NIEUW nóg kleiner nóg goedkoper
PHILIPS TRANSISTOR HOORAPPARATEN
HOORAPPARATEN CENTRALE
Heineken's Bier
LSIEBELJ
Avonturen
Oveiag
I 325
In samenwerking met FA. DE BRUIN, ORANJEGALERBJ - SCHIEDAM
Prisma - geslaagd als cadeau nummer 1f 9
leerling-verkoopster
Man en vrouw zijn een
65 jaar kwatiteiisprodukten
PAGINA 8
VRIJDAG 29 JUNI 1956
TRANSISTOR
HOORAPPARAAT KL 5600
nu keuze uit twee Type KL 5500
Service en garantie over de gehele wereld
bij het grootste service-bedrijf voor hoor-instrumenten
SCHOONENBERG
AUTOS ZONDER CHAUFFEUR
ceerd
paalri
af, rr
de st<
het v
decet
Wat voor type bent U?
Persoonlijkheidstest
HOOGSTRAAT 14-16
FILIAAL TE SCHIEDAM
STADHUISPLEIN
NAAR HET STADHUIS
VIA
r ™-!
Vele aanpassingsmogelijkheden
Keuze uit 5 verschillende telefoontjes (w.o. een voor beengeleiding) en
viervoudige toonregeling (w.o. anti-lawaai stand)
Perfecte geluidskwaliteit
Lage èn hoge tonen worden zonder onregelmatigheden weergegeven
Hoog geluidsniveau en krachtige versterking
Rustige weergave
Speciale microfoon-ophanging (minimaal kledinggeruis)
Ongestoord luisteren
Afgeschermde microfoon door ring van Mu-metaal
Economisch
Laag stroomverbruik
Maximale betrouwbaarheid
Uitgerust met vier "all-glass" Philipsltransistors
„Beter horen"
Uiterst gevoelige, Tngebouwde Ferroxcube luisterspoel voor telefoneren
en voor kerk- of theaterbezoek
Onopvallende draagwijze
Klein apparaat, voorzien .van handige, verstelbare clip.
Een nieuw, klein Philips transistor hoorapparaat:
het resultaat van minutieus laboratorium onder
zoek en precisie constructie!
Voor vele slechthorenden geeft dit Philips tran
sistor hoorapparaat een afdoende oplossing voor
het gehoorprobleem, dank zij de opmerkelijke
prestaties en de veelzijdige gebruiksmogelijk
heden.
Het nieuwe apparaat bezit uitmuntende akoes
tische en elektrische eigenschappen.
Naar
Beel
Koni:
aahv;
maat
Tjarc
heeft
Type KL 5500
Duizenden slechthorenden in Nederland zijn met Overleg eens met uw dok-
recht enthousiast over het Philips UNIVERSEEL ter welke nieuwe mogelijk-
transistor hoorapparaat KL 5500. Dit apparaat heden deze Philips hoor-
kan worden aangepast aan vrijwel elke vorm en apparaten u bieden,
elke graad van slechthorendheid
De
„Sabe
scfeei<
teert,
ditecl
dam
vopr
biede
dan c
landij
bijhei
kan,
tegen
Katsl
overV
uitbn
Hef
partij
juni
datie
partij
incid<
bestu
brief
doen
zijn i
ling,
van
delen
V.
VAN NIEUWEN HU YZE'S
STELLEN NOOIT TELEUR
Zoals steeds ons materiaal recommandeert zichzelf. 1 Grote
Amerikaanse auto's en OPELS REKORD 1956.
v. Nieuwenhuyze's AutobedrUf, Aelbrechtskade 154, Rotterdam
Telefoon 5.6.9 9.» (2 lijnen)
GELDLENINGEN aan ambtenaren en
vast part. personeel van f 100 f 1000
tot mnd.-inkomen ZONDER BORG.
Wett. tarief. Vlug, zakelijk, discr.
lichte afl.
C.V. NATIONALE VOLKSBANK-
GE LD SC Hl ET BANK
Maurttsweg 45. R'dam-C.. Tel. 2574S
Als het examen achter de rug is, is een
^(■vÊGSS Prisma op z'n plaats. Die plaats is de pols
van Uw zoon of dochter. Verras hem of haar
met een blijvend waardevol geschenk. Geef
- fuSS een Prisma en U maakt hun horlogedroom
Myp op de mooiste manier tot werkelijkheid!
Ons filiaal te Schiedam, Broersvest 59-61
vraagt een
Leeftijd circa 16 jaar.
Persoonlijke of schriftelijke sollicitaties aan
bovenstaand adres.
Prisma
Junior:
dames chroom
f 55.—
Prisma
Junior.
heren chroom
f 49.75
heren doublé
f 57.—
grafi
aang<
derw
toezi
van
Sportieve heren-instep.
Zomeridee-
Opvallend charmant door
zijn ranke leest 7 c
„Nou, dat mag aan de muur
dat wjj 's nachts om één uur
nog zo flfn °P 't balkonnetje zitten!"
,,'k heb het koud op m'n rug
en Ik zie al een mug!"
„Hoor 's even, nou moet je niet vitten!"
„•t Is hier zalig, m<n j^nd
en zo fijn uit de wind
zal ik even een sjaal voor Je krUgen?"
„Dat zou heerlik zjjn, vent
Je bent toch wel attent
Je begint in mUn achting te stjjgen."'
„Dan eerst even een zoen
kan lk soms nog iets doen
om je verdere gunsten te winnen?
een glas Heineken's bier?
op 't balkonnetje hier?
want dan haal ik het eventjes, binnen
„Hè Ja! Heineken's! Graag!
't wordt m'n vierde vandaag!
'k heb 't gevoel dat het nóg niet genoeg ls,
„Ja, dat is curieus
dat 't voor Heineken's heus
nooit te laat en ook nimmer te vroeg is."
„Of je jong bent of oud
of het warm ls of koud
of Je binnen zit, boven, of buiten
of je daar bent, of hier
een glas Heineken's bier
is iets prachtigs om mee te besluiten!"
Prima kalfs beren loafer.
Handwerksysteem. Buiten
gewoon buigzaam - yc
Uitent gemakkelijke
moccasin aa 7 C
DIPLOME D'MONMfUB
Exclusieve queenie
Yack-kalfs 4*7 j
Beantwoord de volgende vragen eerltlk me,
ja of neen. Ala U dat gedaan hebt kunt U
hieronder lezen wat voor type U.bent.
1 Luistert U naar een concert om te laten
zien hoe „cultureel" U wel bent?
2 Koopt U een boek om de mooie band.
zonder te weten wat eigenlijk precies
de inhoud er van is?
3 Geeft U aan iemand, die U niet kent,
voetstoots Uw hele vertrouwen?
diepzinnige gesprekken gehouden. Het hoog
tepunt werd wel bereikt in het volgende
toen Professor Créghel vroeg: „Wat doe je
nou zo de hele dag?"
„Niks" antwoordde Barendje, „Ja... ja...
oh ja... nou dat lijkt me om de drommel niet
mis'', zei de Professor weer. Inmiddels kwam
een blokhut in zicht. „Daar woon ik!!!"
gilde Barendje, „we zijn er!!"
nieuwste snufjes, je voelt geen schok al rijd
je 30 km in de bocht."
„Da's kras", antwoordde Créghel getrof
fen.
Op dat moment werden de beide mannen
door elkaar geschud en enige ogenblikken
laterhuppelde het autootje vooruit.
Onderweg werden natuurlijk de meest
119. „Kom mee'', zei Barendje, toen de
vreugde van het weerzien enigermate ge
luwd was. HJj nam de koffer van Créghel
op en sjouwde hem de deur uit. De Profes
sor volgde op de voet. Barendjes auto stond
buiten te wachten en zonder verder tijd te
verspillen, klommen ze er in. „Hoe vind je
mijn wagen?" vroeg Barendje, niet zonder
trots, „een juweeltje, niet? Uitgerust met de
■jouvuaa ta iff s,ua ya u\a u yfttayynipvu aip wvut
'jdooy ,tiaiq satsau Jiómt uaa" Jo tmsaq „taiq sv\B uaa" jam pjaaqzooa
-ftq aip puvw'ar -Jiaapioo H?z aip •ptayyCHUOOStad apwsaBui yastfua
uaa [i juaq uaBvia aup ap do pcoom/uvaB jJaay puauuayjuo n uatpuj
VOOR DE BESTE RING
VAN UW LEVEN
OOK: N. BINNENWEG 227