Prof. Lieftinck zet informatie verkenningen voort Benoemingen bij de Paters Minderbroeders Scheepvaartberichten Straaljager in zee gestort Bouwvakarbeider plunderde proviand bootjes Tussntijds verslag aan de Koningin hotelkoks zo mogelijk niet op herhaling Tracé afsluitdijk Lauwerszee nog niet vastgesteld rMLVef if-2"15' ZW"e Hengelen voor twee kwartjes Lefe'H Vrijdag 10 AUGUSTUS 1956 PAGINA 7 Piloot omgekomen bioscoopbelasting in NIJMEGEN VERLAAGD Meer subsidie voor Gelders Orkest MGR. JANSEN BRACHT EEN BEZOEK AAN STOUTENBURG VOOR 4,6 MILJOEN GULDEN MILITAIRE ORDERS Bij Nederlandse ondernemingen PIPERCUB NEERGESTORT „KOMPAS '56 BRUNSSUM" Morgen „tewaterlating op het Lindeplein GEZINNEN VAN SHELL- EMPLOYéS VERLATEN EGYPTE Huurkoop-moeilijkheden „HELPT AMBON IN NOOD" Arts in woonoord Lunetten DE ROTTERDAMSE BEVOLKING IN JUNI ONDERSCHEIDINGEN AUDIËNTIES Indijking militair terrein woidt onderzocht GROOT VERLIES INDONESISCHE STAATS- SPOORWEGEN Schade door opstand in Atjeh NEDERL. BAGGERAARS IN EGYPTE WERKEN GEWOON DOOR marktbekichten Gemeente tegen verplicht lidmaatschap van bond DRS. J. OOSTERLEE administrateur Rott- Philh. Orkest Sn wS' RRKKC<i Beeiedlg' S.ve$&&h. o.zte Maash TH. B? gdf tein^,^Pg ko°lener*RHKnFP.t0n Roads, W».lh. .98, IJ5olh.u7ust?sZ:'AStuDS,yBurSger; L"' NEDERLANDSE SCHEPEN Nagekomen tijdingen RIVIERTIJDINGEN WATERSTANDEN PASSAGIERSSCHEPEN visserij (Van onze parlementaire redacteur) Steeds meer stilte valt er rond de In formatieve arbeid, welke prof. Lieftinck momenteel verricht om de inpasse te doorbreken, waarin de kabinetsformatie is geraakt. Het laatste officiële bericht van heden luidde, dat mr. Lieftinck vanmorgen aan H. M. de Koningin telefonisch een tussentijds verslag heeft uitgebracht over de voortgang van zijn besprekingen. Verder werd meegedeeld, dat de informa teur vandaag zijn informatieve verken ningen t.a.v. enkele controversiële pun ten tussen PvdA en KVP zou voortzet ten. Zeer waarschijnlijk zou hij in ver band hiermede in de loon van de dag nog een onderhoud hebben met de demissio naire minister van Financiën, de heer J. v. d. Kieft. Men achtte het bovendien niet uitgeslo ten. dat hij daarna vandaag nog opnieuw een gesprek zou willen arrangeren met mr Burger of prof Rorame of wellicht met beiden. Dit was echter nog niet met zekerheid te zeggen. Men nam het in of ficiële kringen wel als vaststaand aan. dat de informateur heden nog geen om lijnde voorstellen aan de fractievoorzit ters zou overhandigen. Dit betekent, dat indien dit eerst morgen of maandag zou geschieden, de vergaderingen der frac ties pas in de eerste helft van de vol gende week zouden kunnen worden ge houden. Dit moeizame tempo bewijst wel. dat de problemen allerminst gemakkelijk zijn op te lossen. En dat het zelfs de vraag is. of prof. Lieftinck een uitweg (Van onze correspondent) Een Hunter-Str«aijager van de vlieg basis Leeuwarden is donderdag op onge veer 10 mijl ten noorden van Ameland in de Noordzee gestort. De piloot, de 22-ja- rige sergeant-vlieger J. Broerse uit Leeuwarden, ig hierbij omgekomen. De straaljager was van de basis opge stegen voor een oefenvlucht. waarbij de piloot de opdracht had om de geluids barrière te doorbreken. Sindien is niets meer van het toestel vernomen. Badgas ten op het strand van Ameland hebben eehnn?? °"Kevepr vÜf uur een explosie L, en vervolgens een waterzuil dineshntemen' "huddellijk zijn de red- Brwu ?n van Helium op Ameland, de w.flr i13 van West-Terschelling en de rnsuiinde van Oostmahorn uitgevaren, terwijl van de vliegbasis Leeuwarden r ïpercubs. Harvards en straaljagers op stegen. Van de vliegbasis Valkenburg |jng een Catalina naar de aangegeven Plaats. Door de vliegtuigen is tot het invallen van de duisternis gezocht en vanochtend zÜn ze opnieuw opgestegen. Er is echter biets anders waargenomen dan een olie Vlekie' ook meent men een rubberboot te hebben gezien. De reddingboten heb ben tot gisteravond elf uur naar de rub berboot gezocht en zijn ook vanochtend nog uitgevaren, doch moesten onver- fichterzake terugkeren. hesloterf^p5wraa^ i?30 Nijmegen heeft met 35 pet tot 2^°nPt>0nSting te verlagen tanten hnh'b bioscoopexploi" wmen hebben echter reeds doen weten. verlaging nog te gering vinden, mot i voornemens, binnen twee jaar t nieuwe verzoeken tot verlaging van «e belastingheffing te komen. De burge meester deelde naar aanleiding van de vcje kritiek, die van de zijde der raads leden op het voorstel werd geuit, mede eveneens van plan te zijn binnen twee laar met nieuwe voorstellen betreffende Eventuele verhoging of verlaging van de bioscoopbelasting te komen. De belastingverlaging betekent een inkonnensvermindering van 67.000 voor öe gemeente Nijmegen. over A^bsidie aan het Gelders Orkest tot f 44 SQt=werd door de raad verhoogd do drio we8ens het toekennen van „erhnsine v=cent salarisverhoging en de personeel va£ he\ V0arkk^tt;etoeslag aan het Op het verzoek van de A.N.w.B. om hotelkoks tijdens het zomerseizoen vrij stelling of uitstel van herhalingsoefenin gen te verlenen, heeft de minister van oorloe geantwoord, geen toezegging in algemenf zin te kunnen doen; wei kan algemene 4111 individuele geval- worden gezegd, dat m len op een dergelijk verzit,.ln«en van heTdbedr«fSdltIndringend maken en het militair belang maar enigszins toelaat. Gisteaenmiddag heeft de bissjhop van Rotterdam, mgr. M. A. Jansen, voor het eerst een bezoek gebracht aan Stou- tenburg, (nabij Barneveld) het huis, waar voorlopig het klein-semlnarie voor het Rotterdamse diocees wordt onderge bracht, en waar men met ingang van sep tember dit jaar de eerste cursus hoopt te beginnen. Mgr. Jansen werd ontvangen door de toekomstige regent van het nieuwe semi narie. de zeereerw. heer N. van Ruyven en maakte tevens van de gelegenheid ge bruik om besprekingen te voeren over het nieuwe seminarie, dat, zoals gemeld, op het oude buitengoed „Leeuwenhorst" te Noordwijkerhout zal worden gebouwd. Het Ministerie van Economische Zaken heeft een nieuwe opgave verstrekt van contracten, die door de Ministeries van Oorlog en Marine werden gesloten met Nederlandse ondernemingen. Deze nieu we contracten hebben een gezamenlijke waarde van ongeveer 4,6 miljoen gulden, waarvan o.m. ruim een half' miljoen gul den voor overjasstof en ruim 2 miljoen gulden voor veldtenue-laken en -stof. Bij Ens in de N.O. Polder is gister ochtend door nog onbekende oorzaak een plpercub neergestort. De vlieger A. B uit- Amsterdam, lien slechts enige kneuzingen op. Het. vliegtuig werd zwaar beschadigd. B. was doende aardappelen te besproeien; hij stortte neer in een ha verveld. zal weten te vinden. In verband hiermede wijst men er op, dat enige kopstukken van de PvdA met fractievoorzitter mr. Burger gisteren in het, gebouw van de Tweede Kamer een zeer langdurige con ferentie hebben gehouden waarbij de de missionaire socialistische ministers Drees Suurhoff en Mansholt aanwezig waren. Indien de PvdA-fractie zou hebben be sloten op het standpunt te blijven staan geen enkele concessie te willen doen. dan zal het zeker ook prof. Lieftinck moei lijk zijn, zo niet onmogelijk de impasse te doorbreken Hef zal dus weer enige dagen afwach ten worden, maar met dit alles begint morgen de 9e week van de kabinetsfor matie. Dan immers is het juist 8 volle weken geleden, dat aan dr. Dre®f de °P" dracht werd verstrekt een kabinet te formeren. Vanmiddag om half twee is de fractie van de CHU in het gebouw van de twee de Kamer bijeengekomen. Midden in Brunssum, oP bet Lindeplein, wordt morgenmiddag een schip „te water gelaten". Mevr. M. W. H. Dresen-Giel- kens zal dan een Hes champagne uiteen laten spatten op de boeg van de boot, waarmee dan de tentoonstelling „Kompas '56 Brunssum" is geopend en welke plech tigheid muzikaal zal worden opgeluisterd door de blaaskapel Limburgse kam pioen „VSösjenerjonge" uit Vaasrade. Deze scheepvaartexpositie, welke is opgezet door het Nationaal Technisch In stituut voor Scheepvaart en Luchtvaart te Rotterdam, onder leiding van de heer H. V. Quispel, zal een breed inzicht in en een algemeen overzicht van de betekenis van de Nederlandse koopvaardijvloot geven. Er zullen van de ongeveer 1700 schepen van deze vloot, ongeveer 800 blokmodellen te zien zijn. Ook zullen er miniatuurmo- van ,vrachtschepen, tankers,, kust- iwo n?rï e;*?' worden geëxposeerd. Het Museum te Rotterdam stond daarvoor enkele kostbare exemplaren af. Medewerking aan „Kompas '56 Bruns sum geven verscheidene grote rederijen, scheepsmotorenfabrieken, reddingmaat- schappijen en kustverlichtingslnstituten. Men verwacht kennelijk een groot aan tal bezoekers op deze tentoonstelling, want de 50.000ste bezoeker krijgt een auto! Bij He 84 gezinsleden van Britse en Ne derlandse employés van de „Shell Com pany of Egypt" en de Anglo-Egyptian Oilfields Ltd" die donderdag uit Cairo naar Engeland zijn vertrokken, bevonden zich ook 7 Nederlandse vrouwen en kin deren. In totaal zullen 120 gezinsleden van employés der beide maatschappijen Egypte verlaten, landers. 30 van hen zijn Neder- Met de arrestatie van de 24-jarige bouwvakarbeider J. R. uit Rotterdam is vorige week vrijdag een eind gekomen aan een reeks diefstallen uit parlevinks- bootjes in de Waalhaven. De politie snapte de man, toen hij een slot van een hootje wilde verbreken. Aan het bureau van de rivierpolitie, bekende R.. dat hen het plan had gehad in te breken. Men had bij de politie nog was van dergelijke zaakjes ..openstaan'' en toen de man hierover aan de tand werk ge voeld. bekende hij spoedig al zijn euvel daden. Hij gaf toe totaal zes inbraken te hebben gepleegd, waarbij hij voor een waarde van b-na 3000 aan goederen, textiel, sigar. tabak, aanstekers, klok jes en scheerapparaten buitmaakte. De man vertelde tot zijn daden te zijn gekomen door afbetalings-moeilijkheden. Hij had een voorliefde voor dure kleding en andere dure artikelen; de afbetaüngs- schulden hiervoor gingen ver boven zijn financiële draagkracht. Toen hij ongeveer zes maanden met betalen in gebreke was gebleven en om zijn schuld gemaand werd, probeerde hij met, inbraken uit de moeilijkheden te komen. De stichting „Helpt Ambon in nood heeft, ook het afgelopen jaar in het bij zonder aandacht geschonken aan de chro nische patiënten in de ziekenhuizen en sanatoria. Van jaar tot jaar leven veer 200 Ambonese verpleegden lijders, blinden, doofstommen en psyc - trische verpleegden in ruim 40 in tingen en sanatoria in Neder'adg* meer stichting helpt deze mensen onder meer met geschenkzendingen. Bovendien wei den ook andere Ambonezen, die m moei lijkheden verkeerden, materieel geholpen. In het woonoord „Lunetten s een gekomen; het is de heer J- de Lima, die onlangs is afgestudeerd. De Rotterdamse bevolking is in de maand juni met 496 personen, 247 man nen en 249 vrouwen, vermeerderd. Er vestigden zich in die maand 1679 zielen (871 mannen, 808 vrouwen), maar er vertrokken er 1792 (927 mannen. 865 vrouwen). Het geboortecijfer was 609 hoger dan het aantal sterfgevallen. Eind juni telde Rotterdam in totaal 721.809 inwoners. Bij koninkijk besluit is verleend de aan de orde van Oranje Nassau verbon den eremedaille, in zilver, aan de heer J. Lammens, chef van de verkoop bij het ingenieursbureau J. H. Doorman n.v. te Rotterdam en in brons aan de heer J. Bubberman, chef slijper bij de staal- warenhandel en elektrische slijperij Kratz n.v. te Rotterdam Z.H.Exc. de bisschop van Haarlem zal woensdag 15 augustus geen audiëntie verlenen. Tot rector van het gymnasium te Me- gen is benoemd drs. Hilarion Goossens. hie leraar was aan het St.-Bernardinus- college te Heerlen; in zijn plaats is aldaar aangewezen pater Fidentius van Velzen, die leraar was te Megen. Als opvolger van pater Juciindus Bouwman is t°t rec tor van het St.-Bernardinus-gymnasium te Heerlen benoemd drs. Edilbertus Ha- zebroek aldaar. Pater Venantius Wortel- boer is benoemd tot rector van de meis jeskweekschool te Heerlen terwijl pater Rodulphus Pans benoemd is tot mode rator van het meisjeslyceum te Haarlem. Pater Sigebertus Rodenhuis tot. modera tor van de HBS te Gouda en pater Mag nus van Tienen tot moderator van de pas opgerichte HBS te Lisse. ressorterend onder het schoolbestuur St.-Bonaventura te Leiden. Kapelaansbenoemingen cn verplaatsin gen; Pater Adelmus Heijmerink van Wij- chen naar Heerlen, Laanderstraat: Aloy- sius Bodewes van Zaltbommel naar Den Haag. H. Antonius; Bertinus Fortuin van Vorden naar Lichtevoorde; Bosco Schin kel van Drachten naar Coevorden; Cla- rentius Straathof van Drachten naar Zaltbommel: Cohimbanus Schnijders van Drachten naar Bolsward: Damasus Cas telein van Gouda naar Amsterdam. H, Franciscus: Didymus Vergeer van Kat wijk naar Bakhuizen; Eugenius Copray van Lichtevoorde naar Leiden. Onb. Onv.; Felicianus Kallenberg van Haarlem naar Lochem; Gentianus Hogenelst van Leiden naar Oostenrijk; Gulielmug Dem- mers van Vorden naar Den Haag. H. Pa- schaljs; Hunger Bult van Bolsward naar Veenhuizen; Leovigild van Hoorn van Gouda naar Nijmegen; H. Franciscus; Longinus Tusch van Veenhuizen naar L-ouda, H. Sacr,; Nathanael Gemke van «otterdam naar Leiden. H. Leonardos; wtfiS?1110®®!?8. v3n Elk van Woerden naar Weer* a l!?theus Kruijdenberg van 7ifdf\,an n £rrselo; Polycrarpus v. d. Zijde van Den Haag naar Gouda, H. Jo zef; Hyholf Kropman van Goevorden naar o lYÜ. a wnA en Kodewijk; Samuel Bekkers naar Botterdam aalmoezenier v. d. gevangenis; Sebastianus Rijnierse van Lochem naar Brummen. Derde Orde- Theonestus Schouten van Vorden naar Maastricht. H. Antonius: Andreas Ophem van Den Haag naar Amsterdam. Be- driifszielzorg: Aneelinus Grasveld van Brummen naar Nieuwe-Niedorp. Apos- tolaatswerk; Bentivolius Selhorst van Haarlem naar Nieuwe-Niedorp. Aposto- laatswerk; Beda Lemmens van Weert naar Drachten Apostolaat Minderbroe ders Friesland; Cassius de Ruyter van Drachten naar Haarlem, Open Deur; Ha- rald Hoogeveen naar Haarlem. Open Deur. Tot pastoor te Sankt-Pölten in Oosten rijk is benoemd pater Nicetius Knippen borg voorheen leraar te Megen: verder zijn voor de zielzorg te Oostenrijk nog aangewezen de paters Gentianus Hogen elst. en Vivaldus Oorschot. Op vragen van het Eerste Kamerlid dc heer Louwes over het verloop van de toekomstige afsluiting van de Lauwerszee, heeft de heer Algera geantwoord, dat het tracé van de toekomstige afsluitdijk van de Lauwerszee nog niet is vastgesteld. Dit vraagstuk verkeert nog in het sta dium van voorbereiding en voorstellen daaromtrent zijn nog niet ingediend. Wel is bekend, dat o.m. wordt onder zocht, of de mogelijkheid bestaat het tracé zodanig te kiezen, dat mede een voor militaire doeleinden geschikt terrein wordt ingedijkt. In ons overbevolkte land zijn dergelijke terreinen steeds moeilijker te vinden. Hét ligt uiteraard in de be doeling, evenals tot dusverre geschiedde, met de betrokken provinciale besturen overleg te blijven plegen over alle facet ten van de plannen, dus ook over het tracé van de afsluitdijk, aldus de minis ter. De Indonesische staatsspoorwegen heb- ben een verlies geleden van 100 miljoen rupiahs door opstand in Atjeh; 80 pro cent. van het spoorwegnet in dit gebied is vernield door de opstandelingen en bijna alle kleine stations zijn in brand gestoken, aldus werd te Djakarta ver nomen De directie van een der maatschappijen die reeds sinds enige jaren belangrijke baggerwerkzaamheden in het Suez-kanaal gebied verricht, heeft medegedeeld, dat de employ's van de baggermaatschappij- en in Egypte waarschijnlijk minder last hebben van de spanningen die in de in ternationale politiek zijn ontstaan na de naasting van het Suezkanaal door Egypte dan vele mensen, die zich op verre af stand bevinden van het Suezgebied. Deze week heeft men in Sliedrecht een brief ontvangen van een employé van een baggermaatschappij, waarin deze zegt, niets bespeurd te hebben van inter nationale spanningen. Er wordt gewoon aoorgebaggerd en zelfs de regeling van verlof ondervindt geen vertraging. AaBnvoeIr^^LI6'U,o90 stuk^Lad^T66?31*1* 9, «"ï.u*tuf. Veiling „Tiel en Omstre ken'. Early Victoria 30—38, 19—27, 10—18- Yel low Transparant 50—64, 3148 20-34- Zuur- kroe 3 per 100 kg.; Janbazen 20—26* 1318 9—15; Kruideniers 47—62, 30—35. 12—28; Elden- se Blauwe 6076, 4458, 3045; Earley Lax- ton 100128, 70—105, 4265; Morellen 60—90, 39—51, 3140; kruisbessen 58—81, 30—52; rode bessen 5986. 5064; prinsessebonen 33—61; snijbonen 89—90; aadrappelen 6—10 ct„ alles per kg. VENLO. 9 augustus. Coöp. Venlose Veilin- ver. G.A. Aardappelen vroege bonken 12.70— 12.90, I 7.10—8.20, II 5.60, andijvie A 7—12, augurken A 226249, B 132148. C 100114, D 83—95, S 4345, AB 149—178, CD ƒ45 82. rode bleten A 911.10, bloemkool A 69, B ƒ51. bonen Wagenaars I z. dr. ƒ33.40— 34.90 II 2 ƒ7.70, stamprincesseen 1 ƒ4144.50 II 32.30—35, Veense snijbonen 1 98, II 56. spekbonen 1 ƒ98, dubb. stokpr. I ƒ61, Sabo I 40.30—41, Emine 40.60-^1.50. pronkbonen I 58, stamerwten I 66, rijskrombekken groene 75, gele ƒ80, komkommers platglas A 21—25, B 14—15, rode kool 13.50, savoye kool A 21.20, spitskool 25, breekpeen A 16—18, B 2226, sla natuur A 59.50. tomaten A 66,10—73, B 6.40—68.60, C 67.60—68.70, CC 53.30, bonken 36—38. tuinbonen I 15.50. alles per 100 kg., stuks of bos. Fruit: rode bessen I 108. frambozen 1 137, morellen 1 ƒ114, II ƒ98, pruimen p, kg. ƒ60— 133. appelen; Transparant St. A /4267, H I 45—74, K I 30—37, Kr I ƒ17; peren, Krui denier H I ƒ52, KI ƒ38. De Algemene Hengelaarsbond had een adres gezonden naar de gemeente Rotter dam betreffende de verpachting van het visrecht van gemeentewateren. Het betrof hier voornamelijk de Bergse Plassen, de Kralingseplas, de Strekvaart, enkele kleine wateren in de landelijke gedeelten van Rotterdam en in de toekomst de daarvoor in aanmerking komende sin gels en vijvers van het Zuiderpark. Er was een voorstel ter tafel gebracht, doch de commisise voor de Openbare Werken van de gemeente had met de grootst mogelijke meerderheid bezwaar tegen de gedachte, dat de vele gelegen heidsvissers, die uitsluitend bijwijze van ontspanning al of niet geregeld in de plassen vissen, dit voortaan slechts zou den mogen doen, indien zij lid van de bond worden. De plassen behoren immers tot het algemeen toegankelijke recreatie gebied. De verpachting aan de bond zou betekenen, dat de gelegenheidsvissers, die thans een visvergunning van 50 ct. be hoeven, een contributie zouden moeten betalen, welke, behoudens voor ouden van dagen en de jeugd, 6,per jaar bedraagt Men heeft waardering voor het streven van de bond, om door een zekere beper king van de vangst, de visstand op peil te houden, maar B. en W. stellen op eer der aangegeven gronden voor aan de raad, adressant te berichten, dat men niet tot verpachting aan hem wil over gaan. Met ingang van 1 september a.s. is be noemd tot administrateur van de stichting „Rotterdams Philharmonisdh Orkest" de heer J. Oosterlee, wonende te Rotterdam. De heer Oosterlee, 30 jaar oud, is eco nomisch doctorandus en was sedert de beëindiging van zijn studie werkzaam bij de afdeling buitenland van het Bouwcen trum te dezer stede. NIEUWE WATERWEG binnenge komen 9 ,»ugustus: Flevoland, Kingslynn, Merwet.. S.S.M., kolen, tf£mnky Friederich, Lulea, Waalh. 102 erts, Montaan Transport; Tjoba, Hamburg, Spoorh.. scrap, N.V. Coaster; Norman Queen, Ports mouth M^alh r.k.c., ledig, R.K.C.; Jalazad, Hamburg, Maash. N.z., stg., Furness; Otto, Londen. Dordrecht, stg., Mauritz; Dominence, Billing- ham. Maash. N.z., iedig Hanno; Tu- oor Prince, Vassiliko, 'baai, Waalh. Fr. Sw., erts, Kersten Hunik; Bury, HuU, Parkh., stg.t V.H.A.; Sarpen. Frasiko, Waalh. q d hout n.B.K Bierum. Delfzijl Parkkade, ledig, A.V.K.; Hydra, par, Westerkade. klei, J. Smith; Adine, Oporto, Mer- wehaven W.z., stg., van Nievelt Goudriaan; S°ya Christina. Bremen, boei 9 rivier, ledig, v. Ommeren; Lahneck, Basra, Sehieh., stg., Voigt L *ras,kerland, Grangemouth, Merweh., kolen. s.S.M.; Flisvos 2, SiïïFin Waalh. 53, kolen. Kersten Hunik; John M Venetië AIaaRdPitsms' W^k.h., ledig, Muller Reitsma, Nieuwland Grantfc- n,nUths SM™ee' S-S-M.. stg. en ko- Pernis boei'V ^arhornHamburg, dar, Antw.Vk^' ri*énVaM?ash" S°-; He^e* Nobel, Lon- Ass'urifv Ha?'2" suiker- Eoroess; A V K Vanrf Pernis N.O.M., mini, 6 m„?a Ahrenlkiel, Patras, Ri.inh. 6, Ruys Co Modjokerto, Djakarta, Sohieh., stg. Kon. Rottm 71Hbiv?!?roo'k' Goo'e- Waalh- 71, ledig «ays Co Koningin Em- enB'stg ^Vïii 7 v' Holland- pass' en stg-, My Zeeland; Ptarmigan, Londen, Merweh v v st0 Ver ct^f'nwpp' ?arlingen, Sanderviken, Stadionweg, hout. Wagenborg; Pa- nagfiia, M1"' Shell 3, olie, v. Om- meren; Vigrafjord Hampton Roads, £K-CLsR%aJ Gate. G*ole', Waalh! Vtnn Pnfï rak: Paci£ic Ocean, Hampton Roadi, WHalh 87. kolen. MuUer Co; Pollj. Lcmden, Mssetti.. A. Veder; Hertha Enge- 94 km"mPton R°ads' Waal- «heil nïen' SEAM; Kellia, Oslo. Shell Pernis 31, ledig, v. Om- ïïeïeS' The ^uaus' Vlaardingen N. Matex, olie. Pjkhuismeesteren; Zee- vaait. Goole. Merweh SSM, kolen; Transontario, Montreal, Waalh. Q- 5"n Smnn^fhStrashiP' Flardinga, Huil. Bmnenh., stfi N v Tr;as- r0_ VUL QS7h L°nden, Waalh. R.K.C. ledig, R.K.C., David Londen. Rijn haven, led g^ G Steam- August Thy- sen, K.rkenaes, Vlaardingen. Vul- caanhaven, erts SEAM- Draco, Amstm, Lekh K N J=J±AH dig lterien BSEAM- N2,rfolk Waalh. A kolen, SEAM Tramo Niiland, 2e Kat.h 0,2.hout. Tramping; Milly, ïl, Vulraan T8tn. Vulcaanh., le- h O Z siiTuUnika- Londen, 2e vianhCoast.* Burger: Bolivia r sVhieh N.z.? stg.. Muller Duïy t S.. Hampton Roa^, waaih SHV Hoër^-HolWr^m.^wich Waalh. 28, pvriet r*" a- Aorii tans San Juan. Mül- ^ee' Nantes. \yaaih. 14, erts, Muller; Wickenbuhgh Casablanca, Jobsto., stg., Mülier -t' Co.; Astrea, Bergen, IJselh. 0,z„ stg.. Burger; Maartje, Gr. Yarmouth. Vlaardingen Vulcaanh., ledig. James co.; Finl landia. Antw.. Leikh. O-z., stg.. Bur ger: Holstein, Kotka. waalh. 28 erts Kersten Hunik: Vienna Harwich' Hoek van Holland, rru'itai'ren, Navy Wind, Hampton Roads, Waalh 99 kolen. Nestorak: Export II, Londen' Jobsh., stg., Rijnlloyd. Nevawast, New Orleans,, Merweh.. Mülier %tz Mülier; Clemen? Sartori Antw! Sehieh, N.z., stg.. Muller Co.: Carolyn, Calais, bunkeren. Vlaar dingen, Vulcaanh., Vulcaan; Statenlaan, Londen, Parkkade, ledi^ Kannah; Vertrokken »«?ustus: Haut Brion, Granville; kiloma, Ply mouth; Castillo Montiel. Genua- Hudson Cape. Dagenham; Wurzburg Vetseraes; Tebro. Patnas; Prinses' Beatrix, Harwich; Yn6en. Karlstad* Hinrich. Port Jérorne; Puck, Gdy nia; Hispania. Randers; Freienfeis, Calcutta; Saudades. Lissabon; Sven tolin. Gent; Fram, Hamburg- Texel Duinkerken; Berend. N.. Boston- Meiros^ Norfolk- World Guidance'. Kiel; Canada, Huidra, Gothen burg; Weisser Greif. Kopenhag»n- Odin, Hampton Roads; Bilbao. Tan- ger; Christopier, Dagenham; Melpo mene, Rostock: Havhok. Hambur"- Neuwied. Hamburg; /esta. Amstm; Baarn, Hamburg; Andyk Savannah- Sabang, Hamburg; Goote, Manches ter; RuMenburgh Castle, Hambur"- Margarethe Honoid, Wabana; Alexandre Silva, Hamburg; Reykja- foss. Reykjavik: Itnlterra, River- plate: Volente. Londen; Tannstein Ham-burg; Barrecula. Toppla; palo rna. Hamburg; Marie Boetger. Ha- vre; Larix, Dom®Je, Dominence Londen; Chios. Hampton Roads; Caltex Suez. Palermo; Hoogezand. Tonnay Charente; Empir, Parkesten Harwich; Nestor. Amstm; Petwor'h" Londen; Norfolk Victory, Bremerhaf ven; Mendi Palm. Dakar; stad Rot- terdam. Seven Islands: Louisiana, Kopenhagen; Duke of York, Har wich; Westfalen. Wabana - Arnhem Harwich; Amor, Vigo; Kronoland. Bremen; Betty Anne s.. Castillo Aulen-ciia, Avi]eg; Merwe- de, Hamburg: Electric. Cuba; Euro- pa. Liverpool; Fjordmowe. Sunds- vall; Otto. Hamburg; Alcetgs. Lissa bon; Norman Qu£,eiL- Dagenham: Amyntas. Havre; Catnarina. Hon- fleur; Hubert Prom. Duinkerken; Harbrook. Londen; Spitzerdorff, Rostock; Delfshaven, Narvik; M 804 'mijnen veger), Noordzee; Caland Doms jo; Michel M- Port Jérome; Penelope, Hampton Roads; Awardv Londen. IJMUIDEN aangekomen 9 aug.: Eddystone. Lond-en stg; Lisa Ess'- berger, Brunsbuttel benzine; Wes- terdok, Londen stg; Bullfinch. Londen, stg; Whitby Abbey, stg; Goole; Zaanstroom. Hull stg- Clo thilda M. Wiebech. ledig; Angela Par klei. (Voor Amsterdam). Pa vo. Stooka hout; Erkalin, Londen stg. (Voor Zaandam). 10 aug.: Goote Rojtm, stg. otto Rottm, stg; Draco. Btavanger, stg*' Eemstroom Grangemouth, stg;* Nes tor, Rottm stg; Cobri. Londen, stg; Altho Londen, stg; Eifel Antw, le dig. (Voor Amsterdam). Vertrokken 9 aug-: Marta Eleine Casablanca. Domsjo; Statius Jan- sen, Igarka; Oranje, Indonesië- Roelof Buisman, Ahus; Proyon Kristineham n; Hans Stockholm Norden. Philadelphia; Pa-tricia' Gent; Niobe Rottm: Draco. Rottm' Berkelstroom Londen; Wiiiem Go thenburg: Hydra (KNSM) -£r^d Merak Gent; Bill S Dublin; Tom Germa. Noorwegen; Paul Hoon IJstadUrSl Aura' Mantyluoto; Hans 10 aug.: Teaelstroom LlveroooL Fiona, sikutskar; Lisa Essbereer' Hamburg; Francbe Comte. Novoro- sissk; Driebergen. Lapaluoto; Afros Hampton Roads. Aalsum p 9 Kaap St Vincent. Adonis 7 v Houston n New Orleans. Aegis 9 v Paramaribo n Amstm. Aeneas 8 v Amstm te Hamburg. Akkrumdyk 9, 350 m OZo v d Ber- muda's. Albireo p 10 Ouessant. Alcyone 10 te Antw. Aldabi 10, 270 m Z v Las Palmas. Algenib 9, 330 m ZO v Port Sudan. Alhena 9, 120 m ZZW v Las Palmas. Almkerk 10, 90 m W v Miri. Alphard 10 te Rosario. Alpherat 10 te Santos. Alwaki 9 te Antw verw. Ambiorix 9 v Genua n Faro. Ameland 9 v Curacao n Beyrouth. Amor 10 v Rottm n Vigo Amstelbrug 9 v Belawan n Singapore Amstelkroon 9, 300 m ZW v Belle Isle, Amstelmeer 9, 90 m ZO v Norfolk. Amstelvaart 9, 300 m ZW v Azoren. Amstelveen 7 v Moji n Fremantle. Amstelvliet 11 te Albany verw. Andyk 9 v Rottm n Havana. Antonia J0 v Piadju n Tjilatjap. Appingedyk 9, 90 m ZO v d Bermu da's. Arenaskerk 9, 60 m OZO v Socotra. Argos y v Cadiz n Rottm. Aineayk 9, 410 m ZZO v eil Sable' Artemis 9 te Guaira. Astna Naess p y Kas al Hadd. Atje Kay S p 9 Dover. Atlas 9, 150 m i\u v Kaap Vilano. Averdyk 9 450 m ZZW v Kaap Race. Axeidyk 9, 100 m NO v Miami, baarn 9 v Rottm n Hamburg. Barbara p 9 H v Holland, n Karls- hamn. benneKom 7 te Callao biliiton 9 v Napels n Amstm. biniang 9 v Galveston n Antw. uioemendaal 9, 300 m ïvNO v Fay al. bloemfontein 9, 510 m NNO v St Helena. boissevam 11 te Montevideo verw. bontekoe 10 te Priok. borneo p 9 Algiers, boschfontein 10 v port Said n Amstm boskoop v-Curacao n Cristobal. Caltex Leiden 10 op rede Ras Tanura. Caltex Nederland 9, 370 m NO v Azoren. Caltex Pernis 9 te Port Said. Caltex Roterdam p 9 Kuria Muria- baai. Caltex the Hague 9, 40 m NO v Mar tinique. Caltex Utrecht 9, 85 m ZZW v Masi- rah. Caivijn 10, 55 m Z.W. v Hanstholm. Camitia 9, 150 m ZW v Ouessant. Camphuys 10 te Makassar. Castor 9, 100Q m ZO v d Bermuda's Catharina F 8 te Gent. Catharina W 1<0 te Delfzijl verw Celebes (kustv.) p" 10 Dover. Ceronia 14 te Santos verw. Cinulia 7 te Brisbane. Clavella p 9 Ras Fartak. Congokust 9, 160 m W v Kaap Three- points. Coryda 11 te Abadan verw. Crania 9 v Colombo n Mena al- Ah- madi. Dapnnis 9 v La Guaira n Guanta. Dorestad 9, 170 m ZW v Kreta. Drente p 9 Perim. Duivendyk 7 v Vancouver n Londen, fifben Haezer p 9 Terneuzen. iflemdyk 9, 330 m zo V Kaap Race. Eemland 10 te Las Palmas. Elizabeth B 9 300 m ZO v d Ber muda's Eljo p 9 Kaap de Gata En-a 9 v Baia n Fortaleza Eniggano 9 300 m ZW v 1^-Graads- kanaal Esso Amsterdam 9 te Port Said Esso Nederland 9 60 m W v Algiers Esso Rotterdam p 9 Pantellaria Etrema 8, 520 m NO v eil. Asun cion Far meun p 9 Gibraltar Flevoland 9 te Rotterdam Friesland (KRL) 9, 250 m O v Ma dras Friesland (SSM) p 9 Lindesnaes Gaasterland 10 te Vitoria Gabonkust 9 op rede Accra gean kerd Gadila p 9 Kaap Weymouth Ganymedes 9, 380 m W v Azoren Geert Bodewes 9 te Delfzijl Gordias 10 te Amsterdam Gouwe 10 v Dakar n Monrovia Graveland 9 te Baia Grootekerk 9 te Antwerpen Guineekust 9 v Dakar n Freetown Haulerwijk 9, 330 m NNO v Azoren Hecuba p 9 Azoren Heelsum 9 270 m Z v 1 s. Nantuc ket Helder 9, 670 m W v Fay al Helena 9 te Maracaibo Helicon 9, 560 m O v Florida Helvetia 9 te Londen verw Hera 10 te Bridgetwn Hermes 10 te Amapala Hersilia 9 v Paramaribo n George town Hestia 9 v Port au Prince n Ciudad Trujillo Hispania 9 v Rotterdam n Randers Hondsbosch p 9 de Tees Hoop 10 te Emden verw Houtman 9 v Tanga n Mombasa Ilias 9 te Gothenburg Japara (K.R.L.) 9. 370 mijl W. van Sabang. Jason 9, 300 mijl N.N.O. v Fayal. Kabylia p 9 Perim. Kara 11 te Auckland verwacht. Karimata 10 te Priok. Katelysia 14 te Suez verwacht. Kellia 9 te Rotterdam. Kenia 9, 1120 mijl N.O. van Gueda- loupe. Kermia 12 te Bachaquero verwacht Kertosono 9 te Lorenzo Marques. Khasiella 9, 290 mijl Z.W. v Guar- dafui. Konny M. 10 te Hamburg vtrwacht. Kopionella 10 te Punta Cardon. Koratia 10 te Philadelphia verwacht Korenia 9 v Bachaqouero n Curasao Korovina 10 te Rotterdam verwacht Kota Baroe 9, 720 mijl Z.O. v Guar- dafui. Kota Inten 9. 600 mijl Z.O. v New York. Krebsia 9. 70 mijl o. v Muscat. Langkoeas p 9 Ceylon. Larenberg p 9 Azoren. Lawak 9. 170 mijl Z.O. v Perim. Leersum p 9 Azoren. Lekhaven p S Vitoria. Lemsterk'erk 9. 120 mijl N.O. van Mombassa. Leto 9. 110 mijl Z.O. v l.s. Nan tucket. Liberty Bell p 9 Muscat. Lievevrouwekerk 9, 180 mijl Z.W. v Ouessant. Linge 9 v Royatta n Zaandam. Lissekerk 9 v Gibraltar n Antwerpen Loenerkerk p 9 Kreta. Luna 9 v Saloniki n Lissabon. Maas p 9 Ouessant. Maashaven 9, 420 mijl Z. v St. Vin cent (C. V.). Macuba 12 te Suez verwacht. Madoera 9 220 mijl W.N.W. van Singapore. Maetsuycker 9 v Singapore n Priok. Marcella 9 in de Grote Belt. Marietje Böhmer 9 te Limasol. Marisa 9, 630 mijl N.O. v Barbados Maureen 9, 200 mijl W. van de Sey chellen. Mpliskerk 10 te Tacubar. Mercurius H. 13'te Mantyluoto V.w. Merwede 10 v Rotterdam n Hamburg Metula 9 v Lor. Marques n Aabdan. Michel Swenden p 9 Borkum. Mitra vertr. 10 v Rottm n Lissabon Modjokerto 9 te Rotterdam. Molenikerk 10 v Port Said naar Cal cutta. Moordrecht p 9 Sukrabaai. Mijdrecht 10 v Mena al Ahmadi n Houston. Nanny 9 v IJmuiden n Malmo. Navis 9 v IJmuiden n Dagenham. Neptunus p 9 l.s. Texel. Nigerstroom 10 te Takoradi. Notos 9 v Napels te Genua. I Omala 9. 50 mijl Z.W. v Cyprus. Ondina 10 te Gent verwacht. Ophir 10 te Buleleng. Oranjefontein 9 te Bremen. Orestes 9 v Carthagena n Antw. Osiris 9 v Aux Cayes n Jeremie. Overijsel 10 te Shanghai. Ovula 10 t eSingapore. Papendrecht 9, 110 mijl Z.O. v Eio Grande. Parkhaven 9 v Las Palmas n Antw. Pavo 9 v Stooka te Zaandam. Pendrecht 10 v Sidon n Nynashamn. Peperkust 10 v Takoradi n Freetown Phidias 8 v Lissabon n Carthagena. Philetas 9 v Piraeus te Ismir. Poseidon 9, 70 m N v Cap Haitien. Prins Casimir 10 te Havre verw. Prins Maurits 9, 760 m ONO v Belle Isle Prins Willem II 9 v Havre n Montreal Purfina Nederland 9 in G v Biscaye Pygmalion 9. 155 m W v Lissabon. Raki 12 te A stm verw. Reggeborg 8 v IJmuiden n Sodertelje. Result p 9 Ameland. Rio p 9 Wight. Riouw p 9 Gibraltar. Roepat 7 v Halifax n Boston. Rondo 9 70 m ZO v Minicoy. Rosa 4 v Demerara n Martinique. Rotti 9 v Mufatta n Damman- Rotula 12 te Rio Janeiro verw. Ruys 9, 210 m ZO v Hainan. Rijnhaven 10 te Roscoff verw. Rijnkerk 9, 1050 m ZO v Guardafui. Sabang 9 v Samaranda n B Papan. Saidja 9 bij Palembang. Santa Lucia 9 te IJmuiden. Sarpedon 9 v New York n Curacao. Scherpendrecht 9, 160 m Z v d Ber muda's, Schiedyk 9 te Antwerpen Senegalkust p 9 Finisterre. Servus p Texel. 9 Siberoet 9, 60 m NW v Penang. Sigli 7 v Shanghai n Hongkong. Slamat 10 te Hamburg (dokken). Sliedrecht 10 te Banias. Sloterdyk 12 te Antw verw. Sommelsdyk p 9 Is Nantucket. Stad Breda p 9 Wight, Stad Dordrecht 9, 165 m ZZW v Oues sant. Stad Leiden 11 te Karachi verw. Stad Maassluis 9, 150 m WNW v Blaa- vandhoek. Stad Rotterdam 9 v Rottm n Seven Islands. Stad Vlaardingen p 9 Kristiansund. Stanvac Ogan 10 te Tj. Uban. Stanvac Ogap 10 te Tj Uban. Stanvac Pendopo 10 te Sungei Gerong Stanvac Selo p 9 Singkep. Stella Maris 9. 90 m NO v Dover. Stella Prima 9, 30 m Z v Ouessant Straat Bali 9 v Hongkong n Kobe. Sumatra 10 te Suez. Swartenhondt 10 te Ampenan. Swift p 9 Ameland. Tabian 9, 120 m NO v lVfe-Graads- Tabinta 9, 150 m OZO v Minicoy. Tara 12 te Rottm verw. Tarakan 9 v Djeddah n Priok. Tegelberg 9 v Yokohama n Nagaya. Tiba p 9 Dover. Tiberius 9, 160 m NO v eil Sombrero. Tibia 12 te Las Palmas verw. Titus 9, 1(20 m NO v Azoren. Tjibadak p 10 Kaap Leeuwin. Tjinegara 9 v Hongkong n Singapore. Tjipondok 7 v Osaka n Nagoya. Tjisadane 9, 785 m Z v Ceylon. Tjoba 9 v Hamburg te Rottm. Tomini 9, 180 m ZO v Massowah. Tomocyclus 10 te Curacao Triton 10 te La Guaira. Trompenberg 9 te Antwerp en. Van Cloon 8 v Sydney n Melbourne van Neck 9. 125 m Z v B. Papan Van Wacrwijck 14 te Honkong verw Vasum 14 te Rotterdam verw Vechtstroom 9 v IJmuiden n Swan- Vitesse p 9 Noord'hinder Waibalong 10 te Sur aba ja Waingapoe 9 op rede Ataipupu Waiverang 10 te Rangoon W. Alton Jones 9 v Port Said n Philadelphia Weltevreden p 9 Ceylon Westertoren 9 200 m W v Finia- Wiebold Bohmer 9, 16 m ZW v Wie^drecht 9, 80 m NNW v Alexsn- Willem Barendsz 9, 140 m ZO v Str. Ormuz Woensdrecht 10 te Liverpool Zeehaan 9 v Lübeck te Gdynia Aalsdy'k 9 te Paulsboro Aalsum p 10 Gibraltar Abbekerk 10 v Ham-burg n Bremen Admiraal Courbet 9 v A-la n Sho- reha-m Admiraal Nelson 10 v Norrkopimg n Douglas Adriaantje Elizabeth p 9 Dover Advent 9 v Burea te Gent Albatros p 9 Dover Alcetas 10 v Rottm n Lissabon Alderd L 9 te Kopenhagen Alhena 15 te Antwerpen verw Altho 10 v Londen te Amsterdam Alwaki 9 te Antwerpen Amstelstad 4 te Marseille Amyntas 10 v Rotterdam n Havre Andyk 10 te Antwerpen Angeja 8 v Par te Amsterdam Antares 7 v Hamburg n Malcmo Antilope 8 te Londen Ariadne 9 te Genua Attis 9 v La Guaira n Curacao Audacia 19 v Antwerpen te Londen Auriga G 8 te Cardiff Bab T 9 v Hamina n Zaandam Barracuda 9 v Rottm n Toppila Batavier III p 10 Lissabon Beekbergen p 9 Dland Berend N 10 te Boston Bergsingel 9 v Koping n Gefle Bernard John p 10 Vlissingen (ing) Betty Anne, S 10 v Rottm n Londen Bill S 9 v Amsterdam n Dublin Boreas 10 30 m W v Algiers Breda 10 te Antwerpen Caland 10 v Rottm n Dornsjo Casablanca 9 v Limasol n Engeland Casana p 9 Brunbuttel Cateli p 8 Holtenau Catharina 10 v Rottm n Honfleur Celebes 7 op rede Singapore Charis 10 v Emden n Hamburg Claes Com-paen vertr 11 v Bayonne n Gors ton Cornelia B 1 p 10 Noordhinder Cornelia B III 9 te Liverpool Corrie p 9 Dover Corsica 8 te Kingslynn Daje Bohmer p 9 Kaap Vilano Daniel 9 v Stettin n Rotterdam Delfshaven 10 v Rottm n Narvik De Ruyter p 9 Terschelling Diannel 9, 100 m ZW v Terschelling Domburgh 10 v Londen te Rottm Dordrecht 9 te Vlissingen Draco 9 v Amsterdam n Rotterdam Driebergen 10 v Amstm n Lapaluoto Duivendyk 10 te Port Altoerni Duurt p 9 Kiel Eddystone 9, 130 m o v Pentland Firth Eemsborg 9 v Amstm n Domsjo Egbert S p 9 Vlissingen 'uitg) Ellewoutsdijk; 9 v New Ross n Teignmouth Elsenburgh 9 v Casablanca n Rottm Erkalin 9 v Londen te Zaandam Europa 10 v Rottm n Liverpool Export II 8 v Rottm te Londen Feroeia 9 v Cassablanca n Mazagan Fiona 10 v Amstm n Skutstear Flevo 9 v Aalborg n Aarhus S€zl4ena,AHenderika P 9 S-kagen Goote 10 v Rotterdam te Amstm Haaksbergen 9 180 m ZW v Oues sant Hada 9 V Mamina n Bordeaux Haringvliet 10 v Aalborg n Ahren- dal 5S,e„NSbe.' 9^te Rotterdam Hector 9 te Tunis Heerengracht p 10 Gotalnd Heemskerk 9 v Bremen n Hamburg Grimsby 10 V N<"-rkoPinS Holland 7 te Zanzibar Hoogezand 9 v Romtterdam n Ton- nay Charente Houtman 9 te Solvesborg ïlvdra 9 v Amstm n Emden V^L e SoPbla 9 te Le Boucau Ja ba 9 v Rottm te Emden veJw <KPM) 13 te Fremantle John M 9 te Vlaardingen Johnny p 10 MiddleSbro v A" (werpen te Helsinki Jozef Swenden 9 v Helsinki n Kota iano 9' 100 m Z v Kaaip V1" Julla Mary 10 50 m Z v Miford- haven Jlupiter 9 v Carthagena n Geuta Kaap st. Vincent 9 te S'tocka Kemphaan p 9 Arkona Keyser 9 v Pateniemi n Zaandam Korte na er 9 v Rottm n Ebsjerg Kroonborg 6 v Genua n Tunis Larix 9 v Dordrecht n Domsjo Leemans 9 v Oulu te Londen Leopoldskerk p 10 Lunsal Je-bel Libeïle 9 v Scarboro n Boness Limfjord p 9 Norderney Lindesingel p 10 Startpoint Luna p 9 Kaap Malea Lijnbaan p 9 Dover Maartje 9 te Vlaardingen Maasborg p 9 Texel Manto v Barcelona n Tarragona Marcella 9 te Assens Marco Polo p 10 Norderney Maria Theresia 7 v Belfast n Port Talbot Marie Sophie p 10 Texel Markab N p 9 Algiers Matthew p 9 Brunsbuttel Mees Cremer 8 te Leningrad Megrez N 9 v Baia n Antwerpen Meidoornsingel 10 te Newport Merak p 9 Vlissingen (ing Meraik N 9 100 m NNO v Las Pal mas Meuse p 9 Kiel Mies 9 v Westhartlepool n Methil Mirfak N 9 v Asuncion n Monte video Mirzam N 10. 1-30 m NNO v Kaap Vilano Missouri 10 te Delfzijl verw Mulan 9 op rede v Wisbech Murena 13 te Esperance verw Myfem p 10 Kielerkanaal Mvnelis 10 te Rotterdam Nassauhaven 10 v Antw n Kopenlh. Nestor 10 v Rotterdam n Amstm Nieuwland 9 te Rotterdam Niobe 9 v Amstm te Rotterdam Noach p 9 eil. Man Noorderlicht 9 te Bridgewater Noordland 9 v Poole n d Tyne Notos 9 te Genua Nottingham 9 v Zeebrugge n Amble Oosterburgh 9 te Stockholm Paloma 9 v Rottm n Hamburg Perregaux o 9 Estaquepoin-t Peter Swenden 9 v Antw te Huil Phidias 9 Gibraltar Pionier 8 50 m W v Terschelling Ponza p 9 Kalm ar Poortvliet 9 te Harlingen. Prins Frederik Willem 10 te Antw. Prins Willem III, 8 v Milwaukee Sarnia. Prins Willem IV 9 v Quebec n Prins Willem van Oranje 10 te Ham burg verw. Prinses Wilhelmina p 9 Ouessant. Procyon 9 v Zaandam n Kristine- hamn. Purfina Hellas p 9 Vllss (uitg). Raket 8 v Cardiff te Swansea. Realta 9 v Vestervik n Rottm. Rema 9 v Perth n Newcastle. Repeto p 9 Gotland. Roelf 9 v Amstm n Rostock. Saba 7 te Sharpness. Samarainda 7 te Kaapstad. Silvretta 9, 60 m ZW v Ouessant. Soestdyk 9 te Philadelphia. Spoorhaven p 9 Kaap St Vincent Statenlaan 10 v Londen te Rottm. Stella Prima 10 te Londen verw. Teun 9 v Helsinki te Hamina. Teunika 10 v Londen te Rottm. Texel 9 v Maassluis n Duinkerken. Thames p 9 Whitby. Tilly 9 te Karlstad. Tjiwangi 7 v Singapore n Makassar. Tom van der Heide 9 200 m ZW v Kaap Vilano. Trianca p 10 Namzos. Twee Gebroeders 9, 25 m Z v Kaap San Antonio. Urmajo 9 te Mantyluoto. Utrecht 10 nog te Bandar Shapur. Vanda p 9 Vliss (ing). Vesta 9 v Rottm n Rouaan. Vindicat Atque Polit 10 te Newport. Volente 9 v Dordrecht n Londen. Volharding 9, 40 m N v Kaap Bou- caroni. Vrede 10 v Middlesbro n Boston. Vrijburgh 10, 50 m N v Finisterre Walenburgh 9, 50 m NW v La Pallice Wegro p 9 eil Moen. Westerdok 9 v Londen te Amstm. Westereems p 9 Vliss (uitg). Westerschelde p 9 Terschelling. Westkust 9 v Herrang n Borga. Wickenburgh 10 v Londen te Rottm. Wilja 9 v Delfzijl n Vasa. Willem 9 v Amstm n Gothenburg. Willem Fortuin 8 te Goole. Wilemijn 10 v Avonmouth n Swan sea. Wim 9 v Marieberg te Tunadal. Zevenbergen p 10 Holyhead. Zuidland 9 v Antw te Gent. Zus 9 v Ornskoldsvik te Hamina, LOBITH 9 AUGUSTUS Gepasseerd voor 13 uur en bes-temd voor: ROTTERDAM: Rhenus 60, Eich; Tilde, Klarenaar; Willem Bernard; Express 60, Dorland; Rheinpreussen 4, Schank; Damco 202, Verschuren; Alvracht 3, Troost; Alvracht 8, Wil ting; Citerna 15, v. Ertvelde; Bayern Hobmann; Forel, Urmetzer; TRG 11, A'dam; Leviathan 2, Flipsen; Hubo, Huisman; Simplon, Stevens; Wilhei- mine, Zwolle: Ohristo, Giljam; Eem- land, v. Veelen; St Jozef, Gerl^h; Emil, ter Hoor; Leoni, Krootfer; Vul caan 28, de Werker; Kard Mercier, Meijer; Dellwig, Baelee; Malm III Spieker; Matterhorn I, Elias; Mann heim, Rheinen; Haniel 87, Koek; Flandria, Baumeister; Daventria, Ter- jung; Edelweiss 22, Strack; Mantegna, Bouwer; Falko, Bekkers; Gamuret. v. d. Graaf; Mars, Neuendrop; Uwe Quast, Radtke; Achilles, Gries; Olex 72, Richter: Felia Maris, Kamphuizen; Asa v. Tilburg; André, Bülsma; Adolf Gebhardt, Happ; Westschif- fahrt 31, Adrian; Odysseus, Keller; M. Stinnes 115 Koch; Italia, den Dik ken; Herm Wenzel, Mellein; H. Ku- rier 27, Kretzer; Gelsenkirchen, Schmitt; Emsland Bappert; Donau- land, de Leeuw v Weenen; Helena, de Graaf; Fr. Haniel 21, Schitz; Mier, Strik. DELFZIJL: Johanna, v. d. Stroom; Bemi, de Vries; Woufol, Bekelaar. HAGESTEINOnderneming, Nout. GOUDA: Neptunus 2, Lenten. MAK- KUM: Orion, de Weerd. APEL DOORN: Pius 10, Stegers; Grada, v. d. Staay; Johanna, Rutjes; Ger. Ma- jella, Janssen; Betsy, Jansen. HAAR LEM: Uliaris Ignatius. THOLEN; Elma, Tierant. ARNHEM: Laco, Schouwstra. SLUISKIL: Hawart, v. d. Graaf, LELIESTAD: Catharina I, Teeuw. HELLEVOETSLUl£St Ni- colaas. Hamersma. DEN OEVER: Ter- tia. Rijkers ZWOLLE: Actief, Kiers; Simson Berkenpas. WERVICK: Penn- land, Carrron. UITGEEST: Lidia Ma ria, v. Leeuwen. EIJSDEN: Rhenus 85, Lang. Eembrugge: Neckar, Hoo geveen. R'DAM—GEERTRUIDEN- BERG: Lippe, Kruithof. BERGENT- HEIM: Flo to Mooren. AMERSFOORT: Secunda, Smeding. NIJMEGEN: Ex press 1 Hinninghofen. O. TONGE: Zeeuwsche Stromen 1, de Korte. DONGEN: Joad Oomens. WIJK AAL- BERG: Spes, Ruitenberg. UTRECHT: En Avant, Bastiaanse. WESTER VOORT: Theo, Engelaar. MAARS- SEN: Rijan, v. Remmerdan. AM STERDAM: Eva 12, Hartmann; Fanto 40, Schluszel; Wilhelmina, Kramer; AMSTERDAM: Teuna, Barneveld. BERGUMMERDAM: Insulinde, de Jager. STEENWIJK: Linquenda, Scholten AKERSLOOT: St Antonius, Bosman. NARDEN: Johanna Gerar- da Verheul. IJMUIDEN: Fourage 3, Bloemen. FRANEKER: Johanna 2, Kuipers. HOORN: Taling, de Waardt. LOBITH: Frederika v. d. Noord. DORDT: Frisia, Schijvens; Scaldis I, v. Woercom. BELGIë: Jura, Reinisch; Montini, de Hoogh; Rheinunion 6, Persyn; Wil ly Jeanne, Heeren; Maria, Janssen; La Paix, Dirks; Exxpress 61, den Boef; Pia Bliek; Levo, Neijenbuur; Delta, de Vries; Verwisseling, de Vries; Angele, Vriens; Maloja, Beek man; Shamrock 4, Minnebo; Villon, Schak; Chateau Pavi, Kohier; Geert je, Tempeler; Artemisia, Nof. MALMO: Iduna, Schepers. LONDENVolente, Mulder. KAPPELN: Maria Elise, Schepers. GOTEBORG: Mutterseegen, Lutler- mann. DUITSLAND: Rhenus 152, Weilerj Herman Althof, Biesgen; Vulcaan 160, Hewel; Belalp, Ruf; Helvetia, den Ouden; Valencia, Kalle; Jorg, Evers; Esso Duisburg, Wolff; Luise Meyn. Meyn; Union 5, Klotter; His pania, v. d. Laan; Rheinpreusen 6. Engler; Ruhrtank 1, Maschlenski; Graubunden, Koch; Willi Paul, Bam- bacbt; Winschermann 30, Hase; J. Schurmann 80, Hammelmann; Maas stroom 36, Becker; Richard 5 v. Laak; Baumhof, Beisiegel; Rival, Lamers; Prudentia, Simons; Mineral 10, Sla ger; Mineral 1 Hartman; Ludovicus, Driessen; Vulcaan 45, Hogeveen; Vul caan 68, Baak; Vulcaan 107, Kuypers; Louise, Gras: Fendel 22, Schmitt; H Stinnes 11, Struekmann; de Gruyter 18, Kimpel; Munster, Weingart; Comptoir 13, Bekker; Serpent, Visser; J. Schurmann 11, Hewel; R. Karcher 81 Nipken; Kairos, Reinarz; Liguria, Nieman; Zeelandia, Koops; Tubantia, Busker; Atlantides, Busch; Adrien- ne, Driessen; Patrie, eBrnard; Trois Souers, v. Ackelije; Nijm. Koophan del 3, v. Bon; Mineral 11, v. Wan- rooy; Ferdinant Bol, den Breker; Wi- tichis. Kooiman; Teja, de Rover; Arulf Been; Alvracht 6, v. Lier; Scheldestad, Somers; Holland 2, v. Dongen; Rodeur, Bakkeren; Pieter- nella, de Haas; Martin, de Jong; Stella Maris. Wegh; Else, Kruger; J. Schurmann 8, Noll; Kathe, de Vries; Broedertrouw 2, den Boer; BZephir. de Lange; Bertha Bongertman; Pro vencal, Damme; Luise, Evers; Njord. Laffra; Hendrika, v. Megen; Genius, v. Beers: Pr. Juliana, Baars; Etna. Kriek; Aegir, v. Breugel; Rijn en Schelde, Oomens; Hermiin, v, d. Bosch; Annard, v. d. Est; Roger, Raymakers; Judea, Noordhuis; Risi co, Zwiggelaar; Jober. Bom; Martha II, Nout; Emanuel de Vries; Truco, Kuiper: Nooit Volmaakt, Pols; On derneming, Grupstra; Nenuphar, Toe ring; Panta Rhei, Cazemier; Energie 5, v. Ban; Libertas, Jonkman; Voor waarts II. Wieggers: Johanna Spronk; Voorwaarts I. Witjes; Joanto, Derk- sen; Helena, Heuvelman; Overijssel, Boon; Poolster I, Borms; Maria, Nol des; Alja, de Haan; Gave v. d. San- den; Janna, Cornelia, Schouten; Loca, Seegers; Adma, de Vries; Luise, Gras; Penelope, Queerbach; Animo, Reits- ma; Wllmar, Knaape; Hoop geleidt ons, v Dam; Senta. Peters; Mon De- sir, v. Leeuwen; Main, Stack; Wim, Boer; Avontuur. Neef; Liad Neef; Mea Vota, v. Beynhem; 2 Gebr., Ka ter; Express 233, Raiser; Express 201, Wolff; Rhenania 30. Klumken; Al batros, Tobbelaar; Gouwe,. Buitelaar; Benda, v, d. Berg; Corto. Breed- veld; Frieda, Mink; St Antonius, Bouman; Maria, Wei.ier; Eben Haezer Breman; Phryne, Muurling; Bona Spes, Harmsen: Helena de Kok; Wil- lemina, v. d. Wolde. STRAATSBURG: Appenzell, Stolz; Kira 1, Muller; Isala 5. Bokslag; Bjril- lant, Fieger; Cassis, Martin; Johannes, Rutten; Comptoir 27, Struj^ok; Ga- bian. Schwartz; Bellalp, Reif, Bern, Greffern. BAZEL: Express 40, Moll; Zermatt, Hanssêl; MassJand de Graaff; West- Dhalia, v. d. Beemt; Dema, Peulen; Schauenburg. Rensen; Caspia, School meester; Victoria, Wieringa; Umbrla, Boot Boot. HANSWEERT 9 AUGUSTUS Gepasseerd voor 's middags 4 uur en bestemd voor: ROTTERDAM: Martha, Oom; Bu- tania 2. de Raad; Wilcor, v d. Starre; Familietrouw den Outer; Nel.io, Lee man; Rodort 3, van Steen; Telegraaf 15, Koss; Telegraaf 16, Geene; Wyma, Huisman; Martha Antoinette, de Bruyne; Wilhelmina, Prins; Gerritje, van Elsewyck; Esso Nederland 1, Timmermans; Conali, Pauwels; Ali- maur, de Ridder; Ruhr 7, Hoffken. AMSTERDAM: Elisabeth, Verboom; Argo, Hoekstra; Purfina 27, Deen. KERKDRIEL: Maria. Buycks; Cle mentine, van Sehijndel; Robert, van Loon; Nelly, Vissers. WERKENDAM: Res Nova, Hoogendodrn; Albatros, de Waal; Hoop, Ruitenberg. GOOR: Hol- landia, Boerman WAGENINGEN: Wim 2, Boer. DORDRECHT: Jochri. Pupre; Leonidas 2, de Lange; Chateau Chaion, Gelig; Vertrouwen, Schram. CIRjONTNGEN: De Hoop, Oosse. HAARLEM: Dory, Sutterer; Emmy, Panis. ZUTFEN: Schelde v. d. Ouden. UTRECHT: Res Nova de Waal. HE REWAARDEN: Morgenster, Landa. DELFT: Laurina, Peters; Zeel. Luis ter 2, Keyzer. VLISSINGEN. Suzanna, Seeldraayers. STRAATSBURG: Maroc. Neuer; Holsatia, Bolle; Klaus Detlev. Kru ger; Edith. Deurtz; Avina, Gorter; Leoville, Klarenaar; Gisela Waïbel. Behr; Waibel 5, Herrig; De Musset, Verlinden. DUITSLAND: Charmine, v. d. Berghe; Salf 56. de Laet; Salf 2. Jonck: Lombardia, Baan; CFR 503, Dutremez; Binnenvaart 5, v. d. Kolk; Stad Charleroi, de Haan; Trudel, Kotter; Seppia, Jasper; Bertus, Schram; Mannesmann 19, Schaefer; Henri, Janssen; Hamm, Hell; Elisa beth Elfring, Sibum; Express 42 Bur- gi; Diame M, Dreesmann; Conrad Schranz, Gunter; Java, Valk; Raab Karcher 103, Schade; Bahia. West- dijk; Suzanna 3, Schelling: L'Augus- te, Kerpel; Alea, Gelrnaert; Bin nenvaart 16, van Werkhoven; Presto, Nyensikkens; Luise Mohrmann; Ger hard, Stoecker; Anna Maria, Hof- mann; Tartini, Althuisius; Diekirch, De Weirt. BASEL: Brillant Huizen; Navex- motor 3, Rycquart; Rhenus 48, Bau- hardt; Morcote. Sprauer: Saentis, Beek: Damco 200, Eggenhuis; Bellm- zan, Kauters. BELGIë; Rijn Schelde, Claassens; Rijn Schelde 6, Van Ertvelde; Citer- na 6, Thomas; Rika, van Iwaarden; 2 Gebroeders, Fernhout; Esperance, Schippers; Butania 3, v d. Burght; Lemania, Jonker; Vevey, Helleman; Goeland v. d. Bosch; Cawi, Zielstra; Avontuur, Visser; Navexmotor 1, Schott; Bulgaria, Vonk; Energie, Kuipers; Elsje, Janssen; Liana van Meel; Arielle 3, Brouwer; Mania, Goedgezelschap; Costi, van Cauwen- bergh; Emma, v. d. Vooren; Marie, Schot: Capria, Tilman; Wesergtolz, Schmitt; Malta, Broekema; Solda- nelle, Verschure; Jacoba. v. d. Vliet; Albert Janus, Legeman;' Express 51, de Poorter; Margarethe, Moller; Jo- ma, van Meel; De Vliet, Slagter: Jen ny, Broekaart; Nelwi, de Geus; Gean- to, Huygens; Hoffnuny, Rheinhardt; Han. Kurier XI. Ringen; Wiljo, Van Wijngaarden; Marinus Willem, de Korte; Antonie, v. d. Giesen; Tele graaf 18, v. d. Ouden; Dumbo Hon- coop; Rea, Rensen; Scheldezonen. de Koning: Philippe, Bal; R;-», Ruiten berg; Doppeltes Lottchen, Huttner. 10 AUGUSTUS Constant! 4.S7 0.0Ï), Rhainfelden 3.05 (—0.10). Breiiach 154 (—0.16), Straatsburg 3.48 i0.04). Maxau 5.13 (—0.03), Mannheim 3.02 (+0.O2), Malnr 2.17 (—0.08). Blngen 2.56 0.051. Caub 2.68 (—0.08), Trier 1.44 0.06), Coblenx 2.86 (—0.07), Keulen 2.82 (—0.13), Ruhrort 5.00 (—0.1#). Lobith 11.38 (—0.14). Nij megen 0.18 (—0.08), Arnhem 9.18 —0.04)Eefde (IJssel) 4.46 (—0.04). Deventer 3.42 (—0.01), Monsin 55.30 (—0.10). Visé 49 72 (—0.13). Borg haren 38.90 (—0.04). Belfeld 11.07 (+0.06), Grave (beneden de sluis) 4.67 (+0.09), Namen 1.59 (+0.021, Maastricht 43.90 (—0.03). De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen is In de komende neeht niet gestremd. De vaart op de Neder-Rijn tus sen kmr. 884.310 en 886.090 Is in de komende nacht van 19.30 tot 6 uur gestremd. HOOGWATER TE ROTTERDAM 11 augustus: le tij 8.13 uur; 2e tij 20.18 uur. HOOGWATER TE DORDRECHT 11 augustus: le tij 8.53 uur; 2e tij 21.14 uur. Bonaire, Amsterdam naar George town, 9, 1420 mijl N.N.O. van Pa ramaribo. Cottica, Georgetown naar Amster dam, 9, 400 mijl Z.W. van Plymouth. Groote Beer, Rotterdam nasr Montreal. 9, $o mijl W. van Sciliy. Johan van Oldenbarnevelt, Am sterdam naar Sydney, 11 te Fre mantle verwacht. Nieuw Amsterdam, Rotterdam naar New York, 9, 730 mijl N.O. van New York. Noordam 13 van New York te Rotterdam verwacht. Oranje, Amsterdam naar Djakarta, 10 te Southampon. Oranjtesad. Amsterdam naar West-Indië, 9, 550 mijl W.Z.W. van Fayal. Rqndam 9 van New York naar Rotterdam. Waterman, Kaapstad naar Rotter dam, 13 te Las Palmas verwacht. Westerdam, Rotterdam naar New York, 9, 415 mijl Z.O. van Kaap Race. Willem Ruys 9 van Djakarta naar Rotterdam. Willemstacs, Oristobal naar Am sterdam, 9 van Barbados. SLEEPBEDRIJF Cycloop 9. 50 mijl Z.O. v Miami, n St. Nazaire. Ebro p 9 Dieppe naar Rotterdam met baggermolen. Gele Zee 9 van Maracaibo naar Engeland met schip. Loire 9 van Aveiro naar Funchal met twee bakken en sleepboot. Fooizee 9 van Lagos naar Rotter dam. Tyne 9 van Havre e Vlissingen. Zwarte Zee 9, 240 mijl Z.W. van Gibraltar, naar Baltimore met Phoenix". SCHEVEN ING EN, 10 augustus. Vangstbericht van hedenmorgen uit volle zee: SQH 305 17 kantjes; 87 70. 99 "Mten: 200 20; 199 10; 264 ♦0: ,311J7S' nog 5 0n.; 342 100 mijl afgelegd; 402 60, tbuisstomend412 105 60,1it L f 12159 145 229 G0: 00 Wt halve vleet; 339 34 - 23 ?'3teI£,n weinig; 53 20; 104 gisteren 70, 332 70 u .h. v.; 39 55- 201 45* 32*60^0:4n57*n35Le1?# 20' thut£'st»rnend! mJIri' 4 89 h- v„ tbuissto- mend; 49 50 u. h. v.» 99 noe 135 "^1: 3 189 17; 233 50. nog 30 n>» 247 39 262 70; 2 85 u. h. v.; ,135, 9 Bisteren 60; 15 100 mtf)l afgelegd; 18 60 mijl afgelegd; 25 2o: 20 20. nog 20 n.; 35 60, nog 30 n.; 37 34 45 10; 84 100 u. h. v.; 130 nog 150 mijl; 236 50, nog 50 n.; 248 nog 130 mijl; 249 70 u. h. v.; 250 weinig; 397 60 u. h. v.; 310 40; 312 8; 399 85 20 30 223 34: 225 gisteren 30; 314 34 79 19; 141 60. nog 16 n.; f8 85 h. v.; 50 7; 63 36 64 nog 120 mi)l; 66 1; 72 gisteren weinig; 81 17 u. h. v.; 89 100 mijl afgelegd; 97 gisteren weinig; 116 68; 123 130 mijl afgelegd; 124 34 u. h. v.; 160 gisteren weinig; 242 20, noe 35 r.; 275 30 3 30; 14 10; 47 60. nog 40 n.; 110 50 u. h. v.; 333 gisteren 40, nog, 150 mijl; 325 136, nog 50 n.; KW 50. 5, thuisstomendKW 173 90, nog 50 n. Vyaardingers: VL 79 85, nog 40 n.; 70 50. nog 30 n.; 29 60. nog 50 n.; 85 gisteren weinig; 86 45. nog 30 n.; 97 gisteren 85; 114 70, nog 40 n.; 115 gisteren 16; 142 gis teren 40: 172 1 per net; 196 100, nog 60 n.; 203 90 205 60. nog 40 n.; 208. 40, nog 5 0n.; 208 90. nog 60 n. Binnen te Scheveningen: SCH 391 met 29 last en 3 k. groene; 181 31 last en 5 k. groene; 265 34 last en 200 k. verse haring; SCH 73 15 last, 200 kisten verse haring, 40 k. groene en 170 kisten verse haring. Besomming logger verse haring en vis: SCH 73 met ƒ8.300. Besom ming logger verse haring: SCH 289 met 2.470 Notering verse haring: 12.6015 per kist van 50 kilo Voorts waren aan de mankt 24 kust- vissers met in totaal 22.260 aan verse vis. Totale aanvoer zoute haring- l 810 kantjes. Notering: maatjes groen f 72—99, maatjes jong 4143.30 kleine zoute maatjes 33 3h—38 grote zoute maatjes f 31—36 steur: haring /21-». alles peUkan^

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1956 | | pagina 7