Nieuwe Schiedamsche Courant | 1956 | 19 juni 1956 | pagina 6

Aan inflatiementaliteit moet
een einde komen

Scheepvaartberichten

Nieuw Brits plan
voor Cyprus?

Naar verlaging trans
atlantische luchtvaart
tarieven?

Bank voor internationale betalingen

Franse prijzen worden
bevroren

NIEUWS TOT ALTIJD
IEDERE DAG

DINSDAG 19 JUNI 1956

Luchtvaartconferentie
in Cannes

AMBTSAANVAARDING
PROF. VAN GILS

MGR. P. A. NIERMAN
ZEGENDE HUWELIJK IN

DRINKWATERLEIDING
„DE VLIETSTREEK"

V. S. protesteren in Londen

ADVIESRAAD REGIONALE
OMROEP ZUID

EXAMENS

PAGINA 6
Essay-prijs-1955-Amsterdam

MARK l'BERIGHTEN

VISMARKT

NEDERLANDSE
SCHEPEN

riviertijdingen

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

Bij onderhandelingen, die internatio
nale luchtvaartmaatschappijen op een
conferentie van de Internationale Ver
eniging voor de luchtvaart te Cannes
voeren, worden goede vorderingen ge
maakt in de richting van een overeen
komst tot verlaging van de transatlan
tische tarieven, zo is gisteren door een
woordvoerder der IATA bekendgemaakt,

De 14 maatschappijen, die diensten op
de Noordatlantische route onderhouden,
hebben reeds overeenstemming bereikt
en de conferentie werkt thans de details
uit van het plan tot tariefsverlaging, die
van invloed zal zijn op de diensten van
vele der overige 32 luchtvaartmaatschap
pijen. die op de conferentie vertegen
woordigd zijn

In het. Franse weekblad ..La Vie des
transports", is een bericht verschenen,
volgens hetwelk de betrokken luchtvaart
maatschappijen besloten hebben in ok
tober a.s. de toeristentarieven voor vijf-
tiendaagse retours met 20% te verlagen
en deze verlaging met ingang van april
1958 uit te strekken tot alle transatlan
tische toeristenvluchten. Hij deelde mede
dat de conferentie waarschijnlijk in het
komende weekeinde een beslissing hier
over zal nemen.

Zoals bekend, hebben Amerikaanse
luchtvaartmaatschappijen bij de aanvang
der conferentie een verzoek om verlaging
van de transatlantische tarieven met 30%
ingediend. De Europese luchtvaartmaat
schappijen waren echter tegen dit. ver
zoek.

De Bank voor Internationale Betalingen
heeft in haar verslag over 1955 gewezen
op de noodzaak een einde te maken aan
de alom bestaande inflatiementaliteit,
welke hij het publiek de mening heeft
doen ontstaan, dat de prijzen voortdurend
moeten stijlen.

De bank is van mening, dat het enige
werkelijke element van schaarste op de
wereldmarkt de factor arbeid betreft en
dat men thans te maken heeft met een tijd
van meer dan volledige werkgelegenheid
Dit brengt het gevaar met zich mede, dat
snelle loonsverhogingen en nieuwe prijs
stijging kunnen veroorzaken. Indien dit ge
paard gaat met een ongeremde kredietex
pansie zou dit de betrekkelijke stabiliteit
der valuta's kunnen bedreigen. De bank
dringt er op aan dat al het mogelijke moet
worden gedaan om de huidige hoogcon
junctuur te remmen zonder dat hierdoor
de krachten worden verzwakt welke een
gezonde economische groei veroorzaken.
De verhoging der rentetarieven en andere
onlangs genomen monetaire maatregelen
worden stappen in deze richting geacht en

de bank acht de kansen redelijk dat deze
maatregelen succes zullen opleveren.

De vraag naar krediet was, aldus het
verslag, in het afgelopen jaar nog groot,
doch net is niet onmogelijk dat zich bin
nen niet al te lange tijd een wijziging m
de economische ontwikkeling zal voor
doen. Wanneer dit het geval zou zijn die
nen de autoriteiten over een voldoende
soepelheid van geest te beschikken voor
het behandelen van de vraagstukken,
welke dan zullen ontstaan.

In het afgelopen jaar is een overschot,
behaald van 11.642.683 (v.j. 9.950.787)
Zwitserse goudfrs. en een nettowinst van
6.068 558 (5.050.787) Zw. goudfrs. Het divi
dend beloopt 35 (28) Zw. frs. per aandeel.

De Franse minister van financien en eco
nomische zaken, Paul Ramadier, heeft aan
verslaggevers medegedeeld, dat de Franse
regering binnenkort een besluit zal publi
ceren, waarbjj het verboden wordt de prij
zen boven het tegenwoordige niveau te
doen stijgen.

Minister Ramadier deelde mede, dat het
besluit niet zou gelden voor landbouw- en
visserijprodukten, welke rechtstreeks door
boeren en vissers verkocht worden, voor
pgevoerde produkten, waarvan de prijzen
afhankelijk zijn van het internationale
prijsniveau en de kolen- en staalprijzen
welke door de Hoge Autoriteit van de
Europese Gemeenschap voor Kolen en
Staal worden vastgesteld.

Rekening zal gehouden worden met uit
zonderingen, die sedert de aanvaarding
van het besluit van 1954 werden toege
staan. De prijzen van dergelijke produkten
zullen echter worden vastgesteld op het
thans geldende prijsniveau.

Prof. dr. J. H. J. van Gils, benoemd tot
gewoon hoogleraar in de faculteit der
veeartsenijkunde aan de rijksuniversiteit
te Utrecht om onderwijs te geven in de
leer der voedingsmiddelen van dierlijke
oorsprong, zal op 25 juni zijn ambt aan
vaarden.

Gistermorgen heeft de bisschop van
Groningen. Z.H Exc mgr P A Nierman,
te Utrecht het huwelijk ingezegend van
zijn nicht mej. I. Nierman en^ de heerR
van Seumeren. De plechtigheid haa
plaats in de St.-Gerardus Majeilakerk. de
parochie van de bruidegom, waarvan een
klasgenoot en vriend van mgr. Nierman,
de zeereerw. heer H. A. Schürink. pas
toor is Pastoor Schurink droeg met as
sistentie de plechtige H. Mis op, terwijl
de bisschop, die vergezeld was van zijn
secretaris, de zeereerw heer dr. P. Roor-
da, in het priesterkoor had plaats geno
men. Er bestond voor dit gebeuren uiter
aard bijzonder grote belangstelling. Bij
het inhalen van het bruidspaar zong het
koor onder leiding van de heer N. Her
mans het Halleluja van Handel, en voer
de daarna de mis van Mozart uit. Na de
H. Mis werd nog het Ave Maria van Mo
zart gezongen en de huwelijksplechtig
heid kreeg een klinkend slot met een
concert op het carillon, dat sinds enkele
jaren in de toren van deze kerk hangt
en geschonken werd door de thans over
leden vader van de bruidegom. In dit
carillon, dat bespeeld werd door de heer
J, Ponten, klonk ook de klok Raphael
mee, genoemd naar de bruidegom, daar
zijn vader destijds aan de klokken de
namen van zijn kinderen heeft gegeven.

De Drinkwaterleiding „De Vlietstreek
gevormd door de gemeenten Voorburg
Rijswijk en Leidschendam heeft door de
grote kostenstijging en ondanks de yer-
meerderde omzet, in het afgelopen jaar
slechts een winst van 17.131. Een uit
kering aan de gemeenten zal niet moge
lijk zijn.

Het hoofdbuizennet werd uitgebreid
met 781 meter in Leidschendam. 3902
meter in Rijswijk en 5120 meter in Voor
burg. Afgeleverd werd in Voorburg
939.801 m3 met een opbrengst van
263.426,27 (1954: 899 300 m3 met
244.124.82), in Rijswijk 722.418 m3 met
f 193 491.91 (1954: 647.331 m3 met
f 171.160.44), in Leidschendam 237.301 m3
met f 60.283.90 (1954: 215.672 m3 met
f 53.184.72) en buiten het concessiegebied
55.438 m3 met f 8.330,70 (1954 55.374 m3
met 8.306,10).

In welingelichte kring te Londen
meent men te weten, dat de Britse re
gering waarschijnlijk deze week in het
Lagerhuis een plan zal indienen ter
oplossing van de kwestie-Cyprus. Hier
en daar hoort men zelfs verluiden, dat
de Britse regering omtrent dit plan
contact op zou nemen met de door
haar verbannen aartsbisschop Maka-
rios.

De hoofdpunten van dit plan zouden
zijn: een grondwet, die de Cyprische be
volking interne autonomie toestaat. Na
tien of vijftien jaar zouden de Cyprioten
vrij over hun toekomst kunnen beslissen,
Voorts zou een regeling voor het lot van
de gevangen verzetsstrijders getroffen
moeten worden. Het zou aanvankelijk
in de bedoeling gelegen hebben, na de
arrestatie van de leider van de verzets
beweging, kolonel Grivas, onderhandelin
gen met de Cyprioten te beginnen. Het
is echter niet gelukt Grivas in handen
te krijgen.

De V.S zullen aan de Britse autoritei
ten „die verantwoordelijk zijn voor het
handhaven van de orde op Cyprus'een
nota zenden, waarin zij hun bezorgdheid
uitspreken naar aanleiding van de aan
slag, waarbij zaterdag de Amerikaanse
vice-consul in Nicosia om het leven is
gekomen, zo heeft een woordvoerder van
het State Department gisteren in Washing
ton bekendgemaakt. Hij kon niet zeggen
of ook in Athene geprotesteerd zou wor
den.

Op Cyprus is gisteren inmiddels de dui
zendste bomaanslag gepleegd sinds 14
maanden geleden de verzetscampagne
van de EOKA begon. De bomaanslag
was gericht tegen een Britse auto op de
weg van Larnaca naar Limassol. Er werd
geen schade aangericht. Twee verdachte
personen zijn gearresteerd.

De zware bosbrand, die zondagavond

op het eiland naar men vermoedt
door toedoen van verzetslieden uit
brak, is gisteren bedwongen. Negentien
Britse militairen zijn hierbij om het leven
gekomen.

In Nicosia zjjn gisteren twee jonge
Griekse Cyprioten, die schildig bevonden
zjjn aan het doodschieten van een Britse
korporaal op het vliegveld van Nicosia
ter dood veroordeeld. Een derde jonge
man kreeg levenslang. De verdachten ont
kenden.

Een lijnvliegtuig van de „British Euro
pean Airways" is gistermiddag boven Pa
tras door twee Griekse jagers onderschep'
omdat het van de internationale route
zou zijn afgeweken.

In Athene, waar toch een landing
moest worden gemaakt, is de piloot door
de directeur van de burgerluchtvaart on
dervraagd. Met een vertragin- van ander
half uur kon het vliegtuig, dat uit Muen-
chen kwam, naar Cairo doorvliegen

De minister van Onderwijs, K. en W.
heeft benoemd in de adviesraad voor de
Regionale Omroep Zuid met ingang van
15 juni 1.1. de heren ds. H. Boiten te
Heerlen en P. Sterrenberg te Hoensbroek.

De raad is thans samengesteld als volgt:
ds. H. Boiten, Heerlen, dr. ir. W. Droe-
sen. Roermond, mr. dr. R. Geuljans,
Roermond, C. Receveur, Venlo, mr. St.
Smeets, Weert, P. Sterrenberg, Hoens
broek, dr. J. Tans, Maastricht en ir. F.
Wijffels, Brunssum.

Op advies van de jury voor de Essay-
prijzen-1955, bestaande uit mevrouw dr.
Annie Romein-Verschoor en de heren G.
Borgers en B. Stroman, hebben B. en W.
van Amsterdam besloten een in opdracht
van de gemeente geschreven literatuur
historische studie van dr. J. C. Brandt
Corstius, getiteld „De nieuwe beweging
te onderscheiden met een der Essaypnj-
zen-1955, ten bedrage van 1.000...

BERKEL EN RODENRIJS. 19 juni. Kaskom-
kommers A 42—47, B f 33—35. C 27—130,
bloemkool A 4562, B 2043. C 12.
2,50. plasglaskomkommers A 3745. B 7 oó
—39, C 3234. komkommerstek f 2753. alles
per 100 stuks; tomaten (export! A 135—Ho.
B f 131137, C 133—143. CC 104—126. snij
bonen 140—170, grote bonen f 51— 54, tomaten
(binnenland! A f 104117, B f 104115, C 7
—102. CC 60—71, alles per 100 kg.

BODEGRAVEN, 19 juni. Kaasmarkt. Aanvoer
165 partijen. Notering eerste soort 2.12—-
tweede soort ƒ2.05—2.11, extra ƒ2.32. Hanaei
matig.

LEIDEN. 19 juni. Vette varkensmarkt. Aan
gevoerd 491 vette varkens. Notering per kb-
lexend gewicht: zware varkens f I 62— j
zouters f 1 73-1.76 slagersvarkens f 1 70—1 u,
grossiersvarkens f 1 66—1 70 Handel vrij go

ROTTERDAM, dinsdag 19 juni. Vette koeien
en ossen 550. gebruiksvee 866. totaal 1416. vexte
kalveren 220. graskalveren 210. totaal 430. nucn-
tere kalveren 796 varkens 97. biggen 146. Paa£
den 146. veulens 13, schapen of lammeren H/,
weidelammeren 528. bokken of geiten 51. ,0"
taal 3755 dieren. Weekaanvoer: 5793 dlere"-on

Vette koeien: le kw. 3.30—3 60, 2e kw. 2.80—
3 10. 3e kw 2.70—2.80. vette kalveren: resp.
2 30—2 90 2.60—2,70. 2.20—2.40 slaehtpaarden
resp. 2 50 2.30 2 10: graskalveren: resp T
425. 300: nuchtere kalveren: resp 75. 62. 50; Dis-
gen: resp 65. 55. 50; schapen: resp. 140. ïjo.
100* weidelammeren: resp. 100. 90. 70: kalf- e
melkkoeien: resp. 1200. 980 750; vare koe]e
resp. 900. 775. 650; vaarzen: resp. 900, 750,
pinken: resp 675. 525. 400. -

Vette koeien: aanvoer even groter, hana

TILBURG. Doet. econ. wetensch.: Th. van
Stekelenburg, Eindhoven: J. Bial'.ass, Heerlen;
L. Martens, Schaesberg; M. Scholtes, Heerlen;
J. van Huykelom. Tilburg: P. Coorens. Swal-
men (met lof). Kand. econ. wetensch.: M. Son-
nemans, Sittard: A. Janssen. Loon op Zand;
J. Overaag, Delft; H. Smits, Sittard. Accoun.
tancy: Hd le Leeuw, 's-Hertogenbosch.

ROTTERDAM» 19 juni. Heden werden aan de
visafslag alhier van IJmuiden en elders 150
kisten zeevis en 50 kg. levende paling aan
gevoerd. Prijzen: tong klein 7090 ct., lev,
paling dik 4.20—4.50, dun 2.20—2.50, alles per
kist; 'schol middel 32—34, klein f 17—19. schel
vis middel 28—30, klein 20—23. kabeljauw
groot 27—30, klein 15—17, zeewolf 35—37.
makreel f 2022 zeehanen groot 4849, mid
del ƒ40—46, klein 15—18, wijting 13—17,
haring verse 1118, alles per kist.

kalm, vooral niet hoger in prijs, enkele Prin?f+C
boven notering: vette kalveren: aanvoer
meer handel vlot ists stijver in prijs; £ra
kalveren: aanvoer even ruimer, handel
ruim orijshoudend; nuchtere kalveren: aanvo
iets kleiner, handel vlot. met stijgende pryz®
biggen: aanvoer even groter, handel reden.'*]
rijzen constant: slachtaarden: aanvoer iets gro
ter handel stug. rijshoudend: schaen: aaJi'
voer even meer handel kalm prijzen onver
anderd: weidelammeren: aanvoer korter,
del redeliik. ruim prijshoudend; kalf- en mei*
koeien: aanvoer als vorige week. handel su»
prijzen onveranderd: vare koeien: aanvoer f11"
handel stroef, niet hoger in prijs: vaarzen ei
pinken: aanvoer als vorige week, handel s"
goed prijshoudend.

ROTTERDAM. 13 juni Graanbeurs Binnen
landse granen. (Officieuze noteringen per y*
kg franco Rotterdam). Tarwe: rode op voent
conditie t 28 25. witte f 29. Voedergranen: zo
mergerst naar kwaliteit f 27—28, prima m
t 28.75, haver naar kleur en droogte 26
extra blanke tot f 28.

Peulvruchten: groene erwten f 40.50, scno*~
keys 43 50. bruine bonen 41.50.

ROTTERDAM aangekomen 18 juni:

Nicania, Thameshaven, olie, v. Om
meren, 2e Petr.h., Shell st. 31; Ge
neral Bagramian, Riga, ijzer, PaK-
huismeesteren, Merweh., Q. D.; Ma-
riett E. Nomikos, Miri. olie, v Orh-
meren le Petr.h., boei A; Thors-
hovdy, Mena al Ahmadi, e.

A.V.K., Shell st. 33; Cap Orics?1'

B.-AireSw stg., Wambersie, Maasn.,
TH.B.; Capetan Yiannis. Hampton
Roads, kolen, R.K.C., Waalh. 102;
Alfred Porr, Maloy, vismeel, J. ae
Poorter. Binnenh. W.z.; Leicester-
brook Londen, ledig, R.K.C., Waalh.
98; Kalinga, Mena al Ahmadi, olie,
v. Ommeren, 2e Petr.h. Shell st.
34; Benmachui, Bangkok, stg.,
Meijer, Waahl. N.z.- Ludwigsnafen,
Antofagasta, stg., Müller, Merweh.,
Müller; Bilbao, Ceuta, stg., Warn,
bersei, Schieh.Gisela Essberger.
Hamburg, olie ,v. Ommeren, stroom
ten anker; Bree Helle, Londen, stg.,
V.A.M., Merweh., K. V.; Repeto,
Aberdeen, haver, Carebeka, Spoorh.;
Manta, Grangemouth, kolen, k.k.u.,
Waalh. 2; Codora, La Coruna, erts,
Montaan Transport, Waalh. 99; Bur
sar d Kotka, stg., Burger, Lekkade;
Ines' Corrado, Norfolk, kolen, Anker
Kolen Mij., Waalh. B; Neerlandia,
Theems, ledig, Furness, le Petr.h.
boei 5; Patonga, Hamburg, stg.. Gen.
Steam, R.D.B.; Bernina, Kopenha
gen, stg., Schellen, 2e Kat.h. O.z.
Beja, Vlaardingen, ledig. Anker Ko
len kij., Waalh. 77; Amalie Essber-

Akkrumdyk 18 te Tampa.

Albireo 18, 60 mijl N.O. v Alexan,
drië.

Alblasserdyk 18, 810 mijl O.N.O. v

de Bermuda's.

Alcyone 18 v Trinidad n Rio Ja
neiro.

Aldabi 19 te Santos.

Aldebaran 17 te Vejle.

Alderd L. 18 te Amsterdam.

Alhena 19 te Rio Janeiro.

Alkaid 18 v B. Aires n Villa Con
stitution.

Almdyk 18 v Havre n Antwerpen.

Alpherat 17 te Boston.

Aludra 18, 150 mijl W. v Cochin

Ambiorix p 18 Ouessant.

Ameland 18, 1420 mijl Z.W. v Azo-

ren, n Kopenhagen.

Amor 19 te Malta.

Ampenan 10 te Priok.

Amsteldiep 18. 350 mijl Z. V Halifax
Amsteldyk 18 v Houston n Havre.
Amstelkroon 18, 1310 mijl Z.W. v

de Galapagos eilanden.

Amstelland 18, 140 mijl O.Z.O. Van

Madeira.

Amstelvaart p 18 Casquets.
Amstelveen 17, 240 mijl Z. v Alaska
Amstelvliet 18 te Ras Tanura.
Anna Henny 18 bij Kiel verwacht.
Antonia 19 te Tjilatjap.

Appingedam 19 v Antw. te Rottm.
Argos 18. 70 mijl N. v Finisterre.
Ariadne 18, 90 mijl Z.W. v Marseille.
Aries 16 v Stocka te Ljusne.
Arkeldyk p 18 Scllly.

Aruba 17 v Goole te Hamburg.

Atlas p 18 Viana.

ger, tlamourg, Audrey 17 te Stockholm,

stroom ten anker, Brand o. usio, Krpta verwacht

pass.. NBK, Waalh. QD; Wulp. Man- Balt 19 te Kreta ..verwacht,

Chester, stg., v. Es, Merweh. KV;

A .A--r rt Ctoom

Westmeath, Antw., stg., Gen. Steam
Waalh NZ; Dangulfoil. Kolding,led.
Vinke.' BPM st. 30; Atlantic (Dts),
Hamburg olie, Esso Nederland, 2e
Petr.h. NBM st. Wallonia, Gothen
burg stg., Kuyper v. Dam Smeer
IJselh. WZ; Methan, Andfiska, erts,
Montaan Transport, Waalh. Fr. Sw.;
Netherlands Coast, Newcastle, stg..
Burger, IJselh. OZ; Rambler Rose,
Londen, led., RKC. Waalh. 98; Popi.
Hampton Roads, kolen, RKC, Waalh.
RKC

19 'juni: Escaut, Parijs, stg., Mul
ler Parkh. NZ; Ulla. Hudiksvall,
hout J. Smith, Stieltjeskade; Ran-
sater. Karlstad, stg., Ruys Schieh.
NZ- Lynn Trader. Gr. Yarmouth,
stg., v. Es Merweh. KV; Mars. Gru-
von, hout. Vermaas. Nassauh.; Anita
Schutt, Amstm, led.. Tramping,
Stieltjeskade; Black Eagle. N. York,
stg., v. Nievelt Goudriaan. Lekh.
THB- Neckarstein, Houston, stg.,
Wambersie, Lekh. THB; Brandanger.
San Francisco, stg., Vinke. Merweh.
QD; American Attorney, New York,
stg.. USL, Merweh. KV: Dominence.
Gerit, led., Hanno, Maash. NZ: Wal-
crag, Londen, stg.. Ruys. IJselh. NZ;
Vogersen, Hampton Roads, xolen,
Kersten Hunik Waalh. 96; Margaret,
Lagos, stg., Meyer, Lekh. THB;
Lahn. Norrkoping, hout. Tramping,
Stieltjeskade; Usta, Riga. stg., P*'k-
huism.. IJselh. WZ: Skagern. Karl
stad. stg., Ruys, Schieh. NZ: Ap
pingedam. Antw., stg.. v. Nieveu
Goudriaan, Merweh. WZ: Oceanus.
Mena al Ahmadi. olie. Muller, le
Petr.h. A; Lisa Essberger, Brake,
led. v. ommeren. 2e Petr.h. R;
Jutland, Kotka. hout. Vinke. Spoor-
wegh.; Vetterso Antw., led.. Vinke.
BPM st. 2; Rasmus Tholstrup. Esb-
jerg led. v. Ommeren, BPM st. 9;
Saint Kilda. Boston, kolen. NRV.
Waalh. 32: Natal. Hamburg, stg., J.
Smith, Merweh. Muller; Havskjell,
Oslo, led., v. Ommeren, le Petr.h. F
vertrokken 18 juni: Prins Willem
van Oranje Amstm; Alexandri 1,
Mena al Ahmadi; Suroit, Havre;
Josta, Thameshaven; King Stephen,
Immingham; Emerald, Invergordon;
Audacia, Jersey; Ann Christin,
Hamburg; The Countess, Londen;
Gretchen von All warden, Emden;
Nuculana, Dingle; Kuban. Boulog
ne; Frevolity, Dieppe; Maasdam,
Montreal; Zukuraft, Nakskov; Sam-
bre. Stockholm: Lauwersborg, Karls-
hamn; Donata, Kopenhagen; Walnut,
Antw.; Kemphaan, Gdynia; Goeree,
Brugge; Elizabeth Boll. Hamburg;
Prima Maersk, Mena al Ahmadi;
Egon Wesch. Londen; Vanda. Antw.;
Birmingham, Harlingen; Glory, Ha
vre; Thalatta. oslo; Chakdara, Bom
bay; Aire, Goole; Heddernheim,
Thameshaven; Biesbosch. Parijs.

IJMUIDEN aangekomen 18 juni:

Caribia, Skoghall, hout (voor Zaan
dam); Strabo, Kopenhagen, stg.; Bill
S., Swansea, kolen; World Enter
prise, Fawley, ledig; Alerd L., Hu
diksvall, hout; Sigyn, Londen, stg.;
Grebbestroom, Liverpool, stg.; Fal
con, Londen, stg.; Onosa, Philadel.
phia, kolen; Clangula, Liverpool,
stg.; Laguna, Baltimore, kolen;
Frey, Norrkoping, stg.; Maasborg,
Norresundet, hout: Cimbria, Skuts-
kar, hout; Eibe'rgen, Hudiksvall,
hout; Fred Christensen, Archangel,
hout; Pavo, Domsjo. hout; Steady,
Abo. hout;

19 juni: Pulaksi, Antw.. ledig;
Tankar, Mantyluoto, hout; Pieter S..
Swansea, kolen; Larenberg, Free
town, stg.; Odar, Fowey, klei; Mer-
cia, Hargsham, erts (voor Amster
dam)

vertrokken 16 juni: Larix, Rotter
dam; Noorderlicht. Hamina; Vera-
guasj Hudiksvall; Alouette. Harlin.
gen; Atreus, Hamburg; Otto Blu-
menfeld, Antw.; Lotis. Londen; Ne
therlands Coast, Rottm; Servus,
Antw.; Vanessa, Domsjo; Antje Jan
sen, Emden; Wiros, Rottm; Moraflo-
ris, Mena al Ahmadi;

19 juni: Vindicat Atque Polit,
Stockholm; Noord, Gent; D?aka,
Rottm; Karin, Venermeer.

Aagtedyk 18. 560 mijl N.O. v Madras
Aalsdyk 19, 480 mijl O.Z.O. v Kaap

Race.

Aardyk 18 280 mijl W. v Mimcoy.
Abbekerk 19 bij Ceylon verwacht,
Adine 18, 100 mijl Z.Z.W. v Oues-

sant.

Adm. Courbet 18 te Southampton.
Adm. de Ruyter 18 te Kolding.
Admiraal Nelson p 18 Kiel.

Ador 18 te Amsterdam.

Aegis 18 v Fort Liberte n Philadel-

phia.

Aeneas 1» bjj OoMtaft* verwacht.

Banda 18, 490 mijl W. v Gibraltar.
Banka 17 te Gothenburg.

Batavier I p 18 Ouessant.

Batavier III 19. 40 mijl N.N.W. v

Kaap St. Vincent.

Baud 19 te Buleleng.

Bebox p 18 Sandhammern.

Beekbergen 19 v Zaandam te Gent
Berend N. 18 te Maassluis.

Bernina 18 v Kopenhagen te Rottm
Beta 17 te Kalmar.

Bierum p 18 Land's End.

Biesbosch 18 v Rottm n Parijs.
Birmingham 13 v Rott. n Harlingen
Bloemfontein 18, 260 mijl N.N.W. v

Kaapstad.

Blydendyk p 18 Portland Bill.
Boissevain 18, 100 mijl N.O. v Zyid-

punt Formosa.

Borelly p 16 Terneuzen.

Borneo 18, 780 mijl Z.O. van H/2-

Graadskanaal.

Boschfontein p 18 Gibraltar.

Boskoop p 18 Startpoint.

Bree Helle 18 te Rotterdam.

Callisto 18, 160 mijl N.W. v K^aap
Ray.

Caltex Delft 18, 90 mijl Z.O. v Gi_
braltar.

Caltex Leiden 18, 120 mijl Z.Z.O. v

Daedalusrif.

Caltex Nederland 19 te Pta Cardon
Caltex Pernis 19 te Vlissingen.

Caltex Rotterdam 18, 160 mijl N. v

Alexandrië.

Caltex Utrecht p 18 Kaap St. Vin
cent.

Camerounkust 18 v Monrovia naar

Abidjan.

Camphuys 19 te Singapore.

Canada p 17 Kiel.

Caribia 16 te Zaandam.

Cateli 16 v Helsinki te Kotka.
Catharina W. 18 v Esbjerg n Rottm
Cinulia p 18 Land's End.

Cistula 18. 80 mijl N.N.W. v Alexan
drië.

Citadel 17 v Oskarshamn naar

Cito 18 v Dordrecht n Londen.
Confiance 17 te Skiën.

Congokust 18 v Port Harcourt naar

Abidjan.

Corale p 18 Oland.

Cornelis 17 te Uto binnengesleept.
Corrie B 18 v Dordrecht n Runcorn
Coryda 19 te Curacao.

Cradle of Liberty p 18 Perim.

Grania 18, 570 m NO v Martinique.
Da Costa 17 te Vejle.

Daje Bohmer 18, 50 fn Z v Finisterre
Daniel 18 v Oxelsund n Kingslynn.
Delfland 18, 270 m WZW v Dakar.
Delfshaven 18 te Narvik.

Delft 18 v Porto Cabello n Cartagena
Deni 18 v Odense n Londen.

Did o 19 bij Lissabon verw.
Diemerdyk 18, 160 m NO v d Mona-

passage.

Doni p 17 Brunsbuttel.

Dordrecht 18, 510 m W v Ouessant.
Dorestad 18, 420 m W v Fayal.
Driebergen 18 v Gent n Horsens.
Duivendrecht 18, 600 m O v d Ber
muda's.

Eems p 18 Bornholm
Eibergen 17 te Zaandam.

Elizabeth B 18 te Londen.

Elsenburgh 18 v Rottm n Casablanca
Ena 19 te Tharrteshaven.

Eos 18 v Alexandrië n Livorno
Erinna 18, 170 m W v Pulu Laut.

Esso Amsterdam p 18 Vliss
Esso Nederland 18 v Bandar Mashur

n Fawley.

Eyo S 19 te Delfzijl verw.

Farmsum 20 te Havre y«w.

Fedala 20 te Southampton verw.
Fram p 16 Brunsbuttel.

Frans Bohmer 17 te Bordeaux.

Frans van Seumeren 17 te
Friesland (KRL) 18, 100 m NW v

Jell 16 v Goole te Dordrecht.

Jenjo 16 te Groningen.

John M. 19, 150 m W v Scilly.

Jonan 19 v Londen n Stubbekobing.
Jutland 19 v Kotka te Rottm.

Kalinga 18 te Rottm.

Karei p 16 Brunsbutel.

Karimun 16 te New York.

Katelysia p 18 Oporto.

Keizersgracht 18, 56 m NW v H v

Holland.

Keizerswaard 18, 360 m N v d Para-

rivier.

Kermia 18, 170 m N v eil Mona.
Kertosono 16 te San Francisco.
Khasiella P 18 Jamaica.

Kinderdyk p 18 Portland Bill.
Koningswaard 18, 440 m O v Som
brero

Kora 17 v Grangemouth te Gent.

Kota Gede 19 te Port Said.

Kryptos 18, 52Ö m ZW v Sabang.
Kylixx 19 te B Papan.

Langkoeas p 18 Perim.

Lawak 19 te Port Elizabeth.

Leendert B 19 v Sarpsborg n Huil.
Leersum 19 te Jacksonville verw.
Lemsterkerk 18. 390 m NO v Socotra.
Leuvehaven p 19 Vlissingen (ing.).
Leto 18. 250 mijl PJ.W. v Fastnet.
Liberty Bell 18, 90 mijl N.O. v Port
Sudan.

Linge 18, 260 mijl N.O. v Monrovia
Lombok 18, 80 m. N. v San Salvador
Lucas Bols 2 p 18 Oland.
Lijnbaansgracht p 18 Utklippan.

Maas 18 v Ferrol n Tunis.

Maashaven 18. 150 mijl Z. v Kaap

Verdische eil.

Macoma p 18 Calicur.

Madjoe 17 te Zaandam.

Malea 18 v Pladju n Singapore.
Malvina 18, 75 mijl W. v Kulian.
Manta 18 v Grangemouth te Rottm.
Manto p 18 Oporto.

Marathon p 18 Vigo.

Martna p 18 Hoek van Holland, n.

Hamburg.

Marie p 17 Kiel.

Marie Christine p 18 Land s End.
Marietje Böhmer p 18 Khios.

Marin p 18 Cuxhaven.

Marne 19 te Rouaan verwacht.

Mars 18 v Gruvon te Rotterdam.
Martini 10 te Delfzijl.

Maureen 18, 500 mijl O. van de

Bermuda's.

Meerkerk 18 te Antwerpen.

Merak p 19 Vlissingen (uitg.J
Metula 18 v Kobe n Miri
Miehe' Swenden 18 te Aberdeen.
Mimosa 17 te Delfzijl.

M;-zam N. j 19 Vlissingen (utlg.)
Mitra 19 te Fredericia.

Molenkerk p 18 Kreta.

Moordrecht p 18 Recife.

Muiderkerk 18. 135 m NNW V Fi
nisterre

Mijdrecht 18. 100 m W v Acapulco
Nanny 16 te Delfzijl
Nato 17 v Rotterdam te Ahus
Neerlandia 18 te Rotterdam
Nestor 16 v Curacao n Mobile
Nisse 18. 80 m W v Ouessant
Nomadisch 16 v Kalmar n
Noorderhaven 16 te Gothenburg
Noorderlicht 21 te Hamina verw.
Notos 18 v Piraeus n Vo.os
Niienstein p 17 Terneuzen
Oberon 18 v Bremen n Hamburg
Oldambt p 18 Brunsbuttel
Oldekerk p 18 Kaap Vllano
Ondina 13. 920 m WZW v Azoren
Oranje 16 v Londen te IJmuiden
Orion p 18 Lissabon
Ouwerkerk 18 v Alexandre n Le

nua

Ovula 19 te Makassar
Paraat 19 te Shoreham verwacht
ppikhaven 18 v Rio Janeiro n

Tankhaven III 19 te Sungei Gerong
Tarakan 17. 1080 mijl N.O. van de

Ohesapeaksbaai.

Ternate 18 te Bandar Mashur.

Tero p 19 Finisterre.

Teucer p 19 Karimata.

Tiberius 18, 780 mijl N.O. v Som
brero.

Tilly p 18 Ameland.

Tine 18 te Delfzijl.

Tjipanas 19 te Kaapstad.

Tomocyclus 18 v Curasao n l^ara-
caibo.

Tomori p 18 Ouessant.

Tromp p 18 Hoek van Holland, n

Stockholm.

Trompenberg 18, 380 mijl N.O. van
Azoren.

Truus 19 te Dublin verwacht.

Unitas 16 te Harlingen.

Van Cloon 18 v Saigon n Bangkok.
Van Riebeeck 18 v Priok n Singa
pore.

Van Riemsdijk 18 v Belawan n Priok
Vasum p 18 Kaap Elba
Variatie p 16 Brunsbuttel.

Vesta 17 v IJmuiden n Stockholm.
Victory p 17 Brunsbuttel.

Volente 16 te Dordrecht.

Vrijburgh 19 te Duinkerken.
Westertoren 18. 300 mijl N.N.O. v

Menado.

Wexford p 18 de Eemsmond.
Wieldrecht 18, 80 mijl Z.O. v Kaap

St. Vincent.

Willem Barendsz (t.) 18 v Suez n

Mena al Ahmadi.

Woërisdrecht 18 v Punta Cardon n
Ceuta.

Wonorato 18, 200 mijl O. van de

Aleoeten.

Wota 19 te Vejle verwacht.

Wulp 18 v Manchester te Rotterdam.
Wuta 1 8te Delfzijl.

IJssel 18 v Oran n Ceuta.
Zevenbergen 18 v Newport n Rottm
Zonnewijk 18, 160 mijl N.W. van
Ouessant

Zuiderzee 18, 550 mijl W. v Alaska
Zus 18 v Amsterdam te Gent.
Zijpenberg p 19 Finisterre.

Nagekomen tijdingen

Loriènt

Pieter S. 19 v Swansea te Amstm
President Roosevelt p 19 Sheerness
Prins Casimir 18 v Hamburg naar
Rottm

Prins Willem IV 18 v Havre naar
Rottm

Prins Willem George Frederik 17 te

Milwaukee
Reggeborg 19 te IJmuiden
Reliable 17 v Rottm te Nantes
Riouw 19. 620 m NW v Fremantle
Roepat 19 v Philippijnen n Singapore
Servus p 19 Vlissingen (ing. j
Skagerrak 16 v Goole n Delfzijl
Spirit 16 van Antw te Goole.

Spora 18 van Rottm te Granville.
Spurt 19 van Londen te IJmuiden.
Stad Schiedam 19 van Londen te

IJmuiden.

Stad Schiedam 19 v Savona n Bona
Stella Maris 19 v Naestved n Rottm
Swallow 19 van Gefle n Oran
Swift 19 te Parijs.

Tempo p 19 Brunsbuttel.

Tempo D 17 v Huil te Goole.

Texel 16 v Londen n Delfzijl.

Theano 19 v Dublin te Belfast.

Tide 17 v Southampton n Londen
Titus 19 v St Kitfs n Barahona.

Ton S 17 v Torbay n

Triton 19 v Pamaptar n Carupano
Tvro 18 v Ljusne n Antw.

Uranus 16 te Londen.

Vanda p 19 Vliss (ing).

Vanessa 18 v Amstm n Domsjo.
Veenenburgh'19 v Middlesbro n Rott.
Vindicat Atque Polit 19 v Amstm n

Stockholm

Violette Erica 19 te Rouaan.
Vrouwepolder 19 v Antw n La Ro-
chelle

Westersingel 18 v Newport n Rottm
Westkust 19 v Vejle n Raumo.
Willemiin 16 te Plymouth.

Wiema p 19 Vliss luitg).

Westpolder p 18 Vliss (ing).
Wolanda 17 v Huil te Amstm.
Wonogiri 19 te Port Sudan.

Frieslandh (SSM) 18 v Port Talbot n

Rottm.

Frisia p 18 Wight.

Garoet 13, 280 m ZZO v Guardafui.
Glory 18 v Rottm n Havre.

Graveland 18 te Ilheos.

Guineekust 19 te Calabar.

Haarlem 18, 580 m ZW v Lands End.
Hans 18, 300 m O v Aberdeen.
Hnulerwijk 18, 420 m ZW v Lands
End.

Havik 17 v Fowey te Napels.

Hecuba 18 v Baltimore n New York.
Heemskerk 15 te Sydney.

Helena 18, 1120 m ZW v Fayal.
Henrica B p 19 Texel.

Hera 18 op de Ortnocorivler.

Hestia 18 70 m ONO v Lands End.
Hispania 18, 50 m ZZW v Casquets.
Holland 18 v Par te Antw.

Holwierde 19 te Kopenhagen verw.
Hoogkerk 18, 260 m Z v Hainan.
Hoogvliet 18, 50 m N v d Burlings.
Hunzeborg 16 v IJmuiden n Norrkop.
Hydra 18 v Liverpool n Dublin.
Ida D p 18 Dover.

Isis 19 te New York.

Ittersum 19 te Lagos.

Jakob Oorburg 16 te Gothenburg.
Jans 18 v Cardiff n Delfzijl-
Jantje Eppiena 18 te Delfzijl.

Jaon j 18 Cuba.

Jean E p 18 Oland.

Pemirecht 18 v Rio Janeiro n Sah-

Pendrecht p 18 Ras Fartak
pfrregaux 17 te Port Lyautey
Ppte- swenden 18 te Uerranst
Phecd6 18 120 m NO v Kaap Vilano

P1408 m't4 v'ouessant
Poelau Laut 18 390 m W v Sabang,

prins'Frederilt Hendrik 18. 530 mijl

Prin^'Frederik3Willem' 18 640 mijl

O.N.O. v Kaap Race.

Prins Maurits 18 v Bremen n GJas-

PifrfTna Nederland 18 v Kiel naar

Karlshamn.

Pvgmalion 18 te Balboa.

Radja 18 te Mena al Ahmadi.

Raki 19 te Singapore
Reeina p 18 Beachyhead.

Reneto 18 v Aberdeen te Rottm,
Ridderkerk 16 te Sciuedam.

R^ta1 198 teC Port Swettenham.

Rnebiah 18 v Mombasa n Djibouti.

Roelof de Winter 18 v Teignmouth

Rondo' 19 te Pena" ujo
Rosa 14 .te P"am^nb°.

Rosemarie p 18 1 exein Rotterd.

Rijnborg 16 Delfzijl n Harlingen.
Sabang 19 te Singapore. jd n

Santa Marghenta 17 v
Swansea.

Saro.ena p 18 Banka Cabello

Sarpedon 19 v Guanta n Pt
Schelpwijk 19 v Bamas n GarJi„en
Sehiedyk 18 v Hamburg n Brem
Schoog p 19 Cherbourg. .„„v..

Senani 1 8te Rochester verwacht.
Senegalkust 19 te Bordeaux.

Setas 17 te Kristinestad.

Sheratan 26 te Suez verwacht,.
Silindoeng 19 te Balik Papan.
Singkep 13. 100 mijl N.W. v Djeddah
Rnestdvk 16 te New York.

Solon 18 v Madeira n Rotterdam.
Soarta 16 te Hernosand.

Soica 18 v Lissabon n Curacao.
iSoorhaven 18, 140 mijl Z. van Va-

Sta^1'Amsterdam 18, 800 mijl W. v
Stad''Dordrecht !8 v Ceuta n Pa-

van

Stad 1Vlafrdingen 18 V Wabana naar

Stan°"aecrdBenakat 18 v Sungei Ge-

StanvV"djW/v sungei Gerong

Stanvac" Ógan 19 te Sungei Gerong
Statue of Liberty 18, 330 ng.ul O

v Kaap Race.

Stella Prima p 18 Algiers.

Stientje Mensinga 18. 160 mijl N.O.

v Kaap Vilano.

Straat Bali 15 te Santos.

Straat Banka 15 te Melbourne.
Tabinta 23 te Amsterdam verwacht.
Talisse p 18 Gibraltar.

Tamo 19 v Bremen te Hamburg.
Tankhaven II 18 v Sungei Gerong n
i Singapore.

Advent 18 v Methil te Struer
Algarve 19 te Amstm verwacht
Almkerk 18 v Bangkok n Hongkong
Amyntas 18 te Kopenhagen
Anna B 18 v Gefle n Bona
Arctic vertr 20 v Londen n Rottm
Ardeas p 19 Casquets
Bab T 18 v Stocka n Zaandam
Barbara p 18 Ameland
Barendsz 18 te Lorient
Borelly p 19 Vliss (ing)

Bernard John p 19 Newcastle
Bernisse 18 v Sete n Ceuta
Bianca 18, 50 m NO v Spurnpoint
Bloemgracht 18 v Kotka n Amstm
Brandaris 17 te Cardiff
Catharina 19 te Goole
Cornelia B II 19 te Londonderry
Corsica 19 Vliss (uitg)

Dalerdyk 16 v San Francisco n Bal.
boa

Daphnis 17 v Kingston n Haïti
Dinkel 16 v Rottm te Londen
Donata 18 v Rottm n Kopenhagen
Dora p 19 Vliss (uitg)

Draco 18 v Triest n Ryeka
Draka 19 v Amstm n Rottm
Driebergen p 19 Vliss (uitg)

Duiveland p 18 Brunsbuttel
Elda 18 v Poole n Shoreham
Elizabeth Roorda vertr 19 v Flens
burg n Bremen
Eljo 18 v Hamina n Amsterdam
Elsenburgh p 19 Dungeness
Eminent 19. 70 m N v Helgoland
Equator 18 v Swansea te Amstm
Escaut p 18 Vliss (uitg)

Esso Den Haag p 19 Daedalusriff
Esso Rotterdam 19. 70 m NO v

Ouessant
Express 17 v Rottm te Parij*

Fen p 19 Vliss (uitg)

Ferocia 18 v Saffi n Sables d'Olonn»
Fivelborg 16 te Londen
Flevo 18 te Gdynia
Flevoland 17 te Kingsiynn
Fraternite 17 te Londen
Frejo p 19 Skagen
Gaasterland 17 te Gooi#

Gerd p 18 Vliss (ing)

Goeree 18 v Rottm n Brugg®
Gooiland 18 te Itajai
Gronitas 17 te Leith
Haaksbergen 19 te Norresundby
Hada p 19 Havre
Hary 18 v Genua n Philipsvill#
Haskerland 18 v Leith n Grange
mouth
Helvetia 16 te Dublin
Henny T 17 te Londen
Hersilia 19 v Trinidad n Paramari
bo

Hink 16 v Vliss te Dublin
Hondsbosch 16 te Huil
Hoogezand p 16 Ouessant
Hoogland 18 te Stockholm
Houtman 10 v Yokohama n Nagoya
Hyke Sophia vertr 19 v Genu* n
Tunis

Ida D 19 te Gransville verwacht
Jan p 19 Dover
Jan Herman 18 v Civita Vecchla n
Cagliari

Jan Kreumer 19 v Rottm n Londen
Jokurma 18 te Bollsta
Joost 18 v Rottm te Ostrand
Jura 17 v Rottm te Londen
Kaap Falga p 19 Vliss (uitg)

Kaap St-Vincent 13 te Way»
Kemphaan 18 v Rottm n Gdynia
Keyser 18 v Portsmouth n Plymouth
Konny M 19 te Vèstervjk verwacht
Kortenaer 18 v Plymouth n Par
Krebsia 19 v Fao n B Papan

Larenberg 19 te Amsterdam
Larix P 18 Kielcrkanaal
Lauwersborg 18 v Rottm n tvaris
hamn

Leemans 18 te Horsens

Liberte 19 v Randers n Mantyluoto
Lindesingel 18 v Newport n Rot.m
Lvdia 17 v Rottm te Londen
Lyra 19 v Kirkcaldy n Middlesbro
Maartjc 18 v Macduff n Aalborg
Margriet Anja 18 te Tel Auv
Maria Theresia 18 te Liverpool
Matthew vertr. 19 vx Jersey n Ply
mouth
Maymere p 19 Vlissingen (uitg.)
Medea p 19 Brunsbuttel
Meliskerk 19, 130 m. OZO v Mimcoy
Mercurius H. 18 v La Seine sur Mer

n Oran
Merwehaven p 19 Finisterre
Merwestad 19 v Rottm te Ystad
Midsland vertr. 19 v Rottm n Leith
Minorca 16 v Parijs te Londen
Mobv Dick 19 te Casablanca
Muphrid N. p 19 Vlissingen (uitg.»
Mutua Fides p 19 portland Bill
Mvonia 20 te Pladju verw.

Nautic 18 te Bordeaux
Nero p 19 Casquets
Netta 18 v Hamburg n Antw.
Nieuwland 17 te Grangemouth
Noord 17 v Amstm te Gent
Oleander 16 te Bermuda's
Olivier van Noort 18 v Nantes n

LOBITH 17 JUNI

Gepasseerd voor 13 uur en bestemd
voor:

ROTTERDAM: Petronella Cornelia,
v Riemsdijk; Haniel 26, Starck; Lam
bert, Muller; Gunnard, v. d. Velde,
Muidia, Breed veld; Bulgaria, Vonk;
Suevia, Hoornweg; Spica, Zuidema;
de Gruyter 14, Lewent; Stromeyer 8,
Muller; Melot. Fassmann; Schwar-
zeald, Meister; Rivierland 1, v. Waar
denburg; Neumuhl, Volker; Malm 3,
Spieker; Hildesheim, Breuer; Armca,
Rickenbach; Hispania. v. d. Laanj
Neptune 10, Verduyn; Express 44 v.
d Vlies; Suavia, Koenen; Coimoran,
v.' d. Hoéven; Stad Arnhem, Verduyn;
Willy, Schirmer; Stelvio, Merte^;
Ardea, v. Putten; Damco 16, Beller,
Alwi, Hofstra; Tessin, Kech; Antoon
v d. Staay; Lek, v. Oosten; Rhem-
tank 16, Betsch; Theli, Vissers; Spaa-
hom. Dumont; Holland Dann; Da-

Schaapman; RHENEN: Maria, Val.
kenburg; CAPELLE a. d. IJSSEL:
Medea v. Asperen; MEPPEL: Wijan-
co Onstwedder; MUNNEKEMOER:
Animo. v. d. Laan; EiLBURG: Dank
baarheid. Bakker.

BELGIë: Helma, Franz; Franor,
Wel vis; Excelsior, de Kempe; Rhe-
nus 9 Ludwig; Edelweiss 33. Bou-
man; Robin Michels; Vauvenorcues.
Allers; St.-Rita, Machielsen; Clera,
Wel vis; Denise Luc 2, Lesage: Hp-
man i BraTidt Kuyper; Java. Valk:
Tempo, paulis.

DUITSLAND: Rietlanden, Dam.
Dabo, Davids: Mon Desir. v Leeu
wen; Seal. Middelburg; Loreley. v.
d Sluis; Myriam. Deen; Eendracht.
Schreuders; St.-Antonius, Botman;
Geja, Klundre; Antwerpen. Smits;
Alberdina. Sibrijns: Rheintank 15.
Kapp: Slavonia, Vermelis; Lura,
Haanstra; Hella. Raben^ck: Fendei

44 Lantz: Odin, Mayer: Fidelitas.
Ludewigs; Sindolt Bruinsma; ^,e"
ter Codde. Meijer: Comptoir 13 Bek.
kers; Nautilus 9. Korstanje; BL 716.
Petz; Dick Boon: Lion. v. Woercom
Luctór 2, v. d. Berg; Bastian, Peters
Holda. Baars: Grethe. Rydheim:
Hans. Vennen: Kival. Buter: oppeln
Frenzel; Akswijk. Staal: Albatros,
Stobbelaar- Louis. Thomassen: Wipi.
Jiskoot; Lady Adriana. Petersen;
Emgrie. Davids: Regentes. Bosman;
Derle, v. Diik: Matheus Lefrenz. Mi-
narek; Sicilia. de Haan; Moravia.
Broekmeulen: Tasmania Maasbom
mel; Harpen 43. Schwiebmger: Hei-
mar Paulus; Marienfels. Blatt; Staat
Kortriik. Aerdts; Damco 2 de Vries
Dimhina. Harder: Anna. v. Dijk: La
bor. v Holt: Od 11. Maas: Lucitania.
Mollenvanger; Ter Horst de Kuil-
per* Egbertha v. Geldern: Dagmar.
Benz: Attractie, de Visser: Anton.
Gerritsen; Ruhr. Muller: Wivit, Dit
ten meiier.

BASEL: Erica. Moser; Zaanland,
v. Hek: Erft Lesage; Rhenus 63.
Karbach: Kerkwijk. Jansen.

STRAATSBURG: Juranoon Sohau-
ineer: Wiikdienst 16, Staal.
DUISBURG: Krautsand. Behr-

capo, Hammer; Oppa, Konig. ZWIJN.
nRFCHT' Reus, Kets LOCHEM: Ja-
U Onstwédder. ZALTBOMMEL: Em-
bresia, de Bot DELFZIJL; Josima.
v. d. Stroom; Johann v. d. Stroom.
UTRECHT: Johanna, Scheers. LiUL*-
ST/Sr Damco 99, Geutjes; Damco
28Mieras. AMSTERDAM: Eval 2,
Schluz; Express 23, v. Lang. WEER
Jacob Cats. Nederveen. AMERS
FOORT: Realite Munting MAAS
TRICHT: Spera 2. Sm Vide. LOBITH.
Urkerland, Danser. DORDT; Ideaal.

Jager WÓRMERVEER: Everdina v.

Klooster SLUISKIL Dymphna,
Veerman NEDERHEMERT: Neetje
Christina*. Nout. IJMUIDEN: Grada,
de Korte; Zwerver, v Wtiferden.
NIJMEGEN: Henk. Smit HUIS TER
HEIDE: Alri, Schenkel; Willy, Schen
kel. ARNHEM: Matterhorn 12, Wieg-
mans. Quo Vadis, Brumslot.

DUITSLAND: Theodoor, Warner;
Stefan, Borgards; Riny, Leyten; Fier,
Wies; Jell, Schuur; Rosalia, Raab,
Karl Wilhelm, Rouer; Elevatus, Kru-
ger; Alarich, Scols; Lahneck, Blum,
Eva, Brilmayer; Calypso, Gutharig;
Setif. Raule; WTAG 136 Wilhelm;
Losette, v. Hoyweghen; Apulia Ke-
peneers; Zugersee. Lichtsteiner; Erich
Rheinhardt; Roselicse, Stapf; H. Ku-
rie 1 Hagenhack; Spes, Siesling; Al-
bertje, Dijkstar; Alex, Danekampj
Theodor Basedow, Gelbhaar
214 Figel; Tjoba, Oomens; Wilmm
Adri, Jiskoot: Anja, Muyshondt; Ex
press 20, RossfeldDiana, Zijlstra;
Celgeor, Marevoet; Varsseveld, Breur;
Duo Meesters; Edor, Theuns; Goret-
ti Theuns; Gunther Herbert, Patzak;
Liselotte, Stelling; Tean, de Grauw;
Leonald, v Lent; Marfcat, Hainch;
Thekla Schepers, Langen; Clasma, v.
d Hoek; Adma, de Vries; Gaby, de
Hoof; Elan, Pardoel;. Loni, Ranzen-
berger; Joma, Driessen; Binnenvaart
16 v. Werkhoven; Alice, Hut; Wes-
terwald, de Man; Citerna 12, Ceule-
mans; Golgotha, v. Engelen; Emma,
v. Gooi; Zeehond, Sperling; Zeepaard,
v. d. Straaten; Condor Voordendag.

BASEL: Rijnschelde 9. Noolen; Jo
sephine, de Bijl; Stella, Bruhling;
Express 38, Swartjes; Intentie Ste-
gers; Fraternite 1, Diepenhorst; Ci-
salpina 5, Brugger: Jean Goujon.
Guillaume; Caria, Pol.

STRAATSBURG: Capel'la, Bonne,

Bourdelle, Milleman. ruunFN-

EMDEN; Lene. Penning. LONDEN.
Cito, v. Wijk HULL: Marga Ktepe,
Kiepe. GOTEBURG: Katharina, Sche-
pers.

LOBITH 17 JUNI

Gepasseerd na 13 uur en bestemd
voor:

ROTTERDAM: Helvetia. Bonnes',
Elbe. Stadhouders: Paula, v. Keke
ren: Damco 104. Wanders; Sirius.
Fatho; Lloyd 14. Springfeld; Scaldis
1, Woercom; Daventria, Hutjes; Wal
lonia. Kalis: H. Stinnes 21. Jost;
Edelweis 9. Hug/Gelderland 8. Ger
ritsen: Loire, v. Roekei: Breton, v.
d Kruijen; Lubern, Mobus; J.
Schurman 100. Dittenberger; H.
Stinnes 21, Kruger; Clorinde, Lotz;
Antinea, de Bruin; Jothe, Daanen;
Oderia Jansen; Express 65. Michaels
R. Karcher 102 Wurtz; Wallis Kro-
nimus; Erna Melita, Weber; Odille,
Busch; Mogador. Hewel; Gelderland
1. Buurman: Crijbele, Wegman; H
Stinnes 16. Kesselheim: WTAG 117.
Lasnij; Esso 43. Schreek: p.aS"®'
Blom; M. Stinnes 8 Ensel; Lis 11.
Hogerhuis: Tjima II Verschoor: Ca
talonia Santifort; Nassovia. Baan;
Lloyd 21. Endlich; Leonora, Riems
dijk; Leüchtenburg 7. Lusch: Gen-
fersee, v. d. Berg; ZUIDHORN:
Cresco, Metzdorf; AMSTERDAM:
Frico Westerbeek: Kruiswijk. Roe-
bersen: Doeswijk. Neijenhuizen:
GRONINGEN: Vier Gebroeders v.
d. Pelt; N AARDEN; Noordster.

LOBITH 18 JUNI

Gepasseerd vóór 13 uur en be
stemd voor:

ROTTERDAM: Delta. Veenma;
Hargee. Brons- Dolima. schuurman:
Frauenherg. Benz- Engelina. HU.
hens: Talco. Bekkers: J*h^"Jand
Pfalz. Bosmann: Kurier 16 Mussig
Ruhr Tank 1. M»«chlen*kiPiz Ber
nina. Friedman: Ernst Weber. Brae-
ner: Teutonia v. d. Brink: Fmbla.
Boender; Gammert. v. d. Graaf- Ha
niel 88. Hofs; San Anto.nl. Wegh-
Casablanea. Muller: Hil+on. Joosten:
Bosco. Taanhauser; Credo. v. d.
Noord: Geo. Timmermans: Ulithus.
Jansen: Ewesta Wurt.hus: Potent.illa
Hoeks- Stad Wort. Arnheiler: Vul-
oaan 32 Meiier; Stad Schweinfurth.
Firmbaoh: Rhonania. Kling: Mbldau.
Verschoor: Asa Rennings- Frank
furt Kuhn; Vulcaan 65. Corn^lisse-
Saigon. Brans: PF.RNIS: Margot.
Assamann- NIJMEGEN: De
de Hollander v Bfoekb^irenS^ETN
W. v Driel 43. v. d. Pluiim- W. v.
Driel 60. Sabben- MAASBRACHT-

Quo Vadis. v. IJzendoorn; DOR-
nWRJCHT: Nadir Jorens; Savoijard.
Keiizer: Kari Lairenz. .Tunis: SLAG
HAREN; Henmé Davids; Concurent
Tichelaar: GRONTNGENDamco 241
Kok: Stenhanie. Boekhorst- Hawart.
v d. Graaf- Jantje, de Wperd:
AMSTERDAM: Carne Diem. v. Gee-
nen- Randwiik. Strum Wiikdienst 5.
v Rossum: UTRECHT: Viffila. V^«-
sers- HUT^ TFT? HFTOE: Spes. Ti
chelaar- 7TTTPHEN: Siny. v. Vuffht-
t\TTTN~NEKFMOER Maria. Wevy-
VENLO: Cornelia. Wigman.: TT EL:
Vertrouwen Sempel: MAARSSEN:
Ticino v. Rossum: ARNHEM- Knos.
Gras: Sj>es. Woning: RRAKR- Hel
goland. Weidemann; R AALTir: De
Hoon. Visser- SCHAGEN: Florus
Mouthaan: LETJESTAn- Damco 46.
v F.gmond: DOFSRTTRG: Aurora.
Lasch- VILVOOR HE: Schumann.
Tromp- WAPF.NVELD: onderne
ming. Snijder: HAAGSE SCHOUW:
Eheri Haezer. Versloot: OEN HEL
DER: Atno Verhulst; SCHAGEN:

Schouwen. Taek; KOLHORN: Maa«;-
strooTn 32. Bezemer- HAARLEM:
Hagen. Bierhaus: ZWAATMEFDAM:
Passant. Smalbil: DOETINCHEM:
Willi. Herbers.

BELGIë: Carl Geldner. Tien: Pou
le d'Eau. Bussens; Stella I. Dohr;
Malta. Brockma: Romantica
Schwarz: Sun tel. Dobszelak: Arïelie
2 Brouwer; Fides. Plomp: Moron.
Kemper: Sanara 116. v ^orsut^:qt1_"
guij, Maris: Vctis, Weber; co

250, Bosman- Uwe. Zenker. Willy,
v. d Elshout.

ZWEDEN: Möwe. HEL-

<5lMnT?oFr;: Bernard. Noger.

DUITSLAND: Res Nova. de Vries;
Tiideeest 2. Pasveer; Neerlandia,
Groenhof: Spes Raidt: Vios. Hui-
hers- Hoop Geleidt Ons, v. Dam;
Onderneming, Nout: Soli Deo Glo
ria 3 Migeelbrink; Meta. Hoff; Di-
gerdy Verwoert: Mediateur. de Wijs
Reiher. Wilson: Anna., v. d Graaf;
Garonne, v. Ertvelden: Salf 12.

Poel; KIaluitje 1. Warns; Luise Ma-
thilde Mideok: Actief, v Megen:
Internos 3. Pols; H Kurier 38 Noe-
Anna Blattner. Blattner: Lippe.
Kruithof: Lcuchtenburt 5. Fanner-
Pauline. Meints; Ans. Koch: Beek
huizen Kehl: Risico, de Pree- War.
da. Martnus; Johannes, v. Werkho
ven: Johanna Koreman: Ostade.
Schilperoord: Merwede 1, Schmitt:
Hapiness. Wegh: Hamburg Baer:
R Karcher 98. Becker: Vios. Liet:
Maria. v. Meekeren: Hencor. Derk-
sen; Emma Janssens: Mariette, de
Hoog: Klockner 27. Kainz: Fanto 40.
Zuehel- Argo Pols- Energie 5. var>
Bon: Maria. ScheibeiM. F. de
Gruiiter. Albrecht; Dora, v Ee: Fi-
dut.ie, v. d Veer: Wilja. v. Oi.ien:
Johanna. Sansers: Betsy. Janssen:
Vath 9 Ullrich- Patria, Bracklow:
Oderia. Bom; Time is Money, de
Rijk: Majo, v. Wegh: Kenia de Lan
ge: Normand. Baars; Kathe, de Vries
Lorrain. Scheegard; Boreas, de Groot
Alice, de Ruijter: Fendel 45. Meu-
gelbeek; Vulcaan 31 Keizer: H Stin
nes 25 Villman: Pierre, v. Driel-
Huka. v. Asperen: Penelope Quer-
bach; Spera in Deo. Stahl: Stroom-
vaart 2. Noe; Jacobus. Goeveurneur:
R. Karcher 25. Qofler: Reitz 16.
Haust- Reitz 20. Geiselmann: Vul
caan 104. Vroon; Fendel 6. Vollkner;
Annie, Bilder: Sambrezia. Brand-
Elizabeth. Nanninga; Elisabeth.
Blom: Cesali. Poppelier: Verwisse
ling. Zwiers; Risico, v. Dijk; Kristel

Hoff. Hoff; Wilhelmina, Rooding;
San Antonio, Peterman; Quo Vadis,
Hendriksma; Therese, Wickerhof:
Nacre. Verweij; Loire, Leemans; Ci
terna 50, Ebhling; Liama. v. Meel;
Alja. de Haan; Rita, Kersten; Elisa
beth, Buitendijk; Eduart Siquet,
Kehl; Infatigable, v. Weijnen; Muro
Padau, Smaal; Magdalene. Booz; Jo-
wi, de Vries; Loevensteijn, Starren-
burg; Fendel 131. Achilles; Arana, v.
Meel; Camapelu.' Janssens; Maria 2,
Jaeger; Rendsburg. Brackman; Dui
veland, Decker; Lelystad II, van
Riemsdijk; Lama 2 v d. Koekoek;
San Antoine, v. Deelen; Edelweiss
31. Hagoort; Pius X, Stegers; Jo
hanna, Taek; Energie 8. bngelaer;
Zagriba. Huuskes; H. Stinnes 53,
Fahle; Veronese, Lesage: Voorwaarts
1. Witjes; Amicitia, Daenen; Rhein-
p'reussen 5, Engler; Maco. Pik; Fen
del 116, Heinrich; Petrus, v. Loon;
Actief, Visser; Arne, Kemperman;
Ger Majella, Janssen; Mansard.
Lieby; Flora. Jonkman; Bertha, v.
Deurssen; Volente. Mulder; Georg
Reitz. Maron; Helena, de Graaf; Jo
hanna, Scheeren; Louis, Klarenaar;
Emma, v. d. Graaf; Lean. v. Riems
dijk; Adour, Hubens; Chardes. Mal-
schaert; Rheinfahrt 143. Giesen;
Vulcaan 1, Mouthaan; M. Stinnes 5,
Duppenbecker; WTAG 169, Sohwarz
CFR 501. Kropp: Marie. Oers; Fan
to 2, Gaube; Stroomvaart 13, Helme-
rioh; Seam 3. de Bondt; Reitz 9.
Ripp; Reitz 5. Ross; Schedir, Wis-
sink; Marie V. Melis.

BASEL: Fendel 102, Kempken;
Primula, Hens; Migritella, Fuchs;
L' Augusta, Kerpel; Express 41,
Zwartjes; Damco 254, Wanders; Piz
Roseij. Friedmann; Damco 34, van
Welie; Damco 130, v. ImmerzeelEx
press 40. Slagmolen; Neska 6, v. d.
Berg: Damco 231. Wanders; Navex-
motor 9, Vergeer; Express 24,
Schmidt; Staatsmijn Beatrix,
Schreuders: Salf 5. Verhoeven; Na-
vexmootr 3, Rijcquart; Nigitella,
Fucks.

STRAATSBURG: Merope, Verwijs
Perrault, Grosthor; Fleekensteijn,
Brugman; Chateau Vaen. v. Geijn;
Magiane. Pouwels; Wettstein, Bau-
mann; Chat, Lafaurie, v. Hilten;
Poussin, Blanken; Albula, v. Slie-
drecht.

LOBITH, 16 juni 1956
Gepasseerd na 13 uur en bestemd
voor:

ROTTERDAM: Alvracht 2, Stolk;
Johanna Jentina, Eleveld; Onderne
ming, Serne; R. Karcher 43. Glejch-,
Apollo, Gruneveld; Rio. Pols; Vul
caan XI, Vermeulen; Anna, Mal-
schaert; Esso 45, Bieler; Fatima 1,
Uldriks; Rhien 128, Volkner; Fen
del 03, Spaans; Vios, Bastiaanse;

DUITSLAND; R. Karcher 40, Grun;
Fendel 77, Nink; Schurmann 7. Hol_
leraberg; Schurmann 82, Neuhaus;
Haniel 97, Brasse; Osnabruck, Wie-
se- Westschiffahrt 5. Sohumell; Fen
del 32, Helfer; Fendel 115. Brumm;
Klockner 25, Nott; Alpaula, v. <3.
Weijer; Jodefra. Ilmer; Pres. Andre
Lebon, Lonz; Matterhorn, Iech; Ali-
gern, Stoutjesdijk; Luta, Duson; Ho.
rand Kok- Vulcaan 48, De Reuver;
Viator. Krootjes; Sylla, Pruyssens;
Johanna, Visser; Dany, Meerman;
Stella Maris, Wegh; Leba v. Lopik;
Rita. Smtis; Vaderland. Broekmeu
len; Zephir. De Lange; Menhir,
Wucher; Intermas, Maris; Cathari
na, Kump; Fourage 4, Bloemen;
Wittekind, Mecklenburg; Grietje,
Klinge; Rijnschelde 20. Cornelis;
Animo, Reitsma; Jean Millot, van
Holt; Elternsegen, Hanses; Orca, v.
Gent; Neptunus. v. Vuren; Lady
Elisabeth,. Sranwell Child; Adria-
nus. v. Gulik; Gouwe. Buitelaar:
Horst Meij-er; Odenwald., Koster:
Rijnschelde 17, De Vollder; Trudie.
Bouman; Mejo. De Groot; Jobema.
Meeuwsen; Variatie. Kuipers: Spes.
Dijkman; En Avant. Bastiaanse; No-
vara Kaan; St.-Antonie. Kie'iits:
TRG 12 Bach; TRG 10. Gries; M.
Stinnes 104, Pfaff; Arbedo, E roe
lens; Oderia, Bom; Consolidation,
Volkner; Rhenus 156. Bauer: Han.
Kurier 52, Kemp; Proserpine, van
Geenen; Jober, Bom: Verwisseling,
Nieboer; Hoop op Welvaart. Wel
ters; CEM 4, Joele: Cornelia. Haze-
winders; Vulcaan 5, v. d. Pluym;
Gerardus Majella, v. Steen: Mineral
7, Janssen; Mineral 2, van Strien:
Fendel 121. Koch; R. Karcher 41.
Nipken; Schurmann 13. Mosier; Lau.
vain, Zietmann; Gustavsbur?
Shcwan; Emden, Rossbach; Win-
schermann 5, Irmgards; Fendel 79.
Hasterts; Klockner 8. Riemann; He-
lene. Zimmermann; Stad Mechelen
De Roeck; Fluviale 28, v. d. Kamp;
Merak, Stoop; Seam 19, De Jong;
Flosshilde. Krootjes; Molenaar.
Schreuders; Shakespeare Scholl;
Vulcaan 27, Lensen; Beta. Klem;
Lance. Baars; Wellem, Borgartz:
Nederland, v. Weelden; Gerda. v
Winsen; Mariene. Raymakers;
Schurmann 6. Noll; Vigila. Otten:
Pieternella. De Haas; Walcheren.
Boosjes- Martin, Gerritsen; Fourage
5. Bloemen; Constance. Smit: Meeuw
2. Meeuwsen; Rhenus XI. Eisenhut:
Gepard, Becker; Spes. Smit! Rudi.
Snitjer: Heimkehr. Trautmann; Ve-
luwe. Bakker; Mach iel 4. Smit; Fra.
jore. Vermant: Sjouke, Kanon; He-
lene, Voets- Vaals, Ritmeester: De
Rijn. Kielen: Frankfurt, Rauert; Ri
sico, Jiskoot; Tholen, v. d. Vlag;
Thalassa, Kuperu:s St.-Theresia. v.

Kerkhof; Wuta, v. Zanten; 2 Ge
broeders, De Jonge; Berlioz, Hoo-
gers; Pegase, Daubigny; Wim, Boer.
Dankbaarheid, v. Zanten; Hencor»
v. d. Wijgert; Sybilla, Hoenderop:
Wanderer, Pols; Linus 2, Kriesels;
Schafhausen, Liechti; Montana, Heb'
driks; Mineraal 3, Ambachtsheer;
Onderneming 2. De Korte-, Arrast^l 4'
Schreuders; Sovilo. v. Damme; Die-
telinde, Booi; Ambroise Paree.
Groenhof; Gi?lf Belguim 3, Ver-
stwaeten; Hentri, Deseck; CoroU
Heissler: Rameau, Mochel; Neska 9-
Boogaatr; Chateau Cantemerle, Her
mann; Amstel 7. Dhondt; Telegraaf
8, v. d. Sande; Clementine, Broek
aart; Alba 3. Pauly; Fontana. "^ej-
meulen; Sanara 119, Leeman; Stend
hal, Krobbach; Muscadet. Boro»
Merkur, Messer; Nuits. Kui'pej5,
Corbières, Buitendijk; Grietje. Mo
lengraaf; Bremen, Knecht; Ma£da
1, De Ronde; Astrid, Dodde; Cateau
Margaux, Jost; Hermitage, Vergeer.
Revenir, Raukema; Hillegersbei'r.»
Peters; Navexmotor 1. Schott: Kla'
luitja 4, Bodeldijk; Pieternella. v*
d Bosch; Neuchatel. Bieneman; Ex
press 61, De Boef; Internationaal

Verbegrht; Stock Fischer 4. Me z'
ger; Arnica. Riekenbach: Anton

Fanto 35. Joller; Anna Maria. Eiraep; Lent; Topaze, Molenwijk; Infati-
Vulcaan 67, Lanser; Jozef. Mohlig; j gable, Bijl; Liberty. Kooren: Esso
Willem. Beers; Giselher, De Jong; Mannheim Gergler: TRG XI. Dieck-

Padua, v. Loghem; WTAG 113, Cle
mens; Patria, Joho; Frans Mathild,
De Grutter; Pronto 4. Suringh; Ger-
da, Broekmeulen; Mathilda. Kr-i-en;
IJsselmeer, v. d. Geer; St. Ai V'e.
Verschoot; Fiat Voluntas 19. M, ,jer;
Pilot, Gemich; Cornelia Maria, Ve-
nema; Kurier 26, Serr; R. Karcher
75, Lerch; Seam 6, Klosster; R. Kar
cher 14, Trieb; Nooit Volmaakt,
Stuut; Linquenda, Visser; Johan,
Schoenmaker; Rheinpruessen 0,
Engler; St.-Maria, Jegen; Mannes-
mann 5, Dielenberger; Monty, Ve-
nema; Fendel 72, Heek; Rheintank
17. Durban; Roerland, Swinkèls; Ci-
silpina 6. Frits; M. Stinnes 67, Ham-
bach; Regina 7, Mensink- Vianan,
v. Keulen; Petrus Maria, Nefkens;
Constantin 12, Geier; M. Stinnes 4,
Reitz; WTAG 167. Kleemann; Jo_
hann, Pasmann; Stella Maris, Peu
len; Prinses Beatrix. Weiier; St.-
John, v. Alphen; Gerard Constance.
Gommers; Pacelli, Steenbeek; Fiat
Voluntas 18, v. Berghem; Fulla, v.
Tilburg; Heimat 3. Pavlicech; Don
Bosco, Jansen; HUIS TER HEIDE:
Albertje, v .d. Vlag; Zwerver, Drost;
ZUTPHENNelly, v. d. Wijngaard;
Agnes. De Vries; AMSTERDAM;
Spes Mea, Koster; Christopher.
Prahm; Gijsje Christina, Verwoert;
Jenny, Swijtinek; R. Karcher 67.
Wagner; DEN HAAG: Rheinland,
Feenstra; Antonie, v. d. Linden;
MILLINGEN: Jober, Bom; ALMJEN
Gerardt. Hartman; UTRECHT: S.t-
Joseph. Rutjes; Bart, De Jong; Berg,
Lukassen; NIJMEGEN: Damco £7,
v. d. Have; Elithe, Verberck- Ana
lyse, Fortuin; St.-Antonius, v. Me-
gem; Theodorus, v. Vugt; MEPPEL:
Hillechiena, Drost; Mouette, Spoel-
straELBURG: Egberdina. Sme.
TTing' ZWOLLE: Adstad 2, Emans;
Vera Cruz, Bossers; STEEN WIJK:
Bertha, Diepeveen; EMMELOORD:
In Deo Confido. Bijl; CULEMBORG:
HRan, Remmerden; VLAARDIN
GEN; Vulcaan 71, van Meggelen;
Silicium 1. Bartsch; GRONINGEN;
Soli Deo Gloria, Venninga; LEEUW
ARDEN: Jawi, Schuitemkaer; EN
SCHEDE: Meta, Bijleveld; DRU-
TEN: St.-Joseph, Gerlach; ARN
HEM: Tijdgeest 2. Pasveer; Emili.
Linsdorfer; Elja. Timmer; Tjark
Alblas; TILBURG: Maria, De Bruin;
STEIN: Vulcaan 56, Lagerwaard-
2SSDAJ ?,onc°. Bom: SLAGHA.
REN: Seolto, Bartelds; DOKKUM'
Germa Smit; LELYSTAD: Damco
81. v. Emmerloot: Damco 3 Smit'
NIEUWERKERK a:d IJSSEL: iTala
3. Bokslag: DOETINCHEM: Mawl,
Smti; KAMPEN: Catharina, Potter:
DRACHTEN; Henja, Taekema; HEE
RENVEEN: Risico. Terwisga; VU
REN: Gead, Hoogmoed. HOEDE-
KENSKERKE: Vulcaan 110, Bijl;
WAGENINGEN: Johanna. Kruyt;
DOETINCHEM: Maria. Lentjes;

BELGIë: Revenir, Raukema: Mo
nica. Rossbach; Klaus, Werner; In
terna, De Vos; Rosalia, Bijlo; Ex
press 61, De Boef; Normannia *oï;
Merwede, Kunst; C.F.R. 503, Dufre-
mer; Mathilde, Snijders; Alba 3.
Pouly; Lomaio, Haecke; Bernadine,
Verbeek; Bremen., Kneoht; Corot,
Heissler; Sanara 119. Veenman;
Nults, Kuipers; Hillegresberg, Pe
ters; Therese. Ten Hoeve; Damco
270, Weteling; Navexmotor 1, Schot;
Damco 251, Stoop- Scheldevrij, De
Prins; Eduard Jan, De Dunne; Thu.
nisie, Marisch; Adonis. Hammei;
Riffelalo, Goud: Louise 2, De Sou
ter; Alain. Charbonnier: Maria
Schepers Esders; Henri, De Seol;
Stendhaö, Grubach; Corbières, Bui
tendijk; Cantemerle, Herrmann;
HAMBURG Emma. Hamann;
MALMO: Ottina. Scholte:
LONDEN: Otto, Schoning; St.-An
tonius, Schepers;

HELSINGBORG: Lena Katharina.
Wessels;

mann: M. Stinnes 105. Handschich
Welheim, Blum; Andalusai, Duyzer;
Armand, Hompus; Westfalen 1.
Kaufmann; Rhenus 131, Hoffmann;
Jeannette, Rekkers; Winterswijk,
Mouthaan; Anna, Hof; Adriana.
Smit; Avontuur. Schouwstra; Anda.
Brouwer; Vulcaan 106, Ramaker;
Damco 26. Rabijn: Mineral 6. Wan-
rooy; Mineral 1. Hartman;

BAZEL; Lugano, Fendel; Mpvo.
Temperman; Solothurn Kern: Cor-
ma. Verhulst; Viamala. Kenters;
Merwesteijn, De Boom; Genf. Kei
ler; Sterna, Burm: Reeuwijk, Staal;
Stella Maris 2. van Dijke.

HANSWEERT, 18 juni 1S56
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Kura. Nortier; Se-
cunda, Bergsma; Eider, De Bruyn;
Citerna 21. Struyf; Furka. Vleugel:
Agathe, v. d. Klooster; Edelweiss 25.
Buisman; Telegraaf 12. De Jonghe:
Anjo. v. Fessem; Speranza 2. Oosse;
Jantje, ijlstra; Edelweiss 18 Geb.
hardt: Harma, De Bruyn; Neska 10,
van Holt; Eliza, Luiken; Toiler 5.
Goudswaard; AMSTERDAM: Edel
weiss 32. V. d. Pluym; Merxem,
Kaat; Vlist, Bons; Olievos 4, Volk;
Stad Amsterdam 12, Zaal; Stad Am
sterdam 6, Been; Slmplon, v. d.
Vliet; Brillant. Huizen; Mutatio.
Krahenburg; KERKDRIÈL: Chrisi-
ma, Melsen; Louis, van Suylekom:
Leta, Kieboom; Jochri, Dupre;
SCHIEDAM: Helvetia, Schouwstra;
Jannetje, De Jong; WAGENINGEN;
Schelde, v. d. Puren; Alberta, La.
haye; ROOSENDAAL: 4 Gebroeders
v. Denderen; Renaat, De Backer;
TILBURG; Germaine, Overeem;
VEERE: Cola, Goedgezelschap; Emi-
lie ,v'. d. Meershce; ZUTFEN: Dank
baarheid. Kalkhuis; HATERT: Tda.
De Reus; Res Nova, Scholten: AL
PHEN; Eugenie, De Jong- ZWIJN.
DRECHT: Citerna 23. Durinck: Vi-
notra 12, Vermeeren: HEERE
WAARDEN; Rijn Bnnenvaart 1 Wij-
tink; WORMERVEER: Adriana,
Oeohies; HELLEVOETSLUISBella
Reijmers; WERKENDAM: Fata Mor.
gana. De Waal; Res Nova, Hoosen-
doorn; GOUDA: Leo. De Roov:
RENKUMAnna, Vegter: VEGHEL:
Stijntje, Visser; DEN HAAG: On
derneming. De Korte; HAARLEM:
Emanuel, De Decker- HARCULO-
Vredeburg Pnuwels;

STRAATSBURG; Wettstein, Bau-
mann; Perrault, Grosthor: Chateau
Yquem. van Geijn; Fleckenstein.
Brugman: Frontignac, Weiss: D.au-
mier. Vohwinkel; Gaillac. Glesser:
DUITSLAND: Nacre, Verweii: Ci
terna 50. Ebling: Taxandria. Zaal;
Peruvia. Wolft Contact. Dc Ruyter:
Marie José, Lemmens; Salf 12. v d.
Poel; Kriemhilde. v. d. Graaf; Nie-
dersachsen 8, Helberg: Clementine,
Lagendijk; Patrick, Akkermans:
Benda. v. d. Berg; Salf 7 Verhoe
ven: Charmine. v. d. Berghe: Stad
Heyst, v. Wijk: Navexmotor 9. Ver
geer; Leivin. Zijderveld- Anna Ma
rie. Driessen: Express 81. Schmitt;

BAZEL: Alcedo. v. Gent: Lorette.
De Cock; Primula. Hess; Chateau
Lafaurie. v. Hilten: Damco 243. Brug
man; Uri, De Groot; Piz Roseg,
Friedmann: Magiane, Pauwels; Mag.
da 2. v. Ballegooy;

BELGIë: Leopold, Somers; Wilo,

Hugo, Pikaart; De Zeeuw, Aarnoud-
se; Jantina, Veltman; Alioth. De
Vries; Gertha. Bonnes-. Nelie Anna-
Dekker; Elisabeth, Schipper; Wutaj
Theunisse; Rodin, Michielse; VaU"!
venarges, Allard; Ad ja. Theunisse-
Concedo, De Wilde; Excelsior,
Kimpe: Maria Achepers, Esdeis.
Zeelands Luister 2. Keijzer-. Schelde
vrij, De Prins; Normannia.

Damco 207. Weetelin'g; Guinee-
Blom; Eduard Jan, Den Dunnen.
Syra, Ursinus; Damco 251. Stp^P-
Rhenus 151. Schneider; Interna, D
Vos; Speranza. Versluis; Emloco.
Wouwe; Delta, Pieters; Trio, Jis"
koot; Coad, Bus-, Confiance, Ver'
bergh; Monica, Rossbach; Albatros,
De Waal; Romania. Boot; Rhein-
union 10, Orth; Polonia. Nijmans, t
Brabandia, Ketting; Confido, To«w' I
slager; Rubis, v. d. Hoeven;
Amsterdam 7. Kooy; Fluviale
Decap; Rijn Schelde 22, Ceuleman^ I
Rival, Blom; Gotthard. Smet; Ri.l
Schelde 2. Durinck; Adrianus.
d. Rijken: Angleur, Klapdorp;

Groen; Marcel, Windey; Furka'
Vleugel; Stad Amsterdam 3. D'
Jonge: 'Jeanne, Den Dikken:
Bootsgezel: Haja. Lameijer; Butahi
3 Zwartbol; Gerardus. Bosman,

L'Attention. Molendijk: Rupel. v.
Wiel; Dordrecht 9. Groeneveld.

Bonaire. Amsterdam naar Param?-'
ribo, 18. 720 mijl ZZW van Fayal
Cottica 17 van Georgetown te Am
sterdam (verb.).

Groote Beer, Rotterdam naar WJJ
York. 18. 140 mijl ZW van Valenti»;

Indrapoera. Djakarta naar Rottei
dam. p 18 Daedalusrif.

Johan van Oldenbarnevelt. DJ*
karta naar Amsterdam, p. 18 Maly.'
Maasdam, Rotterdam naar Montrea -
19 te Havre. u>)

Nieuw Amsterdam vertr. 19 (16
van Rotterdam naar New York.

Oranje. Amsterdam naar Dja-kan-
p. 18 Kaap St. Vincent.

Oranjestad, Amsterdam naar cn
tobal, 18. 870 mijl NO van Trimda0.

Seven Seas 18 van Breraerhave»
naar Montreal. ,<j

Sibajak. Rotterdam naar Sydney,
te Napels.

Willem Ruys. Djakarta naar Ro
terdam, 19 te Colombo.

Willemstad. Cristobal naar Amste1
dam. 18. 800 mijl ZW van Azoren.

Zuiderkruis. Rotterdam naar Ne
York. 18, 770 mij.1 O van Kaap Rac*

SLEEPBEDRIJF

Blankenburg 18 van Maassluis na? 1
Bremerhaven i

Cycloop 18, 900 mijl ZW van Faya>
naar La Pallice met 3 bakken.
Goeree p. 18 de Burlings,1 na*
Rouaan. n(,

Hudson 18 van Mersin te New
leans.

Loire en Poolzee 19 met „Erlmg Bo'
then" tee Gothenburg.

Noord Holland 18, 330 mijl Nïyj
van Finisterre. naar La Pallice m^
bakken. in-

Tyne 18 van Rouaan naar Vlissi
gen met kraan.

19 JUNI

Constanz 4.26 (—0.02). Rheinfeld?
3.11 (—0.02), Breisach 2.68
Straatsburg 3.50 (+0.10), Maxau o-
1—0.09), Mannehim 3.80

Mainz 3.60 (—0.02), Bingen t
14-0.01)Caub 2.96 (+0.02),
1.80 (+0.05), Cobienz 2.98
Keulen 2.84 (onv.), Ruhrort H;
—0.01), Nijmegen 8.96 (—0.0#), A^
hem 0.94 (—0.05), Eefde
4.1 2(—0.08). Deventer 3.07 0-J! «3
Vlonsin 55.40 tonv.). Visé 59-,
1+0.06). Borgharen 39 75 4 0-0
Bei fel d 11.30 (—0.15). Grave
nerten de sluis) 4.81 -0.07), Na]1 ng
1 70 (+0.06). Maastricht
i—0.02).

De scneepvaart op de Waal ö°rpt
Nijmegen is m de komende na
niet gestremd.

HOOGWATER TE ROTTERDAM
20 juni: le tij 2.28 uur; 2e
15.13 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHt
20 juni: le tij 3.19 uur; 2e
15.50 uur.

SCHEVENINGEN, 19 juni. VartgsV(
berichten van hedenmorgen .p<;;
volle zee: SCH 78 met 10 ^a,n0="9;
87 27 k., thuisstomende; 200 5; .5;
341 6; 342 20; 412 8; 159 9; 229 «.j
339 8; 23 9; 53 12; 104 nog 140^'^

4 nog 175 mijl; 77 5; 199 14;
40 14, thuisstomende; 48 30;

23:
52:

132 3; 133 7; 247 12; 26t 7; 2^'6
2 8; 5 nog 285 mijl; 15 4. 19 10: go
35 10; 37 10; 45 25- 130 2t- 4B

nO0 ,q

17; 250 25; 310 10; 312 4. 19
netten; 399 10 20 25; 223 10; 20)
141 13: 186 25- 64 8; 81 8; iff
116 6; 123 8; 124 thuisstomenofA 12
10: 180 5; 242 7; 275 17; 47 7: Uï 21
333 13; KW 50 22- KW 173 8; 34.
12; VI, 50 20; 53 14; 56 40; -.0;
78 16; 79 12; 83 20; 84 15: fUno*
86 28- 97 10: 115 15; 132 27; '99 8
2(10 mil! - 172 30; 196 17; 197 12',l6 15
203 30: 206 8: 207 12; 208 131 4(

Binnen te Schevcningen:
met 20 last; 14 met 25 last.