NIEUWS uit ST4D en OMTREK
OUDE TIJD
Reclame
Rotterdamse en Schiedamse
blinden naar Lourdes
Feestverlichting van het Julianapark
officieel in gebruik gesteld
Uit die goede
Koperdiefstallen uit het ruim van
„Jan K reunier" voor rechtbank
De stem mn de lezer
Stopzetting inenting
Gem. kennisgeving
Burgerlijke Stand
Maakt
voor Uw zaak
Acht
mannen voor
Honderden wuifden del
Rotterdammers na
verdachtenhekje
Het vervoer van te
exporteren groenten
en fruit
Jac v. Toor Hzn viert
gouden zaken jubileum
Veredelingsdag Wéhaté
DONDERDAG 2 AUGUSTUS 1956
N S C
PAGINA 2
BROMFIETS GESTOLEN
NA REGEN KOMT
ZONNESCHIJN?
Afsluiting Ooievaarsbrug
R. KATH. B1JZ. ONDERWIJS
WAT SCHIEDAM VERLOOR
EN VOND
„Een boer ging naar zee, en werd matroos", zei verdachte
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Het verplichte ziekenfonds
STOPZETTING INENTING
De oudste en de jongste
„Lichter geval"
Slecht voorbeeld
Zwaarste straf
BEZOEK VAN COMMISSARIS
IN ROTTERDAM
BURGERLIJKE STAND
VAN ROTTERDAM
NED. VRACHTENMARKT
Blijkens een officiële mededeling zijn
de maandelijkse inentingen tijdelijk stop
gezet. Dit is gedaan uit voorzorg wegens
het heersen van besmettelijke ziekten.
Tot nog toe heeft zich in Schiedam
slechts één geval van kinderverlamming
voorgedaan.
Gistermorgen is de bromfiets gestolen
van de fabrieksarbeider H. D. uit Schie
dam. De bromfiets was afgesloten en
stond in de garage van de Schiedam.se
Cartonnagefabriek aan de L. Nieuwstr.
Gedurende een plensende regenbui ver
zamelden zich gisterenavond om half ne
gen enkele tientallen autoriteiten en ge
nodigden op de rotonde om getuige te
zijn van de officiële opening van het toen
nog in de schemering verzinkende park.
Allereerst sprak de vice-voorzitter van
de S.G. de heer K. J. Heyboer, een ope
ningswoord, waarin uitdrukkelijk dank
werd gebracht aan de aanwezigen voor de
durf om op z-o'n verregende avond te ver
schijnen. Spreker hoopte, dat de werkelijk
zomerse dagen spoedig zouden komen,
daar anders het vele werk verricht aan
de verlichting en beplanting tamelijk nut
teloos zou zijn.
Na de mededeling van dhr. Heyboer,
dat aan de leden van de bonden voor be
jaarden de gehele maand toegang zou
worden verleend tegen de halve entree-
verkreeg wethouder H. Sabel, als loco-bur
gemeester 't woord burgemeester Peek
vertoeft met vakantie in het buitenland,
vertieft met vakantie in het buitenland.
De wethouder bracht humoristisch tot uit
drukking, dat hij voor een „natte gemeen
te" moest spreken. Dat is, naar onze me
ning voor tweeledige uitleg vatbaar ge
dachtig het edel vocht, dat in Schiedam
gebrouwen wordt. Om echter aTTe wóór
den van de heer Sabel te kunnen weer
geven is onmogelijk, omdat zulke zware
druppels door de windslagen op onze pa-
raplue terechtkwamen, dat er het geluid
van een roffel door ontstond.
De heer Sabel lichtte toe; hoe augustus
niet tegenstaande de gevoerde acties voor
vakantiespreiding, toch nog steeds de va
kantiemaand bij uitstek voor velen is. Zo
is het een goede gedachte, dat de S.G. in
de komende weken voor iedereen iets te
bieden heeft ter afwisseling van de dage
lijkse werksleur. Zo ook de schitterende
verlichting van het Julianapark, die groot
ser is dan voor enkele jaren terug. Spr.
hoopte, dat duizenden en duizenden, zo
wel van binnen als buiten onze stad, de
weg naar het verlichte Julianapark zouden
vinden.
Spr. bracht hulde aan het bestuur van
de Schied. Gemeenschap voor het ver
richtte werk en wenste de exploitant van
de rotonde rustgelegenheid, de heer de
Groot, succes met de exploitatie.
Na op een centraal gelegen knop te
hebben gedrukt, ontstak wethouder Sabel
Voor het uitvoeren van onderhouds
werkzaamheden zal de Ooievaarsbrug van
vrjjdag 3 aug. n.m. 10 uur tot zaterdag 4
aug. 1956 v.m. 6 uur voor alle verkeer
afgesloten zijn.
Het verdienstelijk tijdschrift „St.-Bavo",
godsdienstig weekblad voor het bisdom
Haarlem, bevat een artikel „Mr. W.H.
Jansen" van de hand des weleerw. hee-
ren Möllman, secretaris van het bisdom.
De geachte schrijver bespreekt daarin
op zeer waardeerende wijze de bijzonde
re toewijding door Mr. Jansen, als lid en
secretaris van het bestuur, voor de belan
gen der Vereeniging ter bevordering van
Katholiek Bijzonder Onderwijs aan den
dag gelegd, terwijl een treffend juist por
tret van den volijverigen secretaris het
artikel illustreert.
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 10 maart 1901).
de feestverlichting en begonnen de fon
teinen te spuiten.
Aldus werd de feestverlichting in het
Julianapark voor geopend verklaard en
bliezen hoornblazers van het Pijperkorps
Harmonie.
Jammer, dat het steeds maar water
stroomde uit de hemel, van stromen pu
bliek konden wij helaas niets bemerken.
Wij heoben ons nogmaals aan een rond
wandeling gewaagd over de doorweekte
paden en door regenplassen. En zelfs tij
dens deze tochtige excursie hebben we
genoten van al het schoons, dat de sym
fonie van licht, bloemen- en bomenpracht
in het zo fraaie Julianapark biedt.
Tijdens slecht tveer is woensdag
avond de F lor alia 1956 geopend door
de loco-burgemeester H. Sabel, die
door een centrale schakelaar de ver
lichting en de fontijnen in werking
stelde.
GEBOREN Peter z v P Geel en J C
Kroep; Elisabeth SdvB Scholte en C J
Geel; Elisabeth W M d v M E de Kok en
M W v Mil; Bernard z v P J Bothof en
L S Verburgh.
OVERLEDEN: A Timmermans 70 j.
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie tussen 9-12,30 en 2-5 uur: hoofd
doek, ribfluwelen jack, jcngensportemon-
naie, lidmaatschapsplaatje W/W.
Te bevragen bij de vinders: bedrag aan
geld, Pranger, Cartesiusstr. 36, zilveren
armbandje. Butter. Villastr. 54' zilveren
armbandje, S. Serodino. K. Singelstr. 13,
contactsleuteltje, H. Lens, v Leeuwen-
hoeckstr 6, ring m sleutels, F de Bruin,
Th. a Kempisstr. 42; ring, met sleutels, D.
Meijer. Halleystr.'43b, .zwarte hónd, Ro-
bart, v. Éeverenstraé(t 8g, damesparaplu,
Ulrich, Gerr. Verboonstr,.' 2, aktentas met
inh, J. Verkerk, O Kerktiof 9b, wit da
mestasje m inh. Bosman, Parallelweg 104
knipportemonnaie m inh, F Heydenbos,
Pr. Kam. Onneslaan 87c, rood kindertasje
J. Pijnacker, Gordönstr 24a, herenporte-
monnaie, Duchateau, Esdoornlaan 16, Ke-
thel,portemoiinaie m inh. P Beljaars,
Lekstr 24b, blauwe autoped, De Hon, P J
Troelstralaan 31, 2 speelgoedautootjes, J
v Lingen, Rldderkerksestr, 34a. rode
autoped, v Nieuwenhuizen, J v Avenne-
str. 20. strandbal, B v Drie], P-de Hoogh-
straat 24, blauwe autoped, L v Molen, Dr.
Wibautplein 5, kinderschep, A v Steen,
Makkerstr 2, 1 pr glacé herenhandschoe
nen, E Zonneveld, Zwartewaalsestr. 57a;
1 p kinderschoenen en 1 p kinderkousen,
H zandwijk, Villastr 20, kindervestje,
Krijgsman, Oostsingel 77, jopper m broch
B Verhoeckx. Maasdamsestr. 10 (3x bell)
kindercape, M Lupker, Pernissestr. 13a,
kinderschoen (1), Drogisterij De Papaver
G, Verboonstr; blauw met grijs jongens
jasje, v Heijningen, P de Hooghstr. 27b,
rood kinderjasje, J Kleijheeg. Alb. Cuyp-
straat 6a, gekl. zijden sjaal, M Huismans
BK laan 167.
„Bepaald ongezond „ziek en zelfs „rot waren de termen waarmee
enige verdedigers, tijdens de behandeling van een omvangrijke koper
diefstal voor de Rotterdamse rechtbank, dinsdagmiddag de sfeer typeerden,
die er heerste aan boord van de Nederlandse kustvaarder „Jan
Kreumer", op welk schip de diefstal werd gepleegd. Vijf bemanningsleden
van de kustvaarder, onder wie de eerste stuurman en de machinist, braken
verschillende keren de ruimen van het scheepje open en haalden dan
de ene keer wat moer dan de andere broodjes koper of koperafval uit
de lading weg. De buit werd in Rotterdam via verschillende tussenpersonen
aan de man gebracht. De officier van justitie eiste straffen die varieerden
van 50 boete tot een jaar gevangenisstraf met aftrek. De rechtbank zal
op 14 augustus uitspraak doen.
Een bus van W.S.M. slipte van
ochtend op de B. K.-laan, hoek
Nieuwe Haven. Hij ramde een hek
werk en vervolgens een boom.
oéoeno von* schitpam r- 4
78ste Jaargang No. 23137
CAM18
SCHIEDAM
TELEFOON 6 0 15 2
POSTREKENING NR. 5 9 U 9 4 3
ADVERTENTIES
f 0.15 per m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
INGEZ< INDEN MEDEDELINGEN
f 0 30 per m m -huogte. By con
tract speciale tarieven,
KAMPIOENEN
tot 2C woorden f 0.50 bij vooruit
betaling. Elk woord meer 3 ct.
Maximum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden
gesloten en geplaatst overeen
komstig de Regelen voor het
Advertentiewezen.
ABONNEMENTEN
t 6.26 per kwartaal, f 2.15
maand en f 0.50 par waak.
par
GEACHTE REDACTIE.
In uw krant van donderdag 26 juli stond
als hoofdartikel „Verplicht ziekenfonds
moet vrijwillig worden" een rapport van
Centraal Sociaal werkgeversverbond.
Nu de ontevredenheid over de bestaan
de ziekenfondsverzekering zelfs- in he;t
wensen zij een verandering daarvan en
werkgeversverbond doorgedrongen is,
hebben een regeling uitgedacht, die de ar
geloze en minder ontwikkelde werknemer
tijdens zijn ziekte financieel groot nadeel
kan berokkenen.
Het rapport vermeldt als voorstel, dat
ziekengelduitkering slechts kan worden
gedaan, indien de betrokkene aantoont in
de medische verzorging te hebben voor
zien. Voorop stelt het werkgeversverbond
een vrijwillige verzekering, maar men
krijigt geen uitkering als men zich niét
verzekerd heeft. Wat een vrijwilligheid!
Maar dat niet alleen houdt het voorstel in;
nog iets geraffineerders is er in dat voor
stel te vinden. Ook bij een verwaarloosd
ziektegeval krijgt men geen uitkering bv.
men veronderstelt een kou gevat te heb
ben. Na een paar dagen blijkt het een
longontsteking te zijn. Dit wordt geconsta
teerd en men valt buiten de uitkering.
Neen heren, verzint iets anders, waarbij
alle landgenoten profijt hebben b.v. al
len verplicht verzekerd en premiebeta
ling naar inkomen. Waarom wel allen op
ons 65ste jaar genieten van een staats
pensioen, ongeacht het inkomen? Waar
dient het voor, om verschil te maken in
medische verzorging?
Waarom voor de verplicht verzekerde
aparte uren en behandeling bij de tand-
arts?
Ik ben het roerend eens met 'het Werk
geversverbond, dat er een reorganisatie
moet komen. Het is te mal, dat bij een
ziektegeval 8 mensen bij het ziekenfonds
aan het dagelijks brood komen, en dat de
controlerende geneesheer meer en meer
de huisdokter overbodig maakt, soms zelfs
voor kwajongen zet. Dit zijn tekenen, dat
het ziekenfondswezen hier te lande faalt I
en eerder de volksgezondheid afbreuk dan
goed doet. Met het artikel van het Werk
geversverbond wordt weer eens bewezen,
hoe waakzaam organisaties en werkne
mers moeten zijn.
EEN ABONNEE
De Directeur van de Gemeentelijke Ge
neeskundige en Gezondheidsdienst te
Schiedam maakt bekend, dat de gelegen
heid om kinderen bij de G.G. en G.D. te
laten inenten tot nader bericht is stopge
zet.
i
Op liet vijfde perron van liet Cen
traal Station was liet gistermiddag
tegen half vier bijna even druk als
tijdens eeii zaterdags spitsuur. Dat
was ter gelegenheid van de trein naar
Roosendaal, waarmee ditmaal 38
blinden en hun 24 begeleiders het
eerste gedeelte van de reis naar
Lourdes zouden afleggen.
Rustig zittend op een perronbank trof
fen we de voorzitter van St.-Odilia, de
heer J. Th. Schoonen. Hij vertelde, dat
het plan voor deze reis ongeveer drie jaar
geleden ontstaan was. ,.Wij hebben alles
zelf voor elkaar moeten boksen", aldus de
voorzitter, die ondanks zijn blindheid al
jarenlang voorzitter van de Rotterdamse
bond is. Zelf hebben de leden voor de reis
gespaard Het grootste gedeelte van het
oeld is er nu. Hij was overigens, evenals
de geestelijke adviseur pater Brinkman
dankbaar voor de hulp, die men overal
en van iedereen ondervonden had. Dat is
enorm geweest.
Het oudste lid van de bond, dat de reis
meemaakt, de heer A. J. van der Leeuw
(69 jaar) van de Heyplaat hoorden we de
jonge bedevaartganger Wim Hilz vragen
hoe oud hij intussen was geworden, ..Toen
we elkaar in 't ziekenhuis ontmo-etten was
ik 18 jaar en dat is nu tien jaar gele
den, reken het zelf nu maar uit", zei Wim.
De heer Van der Leeuw had als enig
antwoord de verzuchting dat de tijd snel
gaat en dat hij zich nauwelijks kon voor
stellen, dat het al weer zo lang geleden
was, dat ze samen zo'n schik hadden.
Toen kwam de trein. Wim vertrouwd
ons toe, dat nu de reis ging beginnen
waar ze een jaar lang naar toe hadden ge
leefd en even verder stapte de heer W.
Scholten een even bejaard als vurig pro
pagandist' de trein in. Hij begeleidt niet
alleen zijn blinde vrouw, maar ook nog
een hem tot voor kort onbekende dame
uit het Antonius-gesticht.
„Tot 9 augustus!" riepen de talrijke
familieleden en kennissen, die de trein
uitwuifden. „Bedank onze weldoeners
maar vast en zeg, dat we ze in Lourdes
bijzonder zullen gedenken" riep pater
Brinkman, toen de conducteur floot en
de trein langzaam optrok.
In Roosendaal zullen zij zich bij
andere groepen bedevaartgangers uit het
land aansluiten. DU Rotterdamse en Schie
damse contingent is de enige vertegen
woordiging van de blindenbond St.-Odilia.
„Weliswaar is de gezagsverhouding op
de kleinere schepen, niet zo straf als op
de grote, maar het heeft mij toch getrof
fen, dat de machinist niet terstond heeft
gezegd: „Nee, dat gaat niet" aldus de
officier van justitie in zi.in requisitoir te
gen de eerste twee verdachten die voor
het hekje verschenen, de 36.-.iartge machi
nist O. V. uit Delfzijl en de 20-jarige
matroos onder de gage M. v. d. B. uit
Zevenuizen. Hij vond de machinist een
„vrij slappe figuur" en eiste tegen hem
een gevangenisstraf van tien maanden
met aftrek, waarvan vijf maanden voor
waardelijk met een proeftijd van 3 jaar.
Van de B., die over de mogelijkheid van
het stelen was begonnen, hoorde acht
maanden met aftrek, waarvan drie maan
den voorwaardelijk met drie jaar proef
tijd tegen zich eisen. Een verzoek van
zijn raadsman om hem onmiddellijk in
vrijheid te stellen, werd door de recht
bank afgewezen.
Zijn avontuurlijke aanleg scheen de
oorzaak te zijn geweest, dat ook de 34-
jarige matroos E. B. uit Noord-Schar-
woude van huis uit landbouwer het
verkeerde pad was opgegaan. Hij ver
klaarde te hebben meegedaan om bij de
anderen in het gevlij te komen. Het was
zijn eerste zeereis en hij werd door de
bemanning als buitenbeentje beschouwd,
„Een boer ging naar zee en werd ma
troos". zou volgens het reclasserings-
rapport verdachte over zichzelf hebben
gezegd. De officier van justitie vond dit
wel typerend voor de manier waarop B.
in de moeilijkheden was geraakt. Hij eis
te een gevangenisstraf van tien maanden
met aftrek, waarvan vier maanden voor
waardelijk met drie jaar proeftijd.
De 21-jarige matroos J. K. uit Delf
zijl, was volgens zijn advocaat „een lich
ter geval" in de zaak. Hij was de hutge-
noot van V. d. B. geweest en als het ware
meegesleept door de „rotte sfeer aan
boord". Zes maanden gevangenisstraf,
waarvan drie voorwaardelijk met drie
jaar proeftijd rekwireerde evenwel de of
ficier tegen deze verdachte.
Zonder dat tevoren iets was afgespro
ken, kreeg de 49-jarige taxi-chauffeur J.
C. M. uit Rotterdam een vrij hoge belo
ning van enige bemanningsleden van de
coaster, toen hij een zondagavond enige
broodjes koper voor hen had vervoerd.
Verdachte zei tegen de rechters wel
te hebben begrepen dat de zaak .-Se®n
zuivere koffie was". Daarvoor eiste de
ambtenaar van het Openbaar Mimsten
tegen hem een boète van f 50 subsidiair
twintig dagen hechtenis en één maand
voorwaardelijke gevangenisstraf met één
jaar proeftijd.
Negen maanden met aftrek, waarvan
vijf voorwaardelijk met drie jaar proef
tijd, hoorde de 24-,|arige eerste stuurman
W, L. de G. uit Leerdam tegen zich eisen.
Het slechte voorbeeld dat verdachte als
officier aan de lagere bemanning had
gegeven maakte de zaak erger, vond de
officier van justitie.
De zwaarste straf in deze zaak, éét*
jaar gevangenisstraf met aftrek, eiste de
officier van justitie tegen de 28-jarige
schoenmaker W, K. uit Rotterdam. Het
strafregister van de man was voor de
president van de rechtbank aanleiding
om toen verd. zich een vorige ver-
oordeirhg (ook ë^n geval van heling) niet
meer kan herinneren op te merken:
,.Aan een boom zo vol geladen
Tenslotte moest zich de 37-jarige café
houder M. S. uit Rotterdam verantwoor
den wegens medeplichtigheid. Hij gaf toe
erg onvoorzichtig te hebben gehandeld
toen hij K. geld leende voor het kopen
van broodjes koper. Ook had hij gehol
pen met het overladen en vervoeren van
een partijtje gestolen goed. De officier
eiste een gevangenisstraf van vijf maan
den met aftrek, waarvan twee maanden
voorwaardelijk met drie jaar proeftijd. De
rechtbank stelde S„ die reeds drie maan
den in voorarrest zat, daarop onmiddel
lijk in vrijheid.
Op geestige wijze illustreert de stand
van de Stoomvaartmaatschappij Zeeland
tijdens de Westlandse Handelstentoon
stelling te Honselersdijk de wijze waarop
te exporteren groenten £n fruit wordt
vervoerd. In onderlinge samenhang zor
gen rail en as ervoor dat het kostbaar
exportprodukt in Hoek van Holland
.komt, vanwaar de Mij Zeeland voor ver
der vervoer naar Harwich zorg draagt.
mmm
De commissaris der Koningin, mr. J-
Klaasesz, heeft hedenmiddag in gezelschap
van zijn echtgenote een bezoek aan de
Wehaté gebracht en de expositie met ve
belangstelling bezichtigd.
De voorzitter, de heer Schoonen,
stapt de trein binnen. Links van hem
de heer Van der Leeuw 69 jaar) en
rechts, met bril, de jongste bede-,
vaartganger Wim Hiltz (28 jaar). I
CHINEES - INDISCH RESTAURANT
chung-hing - PRIMA KEUREN
Chinees - Indisch Hollands Menu
Lunch Soupers - Dagschotels
OOK THUISBEZORGEN
TELEFOON 65827
Diner»
eII a la carte
BUBENSI'LRIN 4
HEDEN:
Passage Theater: De duvelstoejager
(a.l.)
Monopolie Theater; Tot de laatste ko
gel (14 j.>.
Stedelijk Museum: elke dag van 25 u.
ten toonstelling.
R.-K. OPENBARE LEESZAAL
Openingsaren:
Hoofdgebouw Dam 8: Volwasse
nen: maandag: 7—8 30; dinsdag: l0-
25 en 7—8 30; woensdag: 25 en 7—8 30,
donderdag: 16—12 en 25; vrijdag: 2
en 7—8 30; zaterdag: 1012 en 2
Jeugd: woensdag: 24; donder
45; zaterdag: 1—3. - 30
Boven 14 laar: woensdag va" 7_8 30.
Filiaal Emmastraat 3. donderda= uuj
zaterdag 3 30—5 uur zondag 11 ns.
Filiaal Rflnstraat 1: dinsdag. 6.30-b.
vrijdag 7-8. rk_M 4e zondag
Filiaal Kethel. Kerkweg
11.30—12 30 uur
NACHTDIENST APOTHEKEN
n „„„MHienst voor de apotheken
wordt deze week waa^eMBen^oor apo
theek Gouka en Co.. Groenelaan 127.
VRIJDAG:
Groote Schouwburg, Zuidpi. j ,efje"
door de Schouwspelers o.l.v. 1- Steen
bergen, 20 uur.
Openluchttheater „Dykzigt", Museum
laan. Spaans Ballet Ximenez Vargas. 20
uur.
IN ROTTERDAM
FILM: Arena: The goldrush (al.): Capitol:
Heb je m door? (a.l.); Centraal: John and
Julie (a.l.); Cineac: Charlie's f.ante (volw.);
Colosseum: Stad op stelten (a.l.); Harmonie:
Leven in de brouwerij (18 jLumière: Sere
nade (14 j.); Lutusca: Artists and models (18
I.uxor: Fernandel als modekoning (volw.);
Metro: Moeder, wat een klap 1 a.l.Passage
(Schiedam): The lady and the tramp (a.l.);
Prinses: Liefde kent geen muren (a.l.): Rex:
De furie van de Mississippi (14 .1.); Thalia: De
terugkeer van Lemmy Cauflon (volw.); 't Ven
ster: Summer madness (volw.); Victoria: Char
lie's tante (volw
Het aantal bloemstukken en geschenken
wedijverde gistermiddag in de Harmonie
tijdens de receptie van Jac. v. Toor H?n.
mét hét aantal bezoekers. Honderden heb
ben hun opwachting gemaakt om hun ge
voelens van vriendschap en achting voor
de oympatleke jubilaris onder wooiderj tL
brengen in hun gelukwensen met het gou
den jubileum.
De receptie verliep in een bijzonder ge
moedelijke sfeer. Er is in het geheel niet
„gespeecht". Het waren louter vertrouwe
lijke praatjes vau „man tot man", waarin
de gelukwensen aan de lopende band tot
de jubilaris werden gericht. Hierop maakte
slechts de korte toespraak van Ir- H. Hoo-
gendijk een uitzondering. Deze tweede
voorzitter van het departement Vlaardin-
gen van de Ned. Mij voor Nijverheid en
Handel kwam de jubilaris de gouden
draagpenning van de Maatschappij aanbie_
den. Voorzover niet met vakantie waren
vrijwel' alle autoriteiten van de stad op
deze receptie vertegenwoordigd. Ook de
burgemeester en zijn echtgenote, zo luist
van vakantie teruggekeerd waren II!
Zjg. Van het gemeentebestuur vooft» aI
wethouders Westrate en
raadsleden alsmede do <ro Walstra, vele
Van de Kamor gemeentesecretaris,
zifter en V8n K(>°Phandel de voor-
schenken 6 Sec"tans. Van de vele ge-
S® mogen we het fraaie Engelse
Derwn^i06111?11' dat de )ubilaris van het -
tnecfo: ontvjng.. alsmede het televisie-
[eI, waarmee zijn zoons hem verrasten.
Gisteren werd door het Instituut voor
de Veredeling van Tuingebouwgewassen
te Wageningen op de Wehaté een verede
lingsdag verzorgd. Dr. Van Banga sprak
over „Rassenkeuze bij knolgewassen", ir.
J. M. Andeweg over „Rassenkeuze bij to
maten en komkommers", ir. J. M. Huyskes
over „Rassenkeuze bij sla en spinazie" en
ir. M. Man hof over .Rassenkeuze bij kool
gewassen".
Aangiften van 31 juu
BEVALLEN: N J A Kleln-Blom d; C W
Prijdekkerprerc^ V 3 W Martensvan
't Hooft z-. J wierd-nr^ee di c Pörtzgen-
Aarts z; J de g a dek!? d; H E Biekart—
Haverkamp a de Korte_DUk;ema 2. j v
Zanten-Kettmg z, L T M v Galen—v d Goor d;
J K Teiman JJekkers z; A Blom—Sengers d
F Lodder—de Groot d; M S Bennik-v Rooijen
z. A C wulemseHoogeveen z: A PootWes-
terveld C M v d Harst—Overdijk d; J Bous-
saard—de Melkeer z; N C Scheepstra—Kemper
z. a Oudenaarden—Eggink z, A C v d
dé Waal d; M de Klifk-GoudswLrri rf. t
van Oldenbarneveld genaamd Witte ^ruuleih
Beijersbegren z; P M v Bodegraver? 8 5"
A M Endenburg-v ZantenT
Plijnaar z; M C S Kammlnv', 5r
P Broesterhuizer—Sitskoorn tTVt 'v- I;
Zebrags d; C E Bonte-XL P i Frletman—
Wursten—Walraven d- M w "a v®" J
d- C J Sphnnvin M W v d Zwaai—Roos
A Zwennis-vèide?sS ,2.; F Helbers—Boelo d;
z- G dp rf s Z' A Verschoorde Zwart
féien 7N l7^outman d: T Bosters-v Dhi-
Vielvové—LMolendUk—Rotsrmundt z; W A
mans d? er *1 M J E Koopman-Noter-
mans d N M tóeinjan—Hemerik d; S J M
a bcnoor—Cappellè zA Hameetemanvan
Beesten d; M P Wisman—Graute d.
OVERLEDEN: M C Klmmel, vr. *eh gew m
H A G Doods. 75 J; G J A v Dorp. ongeh man,
S3 j; J v Aalderen, vr v H Hofman, 81 j; A v
Woerkom, man v M C Vermeulen, 56 J; g J
de Vos. man, geh gew m K Verkerk, 76 j;
A Rietdijk, man v C v d Berg. 65 j; J de Vaal
man, geh gew m C P Reichardt, 86 j; A J
Hogesteeger, man v C Bijl 84 j; J A J Hijnen,
man v M Schilt. 63 j; C C Frenk3, vt, geh
gew m W Gijselman, 76 j; B T Rutgers, man
v M C Stillebroer, 78 j; C P Hamelink, wede
v L. Timmerman, 77 j; I Hoogenboom. man v
E M Rappoldt, 78 j.
ROTTERDAM, 1 aug. 1958
31/7, N.M. 654 ton kolen Aarculo, 200 ton
super Lochem; 100 ton id. Puttershoek; 559
en 547 ton schrot, IJmulden; 105 en 95 ton
blik Oud-Gastel; 100 en 84 ton blik Hooge
veen; 155 ton petr. cokes Hengelo; 325 ton
gerst Amersfoort; 66 ton gerst Doetinchem;
310 ton kali Meppel; 265 ton id Weert; 330 t.
rijst 1/varen; 508 ton tarwe Leiden. 400 ton
ld. Wormerveer; 150 ton granen Sneek; 185
ton granen Almelo; Totaal 58 reizen, 6 vlet-
reizen.
1/8, V.M. 675 ton Copra 1/varen; 319 ton
kali Schalkwijk; 300 ton gerst, Delft; 82 ton
granen, Zutfen: 164 ton blik Krommenie; 307
ton n.eel, Amsterdam; 100 ton mais Delft.
