Zomerstorm overrompelde het
vakantie-vierend Nederland
De Noors-Nederlandse
samenwerking
2000 passagiers beleefden bang
avontuur tussen Harwich en
de Hoek
Manguin en Lanvin: uitstekend
geslaagde collecties
W'
OP EIGEN
WIEKEN
Overal grote ravage
Burgemeester Schokking nam afscheid
van de Haagse burgerij
De anti-communistische propaganda
tijdens Russisch vlootbezoek
De „haute couturepresenteert
N'
Veertig licht gewonden aan boord van de
„Prinses Beatrix"
Slagzij van 37 gr.
Verbetering arbeids
voorwaarden in
drankindustrie
Mgr. Jansen gaat elke
woensdag audiëntie
verlenen
Tweede motel van
Nederland in
Apeldoorn?
Geraffineerd en eenvoudig de kracht van
Madeleine de Raucli
KERNENERGIE IN
NEDERLAND
V
j^AANDAG 30 JULI 1956
PAGINA 3
Bromfietsers geveld in
Rotterdam
Tramstoring in Oen Haag
Drie ongevallen in Haarlem
Vliegende danstent
Werkgevers en werknemers
bereikten overeenstemming
BENOEMINGEN BISDOM
ROTTERDAM
MEJ B. CALsInSPECTRICE
NIJVERHEIDSONDERWIJS
Verklaring van het ministerie van Justitie
Lanvin
PARIJS, maandagochtend.
Kunnen wij dit jaar niet van de
Dior-bom spreken, de heer Mar
tinais, echtgenoot van Madame
Manguin, heeft toch voor wat emo
tie en opwinding gezorgd. Zonder
dat zijn collecties nu eenmaal on
denkbaar..
Voordat de colloctie-Manguin
werd getoond vertelde de heer
Martinais met ophef van stem, dat
het Huis Manguin geen deel meer
uitmaakt van het syndicaat van de
couture. Hij achtte het verkeerd,
dat eerst een maand later de foto's
van de collecties getoond mogen
worden. Het Franse spreekwoord:
„Zijn vuile was in huis wassen", is
hij blijkbaar vergeten, want nu alle
buitenlandse inkopers in Parijs
zijn, is het toch niet het moment
om de onenigheid, die onder de
couturiers heerst, aan de grote klok
te hangen.
Madeleine de Rauch
Mabel Barnes Grundv
HILARY
npnuqRESBBSEi
Een lawine van berichten over ontwortelde bomen afgerukte daken,
gestaakte loodsdiensten, geïsoleerde eilanden en in moeilijkheden geraakte
schepen vormde gisteravond de winterse oogst van een stormwind, die vakan
tie-vierend Nederland volkomen overrompeld heeft- zaterdagmorgen voor
spelden weerkundigen nog een zwakke tot matige wind, maar slechts weinige
uren later werden op tal van plaatsen windsnelheden van 100 km per uur
gemeten. Dat het niettemin een zomerstorm is geweest bleek behalve uit de
talloze meldingen over in- en weggewaaide tenten uit de opgaven van de
maximumtemperaturen, die varieerden van 20 graden in Den Helder tot 25
graden in Twente,, waar men ondanks de bulderende wind dus nog een
„zomerse dag beleefde. Catastrofaal is deze zomerstorm de tweede reeds
in dit merkwaardige seizoen niet geweest; aan de kusten werd alleen alarm
geblazen door de strandexploitanten, die heel hun hebben en houden de lucht
de wfnd" «SMT* de kustwerken werden geen moment bedreigd, omdat
d! storm werrt t0 ZZ°X kwam' dus landafwaarts blies.
ra* werd veroorzaak? door een als „bijzonder actief" gekenschetste
waar m è-istei Golf van Btaaye via Engeland naar de Noordzee trok,
waar ze gisteravond langzaam ging opvullen.
Kornwerderzand en Vlieland
z°nciasmiddag het tweemast-mo-
torzeiljacht „Vlieree" in nood. Dit werd
opgemerkt door de kustwacht op de vuur
toren Brandaris op Terschelling, die de
bemanning van de reddingboot „Branda
ris alarmeerde, deze sleepte 'net schip
met schade aan de tuigage de haven van
West-Terschelling binnen.
Tien mijl ten noordwesten van het licht
schip Noordhinder dobberde een onder
Panamese vlag varend schip de „Pacific
Wave", 7176 brt, stuurloos rond; dank zij
de gunstige richting van de wind was er
echter geen gevaar voor stranding.
Het lichtschip „Westhinder" op de
Noordzee seinde, dat het 700 meter in
noordelijke richting was afgedreven.
Uit Den Helder voer de reddingboot
„Prins Hendrik" uit om assistentie te ver
lenen aan een in nood verkerende vissers
boot op de Waddenzee
Op de Zeeuwse wateren is een aantal
jachten in moeilijkheden geraakj.
Op de zandbank te Zonnemaire is een
onbekend jacht zonder bemanning ge
strand en door de reddingboot van Oud
dorp de haven van Ouddorp binnenge
sleept.
Te ongeveer 18.00 uur is het zeiljacht
„Argo" gestrand tegen de dijk bij Flau
wer, gemeente Kerkwerve. De beman
ning, bestaande uit vijf personen, is ge
red. Het lacht is op de wal vetrokken
en moet als verloren worden beschouwd
Op de Oostersche'lde raakte het jacht
„Windvlaag in moeilijkheden. Het schip
was op weg van Antwerpen r chting
Dordrecht. De „kapitein H. Krie-er uit
aannTaXujkenwSdn MV*
ondergebracht in de gemeente''coede-
hanna ^lida'^dat"!0 Pleziertjalkje „Jo-
mast letterlijk p et ?en afgeknapte
lag, werd door p„v?guurllJ?c voor Pampus
ïingwoude n.sleePdienst uit Schei-
Drie zeilhntP Amsterdam gebracht.
PUs 1 a ppn e eveneens voor Pam-
water nn li werden door de rijkspolitie te
n Jïp. sleeptouw genomen,
mpi Ulder botter „Pieter Neïle", die
et een defecte motor was uitgevaren en
Prompt in moeilijkheden raakte, moest
veneens door een sleepdienst worden
muisgebracht.
Dp de Loosdrechtse Plassen sloegen
fst 37 boten om, wat menige watersport-
lefhebber een nat pak bezorgde, maar
vaarbij zich geen ongevallen voordeden.
het IJsselmeer raakte het Amster-
iifS,SLboele^jacht -Tortelduif" in moei-
iacht ,fn a e, zes opvarenden van het
JaPht^werden door de motorreddingboot,
n de Noord-Zuidhollandse Reddingmii.
y ü- n ^ex" aan wal gebracht en het
scnip kon worden binnengesleept.
Geen boten naar de eilanden
De veerboten van Harlingen naar Vlie
land en Terschelling zijn gisteravond n et
uitgevaren. Op de Westerscheide di
Nieuwe Waterweg en in IJmuiden wérden
alle loodsdiensten gestaakt. Uit IJmuiden
vertrok niettemin als enige schip de
Franse vrachtvaarder „Loulea", die met
niet meer dan een halve knoop snelheid
tegen de schuimbekkende Noordzee wor
stelde.
Op de stranden van IJmuiden en Eg-
mond aan Zee hebben de bewoners van
e strandhuisjes in allerijl barrikaden op-
?®Worpen tegen het zeewater, dat hun op-
ekjes bedreigde. In Bergen aan Zee
stond het water tot aan de duinvoet; de
tenten van de strandexploitatiemij. moes
ten m allerijl worden weggehaald; het
zeewater stroomde onder het houten
strandpaviljoen, waarvan het houten fun-
aament scheuren vertoonde
In Zandvoort gingen in het trekkerf-
kamp „De Branding" al]e honderd tenten
plat. Bioemendaal aan Zee beleefde het
daL®en Sr°f.e ,t®nt' waarin een kindervoor
stelling bijtijds was afgelast, ten delê
werd weggescheurd. Op Texel vernielde
de storm honderden tenten van vakantie
gangers; de gedupeerde gasten werden in
een grootscheepse hulpactie her en der
ondergebracht Ook 0p Terschelling en
Ameland werden vele tenten van kam"
peerders vernield of omvergeblazen en
moesten de vakantiegangers bij particu
lieren worden ondergebracht.
Windhoos in Ten Boer
Een windhoos heeft zondagmiddag om
i* uur een geweldige ravage aangericht in
Boer (Gr) en omgeving. De bevol-
werd plotseling opgeschrikt door een
l^ïIc%e wind, die bij een donkere, drei-
vnm lucht, alles meesleurde wat met
rri;il?ende weerstand bood. De hoos trok
stea„n °ver Ten Boer. vernielde een
hZflj^kmsk, ontwortelde bomen, sloeg
ncierden dakpannen van nagenoeg alle
oningen, vernielde vele ruiten en deu-
ham kippenhokken op om deze elders
eer te kwakken en maakte de schuur
an een grote boerderij even buiten Ten
■Boer tot een ravage.
n dame werd zodanig gewond dat ze
den ziekenhuis gebracht moest wor-
In Rotterdam zijn politie en brandweer
er broederlijk op uitgetrokken om aller
wegen hulp te bieden. Schuttingen woeien
om, balkondeuren sloegen open en bra
ken, kruinen van bomen kwamen neer,
antennes sneuvelden, zonneschermen bra
ken van gevels, etalage, en andere ruiten
woeien in. Twee bomen woeien om die
het verkeer op de Middellandstraat' en
de Heemraadssingel hinderden en dus
met snelheid opgeruimd moesten worden
Het merkwaardigste ongeval dat in de
Maasstad werd gemeld was dat van een
bromfietsend echtpaar, dat door de wind
tegen het plaveisel van de Bereselaan
werd geslagen De bestuurder fn zijn
echtgenote konden, na ter
verbonden, hun tocht vervo?g!n
De^n^plehn^enAtebte °P het Gea8rS
een voorbiioamrT om- waardoor
meentewerken x 1 werd Sewond- Ge"
doende de stv Haag waren druk
sinds ia„„„l,=ers vast te sjorren, die al
ten voor de h3g om de Haagse toren
van deA b°uw van de nieuwe spits
den toren. Tegen zeven uur dreig-
Bii Reigers naar beneden te komen.
J Haagse brandweer regende het
,?n.Vragen om assistentie wegens bescha
vingen aan daken, bomen enz.
Het tramverkeer tussen Scheveningen
en Voorburg is gisteren enige tijd ge
staakt geweest, doordat een boom over
het spoor was gewaaid en een deel van
de bovenleiding had meegenomen. In de
Scheveningse Bosjes en in het Haagse
Bos heeft een groot aantal bomen het
tegen de wind moeten afleggen.
Ook in Haarlem hoorden omgewaaide
bomen, afgerukte dakpannen en losge
slagen zinken daken tot de orde an de
dag. In de omgeving van Fort Pennmgs-
veer kwam zelfs een paard in het water
terecht. Daarnaast vallen drie persoonlijke
ongelukken te vermelden, waarvan een
zeer ernstig.
Om drie uur sloeg in het Noorder Bui-
tenspaarne bij Spaarndam een boot om,
waardoor de drie opvarenden te water
raakten. Ze wisten echter behouden aan
de kant te komen. Twee uur later wierp
op de Amsterdamse Vaart een rukwind de
74-jarige Amsterdammer J. de Hond in
zijn invalidewagentje tegen een passeren
de bromfietser. Het bejaarde slachtoffer
is met pijn in rug en hoofd naar het St.-
Elisabethsgasthuis gebracht. Om zes uur
viel een tak van een boom op de Grote
Markt op de hoofden van een 74-jarige
voetganger en een motorrijder. De laatste
kwam er met een lichte hoofdwonde af,
maar de voetganger, de aannemer C. Gor
dijn uit Halfweg, moest met een schedei-
basisfractuur en een gecompliceerde been
breuk in het St.-Elisabethsgasthuis wor
den opgenomen. Zijn toestand was zorg
wekkend.
Doordat een zware tak van een grote
boom op de Westvest te Delft was losge
raakt en op de bovenleiding „van de
Haa»se Tramweg Maatschappij terecht
was gekomen, is het tramverkeer tussen
Delft en Den Haag gisteravond ongeveer
een half uur gestremd geweest. Nadat de
stroom was uitgeschakeld kon de tak
door de brandweer worden verwijderd.
In Hengstdijk in Zeeuws-Vlaanderen,
waar het '800-jarig bestaan van dit dorp
werd gevierd, gingen een consumptietent
en een danstent de lucht in.
In Alphen a. d. Rijn is gisteravond om
streeks 8 uur de negenjarige Marietje
Kraan door een krachtige windstoot naar
het midden van de rijweg gedrukt, juist
op het moment dat haar een personenauto
tegemoet kwam. Het meisje werd tegen
de grond geslingerd en liep een linker
onderbeenbreuk op.
De 2000 toeristen, die zondag met het
s.s. Mecklenburg en het m.s. Prinses Bea
trix van de Maatschappij Zeeland de over
tocht van Harwich naar Hoek van Hol
land maakten, hebben een bang avon
tuur beleefd. Hun schepen kwamen in
een storm terecht zoals er b« mensen
heugenis nog nooit in juli boven de
Noordzee heeft gewoed. Aan boord van
de Mecklenburg, die ongeveer 800 per
sonen aan boord had, werden veertig rei
zigers licht gewond, aan boord van de
Prinses Beatrix die niet minder dan 1200
Personen vervoerde, werden drie passa-
gters licht gewond. De beide schepen
hadden een vertraging van ongeveer twee
uur.
MpKhI'6"1 D. C. Ouwehand van de
één rri ^rg verklaarde, dat hij slechts
ln zijn leven zulk een zware
Dat maoP d?„P route had meegemaakt,
deren vd" A6- toen hij een aantal kin-
bracht m1 Nederland naar Engeland
nn ic loi aar t°en was het Kerstmis en
hu ftiii z°mer!De kapitein zei, dat
in hl brUg en de machinekamer
hiioA ?n d gehouden.-Zelfs nadathij
nvpr baid had gingen de golven nog
wï ,et' feusje heen. Het schip maakte
erhaaldelijk slagzij; op een ogenblik
wees de meter 37° aan!
De passagiers vertelden, dat het tij
dens de overtocht niet mogelijk was te
staan. Velen, die anders nooit last had
den van zeeziekte, hadden het nu wel.
Het meubilair van het schip rolde van de
ene kant naar de andere kant, glaswerk
sneuvelde, de radiatoren van de centrale
verwarming werden losgerukt Aan boord
van de Mecklenburg miste men zelfs
allerlei papieren uit het, kantoor van de
administrateur.
h,2irtCt n,a aankomst van de Mecklen-
H 7 begaf dr J. J. van Lonkhuyzen uit
H ek vau HoHand zich met. enkele help-
7nroAan d om de gewonden te ver
van licht-0 mejSte verw°ndingen waren
kneuzingen Tp °?Aell'nsen en lichte
heel waAA verbinden was er echter
nft nTlii sorpmip Passagiers zagen er
uit. of zij een shock hadden gehad.
A'1* Dngelse dame uit Devon wierp
zich. nadat, zp voet op de wal had gezet
op de knieën en kuste daarna de grond'
Andere Engelsen reageerden ietwat
flegmatieker; zij zaten een uur na de
aankomst van de Prinses Beatrix al
weer in het stationsrestaurant vrolijk
bij elkaar. Zij behoorden tot een groot
reisgezelschap dat. de nacht op het
schip zou doorbrengen.
(Van onze Haagse redactie)
het)Pnnn»er« W"Ze is zaterdagmiddag in
Mm Haagse stadhuis afscheid ge-
SJ?®" van burgemeester Mr F. M. A.
be„ o 0nSeveer 700 personen heb-
deze gelegenheid aangegrepen om in
h.ïA Persoonlijk woord en met een
ddruk hun dank te tonen voor al het-
i u t u°T deze magistraat verricht is
n het bijzonder voor de Haagse gemeen
schap.
Twee uur lang trok de stoet voorbij,
oestaande uit talrijke autoriteiten.^ colle-
gas afgevaardigden van organisaties,
maar ook vele burgers uit Haag,
me slechts in hun kwaliteit van Haags
ingezetene afscheid kwamen nemen.
Onder de aanwezigen merkten wij o.m.
°P Dr L. A. Kortenhorst, voorzitter van
de Tweede Kamer, Dr A. A. L. Rutgers,
vme-President van de Raad van State,
Dr L. n. Deckers en Mr J. R. H.
van Schaik, leden van de Raad van Sta-
te, oud-minister Dr G. Bolkestein, oud-
minister In 't Veld, de chef der Gene
rale Staf, généraal B. R. P. F. Hassel-
man. It. kon. D. c. uurman van Vree
den, gouverneur van de residentie, de
waarnemend commissaris der
van Zuid-Holland, Mr J. J- R- S?ihma?'
Jhr Mr Dr L. H. K. C. van Asch van
Wijck. procureur-generaal van de nog
Raad der Nederlanden, en andere ver
tegenwoordigers van de rechterlijke
macht. De burgemeesters van Nijme
gen, Rijswijk, Voorburg, Strijen, Soest,
Ooltgenspiaat, Alphen aan de Rijn, Mon
ster, Leidschendam en Warmond, de heer
P. I. Hoogenhout, deken van het Corps
Diplomatique, vertegenwoordigers van
verschillende departementen, van de
Haagse politie, P.T.T., Rijkswaterstaat,
Haagse organisaties en verenigingen, de
Kamer van Koophandel, de r.-k. Werk
geversvereniging, de kunstenaarswereld,
A.N.V.V., KNMI, KLM, vereniging van
Nederlandse Gemeenten, het Horecabe
drijf, de K.N.A.C. en de publiciteitsrga-
nen, benevens oud-wethouders en de oud
burgemeester van Den Haag, Mr S. J. R.
de Monchy.
Twaalf burgemeesters van de grootste
Limburgse gemeenten hadden gezamen
lijk een bloemstuk gezonden, terwijl zelfs
Bloemen-Bertha niet verzuimde de bur
gemeester persoonlijk een bloemengroet
te overhandigen.
Met grote spoed was een schoonmaak
ploeg van de Mij Zeeland inmiddels be
gonnen de Prinses Beatrix op te ruimen
en te reinigen, want het schip moest van
daag weer vertrekken. De gehele nacht
hebben enkele stoelenmakers aan het
herstel van het zwaar beschadigde meu
bilair gewerkt. De directeur van de Maat
schappij Zeeland de heer A, C. H. Kuyk,
stelde persoonlijk een onderzoek in naar
de schade.
De passagiers waren zonder uitzonde
ring het er over eens. dat de bemanning
zich voorbeeldig heeft, gedragen op de
schepen.
Na langdurige besprekingen, die maan
den hebben geduurd is vorige week over
eenstemming bereikt tussen werkgevers
en werknemers uit de drankindustrie, be
treffende verbeteringen in de loon- en ar
beidsvoorwaarden. Ook de Stichting van
de Arbeid heeft reeds advies uitgebracht,
zodat nu alleen het wachten op de goed
keuring van het Colle°e van Rijksbemid-
delaars is.
In de reeds in april bereikte overeen
komst zijn enkele wijzingen aangebracht.
Zo zal de huidige prestatietoesiag worden
omgezet in een procentuele toeslag; de
reeds bestaande diensttijdtoeslagen voor
mannen met een onafgebroken diensttijd
van 15 jaar en langer mogen uitlopen tot
den maximum van f 2 60 per week. Voor
het overige zijn de'voorstellen van april
gehandhaafd.
Deze verbeteringen zijn o.a. dé invoe
ring van een nieuwe loongrotp A.B. voor
meer-goefenende, verhoging van de loon
schaal voor meesterknechts, verhoging
van de jeugdlonen voor mannelijke werk
nemers, verhoging Van de lonen van
vrouwelijke werknemers van 23 jaar en
ouder, vervanging van prestatietoeslagen
door een verplichte 6 pet tijdwerktoeslag.
voor alle werknemers en verlenging van
de vakantie van 12 tot 15 werkdagen.
In het vervolg zal de bisschop van Rot
terdam te beginnen met 8 augustus iedere
woensdagmorgen tussen half elf en half
één audiëntie verlenen voor leken.
Aan priesters (reli"jeuzen) zal audiëntie
verleend worden na schriftelijke of tele
fonische afspraak met ae bisschop (tel.
K1800 117995), Wanneer een audientie-
dag uitvalt, kan men dit altijd vermeld
vinden in de r.-k. dagbladen od de vrijdag
voorafgaande aan (je audientiedag.
Z.H.Exc. de Bisschop van Rotterdam
heeft benoemd tot rector van het St. An-
toniusgesticht te Rotterdam, alsmede tot
geestelijk adviseur van de algemene so
ciale verenigingen Rotterdam, de wel-
eerw. heer M.M. Out die kapelaan was
te Rotterdam (H. Liduina). Voorts heeft
Mgr. M.A. Jansen eervol ontslag verleend
als kapelaan van de H Hippolytus te Delft
en benoemd tot moderator en tevens gods
dienstleraar van het Lodewijk Makeblijde
College te Rijswijk de weleerw. heer H.J.
Kooyman.
Bij koninklijk besluit zijn voor het stu-
tot inspectrice van het nijverheidsonder
wijs voor meisjes mei nrSO Cals, thans
directrice van de r k' 'Huishoudschool
„St. Catharina" te SitUrd De benoeming
gaat in op de datum waaroP mej. Cals
haar functie aanvaardt
Ter gelegenheid van het tienjarig te-
staan van de Bond von Oud-Stoottroe-
pers is zaterdagmiddag in Cuyck een
monument onthuld. Het beeld, de barm
hartige Samaritaan voorstellend, werd
door een onbekende Poolse kunstenaar
vervaardigd uit een blok graniet, af
komstig van het rijksdaggebouw in Ber
lijn. Op de foto zien we de 12-jarige
Tonny Keijzers, wier moeder bij een
bombardement op Cuyk het leven liet,
tijdens het onthullen van het monument.
Naar aanleiding van puhlikaties omtrent
anti-communistische ProPaganda door
vreemdelingen tijdens het Russische vloot
bezoek deelt het mimrt®rie van Justitie
het volgende mee: „Kort voor het Russi
sche vlooteskader de Rotterdamse haven
binnenliep, is ter kennis van de minister
van Justitie gebracht, dat van de zijde
van een zeer militante anti-communisti-
sche organisatie van voormalige Russen
zou worden gepoogd c°ntact te zoeken
met de bemanning van dat smaldeel, ten
einde door woord en geschrift die man-
schappan te beinvloeden. Bovendien bleek
dat een aantal in het buitenland wonende
leden van die organisatie zich naar Rot
terdam zou begeven om aan die actie deel
te nemen.
Een drietal daarvan had zich reeds on
der een onjuist voorwendsel van een vi
sum voorzien; anderen, die in België wo
nen, hadden voor de overschrijding van
onze grenzen geen visum nodig. De visa-
aanvragen. die alsnog uit Duitsland wa
ren ontvangen, zijn afgewezen.
Voorts, toen bleek, dat de Rotterdamse
politie er niet op kon rekenen, dat de
propagandisten zich rustig zouden hou
den en dat derhalve voor verstoring van
de openbare orde moest worden ge
vreesd, heeft de minister van Justitie be
sloten hen tijdelijk te doen terugkeren
naar het land, waar zij gevestigd zijn.
(Van onze correspondent).
Wanneer de gemeenteraad van Apel
doorn de benodigde grond beschikbaar
stelt, zal Apeldoorn binnen afzienbare tijd
beschikken over een motel. Dit zon dan
het tweede motel worden in Nederland.
Het eerste werd enige tijd geleden in de
buurt van Rijswijk geopend.
De plannen tot bouw van een motel
gaan uit van de heren W. C. G. Hundepool
te Den Haag en P. H. Hundepool te Apel-
doorft. Architect is de heer J. J. R. Boos-
man te Den Haag.
Als plaats voor het object heeft men
de driehoek tussen de J. C. Wilslaan en
de Amersfoortseweg op het oog. Dit ter
rein is ongeveer 10 ha groot. Ruim de helft
zou voorlopig worden bebouwd, terwijl
het resterende terrein voor een eventuele
uitbreiding zou kunnen dienen. De kosten
van het eerste deel van het project zijn
geraamd op ca. vijf ton.
Dit eerste deel zou behalve een restau
rant en een service- en benzinestation,
vier eenheden van acht kleine flats om
vatten, in totaal met 128 slaapplaatsen.
Achter de eenheden is voor elk flatje een
autobox beschikbaar. Het terrein is uiter
mate gunstig gelegen en ligt vlak bij de
grote verkeersweg en bovendien bij het
Bosbad, het natuurpark „Berg en Bos"
en de Midgetgolfbanen.
najaarskleuren. Deze collectie werd una
niem uitstekend gevonden.
Dit was ook het oordeel over wat Lan
vin ons toonde. Zoals men weet is het
een Spanjaard, Castillo genaamd, die de
laatste jaren de collectie voor dit oude
huis ontwerpt. Hij werkt dit keer groten
deels met een prachtig paars, dat hij in
alle mogelijke kleurschakeringen ge
bruikt. Dit bijna altijd zeer donkere paars
staat uiterst "voornaam. Even goed als het
voor tailleurs, japonnen en manteïs wordt
gebruikt.
De mantelpakken hebben dikwijls een
schouderkapje of een monnikskap, die
Na deze bom gelanceerd te hebben be
gon de collectie met een goede serie tail
leurs, eenvoudige japonnen en mantels.
Alle toiletten zijn zeer draagbaar. Van de
mantelpakken blijven de schoten kort, ae
jasjes sluiten hoog aan de hals en de
schouderlijn is goed geproportionneerd.
De indruk is vlug en jong en sloeg in.
De mantels vallen recht, maar toch
enigszins wijd uit. Haast alle hebben ze
grote zakken en zijn met bont of wollen
stof gevoerd. Hierbij worden vooral aar
dige Jersey japonnen gedragen. Mada
me Manguin blijft het zo flatterende rood
trouw evenals staalgrijs, dat dikwijls met
bruin wordt verwerkt. Verder natuurlijk
bronsgroen en beige, terwijl voor avond
toiletten rose en wit haar voorkeur heb
ben.
De collectie van Madeleine de Rauch is
zoals altijd sober en voornaam. Hier is
geen enkele toilet, dat door kleur of snit
ogenblikkelijk in het oog springt, maar
stuk voor stuk, om het even of het een
tailleur, een eenvoudige japon, eon man
tel, een cocktail, of een avondtoilet be
treft, za] men het willen kopen. Deze col
lectie is bij uitstek die van de moderne
Parijse vrouw, die geraffineerd eenvoudig
gekleed wil gaan en tegelijkertijd geen
andere kleren duldt dan die gemakkelijk
zitten.
De tailleurs hebben dikwijls een cein
tuur of een martingale en tamelijk lange
schoten. De mantels vallen ruim. Een
sjaalkraag van bont geeft ze iets zeer
comfortabels. In de japonnen is meest
van voren een bolero ingezet, wat teke
ning aan de japonnen geeft en toch erg
slank afkleedt. Behalve veel zwart, veel
qver het hoofd geslagen kan worden. Dit
geeft een dergelijke sobere, ingetogen in
druk, dat ieder er even stil van werd.
Bijna alle tailleurs en mantels hebben
een brede écharpe, die iedere keer op een
andere manier over de schouders naar
achteren wordt geslagen. Meestal komt
die écharpe uit mouwnaden van de schou
der tot bijna onder de arm. Lanvin heeft
absoluut de hoge taillelijn bij alle dag
toiletten en alle tailleurs Deze wordt
verkregen door een brede in vorm ge
knipte ceintuur, die Castillo kozakken-
ceintuur noemt en die maar even boven
de taille is gezet. Daardoor lijkt het lijf
maar kort. De einden van deze ceintuur
worden van voren door elkaar gehaald.
De tailleurs hebben dikwijls van voren
een brede of op dezelfde wijze gesloten,
martingale. Bijzonder mooi is ook een
tailleur van zwarte stof met haarstreepje.
De korte cape is geheel gevoerd met zil
vervos. Dit geeft iets bijzonder elegants,
zonder dat het gezet maakt. Over de
cocktail, en avondtoiletten is het onnodig
te spreken zolang de foto's niet gepubli
ceerd mogen worden, maar ze zijn even
mooi als alles wat Castillo voor de mor
gen- of middaguren ontwierp.
Zaterdag was een goed geslaagde dag
voor de Parijse couture: collecties, die
ieder in haar genre uitstekend genoemd
mogen worden.
DINY K-W.
(Van een medewerker)
AAN het slot van ons vorig artikel,
waarin wij wezen op de moeilijk
heden die liggen in de perso
neelsvoorziening, hebben wij nog even
het belang van de samenwerking met
Noorwegen aangeroerd. Die samen
werking is gegroeid toen na de oorlog
in Noorwegen plannen bestonden voor
de bouw van een kernreactor, en Ne
derland de beschikking had over een
hoeveelheid uranium. Deze onmisbare
stof werd aan de Noorse onderzoekers
ter beschikking gesteld en uit deze
samenwerking groeide het gezamen
lijke instituut JENER (Joint Establish
ment for Nuclear Energy Research).
De Nederlandse participant in dit ge
zamenlijke instituut was de Stichting
voor Fundamenteel Onderzoek der
Materie, kortweg FOM genoemd.
Sinds verleden jaar is het kernener
gie-onderzoek in Nederland gecoördi
neerd in de Stichting Reactor-Cen
trum Nederland, en dit RCN is thans
de tegenpool van het Noorse instituut
voor atoomenergie, IFA.
Er is een verschil in accent te con
stateren tussen de Nederlanders en de
Noren voor wat betreft de werkpro
gramma's. In Nederland ligt sterk de
nadruk op het research-karakter: onze
eerste reactor wordt een typische re
search-reactor en de door het RCN te
bouwen laboratoria een onderzoekings
centrum. De experimenten met de z.g.
suspensiereactor, onder auspiciën van
het RCN uitgevoerd door en op initia
tief van het laboratorium van de KEMA
te Arnhem, hebben al evenzeer een uit
gesproken research-karakter. d.w.z. het
onderzoek is gericht op de ontwikkeding
van een zeer speciaal type reactor, dat
afwijkt van het gebruikelijke. r
In Noorwegen is weliswaar de eerste
reactor, nl. die waarvoor Nederland het
uranium leverde eveneens een typische
onderzoekingsreactor, maar de meer re
cente plannen zijn direct op de praktijk
gericht, en van zuiver wetenschappelijk
speurwerk kan eigenlijk niet meer ge
sproken worden. Men bereidt zich daar
voor op de bouw van een stoomprodu-
cerende reactor te Halden, en deze re
actor is in verschillende opzichten juist
het omgekeerde van de KEMA-reactor.
Bij de Halden-reactor gaat het nl. niet
in de eerste plaats om de ontwikkeling
van een zeer speciaal type reactor, doch
om een bepaalde praktische toepassing,
namelijk de produktie van stoom. De
reactor zelf is zo eenvoudig mogelijk
gehouden, en de praktijk zal moeten uit
wijzen welke verbeteringen zullen moe
ten worden aangebracht.
Een ander Noors project, evenzeer van
directe praktische betekenis, is de on
langs in de pers aangekondigde „atoom
boot". Men zou volgens bedoelde pers
berichten in Noorwegen plannen hebben
voor de constructie van een tanker van
32.000 ton, waarin een kernreactor als
energiebron gebruikt wordt. De bouw
van het schip zou 5 jaar vergen, en het
schip zou bijna vier jaar kunnen varen
zonder brandstof op te nemen.
"U zal men zich bij het lezen van
deze regels afvragen of de Ne
derlandse en de Noorse plannen
zo sterk gescheiden kunnen worden, en
of de werkprogramma's niet in geza
menlijk overleg worden opgemaakt.
Dat hebben wij ons ook afgevraagd,
en de berichten over de ontwikkeling
van een atoomschip aan het JENER
deden ons daarom vreemd aan. Ons
land is er uiteraard bij gebaat dat de
mogelijkheden die op het gebied van
de scheepvaart liggen in de toepassing
van de kernenergie onderzocht en zo
mogelijk toegepast worden. Het zou
daarom al te verwonderlijk zijn wan
neer men in Noorwegen aan een Ne
derlands-Noors onderzoekingscentrum
atoomschepen ging ontwerpen zonder
deelneming van de Nederlandse par
ticipanten. Toch bleek ons bij infor
matie in scheepvaartkringen, die het
Reactor-centrum zeer na staan, dat
hier in Nederland niets bekend is van
reële plannen om een atoomschip te
bouwen.
Nieuwe vragen komen bij ons op.
Heeft het Noorse persbureau, dat het be
richt verspreidde, het atoomschip uit zijn
duim gezogen? Dit lijkt onwaarschijnlijk,
omdat de zegsman van JENER, de Noor
se ingenieur E. Jansen, met name ge
noemd wordt. Is er dan in Nederland
geen voldoende voeling met een zo be
langrijke afdeling van JENER? Het zou
treurig zijn als het zo was. Of heeft het
jonge Reactorcentrum zozeer de handen
vol aan de voorbereidingen voor de
bouw van de hoge flux-reactor, dat men
zich eenvoudig niet met andere proble
men kan inlaten en het ontwerpen van
kernenergie-schepen aan de Noorse com
pagnons overlaat? Dit is zeer wel moge
lijk. Het is ook mogelijk, dat men in
Noorwegen wat speelt met de gedachte,
in de toekomst tankers uit te rusten met
kernreactoren, daarover enkele bereke
ningen heeft gemaakt en een enkele
werktekening heeft opgezet. Een ver
keerd begrepen uitlating van de betrok
ken ingenieur zou aanleiding kunnen
zijn geweest tot een voorbarig pers
bericht.
Hoe.het zij, het atoomschip heeft de
aandacht van de Noorse en naar wij
hopen ook van de Nederlandse
atoomonderzoekers. In de technische
literatuur verschijnen van tijd tot tijd
publikaties waaruit blijkt dat de atootn-
reactor economisch gezien reële kansen
heeft als opvolger van de dieselmotor en
de oliegestookte scheepsmachine. Het
uitgebreide programma voor de Ameri
kaanse marine, waarbij men een groot
aantal onderzeeboten en vliegkampsche
pen met atoomreactoren heeft geprojec
teerd, wijst erop dat de technische moei
lijkheden in principe overwonnen zijn.
Een moeilijk probleem blijft echter de
beveiliging tegen radio-actieve straling.
Onder normale omstandigheden moet de
bemanning al gevrijwaard worden tegen
een te grote dosis radio-actieve straling-
In geval van een ongeluk, zoals een aan
varing ter hoogte van de atoomreactor,
zou de zeer sterk radio-actieve inhoud
van de reactor naar buiten kunnen ko
men en in dat geval zou een radio
actieve vergiftiging van grote hoeveel
heden zeewater het onvermijdelijke ge
volg zijn. Maar ook deze moeilijkheden
zijn misschien op te lossen en het lijkt
niet uitgesloten dat de kernreactor op
den duur een goedkopere energiebron
wordt dan de thans in gebruik zijnde
typen scheepsmachines.
IJ hebben reeds eerder opge
merkt dat Nederland als scheep
vaartnatie deel moet hebben
aan deze vernieuwing. Hier ligt een
sterk argument voor een stevige band
met het actieve Noorse instituut. Want
hoewel wij de technische waarde van
de werkzaamheden in Kjeller in Noor
wegen niet vermogen te beoordelen,
klinken de berichten over de Hal den
reactor en het scheepvaartproject toch
hoopgevend.
De Noren hebben blijkbaar een sterke
zin voor de praktische verwezenlij king
van de mogelijkheden der toegepaste
kernfysica, terwijl wij in Nederland de
basis-onderzoekingen als een aantrekke
lijk werkterrein beschouwen. Een bete
re onderlinge aanvulling is nauwelijks
denkbaar. En zolang een Europese sa
menwerking op grote schaal nog niet
georganiseerd is, blijft de Noors-Neder
landse samenwerking een voorbeeld voor
de andere landen, mits de vruchten
ervan geplukt worden.
Wij menen echter te mogen verwach
ten, dat men de plannen van de Neder-
lamfce onderzoekers, van het R.C.N. dus,
en van de overheid, die het werk van
het R.C.N. voor de helft financiert, met
betrekking tot de problemen van ener
gievoorziening opleiding van deskundi
gen, internationale samenwerking bij het
ontwikkelen van projecten als de
scheepsreactor, spoedig openbaar maakt.
Het begin is er: de hoge flux-reactor is
gekocht en de uraniumvoorziening is
verzekerd voor de komende jaren. Dit
geeft ons hoop dat de periode van wach
ten op de ontplooiing van Nederlandse
activiteit voorbij Is.
Het woord is aan het Reactorcentrum.
Zie ook onze nummers van 12,
en 24 juli j.l.
IS, 20
Vertaald door: E. Griese-»Kets de Vries
31).
Dr. Westcott lachte langzaam en niet
zo pijnlijk, dacht ik, ofschoon hij er weer
even abrupt mee ophield. Misschien was
hij niet gewend te lachen en moest hij
gesmeerd worden net als een machine
die door buitengebruikstelling roestig was
geworden. Hij ging gemakkelijker in zijn
stoel zitten, als iemand die zich voorbe
reidt cp een lang gesprek, maar terwijl
ik opstond, zei ik, dat ik gaan moest.
Maar hebt u mij alles verteld? Ziet
u ik ken Peignton en ik vertrouw dat ik
u beter zal leren kennen, juffrouw For
rest. En ik stel belang in uw loopbaan.
Ik hoop niet, dat het een geval van voor
bijgaande „schepen" wordt en dat ik na
vandaag nooit meer iets van u zal horen.
En het leek me helemaal niet vreemd,
dat deze hardwerkende man tijd zou heb
ben om zich bezig te houden met een be
trekkelijk onbekende.
Ziet u, u bent zo'n groot schip, een
oorlogsschip, of een oceaanstomer en ik
ben maar een klein scheepje een ha
ringvisser, lachte ik. Zou u niet te ge
wichtig zijn om belang in mijn wederva
ren te stellen?
Gewichtig! Wel kind, mensen van
middelbare leeftijd achten het altijd een
eer, als zij mogen omgaan met hen, die
fris en onbedorven zii n. Wij zijn stoffig
en muf en we leven m een sleur
Maar uw vrouw?
Ik heb geen vrouw, en de glimlach
die traag en toch zo verhelderend was,
kroop over zijn gezicht. Wat bracht u op
de gedachte dat ik een vr°uw had?
O ik vond, dat u daarnaar uitzag.
O, toch? zei hij.
Wat ik bedoel is, dat u er neerslach
tig uitzag. En nu lachte hij van harte.
Ik geloof, dat ik alles een beetje door
elkaar gooi. Het is opwinding, verklaar
de ik.
Het vooruitzicht, dertig shilling per
week'te gaan verdienen?
Ik weet, dat het u niet veel voor
komt. en ik keek de mooi gemeubelde
kamer rond Maar voor mij betekent het
onafhankelijkheid.
U wilt toch niet zeggen dat u daar
van wilt leven?
Een ogenblik aarzelde ik. En toen:
Vergeef me, zei hij, dat had ik u niet
mogen vragen.
Het hindert niet. verzekerde ik hem.
Eigenlijk was ik er over aan het naden
ken of ik er van kan leven. Maar er zal
wel een oplossing zijn en mijn familie
thuis wil misschien helpen. Adieu en be
dankt dokter Westcott. Ik heb deze be
trekking aan u te danken en ik ben u
heel dankbaar. Mijn nicht Dorothea staat
op me te wachten.
Maar dit zal toch geen afscheid voor
goed zijn? U gaat toch geen ongenaakba
re haringvisser worden? Hij scheen heel
ongerust en verdrietig te zijn en ik wist
niet. wat ik zeggen moest.
Wilt u mij uw adres laten weten, als
u een pension gevonden hebt? Mijn moe-
ijer ik woon met haar samen zou
u wel eens bezoeken maar zij is erg
hulpbehoevend. Misschien wilt u haar
eens komen opzoeken.
Met het grootste genoegen zei ik. En
dr Owen Westcott zelf liet mij uit en
keek mij deze keer na, toen ik de straat
uitliep.
HOOFDSTUK XII.
Op zoek naar een pension.
Er schijnen een half miljoen pen
sions alleen al in Bloomsbury te zijn, zei
Juanita met een lach. De meeste met een
uitstekende en royale tafel en allemaal
hebben ze huielijk comfort en jong opge
wekt gezelschap.
Je kunt beter nog een poosje hier
blijven, .zei nicht Janet, die bezig was,
voor eeri bazar een kleedje te maken. We
willen het erg graag en in het begin is je
salaris niet zo groot.
Ik bedankte haar. maar schudde mijn
hoofd.
Ik heb het uitgerekend, zei Dorothea.
Hilary zal nergens in Londen een pen
sion vinden, waar ze voor minder dan een
pond per week terecht kan. Haar karbo
nade zullen we op zes pence per dag reke
nen, dat is twee shilling per week, voor
opgezet, dat de pensionhoudster haar op
zaterdag een lunch zal geven. Blijft zeven
shilling en zes pence voor buskaarten,
kleren, uitgaan, medische hulp en on
voorziene uitgaven. Er waren tijden dat
zelfs Dorothea ontmoedigend was.
Ik zal gauw opslag krijgen.
Maar in die tussentijd?
Je moet je moeder om hulp vragen.
Deze raad was van nicht Janet.
Geen sprake van. Het is niet, omdat
moeder niet wil. maar niet kan.
Als je thuis was gebleven, had ze je
moeten onderhouden.
Zij zegt, dat dat geen verschil
maakt. Eén tussen zovelen maakt niets
uit.
Werkelijk?
Zoveel eet ik niet, zei ik.
Ik dacht aan de beboterde toost
van gisteren, zei Dorothea zachtzinning.
Dat was een ogenblik van vervoe
ring.
Om naar het punt van uitgang terug
te keren; zou Hilary er in slagen om
in Londen rond te komen van dertig shil
ling per week. zonder in schulden te ra
ken? vroeg Juanita met haar kalme,
nadenkende stem.
Arbeiders in het East End doen het
met een vrouw en verscheidene kinde
ren.
Ben je van plan, in het East End
te wonen?
Neen.
Welnu, laten we boven alles prak
tisch zijn.
Je grootmoeder was zo meevoelend,
nietwaar? vroeg nicht Janet.
Ja, heel erg. Maar ik kan bij haar
niet om hulp aankloppen.
En dat is juist, wat ik geloof, dat
je kunt en zult en moet, zei Juanita. Je
zegt, dat ze vermogend is, dat het doorj
haar tussenkomst was, dat je er in slaag
de, je moeder over te halen, haar toestem
ming te geven, dat je van huis wegging.
En alleen, omdat ze een beetje humeurig
is en rondborstig, zoals oude dames dik
wijls zijn, weiger je, haar het plezier te
gunnen om je uit een financiële moeilijk
heid te helpen. Ik ben in je teleurgesteld,
Hilary. Je denkt, dat je fier van aard
bent en onafhankelijk, terwijl je eenvou
dig klein en onverzoenlijk bent. Haar stem
was zo zacht an zonder enige boosaardig
heid dat ofschoon haar woorden kwets
ten, ik ze niet kwalijk kon nemen.
Ik wist rfiet, dat ik klein en onver
zoenlijk was, zei ik met blozende wangen.
Ik zal naar grootmoeder schrijven, als
je heus denkt, dat zij het plezierig zal
vinden wat te geven of te lenen. De mees
te mensen vinden dat niet.
Het doet alle aardige mensen genoe
gen, die het zich kunnen veroorloven.
Grootmoeder aardig! Ik voelde me he
lemaal in de war. Zij was natuurlijk ach
tenswaardig. Haar woord was haar heilig.
Zij was royaal voor de armen van Ridge-
moor en ze was altijd goed voor vader
geweest. Maar haar tong!
Zie je, we hebben allemaal onze fou
ten, merkte Juanita op, mijn gedachten-
gang onderbrekend; en die van je groot
moeder vallen alleen een beetje meer in
het oog dan die van de meeste mensen,
en dat kan weer geschoven worden op
de oprechtheid van haar karakter.
- Ik zal vanavond schrijven, zei ik.
Het is toch een wonderlijke wereld.
(Wordt vervolgd).
