Nieuwe Schiedamsche Courant | 1956 | 9 juli 1956 | pagina 9

HHC2 en VRA „conserveerden"
de beslissing om de kop in A

Over snelle engelen en gemeenschapskunst

RADIO PROGRAMMA

sfs&'asuïBtj'."»

SURTEES EN UBBIALI OPPER
MACHTIG OP MV

IN HET CONCERTGEBOUW

VLAG OP NIEUWE BIJENKORF
ROTTERDAM

PUZZEI

"m^-Kuissn knvb

Onze dagelijkse

Cricket-weekend zonder verrassingen

HeïSÏ ™rSÉ°.noe; f
j,,„, ïir«\ aan Haaï-ivtrkocht zijn rode lantaarn echter (door een

Slielley Mann vlinderde
nieuw Wereldrecord

J. Kraan en B. Markus
wonnen zeil-selecties

Overvolle tribunes
in Noordwijk

Grote Prijs van België

Duke-pech in „eerste" race

°b£5^-t

Nederiandse kano-ploeg
sneller dan de Belgen

Rundveestapel krimpt
nog steeds in

Jungsclilaeger zou
20 jaar hebben gekregen

MAANDAG 9 JULI 1956

PAGINA 9

T op-duel

Cen 1 \rm (VÓÓr tijd) alleen De Beus
T-taol^, runs' Zes wickets hadden de

R. en W. tevreden

Sparta volst

sec' °vertroffen

In Sharpies resp. Finnjollen

Op wisselvallige Zuiderzee

^per'^Tir"dst?y^

W imbledon-spelers
demonstreerden

APELDOORNSE VIERDAAGSE
MET 752 DEELNEMERS

ROEMEENSE DAMES DE
BESTE HANDBALSTERS

COCKELL UIT DE RING

CASTELLOTTI VERSLOEG
MOSS IN ROUEN

°M DE ZUIDHOLLANDSE
D DAMTITEL

Ga^|^ersKilT8en

fena^h^hT1 de oede-

uii«ÖmAG.VOE.TBAL

CLUB-TITEL DAMMEN

„Jozef Blankenaar" kampioen
van Nederland

Cross-zege voor Archer

A. Voo' 2AJeïf^}^ff

DE LAATSTE NOC-LOTEN IN
OMLOOP GEBRACHT

RECORD-INSCHRIJVING
VIERDAAGSE TE NIJMEGEN

UOLF-AMATEURS DOOR
BELGEN VERSLAGEN

K.N.A.C.-DAMËSRIT MET
EXAMENS NA AFLOOP

W.K. SPRINGRUITERS

RADIO-PHILHARMONISCH
ORKEST

Fijn gezongen

Solisten

ONTSNAPTE
THUIS IN

AAP VOELT ZICH
VALKENBURGS

ROTSPARK

VIERDE KERSENRIT DOOR
DE BETUWE

JONGEN BIJ HET SPELEN
VERDRONKEN

Hij, die sterven gaat groet u...

Gestadige achteruitgang van

aantal landbouwpaarden

DERTIEN MISSIONARISSEN
KREGEN MISSIEHUIS

B. M. R. S.

Oplossing van zaterdag

TELEVISIE

"'VS?, week-end in de cricket-competitie is van iedere verrassing ge
speend gebleven. Zelfs in de strijd om de kopplaats in A tussen HCC 2 en

ïfiiSKT? T de, bf1hSSine' zodat «le titelhouders cn de mannen
efrsl? p ts n®K broederlijk delen. Bij het verstrijken

an de tijd hadden de Hagenaars 103 runs gescoord voor het verlies van 6

^oITh °P 175 a11 out had afgesloten. Hermes Dvs
C 1 wonnen van Quick H. resp. Haarlem en maakten daardoor enkele
punten ongedaan van hun achterstand op de koplopers in nek-aan-nek-race.

-

In het top-duel te Amstelveen maairipn
De Villeneuve (66), Van der Vluat (221 en
Peereboom (28) het grootste rieei
175 VRA-runs uit huibat 1 dE

Ion van Van de Bosch 1 voor 28 Kno^Ta

Peereboom 1 voor^" be7J' af:

24 Mac mL) a e Villeneuve 2 voor

iunimtr. V voor 28 en van de HCC-

iAg 1"aaars v0V®r (Vriens 13 n.o, en Plan
ten 12 n.o.), toen het klokje van gehoor
zaamheid sloeg,

HCC 1 liep met 5 wickets over Haarlem
heen (dat nu de rij in A sluit). Voor een
totaal aan 169 waren alle Haarlemmers
van de mat verdwenen (M. Maas 41. Van
der Koek 24, Misset 20). Van der Most was
2 A°°r 25 de beste HCC-bowler.

vlaWcAu agSe wickets gingen tegen de
™ubIl een score van 172 runs (Gallois
a Ae.r„S? n-°-- A- Schuur 31, Arendsen
h/r 24). De 5 wickets vielen door M.

Maas 2 voor 63, P. Maas 2 voor 41 en Boe
ree 1 voor 37.

Samen met HCC 1 knabbelde ook Her-
mes Dvs iets van de achterstand op de
koplopers af door een 6 wickets-zege op
bet Haagse Quick dat met een zuinige
127 score all out ging (Dellow topscorer
met 40. Poolman 26). Meyer en Keuzekamp
wierpen het best met 2 voor 17 resp

voor 19. De Schiedammers konden hun
bats bij een score van 128 runs opbergen
(Tettelaar 34. Baily 33, Stolk 24) omdat
zij toen nog 6 wickets in vooi-raad hadden

Met de draw

°P eigen terrein t°epn
HBS was Rood en Wit dik tevreden, want

h0tl ten HBS °°h d® Iaatste P^ats'
verlaten, hbs achtte

in A

zijn voorsprong van

219 runs voor het verlies van 8 wickets
ruimschoots voi<joend wickets

toen de tijd een einde maakte aan dl"duel
VOC blijft leiden

Ook in kop cn c
bleven wnzieinB.„„sta.art van de B-groep
eerste plaats na e VOC behield zjjn
zege op pw n bet moeizame
'iet de leider* ,maar stadgenoot Sparta
klopte VVV a verder uitlopen. Het
Vlij zijnde» ir nu door het (dit weekend
celsior «te a afnpon» afgeschud werd. Ex-
Ken Arr o teleur cn ging roemloos te-
dam... ten onder, waardoor de Schfe-

tera^US aan hun laatste plaats gekluis-

lerd bleven

VOC verzamelde 36 runs meer dan PW,
het niet verder bracht dan een score
van 103. De Rotterdammers kwamen
slechts langzaam op toeren. Wally van
Weelde had een off-day. Met 12 runs ach
ter zi.in naam moest hij zijn ligstoel weer
opzoeken. Terwiel deed het met 36 n.o.
beter. De Enschedeërs waren drie kwar
tier te laat aangekomen. Even over vie
ren (de Rotterdammers hadden toen 139
runs voor het verlies van 9 wickets)

tXftJSS de «a®ten het bat gaan zwaaien.

A scoorde met enkele fraaie zes.

zag elka,ar

een keiharde bal van Madsen*» gen op
Van Riemsdijk bracht w voor 13>-
verder, maar de overige Snt!! iets
baalden de 20 niet /ter, lwentenaren
len van Mtawm ro aSRressl«f bow-

van Madsen (2 voor 131 t
van Bennekom 3 voor 44 t. w :kmann
9 en Strop 2 voor 33 W'el 2 v00r

volging1 van Vnv" Z6tte de achter"
baar voort) met 58 m6f onvermoei-

('Hoenderkamn^a u rUn® m Amsterdam

n.o.) VVV hooti' van der Linde 22
alde een magere 74 runs-

Ijjdens de a tv»
oenschappen v<u^e! aanse zwemkampi-
h,eeft Shelley ff dames in Tyler (Texas)
®'ag gewoiinp*. .nn de 100 meter vlinder-

Het Wereldrecord min' 11,8 SeC'' een
°P°naamevard ^pn<3 met 1 min. 11.9
|-?bruari i i t v ^tie VocmhÜ en
GP de laatst! 0 en gemaakt.
wemkampiopr,_d]a8 van de Amerikaanse
-maïs rtat !!'?pPen ontdekten de of-
T ,rd, niet 5o waarin gezwommen
is 50.29 rnntïer mat' maar 55 yards,
hebben dus iot Alle deelneemsters
zwommen ria! Srotere afstanden ge-
nieuwe V/erehi aAnge,nome" werd. Het
dat ongetwiif^m van Shiley Mann,

oogst binnen (Dooresteyn alleen boven
de 20). Bowlingcijfers VVV: Slagter 1
voor 5 Van der Maas 3 voor 15. Bowling
cijfers Sparta: Borrani 5 voor 16, Ruiter-
man 3 voor 18.

Met 6 wickets ging Excelsior in Schie
dam tegen ACC 2 niet in de lift. De
Amsterdammers vonden het bij 116 runs
voor het verlies van slechts vier wickets
welletjes (Bregman 49 n.o.. Van Kranen
donk 35). Koos en Anton Oosterholt (1
voor 13 en 1 voor 12) bowlden het best
voor Excelsior, dat voor 113 alleen Anton
Oosterholt 27 aan de kant ging Bow
lingcijfers ACC 2: Ohm 5 voor 23 Van
der Broek 1 voor 12. Woudstra 1 vo'nr 94

Schooneveldt 1 voor 16. voor

wedstrijden 6 on °n-daR Z"n dc selectie"
Sharpie- p

de Zuiderzee in de

digd. Zatcrndaem1'i0llen"klaSSC beë'n"

wind, waarai. ,st°nd er een harde
twee sel>« ,0r in de Finnjollen slechts
Zondair HaeP3es de finish bereikten
striid in r®ntegen ontaardde de wed
Zoals 1 drijfpartij.
de Sha^DÏB wnd' waren de wedstrijden in
de evenh^i een directe selectie voor
sche Rnoi bitzending naar de Olympi-

de7c At 'ei"Wijl in de Finnjollenkiasse

den o moetingen als vóór-selectie gol-
V". Binnenkort zullen de resultaten in
yjbestuursvergadering van de K.V.N.
w-v besproken worden.

'ntussen heeft geheel overeenkomstig de
verwachting Jac. Kraan zich verreweg de
beste Sharpie-zeiler getoond; zijn uitzen
ding naar Melbourne, waar hjj een der
grootste favorieten zal zijn, staat wel vast.
Daarentegen heeft o.a. de Nederlandse
Finnjollcn-vadcr" Rinze Koopmnas te
leurgesteld maar in deze klasse zal nog
een definitieve selectie volgen. Voorlopig
staan de papieren van Bob Markus in de
Finnjollen-klasse wel sterk.

De uitslagen luiden:

Sharpie-klasse: zaterdag: 1 Jac. Kraan „Mus-
tang 2 Bart Kraan. „Meteoor"; 3 Venhagen,
..Plasjaiger'*: 4 Oerlemans, ..Glider".

Zondag: eerste wedstrijd: 1 Oerlemans. 2 Jac.
Kraan. 3 Bart Kraan. 4 Van Wijk. ..Rakker": 5
Guldemand. ..Spotvogel"6 Verhagen. Tweede
wedstrijd: 1 Jac. Kraan. 2 Guldemond, 3 Bart
Kraan, 4 Van Wijk» 5 Verhagen.

In het totaal-klassement in deze klasse bezet

quW1Mterf|f^aeBr?'b Mi"*US- "P,n-

S: T MaïUS,trlJdir1 LesaKe. ..Photon":

grote voorsprong TrwAtLi??1" Markus

plaa?s °P dS

(Van pnze tennisimedewerker)

NOORDWIJK. zondag.

Vandaag beleefde de tenniswereld in
Nederland een unicum. Wat nog nooit
is voorgekomen: honderden belangstel
lenden konden geen plaats meer bemach
tigen in het tennispark tijdens de exhi
bitie van de Wi mn-spelers. Bij dedig ka
bitiespei kan men geen gevechts-sfeer
verwachten, maar de top-figuren hebben
er geen eentonige demonstratie van ge
maakt. Er werd goed en soms zelfs zeer
goed gespeeld.

Al zijn de internationale kampioen
schappen van Nederland al een paar jaar
van de baan, de belangstelling voor de
grote figuren van internationale klasse
blijft. De samenwerking van de KNLTB,
de Internationale Club en de Noordwijk-
se Sportvereniging heeft er nu voor ge
zorgd dat deze belangstelling toch be-
chedigd kan worden.

Do speler, die de bewondering (en de

tennisharteri) stal wasDrobny. Hij

speelde een vinnige partij tegen de 20-
jarige Australiër Fraser. waarin zijn ge
hele repertoire ingezet werd. Hij won
met 64 6—4. Patty en Davidsson deden
het. wat kalmer: de sets werden gedeeld:
6-4 voor Davindsson, 62 voor Patty.

Rosewall is geen spectaculair speler en
daarom hadden velen misschien meer van
hem verwacht, doch zjjn 63 6—3 op
Patty was vol fijn en sterk tennis. De
eerste set won hij met 03, zes games
achtereen.

Tenslotte gaf het herendubbelspel vaak
momenten met heel sterk tennis, ook pe
rioden van „gewoon" spel. Het slot werd
een grapje. Rosewall en Fraser versloe
gen Drobny en Davidsson 63 79 7—5
6—4.

De Nederlandse Wandelsportbond heeft
voor de vierdaagse afstandmarsen te
Apeldoorn, die van 24 tot en met 27 juli
worden gehouden. 752 inschrijvingen ont
vangen. Elf groepen zullen aan deze af
standmarsen deelnemen. Verleden jaar
meldden zich 635 wandelaars voor deze
tochten.

Roemenië heeft in de finale om het
Wereldkampioenschap handlbal dames te
München een prachtige 65 overwinning
op Duitsland behaald, terwijl Hongarije
in de wedstrijd om de derde en vierde
plaats Oostenrijk met 86 versloeg.

Don Cockel], de 28-jarige kampioen van En
geland zwaargewicht heeft betond gemaakt
dat hij zich uit de wedstrijdsport zal terugtrek
ken. Cockell zou voor liet bestuur van de Britse
boksbónd moeten verschijnen naar aanleiding
van zijn nederlaag in twee ronden tegen Kit-
tione Lave iTonga Archipel! OP 24 april. jl. in
Londen: de bond wilde zich rek6nsc'hap geven
van zijn mogelijkheden.

Op het circuit va! Rouen des Essarts is de
Grote Prijs van Rouen voor sportwagens tot
3000 c.c. over 50 ronden van 6,542 kilometer ge
wonnen door de Italiaan Castellotti. die de
plaats had ingenomen van Fangio. wiens dok
ters hem rust hebben voorgeschreven. Stirling
Moss werd tweede met 4 sec. achterstand.

De uitslag luidde- 1 Castellotti met Ferrari,
327,1 km. in 2 uur'lO min. 31 sec., gem. snel
heid 150,369 kmv Stirling Moss, met Aston
Martin. 2.10.35 0' 3 B^hta met Maserati, 2.11.23,6
4 Brooks, met Aston Martin 2.11.33.9. Op één
ronde: 5 Salvador}mêt Aston Martin; 6 Hill,
met Ferrari- 7 Titterington, met Jaguar; 8 Musy
met Maserati. S twSdenl 9 De PortaS°'
met Ferrari.

op

maakt.

ge-

strijden om het^DPiw0 V0R1'tSczette wed-
schap van Zuid-Hollan°rf0^MtJke kampioen-
A. v. d. Zwan o2 Zwetsloot

1—l" H. P Kain—TBur~,Zwet"

StuurH^Kinnegen-c. Rijers zOjTX

ITtl *-» O

(va Gordijn—H K'lve"s~F- Go1""
sioc??leli?k 1-D, s' B-1egen aIgebr.

1-1 P. k

?«-hurnia„ .neSem

P WV'- d' Zwart 2—0 A T

8 J'-BHKden K^^~elijJk

s. Boer fAlb?=rlaatste ro|de-rtlJen is de
J H de Ki^smdamr0nde-
A. Stuurman ^aard.) jn
F. Gordijn (De^dam) \°0
H. Kinnegen (De^aag> 10
L. P. Kam (Den H^,a^g)

M. J. Haasdonk (d wg) 10
J. Zwetsloot (NoordwulS) 1(J
A. J. Ivens (Den Ha^k) 1(>
A. v. d. Zwan (Leiden)

Ph. J. Kam (Rotterdam)

C. Rikkers (Peursum)

De laatste ronde wordt s

Hen Haag gespeeld. Het zal ierdaS
spannen, want voor de twen wel
hleike recht geven tot deeinem!aatsen-
nationale kampioenschap aan
minder dan zes kandidaten. Bier «iet

wedstrijder, an de zaterdag gëspeelde
Hederiand- r?1? het kampioenschap van
elub GenemoirtCk Boys—ARC 4—1; Sport-
muidenIjsselmeervogels 3—0.

HOV 3-DHC l|serve 2e Ma-e K.N.V.B.:

2-1 DHC HOV 3

9
9

10
10

Na twee jaar in Rotterdams bezit
(„Constant") te z(jn geweest is het na
tionale clubkampioenschap dit jaar doc-
.Jozef Blankenaar" weer in Amsterdams
bezit overgegaan.

Op volkomen regelmatige wijze werd
RDC-Rotterdam met 128 geklopt, en
daar DGC het tegen RDC—Den Haag
niet verder dan tot 1010 kon brengen,
werd het kampioenschap door de Am
sterdammers met grote voorsprong ver
overd.

JOZEF BLANKENAAR RDG-R'DAM:
1. P. van Heerde 0—2 J.M. Bom, 2. A.
den Doop 1—1 J. Klomp, 3. J. Metz 2—0
D. Kinnegen 4. M. Stahlberg 1—1 A.D.
Kinnegen. 5. W. v.d. Sluis 1—1 J.L.G. v.
Hj.i'Ck 6. O.J.B. v d Sleen 2—0 G. W.
Kijkhoek. 7. F. Jongedijk 1—1 H.M. Levie
8. B, Berk 1—1 J.P. Huibers, 9. R. Berk
1—1 M. Godijn, 10. J. Scheeres 2—0 A.
S'pruyt.

De eindstand van deze finale luidt:
J. Blankenaar (A'am) 3 3 0 0 6 40-20

DGZ (Groningen)3 1 1 1 3 29-31

RDG (Den Haag)3 0 2 1 2 28-32

RDG (Rotterdam)...3 0 1 2 1 23-37

De Grote Prijzen van België motor
sport die zondagmiddag te Francor-
champs werden verreden,, zijn. evenals dat
bij de T.T. te Assen het geval was. een
volledige Italiaanse aangelegenheid ge
worden. De M.V.'s van de Italiaan Ubbiali
gingen in de 125 cc.- en 250 cc.-klasse ais
eerste over de eindstreep, die van de Brit
Surtees bjj 359 en 500 cc.

De Brit Duke, die voor het eerst na zijn
schorsing (naar aanleiding van het As-
sense stakings-incident) weer aan deze
race deelnam, kon ronden lang zijn voor
sprong verdedigen, maar kreeg toen pech
met z(jn Gilera, waardoor Ubbiali mak
kelijk kon winnen.

Ubbiali won op zijn 125 cc. M.V. onbe
dreigd. De 250 cc. leverde meer moeilijk
heden op. In deze race ging zijn gevaar
lijkste concurrent, Lorenzetti (It.), echter
met motorstoring aan zijn Guzzi 'van de
baan. Ook de Guzzi van Lomas (350 cc.)
ging kuren vertonen waardoor de Brit
die aan de kop reed, moest opgeven. Zijn
landgenoot Surtees nam de leiding over
wist de aanvallen van de Duitser Hobi
(UKW) te weerstaan en finishte als eerste.
Slechts in de zijspan-races ging de zege
niet naar een Italiaans merk. De Duitsers
Noll en Croae zegevierden hier met EMW

De uitslagen luiden;

125 cc. (112,9 km.); 1 Ubbiali fit.) M V.
Augus.a, 42 min. 9,1 sec., gem. snelheid 160.79
fSENA? Llb®n°ri M.V. 42.40,7, 3 Monneret
S J.P a 42 "hO, 4 Tnveri (Zw i M V. 44.13.0
5 Hoffmann (Did) D.K W. 49.01,0. Op 1 ronde:
f> Grace (G.B.Montesa, 7 Gonzales fSp.) Mon-
8 Simons (Ned.) Mondial. Snelste ronde-

tesa.

kmT/u H16* Gilera' 5>13,2. gem. snelheid 162,298

25° cc. (127,0-80 km.): 1 Ubbiali (It.) M V 45
mm. 11,9 sec. gem. snelheid 168.696 km )n
TaVeri (Zw.) M V. 45.50.0 3 Horst
(Did) N S.U. 46 53.0. 4 Koster (Ned 4810 0
5 Simons (Ned.) N.S.U. n 4«>-10.0

Gilera 1.1-0.30,7; 4 Maseftf fit.) meL^ V* Ll0-?}.'1

5 Milani (It met Gilera l.ll-23,3. 6 Goffm
(B.) met Norton l.i'2.42,9.

De. Brit Les Archer heeft de Grote Prijs van
Engeland motorcrosif meetellend voor het Euro
pees kampioenschap Swonr.en met een 500 cc

Norton. Sevvu

Hij leidt thans „w totaal van 16 p. in
het klassement van^het kamPioenschap' De uit"

slagen van de twee h-iS gereden over twee
ronden va* een tv?- in Hawlrestone Park,
luiden: 1 Les Arc^^B »et Norï?? 500 CC'

2 Geoff

500 cc.; 4*^ten Lunnd?/a?ZWedenl met B.S A.
500 cc.5 Nic Jansen m met Matchless 500 cc;

6 Brian StonabridSf an met B.S.A. 500 cc.
2e heat: i t üag.e (G BJ 'et Norton 500 cc.,

"ith (G.B.) met B.S.

3 Wc" Tah«6n' (B.) met Matchless

.WWi..»w„ lS Jansen r ra

cc.

parcours in

27 min. 26~2SSecrWard "(G.B.) met B

f^ c 00 me.' 2-S-A.

2e heat- iner ndge fG ®J

6 La-rs (G.B4 »et B.S.A. 5D0 cc.

Kas„ -er

6 Bayle (Fr.)

ronde

48.40,0. op 1
N.S.U., 7 Olthaus fDld) tvt tt

0 Provini (It.) Mondial 9 Kohnam miK
ter 10 Maddrick (G B.) Guzzi. 'Did) Ad

350 cc. (155.320 km.): 1 Surtees (P n t

WU.12 2mHobl48VDM}" «Tb Ktheli

Sandford 'G.B.) D.K.W 54 08 n i ®3a'3,0. 3
(Did, D.K.W. 54 11,0 5 MasetM (It)HftaM
Bart! (Did) D.K.W.. 7 Goffin (B
Zijspa,nklaese (112.900 km.V- i tjSÏi cv

1 Didmet B.M.W., 43 min. 15 5'sec 1e

held 156.566 km./u.; 2 Harrte-c'm'pbeir !C°n~

met Norton 3 MItchell-Bllss (Austr ïvrUt
Hillebrand-Grunwald (DM) B.M W s A

(Did) B.M W. 6 Drillon-Stoll (Fr) nw°hr

500 cc. (211.800 km.): 1 Surtees(cri
M.V.. 1 uur 9 min. 2.2 sec. gem -met
184,078 km./u; 2 Zeiler (Did.)

snelheid

1 uur 9 min. 41,2 sec.: 3 Monneret,

met B.M w.

'Fr.) met

De grote nationale loterij, die het Ne
derlandsch Olympisclh Comité thans enta
meert o-m fondsen t.e verwerven voor de
uitzending van een Nederlande delegatie
naar Melbourne verloopt, tot nu toe naar
wens.

Het N.O.C. heeft de vierde en laatste
serie van deze loterij-campagne dezer da
gen in omloop gebracht, in het vertrou
wen dat ook deze laatste 250.000 loten
spoedig geplaatst zullen worden.

Bij het secretariaat van de Nederlandse
Bond voor Lichamelijke Opvoeding, die
van 24 tof, en met. 27 juli de vierdaagse
afstandmarsen te Nijmegen organiseert
zijn nu ruim 12.000 inschrijvingen bin?
nengekomen. een record. Het vorig jaar
bedroeg dit aantal 11.500. Ongeveer dui
zend buitenlanders, uit België, Luxem
burg. Frankrijk Zwitserland. Italië, En
geland. Canada Amerika en Israël lopen
dit jaar mee. De Canadezen komen met
hun Royal Canadian Signal Band. De
Engelsen vaardigden de drumband van
de Goldstream Guards af. Bij de Israëli
sche groep bevindt zich een afdeling
vrouwelijke militairen.

Een week geleden bedroeg -het aantal
inschrijvingen nog maar 7.000 zodat de
grootste stoot deelnemers zich in de
taatste week heeft gemeld.

veT,gcltrd tussen de herenteams
sJv Eelgjé en Nederland (amateurs), te
„pa gespeeld, js met 6I2—2)4 door de Bel
gen gewonnen.

Vüftig dames-equipes traden zaterdag
morgen aan bij hotel Den Treek, gelegen
in de Leusdep bossen, om deel te nemen
aan de jaarlijkse rit die de KNAC voor
haar damesleden uitschrijft. Zoals ge
woonlijk bestoqd ook thans dit sport
evenement uit een tweetal trajecten, elk
ter lengte van ongeveer zestig kilometer
waarvoor de dames tweemaal twee uur
de tijd kregen.

Na de twee trajecten eindigden 12
equipes ex aequo zonder straf punten.

Teneinde toeh een klassement te kun
neil opstellen, werden evenals hef vorig
jaar het reglement voorzag hierin
de dames-bestuurders onderworpen aan
een schriftelijk verkeersexamen. Na af
loop hiervan bleek dat. de eerste prijs,
en daarmede de wisselbeker, gewonnen
was door de equipe mevr. M. G. IJkel—
Visser (Egmonfl a. d. Hoef) en mej. A. H.
Hofland (Amsterdam).

Voor de tweede prijs waren doordat
het examen ook hier ex-aequo's had la
ten voortbestaan, nog verscheidene ge
gadigden. Teneinde toch tot een schifting
te komen werd nu aan de kaartleesters
van de desbetreffende equipes, ook een
schriftelijk examen op verkeersgebied
voorgezet.

De uitslag van deze dertiende KNAC-
Damesrit. die onder gunstige weersom
standigheden en in bijzonder opgewekte
stemming werd verreden, luidde als ge
volg daarvan toen: 1. mevr. M. G. IJkel-
Visser (Egmond aan den Hoef) en mej. A.
H. Hofland (Amsterdam). 2 en 3 ex aequo
mevr. E. van der HeydenRas (Wasse-
naar>mevr. B HendersonKuipers
(Rotterdam) en mevr. G. G. Hartog
(Loosdrecht)mevr. I. G. C de Fouw-
Niekerk (Oegstgeest), 4 mevr' H. A. Hei-
deman-Maris (Amsterdam)—mevr. M.
C. Geer-Haastert (Amsterdam), 5 mevr.
J. RijkmansGarnaat (Staphorst) en
mevr. F. Eelkman Roodav d. Wetering
(De Wijk).

De gedetailleerde uitslag luidt:
ên mfSnmes: mL J- F- Dudok van Heel
winner, van zin'n'ic<ï Bergmann (eNd.)
(B 7#met 1 up van Lourencin en Velge
me» ,4_5?erman en Rollin (B.) winnen
Khapnew. W- van Lansehot en A. F.
bu.r<r (R, (Ned.); Mortelmans en Rens-
J. van Wln,nen met 75 van j-hr. P.

Singil inderen e" R. Olland (Ned.)
(Ned.) .T11"- J- E. Dudok van Heel
(B.) "Wi_ A™'un (B.) all square. Moerman
(Ned.) i. van W. van Lan9dhot
wint jnet a v Zinn,iCq Bergmann (Ned.)
rencin (3 ,v.a_n Mortelman (B.), Lau-

Knapp,

ert

Wint met 2—1 van A. F.

32 van'r( nnU' VelSe (B.) win-t met
wint met lland (Ned.). Rensburg (B.)
rens (Ned.) VSn R' van Erven Do-

°nder z?er verschillende weersomstan
digheden is zaterdae en zondag op de
Bosbaan de tweedaagse Uanowedstrijd
NederlandBelgië een uitstekend ge
slaagd sluitingsevenement van de Am
sterdamse SportvueeJe-'geworden. Was de
zware stormwind van zaterdag uiteraard
voor kanoën een moordende handicap,
zondag was het weer daarentegen ideaal
Er is uitstekende sPOrt geboden cn na
felle en aantrekkelijke strjjd won Ne
derland met 53—4# Punten.

De uitslagen van zaterdag luiden:
10.000 meter KL 4 Klingers (Ned.) 50
min. 25.2,. 2. Van der Moere (België) 50
min. 25.8. 3. Geurts (Ned.) 51 min. 32.2.
4..Beiion (België) p4 min. 15.2.

10.00 meter K2: 1. Koch/Bobeldijk
(Ned.) 46 mih. 25.3 2. Lagrand/Steen
(Ned.) 46 min. 31.4. 3. Deprez/Raepsaet
(België) 49 min. 32'9- Kerkckaert/Yse-
bie (België) 50 min. 44.6.

De uitslagen van zondag:

KI. 1000 m.: 1. Klingers (Ned.) 4.28.5,
2. V. d Brugge (B.) 4.28.6, 3 V d. Moere
(B.) 4.31.2. 4. Geurts (Ned.), 4.33.4.

K.l. dames 500 fn: 1, G. KlingersBos-
schieter (Ned-) 2.33.J. 2. A. Vrenegoor
(Ned.) 2.44.4, 3. J. H„eYrnan (B.) 2.46.3, 4.
L. de Waele (B.) 2.47.8.

K.2. 1000 m: 1. G. v. d, Moere—H. Ver-
brugghe (B.) 4.0.7.. 2. C. KochJ. Bobel-
dijk (Ned.) 4.0.9 3. C. LagrandO. Steen
(Ned 4.3.0. 4 M. 't Joncke—F. Cami (B.)
4.6.2.

K.l. 500 m: 1. J- Khngers (Ned.) 2.10.7,
2 U. Bellon (B.) 2.10.9, 3. R. de Waele
(B.) 2.12.0 4. C. Gravesteyn (Ned.) 2.15.8.

K.2 500 m: 1. M. t JonskeF. Came
(B.) 1.54.8. 2. C: Kooh—J. Bobeldijk (Ned.)
1-55.6, 3. A Geurts—G. Sevriens (Ned.)
1.56.7. 4. Werckaert—Ysetoie (B.) 2.3.6.

K.4. 1000 m: 1. A- Geurts—G. Sevriens—
C. Lagrand—O. Steen (Ned.) 3.38.3. 2.
Cami'f JonckeBellonH. Daprez (B.)
3.40.6.

K.l.estafette, 4 x 500 m: j. u. Bellon—
R. de Waele—v. d- Moere—H. Verbrugghe
(B 8.21 5 2 C. GravesteijnC. Koch—
J. Bobeldijk—Klingers (Ned.) 8.24.0.

Voor 25,000 toeschouwers hebben Rai-
mondo d' Inzeo (ItsRë), Fritz Thiede-
mann (Duitsland). Francesco Goyaga
(Spanje) eh tot grote verrassing ook Car
los Delia (Argentinië) zich te Aken ge
klasseerd voor de finale van he-t spnnig-
concours om het Wereldkampioenschap,
die dinsdag zal worden gehouden.

Dg sGnsstiG v3H d® laatsts kswaliiicstiu
ronde, een zwaar springconcours dat
tweemaal gereden moest worden, was het
feit dat Piero d'Inzeo (Italië en Jon-
- (Frankrijk) uitgescha-

Wat verwacht u van een cantate die
„Itc Angeli veloces" heet, en dus, als uw
gymnasiaal verleden u niet bedreigt, over
snelvleugellge engelen moet gaan? Iets
met harpen en hoge strijkers, vermoede
lijk, en een enkele, hoge fluit? Nu, Paul
Hindemith niet. Die voorziet zijn engelen
van diverse tuba's, vier-en-meervoudig
bezette bazuinen, trompetten en hoorns
van pauken en grote trom, en een nave
nant bezet hout- en strijkorkest, dat bij
voorkeur fortissimo speelt en uitmunt in
zware, ritmische snauwen. Zijn engelen
zijn even snel misschien, maar ook even
etherisch en vergeestelijkt, als straalja
gers. En omdat de klankexpansie, zelfs
met koor en zangsolisten erbij, nog niet
groot genoeg is, moet ook het publiek een
mondje meezingen. Want Hindcmiths
„snelle engelen" doen aan „gemeenschaps
kunst".

Laat ons ernstig blijven. Het streven
om van de muziek een universele, niet
enkele esthetische maar ook ethische be
levenis te maken, is niet nieuw. Het is.
welbeschouwd, het uitgangspunt van de
cultusmuziek, en het streven om, na
eeuwen „onmondigheid", het „volk" op
nieuw tot mede-uitvoerder te maken, :s
zowel in de kerk als in de folklore aan
de orde van de dag. Hindemith wil het
principe van „communitysinging" ook de
concertzaal binnenvoeren. Doch daar is
het moeilijker dan elders om de scheids
muren tussen actieve en passieve muziek
beoefenaars neer te halen. In Nederland
lijkt ons dat bovendien moeilijker dan in
andere spontanere landen. En als de
„partij", die het publiek is toebedeeld,
dan op de koop toe zich niet wenst te
bedienen van rudimentaire wendingen of
algemeen bekende melodieën (met een
volkslied of de koralen uit de Malthaeus-
Passion zou het misschien lukken), maar
integendeel jongleert met syncopen en
chromatiek, nu. dan kan men het experi
ment wel achterwege laten.

Dat is de conclusie, waartoe de uitvoe
ring van het Radiophilharmonisch Orkest
op zaterdag j.I. onvermijdelijk leidde. Niet
dat we die uitvoering niet toejuichten.
Het was weer eens iets anders. We hebben
fijn gezongen, en dat doe je als recensent
niet elke dag. Maar al zingend voelden
we ons als een eenzame volkszang-fana
ticus onder de hoogmis in een ouder
wetse parochie, want overal om ons heen
bleef het stil. Ondanks het half uur in

structie dat Antoon Krelage van te voren
aan het publiek gaf (helemaal in de stijl
van Hindemith zelf, die zUn publiek ook
toespreekt als hjj even de kans krijgt!).
Ondanks het harmonie-orkest dat met het
publiek mee moest blazen („Prinses
Irene" uit Huizen), ondanks het élan
waarmee dirigent Daniël Sternefeld zijn
luisteraars in het gezang zocht te trekken.
En ondanks de nijver zingende supporters
van jeugdige leeftijd die zo menen wij
tenminste welbewust in verschillende
hoeken van de zaal waren neergezet.
Nederlanders zingen niet zó maar, en
zeker geen Hindemith.

En hoezeer wij dat in principe betreu
ren, in het speciale geval van de Snelle
Engelen kunnen we hun nauwelijks onge
lijk geven, want het is een weinig aan
trekkelijk werk. Krankzinnig moeilijk,
vooral voor de twee solisten, maar noch
melodisch noch plastisch. Muzikantesk
dat is het predicaat waar we altijd mee
aan komen dragen als we niet willen
zeggen: lelijk, omdat
Hindemith daar te
beroemd voor is.
Goed, muzikantesk
is ook deze cantate
maar dat een werk
daar niet mee vol
staan kan om „ge
meenschapskunst" te
worden, toonden de
drommen die de zaal
overigens zeer on
wellevend, tijdens de
uitvoering verlieten.
Jammer voor de uit
voerenden, die er
alle moeite aan had
den besteed.

Speciaal jammer voor Wilhelm'.na Mat-
thès en Cornells Kalkman, die de oor
spronkelijk geëngageerde solisten (Delorie
en Scheffer) op zo korte termijn moesten
vervangen, dat er maar twee van de drie
delen konden worden uitgevoerd) iets
waar op zichzelf niemand rouwig om ge
weest zal zijn. Ze zongen hun partijen
bewonderenswaardig, ofschoon die zo
onvocaal mogelijk geschreven waren en er
door de Nederlandse vertaling niet pret
tiger op werd. Gabriel Smit leverde met
deze vertaling goed ritmisch proza, maar
geen makkelijk zingbare tekst, die boven
dien onmogelijk een equivalent kon schep
pen voor het franse ritme van het origi
neel (van Paul Claudel) waarop de muziek
was berekend.

Dit over het opzienbarendste, maar niet

queres d'Oriola
keld werden.

De automobielsportvereniging- ..De Be
tuwe" organiseerde de vierde kersenrit
door de Betuwe over een parcours van
Zaltbomrriel naar Culembora kris kras
door bet Betuws kersenland over een af
stand van 124 km. Naast vele Nederlan
ders namen ook Belgische en Duitse auto
mobilisten aan deze vierde kersenrit deel.
Wat onfortuinlijk waren de heren Sukkel
en Alessi uit Hilversum die van de ri
vierdijk reden maar desondanks de rit
toch nog uitreden.

De eerste prlj-s een televisie-toestel,
was voor dr D. Wachters uit .Culemborg
met Volkswagen; de poedelprijs voor de
heren Hofland ®n A. v. Wolferen uit
Beverwijk.

De deelnemers werden zaterdagavond

I officieel door net gemeentebestuur van
Culemtoorgten stadhuize ontvangen.

Een Rhesus-aap uit een dierentuin te
Valkenburg wist verleden week te ont
snappen en zwerft thans rond in het rots
park bij het openluchttheater. Er wordt
gezegd, dat bij M en ^oe bij de heksen-
keuken in het theater een kleine apen-
monoloog houdt.

De aap krijgt van de bezoekers van
tijd tot tijd lekkere hapjes toegestoken,
maar zodra iemand hem tracht te grij
pen verdwijnt hij snel in de hoge bomen
Kennelijk verkiest hij de vrijheid.

De dierentuin heeft een beloning uitge
loofd voor degens die de ontvluchte aap
weet te vangen en hem gezond en wel
weer in het dierenpark terug brengt.

De 6-jarige Frans Postma is zaterdag
avond omstreeks half zeven tijdens het
spelen voor zijn woning op de Nieuwe
Achtergracht te Amsterdam te water ge
raakt. en verdronken, Een onbekend ge
bleven voorbijganger en de vader van
het jongetje sprongen direct in het wa
ter. de eerstgenoemde slaagde erin het
knaapje vrij spoedig op het droge te
brengen. De snel ontboden geneeskun
dige dienst paste kunstmatige ademhaling
toe, doch de levensgeesten waren reeds
geweken.

Zaterdagmorgen omstreeks kwart over elf
konden de wandelaars op de Coolsingei
te Rotterdam iets merkwaardigs zien.
Hoog op de in aanbouw zijnde Bijenkorf
werd een vier bij zeven meter grote
nylon-vlag ontplooid en alsof het een
seinoefening was. woeien op hetzelfde
moment tal van vlaggen op het oude
Bijenkorf-gebouw schuin aan de over
zijde. De groet van een. die tot verdwij
nen gedoemd is. aan de hope van de
toekomst

Tien minuten voor elf schalde een
stem door de luidspreker-installatie van
de nieuwbouw ieder der werknemers op
roepend. zich naar het dak te spoeden
en in grote drommen ging men naar de
uitgestrekte betonnen vlakte, hoog bo
ven Rotterdams stadscentrum.

Daar voegden zich directie, architect
en aannemer bij de reeds verzamelden
en nam dr. G. v. d. Wal. directeur van
de N.V. De Bijenkorf het woord om
zijn vreugde uit te spreken over de mijl
paal die thans kon worden bereikt: de
vlag op het hoogste punt. no? geen jaar
na het slaan van de eerste paal.

Dr. Van der Wal herinnerde aan zijn
veelvuldige bezoeken die hij tijdens de
houw had a£gele«d. al dan niet met een
gebroken been Men heeft hem, na het
hem overkomen ongeval, zelfs in
wagentje over het werk rondgereden en
zijn bezoeken hebben hem er steeds van
overtuigd, dat aannemer Voormolen en
zijn ploeg alle hulde verdienen. Ik ben
ervan overtuigd, dat er in de bouwerij
nog altijd goed kwaliteitswerk in Ne
derland wordt, geleverd", zeide dr v. d.
Wal.

Mevrouw H. Elzas. echtgenote van een
der architecten van de Bijenkorf, werd
hierop uitgenodigd, de vlag te hijsen.

Toen deze plechtigheid was geschied
sprak de aannemer de heer Voormolen
een kort en krachtig woord om ieder
te bedanken voor de medewerking die
tot nu t°e was verleend en zijn woorden
hadden een vervolg in de toespraak van
de .afwerker" de heer J. Kievits. die
namens het personeel beloofde, dat men
ook voor de toekomst zijn best zou blij
ven doen. Want zo zeide hij. het blijkt
ook hier. dat kapitaal en arbeid ten
nauwste dienen samen te werken om iets
groots tot stand te brengen.

Hiermede was de plechtigheid ten
einde en is het wachten op de volgende,
de grootste: de opening, die medio no
vember gepland is.

De reeds in mei 1955 geconstateerde in
krimping van de rundveestapel blijkt nog
niet tot staan te zjjn gekomen. Het aan
tal runderen bedraagt thans rond 2.948.000
stuks hetgeen t.o.v. mei 1955 een vermin-
lering betekent van 46-600 dieren of 1.6'/'
Met uitzondering van Overijssel, Gel
derland en Noord-Brabant, ./aar een ge
ringe uitbreiding kan worden geconsta
teerd, geven de overige provincies een
achteruitgang te zien, welke het grootst
was in Groningen 6V») en Noord-Hol
land 4.7'(o).

De melkveestape] omvat thans 1.484.000
dieren tegen 1.510.000 stuks in mei 1955.

Na dë aanzienlijke uitbreiding in 1955
b-l.kt de varkensstapel met 59.000 te zijn
ingekrompen en thans ïond 2.319-000
stuks te omvatten. Het aantal biggen is
-„hter groter dan verleden jaar. nl.
PT 600 stuks tegen 975.500 in mei 1955.
Daarentegen is het aantal mestvarkens
met 44.700 stuks teruggelopen. De fokzeu-
gen geven eveneens een vermindering, te
zien 8"(«). Het aantal kennelijk drach
tige zeugen is thans 19% lager dan ver
leden jaar.

De gestadige achteruitgang van het
.ntal landLouwpaarden blijkt zich nog
steeds voort te zetten. Zo omvt. de paar-
denstapel thans 208.000 dieren tegen
22^-900 in 1955. De fokkerij welke van
1954 op 1955 met 23'/» werd ingekrompen,
blijkt thans naar het aantal gemeten nog
order in betekenis te zijn afgeno
men 13.8

De Schapenstapel is thans 428.800 stuks
groot tegen 380.000 in 1955.

De hoenderstapel bedraagt 35.400.000
stuks. Het aantal henkuikens en Jonge
hennen (ruim 19.200.000 stuks) is met 22.7"/»
toegenomen, het aantal oudere hennen
werd met 4.4'i» ingekrompen.

Aldus de voorlopige uitkomsten van de
landbouwtelling mei 1956 door het Cen
traal Bureau voor de Statistiek betref
fende de veestapel.

geslaagdste deel van het Holland-Festival
concert. Het Radiophilharmonisch Orkest
toonde zich, ook zonder tussenkomst van
microfoon en ether, een voortreffelijk
ensemble en Sternefeld een beheerste en
goede dirigent; zijn Apperentie Sorcier
van Dukas was mij lang niet geraffineerd
en suggestief genoeg, en te luidruchtig,,
maar zijn aandeel in Francks Variations
Symphoniques was correct en muzikaal.
Soliste in deze ..Variaties op de Teder
heid" van droom tot passie, van maan
nacht tot boudoir! was Nicole Henriot,
die het werk fraai van aanslag, poëtisch
en pittig, vertolkte,; misschien wat te,
kennelijk voor de tweehonderdzoveeiste
keer, maar neem haar dat eens kwalijk,,
Geopend werd het concert met het voor
de Ned. Radio-Unie geschreven, Rondo'
Festoso van Marius Flothuis. Aan een.
kant was het jammer, dat deze première
tegelijk met de spectaculaire Hindemith'
moest worden uitgevoerd: het korte, onr
opdringerige werk raakte er een beetje
door op de achtergrond. Aan de andere,
kant was het misschien juist goed. Want
terwijl Hindemith ik weet niet hoeveel
middelen en theorieën nodig had vóór'
een gemeenschapskunst die niemand iets
zei, benaderde Flothuis met zijn kleine
Rondo de gemeenschap althans de Ne
derlandse ongetwijfeld veel dichter. Hij
deed dit op de meest voor de hand lig
gende wijze: door een eenvoudige, spre
kende- melodiek (ontleend aan het volks
liedje: „Wat doet gij al in 't groene veld)
en een overzichtelijke contrastvorming,
Levendig geïnstrumenteerd, en daardoor
zeer goed klinkend, vond het een dank
baar gehoor.

Of het specifiek ..Hollands" werd, zoals
de opdracht suggereerde, weet ik niet:
het volksliedje in kwestie is dat óók nau
welijks. Maar zijn stuk is meer. Beknopt,
kundig, en van een echte, algemeen-toe--
gankelijke, nooit banale feestelijkheid.'
weet het een bredere laag der bevolking
te verrijken dan een moderne compositie
gewoonlijk vermag. En is dat niet het
eigenlijke doel, waarmee het werd ge~
schreven?

HELENE NOLTHENIUS.

De openbare aanklager in Djakarta.
Soenarjo, heeft onthuld, dat Leon Jung-
schlager tot 20 jaar gevangenisstraf zou
zijn veroordeeld, indien hij niet was
overleden. Soenarjo verzekerde, dat hij
het vonnis, dat rechter Maengkom reeds
vóór Jungschlëgers overlijden gereed
had, zal publiceren in een boek, dat
binnenkort van zijn hand over het
proces-Jungschlëger zal verschijnen.
Aldus meldt het Algemeen Dagblad van
heden. Soenarjo heeft voor zijn boek
de beschikking gekregen over de band
opname van het proces; hij had hierom
verzocht, omdat het verslag van de
graffier gebaseerd is op verslagen in de
Nederlandse pers te Djakarta.

Gisteren is in het missiehuis St.-Fran--
ciscus Xaverius te Teteringen door de-
hoogeerwaarde pater provinciaal Mar.
Bouwmans op plechtige wijze het missie-
kruis uitgereikt aan dertien missionaris
sen SVD, die voor diverse missiegebie
den werden benoemd. Het zijn pater dr„-
Ant. de Rijk uit Amsterdam, voor Argen
tinië; de paters P. van Adrichem uit
Naaldwijk en B. Jansen uit Amsterdam,
voor Nieuw-Guinea; de paters M. van
der Heyden uit Duizel, Ant. Ekkelboom
uit Millingen, Andr. Willems, A. van den
Broeck en broeder Marcus Jouck (de
laatste drie uit België) voor Belgisch Con
go; de paters Th. Bruin uit Zijdewind en
J. Mors uit Burgerbrug, voor Brazilië, pa
ter B, Peters uit Nijmegen en broeder
Willibrord van der Peet uit Haarlem voor
de Philippijnen en breoder Gonzales de
Groot uit Uden voor India.

Uitzending: vanuit Eng:. Transit Camp te Hoek
van Holland. Golflengte 26 meter.

Maandag 9 juli

22.00 Verzoekplaten.

23.00 Jo Stafford zingt.

23.15 Muziek voor iedereen.

00.30 Sluiting.

DINSDAG 10 JULI
HILVERSUM I, 402 m. 7.00 AVKO, 7.50
VPRO, 8.00—24.00 AVRO.

7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gramm. 7.50 Dag-

Horizontaai: 1 ordonnans, 7 oude maat,
8 bloem, 10 deel van een heuvel, 11 Eng.
lidwoord, 13 groente, 15 reeds, 16 lid
woord. 17 de somma van (afk.), 18 metaal.
21 verdieping, 24 geogr. aanduiding (afk.)
25 goud (Fr.), 26 onzin, 29 strijdperk, 31
jongensnaam, 32 onbep. vnw., 34 water
in Brabant, 35 vochtig, 37 afgemat, 38
treiter, 39 bericht, 41 breekbaar, 43 waar-
chuwing.

Verticaal: 1 vogel, 2 Fr. onbep. vnw.
3 wondvocht, 4 meisjesnaam, 5 en omge
keerd (afk.), 6 rijdier, 7 soort sport,
klap, 10 hijsen, 12 Eng. pers. vnw14
vogel, 19 stoot, 20. Bijb. naam, 22 insect,
23 vlaktemaat, 27 jongensnaam, 28 draag,
vat, 29 persbureau, 30 voorzetsel 33 en
omgekeerd (afk.), 36 ter attentie van
(afk.), 38 vr. munt, 40 zangnoot, 42 en
anderen (afk.).

Horizontaal: 1 dynamo, 6 merrie, 11 ar,
12 Ermelo, 14 ego, 16 castor 19 it, 20
K.P.M., 22 kapelaan, 25 lans, *26 ooi, 28
els, 29 Anton, 31 or, 32 fr„ 33 kil, 35
wedde, 37 nagaan, 40 not, 41 ir, 42 keu,
43 eerst, 44 een, 46 ae, 47 tak, 49 oorlam,
52 kleed, 54 bea, 56 nt, 57 n.o., 58 rumba,
62 stad, 63 loki 64 interest, 67 elf, 69 aa,
70 oreade, 72 inn, 74 etages, 77 rr, 78
edelen, 79 malaga.

Verticaal: 1 dra, 2 nota, 4 merel, 5 or,
me4aa? 7 el, 8 rok, 9 iemand, 10 eg,
11 schoon, 13 mia, 15 oester, 17 ski, 18
opera, 21 ploetert, 23 lsk, 24 nn, 27 orakel,
30two, 32 fauteuil, 34 Ierse, 36 Dinant, 38
ge, 39 nek, 40 nto, 45 el, 46 akolei, 48 adm.,
50 onder, 51 modder. 53 erkend, 54 ba
naan, 55 are, 59 bi, 61 Arosa, 52 sta, 65
tag. 66 sela, 68 fel, 71 dra, 73 ne, 75 te,
76 em.

opening. 8.00 Nws. 8.15 Gramm. 8.00 Gym. v.
d. vrouw. 9.10 V. d. vrouw. 9.15 Gramm. 9.35''
Waterst. 9.40 Morgenwijding. 10.00 Gramm. 10.5ü
V. d. kleuters. 11.00 Twee piano's. 11.30 Piano.
12.00 Gramm. 12.15 Regerlngsultz. 12.30 Land
en tuinb.meded. 12.35 Gramm. 13.00 Nws. 13-15
Meded. 13.25 Theaterark. 13.55 Koersen. 14.00
Jeugdkoor en .orkest. 14.50 Gramm. 15.00 V.
vrouw. 15.45 Gramm. 16.30 V. d. jeugd. 17.30
Lichte muz. 18.00 Nws. 18.15 Piano. 18.30 R.V.U.
19.00 Paris vous parle. 19.05 V. d. jeugd. 19.20
Lichte muz. 19.45 Filmpraatje. 20.00 Nws. 20.05
Gramm. 20.55 Fadiopourn. 21.05 Omr.ork. 22.10
Hoorspel. 22.4-5 Amus.muz.- 23.00 Nws. 23.15
Koersen en New York Calling. 23.20 Act. of
gram. 23.3024.00 Gramm.

I HILVERSUM n, 298 m. 7.00—24.09 KRO.
I 7.00 Nws. 7.10 Gramm. 7.45 Morgengebed.
18.00 Nws. 8.15 Gramm. 9.00 V. d. vrouw. 9.40
Lichtbaken. 10.00 V, d. kleuters. 10.15 Gramm.
11.00 V. d. vrouw. 1.30 Gramm. 11.50 Caus.
12.00 Angelus. 12.03 Gramm. 12.30 Land- en
tuinb.meded. 12.33 Instr. octet. 12.55 Zonne
wijzer. 13.00 Nws. en kath. nws. 13.20 Dansmuz.
13.45 Gramm. 14.00 Metropole ork. (Tussen
15.00 en 18.00 Rep. v. d. Ronde v Frankrijk.
14.40 Limburgs symf.-ork'. 15.40 Gramm. 16.00
V. d. zieken. 16.30 Zlekenlof. 17.00 V. d. kleu
ters. 17.30 Gramm. 17.40 Beursber. 17.45 Rege-
ringsuitz. 18.00 V. d. jeugd. 18.20 Rep; v. d.
Ronde v. Frankrijk. 18.35 Dansmuz. 19.00 Nws.
19.10 Gramm. 19.15 Uit het Boek der Boeken.
19.30 Gramm. 20.10 Rep. Ronde v. Frankrijk.
20.20 Act. 20.35 De gewone man. 20.40 Kamer
koor. 21.15 Gramm. 21.35 Gramm. 21.50 Kamer-
ork. 22.45 Avondgebed. 23.00 Nws. 23.15—24.00
Gramm.

Engeland, BBC Home Service. 330 m.

12.00 Sport. 12.25 V. d arb, 12.55 Weerber.
13.00 Nws. 13.10 Hocrsp. 13.40 Klankb. 13.55
Sport. 14.00 Orkestconc. 15.00 Sport. 15.30 Kri
tieken 16.15 Gramm. 17.00 V d kind. 17.55
Weerber. 18.00 Nws. 18.15 Sport. 18.20 Sport.
18.35 Revue-ark. 19.00 Gevar.progr. 19.30 Caus.
19.45 Gramm. 20 30 Gevar.proffr. 21.00 Nws. 21.15
Caus. 21.45 Recital. 22.15 Klankb. 22.45 Pari.
overz. 23.00 Nws. 23.08—23.13 Koersen.

Engeland, BBC Light Progr. 1500 en 247 m.
12.00 Pari.overz. 12.15 Concertork. 13.00 Dans
muz 13 40 Ber. 13.45 V.é d. kleuters. 14.00 V. d.
vrouw. 15.00 Orkestconc. 15.43 Fabrieksfanfare.
16.15 Mrs. Dale's Dagb. 16.30 Orgelspel. 17.00 Muz.
uit Amerika. 17.30 Dansmuz. 18.15 Amus. muz.
18.45 Hoorsp. 19 00 Nws. 19.25 Sport, 19.30 Klankb
20.00 Ge var. pro gr. 20.30 Caus. 21.00 Lichte muz.
22.00 Nws. 22.15 Act. 22.20 Sportber. .22:25 Amus.
muz. 23.00 Voordr. 23.15 Orgelspel 23.50 Progr.-
overz. 23.5524.00 Nws.

NDR/WDR. 309 m.

12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Ork.conc.
14.00 Volksmuz 16.00 Vrol.muz. 17.00 Nws. 17.45
Gevar.muz. 19.00 Nws. 19.35 Amus.muz. 20.00
Pr riser Geschichten, operette. 21 45 Nws. 23.20
Ork.conc. 24.00 Nws. 0.10—1.00 Dansmuz.

Frankrijk, Nationaal Progr. 347 m.

12.30 Zang en piano. 13.00 Nws. 13.55 Gramm.
14.00 Nws. 14.05 Fagot en piano. 18.30 Ameri
kaanse uitz. 20.00 Gramm. 20 05 Kameruvuz. 22.35
Gramm. 23.15 Pianokwart. 23.45—24.00 Nws.

Brussel. 324 en 484 m.

324 m.

12.00 Walsmuz 12.30 Weerber. 12.34 Gramm.
Om 12.55 Koersen). 13.00 Nws. 13.15 en 14.00
Gramm 14.30 Komermuz. 15.00 en 15.30 Gramm.
16.00 Koersen. 16.02 Lichte muz. 16.30 Gramm.
(Om 17.00 Rep v. d Ronde v. Frankrijk). 17.00
Nws. 17.10 Vrol. muz. 17.45 Boekbespr. 38.00
Jeugd en muz. 18 30 V. d. sold. 19.00 Nws. 19.30
Gramm. 19.40 Idem 19.50 Beroepsbelangen v. d.
Middenstand. 20.00 V. d. vrouw. 21.00 Ork.conc.
22.00 Nws. 22 15 Zang en piano. 22.45 Gramm.
22 55—23.00 Nws.

484 m.

12.00 Gramm 13.00 Nws. 13.15 Gramm. 14.00
Ork.conc. 14.40 Gram. 15.00 Idem.16.05 Lichte
muz. 17.00 Nws. 18.30 Gramm. 19.15 Idem. 19 30
Nws. 20.00 Gramm. 21.45 Idem. 22;00 Nws. 22.15
Lichte muz. 22.55 Nws.

BBC, uitz. voor Nederland.

17 45—18.15 Nws., Londens radiodafboek en:
Vmaggespr Boeken en schrijvers, (op 224 en
41 m).

j

NTS: 20.30 Journ. en weerber. 30.45 Film-
progr. 22.15—33.30 Eurovisie: Fihnoverz. v. d.
Ronde van Frankrijk.