aan 't strand
Inkrimping biljettencirculatie
maakte geldmarkt ruimer
BIC POPULAIR
met
schokbrekers
NIEUW
KAMPIOEN-
ADVERTENTIE
holla
SUCCES!
kant en klaar in de fles
JONGEMAN
HIER ZIJN FEITEN
taptemelk
-yoghurt met suiker
weer een
een compleet gerecht
Van WOERKOM
doeroéér met KAA.S
PASSAGE SCHIEDAM GEORGE FORMBY
lïssr 'T ZIT IN DE LUCHT
L. ELSBACH
Kolen! Gas! Olie!
Schatkistpapier vond flinke aftrek
ROYAL NETHERLANDS DISTILLERIES
KUNT GIJ HEI NIET
ALLEEN AF
SM
Gezond l Voedzaam Verrukkelijk
Bovendien belangrijk lager in prijs
Wat een gemak voor de huisvrouw:
zomaar uit de fles in het bord te schenken.
Enhet hele gezin is er dol op!
Vraag uw leverancier naar Hollandia taptemelk-yoghurt met suiker.
praktijk hervat
GOED,
GOEDKOOP
EN SNEL
DONDERDAG 16 AUGUSTUS 1956
PAGINA 6
Diep bedrukt, maaltijd mislukt.
Wat
zegt hij?
Kaas
erbij I
Heerlijke plakken: Even gebakken
NEDERLANDSCHE BANK
MINISTER VAN DER MEER
ARRIVEERDE OP
SCHIPHOL
Onstuimig begroet door zijn
beide kinderen
Lichte daling deviezen
reserve
NIEUWE LABORATORIA
TE WAGENINGEN
JEUGD-RONDE VAN
NEDERLAND
Tour de Frats door heel het land
In hoger beroep
EEN JAAR GEëlST TEGEN
RA. O. -KAPITEIN
Steekpenningen, sigaren,
sigaretten aangenomen
DUINWEG NIEUW-HELVOET
WORDT VERBETERD
GEMIDDELDE DAG-
PRODUKTIE IN JUNI
De kram kunt U niet
missen geen dag!
dat
allemaal
voor
ideaal
voor de
school!
Reken eens na:
Vraag naar de échte
Dubbele circulatie
betekent
dubbele warmte
,N.V. Brouwerij d'Oranjeboom sinds 1671
Model D D
Een haardkachel van grote
voornaamheid Flink model
in zeer fijne uitvoering,
geheel gietijzer.
Capac 12.000 Kcal/h f 269,—
met glasdeur f 289,—
van WOERKOM
Schiedam
Oranjestraat 13 - Tel. 63673
Broersveld 139, Tel. 67736
Aanvraag coupon
Zend mij, zonder verplich
ting, de uitgebreide folder
van Permanent haarden en
haardkachels.
Naam:
Adres:
Woonplaats:
*9
DAG 2 -8.15
aati hei orgel regie. Anthony Kin»fnms (R'$ 'n the air)
J ARTHUR RANK
U soms van dienst kan
zijn!
Orthopedisch Chirurg
Het is een kwestie van goede
voorlichting, welke brandstof
voor u het meest geschikt is.
VRAAG ADVIES.
Oranjestraat 13 Tel. 63673
Broersveld 137-139 Tel. 67736
Gij kunt deze kleine ad-
vertentiën voor allerlei
doeleinden gebruiken.
Zij hebben daarenboven
de reputatie, het opge
dragen werk
te verrichten.
Oranjeboom
Heden, op Maria Hemel
vaart, overleed nog plotse
ling mijn dierbare Broer
Broeder FAUSTINUS
in de leeftijd van 84 jaar, in
het klooster „Misericordia"
te Helvoirt.
H. Uitvaartdienst zaterdag
a.s. te 9.30 uur.
G. VERKAAIK
Gelieve geen geld of goederen
af te geven aan mijn vrouw
M. van Dijk—Pors, daar door
mij niets wordt betaald.
W. G. VAN-DIJK
Schiedam, Parallelweg 198.
Kaas brengt uitkomst bij alle eet-problemen. In een
ommezientje maakt U een van die verrukkelijke kaas
schotels klaar, 't Is zo gemakkelijk! Vraag eens dat
aardige recepten boekje aan, waarmee U zoveel heer
lijke kaasgerechten kunt maken. Even een briefje
(10 ets postzegel insluiten!) aan Het Nederlands
Zuivelbureau, Groot Hertoginnelaan 26, Den Haag,
en het wordt U gratis per kerende post toegezonden.
Ook Uw leverancier kan U eraan helpen!
v viaau liwtpbll
Publikatle van He! Nederlands Zuivelbureau
De situatie op de geldmarkt heeft in
de afgelopen week een verdere en vr(j
belangrijke ontspanning ondergaan. Cali-
geid is thans tegen 154 pet. aangeboden
en hoewel de ruimte nog van betrekke
lijke omvang is, is het momenteel ter
dekking van de directe behoeften aan
daggeld toch niet meer nodig om call-
fixe tegen hogere rente te sluiten. De
disconto-makelaars hebben van de ge
legenheid uiteraard een dankbaar gebruik
gemaakt om de nog uitstaande beleningen
bfl de Nederlandsche Bank af te lossen.
De voorschotten daalden zodoende met
4016 miljoen tot het meer normale
niveau van 32,8 miljoen.
De ingetreden verbetering vloeide in
hoofdzaak voort uit een verdere forse
inkrimping van de bankbiljettencirculatie
met 66,9 (v.w. 95,6) miljoen, waardoor
het restant van de jongste ultimo-uitzet-
ting ad in totaal 160,4 miljoen geheel
ongedaan werd gemaakt. De biljetten-
omloop is thans weer Iets beneden de
vier miljard gulden gekomen.
Het tegoed van de banken was de voor
gaande week reeds op een zodanig peil
gebracht, dat deze zich wat de lopende
bindingsperiode betreft gedekt weten. De
renteloze saldi zijn dan ook met slechts
5,4 (v.w. 50,7) miljoen verhoogd tot
538,7 miljoen. Voor de rest werden de
beschikbare gelden aangewend om bij de
Agent tegen het aantrekkelijke disconto
van 3 pet. drie-maands schatkistpromessen
af te nemen. Sedert de openstelling van
de tender op 20 juli J.I., waarbij voor
41 miljoen drie-maands papier werd
afgenomen, was hiertoe wegens de krapte
op de geldmarkt nog niet veel gelegenheid
geweest. Nu de mogelijkheid zich echter
voordeed heeft men zich de kans niet
laten ontgaan. Blijkens de door het rijk
verstrekte opgave nam het in het binnen
land uitstaande bedrag aan promessen in
de afgelopen week met 54% miljoen toe
tot 365% miljoen. Biljetten kwamen
er niet te vervallen en de schatkist had
dus ook een goede week.
Nochtans had het rijk behalve een
bedrag van 13,3 miljoen dat moest
De Antilliaanse minister van Justitie,
mr. S. W. van der Meer, is gisteravond
op Schiphol met onstuimige omhelzingen
in Nederland verwelkomd door zijn beide
alhier studerende kinderen, die hun vader
sedert een jaar niet hadden gezien. Na
deze familiebegroeting werd mr. Van der
Meer op de luchthaven o.m. welkom ge
heten door de gevolmachtigd minister der
Nederlandse Antillen in ons land, de heer
W. Lampe.
De Antilliaanse bewindsman is niet al
leen voor het doorbrengen van enkele
weken vakantie in ons land, doch ook en
vooral voor het opnemen van contact met
zijn Nederlandse (demissionaire) collega
en diens departement betreffende enkele
aangelegenheden van justitiële aard Mr.
Van der Meer beklemtoonde in zijn korte
onderhoud met persvertegenwoordigers
op Schiphol het belang van het perio
diek persoonlijk contact tussen Nederland
en het overzeese rijksdeel. Dit contact is
volgens mr. Van der Meer uiterst verge
makkelijkt door de snelle verbindingen
via de lucht.
De plannen om de cassatiezaken in de
Antillen voor de Hoge Raad der Neder
landen te brengen zijn In een vergevor
derd stadium, zo deelde de minister mee,
en hij sprak de hoop uit dat deze kwestie
weldra haar beslag zal krijgen.
Voorts hoopt hij in Nederland van ge
dachten te wisselen over allerhande
justitiële vraagstukken, zoals personeels
problemen, de wetgeving en de rechter
lijke organisatie. Over andere belangrijke
te bespreken kwesties zei de minister zich
niet te willen uitlaten.
Hij hoopt hooguit twee maanden in ons
land te vertoeven.
worden afgelost op schatkistpapier waar
in guldenssaldo's uit hoofde van be
talingsakkoorden zijn belegd kennelijk
nogal wat betalingen te verrichten. On
danks het geplaatste papier en de verdere
toevloeiing van belastingpenningen is het
saldo van het rijk deze week zodoende
slechts met 23,1 miljoen gestegen tot
108,8 miljoen.
De verbetering van de deviezenpositie
(v.w. 42 miljoen) heeft zich in de afge
lopen week niet gecontinueerd. De achter
uitgang bleef beperkt tot 2,8 miljoen.
De deviezenreserve kwam hiermede op
1136 miljoen, terwijl de goudvoorraad
op 3226 miljoen gehandhaafd bleef. Aan
convertibele valuta (thans 609,7 mil
joen) moest 10,3 miljoen worden afge
staan (v.w. plus 35.6 miljoen). Niette
min onderging de dekking van de direct
opeisbare verplichtingen van de Bank met
71,96 (v.w. 71,63) pet. nog een lichte
verbetering.
Te Wageningen is opgericht de stich
ting „Centrum voor plantenfysiologisch
onderzoek". Dr. M.H. van Raalte is be
noemd tot directeur van het centrum, dat
de beschikking zal krijgen over een eigen
gebouw met een laboratorium. De oprich
ting van de stichting betekent een uit
breiding van het Landbouwkundig Cen
trum Wageningen.
In ons land wordt de plantenfysiologie be
oefend aan de laboratoria van de uni
versiteiten en hogescholen, waarbij een
sterke specialisatie is ontstaan. In Wa
geningen is men gespecialiseerd in het
onderzoek van de invloed van het licht
en de temperatuur op de plant, in
Utrecht in het groeistofonderzoek. In
Delft en Amsterdam wordt zeer veel aan
dacht besteed aan biochemische omzettin
gen en enzymatische processen en aan
de rijksuniversiteiten te Leiden en te
Groningen wordt het opnemen van zouten
door planten onderzocht.
Teneinde de onderzoekers op de land
en tuinbouwkundige instellingen te laten
profiteren van deze gespecialiseerde ken
nis krijgt het centrum te Wageningen tot
taak deze onderzoekers adviezen te ver
strekken. Daarnaast zal het centrum het
plantenfysiologische onderzoek aan de in
richtingen van hoger onderwijs en onder
zoekinstellingen van land- en tuinbouw
coördineren.
Ome Joop, die grote populariteit heeft
verworven met zijn Tour de Frats voor
jongens, zal nu waarschijnlijk ook de
leiding krijgen van een tweede Tour de
Frats, die dwars door Nederland voert.
Een Nederlands importeur van een Duit
se radio-fabriek en een Arnhemse firma
zijn namelijk eens met Ome Joop gaan
praten over de mogelijkheden van zo'n
landelijk wielerfestijn, dat dan in het bij
zonder bedoeld is voor de knapen van de
technische scholen. De Arnhemse Jacques
Goddet voelt er wel wat voor. maar dat
impliceert niet dat hij zijn eigen Arnhemse
Tour los wil laten. In geen geval.
Het ligt in de bedoeling de eerste Tour
de Frats door Nederland in augustus van
het volgende jaar te doen verrijden. Ze
zal veertien dagen duren en het voorlopige
etappe-schema ziet er als volgt uit: Arn
hem Zwolle Assen Franeker
Den Helder Amsterdam Rotterdam
(rustdag) Tilburg Weert Maas
tricht (rustdag) Venlo Gennep
Arnhem. Het voornemen bestaat er weer
een bonte wielerkaravaan van te maken,
geëscorteerd door de nodige reclamewa
gens.
De advocaat-fiscaal bij het Hoog Mili
tair Gerechtshof te Den Haag heeft een
gevangenisstraf van een jaar met aftrek
en ontslag uit de militaire dienst geëist
tegen de reserve-kapitein J.Z. Deze wordt
ervan beschuldigd van een onderwijsinsti
tuut steekpenningen te hebben aangeno
men, terwijl hij belast was met de leiding
van het bureau schriftelijke cursussen van
de dienst Recreatie en Algemene Ontwik
keling van het bureau Welzijnszorg. Ver
der zou Z. van de beheerder van de Stich
ting Nationaal Postzegelfonds sigaren, si
garetten enz. hebben aangenomen, weten
de dat deze hierover niet op eerlijke wij
ze kon beschikken. In eerste instantie
had de krijgsraad kapitein Z. veroordeeld
tot een gevangenisstraf van een jaar en
vier maanden met aftrek en ontslag uit
de militaire dienst, doch beklaagde was
hiertegen in beroep gegaan.
De advocaat-fiscaal' verklaarde in
zijn requisitoir van oordeel te zijn, dat
beklaagde zich niet heeft schuldig ge
maakt aan het hem primair ten laste
gelegde, nl. het aannemen van giften we
tende dat deze hem werden verstrekt met
het oogmerk hem te bewegen iets te doen
of na te laten dat in strijd was met zijn
plicht. Hij heeft weliswaar gelden aan
genomen van het onderwijsinstituut,
doch uit de getuigenverklaringen is ge
bleken dat geen verband bestaat tussen
de aanneming hiervan en de stimulering
van de schriftelijke cursussen voor mili
tairen. Wat het accepteren van de sigaren
en sigaretten betreft achtte hij schuldhe-
ling echter bewezen, daar onwaar
schijnlijk is dat beklaagde niet heeft ge
weten dat deze van fraude afkomstig wa
ren.
De Duinweg onder Nieuw-Helvoet,
waar een tweetal druk bezochte kampeer
terreinen is gevestigd, verkeert in slechte
toestand, waarvan de toeristen die van
deze weg gebruik maken vee] hinder on
dervinden.
De A.N.W.B. bericht thans, dat het
besluit van de gemeente Nieuw-Helvoet
om de weg te verbeteren door Gedepu
teerde Staten van Zuid-Holland is goed
gekeurd, zodat een spoedige verbetering
mag worden verwacht.
Volgens het CBS heeft de algemene
Produktie-index (1949 is 100)) in juni
(23,5 we kdag) bedragen 167 tegen 163 in
mei (23 werkdagen). De gemiddelde dag.
produktie bleef onveranderde op 167. In
juni 1955 bedroeg de index voor de ge
middelde dagproduktie 158.
Enkele indexcijfers per bedrijfsklasse
luiden: bouwmaterialen en aardewerk 166
in juni (162 in mei), chemische nijver
heid 169 (163), leder en rubber 137 (131),
mijnbouw 113 (108). metaal 212 (208), pa-
170 (171), gas, elektriciteit en water
145 (143) Sn voedings" en genotmiddelen
Onderstaand staatje geeft een overzicht
yan het verloop van de twee belangrijkste
indices.
mei juni mei junt
a 1955 1956
Aantal werkdagen 22ti 21 li 23 23
algemeen 147 161 163 167
gem. dagprod. 164 158 167 167
(Kon. Nederlandsche Gist- en Spiritusfabr. NV., Delft)
Vraagt voor spoedige indiensttreding voor haar kantoor
te SCHIEDAM, Noordvest 3745
en een belangrijke
conclusie!
Ook de advertenties wor
den gaarne gelezen omdat
ze nieuws en bljzonder-
deden brengen over de
meest uiteenlopende dien
sten en prudukten.
ons lanJ?" eeen gezln ln
wordt of de krant
wordt er gretig gelezen.
voor de afdeling administratie. Mulo-
diploma en enige kantoorervaring vereist.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan bovenstaand
adres te Schiedam, waarna eventueel oproep volgt.
Een nieuwe vinding! De BIC POPULAIR is de enige
balpunt ter wereld met schokbrekers! Dat is 'n
enorm voordeel, want de kogelpunt v-e-e-r-t als
je schrijft! Urenlang kun je er mee rekenen en
schrijven: je wordt niet moe. Als je hard drukt,
wordt de lijn dik, als je licht drukt, héél dun!
Dat is nog eens een balpunt, zo'n BIC POPULAIR
schokbrekersysteem
drukmechanisme (dus ook makkelijk op
zak te steken)
schrijft dik en dun
direct drogende BIC IMAC inkt:
dus nooit vlekken!
in de kleuren: blauw, rood, groen
en zwart.
Alle Permanent Duplex-
haarden hebben dubbele
hetelucht circulatie.
gaat dan bij U zelf eens
te rade of een
r
1 v
■-