Van Est. liet de bom barsten
Felle beschuldigingen aan adres
van Nederl. Tour-ploegleider
ru -&.V-
I
Olga Pluto in Hilversum favoriet
Pellenaars: Dat zou met Van Est
weer vallen en tuimelen worden
GMdk
Algemeen Mijnwerkersfonds
Regen drukte de tijden in Assen
nr. vier!
De jaarlijkse „Pellenaars-rel" nu op hoogtepunt
aife v«strsr»°ï
Wielren Unie zag
werkeloos toe
AfcHB'EOING-
Tot voor de televisie
Amerikanen Seixas en Larsen op dreef
Schijn en werkelijkheid
blijken wit en zwart
Van Est zal het aan zijn
boterham niet merken....
West-Brabant is in
hevige beroering
In Kampioenschap Nederlandse Paarden
De vijfde S.L.S.-rallye
onder slecht weer
Deen Nielsen versloeg
Hongaarse mijl-cracks
Vertragende beleggingspolitiek in 1955
Ier Wood bij training naar ziekenhuis
Wimbledon s „geplaatste" heren gehalveerd
Ayala mentaal sterker
dan Nielsen
Voorspoedige groei van
Amstleven
U 6
VRIJDAG 29 JUNI 1956
Waar ivringt de schoen?
ifeïd hebben dat bij bij ee» overwin
ning in Bordeaux-Parijs See^ interesse
in de Tour zou hebben gehad; zijn ver-
De Belgische reclame-
kwestie
r!
llli
Het zware geschut
Ploegleiders-fouten
'Nü kan het. niet meer
SCHIPPER VERVANGT HORN
24.75 - 29.75 - 32.75
ESDERS' SPORTPANTALONS
BINNENWEG PLEINWEG 196
RUSSISCHE SCHAAK-ZEGE
OP ZUID-SLAVIE
NEDERLANDS GOLF-TEAM
ROEMENIE—NOORWEGEN 2—0
CAMERAS
FILM
Seixas en Larsen op dreef
Avontuur hij de dames
Verzekerd bestand gestegen tot
f 958 miljoen
STIJGENDE OMZETTEN BIJ
KWATTA
(Van onze speciale verslaggever)
ROOSENDAAL, donderdagavond.
Het conflict tussen Wim van Est en Kees Pellenaars is nu wel op de spits
gedreven en de kans op verzoening is geringer dan ooit, nu w\j als noviteit in
de Nederlandse wielersportwereld een officiële persconferentie van een renner
achter de rug hebben. Dat beleggen van een persconferentie, via zijn vereniging
„Willibrord Wil Vooruit" en via een telegram dat wel 24 woorden bevatte, was
van de renner Van Est even stellig zijn goede recht als het dat is van de
ploegleider Pellenaars, die op zijn beurt reeds jaren de grote trom der
privé-publiciteit roert. Maar wil moesten er toch wel even aan wennen, of
schoon Wim van Est, zoals hij eerlijk en nuchter, in al zijn stoere soliditeit
zijn verhaal, beheerst en rustig, zat te vertellen, ons wel snel over de onwen
nigheid heen hielp.
Alle beheersing van „IJzeren Willem" nam echter toch niet weg, dat zijn
mededelingen de kans op een verzoening met Pellenaars nu wel definitief,
althans zeker voor dit jaar, hebben afgesneden. Maar waar wij een paar dagen
geleden nog schreven, dat een verzoening (en daar werd achter de coulissen
reeds aan gewerkt) de beste oplossing voor deze onverkwikkelijke affaire zou
zijn, daar zijn wij nu geneigd om te zeggen, dat de hele affaire, die aan dit
conflict ten grondslag ligt, met al haar voorgeschiedenissen en nu de bom dan
tóch eenmaal gebarsten is, dan maar en dan ook tot op de bodem moet worden
onderzocht en dat men aan de weet komt wat er allemaal fout was en is.
Het was een ietwat rommelige perscon
ferentie, geleid door Gerard Peijs, de
voorzitter van Van Ersts club „Willebrord
Wil Vooruit", door Van Est's secretaris
en zaakwaarnemer Jan Rengenhart en
tenslotte na zijn aankomst van een wed
strijd in BelSië ook door Van Est zelf,
maar waarbij ook supporters, vrienden
en clubleden de nodige duitjes in het
zakje deden. De rustigste in het hele
bonte gezelschap, zoals het daar in de
achterzaal van een Roosendaals hotel bij
een zat, was Wim van Est zelf, die met
een grap reageerde op de uitlating van
Pellenaars op datzelfde moment voor de
televisie, dat „het met yan Est ,in de
Tour toch maar weer vallen en tuimelen
zou zijn geworden". En het was óok Van
Est, die prompt reageerde met „Dat is
maar goed ook!", toen een zijner suppor
ters de opmerking luchtte, dat de kranten
over de sfeer in zo'n Tour de France en
over de geest in een ploeg wel eens jets
vriendelijker schreven dan de werkelijk-
Maar het was diezelfde Wim van Est,
die onverbloemde dingen te berde bracht,
toen de kern van de Zaak ter sprake
kwam. Onverbloemde dingen, die de
kloof tussen hem en Pellenaars nu onover
brugbaar diep hebben gemaakt, maar
waarvan het wellicht toch goed was, dat
zij eens gezegd werden. En wij laten dan
Wim van Est. die de reclame-affiches van
L'Enuipe" voor de etappe-finishes yan
de Tour de France 1956. met zU.n- v®i?
Est's, eigen foto erop, reeds in huis neeit
hieronder verder zelf maar aan net
woord:
„In andere jaren reed ik öök Bordeaux-
Parijs en desondanks nam Pellenaars mij
in de Tour-ploeg op. En als ik géén
Bordeaux-Parijs aan de Tour vooraf reed,
dan startte ik in de Ronde, van Italië
pn van Zwitserland en is dat dan een
minder zware voorbereiding? Zijn dan
die Ronden van Italië en van Zwitserland,
zoals zij ook zil'n gereden door dezelfde
jongens die nu ook In de Tour starten,
minder zwaar <lan een Bordeaux-Parijs?
Nee de zaak zit niet m de voorberei-
klaring zou geluid hebbeiL doen
niet wat ik na Bordeaux-ParUs zal doen
en daarmee zou hij inderdaad dlYU®®
richtingen open hebben gehouden. „ma
als Pellenaars het recht heeft pmM
eentje een Tour-kandidatuur te
en te wegen, heb ik dat recht dan niet.
was de vraag van Van Est, die overigens
na zijn nederlaag in Bordeaux-Parijs na
tuurlijk wel des te méér op de Tour oe
France moest gaan rekenen.
,Dat ik op de avond van mijn nederlaag
in' Bordeaux-Parijs, op dezelfde avond,
door Pellenaars, van Italië uit, voor de
Tour werd weggegooid, dat is de wraak
die Pellenaars op dat moment nam De
wraak van Pellenaars, die gezegd had:
Ik zal Van Est tot de grond toe afbre
ken! De wraak van een Pellenaars, die
vergramd was omdat Van Est zich aan
Zijn dictatuur had onttrokken, zijn eigen
weg ging en zijn eigen inzichten volgde
bij "het verdienen van de kost vo0J ^ïjn
vrouw en kinderen. Pellenaars is een
dictator; en wie niet naar zijn pijpen
danst, die maakt hij kapot (en dat is een
Uitdrukking die de Pel zélf P'®etiE. J
bezigen), zoals hij jonge renners als
kers en Dielissen, Thijs Roks en Adri
Voorting, Maenen en Haan, Van Dongen
en Henk Stevens, Suykerbuyk en Flantaz
kapot heeft gemaakt en waar hij nog op
snoefde ook".
„Ook van mij had Pellenaars gezegd
aldus Van Est. „dat hij mij kapot zou
maken. Maar ik heb er nu genoeg van.
En als ik nn toch eenmaal het zwarte
schaap ben, dan wil ik ook goed zwart
zijn. Wat mii betreft, is de tijd van twee
dracht, huichelen en roddelen voorlut
Pellenaars ruit de renners tegen el Kaar
op, hij zaait verdeeldheid en twist in de
ploeg om des te gemakkelijker te kunnen
heersen. Hij maakt de moraal van de ren
ners kapot om als ploegleider te kunnen
triomferen, om zijn eigen haan koning te
laten kraaien. Dat steekt mij allang, zoals
het ook de andere jongens steekt. En als
de anderen dat nog kunnen verdragen,
ik niet meer. Maar de tijd is niet ver
meer, dat ook anderen het juk van Pelle
naars zullen afschudden".
„De kern van de „zaak zit in de re
clame, die ik in Belgie voor een Belgische
wielerfabriek maak. Pellenaars zélf, of
schoon in dienst van de Locomotief-fa-
(Van onze spec, verslaggever)
ROOSENDAAL, woensdag.
Wim van Est arriveerde ter persconfe
rentie rechtstreeks na een wedstrijd in
Ruddervoorde (zoals hij bijna elke dag in
België koerst), waar hij in de eindsprint
met voorsprong op het peloton, door een
andere renner onderuit was gereden, waar
door alle vier koplopers ten val kwamen
en hij evenals de anderen achter de win
naar Rosseel in de toen volgende massa
sprint ergens midden in dat peloton 'ein
digde. Men zag intussen geen schramme
tje aan hem. „Dat vallen valt wel mee..!"
Wat hij nu ging doen In géén geval
zondag naar Zandvoort, waar de wèl voor
de Tour gekozen renners aan de start
komen. Nu hij de verbintenis met Pelle
naars verbroken heeft, gaat hij op eigen
rekening rijden. Op 5 juli, dag van de
Tour-start, een koers in Frankfurt, ande
re wedstrijden, o.a. als stayer, in Duits
land, plus de kans op een hele serie con
tracten in Frankrijk in wedstrijden die in
etappe-plaatsen van de Tour vóór de Tour-
aankomsten worden gereden.
„Aan mijn boterham zal ik het niet
merken", besloot Van Est.
r
A
M&ÏÜI
Toch is het ooit eens zó geweest: Van Est en ploegleider Pellenaars als
een stralend en triomferend tweemanschap, toen Van Est in 1951 als eerste
Nederlander de gele Tourde-France-trui veroverde.... Wat han er in
vijf jaren sport gebeuren?
briek zijnde, heeft destijds gezinspeeld op
de mogelijkheid, dat ik in België voor de
Belgische fabriek Van Hauwaert z°u rij
den. Pellenaars zou van dat contract met
Van Hauwaert zijn provisie krijgen, als
mede van de successen die ik in die fa-
briekstrui zou behalen. Toen echter Pel
lenaars almaar talmde en bleef talmen
om zijn handtekening onder dat contract
te plaatsen, werd ik", aldus Van Est, „be
naderd door de Belgische manager Ver-
snick en met, déze man heb ik toen dat
contract voor Van Hauwaert afgesloten.
Dat mocht ik, omdat mijn verbintenis met
de Locomotief-fabriek alleen betrekking
had op de Tour de France en op in Ne
derland te rijden koersen. En omdat ih nu
in België week na week zo goed gere
den heb" (zijn successen waren inderdaad
mooi en in vergelijking daarmee waren
andere Nederlandse renners in België on
geveer nergens; Red.), „nu is Peilpnaars
jaloers op <je provisie van Versnick en
is hij kwaad op mij en moet hij op kos
ten van de Nederlandse ploeg èn van de
Locomotief-belangen daarbij in de Tour
de France zijn wraak op mij nemen".
„De verjonging van de ToUr-ploeg is
een argument van kletskoek; verjongen
doet men kij de knechten, maar niet bij
de kleine kern renners die tot de kans-
Paarden behoren. Juist bij de internationa
le bezetting van déze Tour geloof ik, dat
die vier-vijf Nederlandse toprenners" (en
onweersprekelijk js Van Est daarbij;
Red), „inderdaad kanspaarden zijn en dan
is verjonging dóór eenvoudig larie".
Terwijl een nogal bedrukte Pellenaars
Voor de televisie (men zie voor het in
terview in het N.T.S.-journaal een be
richt hiernaast) zyn afgezaagde scliijn-
argumenten tegen Van Est's deelneming
aan de Tour stond te herhalen (dezelfde
schijn-argumenten die ook in de mond
van vertrouwensman^ Piet van Ierlant en
van K.N.W.U.-sportcommissaris John van
Eek voor ons gevoel waardeloos waren),
kon een rustige en beheerste Wim van
Est zonder een zweem van overdrijving
zeggen, dat hij zichzelf een kanspaard in
de Tour 1956 achtte!
E>e wraakneming die hem belette, deze
kans te verdedigen, bracht hem in de
buurt van het zware geschut: „Waarom
worden de contracten vóór de Tour al
tijd met de complete ploeg en in het fees
telijk bijzijn van verslaggevers en foto
grafen in de voorkamer van huize Pelle
naars gesloten, terwij] na de Tour elke
renner afzonderlijk in het achterkamertje
wordt geroepen ter ontvangst van zijn
afrekening van verdiensten, in welke in
dividuele portie toch ook altijd een deel
van het gezamenlijke werk zat?" Van Est
zei het ronduit: „Dat is niet recht door
zee!".
Maar er kwam nóg zwaarder geschut:
„Evenals andere renners, met name Henk
Faanhof, Thijs Roks en Gerrit Voorting,
heb ik, Van Est,'moeilijkheden gehad met
de inspecteur der belastingen, omdat Pel
lenaars mijn verdiensten (en die van de
anderen) in en na de Tour veel hoger
had opgegeven dan zij waren".
„Pellenaars een ideale ploegleider?
Toen ik verleden jaar op weg van Zürich
naar Thonon-les-Bains de gele trui ver
overde door een sprong naar het groepje
waarvan Hinsen toen de etappe won, wil
de Pellenaars mij met alle geweld tegen
houden. Maar toen ik tóch doorging, was
het aan de finish Pellenaars die de lof
van zijn eigen strategie liep te zingen.
En toen Woutje Wagtmans negen dagen
lang de gele trui had verdedigd en zich
tenslotte zó had geforceerd, dat hij niet
meer kón, joeg Pellenaars de renneis, die
Woutje wilden helpen, van hem weg, zo
dat Wagtmans helemaal alleen eer. vol
uur latef binnen strompelde, waarna hij
door de Pel zó werd afgebekt dat hij een
dag later, mentaal gebroken, de strijd op
gaf. En toen ikzelf eens met een inzin
king worstelde (maar ik stond toen in
Wij rijden voor de levenden en niet voor
de doden en die vijfde plaats is toch
waardeloos!"
„Goede geest in onze ploeg? Laat me
niet lachen. De dictatuur van Pellenaars
is elke dag een bron van ellende, maar
geen renner durft iets te zeggen. Alleen
ik", aldus Van Est. „heb het wel eens tot
woorden laten komen. Dat heeft tot ver
wijdering geleid. En nu de bom gebarsten
is, zal ik géén knieval meer maken, zo
als Van Ierlant en Pellenaars willen. Ik
neem ook geen woord terug van wat ik
heb gezegd, toen Peilennaars tijdens de
Ronde van Italië mij al uit de Tour-ploeg
had gegooid. Zoals Pellenaars tégen jon
ge renners heeft gezegd: Ik breek je tot
de grond af, want ik heb de journalisten
achter mij!, zo heeft hij dat achter
mijn rug ook van mij gezegd en dat heb
ben de andere jongens mij wel overver
teld. Neemt Pellenaars daèr een woord
van terug?"
Het waren vervolgens supporters van
Van Est, die de filippica doorkruisten.
Op hun vraag, of hij een nieuw besluit
van de Sportcommissie van de K.N.W.U.,
behelzende dat hij alsnog een aanwijzing
voor de Tour-ploeg zou ontvangen, zou
aannemen, moest Van Est zich lang be
denken. „Ja", meende hij tenslotte, „dan
zal ik mijn kans rijden, voor mijzelf, voor
mijn gezin, voor de ploeg, voor de eer en
voor de Nederlandse wielersport".
„Maar zei hij erachter, „dat zal
Pellenaars tóch niet nemen
Nee dat denken wij ook niet
„Dit conflict en zijn gevolgen: Van
Est's uitsluiting voor de Tour de France,
is niet alleen een zaak tussen Van Est
en Pellenaars, het is vooral een zaak,
waarin de Sportcommissie van de Kon.
Ned. Wielren Unie voor de zoveelste maal
gefaald heeft" aldus een woordvoerder
van Van Est's supporters. „Gefaald om
tussen Van Est en Pellenaars een ver
zoening tot stand te brengen vóór het te
Iaat was".
„Ook hier gaat" aldus deze supporters
zegsman, „weer niets van de K.N.W.U.
uit, ook hier zien de heren van de Sport
commissie weer werkeloos toe. En wordt
het nu onderdehand eens geen tijd voor
deze heren om af te treden en plaats te
maken voor mensen, die wèl de handen
uit de mouwen steken".
„Pellenaars zit nu om dat ploegleider
schap niet verlegen. Hij heeft er zijn ro
zen al van geplukt, zoals hij zelf zegt. En
hij wil het zó cadeau doen. Maar de K.N.
W.U. is bang voor dat dreigement, omdat
zij meent, dat er geen andere man met
ploegleiders-capaciteiten voorhanden is".
„En die vrees is funest. Als de K.N.W.
U. die andere ploegleider zoekt, zal zij
hem vinden ook!" aldus deze supporters,
die méér dan aan een Klaas Buechly dach
ten aan eenGerrit Schuite!
Dat is dan weer een hoofdstuk apart,
dat echter toch nog wel eens spoedig aan
de orde zou kunnen komen.
(Van onze spec, verslaggever)
ROOSENDAAL, woensdag.
De beroering over de uitsluiting
van Wim van Est voor de Tour de
France is in West-Brabant groot. En
de protest-acties die in de maak
zijn, overtreffen de demonstraties
in St.-Willibrord en in Breda, zoals
die reeds zijn gehouden, aanzien
lijk. Optochten met borden als
„Van Est moet mee" en samenscho
lingen voor het huis van Pellenaars
mogen in een spontane opwelling
zijn ontstaan, de maatregelen op an
der terrein geven, zoals deze, bijv.
in een commerciële boycot van Je
belangen die Pellenaars beroeps
halve behartigt, in voorbereiding
zijn, blijk van een stemming die ge
karakteriseerd wordt in het alterna
tie; Buigen of barsten.
Wegens zakelijke redenen zal Leo Horn
die als scheidsrechter was aangewezen
voor de voetbalwedstrijd ZwedenDuits
land op 30 jun-i a.s. in Stockholm, niet
als arbiter kunnen optreden. Hij wordt
vervangen door Klaas Schipper uit Gro
ningen.
Morgen een heel bijzonder vacantle
zaterdag - koopje in de allerbeste
kwaliteiten zuiver wollen KAMGARËN
SPORTPANTALONS. In 3 series:
hebben een prima pasvorm, sluiten om
de heup, zijn voorzien van anti-slip en
verstelbare elastieke band.
Het hoofdnummer van het programma,
dat Hilversum a.s. zondag biedt, is het
Kampioenschap Nederlandse Paarden, een
draverij van meet over 2400 meter, waar
voor 9 paarden zijn ingeschreven.
De aangewezen favoriete voor dit num
mer is stellig Olga Pluto al zal Norton
Williams er ook heel wat in te vertellen
hebben. Wij hadden toevallig woensdag
op Duindigt een gesprek- met de eige
naar van Pearl Spencer, die ons mede
deelde, dat zijn paard in topconditie ver
keert, doch dat hij ook bang was voor
de twee bovengenoemde paarden.
De verdere programmanummers vormen
een aardige omlijsting van dit kampioen
schap en onze tips luiden:
Mac Kinley-prijs: 1980 meter. 1. Uranus,
2. Tonic Hollandia G, 3. Upita.
Madame B-prijs: 1400 meter. 1. Vita Kin-
ley, 2. Stal Hollandia. 3. Vlieger D.
Nellie Gregor-prijs: 2360 meter. 1. Ur
chin Hollandia, 2. Untrepid, 3. Trouba
dour.
Gratie Hano vér-prijs: 2360 meter. 1.
Ronde van Zwitserland. ,,Maar ik heb ze
niet geforceerd en eerder wat gedrukt",
zei Pellenaars, „en in Zwitserand was het
zo: één dag er om rijden en dan twee
dagen achter eikaar maar zorgen, dat je
nog op tijd aan de controle komt".
Overigens bleek wel, dat Pellenaars
veel verwachtingen had van Nolten, „Als
ik 'm tot de Pyreneeën meekrijg, dan zit
het wel goed."
Dat was de inhoud van een kort vraag
gesprek, dat Jan Cottaar gisteravond
voor de televisie tijdens het t.v.-journaal
met de ploegleider van de Nederlandse
equipe in de Tour de France had. Een ge
sprek overigens, dat de indruk niet kan
wegnemen, dat er heel wat animositeit
schuiit b;j Pellenaars tegenover onze bes
te Nederlandse wegrenner, W!m van Est,
een animositeit, waarover men de won
derlijkste dingen hoort; een animositeit
ook, die niet nalaat in West-Brabant- om
haar gevolg de uitschakeling van Van
Est grote ontstemming onder de tal
loze supporters en bewonderaars van
IJzeren Willem te wekken. Een ontstem
ming, die zich als we goed zijn inge
licht al dreigt te ontladen in een plot
seling, afwijzende houding tegenover een
fietsenmerk waarmee Kees Pellenaars
en een groot deel van de Nederlandse
-i/-- ww— —we,—- -«vu n—.w* «w I Tourploeg gti iuist Van Est het minst
renners om mu te helpen. Zijn motto 1 laatste tijd In de Ronde van Italië en dei - nauwe relaties onderhoudt.
We beginnen in Nederland langzamer
hand echt in de Tour-sfeer te raken. En
geheel volgens aloude gebruiken in lan-
len als Italië, Frankrijk, België en Zwit-
lèrland, hebben we thans ook onze Tour-
affaire. Zelfg de televisiekijkers konden
er gisteravond niet langer onkundig van
gelaten worden, toen in het t.v.-journaal
de heer Kees Pellenaars werd opgevoerd,
diepzinnige dingen zeggend over het feit.
dat de hele Nederlandse wierelwereld in
gisting heeft gebracht, het niet opnemen
van Wim van Est in de Nederlandse
Tourploeg.
Wel, Pellenaars hield het op de verjon
ging van de ploeg. „Anders komen we er
niet en wordt het een failliete boel". Daar
kon Van Est het mee doen die overigens,
volgen® Pellenaars, al zijn kaarten op
Bordeaux-Parijs had gezet. En nu dat
mislukt was. zo meende de Pel, die er
overigens wel een® vrolijker uitgezien
heeft dan gisteravond op het t.v.-filmpje,
wilde Van Hst plotseling weer wél mee in
de Tour. Maar ja, dat ging niet. Bor-
deaux-Parj.is rijden en dan weer aan de
Tour meedoen, dat heb ik in andere ja
ren gezien, adus de ploegleider: „Dat
wordt weer vallen en tuimelen
Enkele andere leden van de ploeg, zo-
het algemeen klassement op de vijfde i ais Wagtmans en Nolten, d'e hadden zich
plaats), toen verbood Pel aan de andere I natuurlijk ook nogal moeten verweren de
Querida Donum, 2. Rentinus, 3. Quartus
Spencer.
Kampioenschap Nederlandse Paarden: 1.
Olga Pluto, 2. Norton Williams, 3. Pearl
Spencer.
Abdullah Scott-prijs: 1960 meter. 1. Pret
ty Boy, 2. D'Israël LB, 3. Rijder T. A. v. d.
Veen.
Illustra Hanover-prijs amateurs 2360 me
ter. 1. Tizian, 2. Reine d'Aster, 3. Rosa Gre-
gor.
Dutch Hanover-prijs: 2840 meter. 1. Theo
Messidor, 2. Quick Fire, 3. Our Volann.
Gratie Hanover-prijs II: 2360 meter. 1.
Queenly Bertha, 2. Rhea Hollandia, 3. Mar
tini Spencer.
Onder bijzonder slechte weersomstandig
heden startte donderdagavond de eerste
deelnemer aan de lustrum rit Schevenin-
gen Luxemburg Scheveningen van
het parkeerterrein op de Boulevard te
Scheveningen. Met een klassementsproef,
vrij simpel er moest om een tweetal
tonnen gedraaid en achteruit gereden wor
den en slechts een enkele deelnemer maak
te een foutje, zodat vrijwel alle deelne
mers met een blanco strafregister aan de
verre tocht er moet circa 1000 km
worden gereden konden beginnen.
De deelnemers arriveren vrijdagavond
weer te Scheveningen, de eerst aankomen
de om half acht, waarna een voorlopig
klassement wordt opgesteld. Zaterdagmor
gen om 10 uur zal een slotproef, wederom
op het parkeerterrein op de Boulevard te
Scheveningen, de winnaars in de verschil
lende categorieën aanwijzen.
De te Belgrado gespeelde schaakwed
strijd tussen de landenploegen van Zuid-
Slavië en Rusland over 8 ronden is door
Rusland met 38 tegen 26 punten gewon
nen.
De Russische ploeg bestond uit de spe-
Taimanov. Petrosjan, Gelier, Averbach en
Simagin.
De Zuidslavische spelers waren Sjura-
sevic, Matanovic, Pirc, Karaklajic, Iv-
kov, Rabar, Milic en Gligoric.
De hoofdschotel van de internationale
atletiekwdstrijden te Kopenhagen, was
de strijd tussen de Deen Gunnar Nielsen
en de beide Hongaren Tabori en Rosza-
volgyi op de 1500 meter. Een felle
wind en een zware baan door de constant
neervallende regen, maakten eventuele
recordpogingen onmogelijk, maar toch
werden uitstekende tijden genoteerd.
Nielsen won de strijd in 3 min. 46,4 sec
Daarna kwam de Zweed Waern aan de
finish met 3 min. 48 sec. De beide Hon
garen maakten geen gebruik van het feit
dat zij een combinatie konden vormen te
gen de eenzame Deen toen Roszavolgyi
zijn eindspurt inzette voor de laatste ron
de. miste Tabori de aansluiting en alleen
Nielsen ging mee. Op het laatste stuk
lukte het Nielsen Roszavolgyi te passe
ren en met bijna twee meter voorsprong
ging hij als eerste over de eindstreep.
Tabori was toen nog ver achter.
Voor de golfwedstrijd tussen Neder
land en Frankrijk (heren) op de golflinks
van de Haagsche Golf en Country Club
te Wassenaar op 1 juli a.s., bestaat het
Nederlandse team uit de volgende spelers
W. van LanschO't. captain (Eindhovense
G.C.). mr. J. F. Dudok van Heel (Hil-
versumse G.C.) mr. O. van Zinoicq
Bergmann (G.C de Dommel). A. F.
Knappert (Eindhovense G.C.), R. E. van
Erven Dorens (Hilversumse G.C.) en R.
Olland (Hattemse G. en G.C.); als re
serve is aangewezen jhr. P. J. van Zwin
deren (Hilversumse G.C.)
Roemenië heeft de in Boekarest gespeel
de voetbal-interlandwedstrijd tegen Noor
wegen met 20 gewonnen. Deze stand
was reeds bij de rust bereikt.
1
Startnummer 13 heeft de Ierse Norton-
rijder Joseph Wood bij de T.T.:races te
Assen geen geluk gebracht. Tijdens te
training in de 500 cc-klasse slipte Woo
donderdag toen het begon te regenen in
de z-g- Ruskenhoek en kwam zo onge
lukkig terecht dat hij zijn rechter sled"
telbeen brak. Wood had verder geen
kwetsuren en kwam lopend naar de pjt.
vanwaar hij per ziekenauto naar het Wil-
heltnina ziekenhuis in Assen is overge
bracht voor een nader onderzoek.
Een somber, grauw wolkendek was
woensdagnacht boven de Drentse heide
dicht getrokken. Donderdagmcrgen vie
len de eerste regendruppels, net toen de
training in de halve literklasse begon en
sindsdien is het bijna niet meer droog
geweest.
Dit ,is. uiteraard van invloed geweest
op de trainingstijden, al waren duizen
den bereid om het zachte „winterse weer
te trotseren. Opnieuw werd in alle klas
sen een druk gebruik gemaakt van de ge
legenheid om zich op dit bochtige circuit
m te rijden. Verklaarbaar overigens, nu
de omstandigheden zich zo plotseling
hadden gewijzigd. Maar in vergelijking
met woensdag en donderdagochtend
vroeg zakten de trainingstijden in alle
klassen met 15 seconden of meer.
Voordat de regen viel, had echter reeds
de Italiaan Libanori op MV in de 125 cc-
klasse een ronde gedraaid in 3 min 51.9
sec, wat neerkomt op een gemiddelde van
119.603 km.u. Hij verbeterde hiermede
het record van de Zwitser Taveri (MV),
die in 1955 de snelste trainingsronde reed
in 3 min 53.4 sec (gem. 118.833). De Ita
liaan Ubbiali. eveneens op MV. liet 3.59.8
noteren, een tijd die ook voor de Duitser
Hobi op DKW werd afgedrukt.
In de 350 cc-klasse was iohn Surtees
(G.B.) op MV de snelste. Zijn tijd was
3.37.7 (gem. 127.404 km.u.). Bill Lomas
(G.B.) op Guzzi kwam tot. 3.37.8 en de
Duitser Hofmann op DKW tot 3.42.6.
(Van onze tennis-medewerker)
WIMBLEDON, donderdagavond.
Opnieuw beleefde Wimbledon zijn sensaties: van de acht „geplaatste" heren
zijn er nu nog maar vier overNa de uitschakeling van Drobny, Davidsson
en Patty beleefde men nu ook het échec van de Deense kampioen Kurt Niel
sen, tweemaal reeds verrassend finalist (ook verleden jaar) en als nr 6 op de
ranglijst van dit jaar geplaatst. Hij werd uitgeschakeld door de steeds sterker
wordende Chileen Ayala, die sterk en verdiend won, hoewel de Deen in de
laatste games van de vijfde set door enkele incidenten (dubieuze umpire-beslis
singen en pauzes bij gebrek aan nieuwe ballen) zeer ontmoedigd werd. Mentale
kracht hoort echter ook bjj modern top-tennis en daarin schoot Nielsen op het
kritieke moment te kort.
Top-tennis is hard geworden. In alle opzichten. De Amerikanen Seixas en
Larsen, wier papieren door voortreffelijke overwinningen op landgenoot Flam
resp. op de Belg Brichant aanzienlijk stegen, demonstreerden het opnieuw.
Maar nog méér de Australiërs met hun kogelharde services en onverbiddelijk
afmaken aan het net op de éérste return. Zo speelde Anderson met zijn service-
en volley-geweld het fijner afgestemde verweer van de India-kampioen Krish-
nam (overwinnaar van Drobny) aan flarden, zo brak de opkomende Neal Fraser
met zijn knallende afmaken en zijn linkse punch de tegenstand van de jonge
Britse favoriet Bobby Wilson (overwinnaar van Patty), zo veegde Hoad, de
matador van het krachtspel, de Amerikaan Fleitz van de baan.
nu, al was hij maar matig op dreef, aan
de school van de tactici van een paai
decennia terug. Zelfs al miste zijn spel
de verfijnde precisie van anders, zelfs ai
liet de backhand hem soms lelijk in de
steek tegen de Italiaanse reus Sirola- zijn
rustig manoeuvreren, zijn lage slagen op
de niet zo gemakkelijk bukkende Italiaan
gaven hem toch een drie sets zege.
Het aantal leden van het Algemeen
Mijnwerkersfonds van de Steenkolenmij
nen in Limburg bedroeg aan het einde
van het verslagjaar 56.250 tegenover
56.718 op 31 december 1.154, aldus het
verslag over 1955. In deze teruggang
weerspiegelen zich de moeilijkheden, die
de mijnondernemingen ondervonden bij de
met Brichant, lokte deze in een doolhof, werving van nieuwe arbeidskrachten. In
waaruit geen uitweg was, met slices on bet gemiddelde ziektecijfer viel een stjj-
Een stugge vechter is Ayala. Hij be
wees dit in zijn zege op de geplaatste
Nielsen, had het eerder bewezen ook
reeds in zijn vorige partij tegen de Brit
Becker, toen hij twee
sets achterstond op 7—8
in de derde set en twee
slagen van de nederlaag
kwam en nochtans won.
Zo kritiek werd zijn po
sitie nu niet. maar bet
was voelbaar dat hij alles
nodig had tegen het ho
gere tempo en de fijnere
voileerkunst van de erva
ren Deen. Het was solidi
teit tegen brillance, nuch.
terheid tegen rustige fan
tasie. En dit hield elkaar
in evenwicht. Tot aan het midden van de
vijfde set: 57 6—4 64 57 44.Maar
die 44 was al ontstaan doordat Nielsen
een voorsprong van een game verloren
had door rechtspraak-incidentjes.
En toen er nog bij kwam dat Ayala een
zeer dubieuze bal in zijn voordeel kreeg,
toen er bij 54 voor de Chileen gewacht
moest worden op nieuwe ballen. toen
kwam het einde met een troosteloze
Deense game. En Ayala won met 64.
Anders dan die Australische kracht
spelers is Rosewall. Hij herinnerde ook
NIELSEN,
Voor Seixas was de derde ronde een
soort vuurproef voor de terugkerende
vorm na een matig Amerikaans voorsei
zoen. In Flam, zijn verbeten landgenoot,
ambitieus naar een plaats in de ploeg
voor de Davisbeker, had hij een gevaar
lijk tegenstander. En het leek in de eer
ste set of ook de dagen van Seixas voorbij
waren, evenals die van Patty en
Drobny.... 46 door de blitz-aanvallen
van Flam. Doch opeens kwam de Seixas
van voorheen terug. Opeens beheerste hij
weer met zijn snelgenomen slagen de si
tuaties: 61 61! Doch in de vierde had
Flam weer het Initiatief en Seixas mtcht
zich gelukkig prijzen dat Flam na 2—2 na
vier advantages een nog juist haalbare
lob gaf, die Seixas met een volkomen
verrassende noodsmash nog juist in kon
slaan. Toch werd het 108 voordat de
oudere Amerikaan won.
En LarsenDe wisselvalligheid is
totaal verdwenen. De beheerste fijnheid
en variatie, zelfs op het hardste tegen
spel, is terug. Hij speelde kat en muis
chops en dropshots en uitschieters: 6—3
6—3 61! Voor Rosewall kan dit gevaar
lijk worden in de volgende ronde.
En dit avontuur kwam van geheel on
verwachte zijde: doorgedrongen van ach
ter het ijzeren gordijn. Mej. Pucejova
presteerde het. louter door de macht van
de drive, om na de geplaatste speelster,
mevr. Knode, ook de verbeten vechtster.
mevr. Voller, de Duitse kampioene, uit te
schakelen.
Een Tsjechin in de laatste zestien van
de dames een nieuwe verrassing voor
Wimbledon. Overigens handhaafden alle
geplaatste speelsters zich, zij het dat mej
Gibson, merkbaar nerveus bij haar de
buut op het centre-court (en dit kan haar
misschien later parten spelen) de eerste
set verloor van mej. Shilcock, het ge
schenk kreeg van een te veel forcerende
tegenstandster en met herwonnen zelf
vertrouwen haar sterke services, haar
formidabele cross-backhand en haar vol
leys ontplooide en glad won.
De Nederlandse speelsters en speler die
nog „aan" zijn. kwamen niet aan beurt.
De uitslagen waren:
Heren-enkelspel, derde ronde: Hoad
(Austr.) versl. Fleitz (Am.) 6—3 6—2 6—0:
Anderson (Austr.) versl. Krishnan (Ind.)
6—4 6—4 6—1; Pietrangeli (It.) versl.
Stockenberg (Zweden) 9—7 64 6—4; Fra
ser (Austr.) vers], Wilson (Eng.) 8—6 7—5
6—3; Howe (Austr.) versl. Emerson
(Austr.) 62 26 61 64; Richardson
(Am.) versl. Ulrich (Den.) 64 10—8 6—3;
Segal (Z.A.) versl. Marshall (Austr.) 6-0
6—2 2220; Forbes (Z.A.) versl. Warwick
(Eng.) 60 62 6l; Seixas (Am.) vers].
Flam (Am.) 4—6 6—1 6—1 10—8; Morris
(Am.) versl. Kipping (Eng.) 6—4 7—5 9—7;
Cooper (Austr.) versl. Black (Rhod.) 6—2
46 61 46 97; Schmidt (Zw.) versl.
Gimeno (Sp.) 4—6 6—3 64 6—4; Ayala
(Chili) versl. Nielsen (Den.) 5—7 64 64
5—7 64; Larsen (Am.) versl. Brichant
(B.) 63 63 6Rosewall (Austr.) versl
Sirola (It.) 7—5 6—4 9—7: O'Brien (Austr.)
versl. Perry (Am.) 6—2 68 86 6—4.
Dames-enkelspel, derde ronde: mej.
Brough (Am.) versl. mevr. Middleton (E.)
60 64; mej. Gibson (Am.) versl. mej
Shilcock (E.) 46 62 61; mej. Fry
(Am.) versl. mevr. Brewer (Berm.) 6—3
64; mevr. Fleitz (Am.) versl. mej. Hoa-
hing (En.) 61 63; mej. Buxton (E.)
versl. mej. Gram Andersen (Den.) 8—3
62; mej. Mortimer (E.) versl. mej. Hard
(Am.) 6—3 62; mej. Pucejova (Tsj.) versl
mevr. Voller (D'I.) 10—8 6—3.
Heren-dubbelsjel: Seixas en Richardson
(Am.) versl. Becker en Davies (Eng.) 6—3
6—2 86): Hoad en Rosewall (Austr.) versl.
Nielsen en Ulrich 4 6—3 6—2; Krisman
en Kumar versl Segal en Stewart 4—6
63 64 75; Howe en Lareen versl.
Bergamo en Fachini 62 36 6—0 6—3.
ing waar te nemen van 5.3 pet in 1954
tot 5.8 pet in 1955.
ook een geleidelijke vermindering onder
gaan.
De stijging van het belegde vermogen
naar beurswaarde vermeerderd met af
schrijving op onroerend goed beliep 43.5
miljoen. Na aftrek van de stijging van
het belegde vermogen naar aankoopwaar-
de ad 23.2 miljoen, resteert een bedrag
van 20.3 miljoen. De aldus becijferde
vermogensvermeerdering, door stijging
van de beurswaarde der effecten veroor
zaakt, is overgebracht naar de reserve
rT „„i koersverschillen effecten, welke dienten-
Het ziekenfonds baarde het bestuur vee], gevojge steeg omstreeks 50 (30) mil-
zorgen tengevolge van de aanhoudende joen
stijging der uitgaven. Aan het einde van
het verslagjaar moest de bijdrage van
de werklieden voor het ziekenfonds met
ingang van 1 januari 1956 worden ver
hoogd van 1.9 pet tot 2.3 pet.
De balans van de pensioenkas gaf tot
nu toe geen cijfers met betrekking tot de
contante waarde van de pensioenaanspra
ken en dus ook geen inzicht, of het aan
wezige vermogenssaldo ook toereikend
was voor de verplichtingen. Een afdoen
de verbetering is slechts te verkrijgen,
wanneer jaarlijks tijdig de contant waar-
de van de verplichtingen alsmede de con
tante waarde van de toekomstige bijdra
gen van werkgevers, werknemers en de
staat kan worden berekend. Het verschil
tussen beide grootheden levert de pre
miereserve op.
Een tijdige jaarlijkse berekening van
de premicreserve stuit nog op moeilijk
heden. In het verslag heeft men zich te
vreden moeten stellen met de premiere
serve per eind 1954. De actuariële bereke
ningen komen tot een tekort op die da
tum van ca. 30 miljoen in contante
waarde.
Tevens worden in de jaarcijfers thans
tot uitdrukking gebracht de gevolgen van
de wet van 1 juli 1948, regelende de fi
nanciële verhouding tussen de staat en
het Alg. Mijnwerkersfonds. Gedurende een
zeker aantal jaren ontvangt het fonds van
de staat een vast bedrag per jaar van
6. miljoen (een op 3'It pet berekende
annuïteitstermiin), alsmede variabele bij
dragen van 1,2 pet van het loon. De ge
disconteerde waarde van het vaste be
drag kan in de balans gelijk gesteld wor
den met een gewone vordering op de
staat van bijna 145 miljoen. De varia
bele bijdrage is met de bijdragen van
werkgevers en werknemers in de premie
reserve verwerkt.
Beleggingen.
Als gevolg van de vooruitbelegging in
1954 kon in 1955 met een vertragende
beleggingspolitiek worden volstaan, aan
gezien de beleggingen voor een deel der
nieuw ter beschikking komende midde
len reeds aanwezig waren. Het geheel
der transacties beliep naar aankoopwaar-
de 79 miljoen vergeleken met meer dan
100 miljoen in beide voorafgaande ja
ren. Ook het accres van het belegde ver
mogen naar aankoopwaarde van 385.5
tot 408.7 miljoen per eind 1955 derhal
ve van ruim 23 miljoen, is aanzienlijk
minder dan het accres in 1954 van bijna
64 miljoen.
De vooruitbelegging werd in 1955 dus
verminderd. Als gevolg hiervan heeft de
financiering met gelden van derden dan
De voorspoedige ontwikkeling van de
Amsterdamse Mij. van Levensverzekering
Amstleven heeft zich blijkens het jaar
verslag over 1955 in het afgelopen jaar
voortgezet. De netto aanwas van het ver
zekerd kapitaal bedroeg 96,6 (v.j.
88,8) miljoen, waardoor het verzekerd
bestand per einde van 1955 was gestegen
lot 957,8 miljoen. De premiereserve
steeg van 194,6 miljoen tot 212,2
miljoen. Aan premies werd ontvangen
25.4 (24,2) miljoen.
Voornamelijk door de toegenomen pro-
duktie (de kosten worden in het jaar
van afsluiting geheel afgeschreven, zodat
deze ten volle op dat jaar drukken) is
de onkostenrekening opgelopen. Ook de
beheerskosten zijn toegenomen. De winst
en-verliesrekening wijst na dotatie van
1.065.979 aan de extra-reserve een
saldo-winst aan van 365.498, waaruit,
zoals reeds gemeld is, een dividend van
35 pet. op de verplichte storting der aan
delen wordt uitgekeerd, terwijl de rente
vergoeding over de onverplichte stortin
gen geschiedt naar een rentevoet van
514 pet. per jaar.
De rente op alle beleggingen gemaakt
bedroeg in het verslagjaar gemiddeld
3.84 (v.j. 3,82) pet. Aangezien de rente,
die tot grondslag dient voor de bereke
ning van de premie-reserve, thans door-
eengenomen 2,89 (2,90) bedraagt, is er een
ruime voordelige rentemarge van 0,95
(0,92) pet.
In de vergadering van aandeelhouders
in de n.v. Stoom Chocolade- Cacao
fabriek Kwatta te Breda werden de jaar
stukken over 1955 goedgekeurd. Naar aan
leiding van een voorstel van een der
aandeelhouders om met het oog op de
sterke balanspositie een gedeelte op het
kapitaal terug te betalen, werd geant
woord, dat men dit niet gewenst acht.
Omtrent de gang van zaken in het lopen
de boekjaar kon de directie mededelen,
dat de omzetten zich in stijgende lijn
bewegen.
