Televisie-opmars in Nederland
BRITS PLAN VOOR CYPRUS
GEREED?
RADIO PROGRAMMA
verstopping
Onvoorwaardelijke hulpver
lening aan India en Pakistan
Onze binnenscheepvaartvloot
veroudert en wordt steeds
kleiner
WYBERT
de dood
CONTACT
SMEDENPATROONS HOUDEN
TWEEDAAGS CONGRES
Voor de 5e maal in Florence
Congres voor vrede en christelijke
beschaving heden geopend
Het sprookje van
Onze dagelijkse
PUZZEL
1
Taak van Nederland
Export van melk
overschot
Duitsland overvleugelt Nederland
ned. ambassadeur gaat
DONDERDAG 21 JUNI 1956
TAG IN A 4
ARM VAN DE WET IS LANG EN EEN
TV-ANTENNE HOOG
Op het TV-scherm
,,L' Atlantide"
De Zaaiers naar Veneti'c
LEGES-ZEGELS VAN
PASPOORTEN AFGEWEEKT
Nee, het gaat niet goed met de vestigingswet"
SPECIALISATIE IN BOND
NOODZAKELIJK
JEUGDIGE INBREKERS
KRIJGEN TIJD TOT
BEZINNING
Wachtposten moeten Grivas'
vlucht voorkomen
B. M. R. S.
Geef de strijd niet op tegen
GEMEENTERAADSVER
KIEZING NIEUWERKERK
Laatste in vroegere rampgebied
EXPEDITEURS IN
DEFENSIEF GEDRONGEN
Door spoorstukgoedvervoer
en O.E.E.S.
INTERNATIONALE
TECHNISCHE BIJSTAND
Nederland op vierde plaats
Vestigingswet
BRUSSEL VERLATEN
Rokershoest
wordt voorkomen
en bestreden met
Oorspronkelijk detectiveverhaal
door JORIS JORISSLIS
Oplossing van gisteren
HORIZONTAAL: 1 elk, 3 moe, 6 erg,
9 e.o., 10 peper, 12 o.a., 13 notie, 15 rakel,
17 dal, 19 nis, 20 asperge, 24 lui, 25 sop,
26 eierdop, 30 art, 31 pijn, 33, reden, 35
lenig, 37 ir, 38 molen, 40 ee, 41 bas, 42
kok, 43 ork.
Het is haast onbegonnen werk om de
ontwikkeling *van de televisie van dag tot
dag op de voet te volgen. Pas verzamelde
cijfers over de aantallen in gebruik zijnde
ontvangers zijn al weer verouderd, voor
dat men ze goed en wel heeft gepubli
ceerd.
Op de snelste ontwikkeling kunnen de
V. S. en Engeland bogen> op de voet ge
volgd door Canada en Rusland. In Canada
is verleden jaar het miljoenste toestel in
gebruik genomen, terwijl ook Rusland in
dit opzicht miljonair moet zijn. In de
V. S. werken zo ongeveer 40 miljoen toe
stellen op volle toeren, terwijl in Enge
land meer dan een 4 miljoen schermen
hun beelden in de buiskamers tonen.
Tegenover deze multimiljonairs doet
Nederland wel een beetje povertjes aan.
Op de eerste plaats echter is het een klein
land en op de tweede plaats liggen de
verhoudingen hier heel anders, zodat men
rustig kan spreken van een „opmars" van
de televisie in ons land.
Het is een overigens vreedzame verove
ring, die begon in 1951 toen de experi
mentele televisie zich hier te lande aan
diende. Deze periode duurde tot 1953 en
volgens schatting waren er tegen het
einde daarvan in Nederland nog ongeveer
10.000 toestellen in gebruik. De kwaliteit
van beeld en programma's werd intussen
geleidelijk beter en de verkoop van TV-
toestellen vertoonde een steeds stijgende
lijn, zodat de schatting van april 1955 op
een aantal van circa 20.000 toestéllen
kwam. 1
Pas in februari van dit jaar kon men
voor het eerst over een officieel cijfer be
schikken. Toen deed namelijk het kijkgeld
zijn intrede en was men verplicht, zijn
TV-ontvanger te registreren. De aanmel
dingsformulieren kwamen bij duizenden
binnen en zover men deze stroom in
februari had kunnen verwerken, kwam
men voor die maand op een cijfer van
26.267. De nog zeer prille televisie van 1951
bleek dus in die paar jaar al aardig te
zijn gegroeid.
Ondans de duizenden aanmeldingen ble
ken er TV-bezitters te zijn, die de leuze
huldigden: „een kijker is nog geen beta.
Ier" en zodoende moesten er reeds de
eerste straffen vallen, want de arm van
de wet is lang en een TV-antenne hoog.
Op 1 juni j.l. werd officieel geconsta
teerd, dat Nederland bijna 60.000 toestellen
in gebruik had. En'dit is nog slechts het
begin van een ontwikkeling, die zonder
twjjfel het huiselijke leven in Nederland
van karakter zal doen veranderen.
Bijgaande grafiek geeft een duidelijk
inzicht in de omvang van deze TV-opmars,
die ons tienduizenden toestellen heeft op
geleverd. Neemt men de officiële registra
tie als maatstaf voor de verkoop, dan
komt men thans zelfs op een verkoop van
circa 150 toestellen per dag.
Dat die tienduizenden TV-bezitters,
ondanks alle kritiek, die terecht op de
programma's worden uitgeoefend, ook wel
eens waar voor hun geld krijgen, bewees
het programma van gisteravond, dat werd
verzorgd door de AVRO.
Hoe men ook over de waarde van een
thriller moge denken, een goed geschre
ven stuk in dit genre kan door ieder op
prijs worden gesteld. En „Wijlen Edwina
Black" van W. Dinner en W. Morum is
behoudens enkele onwaarschijnlijk
heden, die nu eenmaal onvermijdelijk blij
ken een goed geschreven thriller, waar
van Betsy Smeets, Jeanne Verstraeten,
Ton Lensink en Rob Milton onder regie
van Walter van der Kamp een uitsteken
de op'voering gaven. Vooral de jonge
Betsy Smeets toont zich meer en meer
een veelzijdige en waardevolle kracht
voor de camera's.
Even prfl als de televisie zelf waren de
drie, door de kinderen zelf geschreven
toneelstukjes over Rembrandt, die gister
middag in het jeugdprogramma van de
KRO door de auteurs zelf werden opge
voerd.
Men zou met grote mensen-wijsheid
kunnen spreken van primitief en naïef,
maar de fantasie en vindingrijkheid, de
ouder zijn dan 12 jaar, dwingen bewon
dering af en de kleine kijkers hebben van
het spel van hun vriendjes en vriendinne
tjes op het scherm genoten.
Deze proef in de vorm van een wed
strijd met als Prvjs een optreden voor de
TV-camera's, is zo goed geslaagd, dat een
herhaling onder de jeugd van bijvoor
beeld de middelbare scholen gerust kan
worden overwogen. Maakt men de jeugd
reeds jong vertrouwd met de mogelijkhe
den en moeilijkheden, die de televisie
biedt bij het uitdrukken van gedachten,
dan zullen de talentvollen daarmee zeker
doorgaan, als ze ouder zijn geworden
Intussen vraagt ditmaal ook de wat
oudere en meer bezadigde zuster van de
televisie: de radio de aandacht, al is haar
wijze van uitdrukken meer beperkt en
richt zij zich uitsluitend tot het gehoor.
De Nederlandse première van Henri To-
masi's opera „ï'Atlantide", dinsdagavond
in het K.R.Ó.-programma heeft, mis
schien juist omdat het visuele element
uitgeschakeld was, de aandacht geves
tigd op het meesterlijke orchestratie-
talent van de componist, die in het Hol
land Festival ook nog vertegenwoordigd
is met zijn opera „Sampiero Corso''. Het
exotische gegeven, dat met zijn milieu
schilderingen wel eens aanleiding heeft
gegeven tot wat al te stereotiepe muzi
kale formules, heeft de psychologische
conflicten in de orkestpartituur ten volle
verwezenlijkt gekregen, méér dan in de
vocale partijen, die zich vooral beperken
tot de melodische declamatie van de tekst
De dramatische spanningen, die daarbij
opgebouwd worden, zijn soms van be
klemmende werking, althans in deze uit
zending, waar de verhoudingen tussen
stemmen en orkest tot het ideale toe ge
regeld kunnen worden. Het komt ons wel
voor, dat bjj een werkelijke opera-opvoe
ring de zangers zeer veel moeite zullen
hebben zich tegenover het volumineuze
orkest te handhaven.
Dat Tomasi een impulsieve figuur is,
die zijn muzikale opvattingen niet altijd
even consequent verdedigt, kan men wel
uit de ongelijke waarden van zijn muziek
aflezen. Goed gevonden passages, die met
overleg zijn opgebouwd, wisselen af met
fragmenten, die In een opwelling geschre
ven schijnen te zijn en die, zoals af en
toe in de finale van het laatste bedrijf,
zelfs salonachtige allures aanneemt. Dit
neemt niet weg, dat ook détn een heftig
temperament zich in een fel gekleurde
expansie blijft ontladen, waardoor de toe
toewijding en het zelfvertrouwen van hoorder zich op ieder moment moet laten
deze jonge auteurs en acteurs, die niet meeslepen.
De diverse rollen vonden in Corrie van
Beckum, Lode Devos, Jacques Doucet,
André Vessièrres en Chris Taverne even
toegewijde als kundige vertolkers. De
muzikanteske leiding van Eduard Flipse
stond weer borg voor eén spontane en
bezielende weergave, die de voortreffe
lijke kwaliteiten van het omroepmannen-
koor en omroeporkest al even apert ge-
etaleerd heeft als zij de kennismaking
met deze muziek aangenaam en interes
sant heeft gemaakt.
Op 3 juli a.s. vertrekken De Zaaiers
en de solisten Sonja Oosterman, Maria
Zarnora, Bruce Low en Marcel Thiele-
mans naar Venetië waar zij zullen mede
dingen naar de Gouden Gondel, welke de
stad Venetië zal uitreiken voor het beste
programma op het Festival International
de la Chanson.
Het programma van De Zaaiers, die
zullen moeten concurreren met orkesten
uit Duitsland, België. Oostenrijk en Italië,
zal tien Nederlandse en zes buitenlandse
composities bevatten.
TELfVISII VEPOVFR1 \EDERi4\D
AANTAL TELEVISIETOESTELLEN
Drie ambtenaren van het bureau bevol
king te Kerkrade: Th. B., F. L. J. van L.
en W. J. V. hebben gisteren voor het ge
rechtshof te 's-Hertogenbosch in hoger
beroep terecht gestaan wegens verduiste
ringen van legesgelden van paspoorten en
bewijzen van Nederlanderschap, die zij in
de jaren 1954 en 1965 gepleegd hebben. Zij
waren door de rechtbank te Maastricht
veroordeeld tot 3 maanden en 18 dagen
gevangenisstraf met aftrek, zijnde de tijd
die zij in voor-arrest hebben doorge
bracht.
Een kastekort van 120 was aanleiding
geworden tot het opnieuw gebruiken van
oude leges-zegels, die zij van de paspoor
ten afweekten. In totaal werd zo een be
drag van 100 verduisterd.
De procureur-generaal mr. Hustinx
wilde de tenlastelegging van de verduis
tering van gelden laten vallen maar achtte
de verduistering van de gebruikte zegels
wettig en overtuigend bewezen. Waar het
hier ambtenaren in overheidsdienst be
treft. achtte hij het gepleegde misdrijf
dubbel ernstig Hij eiste daarom bevesti
ging van het rechtbankvonnis.
Uitspraak op 4 juli.
„De in onze branche zo berucht gewor
den metamorfose der bedrijven heeft, zich
nog verder voltrokken. De specialisatie
en rationalisatie is niet alleen voor onze
bedrijven noodzakelijk geworden, maar
evenzeer voor onze organisatie zelf"
merkte voorzitter F. van Beurden onder
meer op tijdens zijn openingsrede voor het
congres van de Nederlandse Katholieke
Bond van Smedenpatroons en Werkgevers
in Staal verwerkende bedrijven, dat deze
dagen in het Groothandelsgebouw wordt
gehouden. "Zo ook is onze R.K.S.B. er
toe moeten overgaan haar leden in, op
bepaalde vakbelangen gerichte, groepen
of secties in te delen: evenwel steeds met
behoud van het eigen karakter van de
bond. Spreker memoreerde het ontstaan
IN NEDERLAND
11953 1954 1955
K)| n>KlioJ «Dnl
§1 tcnattlnq
febi mrt apr m«i ljurii
1956
att qeregistreerae «we-
ulsiptoestellph
Wegens drie inbraken heeft de officier
van Justitie bij de Almelose rechtbank gis
termiddag een gevangenisstraf van twee
jaar, door te brengen in de jeugdgevange
nis te Zutfen geeist tegen de 21-jarige 00-
koper J. H. te Almelo. Diens kameraad, de
21-jarige los-arbeider G. W., eveneens uit
Almelo hoorde voor zijn aandeel in die
inbraken een jaar en drie maanden ge
vangenisstraf tegen zich eisen, terwijl te
gen de derde medeplichtige, de 23-jarige
schoenmaker F. G. uit Almelo tien maan
den, waarvan vier voorwaardelijk werd ge
vorderd.
Tijdens een der inbraken zou de 22-jarige
gezinsverzorgster A. K. op de uitkijk heb
ben gestaan. Zij gaf dit maar gedeeltelijk
toe. Voorts zou zij zich schuldig gemaakt
hebben aan huisvredebreuk door op de
avond van de 2e april in een perceel aan
de Markenhof met twee vrienden binnen
te klimmen, terwijl er niemand aanwezig
was. Dit gaf zij toe, evenals het feit, dat
zij enig geld had aangenomen, dat afkom
stig was van een inbraak. Tegen haar werd
vier maanden gevangenisstraf, waarvan
twee voorwaardelijk geëist. De rechtbank
willigde een verzoek van de raadsman,
mr. Y. W. Kranenburg tot onmiddelijke in-
vrijheidsstelling in.
Van gezaghebbende zijde wordt te
Londen vernomen, dat de Britse regering
thans definitief haar houding ten aanzien
van Cyprus heeft bepaald. Een met gou
verneur Harding opgesteld plan zal bin
nenkort aan het Lagerhuis wiorden voor
gelegd.
Volgens mededelingen uit niet-officiële
bron zou het Plan de volgende punten
bevatten: het opstellen van een grond
wet en het verlenen van een grote mate
van interne autonomie; de bepaling van
een datum waarop de Cyprioten zelf over
hun toekomst kunnen beslissen; amnes
tie onder zekere voorwaarden voor
leden van de verzetsbeweging Eoka; het
waarborgen van de rechten der Turkse
minderheid.
In alle havens en langs de kust van
Cyprus zijn wachtposten uitgezet die be
vel hebben gekregen te voorkomen, dat
George Grivas, de leider van Eoko, het
eiland verlaat.
De stafchef van gouverneur Harding,
brigade-generaal Geoffrey Baker, is per
helikopter naar het berggebied in het
Zuidwesten van het eiland gevlogen voor
Uitzending: vanuit Engela Transit Camp te
Hoek van Holland. Golflengte 25 meter.
Donderdag 21 Juni
22.00 Fanfare
22.15 Hook Hits
23.00 Brigadoon
23.30 Verzoekplaten
00.30 Sluiting
VRIJDAG 23 JUNI
HILVERSUM I. 402 m. 7.00—24.00 NCRV.
7.00 Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.30 Gramm. 7.45
Een woord voor de dag. 8.00 Nws. 8.15 Gramm.
9.00 V. d. zieken. 9.25 V. d. vrouw. 9.35 Waterst.
9.40 Radio Philh. ork. 10.30 Morgendienst. 11.00
Zang en piano. 11.30 Gramm. 12.05 Lichte muz.
12.30 Land- en tuinb.meded. 12.35 Negro ♦pi-
rituals. 12.55 Gramm. 13.00 Nws. 13.15 PVA-
Interk. Thuisfront. 13.20 Lichte muz. 13.45
Gramm. 14.05 Schoolradio. 14.25 Piano. 14.50
Gramm. 15.15 Voordr. 15.35 Viool. 16.00 Caus.
16.15 Gramm. 16.30 Radio Philh. Sextet. 17.00
Voordr. 17.20 Amus.muz. 17.40 Koersen. 17.45
Gramm. 18.00 Stemmen van Overzee. 18.15
Record.ork. 18.35 Caus. 18.50 Gramm. 19.00 Nws.
1910 Regeringsuitz. 19.20 Regeringsultz. 19.30
Gramm. 20.00 Radiokrant. 20.20 Gramm. 20.30
Hoorspel. 21.00 Opera. 22.45 Avond overdenking.
23.00 Nws. 23.57—24.00 Opera.
HILVERSUM, 298 m. 7.00 VARA, 10.00 VPRO,
10.20 VARA, 12.00 AVRO, 16.00 VARA, 19.30
VPRO, 21.00 VARA. 22.40 VPRO, 23.00—24.00
VARA.
7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gramm. 7.53 Wie
weet hoe8.00 Nws. 8.18 Gramm. (Pl.m. 8.18
Vacantiekalender). 8.50 V. d. vrouw. 9.40
Schoolradio. 10.00 Caus. 10.05 Morgenwijding.
10.20 V. d. kleuters. 10.40 Piano en trombone.
10.55 Orgel. 11.20 Lichte muz. 12.00 Dansmuz.
12.30 Land- en tuinb.meded. 12.35 Sport. 12J>0
Klankb. 13.00 Nws. 13.15 Meded. 13.20 Metro-
pole ork. 13.55 Beursber. 14.00 Strijkkwartet.
14.30 Litt. pro gr. 14.50 Gramm. 15.05 Lichte
muz. 16.00 Orgel. 16.30 V. d. Jeugd. 17.00 Muz.
caus. 17.40 Instr. trio. 18.00 Nws. 18.15 Act.
18.20 Dansmuz. 18.50 Caus. 19.00 V. d kind.
19.10 Spaanse muz. 19.30 Caus. 19.45 Klankb.
20.00 Nws. 20.05 Gesprek over het openluchtspel
Xerxes. 20.10 Boekbespr. 20.15 Voordr. 20.30
Bespiegelingen aan de East River. 20.40 Caus.
21.00 Liohte muz. 21.35 Gramm. 22.05 Ljjjr
muz. 22.25 Buitenl. weekoverz. 22.40 Caus. 22.'
.45
Avondwijding. 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gramm.
Engeland, BBC Home Service. 330 m.
12.00 Cricketrep. 12.30 Gevar. muz. 12.55 Weer-
ber. 13.00 Nws. 13.10 Gevar. progr. 13.40 Gram.
13.55 Cricketuitsl. 14.00 V. d. scholen. 15.00 Ten-
nisrep 15.35 Rep. v. d. Wokingham Stakes. 15.55
Cricke'trep. 16.15 Gram. 16.30 Hoorspel. 17.00 V.
d. kind 17.55 Weerber. 18.00 Nws. 18.15 Sport-
uitsl 18.30 Koorzang. 18.15 Caus. 19.00 Gevar.
progr. 19.45 Klankb. 20.15 Lichte muz. 21.00 Nws.
21.15 Caus. 21.45 Onbekend 22.15 Viool en piano.
22.45 Pari, overz. 23.00 Nws. 23.08—23.13 Koer
sen.
Engeland. BBC Light Progr., 1500 en 247 m.
11.30 Lichte mnz. 12.15 Pari, overz. 12.30 Cric-
ketrep. 13.35 Lichte muz. 13.45 V. d. kind. 14.00
V. d. vrouw. 15.00 Cricketrep. 15.45 Lichte muz.
16.15 Mrs Dale's Dagboek 16.30 Koorzang. 16.43
Cricketuitsl. 16.45 Gevar. muz. 17.30 Cricketuitsl
18.35 Lichte muz. 18.45 Hoorsp. 19.00 Nws. 19.25
Sportuitsl 19.30 Hoorsp. 20.00 Gevar. progr. 20.45
Pianospel.' 21.00 Ork.conc. 22.00 Nws. 22.15 Cric
ketuitsl. 22.20 Gevar.muz. 23.00 Voordr. 23.15
Jazzmuz 23.50 Progr. overz. 23.5524.00 Nws.
N.D.R./W.D.R., 309 m.
12.00 Omr. ork. en sol 13.00 Nws. 13.15 Opera-
conc. 16.00 Kamermuz. 17.00 Nws. 17.20 Strijk
kwintet. 17 45 Amus. muz. 19.00 Nws. 19.15 Ope-
retteconc 21.00 Klankb. 21.45 Nws. 23.30 Blaas-
muz. 24.00 Nws. 0.10 Lichte muz. 1.154.30 Ge
var. muz.
FrankrUk, Nationaal Programma, 347 m.
12.30 Orkestconc. 13.00 Nws. 13.50 Idem. 13.55
Gram. 19.06 Idem 20.05 Don Quichotte, opera.
23.45—24.00 Nws.
Brussel. 324 en 434 m.
324 m.
12.00 Omr ork. 12 30 Weerber. 12.34 Gram.
13.00 13.15 Gram 14.00 Schoolradio. 15.45 Gram.
16.00 Koersen. 16.02 Gram. 17.00 Nws. 17.10 Lichte
muz. 17.45 Viool en piano, 18.05 Volksliederen.
18.10 Voordr. 18.20 Zang en piano. 18.30 V. d.
sold. 19.00 Nws. 19.40 Volkszang. 20.00 Gram.
20.15 Symf. ork. I. d. pauze: Kunstkaleidoscoop.
22.00 Nws 22.15 Internat. Radio-Universiteit.
22.30 Gitaarspel. 22.55—23.00 Nws.
484 m.
12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.15 Lichte muz. 14.00
en 15.00 Gram. 16.05 Lichte muz. 17.00 Nws. 17.15
Gram. 17.30 Pianorecital. 18.£8 en 19.05 Gram.
19.30 Nws. 20.00 Lichte muz. 21.30 Gram. 22.00
BBC, Uitz. voor Nederland.
17.45—18.15 Nws., Londens Radiodagboek en:
Hoe de weekbladen het zien. (op 224 en 41 m.).
Nws 22.15 Vrije tijd. 22.55 Nws.
DIT IS de manier om verstopping te over
winnen! Drink 's morgens vroeg en 's avonds
voor het naar bed gaan een glas water en ga
op een vast uur van de dag naar het tollet.
Neem eerst een week elke avond twee Carters
pilletjes - 2e weekelke avond één 3e week
om de andere avond één. Daarna niets meer.
Want Carters Leverpilletjes zorgen voor ds
galtoevoer die nodig ls om het voedsel beter
te verteren en de darmen te ontlasten; ze maken
bovendien dat de ingewanden daarna op eigen
kracht regelmatig blijven werken.
Zó nelpen Carters Leverpllletjes u helemaal
van hardlijvigheid af, u ls een ander mens. En
mocht u later door zorgen, door te veel eten.
oververmoeidheid of gebrek aan beweging
toch nog eens verstopt raken, dan zön een
paar Carters pilletjes voldoende om u vlug
weer op gang te helpen. Vraag naar CARTERS
LEVERPILLETJES f 1.20 per flacon.
het houden van besprekingen met Britse
officieren, die de opsporingsactie leiden
naar terroristische benden, die in dit ge
bied verblijf houden. Zondag j.l. woedden
er in dit deel van het eiland zware bos
branden, die aan 19 Britse militairen het
leven kostten. Volgens de autoriteiten
zou Grivas er met zijn rebeilenhoofd-
kwartier tijdens de brand in zijn ge
slaagd het Britse cordon te doorbreken.
In Limassol is gisteravond een Griekse
Cyprioot, die binnenkort in Griekenland
een operatie zal ondergaan, door de Brit
se veiligheidstroepen aan een verhoor
onderworpen. De Britten hielden reke
ning met de mogelijkheid dat zij met
Grivas te doen hadden.
In de Zeeuwse gemeente Nieuwerkerk
zijn gisteren gemeenteraadsverkiezingen
gehouden. Nieuwerkerk is de laatste ge
meente in het vroegere rampgebied, waar
dit nog moest gebeuren. Er zijn uitge
bracht 823 stemmen tegen 963 de vorige
maal. Er waren ongeveer 300 rampslacht
offers in het dorp te betreuren.
De uitslag was: P.v.d.A. 206 stemmen
(vorige maal 271); A.R. 172 (228); Kies
vereniging Dorpsbelang 108 (vroeger de
V.V.D. 121 stemmen); C.H.U. 118 (107);
S.G.P. 219 (236).
Er zijn zeven raadsleden. Gelijk blijven
de S.G.P. met 2 zetels, de C.H.U. met 1
zetel, de V.V.D., nu Kiesvereniging
Dorpsbelang 1 zetel, A.R. 1 zetel (2) en
P.v.d.A. 2 zetels (1).
(Tel. van onze Romeinse correspondent).
Rome, woensdagavond
Morgen, donderdagavond, wordt in Flo
rence het vijfde internationale congres
geopend, gewijd aan de „vrede en de
christelijke beschaving" onder voorzitter
schap van burgemeester prof. Giorgio
La Pira, die van deze congressen de
initiatiefnemer en de grote drijvende
kracht is. Het aantal landen, dat offi
cieel vertegenwoordigd zal zijn, staat nog
niet vast. doch zeker is, dat het de
veertig ver zal overschrijden. Ons land
is vertegenwoordigd door onze culturele
attaché in Italië, dr. J. Poelhekke, di
recteur van het Nederlands Historisch
Instituut, te Rome, terwijl onze ambas
sadeur, dr. H. N. Boon, enkele zittingen
zal komen bijwonen. Als officiële spreker
uit Nederland zal prof. dr. W. Asselbergs
(Anton van Duinkerken) aan het con
gres deelnemen.
Er bestaat dit jaar zeer grote belang
stelling voor deze gebeurtenis, die dank
zij La Pira langzamerhand een traditie
begint te worden. En wel vooral omdat
de president van Italië, Gronchi, het voor
nemen te kennen heeft gegeven om op
de slotzitting aanwezig te zijn (op 27 juni)
en bij die gelegenheid een boodschap
uit te spreken tot alle regeringen, die
officiëel vertegenwoordigers hebben ge
zonden. Als dit inderdaad doorgaat, dan
zal Gronchi dus het woord voeren in zijn
hoedanigheid van Italiaans staatshoofd en
dat zal aan zijn rede uiteraard een bij
zondere betekenis verlenen. 4
Overigens zal voor Italië het woord
voeren Amintori Fanfani, secretaris van
de Democrazia Christiana, die een der
belangrijkste politieke figuren is van het
ogenblik.
De voorbereidngen tot het huidige con
gres zijn aanzienlijk bemoeilijkt geworden
door de gemeenteraadsverkiezingen. Im
mers totdat de uitslagen hiervan bekend
waren was het verre van zeker of La
Pira burgemeester van Florence zou blij
ven en dus of het congres door zou gaan.
Op dit moment is de samenstelling van
het college van B. en W. in Florence
nog steeds niet geregeld, daar de zetel
verdeling binnen de gemeenteraad dit
nogal moeilijk maakt. Maar La Pira
verwierf zoveel voorkeurstemmen op zijn
naam, dat het wel vaststaat, dat hij bur
gemeester zal blijven. En daarom heeft
men het congres, dat altijd rond het feest
van Sint-Jan valt (patroon van Florence)
toch door kunnen laten gaan.
Wij zullen op dit congres nog nader
terugkomen
De heer R. ie Cavelier, voorzitter van
de vakgroep expediteurs van de Scheep
vaartvereniging Noord, heeft in de jaar
vergadering van die vakgroep betoogd,
dat het expeditiewezen zich, ondanks de
bloei tengevolge van de handelsuitwisse
lingen in de laatste tien jaren, in een ver
dedigingspositie ziet gedrongen. De ver-
keersorganisaties beramen plannen voor
verkeersintegratie, die „tenslotte zullen
leiden tot een min of meer ter zijde stel
len van de expediteur". Niet zozeer de
integratie van het spoorwegmaterieel,
doch de vorming van een internationaal
spoorstukgoedverkeer en het in opdracht
van de O.E.E.S. ontworpen plan voor een
internationale conventie voor het wegver
keer baarde de heer Cavelier ernstige
zorgen. „Hieruit vloeit onvermijdelijk
voort, dat de internationale expediteurs-
groupageverkeren achtergesteld worden
bij de spoorstukgoederenverkeren". „Hier
is van de zijde van de expediteursorgani
saties grote waakzaamheid geboden."
Onvoorwaardelijke hulpverlening, met
name aan India en Pakistan, aldus for
muleerde de minister van Landbouw, Vis
serij en Voedselvoorziening, S. L. Mans-
holt, de taak van Nederland tegenover
lager ontwikkelde gebieden. De bewinds
man deed dit in een toespraak aan een
koffiemaaltijd, na afloop van een gisteren
gehouden algemene ledenvergadering van
het Koninklijk Instituut voor de Tropen
te Amsterdam Hij zag voor Nederland als
eerst geboden opdracht voorlopig bilate
rale hulpverlening, zolang de Westerse
wereld nog niet ten aanzien van gemeen
schappelijke multilaterale hulpverlening
aan lager ontwikkelde gebieden tot eens
gezindheid is gekomen.
Sprekend over zijn ervaringen, opge
daan tijdens zijn reis die hij onlangs door
India en Pakistan heeft gemaakt, zei mi
nister Mansholt van mening te zijn, dat
de hulpverlening zich op het ogenblik in
een zg. tweede fase bevindt, die is inge-i
treden, toen de Sovjet-republiek zich op
dit terrein ging bewegen. Tussen de hulp.
verleningspolitiek van met name Amerika
en Rusland zag de bewindsman een scherp
onderscheid, Amerika heeft na de Twee
de Wereldoorlog immer voorwaardelijk
hulp verleend en daarmee vaak weerstan
den opgeroepen. Rusland daarentegen
stelt bij zijn hulpverlening, b.v. aan India
Nederland heeft ook in het afgelopen
jaar op de wereldranglijst van de 104
landen, welke deelnemen aan het pro
gramma van de Verenigde Naties tot
technische bijstand aan de minder ont
wikkelde gebieden, zijn vierde plaats we
ten te behouden voor wat betreft het aan
tal uitgezonden deskundigen. Het Ver
enigd Koninkrijk bezette in 1955 de eerste
plaats met 348 uitgezonden experts. Daar
na volgden de Verenigde Staten met 256
en Frankrijk met 209 experts. De vierde
plaats wordt bezet door Nederland, dat
131 deskundigen leverde voor dit inter
nationale werk. Daarna volgen Canada
met 84, Denemarken en Zwitserland met
68, Australië met 67 en India met 59 uit
gezonden deskundigen. België stelde 51
en West-Duitsland 40 experts beschik
baar. Uit de Sovjet-Unie werden in het
afgelopen jaar slechts 5 deskundigen aan
getrokken.
In het afgelopen jaar kwamen 127 per
sonen met een beurs van de Verenigde
Naties naar ons land voor het voortzetten
en voltooien van hun studies en voor het
ontvangen van een specialistische oplei
ding. Daarmee kwam Nederland op dit
terrein op de zesde plaats in de rij der
hulpverlenende landen.
en Pakistan, geen voorwaarden en is be
reid surplus-goederen van het betrokken
land op te kopen. Bovendien verstrekt de
Sovjet-republiek kredieten op een veel
langer termijn dan Amerika dat doet. De
Russische bemoeienis met lager ontwik
kelde gebieden heeft eerder het karakter
van ruiling van diensten en goederen dan
van hulp.
Maar minister Mansholt zag voor Ne
derland ten aanzien van de hulpverlening
aan India en Pakistan zeer concrete mo
gelijkheden. Vooral op het gebied van
de inpolderingswerkzaamheden kunnen
wij vee] doen, aldus de bewindsman. Bo
vendien is het zeer wel mogelijk het
melkoverschot, dat zich in Nederland
pleegt te vormen, naar deze landen op
economisch gezonde basis uit te voeren.
van enige van die secties en vertelde dat
het bestuur de oprichting van een sec
tie detaillisten in ijzerwaren, gereedschap
pen en huishoudelijke artikelen in studie
had.
Sprekend over organisatieproblemen
constateerde de heer van Beurden dat
het. gezien de hoogconjunctuur in groot
industrie en de geringe conjunctuur in
kleine en middenbedrijven wel degelijk
zn had zich druk te maken over „organi
satieproblemen". Vervolgens maakte hij
bekend dat er plannen bestaan om een
branche-waarborgfonds in het laven te
roepen.
Over de naleving van de vestigingswet
was de heer van Beurden niet erg te
spreken. Hij onderstreepte het grote be
lang van deze wet voor de middenstands-
bedrijven, maar, „er zjjn Kamers van
Koophandel die al te lichtvaardig een ves
tigingsvergunning afgeven. Erger wordt
het wanneer zelfs het ministerie van Eco
nomische zaken alle wettelijke bepalingen
van deze vestigingswet met voeten treedt
en zomaar de controle op de naleving
ervan, in dit geval voor ijzerwaren en
gereedschappen detailhandel bij plaatselij
ke coöperaties, gelast stop te zetten. Nog
erger is het dat men bjj onze vakcentrale
de N.R.K.M. beweert, dat hiermede het
belang van de smeden gediend is. Neen,
het gaat niet goed met de vestigingswet!"
was zijn mening.
Een kort woord wijdde spreker aan de
maatregelen op loongebied. Door een to
taal verkeerde manoeuvre de zes pro
cent loonsverhoging was de rust in de
bedrijven verstoord en een onhoudbare si
tuatie ontstaan waarbij onherroepelijk ver
schuiving van arbeidskrachten plaats
vindt. Aan het slot van zijn betoog zei
de bondsvoorzitter dat de meningen van de
leden ten gunste van een vakantiezegel-
regeling schijnen gekeerd te zijn.
(Van onze Brusselse correspondent)
Harer Majesteits ambassadeur mr. B.
Ph. baron van Harinxma thoe Slooten
zal in verband met zijn leeftijd op het
einde van dit jaar Brussel en de diplo
matieke dienst verlaten. Momenteel is hij
van alle hier geaccrediteerde diplomaten
het langst in de Belgische hoofdstad aan
wezig. Zijn missie is hier vóór de oorlog
begonnen. Zij werd door de oorlog on
derbroken doch onmiddellijk daarna is
hij te Brussel weer in functie gekomen.
In het corps diplomatique bij het Belgi
sche hof neemt baron Van Harinxma de
eerste plaats in na de pauselijke nuntius,
die deken is.
Met oprecht leedwezen zal *men de
eminente Nederlandse diplomaat, die zeer
hoog staat aangeschreven, zien'vertrek
ken.
(Van onze Haagse redactie
Tijdens het gisteren aangevangen twee
daags congres voor de Binnenscheepvaart
te Scheveningen, oefende tijdens de dis
cussies, de heer Elshout kritiek uit op het
pre-advies, uitgebracht door mr. Jonker,
daarbij praktijk tegenover theorie stel
lend. Spreker meende, dat het principe:
gelijke rechten voor elke vlag „aan de
buitenlandse vrienden volkomen vreemd
is, behalve op papier en in theorie. Het
ziet er nog niet naar uit, dat met name
door Duitsland Lepaalde protectioneie
maatregelen worden opgeheven". In feite
is, ondanks de Akte van Mannheim, tus
sen 1930 en '40 de vlagdiscriminatie steeds
doorgevoerd doordat Duitsland een .an
dere interpretatie van deze Akte aan
houdt.
„Wij willen geen sleepankers zijn tegen
de integratie, maar van de andere kant
willen wij slechts met de vlag van de
integratie voorop lopen, indien onze di
recte belangen niet in gevaar komen,"
was 'n ander geluid, dat bij de discussies
werd gehoord. Vrijheid van vaart overal
in Europa en toezicht op strikte naleving
van de Akte van Mannheim waren even-
zovele wensen die geuit werden.
De minister van Justitie, prof. Van
Oven, hield tijden- de middagzitting een
kort college voor enkele van zijn oud
leerlingen onder de pre-adviseurs, waarin
hü bewijzen uit de oudheid aanvoerde om
aan te tonen, dat de problemen van de
binnenscheepvaart al in de Romeinse tijd
aan de orde waren.
Behalve een ontvangst door het ge
meentebestuur op het oude stadhuis, gaf
de Kon. Haagse P.T.f.-harmoniekapel
's avonds bij het Kurhaus nog een taptoe.
Hedenmorgen had het laatste dee] van
het congres plaats, waarbij de conclusies
van het congres werden opgesteld.
De heer P. Boogaard Gzn, hoofd van de
afdeling Vaartuigen van het ministerie
van Wederopbouw en Volkshuisvesting,
merkte in zijn pre-advies, dat vandaag
werd uitgebracht, op dat de binnen
scheepvaartvloot verleden jaar 15.428
vaartuigen telde met tezamen 4.160.469 ton
laadvermogen; dit was in 1940 5.006.230
ton en 20 584 vaartuigen, een aanzienlijke
achteruitgang dus. Verdere gegevens
tonen aan, dat van die vloot slechts 5 pro
cent een ouderdom bezit van 0 tot 15
jaar en dat 34 procent 46 3aar en ouder
is. Dat de bemanningsverblijven op der
gelijke schepen niet meer voldoen is lo
gisch, terwij] ook hieruit allerlei bescha
digingen, breuken, branden enz. aan
boord van het schip te verklaren zijn.
Deze schade is thans tweemaal zo groot
geworden als vóór 1940 het geval was.
Bovendien is de motorisering in ver
scheidene vaartuigen onvolwaardig- uit
gevoerd (dit geldt voor een derde van
alle vaartuigen) en worden er te weinig
nieuwe moderne binnenvaartuigen toe
gevoegd.
Naar de mening van de heer Boogaard
zal meer aandacht besteed dienen te wor
den aan de standaardisering van scheeps-
typen, de accommodatie, de scheepsmo
toren, het vermogen, alsmede aan ver
eenvoudiging van de bouwconstructie en
de bouwmethode, opdat seriebouw ge
makkelijker toepassing zal kunnen vin-
42)
Bovenop lag de Solingendolk, het wapen
der misdaad. Dan kwamen het pakje in
het bruine papier met de donkergroene rok
de zeegroene jumper, de bruine mantel,
de hoed en de bruinieren schoenen met
lage hakken, de omgebogen pen; het stuk
zwart touw, voorzichtig in een omslag
gevouwen; de onafgeschreven brief aan
„Mijn enige jongen", die hij in de mouw
van haar nachtjapon had gevonden; de
bebloede nachtjapon zelf; de brief, waar
in het jonge meisje haar ontvoering aan
haar oom mededeelde; de bloc-note, met
precies dezelfde kras als de brief; de
dreigbrief van de pseudo-tuinman, die
hij bovenop de garderobe in de studeer
kamer van het meisje had ontdekt; de
effecten uit de geheime bergplaats in de
kachel, op de kamer van het tweede
slachtoffer, Maurice Sussex; het bedoel
de stokje, dat hij bij het kadaver van de
hond had gevonden; het stuk touw, waar
mee de hond was vastgebonden geweest;
een geopend conservenblik; een opgerold
touw, dat er zeer stevig uitzag; een bak
steen, die waarschijnlijk in de grond had
gezeten, want hij was vol aarde, ver
schillende foto's van vingerafdrukken.
Eindelijk haalde hij uit zijn portefeuille
nog een brief te voorschijn.
Ik wil beginnen met een karakter
beschrijving te geven van Elza Sussex.
Ze was een vreemd meisje, vol tegen
strijdige eigenschappen en onbeteugelde
hartstochten. Het was een van die wilde
planten, die nooit gesnoeid, nooit geleid
zijn geworden. Ze was bovendien een een
zaam meisje; van fijngevoeligheid wist ze
niet veel af; ze kende niet eens de ge
voelens, die in haar eigen ziel sluimer
den en niemand had haar ooit geleerd,
die te ontleden. En haar eenzaamheid
maakte haar wantrouwig en hard tegen
over haar medemensen. Dit wantrouwen
jegens de wereld deed in haar de zucht
ontstaan om zich sterk te weten, veilig
voor de aanvallen van die wereld. Zij
trachtte zich tegen die wereld te verzet
ten door haar fortuin. In haar fortuin al
leen zag ze een middel om zich te ver
dedigen en dat fortuin trachtte ze voort
durend te vergroten, met allerlei wettige
en onwettige middelen. Het geval met de
papierfabrikant Marsecht en het geval
met de geheime stokerij, waarover ik u
reeds inlichtteT hebben dat duidelijk aan
getoond. Toch mogen we niet te hard
over haar oordelen, omdat ze zo eenzaam
was en zich trachtte te verzetten tegen
haar positie van zwakke, alleenstaande
vrouw. Ze meende, dat ze volkomen in
haar recht wa9 Al haar handelingen spro
ten voort uit haar zucht tot zelfbehoud.
Het goede in haar kreeg nooit gelegen
heid boven te komen; en als er soms
een hogere neiging bij haar ontwaakte,
dan nam deze zulke verrassende vormen
aan, dat niemand er de grond van be
greep. Zo kwam dan de morgen, waarop
het faillissement van George Sussex be
kend werd. Het was een slag voor haar.
Toen haar oom haar het nieuws mede
deelde, was ze als geslagen, want instinct
matig voelde ze. dat dit onaangename ge
volgen zou hebben, ook voor haar. Ze be
loofde echter hem te zullen redden. Heeft
ze dit gezegd onder de drang van een
impuls, die sterker was dan zijzelf Heeft
ze het alleen maar gezegd om. van hem
af te komen Heeft ze er wel ooit aan
gedacht, met haar fortuin een ineenstor
tende zaak te stutten We weten het
niet en we zullen het ook nooit te weten
komen. Het is echter een feit, dat dit
een zeer gewaagde belegging zou ge
weest zijn, met groot gevaar voor een al
gehele ondergang. Doch wat we wel
zeker weten, is, dat ze in de loop van de
middag het vaste besluit nam, haar geld
niet aan de zaak te wagen. In gewone
omstandigheden zou ze niet geaarzeld
hebben dit haar oom vlakweg in het ge
zicht te zeggen zonder zich te bekom
meren om wat de buitenwereld van haar
dacht. Doch er waren intussen omstandig
heden in haar leven gekomen, die haar
ervan weerhielden dit te doen: Door een
van die ondoorgrondelijke geheimenissen
van het hart, vatte zij, de nuchtere, ma
terialistische geldvrouw, liefde op voor de
jonge schilder, de idealist, die leefde voor
zijn dromen en ook van zijn toekomstige
vrouw verwachtte, dat zij zich boven het
banaal-aardse verhief. Hij zou het haar
nooit vergeven hebben, indien zij zo zelf
zuchtig en laf haar oom in de steek liet.
Zo kwam het jonge meisje tussen twee
hartstochten te staan, haar liefde en haar
geldzucht, die haar in twee verschillende
richtingen stuwden. Tenslotte vond ze eeh
oplossing, die haar zowel de hoogachting
van haar verloofde als de zekerheid van
een veilig fortuin zou laten behouden. Ze
telefoneerde naar Mr. Izenberg. haar
zaakwaarnemer en beval hem. haar bezit
in vaste beleggingen om te zetten. Ze zei
hem ook waarom ze dit deed en Mr. Izen
berg is bereid, dit onder ede te komen
getuigen. Op die manier, begrijpt u me
goed, was het haar totaal onmogelijk,
haar oom bij te springen en kon men haar
dus later niets verwijten. Daarvoor was
het echter te Iaat, in zo'n korte tijd kon
de zaakgelastigde haar bezit niet stabi
liseren in vaste beleggingen. Het meisje
was natuurlijk erg teleurgesteld. Dit ge
beurde tegen de middag. Om drie uur
had ze een afspraak met haar verloofde.
Door handig gestelde vragen kwam ze
te weten, dat het werkelijk zijn liefde
voor haar zou doden, indien ze in dit
geval niet grootmoedig was en liever al
les waagde, dan zich later te moeten
verwijten, ondankbaar te zijn geweest. Ze
beloofde dan ook. onvoorwaardelijk hulp
te zullen verlenen. Ik vermoed, dat ze
er geen ogenblik aan gedacht heeft, dit
werkelijk te doen. Ook haar verloofde zal
dit voor het gerecht komen verklaren,
als de heren het nodig achten. Na haar
verloofde verlaten te hebben, zwierf ze
nog meer dan een uur in de bossen rond,
om tot een beslissing te komen; toen ze
om vijf uur weer thuis kwam. was haar
besluit genomen. Ze zou afstand doen van
haar verloofde, liever dan gevaar te lo
pen, met hem in armoede door het leven
te moeten ploeteren. Daarom schreef
ze hem een brief. Die brief werd nooit
afgemaakt. Kijk hier is hij:
Mijn enige jongen,
Het spijt me werkelijk, dat ik
De heren bogen zich nieuwsgierig over
het briefje. Ze waren het er over eens,
dat een dergelijke aanhef alleen tot een
verloofde wordt gericht.
Cordan vervolgde.
Hoe die brief in de mouw van de
nachtjapon kwam, weet ik niet. Vermoe
delijk bewaarde ze daar al haar kleine
geheimen. Het speet haar waarschijnlijk
dat ze hem pijn moest doen. Kreeg ze
spijt, terwijl ze de brief schreef Waar
schijnlijk wel. In elk geval, ze ontwierp
een plan, dat alles voor haar ten goede
zou keren. Ze besloot namelijk een ont
voering op touw te zetten.
Het heeft lang geduurd, eer ik dit te
weten ben gekomen, maar nu heb ik vol
doende bewijzen om dit te staven. Reeds
des middags had ze bij haar zaakwaar
nemer op aangedrongen, dat hij niets
zou doen zonder haar vooraf verwittigd
te hebben. Als ze nu plotseling verdween
zogenaamd ontvoerd om een losprijs
af te persen kon ze eenvoudig geen or
ders geven om haar fortuin ter beschik
king van haar oom te stellen, dus kon
den haar later, wanneer ze weer te voor
schijn zou komen, geen verwijten treffen.
(Wordt vervolgd).
den om aldus zoveel mogelijk de bouw
tijd te bekorten en de bouwprijs te ver
lagen.
Als laatste bracht vandaag mr. W. G.
A. de Meester, directeur van het Cen
traal Bureau voor de Rijn- en Binnen
vaart te Rotterdam, een pre-advies uit
over de taak en ontwikkeling van de
Nederlandse binnenvloot, dat op verschil
lende punten aansloot bij hetgeen door
de heer Boogaard was opgemerkt.
Met cijfers toonde spreker aan dat de
samenstelling der Nederlandse binnen
vloot sterk is gewijzigd. Ten opzichte
van de vloten In het buitenland, blijkt de
onze verouderd te zijn en de heer De
Meester verwacht zelfs, dat de positie
van de Nederlandse vloot In de interna
tionale binnenvaart steeds bescheidener
zal worden.
Als factoren waaraan het uitblijven
van nieuwbouw te wijten is noemde de
pre-adviseur de onzekerheid na de oor
log over het tempo van de wederop
bouw, het deelnemen aan het binnen-
Duitse vervoer, terwijl het vrachtenni
veau zowel in het nationale als in het in
ternationale verkeer op een te laag peil
bleef. Ook het IJzeren Gordijn werkt
remmend op de aanbouw. Anderzijds is
in Duitsland het binnenlandse vrachten
niveau op veel gezonder basis gegrond
vest dan in Nederland het geval is, ter
wijl ook de overheid daar maatregelen
heeft getroffen die nieuwbouw stimu
leren. Binnenkort is ook te verwachten,
dat er een nieuw plan tot modernise
ring van de Belgische binnenvloot zal
worden ontworpen.
Uit de statistieken der vervoerspresta-
ties van de vloten blijkt nog dat de deel
neming van de Nederlandse vloot aan het
grensoverschrijdend verkeer in dalende
lijn ontwikkelt, terwijl de Duitse vloot
een sterke stijging vertoont. Het Neder
landse percentage is afgenomen met 2
procent, het Duitse echter gestegen met
5 procent.
In het pre-advies staat tenslotte de
wens vervat van samenwerking tussen
overheid en bedrijfsleven, waardoor een
orgaan in het leven kan worden geroe
pen, dat zich bezighoudt met research
en technische voorlichting, terwijl ook
de opleiding van binnenvaartpersoneel
op ruimere schaal zal dienen plaats te
vinden dan nu liet geval is.
HORIZONTAAL; 1 zijrivier v. d. Donau,
5. plek, 9 meisjesnaam, 11 herkauwer, 12
meisjesnaam, 13 strijdperk, 15 pers. vnw.,
16 zangnoot, 18 mooie zwarte delfstof, 19
huid, 20 schrijfbehoefte, 22 bitter vocht,
23. onderricht, 24 wiel, 25 gebogen been,
27 vr. munt, 29 herkauwer, 30 schaap, 32
filn weefsel, 34 zangnoot, 35 lengtemaat,
hflvël, 38 godsdienst, 40 wapen, 42 ge
luidloos, 43. muziekterm.
VERTICAAL; 1. beetje, 2 kussenover
trek, 3 reeds, 4 meisjesnaam. 5 groente,
6 zoals deakten getuigen (lat. afk.), 7
hemels wezen, 8 nobel, 10 bar. 11 takje,
14 boom, 17 bloem, 19 familielid, 21 sna
vel, 22. ijle stof, 25 ijzeroxide 26 vochtig,
28 deel v. d. vinger, 29 wapen. 30 deel v.e.
motor, 31 snij werktuig, 33 feestdos, 35
dwaas, 36 soort, 39 chin, maat, 41 dieren
geluid.
TH
1
1
H
i
y
e
4
•O
ir
u
15
n
n»
•S
TH
17
H.
1U
25
7t>
17
7<9
'4
3D
Al
*7
JJ
<3
3h
mÊ i7
->4
OO
ut
VERTICAAL: 1 een, 2 lood, 3 mee, 4
op, 5 eer, 7 roos, 8 gal, 10 pils, 11 rang, 14
taaierd, 16. kiespijn, 18 de: 21 pie, 22 rad,
23 spa, 24 l.o.27 item, 28 rij, 29 open,
30, aera, 32 nier, 33 rib, 34 nok, 35, lek, 36
gek, 39 l.o.