Grote drie-conferentie
over proef-explosies
I
LAATSTE BERICHTEN
Scheepvaartberichten
VERTEl DE WAARHEID
OP ZOEK NAAR
MINISTERS
Twee doden op de weg
in Uw reclame,
MAAR DOE HET GOED!
MOSKOU WIL
Sjepilof acht akkoord „niet moeilijk"
Tien maanden geëist
voor verduistering
Prolongatie titel-strijd
tussen RFC en Hengelo
DINSDAG I? JULI 1956
NSC-NDC
PAGINA 4
Brits standpunt
Amerikaans standpunt
CONCERTGEBOUW EN ARTIS
TREKKING PREMIELENING
NIEUW KLOOSTER VOOR
ZUSTERS FRANCISCANESSEN
TE EINDHOVEN INGEZEGEND
NED. MIDDENSTANDS FINAN-
CIERINGSBANK OPGERICHT
BETER GEBRUIK ELEKTRI
CITEIT IN EUROPA
„Junior diplomats"
VIJFTIG AMERIKAANSE
KRANTENJONGENS NAAR
EUROPA
Tweedaags bezoek aan ons land
INDONESIË HOOPT OP
DOLLARS van I.M.F,
MARGARINE UNION
VERHOOGT DIVIDEND
ENGELAND ZAL INVOER
VERDER LIBERALISEREN
De zetelverdeling in het nieuwe
kabinet
Vlaardinger deed „dik"
Niet Apeldoorn maar Nijmegen
„BRUIDEGOM IN SPE
BESTELDE GEBAK, DRANK,
BLOEMEN.......
marktberichten
NEDERLANDSE
SCHEPEN
mVTFT?TTinTNCEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
De Sovjet-minister van buitenlandse zaken, Dmitri Sjepilof, heeft gisteren
voor de Opperste Sovjet verklaard, dat de Sovjet Unie bereid is om onmiddellijk
met de V.S. en Groot-Brittannië besprekingen te openen over het verbieden
van experimenten met kernwapens, indien de twee westelijke mogendheden
goede wil tonen, zal het niet moeilijk zijn tot een akkoord te komen, zo zeide hij.
Sjepilof noemde drie methoden, die voor de Sovjet Unie aanvaardbaar zouden
zijn: lt overeenstemming in het kader van de V.N.; 2) een driemogendheden-
overeenkomst, waartoe later ook andere landen zouden kunnen deelnemen; 3)
formele, afzonderlijke verklaringen van de drie regeringen, waarbij beloofd
wordt af te zien van experimenten met kernwapens.
Het 13-jarige meisje C. v. Haperen is
dinsdag op de Rijsbergseweg onder Breda
door een Belgische auto gegrepen, toen zij
per fiets onverwachts naar links de weg
overstak. Het kind werd op slag gedood.
Gistermiddag omstreeks half zes werd
de 68-jarige invalide sigarenhandelaar Th
van Tilburg uit Nootdorp, toen hij op de
Veen weg plotseling een slingering naar
links maakte, door een achteropkomende
met zand beladen vrachtauto aangereden.
De man kreeg een van de wielen over het
hoofd: hij was op slag dood.
Dit was de eerste rede, die Sjepilof ir
zijn functie van minister van buitenland
se zaken hield. Hij gaf in zijn toespraak
steun aan een motie, die onlangs in het
Japanse parlement is ingediend. De rede
duurde slechts twintig minuten en besloot
de zitting van de Opperste Sovjet.
Eerder had de Opperste Sovjet een re
solutie over ontwapening en een resolutie
tot afschaffing van de Fins-Karelische re
publiek aanvaard. Karelië zal nu In de
Russische feoeratie, de grootste -eouhliek
van de Sovjet Unie, wor.-'en ingelijfd.
De Britse minister van volksgezondheid
heeft gisteravond in het Lagerhuis ver
klaard, datde Britse regering bereid is
om van gedachten te wisselen over me
thoden om proeven met H-bommen te re
gelen en te beperken, mits hiettuj teke
ning wordt gehouden met de positie van
Groot-Brittannië en van andere mogend
heden. Groot-Brittannië is van plan om
volgend jaar zijn eerste proeven met de
H-bom te nemen.
De minister sprak tijdens een debat over
een verslag van een commissie van rege-
rlugsdeskundigen over het effect van
atoomstraling Mevrouw Edith Summers-
kill drong er namens de oppositie bi- de
r. gering op aan de proefnemingen onver
wijld te beperken.
Anderzjjds heeft de Britse onder-staats
secretaris van buitenlandse zaken, Dodds-
Parker, gisteren In het Lagerhuis namens
de regering verklaard, dat Engeland over-
w;egt aan dr grote mogendheden voor te
stellen de kwestie van beperking van
proeven met waterstofbommen geschei
den van de gewone ontwapeningsbespre
kingen te behandelen.
De Labourafgevaardigde Swingier had
er tevoren op gewezen dat premier ".den
onlangs gezegd heeft dat de regering be
reid is deze kwestie afzonderlijk te be
handelen, in de hoop dat snel een over
eenkomst bereikt zou kunnen worden
Swingier drong er op aan. dat de rege
ring aan de andere belanghebbende latt—
den voorstellen in die richting zou doen
Daarop antwoordde Dodds-Parker, da' di
punt op het ogenblik „bestudeerd" wordt
De eerste reactie in goedingelichte
kringen in Washington op het voorstel
van Sjepilof voor verbod van atoom-
proeven is. dat het geen enkel n' uw ele
ment bevat dat hoop op een akkoord
rechtvaardigt. Men wijst er in deze krin
gen op. dat de Amerikaanse afgevaar
digde bij de V.N. Wadsworth de vorige
week een soortgelijk voorstel als dat van
Sjepilof dat de Indiase afgevaardigde
Krisjna Menon in de ontwapeningscom
missie der V.N. deed. verwierp.
Dat wil echter niet zeggen dat voor
de V.S. de kwestie afgedaan heeft, zo
voegde men maandag hieraan toe. Men
meende te weten, dat een dern- we Ame
rikaanse voorstellen inzake de ontwape
ning die Harold dutten. de adviseur van
president Eisenhower voor ontwape
ningskwesties, heeft aangekondigd, over
beperking of verbod van proefnemingen
met atoomwapens gaat.
Heden is ten stadhuize te Amsterdam
wederom trekking gehouden van de 3 pet
premielening Amsterdam van 1933 (Con
certgebouw-Artislening)
De premie van 25 000 viel op nummer
1 van serie 404, de premie van 5000 op
no. 3 van serie 3286. de premie van 2500
op no. 8 van serie 1951, 5 premies van
1000 vielen op no. 3 van serie 3569, no.
1 van serie 3267, no. 5 van serie 2247, no.
3 van serie 4442 en no. 9 van serie 2696
Vervolgens werden de volgende 10 obli
gaties uitgeloot met een premie van 250
elk: no 6 van serie 3569, no. 4 van serie
4494, no. 9 van serie 1951, nö. 2 van serie
3267, no. 2 van serie 4695, no. 7 van serie
'3048. no. 6 van serie 2247 no. 5 van se
rie 3193, no. 8 van serie 2321 en no. 5
van serie 2696.
Tenslotte werden 232 obligaties' uitge
loot elk met een bedrag van 125.
Maandag is het nieuwe klooster van de
zusters Franciscanessen (Heythuysen) door
pastoor Hermus van de parochie St.-Jo-
zef te Eindhoven plechtig ingezegend.
Deze zusters wonen reeds veertien jaar
in Eindhoven, waar zij zich aan het on
derwijs wijden. Tot nu toe hebben zij zich
moeten behelpen in een woonhuis aan de
Jan Tooropstraat, maar nu hebben zij dan
toch een eigen dak boven het hoofd, zij
het slechts een „driekwart" dak, want de
vergunning om het klooster geheel af te
bouwen (met kapel, meer slaapcellen en
enkele spreekkamers) moet nog komen.
Het gebouw ts ontworpen door de Eind-
hovensé architect M. van Beek, die een
klooster met twee verdiepingen ontwierp,
waarbij veel aandacht besteed is aan licht
en lucht.
De zusters hebben thans twee lagere
scholen en twee kleuterscholen in be
heer met ongeveer twaalfhonderd kinde
ren.
Met het doel het verlenen van kredie
ten en het verrichten van andere bank
en kassierszaken, alsmede het uitvoeren
van handelstransacties, in het bijzonder
ten aanzien van de middenstand, daar
onder begrepen het afsluiten en het fi
nancieren van huurkoopovereenkomsten
enz. is opgericht de Ned, Middenstands
Financierings Bank N.V. te Amsterdam.
Het maatschappelijk kapitaal bedraagt
5.050 000 en is verdeeld in 50 preferente
en 5.000 gewone aandelen, elk groot
1.000. Hiervan zijn geplaatst en in con
tanten volgestort alle preferente, alsmede
1.000 gewone aandelen. In het kapitaal
wordt deelgenomen door de Ned. Mid-
denstandsbank N.V. voor 50 preferente en
999 gewone aandelen.
De veertiende juli is in Parijs weer met
de traditionele plechtigheid gevierd. Een
joan de hoogtepunten van Bastilledag
was de uitreiking van hoge onderschei
dingen door president Coty. Hier speldt
Ihij de parachutistenkolonel Bigeard het
Grootkruis van het Legioen van Eer op.
De raad der Organisatie voor Europese
Economische Samenwerking, waarbij aan
de Europese landen, wier elektriciteits
netten zijn gekoppeld, heeft aanbevolen
in de toekomst de seizoensuitwisseling van
elektrische energie van alle belemmerin
gen, zowel op monetair als ander terrein,
te bevrijden.
Als resultaat van een eerder advies van
de raad in maart 1953 kwamen de be
trokken deelnemende landen Oosten
rijk, België, Frankrijk, Duitsland, Italië,
Luxemburg, Nederland en Zwitserland
overeen de in. en uitvoer van elektriciteit
toe te staan. Als gevolg van een gesloten
overeenkomst steeg in de periode 1953
1955 de uitwisseling van elektrische ener
gie tussen de betrokken landen met 15
pet, terwijl over dezelfde periode het ver
bruik steeg met 9 pet.
Vijftig Amerikaanse krantenjongens,
dertien tot achttien jaar oud en afkom
stig uit verscheidene delen van de Ver.
Staten zullen op 25 juli van New York
per vliegtuig via Amsterdam naar Stock
holm vliegen, waar zij tot 7 augustus de
gasten zijn van <je Zweedse kamer van
koophandel en van de toeristenorganf
saties. Op 7 en 8 augustus zullen de „ju
nior diplomats", zoals zij in Amerika
worden genoemd, een bezoek brengen
aan ons land.
Deze jongens, krantenjongens van 27
groe dagbladen van 'he .Hearst-concern"
uit 28 steden zijn de winnaars van een
prijsvraag waaraan enige duizenden
krantenjongens hebben deelgenomen en
voor het meerendeel scholieren, die in
hun vrije tijd kranten bezorgen in de
hun toegewezen wijken.
De jongelui, die worden begeleid door
een redacteur van de „American Weekly"
en een televisie-cameraman, brengen op
7 augustus een bezoek aan het Rijksmu
seum en maken dan een boottocht door
de grachten. Op 8 augustus zullen bezoe
ken worden gebracht aan de bloemen
veiling in Aalsmeer, Monnikendam en
Volendam, 's- Avonds gaan de jongens
weer terug naar New York.
Z.H. Paus Pius XII gefotografeerd op
het balkon van zijn buitenverblijf te Cas-
tel Gandolfo tijdens het zegenen van de
toegestroomde gelovigen, die Hem bij
zijn aankomst kwamen verwelkomen.
Door kringen, die in nauv, contact
staan met het Indonesische ministerie van
financiën, is onthuld, dat zij voor het
einde van deze maand een beslissing
verwachten van het Internationale Mone
taire Fonds op een verzoek van Indonesië
om een lening ten bedrage van 50 mil
joen Volgens bedoelde kringen, zou de
lening binnen vijf jaar moeten worden te
rugbetaald.
Mocht het I M F met het verzoek in
stemmen, dan zo voegden zij hieraan
toe zou het dekkingspercentage van
goud en deviezen, dat de vorige week tot
19,8 pet terugviel, wederom het wette
lijke voorgeschreven minimum van twin
tig pet kunnen bereiken.
De tot het Unilever-concern behorende
Margarine Union heeft over 1955 een winst
behaald van DM 40.20 miljoen, vergele
ken met DM 30.61 miljoen over 1954. Be
sloten is het dividend te bepalen op 10
(v.j. 8) pet. op het tot DM 130.0 (115.0) mil
joen verhoogde kapitaal. De bruto winst
steeg in het afgelopen jaar als gevolg van
de grotere bedrijvigheid tot DM 159.81
(105.43) miljoen.
De Engelse regering heeft bekend ge
maakt. dat zij de door de Organisatie
voor Europese Economische Samenwer
king voorgeschreven liberalisatie van 90
pet. van de invoer uit de andere landen
der O.E.E.S. ten volle aanvaard. Tot. dus
verre is 85 pet. van de Engelse invoer
geliberaliseerd.
In de conceptie van de formateur, wel
ke voorlopig uitgaat van de gedachte,
dat alle vijf de partijen zullen willen me
dewerken. zouden de christelijke histori-
schen een zetel moeten afstaan, zodat zij
dan in dien het akkoord tussen Drees
en Staf een politieke werkelijkheid zal
blijken te zijn alleen Oorlog en Marine
behouden, waar minister Staf dan wel
zou terugkeeren. Daar Overzeese Rijks
delen zou komen te vervallen en minis
ter Kernkamp door ziekte toch niet zou
terugkeren, is deze zaak opgelost, indien
de christelijk historische-fractie hiermee
akkoord gaat.
Voor de K.V.P. ligt de zetelverdeling
iets moeilijker. In het demissionaire ka
binet had de K V.P. zes zetels, zij zou er
nu vijf krijgen. Zij zou in dat geval op
een belangrijker post aanspraak maken,
dan zij nu bezet.
Zoals men weet zal prof. Beel, wegens
zijn functie in het Driemanschap, niet in
het Kabinet terugkeren, terwijl ook mi
nister De Bruijn geen nieuw mandaat
wenst. In politieke kringen hoort men
nu, in verband met een en ander, het ge
rucht. dat prof. Romme de plaats van
prof. Beel zou moeten innemen als vak
minister-president en daarnaast P.B.O.
zou gaan beheren, al of niet met een an
dere portefeuille. Daarover zal vanmid
dag wel tussen de formateur en prof.
Romme zijn gesproken in het kader van
de zetelverdeling. Men neemt in ieder
geval aan, dat de vice-premier weer een
katholiek zal moeten zijn.
Morgenochtend om tien uur zal dr.
Drees de fractievoorzitter van de PvdA,
mr. Burger, ontvangen om de wensen of
eisen van diens fractie ten aanzien van
de te bezetten zetels te vernemen.
De 47-jarige agentincasseerder A. J. G.
uit Vlaardingen, stond vanmorgen voor
de Rotterdamse rechtbank terecht wegens
verduistering van 2800,—. In zijn
functie bij dc Raad van Arbeid had G.
in het tijdvak van 1953 tot 1955 kwi
tanties geïnd en de bedragen hiervoor
niet afgedragen. De officier van justitie
eiste tegen hem een gevangenisstraf van
tien maanden met aftrek, waarvan vijf
maanden voorwaardelijk met een proef
tijd van drie jaar en toezicht gedurende
die proeftijd.
Het bleek dat de agent-incasseerder een
leventje leidde dat boven zijn financiële
draagkracht ging. Dit kwam voornamelijk
omdat G. zoals de_ president van de
rechtbank opmerkte „dik" wilde doen.
„Ik leefde op een vulcaan", zei ver
dachte tegen de president, waarop deze
antwoordde dat verdachte dan blijkbaar
had getracht deze vulcaan te blussen met
geestrijk vocht.
De raadsvrouwe, mej. dr. L. Coelingh,
meende dat het werk van verdachte hem
teveel in de verleiding had gebracht. Hij
moest, om zijn werk goed te kunnen
doen, geregeld met cliënten bezoeken
brengen aan café's.
De uitspraak volgt aanstaande zaterdag.
In verband met de nationale wieler
wedstrijden, die a.s. zaterdag te Apel
doorn worden gehouden, zijn R. F. C.
en Hengelo, dc titelpretendenten in het
Amateur-voetbal, gedwongen geweest een
andere plaats en dag voor hun beslis-
sings-duel overeen te komen, dan in onze
editie van maandag j.l. werd bericht. In
plaats van Apeldoorn, is nu Nijmegen als
strijdperk aangewezen. De ontmoeting
wordt nu a.s. zondag (kaarschjjnlijk om
2 uur) op liet Quick-terrein gespeeld.
Een jongeman, die vele zakenmensen
heeft opgelicht en gedupeerd, is thans
door de politie van Leeuwarden aldaar
aangehouden, in welke stad hij dezelfde
grapjes probeerde uit te halen.
Het is de 24-jarige uit Avereest ont
snapte verpleegde, die in vele plaatsen
van ons land enorme bestellingen deed
voor fictieve bruilofspartijen, o.a. te
Groningen en Dordrecht. In Groningen
Saf hij zich op 2 en 3 juli j.l. uit voor de
zoon van een bekende hoofdstedelijke
expediteur. Als „aanstaande bruidegom"
huurde hij een zaal voor 90 personen en
bestelde hij in allerlei zaken grote hoe
veelheden gebak, sigaren, sterke drank en
bloemen. in enkele zaken kwam hij met
het verhaal, dat hij nog een sluier voor
zijn vrouw moest kopen en dat hij daar
voor niet genoeg geld bij zich had, waar
op hem dan geld geleend werd. Op de
dag van het grote feest was de „bruide
gom" evenwel verdwenen en zaten de
zaken met de strop.
LEIDEN. 17 juli. Vette varkensmarkt. Aan
gevoerd 370 vette varken§. Notering per kg.
levend gewicht: zware varkens f 1.701.76, lich
te varkens f 1.80—1 90, slagersvarkens f 1.85—
1.92 zeugen 1.00—1.70. Handel slepend zware
varkens moeilijk te plaatsen.
ROTTERDAM, dinsdag 17 juli. Vette koeien
en ossèn 400 gebruiksvee 639 vette kalveren
240. graskalveren 133. nuchtere kalveren 465,
varkens 156, biggen 77. paarden 132, veulens
39, schapen of lammeren 360, bokken of geiten
49. Aanvoer in totaal 2090 dieren. Weekaanvoer
4521 dieren.
Vette koeien: le kw. 3,203.45 2e kw. 2.75
3.10, 3e kw. 2.602.70 vette kalveren: resp.
2.90—3.05 f 2.752.85, 2.30—2 55. slachtpaar-
den: resp. 2.40, 2.25, f 2.00. graskalveren:
resp. 500, f 400, 275, nuchtere kalveren: resp.
80, ƒ68 52, biggen: resp. ƒ72. ƒ60, 50,
veulens: resp 500 400, 300, schapen: resp.
f 140, 120, f 100, lammeren: resp. 110, 100,
ƒ80, kalf- en melkkoeien: resp. 1200, "950,
750, vare koeien: resp. f 875, 750, 600. vaar
zen: resp. 880, 750, 600, pinken: resp. f 650
500. 400.
Vette koeien: aanvoer iets ruimer, handel
kalm prijzen als gisteren, enkele prima's bo
ven notering: vette kalveren: aanvoer iets gro
ter. handel vlot, doch vooral niet hoger in prijs;
graskalveren: aanvoer even minder, handel le
vendig. ruim prijshoudend; nuchtere kalveren:
aanvoer korter, handel vlot, vooral niet lager in
prijs; biggen: aanvoer iets minder, handel ta
melijk, prijzen hoger; slachtpaardenaanvoer
even groter, handel kalm, niet geheel prijshou
dend; veulens: aanvoer als vorige week, handel
levendig iets stijver in prijs; schapen en lam
meren: aanvoer even kleiner, handel redelijk,
prijzen onveranderd; kalf- en melkkoeien: aan
voer matig, handel kalm. goed prijshoudend;
vare koeienaanvoer als vorige week, handel
redelijk, prijzen stabiel;" vaarzen en pinken:
aanvoer iets meer handel redelijk, goed prijs-
houdiend.
ROTTERDAM 16 juli. Graanbeurs. Binnen
landse granen (Officieuze noteringen per 100
kg. franco Rotterdam). Haver, naar kleur en
droogte, 27.5028.25, extra blanke 28.75.
Peulvruchten: groene erwten met meer at
tentie tot f 40. schokkers tot 42. bruine bo
nen, weinig attentie, tot f 42.
NIEUWE WATERWEG binnenge
komen 16 juli: Stevonia, Fpwey,
Westekade, klei, NRV; Hoe Vinces,
Grimsby, Spoorh., stg, Slaven Durg
en HuyserQuentin, Grangemouth,
IJselh., OZ, stg, Burger; Soudan,
Yokohama, Waalh., stg, Gen. Steam;
Baden. Oslo, IJselh., OZ, stg, Bur
ger; Pax, Karlskrona. Zwijndrecnt,
hout, B. Ackerly; Samba, Ronnskar,
Waalh. NZ, zwavelzuur, Nubel;
Zeus 2, Mantyluoto, Duitsland, nout,
Tramping; Titan, IJmuiden* H. I.
Ambacht, Wysmuller met trawler
IJmuiden; Aralizz, Haroshamn,
Dordrecht, erts, Seam; Gazelle,
Halmstad, Dordrecht, hout, Mauritz;
Tajo. Casablanca, Maash. 4, graan,
Wambersie; Koningin Emma, Har_
wich, hoek, Nass, Mij Zeeland; Wulp,
Manchester, Merweh. KV, stg, v. Es;
Copiano, Cienfuegos, Waalh. B, stg,
Burger; Somalegra, La Coruna,
Waalh. B, erts, Seam; Leuvehaven,
Kopenhagen, 2e Kat.h. WZ, stg, van
Uden; Stella Maris, Halfstad, Kr. a.
d. IJsel, teer, Furness.
17 juli: Texel, Boston, Maassluis,
ledig, Dirkzwager; Duke of York,
Harwich, H. v. Holland, pass Hudig
en Pieters; Netherlands Coast, New
castle, IJsselh., stg, Burger; Cinde
rella. Duinkerken, Spoorh., tsg. Sla
venburg en Huyser; Eems, Antwer
pen, Stieltjeskade, ledig, Wagen
borg; Hnrich, Port Jerome, Pernis
PHM, olie, v. Ommeren; Rudolf
Schepers, Lidkoping, Duitsland, hout,
Lehnkering- Laganfield. Napels, Per
nis PHM, olie, Hudig Veder; Ge_
nevieve Lykes, New Orleans, Mer
weh. C.SW, stg, Lykes Lines; Hr Ms
de Ruyter, Noordzee, Parkkade,
Mlarine; Betty, Glassondock, Mer
weh. 3e gat, kolen, SSM; Columbia
Heights, H Roads. Waalh. 192, ko
len, Nubel; Heluan, Lossingfjord,
Waalh. 30, erts, Kersten Hunik; Ma.
ria Gorthon, Napels, Pernis NOM,
benzine, v. Ommeren; Hughli, Midd-
lesbro, Waalh. NZ, stg, Gen. Steam;
Adele, Kalamata Waalh. THB, erts,
Wambersie; Norfo, Pasajes, Waalh.
0. ertsen, stg, Eurovracht: American
Eagle, New York. Rijnh. 8, stg, Len
ders; Tulane, Oslo, Maash. THB,.
Comelder; Southport, Savannah,
Merweh. KV, stg, USL; Daphtns
Antwerpen, Lekh. OZ, stg, Hudig
Veder; Margarett Johnson, San Fran
cisco, Merweh. M, stg, Muller; Cap
Guir, Casablanca, Rijnh. 4. gerst,
Réunis; Prudentia, Antwerpen,
Maash. 6, ledig, Ruys; Tubingen
New York, Maash. THB, stg, Wam
bersie; Vindicat Atque Polit, New
port, Waalh. CSW, kolen, Invotra:
Hoflaan, Casablanca, Rijnh. 7, graan,
Erhardt Dekkers; Hermann Frit-
zen, Lulea. Dordrecht, erts, Man
nesman; Lloydcrest. Takorad, Maas-
hav. 3, stg, Meyer; Stad Leiden,
Hamburg, Rijnh. NZ, stg, VNS; Nee-
kar, Pefle, Duitsland, hout. Tram
ping; Port Gentil, Qónfreville, Per
nis boei D, olie, v. Ommeren; Annel-
len, Vassiliko, 2e Kath.h. WZ, erts.
Kersten Hunik.
Vertrokken 16 juli; Oued Kiss,
Duinkerken; Prinses Beatrix, Har_
wich; Canerata, Mêna al Ahmadi;
Birmingham, Harlingen; Sylvia,
Brake; Kenia, Dingle; Birk, Faw-
ley; Ordinence, Queensboruogh; Ca-
ribia, Kristinehamn; Nonna Despo,
Nanels; Marga Kiepe, Hull; Otto,
Hamburg; Salsaas, Banias; Titan,
IJmuiden; Marie Louise, Amsterdam;
Geeststroom, Boston; Condor, Am
sterdam Petworth, Southampton
Export II, Londen; Canacity, I^on.
den; Atlas, savona; Vryburgh, Casa
blanca; Neptunus. Svendborg; Ran-
sater, Emden; Triton, Odynia; Em
pire Wansbeck, Harwich; Olympic
Flame, Mena al Ahmadi; Pieter S,
Swansea; Fountains Abbey, Goole;
San Nicola, Ras Tanura; CastoT,
Carthagena; Havskjell, Sandefjord;
Normandia, Antwerpen; Rijnhaven,
Casablanca; Divina, Harburg; Mulan,
Ramsgate; Kathefm, Satander; Glo
ry, Havre; Helga Dehde, Gothen
burg; Paulina, Londen; Finlandia,
Teignmouth; Sandar, Antwerpen;
Orm Jari, Duinkerken.
17 juli: Amsterdam, Harwich.
IJMUIDEN aangekomen 14 julit
Leningrad, hout.
15 juli: Elizabeth Jansen. Archan
gel, hout; beide voor Zaandam.
16 juli: Eos, Hamburg, stg; Kom
ma. Drammen, stg; Jantje Eppiena,
Abó, stg; Tabinta, Hamburg, stg;
Mado 2, Swansea, kolen; Equator,
Swansea, kolen; Grebbestroom. Man
chester, stg; Wittekind. Leningrad,
stg; Clangula, Liverpool, stg; Re-
gulus, Raumo, hout; Ambiorix. Ko
penhagen, stg; IJsselborg, Gefle,
hout; alle voor Amsterdam.
17 juli: Condor. Rottm, ledig; Ma
rie Louise, Londen, stg; Deo Fa-
vente, Aarhus, stg; alle voor Amster
dam,
Vertrokken 14 juli: Wexford, Nor-
re sundby.
16 juli: Seine, Esbjerg; rPinse3
Wilhelmina, Antw; Netherlands
Coast. Newcastle; Wegro, Stugsund:
Zaanstroom, Hull; Crozon, Bremen
17 juli: Schie, Rostock.
Aagtedyk 17 v Pt Said n Rottm
Abbekerk p 16 de Burlings
Advent 14 te Nieuwpoort
Ahoy 16 te Delfzijl
Aktjo 16 te Delfzijl
Albert V 16 te Gent
Albireo 17 v Bremen n Hamburg
Alblasserdyk p 16 Key West
Alcetas 16 v Triëst n Ryeka
Algenib 16 v Beira n Zanzibar
Alice 14 te Birkenhead
Alioth 16 te Rottm
Almdyk 16, 110 m WNW v Azoren
Almkerk 17 te Shanghai
Alnati i6. 190 m NO v St P. Rock
Alphard 16, 240 m Z v Baia
Aludra 16 op rede v Bahrein
Ameland 17 te Puerto la Cruz
Ameland (kustv.) 15 v Antw. te
Londen
Amerskerk p 16 Oporto
Amor 17 v Ceuta n Amstm
Ampenan 16 te Cochin
Amstelbrug 16, 100 m Z v Djeddah
Amsteldiep 16. 1090 m O v Philad.
Amstelkade 16, 410 m W v Azoren
Amstelkroon 16, 350 m W v Ouess.
Amstelland 16, 200 m No v Ouessant
Amstelstad 12 te Montreal
Amstelvaart 16, 290 m Z v K. Race
Annenkerk 16 v IJmuiden n L Palm
Antonia 17 te Tjilitjap
Appingedyk 16, 80 m o v Rio Grande
Arctic 15 v Rottm te Londen
Argos p 16 Pantellaria
Arran p 15 Brunsbuttel
Artemis p 16 Mona-passage
Astrid Naess 16, 170 m ZW v Ouess.
Atje Ray S 16. 260 m ONO v Kaap
Henry
Atlantic 17, 90 m O v Kp de Gata
Atlantis 16 v Londen n Rottm
Atlas 16 v Rottm n Savona
Attis 16 v Bremen n Hamburg
Axeldyk p 16 Recife
Baarn 16 te Balboa
Badzo 15 v Rottm te Londen
Banka 16. 520 m ZO v Suez
Baud 17 te Singapore
Beekbergen 17 v Selzaete te Horsens
Bellatrix 14 te Londen
Bernard John 16 v Marseille n Car
thagena
Billiton 17, 140 m W v Sabang
Bill S 16 v Antw. n Ipswich
Birmingham 17 te Harlingen
Borculo 14 v Corsica n Londen
Boskoop 16 te Antw.
Breda 16. 100 m. WZW v Azoren
Bussum p 16 Ras al Had
Callisto 16. 850 m W v Land's End
Caltex Delft 17 v Sidon n Rottm
Caltex Leiden 17 te Bordeaux
Caltex Nederland 16, 50 m OZO v
Sicilië
Caltex the Hague 16 v Curacao n
Vlissingen
Camitia 16, 550 m W v Ouessant
Capri 14 te Ostende
Caribia 16 v Rottm n Kristinehamn
Castor iKNSM) 17 te Charleston
Castor (kustv.) 14 v Londen te Brug
ge
Cateli 14 v Helsinki te Abo
Celebes (kustv. i p 16 Wight
Ceronia 16. 350 m NNo v Azoren
Cinderella 17 te Rottm
Claes Compaen 14 te Londen
Corrie B 17 v Stanlow n Balaruc
Cradle of Liberty p 16 Gibraltar
Crania p 17 Perim
Delfshaven 16, 50 m WNW v Bergen
Deo Fa ven te p 16 Ameland
Diligentia 16 v Hamburg n Gent
Dongedyk 16, 1600 m Z v Kaap Race
Dordrecht 15, 80 m Z v N Orleans
Dorestad 16, 360 m NO v Sombrero
Draco 14 v Hamburg n Kopenhagen
Duivendrecht 16, 270 m W v Scjlly
Eben Haezer 15 te Gent
Eemland 16 v Montevideo n Santos
Eems 17 v Antwerpen n Rotterdam
Eenhoorn 16 buiten Thasos geankerd
Eos 16 te Amsterdam
Equator 10 v Swansea te Amstm
Erasmus 16 op de Humber
Esso Nederland 17 te Pt. Said
Esso Rotterdam 16, 120 m NO v
Aden
Etrema 16, 830 m NW v St. Paul's
Rock
Europa 14 v Liverpool n Rottm
Export II 16 v Rotterdam n Londen
Farmsum 16 v Narvik n Bagnoli
Fen 14 v Middlesbro n Ipswich
Fivel 14 te Kopenhagen
Frans van Seumeren 14 v Helsinki n
Rotterdam
Gaasterkerk 17 te Chalna
Gadila 16 v B Papan n Sydney
Ganymedes 13 te Callao
Gazelle 14 te Groningen
Geert Bodewes 14 te Antwerpen
Geeststroom 16 v Maassluis n Bos-
1 ton
Goeree 15 v Rotterdam te Londen
Gordias 16, 35 m ZZW v Kalamata
Graveland 16 v IJmuiden n Ham
burg
Grebbestroom 16 te Amsterdam
Hado 14 v Swansea n Velsen
Harm p 16 Schiermonnikoog
Hast 3 16 v Cork. n Varberg
Haulerwijk 13 te Hampton Roads
Hecuba 16 te Nieuw Nickerie
Helene p 16 de Weser
Helvetia 14 v Dublin n Pt Talbot
Herta 16 v IJmuiden n Rhyl
Hinde 15 te Liverpool
Hoc Vinces 16 te Rotterdam
Holwierde 14 te Leith
Houtman 16, 470 m ONO v Mahe
Ida Pieter 14 v Mantyluoto n Dublin
Ilias 16 v Stamboul n Izmir
Isis 16, 370 m W v Jamaica.
Ittersum 16, 70 m ZW v Land's End.
Ivoorkust 16 te Dakar.
Jaba p 16 Holtenau.
Janny 15 te Londen.
Jason p 16 Ouessant.
Julia Anna p 16 Goeree.
Jupiter 14 v Malta n Piraeus.
Jupiter (kustv) 16 v Delfzijl n Flens
burg.
Jura 15 v Rottm te Londen.
Kabylia 16, 160 m ZW v Guadeloupe.
Kalinga 16 te Port Said.
Kara 16, 340 m ZO v Timor,
Karimata 16 te Port Said.
Karimun 17 te New York.
Katelysia 16, 120 m ZO v Belawan.
Keizersgracht 14 v Hamina n Amstm.
Keizerswaard 17 te Curacao.
Kemphaan p 16 Bornholm.
Kenia 16 v Rottm n Dingle.
Kenitra 18 te Las Palmas verw.
Kermia 16 v Curacao n Maracaibo
Kertosono 16, 1580 m NW v Kaap
stad.
Keyser 16 te Boulogne.
Khaasiella p 16 Kaap de Gata.
Kieldrecht 17 te Genua.
Kinderdyk 16, 870 m O v Kaap Race.
Koningswaard 17 te Abidjan.
Kopionella 16. 200 m ZO v Azoren.
Korenia 16, 90 m ZW v Kaap St Vin
cent.
Korovina 16 te Thameshaven.
Krebsia 16, 220 m O v Saigon.
Kryptos p 16 Ras al Hadd.
Laurenskerk 16 te Bandar Shapur.
Lekkerkerk p 16 Ras Fartak.
Leliegracht 15 v Abo te Helsinki.
Leto 16 te Rotterdam.
Leuvehaven 16 te Rotterdam,
Liberty Bell 16. 940 m WZW v Fayal
Lies p 16 Borkum.
Limburg p 16 The Brothers.
Lindekerk 16 te Bandar Shapur.
Lindesingel 17 v Gloucester n New
port.
Limge 17 v Bremen n Rottm.
Lucas Bols 2 17 te Amstm verw
Lijnbaan 16. 90 m NO v K Vilano.
Ma a's p 17 Gibraltar.
Maas (kustv) 14 v Rouaan te Par.
Maasland 16 v Montevideo n B Aires
Mado 2, 16 v Swansea te Amstm.
Madoera p 16 Str. Soenda.
Madzv 14 v Delfzijl n Trelleborg.
Maetsuycker 16 v Singapore n Prio-k.
Malea p 16 eoil Bengkalis.
Manta p 14 Dover.
Manto 16. 60 m NW v K St Vincent.
Maria Theresia 14 te Garston.
Maria W 14 te Bristol.
Marie Sophie 16 t,e Gent.
Marisa 16. 80 m WNW v Cebu.
Maris Stella 14 v Delfzijl n Malmo.
Marian 16 v Gent n Kopenhagen.
Markab N 15 v Limasol n Engeland.
Maria 14 v Esbierg n
Miaroessa 18. 170 m W v Barbados.
Martje 14 te Kalmar.
Mataram o 16 Daedalusrif
Maureen 16 600 m N v st Helena.
Meerkerk 17 te Karachi.
Meidoornsingel 16 v d Tyne n Sunds-
vall.
Mercator 14 v Harlingen n Ystad.
Mercurius H 16. 40 m N v Minorca.j
Merwestad 16 v Svendborg n Gotland.
Meteoor p 16 Texel.
Michel Swenden 14 te Portsmouth.
Midas 16 op de Elbe.
Minorca 15 te Londen,
Modjokcrto 16. 300 m O V l^-graads-
anl
Monica i4 te Dublin.
Mudo 14 te Cardiff,
Muiderkerk lj>, 715 m WZW v Co-
cos-en.
Muphrid N 16, 60 m O v Z-punt Si
cilië.
Mijdrecht 16, 560 m O v B Aires.
Mylady 16 te Vasa.
Nanny 14 v IJmuiden n Lidkoping.
Nassauhaven 17 te Malmo.
Neeltje B 17 He de Bas.
Neptunus p 17 Scheveningen.
Nero 16 v Alicante n Carthagena
Nestor 16 te Paramarimo.
Netta p 16 Texel.
Nias 13 te L Angeles.
Nieuwehaven 16 te Malmo.
Nieuwland p 16 Newcastle.
Nigerstroom 16 te Hamburg.
Nimrod 15 v Rottm te Gdansk.
Noord kaap 15 te Newport.
Noordster p 15 Holtenau
Noordzee p 15 Brunsbuttel
Notos 16 te Hamburg
Oberon 17 te Puerto Cabello
Oleum 14 te Sunderland
Ondina p 16 eil. Sombrero
1 Oostkerk 18 te Sydney verw.
Ootmarsum 16, 400 m ONO v Ber.
muda's
Oranje 14 te Middlesbro
Oranjefontein 16, 300 m W v Wal
visbaai
Orion p 16 Bizerta
Papendrecht 16, 240 m W v Grenada
Pax 16 v Karlskrona te Rotterdam
Pieter S 18 te Swansea verw.
Polydorus 16 v Cebu n Singapore
Polyphemus 16, 560 m O v Guarda-
fui
Port Talbot 16 te Antwerpen
Poseidon 10, 690 m NO v Azoren
President Roosevelt 14 te Newcastle
Prins Alexander 16, 510 m NO v
Belle Isle
Prins Frederik Hendrik 16, 280 m
NO v Belle Isle
Prins Johan Willem Friso 16, 540
m NO v Belle Isle
Prins Philips Willem 16 v Montreal
n Campbellton
Prins Willem IV 13 v Montreal n
Grote Meren
Prins Willem V 16, 620 m WNW v
Scilly
Prins Willem van Oranje 16, J00 m
W v Land's End
Purfina Hellas 15 v Pt Said n Antw
Raket 14 v d Tyne n -
Raki 17. 160 m WZW v Colombo
Realta 16 v Rouaan n Rotterdam
Regulus 16 te Amsterdam
Reliable p 16 Dungeness.
Result 15 te Genua.
Ridderkerk p 16 Kaap Palos.
Rini 14 v Antw te Dublin.
Riouw 16. 700 m ZO v Diego Garcia
Roelof dc Winter 14 te Bordeaux.
Roepat 16, 290 m ZO v Guard af ui.
Roggeveen 16 v Kobe rv Hongkong.
Rotti 16 380 m NW v Azoren.
Rotula 17 te Havana.
Rijnborg 15 te Delfzijl.
Rijnhaven 16 v Rottm n Casablanca.
Rijn kerk 17 v Hongkong n Manilla.
Rijnland 16. 270 m Z v Baia
Rijnstroom 15 te Londen.
Sarpedon 17 te Pt au Prince.
Scherpend recht 16, 750 m O v Rio
Janeiro.
Schie 17 v Amstm n Rostock.
Schiedyk 17 te Norfolk.
Servus 17. 70 m WNW v Texel.
Sigli 16. 330 m O v Saigon.
Sinabang 19 te Sandakan veaAy.
Singkep 17 te Surabaja.
Sirrah 17 te Surabaja.
Sirrah p 16 N.-kust v eil Flores,
Slamat 16 v Pt Said n Hamburg,
Sloterdyk 18 te N York verw.
Solent 14 v Falmouth n Newlyn.
Spes p 15 Brunsbuttel.
Spooi-haven 17 te Limerick verw.
Spurt 16 v Hamburg n Struer.
Stad Arnhem 10 v Middlesbro n Wa-
bana.
Stad Breda 16, 160 m NNO v L Pal
mas.
Stad Dordrecht p 16 Ouehsant.
Stal Leiden 17 te Rotterdam
Stad Maassluis 16, 115 m ONO v New
castle.
Stad Rotterdam p 16 Kaap Wrath.
Stad Schiedam p 16 Oporto.
Stad Vlaardingen 16 v Wabana n
Rottm.
Stan vac Ogan 17 te S Gerong.
Statue of Liberty 16 v Suez n Mena
al Ahmadi.
Stella Maris 17 v Rotterdam n Var-
berg.
Stella Prima 16 te Tel Aviv.
Stentor 16. 220 m NO v Ouessant.
Stientje Mensinga 17 te Bayonne
verwacht.
Straat Banka 17 te Priok.
Strijpe 15 te Swansea.
Sunetta 16, 370 m NW v Bombay.
Swartenhondt 16 v Toli Toli n Me-
nado.
Tabian d 16 Kaau St Vincent.
Tamo 16, 430 m NO v St Paul's Rock.
Tankhaven I. 16 te Tandj. Uban.
Tankhaven III 16. 310m ZO v Banka.
Tara 16. 550 m O v Kaap Race.
Tawali 16, 180 m WNW v Kreta
Tempo 14 te Newcastle.
Tero 17 te Corpus Christi.
Texel 17 v Boston te Maassluis.
Tibia 17, 60 m ZZO v Colombo.
Tine p 10 ls Gjedser.
Tjibantjet 17 te Moji.
Tjikampek 17 te Kobe.
Tjiluwah 21 te Singapore verw.
Tjitjalengka 16 v Santos n Montevi
deo.
Ton S 16 v Portmouth te Swansea.
Trajanus 16, 600 m ZW v Azoren.
Trito 16 v Dublin te Amstm.
Triton 17 te Puerto Cabello.
Triton, (kustv) 16 v Vlaardingen n
Gdynia.
Tromp 16 v Blyth n Randers.
Trompenberg 16, 270 m NW v Key
West.
Truus 17 te Landskrona.
Tuko p 15 Holtenau.
Twee Gebroeders 17 te Sundvaü.
Union 14 v Delfzijl n Bremen.
Unitas 14 te Swansea.
Vanda p 15 Brunsbuttel
Van Noort p 16 Str Banka.
Van Riebeeck 16 v Makassar n Bule-
leng.
Van Waerwijek 16 v Beira n Mtw-ara.
Variatie 16 v Delfzijl n Trolhattan
Vasüm 16 op Bittermeer geankerd.
Vechtstroom 14 v Plymouth n Bristol.
Veritas 14 te Grangemouth.
Vesta 14 te Archangel.
Victoria 14 te Southmapton.
Vitesse 14 te Swansea.
Vlieland p 14 Dover.
Volharding 15 te Havre.
Vrijburgh 16 v Rottm n Casablanca.
Waal 16 op rede Limasol.
Walenburgh p 16 Ouessant.
W Alton Jones 10, 460 m W v Kaap
St Vincent.
Wegro 16 v Amstm n Stugsund.
Westerdok 15 te Londen.
Westersingel 15 v Rottm te Hamburg.
Wieebold Bohmer 15 te Kalamata.
Wilhelmine p 16 Brunsbuttel.
Willem Fortuin 15 te Delfzijl
Willemijn 16 in Swanseabaai geankerd
Woensd recht 16, 140 m NO v Ras
Fartak.
Wonorato 17 te Chittagong.
Wota 17 v Antw te Gefle.
Wulp 16 v Manchester te Rottm.
Wuta 15 te Antwerpen.
IJssel 16. 150 m NO v Ouessant.
Zaanstroom 17, 90 m NW v IJmuiden.
Zeehaan 16 v Lubeck n Gdynia.
Zeeland iKRLt p 16 Dover.
Nagekomen tijdingen
Aardenburgh p 16 Kiel
Adine vertr. 17 v Antw. n Rottm
Aeneas 16 v Savona te Genua
Albergen 17 v Mantyluoto n Amstm
Albion p 16 Holtenau
Alderd L. 15 te Aarhus
Ali p 15 Holtenau
Alja 16 v Antw. n Liverpool
Alpherat 16 v Rio Janeiro n B Aires
Ambiorix 16 te A^nstm
Amsteldyk 17 te. Rottm
Amyntas 16 v Messina n Palermo
Anna Elizabeth 16 v Londen naar
IJmuiden
Appingedam 16 te Lissabon
Ardeas 16 te Stambul
Arnedyk 17 v Havre n Antw.
Arnoudspolder 15 te Viana do Cas
tillo
Att S. 16 v Swansea n Amstm
Audacia 17 v La Rochelle n Reque-
jada
Aurora p 16 Havre
Bab T. p 16 ls. Gjedser
Betty 17 te Rottm
Betty 17 te Rottm
Bierum 16 v Southampton n Glasgow
Binnenhaven 19 te Rottm verw.
Bram p 16 Land's End
Caland 16 te Casablanca
Casablanca 16 v Dieope n Antw.
Casana 16 te Rouaan
Catharina W 16 v Londen n Amstm
Citadel p 16 Texel
Condor 17 v Rottm te Amstm
Cornelia B I 16 Ie Napels
Da Capo vertr. 17 v Antw. n Lissab.
Daphnis 17 te Rottm
iiinmiiii
Dido 16 te Bordeaux
DuRrendyk 15 te Los Angeles
Eemland 16 v Montevideo n Santos
Elizabeth Roorda 17 te IJmuiden vw
Elda 16 v Calais n Antw.
Eljo 16 v Teignmouth n Genua
Eminent p 17 Ameland
Erebus 16 v Newcastls n Seaham
Esso den Haag p 17 Kaap Bon
Ferocia 18 te Rottm verw.
Flevo 16 te Genua
Flevoland 15 te Kingslynn
Friso p 16 Land's End
Gaasterland 16 te Goole
Gerry S. vertr. 17 v Rottm n Sun
derland
Gezinena Henderi'ka 16. 100 m ZO v
Kaap St.-Vincent
Graveland 16 te Bremen
Haaksbergen 17 te Teignmouth
Harold 16 te Gothenburg
Haskerland 16 te Grangemouth
Hast IV 17 v Newport n Swansea
Hecuba- 17 v Nickerie n Wageningen
Heemskerk 16, 60 m W v Djeddah
Henrica vertr. 17 v Swansea naar
Rottm
Henriette p 16 Vlissingen (uitg.)
Hestia 16 te Kingston
Hispania 17 te Onton
Holland 17 te Swansea verw.
Hondsrug p 16 Holtenau
Houtman 16 v Kotka n Poole
Hunzeborg 16 v Colchester n d Tecs
Ida D 16 v Hamburg te Stettin
Import p 1.7 Vlissingen (uitg)
Jan Herman 16, 35 m W v Kaap de
Gata
Jans p 17 Brighton
Johannes p 16 l.s. Gjedser
Joost 15 te Soderjelje
Kaap Sint Vencent 14 te Abo
Karsik 14 te Kobe
Koh I Noor p 17 Moermansk
Koratia 17 v Umm Said n Philadel
phia
Larix p 16 Hotenau
Leemans 16 te Eiderhavn
Leliegracht 17 v Helsinki n Manty
luoto
Lyra 17 te Leith verw
Marcella 17 te Trondheim verw.
Marianne p 17 Dover
Maria S pl6 Helgoland
Marie Christine p 16 Holtenau
Marie Louise 17 te Amsterdam
Mariscal Lonppz 17 te Antw verw.
Marjan p 17 Vlissingen (uitg.)
Martha 16 v Hamburg te Belfast
Matthew 16 v Rouaan BeJR°"k
Meres N 16. 90 NW v St, Pauls Kock
Metrooole 16 te Peterhead
Mintaka N p 17 Belle lie
Molenkerk 15 v Bremen n Antw.
Moordrecht p 17 Bona Bamssa,„
Mulan 17 v M«* ,-est
Nautic 16 V Mettin n Brest
Noord 16 v Huil te Goole
Notos 16 v Hamburg n Amstm
Nottineham 17 v Goole n Zeebrugge
Oostcrhnrgh t> 16 Brunsbuttel
Orion 17 v Tunis n Malta
Osiris 17 v Guanta n Carupano
Planctus 14 te Zaandam
Polaris 17 te Immineham
Prins Casimir 15 te Milwaukee
Prins Frederik Willem 15 te Sarnia
Pr;ns Manrits 16 te Detriot
Prins Willem George Frederik 16 v
Havre n Pottin
Prinses Wilhelmina 16 v Amstm n
Antw.
Ransel lfi v Hamburg n Runcorn
Reality 17. 50 m W v Thvboron
Hem a p 17 St.-Abb's Head
■Swiff p 17 Kiel
Thaletas 16 v Hamburg n Kopenh.
Titus p 17 Vli«singen (uitg
Trlanca p 17 Pitboei
VeSta lfi v Pariis Stockholm
Vindicat Atoue Polit 17 te Rottm
Westnolder 17 v Lissabon u Oporto
Wexford 16 te Norresundby
Willem Rarends ft) p 15 Gibraltar
T.Tsel 17 v Lorden te Antw.
T.Tsselborg 16 +e Amstm
ZevenTv»r<ren 16 7* OH^nc-a n Kasko
I.OBITH 15 JULI
Gepasseerd na 13 uur en bestemd
voor:
DUITSLAND: Kra-utsand. Behr-
mann; Gunnard Goemaat: Zephir.
de Lange: Albert. Messehendorp:
Dien Donne de Bo"t: Wilskracht,
v. Lent: Charleroi. BeyU Watteau.
Roil kerm an Haroen 63. Micpe^beek
Dameo 32. Mouwen: H. St.innes 17.
Stapf- M Stinnes 17. Laier: Kloek-
ner 16 Meissler* Ruysdael Meertens-
Rheiotqnk 17. Durban; H. Stinnes
20 Kilp- I.Tsselstein Blauw; St.-
Julien. v d Zalm; Katherina. Mul
ler: Bernard Clauwaert: Harderwijk.
Pelen; Animo, v ,d Laan- Annard.
v d Est. Lisa v d Wiel- Noldina. v
Emmerloot: Ro sen bl urnen del te. Quer-
bach; GE 8 Wigmann; Alpha. Booy:
Matmheim. Wierschke; Jacob Cats.
Nederveen Dameo 40. Troont: Vesta
v. Velsen- H. Stinnes 8. Volk; M.
Stinnes 81. Raab: Victor Hugo de
Wit- Olex 56 Wippfler: Roger, van
Kouteren: E^ma Trm-mn: TV"\ant
Cornelisso- Karl FTeMinrich. Ruff:
Litina. Piemens: Etienne. Coupe:
Winterswijk. Mouthaa-n; Westerland.
Braune.
BASEL: Ci«alpina 6. Fritz; Edel
weiss 16. Bcibert.
STRAATSBURG: Bourdelle. Mille-
mann: Avize, Gorter: Leoville. Kle-
renaar; Beverwijk, Eimer.
ROTTERDAM: De Gruyter 10,
Lenz; Reitz 2. Maron; Lindavia, van
Deursen; Reitz 15, KoCh; Mannes-
ma nn 12, Haub; Reitz 3. Zeitenfahr;
Zuid Beveland. Ariens; Gallia, Mi-
chielse; Haspengauw, Visser; Luchs,
Lorenz; Navigatie, v Maaren; Prin
ses Beatrix, Jansen; Valcava, Grob;
Neptun, v Steen; H. Kurier 7, Zim-
mermann; Adour, Hubens; Mier,
Strik; Stromeyer 5, Kranth; Stro-
meyer 10. Ihrig; De Gruyter 27. Ze-
ger; Vulcaan 6 Ramaker; Nassovia,
Baan; Vistulia, Peters; Caspia,
Schoolmeester; Neska 3, Hofman;
Olex 71. Concordia, van
Heerde; Tessin. Kech; Borussia, de
Jong; KAMPEN: St.-Theresia, van
Lent; AMSTERDAM: Pietemella.
Schouten; Carpe Diem, v. Geenen;
HEEMSTEDE: Lina, Stille; WAPEN
VELD: Onderneming Snijder.
BELGIë: Appenzell, Stolz: Lisette,
v Hoyweghen; Hortensie. Deixjo,
Bertha 2, Cop; Luzern Bolsohert,
Mara, Spruyt; Aller. Schipper.
LOBITH 16 JULI
Gepasseerd vóór 13 uur en be
stemd voor:
DUITSLAND: Theo. Engelaar;
Energie 8. Engelaar; Johanne, Derk-
sen; Goede Hoop, de Waard; West-
schiffahrt 30, Becker; Juturna, Sem-
pel; St.-Theresia Engelaar; Schur-
mann 9, Proff; Kathe de Vries;
Pia, Bliek; Insulinde, de Jager; St.-
Antonius, Schapers; Diena M. Drees-
mann; Mousquet v. Kekeren; Jo
hanna, Dekker; R. Karcher 28,
Schurmann 10. Skowror.eck: vistor.
Hirechman; Scheldestad iT
Karcher 35 Wagenhofer; Seam
Spoelstra; Didy de Gruy er Suhwe.jo
kert; Schurmann 8. %l^Sr^nn U
Moris Hp Jong; Scnui mann is,
Brichf Rencor Derksen! Moerdijk
l DammeSCharlotte. Hesper; In-
fatigabl? Bijl; Westschiffahrt 31,
Adrian: Twee Gebroeders. Jansen;
Zenith, Schweers; Gonda. v d Wijn
gaard; Harpen Cerius; Arnold v.
Wijk; Mallard Reid; Justitia 3, Maus
jesselina Didden; Pierre, Vranken;
a' *£fr er ?J'. Kirschjgasser; Horl,
Bandhauer; Winschermann 5. Irm-
gard; Vulcaan 48 de Reuver; Ger-
mania Harreman; Naumea. Jansen;
Schurmann 6, Wolt- Schurmann 47,
Kahm; Spera in Deo, Stahl; Helena,
Krapp; Esso 45 Bieler: Richard 1,
v. Laak; Fendel 92, Wickenhauser;
Riqousn, Verschuren; Eneas, Beek
man; Nomados, v. d. Heuvel; R.
Karcher 30, Schmitt; N. Stinnes 61,
Schafer; Hasselt, v. Kessel; Ajax,
Dreide- Adriana. Kuipers; Harsie, v.
d. Nolen; De tijd zal 't Leren Tim
merman; Avontuur, Schouwstra;
Martha, v. Bon; Anna, v. Gent; St.
Antonius, de Beyer; Voorwaarts 2,
Wieggers; Jali. Seine; Jansje, Bre-
voord: Flora, Jonkman; Philippina
3, Bruinslot; Overijssel. Zuidland-
Twee Gebroeders, v. Gelderen; Tijd
geest 2. Pasveer; Quo Vadis, Versluis
San Antonio,*de Ridder; Charles, de
Kimpe; Damco 25, Schelling; Caruso,
Heylen; Magda 2, Ballegooy; Anthe-
mael. v. Dongen; Alma. Suiker; Drie
Gezusters, Wigman; Graves, Picard;
De Hoop, Hofman; ottmann. Schmitz
Mutatio Kraneburg; Jacoba, Vre-
denburg; Ouderzorg, Zijda; Jenny,
Bruinslot; Ricus, Heida; Concordia,
Dijkman; Hedi. Becker: Melior, Cor-
des; Jean Luc, y. d. Star; Moanda,
de Wilde; Quo Vadis. Hendriksma;
Rolf. Schweers; Adam Elise, Haas;
Klara. de Backer; L' Avenir, old en-
kamp; Damco 62, Blom: Waal, Jar-
dam; Nirvana. Tanghe; Animo 2,
Koning Gans; Dankbaarheid. Brink;
Sancta Maria. Feenstra; Mowe. Held;
Lady Adriana, Peterson; Erdi. Mida-
vaine; Loreley, v. d. Sluis; Waibel
5, Harrig; Genoveva, Glassmann;
Klockner 13, Heokhoff: De Gruyter
24, Munsch: Nisideo. de Bot; Papin,
v. Kessel: Helche, Maljers; Viator,
Oudak'ker; Franconia, Zeestraten;
Fluviale 28, v. d Kamp; Elwi 2,
Krikke; Wilhelm. Segmitz; Johanna
Spronk- Vios. Timmerman; Hoop op
Welvaart, Wolters; Alvracht 4 Groe-
neweg; Spes Kuperus; Eureka, Bolk
Henja, Taeckema; Animo. v. Aspe-
ren; Antina. Sander; Maria Wilhel
mina. Smits; Soli Deo Gloria, Mig-
gelbrink: Meta Bijleveld: Regentes,
Bosman: Pax, Veenma: Edme Diane
Rottiers; Frederika, Giethoorn; Fa
vorite, SleeWaert; Cornelia de
Waardt.: Damco 247. Rohreas: Rhein-
union 2. Mallentjes; Esso 43. Schreck
Pluto 2. Radiki; Jan. Wels: Veritas.
Venema; Alpha Timmerman- Colet-
ta. Rosenbrand; Eljo. Fluyt; Johan
na, Lingen; Vertrouwen. Koster;
Coadja, v. Vossen; Josephine Bijl. j
Minerva. Reitsma; Nelleke. Moes;
Rhenus 90. Eichelhardt; Diamant.
Dung; Citerna 17. v. d. Walle- Na-
vexmotor 7. v. Schijndel; Johanna i,
Nederlof; Fluviale 8. Landa: Maria.
Poopelier; Helena, Verwoert; Damco
213 v Dijk; Damco 252. Smaal; Bin-
nenvaart 16, v. Werkhoven; Denzo.
Kets- Antonia, Schram; Risico,
Drcnth: Energie, Hartman: Johanna,
v d Staay; Fanto 33. Hochstetter;
Johanna. Broekmeulen; Oder, Stob-
beliaar Dorls Waibel, Soholz.
BASEL: Fiz Falu, Kiefftr; Intrl-
tos 2, Mol; Congo, Weisenburger; De
Rijn, Kielen; Hernia, v. d. Wal; Rijn-
schelde 10. Pauw els; Express 50,
Beeckman; Ardea, v. d. Putten; Cal-
nada. Rensen; Edelweiss 36, Boersma
Agatha Karl, Dietz; Lombardia, Baan
H Kurier 8, Schram; Maasland, v.
d. Gram; Batavier, Schot.
STRAATSBURG: Renan, Wahl;
Chateau Coutet, Pilz; Ay, v. d. Berg
Wettstein, Baumann; Comptoir 15.
Bach.
ROTTERDAM: Potentilla. Heitz;
Bosco. Tannhauser; A.nna, v. jee-
sem: Jenny. v. Boven; Stella Marra.
v Dlik; J. v. d. Bergen, Kessel; Ti
ger Hennlg; Maghesia. Driessen; Pa-
tria', Bracklow; Schwelgern, Wilde-
Priedrich, Berst;; Herman, Wegh:
Poseidon, Klugel; Boreas, de Groot-'
Attractie, de Visser; Hela, Hartman!
Rosselino. de Bruin; Gernot, Plas-
mans; Carmenns, Erni; Karola, Kerr-
ma-nnMarwil, de Swart: Damco tol.
Pols, Vulcaan 4-5, Hoogeveen; Thu-
ringra, Bravenboer; Mannesmann z».
Botens; Ferdinand, de Rover; Dam
co 227. de Lang; Damco 211, Schreu-
der; Mitropa 6, Bloemen; Lugano,
Femdel; TRG 10, Zaun; Welheim,
BlumEllen, schweikert: Ernst We-
ber, Brauer: Damco 6, Beck, Leono
ra, Riemsdijk; Fredjo, Evenboer;
Herta. v. Woercom; Terborgh. Was-
sink; Ilos stolk; Forcellina, Peters;
Therese. Rmgs; Kathe. Eisenhut;
Thomas, Machielse; Vulcaan 63, ten
JSJiflVio Y!s1?halla- V d. Bcemt;
SïiSfnt ^nTVes: NIJMEGEN: Pro-
AMcitSSsr^; Heenon; Dema. Peulen;
X Ida 2- Schulzs; Chris-
nrJoiP' n 0 Troostwijk. Groen;
Express 45, v. Hemert; OOS
TERHOUT: Dina Boekhorst; VEN-
HANSWEERT 16 JULI
Gepasseerd voor 's middags 1 uur
en bestemd voor:
ROTTERDAM: BrüUant, Huizen;
Limburg. Schouwe naar; Rogau, Hon-
ka; Louisa, van Ersel; Wijaco, Onst-
wedider; Wyma, Huisman; Leendert
Jiskoot; Toiler 4, Verhoek; Telegraaaf
XI, Huibrechts; Telegraaf 15, Koss;
De Hoop, v. d. Hof. AMSTERDAM:
Stad Amsterdam 1, Merrelaar; Con
dor, Kooyman; Tankmotor 3, Magnus;
Muretto, Callebout; India. Melsen;
Eider, de Bruyn; Alihena, Boer; Anna
Maria, Akkermans; Lenie, de Witte.
DORDRECHT: Jaco, Keyzer; Doris,
van Havenberghe; Alea, Geirnaert.
STEENWIJK: Tasman, Kuipers; TIL
BURG: Joma, van Meel. VLAKE:
Hean, Raukema WERKENDAM: Jo
ma, Ruitenberg. KERKDRIEL: Schel-
dezonen, de Koning. DEN HAAG:
Tanja, Vermeulen; Aletta, de Vrij;
Onderneming, de Korte; Onderne
ming 2, de Korte. STAMPERSGAT.
Johanna, Pieterman.
Johen, de Witte. MIDDELBURG.
Christina, Wissel. ALBLASSERDAM.
Adja, Theunisse. ARNHEM: Frasciol,
DDuiTSLAND; Rheinunlon 2 Mal-
lemtjer; Ciiterna 15 van Eertvelde;
Dordrecht 4, Walpot; Neska o, v. d.
Berghe; Salf 57, Spoormakers; Wur-
temberg, Abelsauer; Raab Karcher
21, Dickermanncnar.es, ae Kompe;
Diane, DressmannAy, v. d. Berg;
Monique, Tramper; Stad Mosbach,
Petr-ezens; Markat, Herinx; Fanto 34,
Bradtke; Delta, Veman; Comus Grin-
wis; Diokiersoh, de Weirt; Poseidon
1, van Trtet; Moliere, Hil-gert.
STRAATSBURGYves Le Troc-
quer, v. d. Geer.
BASEL: Marabu, Van Houte: PJf-
Palu, Keiffer; Verzasoa, Schlebach,
Austria 1, Campami; Esso Sohwera 1.
Heim; Monto. Bertsch.
BELGIë: Johannes, Krui i^-immel"
seatic, Tuinstra; Claroco. Sc^"?'rïte'
Express 270 Bretzer:
boken. v. d. Heiden; Telegraa£19,
Kievit; Truus Bevelander Margot,
Schaut; Haren. Nettjes: Dra| de
Vries; Deutschland. Debus Bour-
geuil de Vev: Rameau, Schall, Isis
VisserEuropaWaardenburg, Rhe
rus 82, Grunewald, Pax van Rat-
tinohe- Fluviale 32. de Koster; Bron-
Zlnn Brink; Ludeger, v, d, Kuyp-
La Fontaine Endlich; Marthe. v.' d'
Heuvel: Express 65, Michaelis; Na-
vexmotor 1. Schott; Neptune 9 Rein-
ders: Vertrouwen, den Outer; Bar-
res ostertag: Nestor. Mulder; Am-
broise Paree, Groenhof; Delta, Pie
ters: Rhenus 57. Metzdorf; Amstel 15
Schreuders; Amstel 17, Otter; Ba-
sodino. Tannhauser; Ronco. Kronen
burg; Leentje Y. v. Yzerlooy; Poull-
ly. Visser: Globo Mertens- Chat
Neuf du Pape, Bohan: St. ÉsteDhe'
BaIHnger: Wetliberg. Veltman; Ami
stel 4. Schreuders; Stroomvaart 9,
Braun; Amstel 8, Heyboer: Capria,
Tilman; Spes Smit; Pro et Contra,
°^S; J!c.p:e?s m- Scholten; Dam-
ou I Wetstein; Sovilo. van Dam me
St. Anton, Poppelier; Fendel 3. Klei-
bach; Fendel 03, Spranz; Rhenus 151,
Schneider; Romantica Schwarz; H
Kurier 32 Bittel; Prosan 1, Becker;
Rex Rheni Borger; Hydra. Penraad;
Luzern. Boschert; Express 260,
Brausch; Mannheim. Geils: Siny, v.
Vugt; Neeltje. Ghyssels; Rhenus 25,
Kissel; Rhenus 97, Bolz; Montfoort,
van Zanten; Florentina, Versijp: St.
JRit» Hnrtog; Snif SOu.. Sn IJ1 Tfj',
Hops; Edelweiss. Kubler; Trio, Pik;
Franklin, Walraven; Emanuel, dé
Decker; Rodort 1, v. d. Vlag; Nieu
we Zorg. Hoogendoorn; Eva 12. Hart-
mann; Olievos 4, Volk: Salf 4, Vos
man; Salf 13. de Roef: Syria de Win
ter; Beta. Wieland: Gordi, de Bot.; Ri
sico. de HaanJaco, Oosterom; Gedi,
Verbraeken; Ulithis, Janssen; Buta-
nia 3, Zwartbol; Antwerpen. Smits;
Rijn Schelde 22, Ceulëmans; Roma-
PiaA ?00t: Jura, Bootsgezel: Vinotra
J Schram; Stad Amsterdam 3 van
Hoven; Citerna 35. Jager; Wuta. Pott
Nacre, Verwey; Dordrecht 8. Zwalua
Willy Jeanne. Heeren; Tiny Snip;
Geertje. Hollebrandse.
Bonaire Georgetwn naar Amster
dam. 10, 430 mijl NO van Fayal
Groote Beer, Rotterdam éaar
Quebec, 16, 000 mijl W van Land's
End,
P^karta naar Amsterdam,
16, 280 mijl W van Sabang.
Oranjestad, Cristobal naar Amster
dam, 10, 1180 mijl ZW van Fayal.
Ryndam, New York naar Rotter
dam, 10, 580 mijl NO v Kaap Race;
21 te Rotterdam verwacht.
Seven Seas, Dremerhaven naar
Montreal, 16 van Havre.
Waterman. Amsterdam naar Kaap
stad, 16, 100 mijl NW van Lissabon.
Willem Ruys. Rotterdam naar Dja
karta, 16, 80 mijl W van Algiers.
Willemstad, Amsterdam naar Cris
tobal, 16. 920 mijl NNO van Trinidad
Zuiderkruis, Rotterdam naar New
York, 16, 240 mijl Z van Kaap Rf>2
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg 16 van Rotterdam te
Gibraltar, met trawler.
Oceaan 16 van Rosslare naar Brom-
boro.
Poolzee 16 op 220 mijl N N.O. van
Las Palmas. naar Lagos met twee
pontons
Rode Zee 16 op 390 mijl WNW van
Jamaica, naar Maracaibo.
VAN 17 JULI
Constanz 4.56 0.01). tiheinfelden
3 46 0.04) Breisach 3.13
Straatsburg 4.12 (+0.02). Maxau 5J)3
(—0.06). Mannheim 4.66 (+0.11),
Mainz 4.06 (+0.11). Bingen 2.98
0.061 Caub 3.39 <+0-03l. Trier 1.97
(+0 23). Coblenz 3.30 0 0o), Keu
len 3.41 0.07), Ruhrort 3.87 (+0.13)
Lobith 12.05 (+0.29), Nijmegen 9 70
(+0.33). Arnhem 9.64 (+0 28) Eefde
(IJssel) 5.34 (+0.50), Deventer 4.20
0 47), Monsin 55.35 (+0.05). Visé
49.63 0.09), Borgharen 38.92
(+0.03). Belfeld 11.07 (+0.07) Grave
(beneden de sluis) 4-67 (—0 04). Na
men 1.57 (—0.04), Maastricht 43.86
(-—0.04).
De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen is in d« komende nacht
niet gestremd
HOOG WATER TE ROTTERDAM
18 juli: le tij 0.41 u.; 2e tij 13.40 u.
HOOG WATER te DORDRECHT
18 juli: le tij 1.28 u.; 2e tij 14.15 u.
SCHEVENINGEN, 17 juli. Vangst-
Deiiont van hedenmorgen uit volle
Scheveningers: 73 g kantjes,
14, 87 nog 135 mijl. 200 iO, 195
11, 341 20, 42 9 412 15 56 22, 159 .'8,
229 3, 23 25, 332 20, 201 25, 264 10,
5J 15, 181 6, 199 10, 32 5, 48 2, 49 15,
89 9. 132 15, 189 7 233 13 247 13,
247 13, 262 5, 2 10, 9 gisteren 60,
15 8, 19 55, 25 thuisstomende, 35 3,
37 10, 45 13, 130 12, 210 15, 248 9,
249 75 nog 32 netten 250 10, 297 25,
310 12, 312 14, 399 15, 20 18, 225 gis
teren 7Q, 314 20, 79 10, 141 10, 186
17, 64 45 uit de halve vleet. 66 50
uit de halve vleet, 81 35 uit halve
vleet, 89 36 uit halve vleet, 116 35
uit halve vleet, 123 51, 124 nog 160
mijl. 160 12, 180 12, 242 34 uit halve
vleet, 275 70, 47 9, 110 25, 333 8,
Kntwijkers: 50 70, 173 17.
Binnen te Scheveningen: SCH 133
13 last en 150 kisten verse haring,
SCH 285 20 last en 140 kisten verse
haring, SCH 30 15 last en 140 kis
ten verse haring, SCH 5 20 l?st en
200 kisten verse haring. SCH 402 20
last en 280 kisten verse haring en
25 kantjes makreel, SCH 61 21 last
en 200 kisten verse haring, 200 kis
ten makreel. 100 kisten wijting en
60 kisten schelvis.
Besommingen: Loggers verse vis:
SCH 61 8310, SCH 120 6920, log
gers Verse haring SCH 307 3.270, SCH
402 4240. Notering verse haring
1 11—15.20, makreel 10—14.80 bei
de per kist van 50 kg Voorts twee
kustvisser met in totaal 445 aan
verse vis Aanvoer maatjesharing
1210 kantjes; notering maatjes groen
40.8044.50. maatjes jong 36
39.20, kleine zoute maatjes 3033.50,
idem groot 3742, steurharing
29,8040, alles per kantje