Nieuwe Schiedamsche Courant | 1956 | 2 augustus 1956 | pagina 7

euze

Vrachtvaarder
zonder boeien naar Port Said

Betelg

Schiedams bedrijf wacht tot
Egyptische storm" is bedaard

PUZZEL

LAATSTE BERICHTEN

ONS RADIO-PROGRAMMA

Scheepvaartberichten

vara' 21-oó vara 22 2; 16-TO VARA- l93<

Handed

Onze dagelijkse

SS'£A"-TS' "S"- SS? st ss
SS1' mS'S.»

RDAG 2 AUGUSTUS 1956

PAGINA 7

Fiks gevecht op Kloveniers
burgwal

Zwarte Jopie en kor
nuiten zetten de boel
op stelten

Franse toeristen verlieten (ver
ontwaardigd) de hoofdstad

Veertig gevallen van
kinderverlam ming

Wervelstorm over de
Chinese Zee

w-K8n"

Oplossing van gisteren

Aardoli eprodukten
duurder

Zuidwesterstorm blies de
vlammen aan
15 PERSONEN DAKLOOS
IN HEILOO

B. M. R s.

hilvErJ«,jdag 3 augustus

Mosselpercelen in
Waddenzee spoorloos
verdwenen

Vissers hebben grote schade
door storm

„Overdreven

matroos schoot op

JONGETJE
Kogeltje in ziekenhuis verwijderd

zware misbandelmg^^rfn^f^Cn

devaluatiegeruchten

SURINAME TEGEN
GESPROKEN

NEDERLANDSE
SCHEPEN

Nagekomen tijdingen

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

r)C

(Van onze Amsterdamse redactie)

Enige beruchte individuen uit de Am
sterdamse onderwereld hebben gistermor
gen omstreeks elf uur op de Kloveniers
burgwal een hele rel veroorzaakt. Zij
hadden onder aanvoering van de 22-
jarige J.W.S., bijgenaamd „Zwarte Jo
pie", die bij de politie kind aan huis is,
in de voorafgaande nacht stevig gebor-

reld en waren dus in een meer dan luid
ruchtige stemming.

Toen Jopie op de Kloveniersburgwal
nabij het Rusland het driewielige recla
me-autootje van de Amsterdamse sand
wichman Arie zag staan, kreeg hij zin in
een toertje, startte het vehikel en zwaai
de weg onder groot protest van de eige
naar. De joyrider ramde enige gepar
keerde auto's waaronder een wagen met
Franse toeristen, die juist in de hoofd
stad waren aangekomen. Zij werden on
gewild het middelpunt van de ruzie, waar
bij spoedig enige tientallen mensen waren
betrokken, die het verontwaardigd voor
Arie en de Fransen opnamen. De 5x8
zette het „oorlogsterrein" af. wist na eni
ge tijd de vechtenden te scheiden en sloot
Jopie en een andere belhamel ter kal
mering in het bureau Singel op.

De Fransman, zijn echtgenote en zijn
zoontje raakten door het gebeurde zo
volkomen overstuur en waren zo afge
schrikt door het feit. dat het in Amster
dam blijkbaar mogelijk was op klaarlich

te dag te knokken, dat zij meteen, na wat
op verhaal te zijn gekomen, met hun
beschadigde auto naar „la douce France"
zijn teruggekeerd. De arrestanten zijn
vanmorgen weer op vrije voeten gesteld,
nadat er tegen hen ettelijke processen-
verbaal, o.a. wegens verstoring van de
openbare orde en verzet tegen de politie,
zijn opgemaakt. De sandwichman moest
in het ziekenhuis worden opgenomen, om
dat zijn voet ernstig was gekneusd bij een
poging Jopie te verhinderen er met zijn
wagentje, dat zware schade opliep, van
door te gaan.

Het aantal patiënten te Delft lijdende
aan kinderverlamming is weer gestegen.
In totaa] worden thans veertig polio-pa-
tienten verpleegd.

De eilanden Formosa en Okinawa zijn
getroffen door een wervelstorm, die ln
noordwestelijke richting over de Chinese
trekt

Op Formosa werden 5.000 mensen door
overstromingen uit hun huizen -edreven,
terwijl er vooral aan de oogst zware
schade werd toegebracht.

De wervelstorm, die „Wanda wordt
genoemd, verplaatst zich met een sn®*~
heid van twintig km. per uur_ naar het
gebied van Shanghai, op het Chinese vas
teland.

Het Italiaanse schip „Naty" van 3.278
ton heeft woensdagavond noodseinen uit
gezonden, toen het op 200 mijl ten zuiden
van het Japanse eiland Kioesjioe in de
wervelstorm terechtkwam. Sindsdien is
niets meer van het schip vernomen.

(Van onze verslaggever)
SCHIEDAM, donderdagmiddag
De vrachtvaarder „Betelgeuze" zal
morgen naar Port Said vertrekken zon
der de meerboeien, die het Schiedamse
N.V. Metaalbedrijf v/h P. J. Mol en Co
in opdracht van de Suez-kanaal Mii
heeft vervaardigd. Met dit schip zouden
de eerste drie meerboeien naar Egypte
worden verscheept van de twaalf
Suez-kanaal Mij. heeft besteld. De di
recteur van het Schiedamse bedrijf do
heer Mol. heeft het transport omhof
den, totdat hij zekerheid heeft, dat dë
nieuwe Egyptische raad van bëheer de
order overneemt. Begriinemi/ „i
weet dat de vrachtpHjf^n 'het tn??
transport van rond fihtwino totale
ton meer bedraagt can i J"m een
de twaalf meerboeien produktk' van

porl vee ,amse hedrijf heeft het trans-
-jci- eigen risico opgehouden. Een

dat Minder groot is, dan de ver-
naing op goed geluk, zoals uit de ver-

melde cijferg over transport- en produk-
Uekosten kan worden afgeleid. Verwacht
word* evenwel dat de nieuwe Egyptische
1 ,e. op(lracht zal overnemen, omdat
het "nvo Satie &ePaard is gegaan met
„nu. netnen van de vorderingen en
scnuiden aan de Sues Kanaal Mij. Boven-
aien is het in gebruik nemen van deze
boeien 0p korte termijn noodzake'1'-
Daarom heeft het Schiedamse bed"'L"t

produktie van de meerboeien voor g

Daf geschiedt, op het teJJeL%iedamse
Vlaardingse bedrijf van Jfuisedijk, on-
onderneming aan de Xaar%ngse opzich-
der toezicht van de yiaair man gan
ter T. Krijgsman, die n meerboeien die
het werk heeft. De feed iiggen zijn
nu voor verzendi g he(. terrein van
voorlopig op«e.ederlandse Coöperatieve
Kunstmestfabriek aan de Parallelweg in
Vierdingen. Zij zullen met een bok op
pon zolderschuit, worden geladen en naar
Rotterdam worden vervoerd, zodra de
.Egyptische storm" is bedaard.

De meerboeien worden in series van
drie verscheept. Met de fabricage van de
drie volgende meeboeien is men reeds zo
ver gevorderd dat deze nog slechts be
hoeven te worden afgemonteerd. In de
loop van de volgepdq,,maand zouden deze
kunnen worden verscheept.

Aan deze boeien kunnen de schepen
meren, die in Port Soid moeten wachten
op doorvaart door he^ Suez-kanaal. Aan
iedere boei kunnen drjg„sC^penJ,;WPrden

Horizontaal: 1. fr. pers. vnw.; 3. soort
weefsel; 10. verlaagde toon; ll.nakome-
hng; 12. pl. in Gelderland; 13. pl. in
hPsnje; 15. rijschool; 18. en anderen (afk
u, land in Europa; 22. gemanierdheid; 24.
Seftroogde vrucht; 25. vervelend; 27. jon-
®jnsnaam; 28. afbreken; 30. offerplaats;
omroepvereniging; 34. vallei; 35. pers.
W„; 36. rumoer maken; 37. voegwoord.
rji,-Cr'ieaal: 1. stormweer; 2. deel v. Ame-

-Jl-"«aai:

s]JL.<afk-): 4. ambtskleding; 5. ruim; 6.
7- elke; 8. jongensnaam; 9. deel v.

sled

e- fr

hoteiK°utkennin§; 14- soort §esteente; 16-
titel »-erdeI"' 17- missen: 19- oosterse

21

meisjesnaam; 23. voormalige

rechtsterm; vonnis; 26. halfedelsteen; 29.

S- Pers. vnw.; 31. leeftijd (fr.); 32. vreem-
uS,munt; 33. rondhout; 34. lidwoord.

Horizontaal: 1. kaak; 4. asla- 7. 11-8
ne; 9. solo'; 11. eton; 13. t.t.i4. ma-'l6
et; 17. me; 18. paria; 19. adder; 21.' se'
23. re- 24. l.o.; 25. er; 27. trom; 29. érge'
31- de'; 32. se; 33. tree; 34. tien.

Verticaal: 1. kist; 2. all; 3. klomp; 4.
ar>eta; 5 set- 6. anne; 10. o.t.; 12. om; 15.
\arde- 16 eikel; 19. armee; 20. roest; 21.

tdt: 22 er- 25 eg; 26. reiYl; 28. ode: 30 rei.

De drie meerboeien, die morgen mei
de vrachtvaarder Betelgeuze naar
Egypte zouden morden verscheept,
maar thans voorlopig liggenopge-
slagen op het terrein van de E.K.C.K.
te Vlaardmgen.

ppmeerd Daartoe is elke boei van een
kroon en drie bolders voorzien. Het in
schakelen van de kroon 2.7 ton zwaar
gemonteerd in de lengte-as van de
boei. bij het. meren, belet, dat de boei
wordt scheefgetrokken. Iedere boei met
een gewicht van 15 ton,, een omtrek van
ruim 15 meter, een hoogte van ruim 5
meter en een middellijn Van eveneens
ruim 5 meter is verdeeld in 6 compar
timenten, voorzien van mangaten, Deze
indeling verhindert, dat, bij lekstoten tij
dens het meren van een der comparti
menten de boei zou zinken. Overigens
is daarvoor niet zo heel veel kans. want
elke boei is voorzien van een houten
stootrand, die op zichzelf reeds 1.5 ton
weegt. In januari van dit jaar werd met
de produktie begonnen. Hierbij kon wor
den gesteund op de ervaring, opgedaan
bij de bouw van drie meerboeien voor
de gemeente Amsterdam.

Uiteraard wacht, het bedrijf in grote
spanning de verdere ontwikeling af. door
de Egyptische nationalisatie in gang ge
zet. Zou de nieuwe Egyptische raad van
beheer de opdracht, niet overnemen, dan
mag worden verwacht, dat met de Suez-
Kanaal Mij. een regeling tot schadeloos
stelling zal worden getroffen.

Een ander schip zal worden gecharterd
indien het uitstel van de verscheping
geen afstel wordt. v<

Naar wij vernemen zijn met ingang
van heden de prijzen van verschillende
aardolieprodukten verhoogd. De wij
zigingen betekenen een aanpassing aan
stijgingen, welke reeds geruime tijd ge
leden in de wereldmarktnoteringen en
zeevrachten plaats vonden,

Nader vernemen wij, dat de autoben
zine 0.50 en de petroleum 1.50 per 100
liter duurder is geworden, terwijl arti
kelen als tractorpetroleum, gasolie. huis
brand- en dunne stookolie een gulden
per 100 liter omhoog is gegaan. Voor
zware stookolie komt de prijsverhoging
neer p 12.50 per ton.

De kapitale boerderij van de pachter
G. Apeldoorn aan de Oosterzijweg te
Heiloo is vanmorgen geheel door brand
verwoest, waardoor het gezin, man,
vrouwen 13 kinderen, dakloos is gewor
den. Zo snel greep het door de felle zuid
westenwind aangewakkerde vuur om zich
heen. dat de brandweer uit Heiloo slechts
de nafolussing resste en. het omver halen
van gevaar opleverende, smeulende
brokstukken. De boerderij die tegen
rfo3?- was verzekerd, behoorde toe aan
de familie Van Veen te Limmen.

Uit, »ONDERUAG 2 AUGUSTUS
van Holi.-I vanuit Eng, Transit Camp te Hoek
22-00 uS"a„Golf|enete 2» meter. -
22.15 uur: £oncert-miniatuur.

Engeland, BBC Home Service 330 m

12.00 Grarnm. 12.30 Gevar. muz. 1255 w-„r
13.00 Nws. 13.10 Discussie. 13.40 Piano. 1355
Soort 14.00 Recital. 14.30 Lichte muz. 15 00
Twintig vragen. 15.30 Ork.conc. 16.30 Hoorspel
17 00 V. ö- ki"d-. 17.55 Weer. 18.00 Nws. 18.15

uur- Cnört 18 30 Lichte muz. 18,50 Caus. 19.00 Gev.

S'* SKSSgSna!"' Hoek van H 'nmt 19.30 symf.ork. JL00 Nws. 21.15 Caus.

23 «iev - -.auoicaiaJTU

°°,30 uuïi £r.ieuwe platen.
Mur* Sluiting.

VPRoVAR'™12 00°2AVRn° VARA' 10-00 VPRO

VARA. v-tt-riA. 22.40 VPRO. 23.00—24.00

16.00 VARA. 19.30

'8la Grarnm' Gramm 7.50 Rep.

Waterst. 9.40 V. d ÏÏ^8-50 V. d. vrouw. 9.35
genwijding. 10.20 V 10-00 caus 10.05 Mor-
?oU«Jr^mains- 11-00 Am kleuters. 10.40 Piano
12 00 Volksmuz. 12 Tn t muz. H-40 V d. Jeugd
Sport en prognose en tuinb.med. 12.33

13.15 Med. en gram^ 0 Gfamm. 13.GO Nws.
Béursber. 14.00 PianS.' j3-20 Aruus. muz. 13 55
Gjamm. 15.05 Gevar 'al. 14.30 Voordr. 14.50
V. d kind. 17.00 Mm, muz- 16-00 Gramm. 16.30
N-»s. 18.13 Act 18 20 zCaus- 17A0 Dramm. 18,00

vdi-enigingsnieuws.'l9 oo vordeonork' 18'5°- Vak

s&: ^dansgroep, 19.30 caus

se01"d.^rjRÏo-Spaan-

anderen 20 00 Nws en ils- 19 45 Dp bezoek bij
.40-00 Nws. 20 05 Boekbespr. 20.15 Jazz-

19.45 Op bezoek bij
muz en an" u„A,:;."' .T' Boekbespr. 20.15 Jazz-
20-40 caus 2^ no a ®en de EaSt River'

op reis w ni r A1?"5' muz- 21-30 Met de p,aat
22-40 Lichte muz. 22.25 Buitenl. overz.

NWs 23 Sf'r caus' 22 45 Avondwiiding. 23.00
93.15 24.00 GrammJ

v UM 11 293 m- 7.00—24.00 NCRV

SOS-ber. 7.10 Gewijde muz. 7.30
S criS r Een woord voor de dag. 8 00 Nws.
t<) bUS-ber 7.10 Gewijde muz. 7.30 Gramm. 7.45

Pén mnn-j VJCW1JUB JIlUz..

Voor de dag 8.00 Nws. en weerber
2!"nmi 9 00 V. d. zieken. 9.25 V d. huisvr.
11 ?o r !0 30 Morgendienst. 11.00 Piano-
S i? Lichte muz. 12.00 Vocaal ens. en
?l^ Mwo i»ain=d" en tuinbmed. 12.35 Pianoduo.
ll'on Prot- Interkerkelijk Thuisfront.

13.20 Lichte muz. 13.45 Gramm. 14.10 Radio
Philh.ork. en solist. 1515 Voordr. 15.35 Gevar.
muz. 16 00 Tulnb.praatje. 16.15.Koor en sol. 17.00
X??-r ^r.mm 17.40 Koersen

17.45 Gramna. 18 00 Stemmen van Overzee. 18.15
Gramm ïa.z» Biaasens. 19.00 Nws. en weerber.
19,10 Reg|rln^u4tz.: Caus. 19 20 Regeringsuitz.:
caus. 18-30 Gramm. 2U.OO Radiokrant 20.20
Gramm. 21.25 -.I'd roerige wereld, rep. 21.35
Holland Festival 1956: Strijkkwart. 22.10 Kamer

GI*k" vocaal ens. en sol. 22.45 Avondoverden
king. 23.00 Nws. 23.13—24.00 Gramm,

?ï°Ar' These "fóaïïsh things. 22.15 Kamermuz!
23 00 NWS en weer. 23.08-23.13 Koersen.

A HRC Light Progr. 1500 en 247 m.

?„nf-ee Do'rl^verz 12.30 Dansmuz. 13.00 Sport.
12.1oS Pari.overz. iz.u 14 M Caus. 14.15

13.35 Gramm. 13^45 V. Gramm. 15.05 Sport.

Nws. en journ.

muz. 18.15 Lichte 'rt." 19 30 Verz.porgT.

.45 Elektr. orgel.

21.00

20.00 Gevar. progr. 20.45 23 0n

Gevar. progr. 22 00 Nw^ 22.15 Dansmuz M
Voordr. 23.15 azzmuz. 23.50 progr.ovci
—24.00 Nws.

NDIt/WDR. 309 m 13'15 0rk.-

12.00 Ork.conc. en koor. ^3.00 NWS. Mws.

conc. 14.15 Lichte muz. 16.00 Pa"10, ,rtQg
17.20 Viool en piano. 17.45 Gevar. «.'te

Nws. 19.10 Operaconc. 21.30 Mod. ntuz.
Nws. 22.30 Gevar. muz. 24.00 NWS. 0.10 Uans-
muz. 1.15—4.30 Gevar. muziek.

Frankrijk, Nationaal Progr. 347 m. ««on

12.30 Gramm. 13.00 Nws. 13.50 Idem. 18.30
Amerik. uitz. 19.16 Gramm. 20.00 Idem. 20.05
Ork.conc. 23.09 Instr. kwint. 23.4524.00 Nws..

Brussel. 324 en 484 m.

324 m.

11.45 Gramm» 12.30 Weer. 12.34 Gramm. (Om
12.55 Koersen). 13.00 Nws. 13.15 Gramm. 14.00
Porgy en Bess, opera (Om 16.00 Koersen). 16.30
Lichte muz. 17.00 Nws. 17.10 Lichte muz. 17.45
Gramm. 18.00 Kamermuz. 18.30 V. d. sold. 19.00
Nws. 19.40 Gramm. 20.90' Kinderweelde. 20.15
Le roi David, oratorium. 21.30 Ork.conc. 22.00
Nws. 22.15 Japanse muz. 22.55—23.00 Nws.

484 m.

12-°° muz- 13 00 Nws. 13.15 Li» te

muz. 14 00 Gramm. 15.00 Ork conc 15.45
Gramm. 16.05 Lichte muz. 17.00 Nws 17 15 en
17.30 Gramm. !8.30 Idem. 19 30 Nws 'lo.oÖ
m"" Nws ldem- 22-°° Nws. 22.15 Vrije tijd.

BBC, uitz. voor Nederland.

17.45 18.15 Nws., Londens radiodagboek en:
Hoe de weekbladen het zien (op 224 en 41 m.f

Vissers uit Bruinissc, Yerseke en Tholen
zijn door de storm van zondag jl. zwaar
gedupeerd. Bjj een door hen ingesteld on
derzoek, zo delen zij mede, is nl. gebleken,
dat de onder de Texelse kust in de Wad
denzee gelegen mosselpercelen spoorloos
zjjn verdwenen. Of de mosselen z\jn weg
gespoeld dan wel onder een laag zand be
dolven, heeft men niet kunnen nagaan.
Het resultaat blijgt echter hetzelfde. De
schade wordt door de vissers zelf op ette
lijke honderdduizenden guldens aan ge
ringere opbrengst geschat. Zjj hebben de
Visserjj-inspectie te Den Helder verzocht
morgen een officieel onderzoek in te stel-
len. l

Volgens de afdeling mosselzaken van het
Bedrijfsschap voor Visserijprodukten te
Bergen op Zoom bedraagt de gemiddelde
opbrengst van de 160 mosselkwekers, die
ons land telt, per jaar circa 500.000 ton aan
mosselen (waarde circa 6 miljoen gulden).
Een employé van het bedrijfsschap sprak
vanochtend zijn twijfel uit over de bewe
ring van de 15 vissers, die thans op Texel
zijn, volgens welke de totale schade van 18
onderzochte percelen in de Waddenzee
bijna 1% miljoen gulden zou bedragen.
„Er zijn in de Waddenzee alleen al 400
percelen", zei hij. „Dat 18 daarvan samen
al een vierde deel van de totale gemiddel
de opbrengst voor bun rekening zouden
kunnen nemen, lijkt mij overdreven".

De betrokken vissers houden daaren
tegen vol, dat in de Waddenzee dit jaar
uitzonderlijk veel zaad is uitgestrooid.

Naar bekend bloeit ook in Zeeland de
mosselcultuur nog steeds, al heeft de mos
selparasiet daar enkele jaren geleden de
vissers doen besluiten ook cultures aan
te leggen in de Waddenzee.

ThD<C' PT1 ahf ft de 23"iarige matroos

J a,angehouden wegens .Qojjjpp tot

ochiff ï"0t b?n luckWrukpistool op een
schjf te schieten. Óp de muur zat het
7-jarige buurionaetie a T.

itdru'

JP d_

jarige buurjongetje 'G. L toe tekijken.
De matroos gelastte hem weg te gaan,
hetgeen de jongen weigerde. „Dan schiet
ig je er af riep T. uit z hij loste enige
waarschuwingsschoten. Toén het kind
nog bleef zitten, fichtte de schutter op
het hoofd van het ventje, dat, door een
kogeltje aan het. hoofd werd getroffen.
Het kogeltje bleef onder de huid zitten
en Is in een ziekenhuis verwijderd.

Tijdens de Statenvergadering heeft de
Surinaamse minister van financiën ge
weigerd de geruchten over een aan
staande devaluatie van de Surinaamse
gulden te bevestigen of tegen te spre
ken. De Surinaamse regeringsvoorlich
tingsdienst heeft echter ontkend dat de
regering devaluatieplannen zou hebben.

De Surinaamse Kamer van Koophandel
heeft een spoedvergadering r houden en
de regering daarna een brief gezonden
waarin het nemen van een dergelijke stap
wordt ontraden.

NIEUWE WATERWEG binnenge
komen 1 augustus; Hosefleet, Goo^e,
Vlaardingen, kolen Damco; Fjail-
foss, Hamburg. Schieh. N.z., stg..
See uwen; Walen/burgh, Bordeaux.
Jobsh., stg.. MullerHavkong, Si-
don. Pernis, 1, 0Y& oiie-Scheep-
viaart; Maas (slbt.) Noordzee, P.
Smit.; Pazifik, Libreville. Merweh.
M.. stg-, J- Smith- Lydia» Londen,
Binnenh., stg., Inv'otra; Jura, Lon
den. RJjnh., stg. j smith; Berna,
Sunderland, Waalh N.T.B., ledig,
N.T.B.; Asteris, 'spvèn Islands,
Waath. 9, erts. Muller; Aagtedyk,
Calcutta, Waalh. N z stg V.N.S.;
Orphee, Caen, Waalh" T H.B., erts,
Müller; Rabat, Hamburg,2e Kat.h.,
stg.. Eurovracht; Cadore IJmuiden,
Waalh. H„ ledig, a Veder; Gerd

Maersk, Bachaquero Shell 3. olie.
y, Koningin Emma, Har

wich, Hoek van Holland, pass., Mu.
Zeeland; Manta, perth Dordrecht,
gasaarde, J. de Poorter' Willemijn,
aZee' wagens slecht weer
te Rotterdam, v. Niev Goudriaan;

kolen8"!?ais?t0n Roads' Waalh'

kolen, H Stinnes: Greyfnars. Co-
wes, Waalh. 78, Ackerley;

fenhoorn, Thasos, Merwüi„ 2e gat,
SEAM; Berend N. terug uil zee,
weg. slecht weer, iaalsluis, K.S.D.;
Prins Alexander. Hamburg Merwe-
haven 2e gat, KuyD™r Dam
Smeer: Korsholma Los Angeles,
Merweh., C. Sw., si„ Kuyper, v.
Dam Sc Smeer; 'spn-tor Possehl.
Norfolk, Waalh. ;q "0;en Kersten
Hunik; Nigeria, Lorenzo 'Marques,
Maash., stg., Mulier g, Co.: Meres
N., Recife, Lekh. THB. stg.. v.
Niev. Goudriaan; Svolder, Hampton
Roads, Waalh. 100 kolen Oud'kerk;

2 augustus: Triti Dublin. Merwe-
haven. Korte Vaart st" Hudig Sc
Veder; Skogholm 'ivtjntreal, Lek-
kade, stg., Kuyper, v Dam Smeer;
Franz. Hamburg, Maassluis, stg..
Dammers v. d. Heide- Nieuwiand.
Grangemouth, Merweh S.S.M., ko
len, SJS.M.Pacific Northwest,
Seattle, Maash., stg., Furness;
Oudaia, Casablanca 'Maash.. Silo,
stg. en graan, Wambersie; Stege-
holm, New Orleans Lekh.. T.H.B..
stg., Cornelder; Blac'k Osprey. Ham
burg, Lekh., T.H.B stg„ v- Niev'
Goudriaan; Arctic, Londen, Jobsh..
stg.. Trias; Westertoren B- Papan,
Pernis, boei C, olie v' Ommeren;
Phidias, Amstm, Lékh O.z.. stg.,
Hudig Veder; R„réas. Amstm,
Lekh. O.z.. stg., Hudig Veder;
Arnhem, Harwich; Hoek van Hol
land, pass., Hudig- a, pmters; Nero.
Amstm, Lekh. o.z stgHudig Sc
Veder: Amsterdam" Harwich. Hoek
van Holland, pass' Hudig Pa
ters; Niobe. Caen, 'waalh. 28. erts.

Muller Co.; Veenenburgh. Midd.

lesbro, Jobsh., stg. Muller Co.;
City o£ Hamburg' Cork, Schieh.,
stg., v. Ommeren; Caltex Johannes
burg, Bahrein, Pernis 2, olie, Fur
ness- Atlantic Pride Puerto Ordaz,
Waalh. 96, erts, v. Ommeren; Mah-
ronda, Middlesbro Lekh.. T.H.B.
stg., P. A. v. Es; Maricher. Middles
bro, Ri.inh. 4, ledig Furovracht; Ri-
gel, Kotka, Lékh. o z., stg-' Bur-
ger; Santa Rosa, Hampton Roads,
Waalh. 9, kolen, Liinzaad; Geest-
strpom, Boston Maassl***8* lediS.

^fitJcM^mena, Londen Pernis.
ledig. R.K.C.; Dictftörtia. Hampton
Roads, Waalh. 3, kolen, Stinnes;
Braemercastle, Londen, Maashaven.
T.H.B.stg-, Kuypéi*. van Dam
Smeer- Ptarmigan, Lanhen. Merwe-
Jiavenstg.. Ver. Agentuur Mij.;
de loodsdienst gestapt;
vertrokken 1 augustus; Norman
Monarch, Amstm; Kenneth Maekay,
New Or lean,-» j Fatih. Iskenderun;
Hydroussus. Antwerpen; Bellerby
Hampton Roads; Aurora, Brake;
Amber, Granton; Reifenstein,
Australië; Calais, Messina; Main,
Gothenburg; Prinses Beatrix, Har
wich; Wota, Amstm; Eskwood,
Theems- Lumme, Bremen; Hinrieh,
Port Jérome- Swift, Malmo; Fidu-
cia. Boston; Willemi.1"- tmmingham;
Leny, Ornskoldsvik; „rm^n Schul-
te, Bremen; Senator, Hamburg; Ca-
tharina. Nantes; N-' B"s"

ton; Pacific Express. Amstm- Honds
rug. Hull; Milo, Bristol Norfolk
Trader, Gr Yarmouth: Tanganjika.
Beira; Asama Maru, Antw Angola-
kust, Antw.; Daniel. Stettin; Bata
vier II, Londen; Haarlem. Amstm;
Pilcomavo. Londen; Shenngham.

Harwich; Flevariatissa Shanghai;

Kersten, Tripoli; r*?1' Antw.;
Reimar Edgard Fr Ï2en' Emden;

Midsland Grangemoutn;

2 augustus; parkeston,

Harwich; Duke of York Harwich;
Kragejevac, Ancona. __Gar"

ston; American LaW- ork;
Novaya Sibir, Spitsbergen; Berge
rac, Londen.; Pyg^all°n, Amstm;
Psyche, Caen.

IJMUIDEN. Aangekomen i aug.

Karen, Otterbacken, "ts, Bai^sa, In
donesië, stg.; Geziena Henuenka
Huil. cokes; Norman Monarch. Rottm
led.; Cobi, Londen, stg„ Wota, Rot
terdam, led.; Wiebold Bohmer Ant
werpen, stg X>ubhe. Kirstinehamn,
stg.; Pacific Express, «ottm led.

2 aug.: Haarlenj. .Rotkn stg.;
Oranje, Indonesië, stg-; Martha Klep-
pe, Bremen, led.; Eemstroom, Gran
gemouth, stg (Voor Amsterdam).

Vertrokken 31 jn'i; Hernodia, Lon-
den.

1 aug: Tjoba Hamburg; Wubbie-
na, Ballina; Irene i(?mpt,0" Roads;
Dusseldorf, Hantbui Wally Hill.
Brussel; Spaarnestroom Fowey; Ran
sel Antw; Mascotte He; Henoth,
Leith; Jupiter, Stockholm; Trito,
Rottm; Guineekust, West-Afrika;
Gerd. Londen; Nero, Kottm; Noord-
stad, Rottm; Phidias, "ottm; Boreas.
Rottm; Rempang "ff™™: Ri«el,
Rottm; IJstroom. °nhn,p T,

2 aug.: Ridal, Kopenhagen- Dubhe,
Rottm; Saxen, Venermeer; Regina,
Curasao.

Aagtedyk 1 te Rottm

Actinia p 2 eil Man-

Ador 31 v Ipswioh te ^ent.

Aegis 2 te Port af SP

Aeneas 1, 100 m NO v Kaap Vilano.

Alamak 1, 90 m N« v Penm.

Alcetas 1 te AntWfrPeii;

Alcyone 1, 180 m

Alge nib 1 v Zanzibar n Aden

Alkaid 5 A^tw verwachh'18 H°Ck'
Almkerk 1 v Hongkong n Manilla.
Alnati 2 te B Aireslrw v-
Alphacca 1, 390 m »w v Fortaleza.
Ameland p 2 Vliss
Amor 1 v Hamburg n Amstm.
Ampenan 1. 150 m ("nT
Amstelbrug 1, 170 m Colombo
Amsteldiep 1, 1180 m v Lanls End
Amsteldyk 31, 500 m 0N0 v d Ber-

muda's -7-7^

Amstelkade 1, 280 m "O v Kaap

Race. Tr

Amstelkroon 1, 420 111 ^-ZW v Kaap

Farewell. w,„.

Amstelland 3 te Rio Ja?.fiTr°7 verw
Amstelvliet 1 180 n1 WNw v Cocos
eil.

An ge ja 31 v Ramsay n Belfast (na

schuilen).

Angolakust 2 te Antwerpen.

An ja 1 v d Du ins n Plymouth.

Anna Henny p 1 TeXtel*

Annenkerk 2 te Kaapsma-
Antje 31 v Middlesbro n Goole.
Appin.gedam p 1 Beacnynead.
Appingedyk p 1 Vitorla-
Arctic 2 v Londen te «ottm.
Arendskerk 2 te P°rt Said.

Argo 31 v Skutskar n
Argos 1. 70 m W v eil Capri.
Ariennoldus G p 1 Yarmouth.
Aries 31 v Liverpool n.~-
Arnedyk p 31 Vliss Jui-tg>.

Astrid Naess p 1 Maknha-
Atje Ray S 1, 560 m W v Scilly.
Att S 2 te Bremen verw.

Aurora 1 v Rottm n Brake
Baarn p 1 Lands End.

Banda 2 te Kuwait.

Bantam 2 te Singapore.

Barbara 31 v d Duins n Plymouth.
Batavier I, p 1 Finisterre.

Bebox p 1 Langeoog-
Bengalen p 1 Gibraltar.

Beninkust 1 te Antwerpen.

Berend N 1 terug te Rottm (slecht
weer)

Bernard Jctfm p 2 Gibraltar.

Beta 1 op rede Margate (schuilen).
Betty p 1 Noordpunt v Oland.

Bierum 31 v Amstm te Delfzijl.

Bill ito n 1 v Aden n Amstm.

Blitar 2 te Surabaja.

Bloemendaal 1, 540 m NO v Guade
loupe.

Bloemfontein 1, 150 m O v Madeira.
Blommersdyk 1, 300 m W v Scilly.
Bontekoe 2 te Menado.

Boreas 2 v Amstm te Rottm
Boschfontein 1, 80 m ZW v Moga
dishu.

Boskoop 1, 1100 m NO v Barbados.
Bounty 31 v Rottm te Antw.

Bram 1 v Ipswich te Bostón.

Brem p 1 Gr Yarmouth.

Brinio 31 v IJmuiden n Valdémars-

vik.

Bussum 2, 100 m Z v Kaap St Vin
cent.

Caltex Delft 1, 65 m NW v Oporto.
Caltex Leiden 1, 155 m NW v Djed
dah.

Caltex Nederland p 1 Ouessant.

Caltex Pernis 1 v Bordeaux n Port
Said.

Caltex Rotterdam p 1 Ras al Hadd.
Caltex the Hague 1, 100 m ZW v

Lands End.

Caltex Utrecht 1, 250 m NW v Ale-

xandrië.

Calvijn p 1 de Weser.

Camphuys 1 v Surabaja n Makassar.
Canada p 1 Sandhammern.

Capri 1 v Aberdeen n Groningen.
Castor 2 te Port of Spain.

Catharina 1 v Rottm n Nantes
Ceronia 1, 150 m O v eil Tobago.
C'haris p 1 Azoren.

Cito 1 v Antw. te Vli$Singen
Clavella 2 bij Port Sai{L geankerd
Cobri 1 v Londen te Amstm
Conceipcion 1 te Antonina
Condor p 1 de Weser
Con,gostroom "1, 270 m W v Casa
blanca
Corilla p 1 „Pulu Laut
Cornelia B I p 1 Kaap Vilano
Corrie B p 1 Brunsbuttel
Coryda p 1 de Brothers
Cradle of Libertyp 1 eil. Mnsirah
Crescendo 1 v Rottm n Hamburg
Daniel p 1 IJmuiden, n Stettin
Delfzijl 30 v Frederiksund n Londen
Deo Favento p 1 Kaap Vilano
Diannel 1, 60 m O v d Humber
Dolfijn 31 v Delfzijl n Helsingborg
Dora 2 v Vlissingen n Gent
Dorestad 1 330 m ZW v Madeira
Doris 1, 180 m No v Paramaribo
Drente 1 v Genua n Relawan
Drittura 31 v Abo n Groningen
Duivendrecht 1, 250 ,m ZW v d Ber
muda's

Eben Haezer 1 v IJmuiden n Londen

Eemland 1 v Baia n Las Palmas

Eenhoorn 1 te Rottm

Eibergen p 1 Kielerkanaal

Ella vertr 2 v Gothenb. n Rouaan

Eos 1 v Malta n Piraeus

Equator 31 v Casablanca n Mazagan

Es-ma B. p 1 Borkum

Esperance 31 te Ornskoldsvik

Esso Amsterdam 1 80 m WZD v

EssoS<Nederland 1 140 m NW wan

Perim
Etrema 2 te Loanda
Evo S- 31 v Sundsvall n

Fidtucia 1 v Maassluis n Boston
Fin land ia p 1 Stockholm
Flardinga 31 te Goole
Flevo 27 v Oulu n Nantes
Fram 31 v Zaandam te Halmstad
Franka II p 1 Terschelling
Frans Bohmer 1 v Bordeaux naar
Nantes

Frejo 1 op rede Middlesbro
Friesland (SSM) p 2 Brunsbutttel
Gaasterland p 1 Great Yarmouth
Gabonkust 1, 180 m NO v Madeira
Ganymedes 1, 40 m ZZO V eil. Mona
Geert Bodewes 1, 100 m No v Kaap
Vilano

Gefle 31 v Parijs n Rouaan
Geaiena Henderika 1 te Amstm
Gooiland p 2 Finisterre
Goote 30 v Ametm te Liverpool
Gouwe 1 200 m ZZW v Finisterre
Gr a vela nd 1, 360 m NO v St.-Vin-

Gronitas 1 op rede v Harwich
ö.j. j.i v Barry n Rouaan
Hast IV 31 v Karlshamn n Huil
Haulerwijk 31 te IJmuiden
Uaviik 31 v Amstm te Glasgow
Hecuba X, 240 m NO v Barbados
Heelsum 1 V Mobile n Jacksonville
Heemskerk p 1 Vlissingen (ing
Heerengracht 31 te Helsingborg
Heil o 1 te Terneuzen
Helicon 1 te La Guaira
Henrica B. p 1 Fehmarn
Hersilla 2 te Cumana
Hilversum 1. 880 m NW v d Cocos-
eil.

Hinde 31 v Dublin te Liverpool
Hink 1 v Ipswich te Londen
Hondsrug 1 v Rottm n Huil
Hoogezand 2 bij Requejada geankerd
Hoogkerk 2 te Antw.

Hydra p 1 Azoren
Hyke Sophia 1 te Paimboeuf
Ida D. p 1 Vlissingen (ing.)
Inspcteur Mellema p 1 Startpoint
Is is 2, 200 m W v ouessant
Ittersum 1. 390 m OZO v Groenland
Jakob Oorburg 1 v Sunderland naar

Thisted
Jan p 1 de Westereems
Jans 30 v Ronne n Sornaes
Jean E p 1 de Weser
Jcnjo p 1 Texel
Johannes p 1 Walcheren
Jongkind P 1 Skagen
Tura 1 v Londen te Rottm
Kaap St Vincent 1 te Vlissingen
Kalydon 1. 150 m O v Natal
tfnra n 1 eil. Flores
KarimSn 1. 550 m NO v Gibraltar
Katelvsia 2 210 m W v Singapore
Keizersgracht 1 130 m ONo v New-

castle

Kemphaan 2 te Huil verw.

Kermia 1 160 m ZW v Porto Rico
Kertosono 1 te Dublin
Kieldreeht p 1 Daedalusnf
Kinderdyk 1 v Bremen n Rott
Kitty 31 v Brussel te Londen
Koningin Juliana p 2 Ameland
Koningswaard 1 te Amuay-baai
Konnv M. p 1 Gravelines
Koratïa 1, 110 m W v Gibraltar
Kota Baroe 1. 60 m N v Belanwan
Krebsia 1 340 m WZW v Bombay
Kroonborg 1. 70 m Z v Marseille
Kryptos 1. 90 m NW v Karimata
Kylix 1. 170 m ZO v Mozambique
Laagkerk p 1 Perim
Langkoeas 2 te Djeddah
Larix p 1 zuidpunt n Oland
Leendert B. 1 te Havre
Lekkerkerk 2 te Khorral Ami
Lelystad 30 v Southampton n Port
Talbot

Leny 1 v Rottm n Ornskoldsvik

Liberty 1, 130 m ZZo v Kreta

Lievevrouwekerk 2 te Genua

Lissekerk p. 1 Kreta

Loosdrecht 1 120 m ZW v Kreta

Ixjuise 30 te Aarhus

Lvdia 1 v Londen te Rottm

Lyra p 1 Whitby.

Maasborg 30 te Domsjo.

Maashaven 1 te Lissabon.

Macuba 1. 680 mijl O.Z.O. van

Guardafui.

Malea 1. 850 mijl Z. v Shimotzu.
Manta 1 v Perth te Dordrecht.
Manto P 1 Kaap Vilano.

Marco Polo 1 te Holbaeck.
Marianne 1 v Rouaan n Brake.
Maria W. 31 v Middlesbro n Aber
deen.

Mariekerk 1 op rede Madras.

Marie Sophie p 31 Holtenau.
Mariscal Lopez 1, 500 mijl N.W. v

St. Vincent (C. V.).

Markelo 2 te Huil.

Marpessa 1, 340 mijl W.Z.W. v St.

Vincent (C. V.).

Mascotte p 2 de Weser.

Mntaram 2 te Singapore.

Mees Cremer p 1 Texel.

Megrez N. 1. 70 mijl N.O. v Rio
Grande.

Meliskerk 2, 340 mijl N.W. van

Okinawa.

Mercator 31 te Delfzijl.

Mercurius H. 1, 40 mijl Z. van Fi
nisterre.

Meres N. 1 v Antw. te Rotterdam.
Meteoor 31 v Norrkoping naar
Metula 1, 370 mijl Z.W. v Tamatave
Midas 1 v Beyrouth, n Alexandrië.
Midsland 1 v Rottm n Grangemouth.
Missouri 1 te Vesteraes.

Mitra p 1 Azoren.

Modjokerto 2 v Napels n Rottm.
Molenkerk 2 te Marseille.

Monica 30 te Ardrossan.

Moordrecht 1. 170 mijl W. v Runsal
Jebel.

Mprag 31 v Harlingen n Boston.
M.yfem p 1 Hoek van Holland, naar
i Stockholm.

Myson p 2 Kielerkanaal.

Nan 31 v Rotterdam te Gefle.
Nanusa 2 te Portland O.

Keeltje B. 31 te Kotka.

Nero 2 v Amsterdam te Rotterdam
Nestor 1, 250 mijl W.Z.W. v Oues
sant.

Netta p 1 Brunsbuttel.

Nieuw Holland 3 te Brisbane verw.
Nieuwland 2 te Rotterdam.

Oceaan 29 te Gothenburg.

Oleum 30 te Grangemouth.

Omala p 1 Straat Messina.

Omlandia p 1 Vlissingen (ing.).
Ondina 1, 850 mijl W.Z.W. v Fayal
Oosterburgh p 1 Norderney.
Ootmarsum 1 v Houston n Browns
ville.

Orestes 2 te Barranquilla.

Ovula p 1 Hongkong.

Paloma p 1 Utklippan.

Paragt 1 v Aberdeen n Rotterdam.
Paris p 1 IJmuiden, naar Bremen.
Parkhaven 1 v Recife n Las Palmas
Pax 31 te Delfzijl.

Peperkust 1 v Port Amboin naar
Matadi.

P. G. Thulin 1, 150 mijl Z.O. van

Kaap Ray.

Phecda 1, 150 mijl Z.W. v Agadir.
Phidias 2 v Amsterdam te Rotterdam
Phrontis p 1 Ouessant.

Polaris p 1 Flamborohead.

Polvdorus 5 te Suez verwacht.
Polyphemus 2 te Singapore.

Ponza 1 op rede v Holmsund.
Poseidon 1 v Cartagena n Barran
quilla.

Prins Alexander 1 te Rotterdam.
Prins Casimir p 1 Fatherpoint.

Prins Frederik Willem 1. 420 mijl

N.W. v Scilly-
Prins Johan Willem Friso 1, 450

miil N.O. v Belle Isle.

Prins Maurits 1 bij Lachine-kanaal

geankerd.

Prins Willem van Oranje 1, 1030 mijl

N.W. v Scilly.

Prinsengracht 31 te Gdansk.

Purfina Nederland 1, 170 mijl Z.W.

v Kreta.

Reggeborg p 1 Terschelling.

Regu'us 31 te Yxpila.

Reliable 30 v Gr. Yarmouth naar

Concameau.

Rex 30 v Belfast n Guernsey.
Ridderkerk 1 v Aden n Mombassa.
Riouw 2 te Marseille.

Roelof Buisman 1 te Gent.

Roelof de Winter 31 v Kopenhagen

n Hamina.

Roepat 1, 160 mijl N. v Azoren.
Rotti 31 v Suez n Bahrein.

Rotula 1, 280 mijl O.N.O. v Para
maribo.

Ruys p 1 Sabang.

Rijnhaven p 1 Kaap Vilano.

Rijnland 1, 175 m W v Kaap St Vin
cent.

Samarinda 1, 400 m Z v St Helena.
Serangan 2 te Biak.

Sarpedon 1, 300 m ZO v d Bermuda's
Schelpwijk 2 te Liverpool.
Schcrpendrecht 1, 175 m ONO v Pa
ramaribo.

Schippersgracht 31 te Kotka.
Senegalkust 1 v Freetown n Dakar.
Siberoet 1 v Probolinggo n Buleleng.
Sigli 1 v Tientsin n Shanghai.
Silvretta p 31 Vliss (ing).

Singkep 1 v Kidjang n Makassar.
Sirrah 2. 60 m ONO v Albany.
Skagerrak 1 te Methil.

Soestdyk 2 te New York.

Solon p 1 Cuba.

Sommelsdyk 1 v Philadelphia n Bal-
timore.

Spaarnestroom 1 v Amstm n Fowey.
Spurt 1 v Methil n Tuborg
Stad Arnhem 1,. 160 m WZW v Va-
1 en ti# KS+mr*p

Stad Breda 4 te Rottm verw.

Stad Dordrecht 2 te Alicante.

Stad Haarlem 1, 140 m N v Stadtlan-

det.

Stad Maassluis 1, 130 m W v Trond-
heim.

Stad Rotterdam 1, 70 m NNO v Aale-
sund.

Stad Schiedam 2 te Gibraltar.

Stad Vlaardingen 1, 150 m W v
Esbjerg.

Stanvac Ogan 1 te Sungei Gerong.
Stanvac Pendopo 2 te Singapore.
Stanvac Selo p 1 Singkep.

Stanvac Talang Akar 2 te Sungei
Gerong.

Statue of Liberty p 1 Daedalusrif.

Steady 30 te Abo.

Stella Maris 3 te Horsens verw.

Stentor 2 te Georgetown.

Stientje Mensinga 1 v Lerwick n

Ventspils.

Straat Bali 5 te Hongkong verw.
Straat Banüca p 1 Kaap Comorin.
Straat Soenda 4 te Lor, MaTques

verwacht
Strijpe 1 v Bordeaux n Dublin.
Sunetta 2 te Bombay.

Swartenhondt 2 te Surabaja.

Swift p 2 Borkum.

Tabian 1 v Djeddah n Priok.

Tabinta 1 v Djeddah n Priok.

Tamo 31 v Santos n Montevideo.
Tankhaven III, 1 op rede v Priok.
Tara 1. 20 m ZZW v Kaap Hatteras.
Teiresias 1 v Port Swettenham n Sin
gapore.

Tero 1. 970 m ZW v Lands End.
Thaletas 2 te Amstm verw.

Tiberius 1, 190 m ZW v Cartagena.
Tibia p 1 Port Said.

Tjipondok 1, 380 m ZO v Hainan.
Tomini 1, 430 m ZW v Minicoy.

Trito 2 v Amstm te Rottm.
Trompenberg 1. 470 m NW v Azoren.
Utrecht 2 te Umm Said.

Van.Cloon 2 te Sydney
Van Heutz 2 te Belawan.

Van Neck 2 te Priok.

Van Waerwijck 1. 360 m WZW vl%-

Graadskanaal.

Vasum 1. 110 m NO v Massowah.
Veenenburgh 2 te Rottm.

Velox p 1 Lister.

Venus 3 op rede v Margate.

Victory 30 v Norressundet n Manty-
luoto.

Volente 31 te Londen.

Vrijburgh 31 te Londen.

Walenburgh 1 te Rottm.

Waterweg 28 v Par n Algiers.
Westpolder p 1 Cherbourg.

Wiebold Bohmer 1 te Amstm.
Wieldrecht p 1 Casquets.

Wiema 30 te Grangemouth.
Willemijn 1 terug te Rottm.
Woensdrecht 1, 20O m ZO v Kreta.
Wonosari 1, 31, 170 m N1NW v Mar-
cus-eil.

Wonosobo 1. 830 m ZW v Guam
IJsselborg 30 v Amstm te Domsjo.
IJssel 2 te Beyrouth.

Zanzibar 30 te Cuxhaven.
Zevenbergen 2 te Uewport verw.
Zonnewijk 1, 150 m NW v Lima.

Aardenburgh p 1 Sodertelje
Abbekerk 1 v Hamburg n Antw
Adine 1 v Oporto n Grimsby
Adriaantje Elizabeth 2 v Goole n

Hamburg
Agamemnon 1 v Hamb. n Rottm
Albergen 1 te Mantyluoto
Albireo 2 v Antw. n Rottm
Alcetas 1 v Antwerpen
Aldabi 2 v Rottm te Antw.

Algarve 1 v Ahus te Stettin
Amstelpark 31 te Fremantle
Anna B. 2 te Sundsvall
Ariadne 1 te Lissabon
Att S. 2 v Velsen te Bremen
Banka 1 te Amstm
Barendsz p 1 Vlissingen (uitg.)
Barracuda 1 v Cuxhaven n Antw.
Batavier III p 1 Kaap Vilano
Beninkust p 2 Vlissingen (uitg.)
Betty Anne S. 2 v Amstm n Sun
derland
Bill S. 2 v Cork n Dublin
Bloemgracht 1 v Antw. n Helsinki
Casana 1 v Rouaan n Malmo
Catharina W. 1 Ahus n Londen
Cinderella 1 te Duinkerken
Cinulia 1 100 m O v eil. Donga
Cornelia B III 1 v Port Lyautey n

Belfast

Da Capo vertr 2 v Antw. n Rottm
Daje Bohmer 1 v Tarragona n Va
lencia

Delft p 1 Vlissingen (uitg.)
Diemerdyk 1 v Los Angeles n Cris-

tobal

Driebergen 30 v Domsjo n Norrkop.
Dubhe 1 v Kristinehamn te Amstm
Elizabeth Roorda vertr. 2 v Honfleur

n Brugge
Elsenburgh p 1 Dungeness
Enggano 2. 120 m O v d Cocos-eil.
Erasmus vertr. 2 v Karlstad naar

Zaandam
Europa 4 te Rottm verw.

Express 1 te Stockholm
Fiat p 2 Thyboron
Flevoland 1 v d Tyne n Rottm
Frans van Suemeren 2 te Grange
mouth -
Gaasferland 2 te Zeebrugge
Gadila 1 v Sydney n Cairns
Garoet 2 v Hamburg n Bremen
Geeststroom 2 te Maassluis
Gerd 1 v Amstm n Londen

Geziena Henderika 2 v Amstm naar

Bremen
Gruno p 1 Vlissingen (ing.)
Guineekust 1 v Amstm n W.Afrika
Haaksbergen 1 v Napels n Liverpool
Haarlem 2 v Rottm te Amstm
Harry p 2 Shetlandse eil.

Haskerland 2 v Kingslynn n Rottm
Hector p 2 Wight
Heemraadsingel 1 te St.-Malo
Henrica 1 v Cardiff n Rottm
Hoe Vinces 1 te Grimsby
Holland 1 v London n Rottm
Ida D. 2 v Requejada te Gent
Ivoorkust 29 te Lagos
Julia Anna 28 te Algiers
Jupiter 1 bij Andros
Keyser 1 te Pateniemi
Khasiella 2 bij Bahrein geankerd
Lindesingel 1 te Hamina
Loenerkerk 1 te Marseille
Maartje 1 v Karlshamn n G» Yarm.
Maasym N vertr. 2 v Raumo naar

Manchester
Marne 1 v Rouaan n Parijs
Maymere 1 v Antw. te Londen
Meidoornsingel p 2 Brunsbuttel
Metropole p 2 Fehmarn
Moby Dick 1 te Antw.

Mylady 3 te Archangel verw.
Nassauhaven 1 te Malmo
Neptunus 2 te Londen
Nettie 1 v Mantyluoto n Amstm
Niobe 1 v Helsinki te Kotka
Nisse 30 v Ceuta n Genua
Noordstad 1 v Amstm n Rottm
Notos 2 v Tunis n Malta
Oranjepolder 1 te Rouaan
Overijsel 2, 80 m ZO v Kp Padaran
Pavo 1 v Hudiksvall n Stocka.
Pavonis p 2 Vlissingen (uitg.).
Peperkust 2 te Matadi.

Prins Bernhard 28 v San Juan n
Havana.

Prins Willem II 2 en Antwerpen n

Hamburg.

Prins Willem III 21 v Detroit naar

Milwaukee.

Prospérité 1 v Gent n Malmo.
Pygmalion 2 v Rottm n Amsterdam
Rempang 1 v Amsterdam n Bremen.
Roelf 1 te Odense.

Rondo 30 v Penang n Belawan.
Sambre 2 v Rouaan n Parijs.
Solent p 2 l.s. Cromer.

Swallow p 30 Ouessant.

Tiba vertr. 2 v Rottm n Bremen.
Tilly 1 te Zaandam.

Tom van der Htide 28 v Dakar n
Trio 1, 2 te Middlesbro.

Triton 31 te New York.
Trompenburgh 2 te Boston.
Volharding 1 te Ryeka.

Vrede 28 v Cuxhaven naar Grange
mouth.

Vrouwepolder 2 v Antw. n Nantes
Wim 1 v Nykoping n Marieberg.
Wota 1 v Rotterdam te Amsterdam.
Wubbiena 1 v Zaandam n Ballina.
Zijpenberg p 2 Kaap St. Vincent.

LOBITH 1 AUGUSTUS
Gepasseerd voor 13.00 uur en be
stemd voor:

ROTTERDAM: Overijssel 2, Boon;
Capella, Bonne; Woudestein, de
Vries; Roeli, Winkel; Haringvliet,
Keyzer; Varseveld, Cornet; Robertt,
Htntke; Oskar, Jager; Anna, v. d.
Graaf; Annie, Thijssen; Maria Ju
dith 2. Mooren; Express 202, Wolf;
SHV 77, Kanters; Rheinpreussen 5,
Albers; Frauenburg, Benz; Harpen
84, Kleinbram; San Antonio, Snij
ders; Mine, Maijer; Kaub, Frohlig;
Haniel 99, Gorr; Haniel 15, Strack;
Sleipnir, Stavast; R. Kareher I, Nuss-
baum; Gonda, v. d. Wijngaard; Bo-

Sardinia, Groeneveld; Michael Wai-
bel, Siegers; Anna Blettner, Blett-
ner; Harpen 102, Gelweiler; Rhein
preussen 2, Schich; Haniel 100, Lau-
dert; Windthorst II, Becker; Bilder-
dijk, Hekhuis; Gounod, de Pijper;
Hunding, Woudenberg; Nibelungen,
Brands; J. Schurmann 18, Fleischer;
Schurmann 80, Szallies; G. Reitz 19,
Dresohmir; R. Karcher 37, Schawal-
ler; M Stinnes 117, Kiefer; Rhenan
56, Grotte.

SANNENBRUG: IJsel, v. Bruggen.
KERKDRIELPieternella, de Haas.
MAKKUM: Orion, de Weerd. SPAN
NENBURG: Christina, Frohmuller.
DE STEEG: Eljo, Driessen. VLISSIN
GEN: Bona Spes, Aarnoudse. DRU-
TEN: Adrianus, Verschuren. VRIE-
ZEVEEN: Johanna, Speksnijder
HEEREVEEN: Jentje, Taekema!
WESTENESCH: Nieuwe Zorg, Kreeft;
Confiance, de Roode; Verwisseling,
Nieboer; Anna, Hof. SMILDE: Lin-
quenda, Scholten; Ouderzorg, Zijda.
ALBLASSERDAM: Morgenster, Ver
sluis. KLAZINAVEEN: De Goede
Verwachting, Kreeft. GRONINGEN:
Nieuwe Zorg, Sipsma; De Tijd zal 't
Leren; Libra, Klinker. UTRECHT:
Rijnstroom, Fürman; Vios, v. d. Laan
SEBALDEBUREN: Vitesse, Leven'.
DEVENTER: Strijd om Bestaan, Veld
man. WIJK BIJ DUURSTEDE: Mar
tha I, Nout. EMMERCOMPASCUM
Hoop op Welvaart, Wolters. DUSSEN:
Content, Hollebrandse. VIANEN:
Noordster, Rijksen. MARKELO
Avontuur, Schouwstra; Spes, Woning.
HOOGEVEEN: Catharina, Otten.
MEPPEL: Anna, Fortuin. O PEKE-
LA: Vios, Timmerman; De Tijd zal 't
Leren, Timmermans. ENSCHEDE:
Nelly, Oomens; Johanna Maria, v.
Oyen. ZIERIKZEE: Spes, Ru y ten-
berg. HEEMSTEDE: Bodo, Kruger.
APELDOORN: Wiljo, Vooren; St. An-
tonius, Wennekes. ONSTWEDDE:
Maria, Weyer. ZAANDAM: Berg, Li-
kassen. NIJMEGEN—TILBURG: Jo
hanna Adriana, Schot. TILBURG:
Nelly, v. Oost. VENLO: Vooruit,
Schoenmakers. VEGHEL: Joma,
Driessen. IJMUIDEN: Grada, de Kor
te. AMSTERDAM: Geri Snijder; Bril-
lant, Frieger. ZUILEN: Andreas, Pop-
pelier. LOBITH: SHV 5, Brouwers.
VUREN: Ge-ad, Hoogmoed R'DAM-
LOBITH- SCHIEDAM-KINDERDUK
Energie, Abels. BORN: Rendsburg,
Brackmann. EISDEN: Rudolf, Biltjes.

BELGIë: Tonga, Schram; Confian
ce, de Rijck; Presto, Nyensikkens;
Antonie 2. v. Leeuwen; Huan, de
Bot; Denderbloem, Carion; Erdi, Mi-
da vaine; Fendel 103, Heil; Reiher,
Wilson; Harz, Kemperman; Ja Ja,
Fleerakkers; Monica. Rossbach; Le-
ma. de Raad; Adma, v. Wingeh; Mo-
rado, v. d. Broeck; Peanfra. Dissel
dorp; Germaine, Kools; Saint Emil-
lon. Haberkorn; Panama, Poppelier;
Roland Geldner, Zimmermann; Mon-
to, Bertsch.

LONDEN: Tamora, Ackermann.
KOPEN-HAGEN: Gerhard, Weiter-
mann.

LUBECK: Tempo, Morker.
HAMBURG: Else, Mecklenborg.
DENEMARKEN: Stol-kenhorn Wein-
agrten.

GOTEBORG: Lilly, Behrmann.
CUXHAFEN: Lauria, v. Lintei.
EMDENSteinbock. Knocke.
DUITSLAND: Enre. Engelsma;
Hosanna, Deville; Josina, v. d.
Stroom; Mevo, Mooy; IJsselmeer,
Fek'kes; Elma, v. d. Tuuk; Rijn
land Feenstra; Risico, van Gent;
Palmy re. De Ruijter.. Truus. Over-
duin; Express 14. Dörr; Dij ana. Zijl
stra; Hoop doet Leven, Veldhoen;
Johanna 2, Drost- Neeltje Christina,
Nout; Encla. Dijkman; Irene. Van
Malder; Geja. Faber; Avontuur,
Langeveld; Oppeln, Heiwig; M.
Stinnes 116, Kayser; Normannia,
Boll; Willem. Bosman; Gre. Kooi
man; Wilmar, Knaape; Nacre. Ver-
weij; Verwisseling. HartmanJen
ny. Bruins Slot; Elternsegen, Han-
sès; Eva J0. Schlabe; Oderia, Bom;
Adrianus. Kriesels; Rheinland Pfalz,
Bossmann; CEM 5, Joele; CFR 523,
Spath; Cama. v. Striem; Heinrich,
Helm; Vulcaan 0, Ramaker- Manre-
sa, Garsten; Onderneming. Kattouw;
Wianco. v. Laa(k; Schurmann 4:7.
Zahn; Sanctus. Lorenz; Fendel 33,
Kappes; Justitiar, Nissing; Vincke,
Gewiese: Johanna, Zuidland; Vixe,
Wulf; Albert. Messchendorp: Dam
co .5, Kuipers; Maria, v. Riemsdijk;
Harpen III, Breitenberk; KMthe. De
Vries; Alice. De Ruijter; Dieu Donné,
De Bont; Theodora, De Jong; Her
man Josef. v. d. Bosch; Jober. Bom;
Johanna. Kruijt; Si Gé. v. Meegen:
Bego, v. d. Zwaag: Truco. Kuipers;
Nieuwe Zorg, Bosch; Bodenwerder,
Grussing; Katharina. Bell; Gerar-
dus. Bosman: Ika, Bakker; Montana,
Hendrikx; Macha. Sarens; Marijke.
Hartman; Vous 2. De Vree: Spes
Mea. Wessels; Ria. Marx; Cypria
v. d. Leer; oMaelia, Valkenburg;
Trio, v. Nijenhoff; Leonie, Krootjes;
Comptoir 4.. Baldes: Constantin 10,
Jeek; Annelore. Pols; Hubertus. Ver
schuren: Hendrika, Meiier: Loni.
Streng: Elbert, Bokslag; Anna Ger-
trud. Ludwig; Graf v. Hasseler,
Keijenburg; Sterrenberg, Hendriks;.

M. Stinnes 5, Doppenbecker; Limnr.
Groenewoud; Fidelitas, Ludewigs;
Provencal, Damme; Corine. van
Riemsdijk: Louis, Klarenaar; M.
Stinnes 5. Lumler; Margaretha.
Waayers; Wilhelm, S-chmitz; Grace
de Dieu. De Bont; Noldina 2. van
Emmerloot; Frijtz, Didden; Tjark,
Alblas; Anna, v. Gent; Vios, Kre-
mer; Johana, Rutjes; Nieuwe Zorg,
Kuiper; Zwaluw. Wesselius; Hean,
van Bommel; Grace de Dieu, De
Bock

STRAATSBURG: Chablis. Heisier:
BAZEL: Teutonia, v. d. Brink;
Luxemburg. Goedegebure; Sahara,
De Kerf; Rhenus 51. Schütz; Cam-
polungo, Vogtlin; Perle, v. Wijk;
Mineral 3, Huberts.

HANSWEERT 1 AUGUSTUS
Gepasseerd voor *s middags 1 uur
en bestemd voor:

ROTTERDAM: Valkeveen, van Ree;
Purfina 29, Hovinga; Joco, van Pa
rijs; Adriana, den Herder; Neska 7,
Voorschuutr; Irene, Steegman; Toi
ler 5, Sperling; Marburg, Janssen;
Express 203, Stuckhart; Telegraaf 4.
Lambrechts; Ingona, Broeders; Har-
ma, de Bruyne; Pax, Veenma. AM
STERDAM: An tares, v. d. Molen;
Hoop op Welvaart, Slotje; 3 Gezus
ters, Verwoert; Romania, Vermeulen;
Purfina 27, Deen. WERKENDAM:
Willem Adri, Versluis; Nelly, Vis
sers. KERKDRIEL: Clementine, van
Schijndel; Leentje, van Yzerlooy.
HAAFTEN: 3 Gebr. Stolk. DOR
DRECHT Adma. Sfevense; Dordrecht

8, Zwalua. ARNHEM: Theodorus. van
Vugt. TILBURG: 3 Gebr, Struik.
ZWOLLE: Jeanne, den Dikken.
MIDDELBURG: Seheldeboord, Du-
rinck. NIJMEGEN: Gerardus. van
Zwol HOORN: Wilmar, Lindhout.
HEEREW AARDEN: Gedi, Verbrae-
ken.

DUITSLAND: Janny, Goumare;
Williane, Verstraeten; Salf 8, van
Eetvelde; Contact, de Ruyter; Morea,
Hoogerhuis; Diamant. Dung; Mara-
bu, van Houten; Rijn Schelde XI,
van Boogaart; Johannes, Sonnflett;
Cantabria, Rroersma; Express 260,
Brausch;- Damco 254, Wanders; Mar-
garethe, Moller; Geertje, v. d. Giesen;
Rhenus 69. Klee; Jupiter, Frischauf;
Senior, Ney; Judea, Heyvelman;
Dirk, van Loon; Spes Mea, van Her
pen; Union, Huisman; Garonne,
Fruhschutz; Jean Baptiste, Haems;
Stephanie, Boekhorst.

STRAATSBURG: Paget, Hermann;
Fronsac, de Hoog; Chat. Canfemerle,
Hermann; Degas. Visser.

BA.SEL: -Gandria, van Polvliet; Al
ma. de Vries; Moron, Kempers.

BELGIë: Velp, Top; Mitropa 5,
Boon; Rio, Ruitenberg; Hoop, Rui
tenberg; Albatros, de Waal; Coöpera
tieve 2, van Dijk; Trio, Pik; Over-
schie, Koopman; Maria Hoogendoorn;
Gerja, Larooy; Klathog, Kolkman;
Spes, Kolkman; Salf 13, de Roef;
Salf 9. Boom; Nova Cura, Hovestadt;
Pax, Bos; Joma, Schram; Elsa, Wes-
terlincfk; Dum-bo, Honcoop; Res Cape,
Bracke; Philippe, Bal; Geertje, Hol
lebrandse; Pont Brulé 1, Borst; Ma-
thilde, Maes; Bellinzona Vercauteren;
Speranza, Versluis; Montfort, van
Zanten; Maria, Broekaart; Robert,
van Loon; Anja, Hovestadt; Leta. Id-
zenga; Ibis, Stoop; Jean Luc, v. d.
Star; Syria, de Winfer; Marc, Hanf-
selt; Aambria, Hentjes; Christyia,
Verwey; Anenja, Vermey; Energie,
Grinwis; Actief, Blaak; Onderneming,
Reinhardt; Rupel, v. d. Wiel; Duo,
Vogelaar; Leendert Pieter, van Groe-
zén: Espefranee. Vcwttiofr.Dordrecht

9, Groeneveld; Citerna 15. Van Ert-
velde; Basfogne, Camermans; ^lchris,
Dolk; Dory, Sutterer; Emmy, Panis;
Verti, Vermeeren; Viator, Oudakker;
Maike 2, Bruinsma; Citerna 48, van
Zanten; Henny, v. d. Have; Marga-
rethe, Moller; Bram 2, Kémpeneers;
Res Nova, Zijlstra; Diame M, Drees-
mann; Appenzel, Stolz; Gerjo. Dub
belman; Esso Nederland 1, Timmer
man; Vrouwenpolder, Huisman; Jan
Marcel, Dupres; St Jozef, Corbeaux;
St Julien, v. d. Zalm; Renan, Wahl;
Zeelands Luister 2, Keyzer; Klasina.
van Asperen; Irene, Schram; Res
Nova, de Waal; Leoville, Klarenaar;
Elma, v. d. Laan; Johanna. Pieter
man; Adma, de Vries; Duisburg
Ruhrort, Kunz; Bemd, Rathe; Arie-
na, van Os: Christina, Wissel; Lqire,
Leemans; Vertrouwen, den Outer;
Rosa, v. d. Meersche; Disponibel,
Hoorn; Navexmotor 7, van Schijn
del; Pharailda, Peeters; Aera, Cor-
nelissen; Jaco, Keyzer; Piz Kesch,
Riebold; Maria, Rauchbar; Neska 8,
Blom; Hermine, Oldekamp: Fregate,
Fasquelle; Hydra, Penraad; Rhenus
154, Paasche; Aargau, Rossel; Migna,
Zuiderhoek; Gerdi, de Bot.

Bonaire,Amsterdam naar George
town, p. 1 Ouessant-

CoUita. Georgetown naar Amster
dam. 1, 900 mijl Z.W. van Madeira.

Johan van Oldejibarneivelt, Amster
dam naar Sydqey,- 1, 410 mjjl N.N.W.
van Diego Garcia.

Maasdam, New ."Vopk naar Rotter
dam,!. 380 mijl O. van New York.

Oranje 2 van Djakarta te Amster
dam.

Ryndam, Roterdam naar New York,
1, 660 mijl Z.W. van Valentia

Sibajak. Sydney naar Rotterdam, 2
van Surabaja.

Willem Ruys 2 van Rotterdam te
Djakarta.

Willemstad 1 van Aruba naar Cu
racao.

SLEEPBEDRIJF

Blankenburg p. 1 Majorca, naar
Terneuzen.

Ebro 1, 160 mijl N.O. van Finisterre
naar La Pallice met 2 bakken.

Goeree 1 van Brest te Cadiz met
twee hoppers.

Maas 1 te Maassluis.

Thames 1, 170 mijl O.Z.O. van de
Shetlandse eil, naar Haugesund met
dok.

Tyne 1 van Schiedam te Havre.
Zeeland 1, 150 mijl Z.W. van San
José iGuatemala) naar Balboa.

Zwarte Zee 1. 140 mijl Z.O. van
Malta, naar Baltimore.

VAN 2 AUGUSTUS
Constanz 4.44 (—0.03). Rheinielden
3.16 (—0.06), Breisach 2.74 (—0.02),
Straatsburg 3.57 0.11) Maxau 5.34
0 13) Mannheim 4.02 (onv.),
Mainz 3.68 (+0.11), Btngen 2.60
(+0.05), Caub 2.88 (+0.06), Trier 1.35
(—0.03), Coblenz 2.80 0.03), Keu
len 2.64 (—0.08) Ruhrort 4.82 (—0 06)
Lobith 11.15 (—0.15), Nijmegen 8.95
0.17), Arnhem 8.99 0.13), Eefde
(IJssel) 4.32 (—0.18). Deventer 3.30
(—0.16) Monsln 55 40 (onv.). Visé
49.54 (—0.06), Borgharen 38.51 (+0.03)
Belfeld 10.80 1 0.02), Grave (bene
den de sluis) 4.57 (—0.14), Namen
1.40 (—0.061. Maastricht 43.84 1—0.04)
De scheepvaart op de Waal boven
Ntimegen is tn de komende nacht
niet gestremd

HOOGWATER TE ROTTERDAM
3 augustus: le tij 0.52 uur; 2e
tij 13.36 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT
3 augustus: le tij 1.32 uur: 2e
tij 14.24 uur.

SCHEVENINGEN 2 aug. Vangst-
bericht van hedenmorgen uit volle
zee: SCHEVEN1NGERS: 78 met 40
k, 305 2 k. 87 65 k thuisstomend
200 90 k. 341 25 k. 342 85 k nog 50
netten 402 2 k, 412 8 k. 159 50 k
nog 50 netten 229 80 k. 339 50 k,
23 22 k. 53 2 k 104 2 k 201 60 k
nog 20 netten, 57 geen vangst. 181
45 k nog 63 netten, 199 50 k, 32 2 k,
48 60 k uit halve vleet, 49 2 k. 99
geen vangjt. 132 5 k. 133 50 k 189
2 k 202 geen vangst. 285 17 k, 2
10 k. 5 20 k. 9 gisteren 50 k. 15 10
k uit halve vleet, 19 50 k, 25 3 k,
37 15 k,'45 ge envangst 55 gisteren
100 k. 130 40 k, 248 2 k, 250 9 k,
310 3 k 399 80 k: 225 gisteren weinig,
314 25 lc, 141 9 k. 186 90 k. 361 2 k,
50 10 k 61 gisteren weinig thuissto
mend, 64 weinig, 66 10 k. 72 gisteren
34 k, 73 gisteren 25 k. 81 66 k,
89 12 k, 97 gisteren weinig 123 3 k,
124 geen vangst uit halve vleet. ioo
gisteren 34 k. 275 10 k. 3 40 k 302
gisteren 34 k. 333 gisteren 34 k.
KW 50 45 k nog 35 netten, KW
173 2 k.

VI.AARDINGERS: 29 20 k) 50 3 k
53 10 k, 56 51 Jc npg 30 netten, 01
5 k 71 gisteren 25 k, 84 55 k uit
halve vleet, 112 85 k 114 lo k uit
havle vleet, 115 3 k '132 12 k 142
gisteren 50 k. 190 5 ie, 196 3 k' 197
gisteren 60 k.