Gunstig antwoord van Nasser aan Menzies Scheepvaartberiehten De Suezkwestie Vier doden op de weg President van de NBMO pleit voor directoraat-generaal voor militaire oorlogsslachtoffers 532ste STAATSLOTERIJ 4e klas 5e lijst vqr _^nr Kanaalmaatschappij neemt geen verantwoording meer Brits-Frans komplot Correcties Staatsloterij Brennerpas onbegaan baar MAANDAG 27 AUGUSTUS 1956 Egypte beschuldigd PAGINA 1 Waar huurkoop al niet toe leidt... ZWENDELAAR MELDDE ZICH BIJ DE POLITIE Vertegenwoordiger stopte ene gat met het andere ZEEKAPITEIN EEN MAAND BEVOEGDHEID ONTNOMEN MAN VERDRONKEN WEER KONIJNENZIEKTE OP DE VELUWE DRIEJARIGE KLEUTER VERDRONKEN DUITS SCHIP NAAR HAR- LINGEN GESLEEPT Jacht vergaan? MARKTBERICHTEN NEDERLANDSE SCHEPEN '!MI|III|||I||||!||IIIIIIIIII|IIII!!IIIIIIIIIIII1»""" adverteer RIVIERTIJDINGEN IN .'ONS BLAD 1 DOE HET GEREGELD PASSAGIERSSCHEPEN WATERSTANDEN VISSERIJ In gezaghebbende kringen te Cairo werd gisteravond vernomen, dat Egypte gunstig geantwoord heeft op de uitnodiging van de vijf landen- commissie tot het voeren van besprekingen over de toekomst van het Suezkauaal. Gisteravond zou het antwoord verzonden zijn naar de voor zitter van de commissie, de Australische premier Menzies, die via de Egyptische ambassade te Londen contact had opgenomen met kolonel Nasser. Het voltallige Egyptische kabinet heeft gistermiddag onder voorzitter schap van kolonel Nasser gedurende 75 minuten beraadslaagd over de uitnodiging van de commissie aan president Nasser. In Egyptische kringen werd vernomen, dat de regering besloten zou hebben de uitnodiging te aanvaarden, omdat de voorgestelde bijeenkomst van Nasser met de com missie de Egyptische regering in geen enkel opzicht zou binden. Het is nog niet bekend waar deze vergadering zal worden gehouden. Men neemt aan, dat de commissie als vergaderplaats Rome of Genève heeft voorgesteld, doch zij zou eventueel ook bereid zijn om naar Cairo te vliegen voor het geval kolonel Nasser Egypte niet zou willen verlaten. Radio Cairo heeft gisterenavond bekend gemaakt dat „de Egyptische autoriteiten" de hand gelegd hebben op „documenten", die bewijzen dat er een grootscheeps kom plot bestaat, dat ten doel heeft de seheep- vaart op het Suezkanaal te verlammen. Volgens de radio zou het Egyptische mi nisterie van buitenlandse zaken beschik ken over inlichtingen, die het buiten twij fel stellen, dat Frankrijk en Groot-Brit- tannië op het ogenblik pressie uitoefenen op westelijke regeringen teneinde te ver hinderen, dat buitenlandse loodsen in dienst treden van de Egyptische organi satie, die op het ogenblik het kanaal be heert. Zaterdagmiddag om drie uur js in Steenbergen een verkeersongeluk ge beurd, waarbij een persoon werd ge- dood en vijf personen werden gewond, wie twee ernstig. In een onoverzichtelijke bocht in de Kruislandse Dijk, bij de hoeve ..De Boch". naderden elkaar een motorrij der en een automobilist. De automobi list, de heer A. B. die van Steenbergen kwam reed met een waarschijnlijk te grote snelheid de bocht door. waardoor hij te veel naar links zwenkte. Daardoor kwam hij in aanrijding met de hem tege moet komende motorrijder M. van S uit Gorinchem. Na de aanrijding botste de motorrijder tegen een stapel stenen langs de weg. Hij werd op slag gedood. Zlln duopassagiere. mej. R. H. uit Nieuwer- kerk kreeg een schedelbasisfractuur en werd naar het ziekenhuis te Roosendaal overgebracht. De auto kantelde en viel van de dijk. De heer B. en zijn dochtertje en mevrouw Van E. uit Steenbergen met haar zoon, die bij hem in de auto zaten, moesten naar het ziekenhuis in Steen bergen worden overgebracht. Mevrouw Van E. bleek zwaar gewond te zijn. Zaterdagmiddag om half een is de 83- jarige A. M.-W. uit 's Gravenhage, toen zij onvoorzichtig overstak op de Hoefkade. aangereden door de 53-jarig wielrijder H G. uit 's-Gravenhage. Zij werd naar het ziekenhuis aan de Zuldwal overgebracht en is daar zondagmiddag overleden. De 27-jarige G. van A. uit Alphen. ge meente Appeltern. werkzaam bij het her stel van Schouwen-Duiveland die in de nacht van woensdag op donderdag door onbekende oorzaak van de laadbak van een auto viel op de provinciale weg bij Zierikzee, is zaterdag aan de bekomen verwondingen in het ziekenhuis overle den.. De zevenjarige G. de K. uit Wouden berg is vrijdagavond, toen hij met zijn fiets stond te wachten om een melkauto te laten passeren door nog onopgehel derde oorzaak gevallen en door de auto overreden. Hij overleed een kwartier la ter. In een andere uitzending zond Radio- Cairo een oproep uit van het genootschap van de Rode Halve Maan, waarin ge vraagd werd om hulp en om vrijwilligers „teneinde de vijandigheid der imperialis ten te kunnen trotseren". „De strijd, die wij tegemoetzien, doet niet alleen de be hoefte ontstaan aan gewapende soldaten, doch ook aan goed geschoold personeel, dat de zorg voor de gezondheid van deze soldaten op zich kan nemen", aldus de radio. De Suez-kanaalmaatschappfj heeft zon dag in Parijs een verklaring uitgegeven, waarin wordt gezegd, dat de landen, die op het ogenblik de toekomst van het ka naal bestuderen zelf de verantwoording dragen voor het niet-Egyptische personeel der maatschappij, dat nog in de kanaal zone verblijft. De maatschappij heeft deze landen meegedeeld dat het haar niet langer mo gelijk is de veiligheid van haar personeel te garanderen. Een 43-jarige vertegenwoordiger uit Amsterdam heeft zich vrijwillig bü de recherche van het bureau Admiraal de Ruyterweg gemeld. Hij bekende zich te hebben schuldig gemaakt aan oplichting en verduistering. Tal van winkeliers en handelaars, zowel in als buiten de hoofd stad zijn de dupe geworden van deze zwendelaar, die voor een bedrag van in totaal twaalf mille aan schulden bleek te hebben, die hij niet meer kon betalen. De vertegenwoordiger had meubelen, kleding en luxe artikelen zoals een radio op afbetaling gekocht. Om de eerste be taling te kunnen voidoen van een aantal goederen verkocht hij een deel van het gekochte en stopte zo het ene gat met het andere. Toen dit niet voldoende was om aan de aanmaningen te voldoen, trad hij in contact met een horlogehandelaar, die hij voorspiegelde, uurwerken op af betaling te kunnen verkopen Hii schreef echter zelf gefingeerde huurkoopcontrac ten waarop hij van de handelaar horloges loskreeg, die hij weer van de hand deed om aan baar geld te kunnen komen. Dit spelletje heeft hij drie jaar kunnen vol houden. De laatste tijd was hij echter zo in de put geraakt, dat hij geen andere uitweg meer zag dan naar de politie te gaan. Vandaag is de man voor de officier van justitie geleid. De Raad voor de Scheepvaart heeft de kapitein van het m.s. „Drac'o', de bevoegdheid om als kapitein op zee schepen te varen ontnomen voor de tijd van een maand, omdat „de kapitein door zijn navigatie medeschuldig is aan de stranding van zijn schip in de Dardanel- len op 1 april jl. tijdens de reis van Izmir naar Istanboel. De 29-jarige gehuwde G. Bos Helling, knecht bij de N.V. Scheepsbouw en Re paratie-bedrijf Gebr. Sander te Delfzijl, is zaterdagmorgen omstreeks 11 uur in het zgn. hellinggat bij de werf verdron ken. Volgens personeel van de werf Is B„ die niet kon zwemmen, te water ge raakt. terwijl hij in een roeibootje bezig was, de tros van een schip los te maken. (Van onze correspondent) De militaire oorlogsslachtoffers In ons land er zjjn er circa 25.000 hebben met niet minder dan zes departementen te maken. Het zou volgens de president van de Ned. Bond van Militaire Oorlogs slachtoffers, mr. W. van Lanschot uit Eindhoven, alleszins aanbeveling verdie nen, wanneer voor hen een directoraat- generaal in het leven werd geroepen. Dit verklaarde mr. Van Lanschot zater dag te Apeldoorn op een vergadering van de afdeling Gelderland van de N.B.M.O. Het bungalowdorp. dat voor verlamde en blinde militaire oorlogsslachtoffers te Doorn op initiatief van de N.B.M.O. in aanbouw is en waarvoor het rijk een bij drage gaf van 600.000, vereist nog veel meer geld, aldus de bondspresident. Hij hoopte, dat de geste van een bedrijf, dat onlangs een bedrag van f 50.000 schonk voor dit dorp, navolging zal vinden. Voorts deelde mr. Van Lanschot mede. dat de B.N.M.O. plannen heeft om in de omgeving van Haarlem een vakantieoord voor militaire oorlogsslachtoffers en nabe staanden van militaire oorlogsslachtoffers te stichten. Ook wees mr. Van Lanschot nog op het grote belang van sportbeoefe ning door de invaliden. De B.N.M.O. wil jaarlijks omstreeks 5 mei komen tot een invalidensportdag. Mr. dr. W. van Ommen Kloeke uit Den Haag, de pensioendeskundige van de B.N. M.O. achtte het verwerpelijk, dat in Ne derland belasting moet worden betaald op de pensioenen van militaire oorlogsslacht offers, verzetsslachtoffers en oorlogsslacht offers van de koopvaardij. Ook achtte de heer Van Ommen Kloeke het onjuist, dat de staat deze pensioenen kort met de verdiensten welke een gerevalideerd oor logsslachtoffer dank zij grote lichamelijke inspanning verwerft. Tenslotte kondigde spreker aan, dat de B.N.M.O. het plan heeft op grote schaal over te gaan tot toepassing van de geluidsband voor de blinde oorlogsslachtoffers, die wensen te studeren. Lees juist de volgende onduidelijke groepen: Prijzen van f 80.13555. Categorie nieten: 1468, 13112, 14308, 15749, 16248. HOGE PRIJZEN .f 5000 17685 2000 15932 1000 3793 3890 8470 13472 15757 15803 21259 f 400 10303 13312 14312 15178 20219 20536 20661 20881 20933 200 1039 1368 1448 2938 3907 4670 5837 6989 7078 7625 9566 10163 10770 11410 12063 13010 13342 13971 14361 15140 15921 16747 17756 17953 18241 19542 20421 20559 20829 21733 PRIJZEN VAN ƒ80— 1036 137 597 604 2010 076 856 864 3348 403 766 809 4035 132 452 467 5045 128 827 937 6130 260 788 816 7063 095 968 8181 258 9502 522 911 941 10014 123 150 210 217 685 737 752 185 213 346 950 447 478 584 186 204 213 602 664 699 163 236 413 272 292 411 898 912 979 138 224 246 620 769 945 551 553 631 228 383 766 883 410 532 455 483 594 616 773 822 601 603 625 633 643 223 236 812 838 501 527 287 290 447 897 949 609 801 806 437 519 521 581 603 260 655 682 875 951 689 764 777 818 906 154 180 274 430 441 560 742 797 865 886 11050 090 790 817 13053 113 799 815 18116 160 14155 235 706 824 13263 267 831 859 16300 384 17134 341 18293 348 19128 203 887 904 30069 072 699 763 31070 128 955 962 118 121 850 911 161 192 920 960 261 270 287 414 912 230 395 917 502 508 357 425 423 555 223 225 934 946 112 136 834 836 319 401 991 131 330 960 973 194 279 997 998 456 55 469 500 359 663 398 436 590 861 579 611 666 709 611 624 880 956 677 688 Na woorden van welkom tot een groot aantal genodigden en de vele leden werd twee minuten stilte betracht ter herden king van de gevallenen in de oorlog Ter wijl dit geschiedde werd door een deputa tie van de B.N.M.O. een krans gelegd bij het monument voor de gevallenen bij de Koning Willem III-kazerne. Aan de voorzitter van de afd. Gelderland, de heer J. Rutten werd hierna een fraai vaandel aangeboden. Dit vaandel kon worden aan geschaft dank zij de giften welke nage noeg de meeste Gelderse gemeentebestu ren voor dit doel beschikbaar hadden ge steld. De Oostenrijkse spoorwegen hebben gis. teren verklaard, dat een aardverschuiving het spoor- en wegverkeer over de Bren nerpas geheel beeft lamgelegd. Het zal twee of drie dagen duren voor de pas weer begaanbaar is. In de tussentijd zal het personen, en goederenv rvoer naar Italië worden omgelegd via Tarvisio Tarvis. Op de Veluwe zijn weer enkele geval len van myxomatose aangetroffen. Een aantal konijnen, dat werd gevangen op het landgoed „Appel", tussen Voort huizen en Nijkerk, bleek aan deze ge vreesde ziekte te lijden en is onmiddellijk afgemaakt. De konijnen, die nog niet besmet zijn, tracht men zoveel moge lijk te vangen om ze na een inenting weer in vrijheid te stellen. 411 484 622 625 670 737 973 562 783 546 600 586 648 317 391 954 160 194 871 907 499 644 816 954 613 729 738 425 646 289 465 932 670 914 769 970 684 779 481 696 NIETEN 1014 052 125 286 314 315 569 577 584 865 908 975 2011 056 090 246 255 260 461 486 488 649 714 779 944 955 3029 030 074 218 235 237 409 429 452 608 663 752 928 964 966 4017 028 064 226 267 275 510 539 543 811 827 833 5017 030 031 226 229 278 472 480 481 603 633 643 782 820 851 6030 034 140 343 364 395 596 630 638 807 855 857 7035 044 059 201 219 244 490 501 575 756 801 868 8041 074 090 285 307 358 522 669 676 875 898 913 9037 038 057 392 418 430 587 637 651 10003 026 064 193 245 253 535 549 566 902 90S 948 11035 065 129 469 485 491 699 713 792 145 185 337 373 656 710 104 106 291 307 509 527 811 820 080 092 251 254 461 498 762 771 977 998 075 108 282 285 551 563 895 955 034 044 303 325 508 521 652 663 889 896 186 201 458 461 672 697 911 964 091 094 333 352 594 597 885 930 114 162 380 436 697 745 958 994 065 075 432 444 698 822 067 100 284 320 568 586 959 996 141 167 492 551 824 839 192 204 233 240 268 454 168 551 553 564 759 S10 822 S23 844 120 126 155 184 208 309 316 357 426 430 555 574 591 642 644 821 S36 841 873 893 115 145 149 163 207 257 263 287 302 372 50S 524 577 580 594 778 789 840 915 924 141 163 299 311 564 663 971 998 112 150 334 402 536 539 686 689 930 953 229 234 472 475 705 711 133 134 385 396 602 612 954 983 171 175 448 457 779 793 995 114 115 455 463 897 899 106 133 431 432 598 611 165 205 216 313 375 479 711 780 809 152 185 202 417 423 440 554 567 599 757 775 778 991 273 276 321 533 553 582 714 756 758 150 157 193 398 456 487 632 717 724 210 273 280 460 472 487 796 822 832 141 216 360 492 521 584 900 981 153 161 165 464 479 527 613 739 871 191 205 312 369 383 587 593 594 610 634 880 913 932 947 13014 148 450 750 13069 280 524 847 953 14010 232 406 618 830 15004 165 418 674 851 16058 239 653 945 17063 393 640 881 18002 396 643 922 19039 218 408 665 975 20005 533 827 21048 296 627 782 018 040 158 162 520 555 922 927 083 11 291 310 548 558 872 893 998 037 052 233 283 415 437 652 655 865 890 0O5 011 203 243 452 466 680 682 868 871 072 087 24S 310 709 711 983 985 112 127 408 416 666 693 885 939 017 156 408 427 695 707 944 948 055 079 255 261 413 422 715 744 049 142 593 608 892 930 055 068 369 375 628 640 796 797 051 090 206 263 556 615 940 989 171 17', 325 372 632 725 899 903 101 120 308 331 454 464 661 670 910 959 033 046 264 295 505 514 701 706 888 914 091 100 327 340 721 749 181 241 439 447 701 711 892 896 169 176 456 522 794 832 954 979 083 086 303 306 435 457 755 771 095 101 106 129 139 269 308 339 381 414 630 671 672 690 709 190 194 195 234 251 378 384 447 463 522 743 748 758 765 779 906 913 936 937 938 163 170 352 356 490 525 691 694 970 992 050 097 335 341 553 570 740 751 171 186 226 358 381 400 550 562 573 712 734 802 103 119 127 342 352 363 579 593 621 811 821 848 114 117 121 176 202 360 460 527 560 616 768 791 856 874 939 245 260 266 468 547 551 773 807 808 903 924 950 191 250 271 538 559 573 837 878 882 989 107 152 154 320 343 349 545 589 597 835 873 918 343 349 581 623 826 877 991 307 369 610 634 894 910 163 179 358 402 622 641 963 972 308 322 326 355 380 404 439 635 637 646 677 772 775 776 939 947 972 092 103 112 150 224 238 276 387 399 442 524 525 531 566 645 648 657 662 675 705 741 811 818 868 929 1®r]yyl zijn moeder het zaterdagwerk deed bij haar zuster is de bijna driejarige Gernt Wessels in Vriezenveen zater dag voor het huis in een sloot geraakt en verdronken. Het 590 bruto register ton metende Duit se schip „Elbing VIII" gaf zaterdagavond noodsignalen, waarop de sleepboten „Hol land" en „Stortemelk" van de rederij Doeksen op Terschelling uitvoeren. Zon dagnacht drie uur vonden zij het schip 25 mijl ten noordwesten van IJmuiden en konden zij de sleepkabels vastmaken. Het bleek, dat de machine door het breken van de lagers defect was geraakt, ongeveer 100 mijl ten noorden van Dover, De kapitein, de 63-jarige F. Kohier, gooide het anker uit en hield het schip met de kop in da wind, maar de positie van het betrekkelijk kleine scheepje werd hachelijk, toen er windstoten met een kracht van 100 km. gemeten werden. Het schip werd naar Harlingen gesleept, omdat de loodsdienst bij IJmuiden vanwege het stormachtige weer gestaakt was. Het Italiaanse schip „Laguna" is za terdagmiddag op weg naar Rotterdam op de Nieuwe Waterdeg uit zijn roer gelopen en aan de grond geraakt. Daarbij voer het schip een ducdalf omver. De sleepboot „Maas" heeft het schip weer vlot getrok ken. De reddingboot „President Jan Leis", die zondagmiddag van Hoek van Holland was uitgevaren op zoek naar een jacht dat zonder mast «n zeilen was gesigna leerd op 4 mijl noord-noord-oost van de Maasboei, is om 19.07 uur de haven weer binnengevaren. Er is niets van het jacht gevonden. Ook de reddingboot „Dorus Rijkers" uit Scheveningen, die eveneens was uitgevaren, is zonder resultaat terug gekeerd. 's-HERTOGiENB OS OH25 augustus. Pluim- veemarkt. Aangevoerd 28.500 stuks. Prijzen: kippen witte 1.851.90, gekleurd 1.801.85. jonge hanen boven het vereiste gewicht 2.15 —2.20, jonge hanen beneden het vereiste ge wicht 1.851.90, tamme konijnen 1.851.90, alles per kg. levend gewicht; oude hanen f 2.90 —3.90 per stuk. ROTTERDAM, 27 augustus. Veemarkt. Aan voer 1031 vette koeien, prijs le kw. ƒ3.103.30, 2e kw. 2.803, 3e kw. 2.602.70 per kg. Aanvoer vette koeien korter, handel kalm prij zen als vorige week, enkele prima's boven notering. UTRECHT 25 aug. Veemarkt. Aanvoer 1925 stuks. N.l. 571 runderen, 1035 schapen, 47 bok ken en geiten. Prijzen: mek- en kalfkoeien f 1125 —750, kalfvaarzen f 1000700, vare koeien f 900 —700 pinken f 600450 stieren f 650450 vette kalveren f 450220 graskalveren f 475275 nuchtere kalveren f 8565 schapen f 135105 lammeren 115—95, bokken of geiten f 45—10. NIEUWE WATERWEG binnengeko men 25 augustus. Kwiek Mantyluoto Waddinxveen papierhout, Hubel; Atos Uleaborg Waalh. N.T.B. pa pierhout Nubel; Cito, Londen Dordrecht, stg. Mauritz; Ma ja Bor deaux Dordrecht hout N.B.K.; To- pusko, Ryeka Lekkade stg Kuy- per, v. Dam Smeer; Timo, Londen. Dordrecht stg A.S.A.D.; Colmar Lor. Marques, Waalh. Fr. Swartt. erts Kersten Hunik; Actinia, Ros tock Vlaardingen E.N.C.K., kalizout James; Marcella Kopenhagen. Vlaar dingen N.M. olie v. Ommeren; Gene ral Rivera, Norfolk Waalh. 99 kolen, Oudkerk; Isola Par klei Westerka de, J. Smith; Agnes Essberger Bil- lingham Pernis. Shell 3 ledig v Ommeren; Panassa Rio Janeiro Waalh. 9, erts. Müller; Vangard, Ge- rontas Waalh. 26 erts S.E.A.M Thor fslbt) met Magnet Noordzee Vlaai- dignen, K. Wilh.hav., Dirkzwager; Geeststroom, Boston Maassluis ledig Dirkzwager; Rimon Haifa, Dordrecht erts Oudkerk; Southstar Norfolk, Schiehaven stg. United States Lines; Koningin Emma Harwich, H. v Holland Mij. Zeeland, passagiers; Sagafjord Bilbao Dordrecht, erts S.E.A.M.; Charles Eckelmann. Far- ge, Pernis boei F. olie v. Ommeren; Cord Eckelmann Huil, Pernis Pak- huismeesteren ledig. Pakhuismeeste- ren; Teunika Kingslynn Breda bui zen, Wagenborg; Krautsand Huil, Dordrecht stg. Mauritz; Laguna Bij H. v. Holland aan de grond, terug voor onderzoek, Waa.h. 77, Muller; Stability Pools, Waalh 73 ledig, Alg. Vrachtkantoor; Nuculana Invergordon, Shell 31 ledig, v. Om meren; Zuiderkruis New York Wil- helminakade, passagiers H.A.L.; He- uan,l Otterbacken Dordrecht erts, S.E.A.M.; Sanuki Maru, Bremen Merweh, KV. stg. v. Ommeren; Hei ning Sorel Waalh. 30 schroot, Al- pina; Stad Arnhem, Narvik Vlaar dingen Vulcaanhaven, erts Vulcaan; Ecuador, Bahia Blanca, Maash. 9, graan Ruys; 26 augustus: Zafiro Immingham Dordrecht, slakken Oudkerk; Orino co, B. Aires Merweh. M. stg. Muller; Lake Kootenay, Hampton Roads, Waalh 27, kolen Erhardt Dek kers; Green Montain, Ntw York, Lekhaven T.HB.. stg., Lenders; Vo- lente Goole Dordrecht, stg. Mau ritz; Repeto Dover, Waalh. 53, kolen, Lijnzaad; Luebck Kirkenaes, Waalh. 23 erts S.E.A.M.; Finnanger, Curacao Shell Pernis 3, olie, Vin- ke; Gisela Essberger, Felixstowe, Shell Pernis, 40 ledig, v. Ommeren. Tejo Antw. Merweh. C. Swarttouw stg. Herfurth; Pietro Orselo Hamp ton Roads, Waalh. 96, kolen Er- hardt Dekkers; Kornerwall, IJmui den Parkkade, leidig, v. Uden; Han- ne Clausen Richboro Merweh K.V. vee, P A. v. Es; Lyrïn Trader Sho- reham Waal. 57, kolen Lijnzaad; Duke of York Harwich, H. v. Hol- alnd, passagiers, Hudig Pieters; Paulina, Londen. Dordrecht stg. Mauritz; Klaus Oldendorff Vassiliko- baai Waalh. 29 erts. Kersten Hun- nik; Burgundia Gothenburg IJsel- haven, stg. Kuyper v. Dam Smeer; Vacuum pionier Coryton, Pernis, N.M. olie Lijnzaad; Trompenburgh, Kingslynn. Merweh. 3e gat stg. Mul ler; Batavier II. Londen, Jobskade stg. Passagiers Rottm Londen Lijn; Cap Verde B. Aires, Maash. T.H.B stg. Wambersie; Hondsbosch, Goole, Waalh. 72 kolen, Dammers v. d. Heide; Mecklenburg. Harwich R.D.M. ledig, Mij. Zeeland; Chateau Palmar Antw. Jobshaven, stg. Worms; Gezel- Ie Londen Maash. N.Z. suiker, Fur;- ness; Vienna Harwich, H. v. Holland, Marine; Bestevaer, Londen Merweh, K.V. stg. V.A.M.; Mallard, terug uit zee slecht weer Parkkade, Mauritz; Tinris, Puerto Ordaz, IVferweh. C. Swarttouw erts Burger; Derwen t Water, Londen, IJselhaven W.Z. stg. Ruys; Almora Settin Waalh. 24. erts, Kersten Hunik; Ariadne. Ge nua, Lekhaven K.N.S.M stg. Hudig Veder; Tranerie Antw. Waalh. QD. stg. Bergtraship; Badzo Londen, Rijnhaven OZ. stg.. North Sealine; Saxon Queen Newcastle. INÜaash, S.H.V. kolen, Ankel Kolen'Mij; Cop- sewood, Londen Waalh. 70 leidig Hudig Veder; William Cash Londen, Waalh. 73, leidig R.K.C.; Otto, Lon den Dordrecht stg G. Mauritz; At lantic City, Birkenhead N.M. ledig Lenders; Travenstein, Antofagasta Merweh. stg. Muller; Diemerdyk San Francisco, Wilhelminakade, stg. H A. L;. Jalata Las JPiedras, Petrh. Boei A. olie Alg. Vrachtkantoor; Lady Sophia, Rochester Vlaardingen Vulcaanhaven ledig, H.V.O.; Melrose Abbey Hull, Parkhaven stg. Ver. Humber; Angeliki 2, Hampton Roads, Waalh. 86, kolen Anker Ko len Mij.; Hispanola Puerto Barrios Maash. "N. bananeji Muller; Neer- landia, Port Talbot. Maash. T.H.B kolen Hudig Veder; Rempang Antw. Rijnhaven W.Z. stg. Holland, Australië Lijn; Zini Freetown, Maash. T.H.B. stg. Meyer; Dragon Bordeaux, Dordrecht, dwarsliggers Mauritz; Merwede Antw. Lekhaven T.HB. stg. Vinke; Julian Prese, Bilbao Waalh. 30. erts, Muller; Mi- gagesan Maru, Hamburg Werweh. C Swarttouw stg. Pakhuismeesteren; Lisboa Tanger, Schiehaven N.Z. stg. Wambersie; Assimika K. Baltimore. Waalh. 25 kolen, Steenkolen Utrecht; Lairsglen, Dublin, Merw.h. 2e gat vee Furness; Globe Boston, Park kade erwten Soetermeer Fekkes; Prinses Beatrix, Harwich H. v. Hol land passagiers, Mij. Zeeland; Oak land Star Los Angeles Merweh. M fruit Hudig Pieters; San Guisto, Hampton Roads. Waalh 87, kolen Anker Kolen Mij; Black Heron Antw. Lekhaven T.H.B. stg. v. Nie- velt Goudriaan; Groote Beer Mon treal, Wilhelminakade, passagiers H.A.L.; Cyprian Coast Tyne Waalh. Fr. Swarttouw, kolen Ruys; Bally- kelly Goole, Waalh. 69. kolen Dam. co; Alfred Hamburg Pernis, boei D. olie v. Ommeren; Tazacorte. Bre men Schiehaven stg. Wambersie; Tramp. Invergordon Spoorhaven, graan Stassen; Pacific. Fortune, Los Angeles Maash. N.Z. fruit, Furness; Argo Alexendrie. IJselhaven W.Z., stg. Wambersie; 27 augustus: Berkel Sundsvall IJselkade, stg. Burger; Maiotis. Moermansk, Vlaardingen, Vulcaan haven erts, Vlnke; Greenhurst Kiel, R.D.M. ledig Rottm. Steam; Chloe Caen 2e Katendrh. WZ. erts. Oud kerk; Thall.pus, Miri, Shell Pernis, 2 olie v. Ommeren; Wormo, Helge- naes IJselhaven O.Z. stg. Burger; Wilja Hamina Binnenhaven 37. hout, Vinke; Indian Resolve, Ham burg Merweh. M. stg Muller; Otto Hamburg Pernis boei R. gasolie. Pakhuismeesteren; Dora Goole Merweh. M kolen, S.S.M.; Lelie gracht, Amstm. Jobshaven. stg. SpliethoffMaria Theresia, Port Tal bot, Waalh. 58, kolen Sollevelt v. d. Meer; Waria Cdynia Rijnha ven Z.Z. stg N.T.B.Petra Karls- hamm Pernis Pakhuismeesteren. st 5 ledig. Pakship, Amsterdam. Harwich H. v. Holland, passagiers. Hudig Pieters; Mowe I. Orns- koldsvik Merweh. KWhaven stg. v. Ommeren; Capetan Yemelos, Hamp ton Roads Waalh. 102, kolen R-K.C.; Monte Espadan Almeria Waain 10 erts, S.E.A.M.; Empire WanstoecK. Harwich H. v. Holland militairen. Navy; Berend N. Boston Maassluis, ledig, Kuyper v. Dam Smeer; Kirsehir, Mackay Waalh. 7 erts, Slavenburg Huyser; Hedwigshutte, Hampton Roads Waalh 86 kolen, F..E.A.M.Sarpen Kemi. Merweh. QD. papierhout, N.B.K.; Rearl Is land Hampton Roads Waalh 91, kolen H. Stinnes; Lemnos Vassiliki, Waalh. 78. erts, Kersten Hunik; vertrokken 25 augustus: Ocean Sailor Hampton Roads; Inger Thol- strup. Esbjerg; Ercta 'per slbt) Maas, Hamburg; Morgenen, Delmottern; Prinses Beatrix Harwich; Mecklen burg Harwich; Devonbrook Ply mouth Neree, Caen; Sylvia, Brake; Birchfield Goole; Bulkcrude Gal veston; Modjokerto, New York; Safi Bremen; Giesue Borsi, Genua; Kan- delfels, Bremen; Marianne J. Nimtz, Hamburg; Orion Hamburg; Volharding Volos; Luna Amstm: Ingrid Weide, Bremen; Ptarmigan, Londen; Flardinga Hull; Shellphalte Gravencon; Huldra Gefle; Nijen- stein Boston; Meuse, Parijs; Svea- drott, Wabana; Indus, Antw.; Wal- crag Londen; Parkhaven, Hamburg; Pebane Antw.; Express. Middlesbro: Ronaville Mena al Ahmadi; Friso, Antw.; Topeka, Bremen; Ansgaritor Lulea; Arctic Londeri; Mallard Londen; Beaverglen, Montreal; Hen ry Boge La Guiaira; Baltic Exporter, Antw.; Cetene, Port Jérome; Athen, Alexendrie; Rigel Helsinki; Limburg Djakarta; Flevoland, Grangemouth; Averdyk New Orleans; Dalerdyk Londen; Birkenau, Bremen; Dry- burgh; Leith; Petrel Southampton Olivian Coast. Newcastle; E. Russ Archangel; Astrea Bergen; Lydia, Londen; Domburgh, Londen; Shering- ham Harwich; Tempo D. Brunsbut- tel; Helen B. Schupp. Randers; Bu ry Hull; Konny M. Southampton; Normandia, Gothenburg; Notting ham Boston; Meres N. Recife; Pietro Bibo'lini Hampton Roads; Emmy Ot- tens, Toppila: Haut Brion Nantes, Nieuwland, Kingslynn; Mosnes Bal. timore; Empire Wansbeck Harwich; Tanaraki, Londen; Clivia, Hamburg; Tarn Hamburg; Cholwood Londen; Hudson Cape. Ragenham; 26 augustus: Leto. Antw.; Vitesse, Ramsgatt; Tarzan, Gdynia; Amster dam, Harwich; Jan Kreumer. Lon den; Neckar, Gothenburg; Aegis, Emden; Admiraal Courbet, Kalmar. Rokin, Emden; Arnhem. Harwich; Korcula, Arcona; Giuseppe Giuliet- te, Genua; Prins Casimir, Chicago. Agnes Essberger, Hamburg; London Splendour. Mena "al Ahmadi; Bal kan, Antw.; Nallyhill, Shoreham; Atlantic, Hamburg; Windsor. Antw Wiros. Stockholm; Viking, Duin- kerken; Hanne Clausen, Esbjerg; Frank Leonardt. Puerto Ordaz; Paul Hoop. Hamburg; Hessenstein, Yoko hama; Stuttgart, Bremen; London Loality, Thameshaven; Bali, Ham burg; Holthav. Hampton Roads. Theobaldus. Punta Cardon; Pen- march, Algiers; Francisca Hendrik Fisser. Gothenburg; Koningin Em ma. Harwich; San Felipe. Curasao; Skern. Malm; Klor. Porsgrunn: Master Nicos. Hampton Roads: Wolfsbrug. Montreal; Aegis. Lulea, Campilo, Santander; Nijenburgh. Stockholm; Toroa. Philadelphia; Antee. Vlissingen: Mira Flores, Am sterdam; Ama!tea, Genua; Loide Nicaragua, Recife; Gisela Essber ger, Farge; Glenorchy. Hamburg; Black Eagle. New York; Sloterdyk. New York; Colmar, Marseille; He- lene. Gothenburg; Main. Gothen burg; Miranda. Londen; Marga Kiepe; Hull; Lairdsglen. Dublin, Vienna, Harwich; 27 augustus: Duke of York, Har wich; Tryonia, Keadby; Stanwell. Cardiff; Jarague. Mena al Ahmadi; Falke Hull; Kylebrook, Barrv; Jura, Londen: Vacuum Pionier, Londen; Airman, Hull; Mallar. Londen; Vian, Bilbao. IJMUIDEN aangekomen 25 augus tus: Flora, Rottm, stg.; Brage, Her- nosand, stg.; Campero, Hamburg, stg.; Marlwood, Goolee, kolen; Pi- rola, Swansea, kolen; Ivan Kon- drup, Klaipeda, kolen; Luna, Rottm, stg.; Pieter S., Swansea, kolen; Ellewoutsdyk. Par, klei; 26 augustus: Peperkust, W.-Afrika, stg.; IJstroom. Fowey. stg.; Prins Bernhard, Hogenaes, stg.; Jupiter, Hamburg, stg.; Cioudad de Buca- ramanga, Antw., stg.; La Roebelle, Calais, stg.; Amstelsrtoom, Londen, stg.; Falcon, Londen, stg.; Nether lands Coast, NeWcastle, stg.; Gerd, Londen, stg.; Bomma, Halden, stg.; Eemland. Hamburg, stg.; Senegal- kust. Hamburg, stg.; Lancaster- brook, Goole, kolen; Zeemeeuw, Goole, kolen; 27 augustus: iMirafllores, Aruba, olie; Herioth, Grangemouth, stg-: Nero, Aarhus. stg.; Duke of Athens, Norfolk, kolen; Zanzibar, Norbron, hont Ivoor Amsterdam); vertrokken 25 augustus British Scout. Duinkerken; Labaro, IJstad; Dunelmina. Londen; Morihan. Rou- aan; Bullfinch, Londen; Mad.joe, Stuer; Marie Louise, Londen; Tor- stein, Hamburg; Dieter Waltraud. Hamburg; Nots. Kopenhagen; Wes terdok, Londen; Rijnstroom, Londen; Eemstroom, Leith; Petra. Curacao; Delphinus. Caen; Sigborg, Malmo Reinbek. Pacific; Saxen, Emden Annie G.. Antw.; Patria, Malmo; Flora, Bremen; Hydra, W.-Indië Billiton, Bremen; Zaanstroom, Huil Jongkind, Gothenburg; 26 augustus: Tremayne. Perz. Golf; Leliegracht, Rottm; Baarn, West- Indië. Aagtedyk 26, 80 m N.N.W. v. Lis sabon. Aalsdyk 26 400 m. W, v Kaap St, Vincent. Aalsum 26 280 m. O.N.O. v Aden. Aegis 26 te Emden, Albireo 26 149 m. O.N.O. v Port Sudan Alcyone 26, 350 m. N.N.O. v Fern. Noronha. Alderamin 26 v Port Said n Genua. Algenib 26 te Marseille. Almkerk 26 v Aden n Suez. Alphaca 26 v B. Aires n Paranagua. ALphard 25 te Montevideo. Ameland 26 te Beyrouth. Amerskerk 27 te Hongkong. Amer 26 v Alexandrie n Beyrouth. Ampenan P 25 Miami, Amsteldiep 26 360 m. O. v Hampton Roads. Amstelkade 26, 600 m. O.Z.O. v Kaap Race. Amstelkroon 26 300 m. W.N.W. Scilly. Amstelland 26 v B. Aires n Mon tevideo. Amstelveen 28 te Fremantle verw. Amstelvliet 26, 200 m Z.Z.W. v d Cocos eil. Angelakust 26 te Freetwon. Annenkerk 27 te Beira. Arendskerk 26 te Merbourne. Ariadne 26 te Rotterdam. Arkeldyk 26, 400 m. N.O. v Azoren. Atje Ray S. 25 te Hampton Roads. Adine 30 te Leith verw. Aeneas p. 25 Toulon Agamemnon 25 v Trinidad n Cura sao Albergen 26 te Hudiksvall Aldabi 26 te Paragua Appingedam 25 v Rottm te Oporto Arnedyk 25 te Galveston Atlantic p 25 Rome Atlas 27 te Amsterdam verwacht Averdyk 26 te Antwerpen Aagtekerk 26. 100 m N v Dakar Aardyk p 26 Jefoel Teir Akkrumdyk 27 te Norfolk Alblasserdyk 26, 210 m ZW v Fayal Almdyk 25. 380 m Z v Kaap Race Alkaid p 26 Oussant Admiraal Courbet 26 v Rottm n Kalmar Admiraal Nelson 26 te Ellesmcreport Alcetas p 27 Lissabon Ambiorix p 25 Oussant Amsteldyk 25 te Lake Charles Ancora p 27 Dungeness Arcturus p 25 Gotland Arienoldus G. 26, 50 m ZW v Texel Arnoudspolder 28 te Antw verwacht Att S. 26 60 m O v Startpoint Audacia 26 te Ventspils Aurora 26 v Londen te Antw Bali 25 v Singapore n Port Swet- tenham. Banda 26 te Abadan Banka 27 te Genua. Bantam 25 v Siain n Rotterdam. Bengalen 26 te Penang. Beninkust p 26 de Burlings. Billiton 26 te Hamburg. Blommersdyk 26 390 m. Z.Z.W. v Kaap Race. Baarn 26 v Amstm n West-Indie Bernard John 27, 50 m O v Malta Bernisse 27 te Rottm verw. (ge sleept) Bennekom 26 640 m ZO v d Ber muda's Blydendyk 26, 405 m OZO v Kaap Race Borneo 26, 120 m ZW v Colombo Breda 27 400 m N v Guadeloupe Britsum 26. 460 m ZZW v Kaap Race Buusum 26. 90 m ONO v Algiers Bab T 26. 50 m Z v Sundsvall Batavier I. p 27 Kaap St.-Vincent Batavier III p 26 Kaap Prior Bernina p 26 Texel Bill S 26 v Antwerpen te Cork Boreas 24 te St.-Nicolas Brem p 27 Lands End Calhsto 25 te Wabana Caltex Leiden 25. 230'm. N. v Ma- niiia. Caltex Nederland 25, 480 m. Z Z.O. v d Bermuda's. Caltex Pernis 26 75 m. N.N.W. v Perim. Caltex the Hague 25 32 m. N. v Casquets. Caltex Utrecht 26 v Suez n Bandar Mashur. Cameromunkust p. 26 Dakar. Ceronia 25 85 m. O. v Natal. Clavella 26, 300 m. O.N.O. v d Sey chellen. Congokust 26 te Port Amboim. Crania 26 55 m. N.N.O. v Perim Calvijn p 27 eil Juist Cinulia 27 te Frewantle Cornelia B. 1. 27 v Rouaan n Rottm Camitia 25 480 m ZZO v d Bermu da's Castor 27 v d Elbe n Antwerpen Charis 25, 120 m ZW v Lands End Concepcion 25 te Ilheos Coryda 26, 300 m o v Ceylon Capri p 25 Beaehy'head Cito 25 v Londen te Dordrecht Con fiance p 25 Texel Coolhaven p 25 Borkum Cornelia B III p 25 Kaap St -Vincent Paphnis P 26 Kaap San Antonio Dalerdyk 25 v. Rotterdam n. Londen. Delfland 26, 190 m. O. v Montevideo Delfshaven 26 130 m Z. W. v Lindes- naes. Delft 26 te Curacao. Diemerdyk 26 te Rotterdam Duivendrecht 26 440 m. O.N.O. v Kaap Race. Deni 27 v Amstm te Goole Duurt 26 v Gdynia te Gdansk Dordrecht 26 v Philadelphia n Lon den Duivendyk 25, 780 m WNW v Nica ragua Daniel p 26 Lisabon Deo Gratias 23 v Genua n Bona Dido 27, 30 m NO v Kaau Bon Domburgh 25 v Rottm n Londen Draco 24 v Triest n Ryeka Ena 25 v Curacao n Punta Cardon. Eos 25 v Piraeus n Catania. Erinna 25 v Singapore n B. Papan Esso Rotterdam 26, 500 m. NO. v Guardafui. Eemdyk 25 te Londen Eemland 27 te Amsterdam Eems 27 te Hornefors Elizabeth Roorda 25 te IJsland Encarnacion 22 te New Orleans Eenhoorn 26 v Alexandrie n Post Said Elizabeth B, 26 v Houston n Cristo- 1 bal Ena 26 v Punta Cardon n Recife Enggano 26. 170 m W v Kreta Esso Amsterdam 26, 100 m No v Massowah Etrema 27, 160 m ONO v Curacao Elsenburgh p 24 Kaap St.-Vincent Evertsen 26 te Frederiksund Fedala 25 te Haifa Farmsum p. 26 Dover. Felipes 26 te Pladju. Friesland KRL 26 bij Madras gean kerd. Frejo 22 te Inverness Friso p 26 Vliss (ing.) Fivel p 26 O-land Gaasterland 26 100 m. W. v Lissabon Ganymedes 26 v Hamburg n Antw Garoet p. 26 Perim. Grootekerk 27 te Port Said Gaastrkerk 27 v Aden n Port Sudan Gooiland 26, 160 m WNW v Lissabon Gordias p 27 Kaap de Gata Gironde p 26 Havre Hector 26 te Izmir. Heemskerk 25 te Hamburg. Helicon 25 v Aruba n La Guaira. Hera 26 v Bridgetown n Palua. Hestia 26 v Georgetown n Giudad Bolivar. Hispania 26 te Bilbao. Holland 28 te Beira verw. Houtman 26 te Semarang, Hydra 26. 45 m. W Z.W. H. v Holland Haksbergen 27 te Civita Vecchia verwacht Henry Denny 25 180 m Z v Oussant Hoflaan 26 te Granton Houtman (kustv.) 28 te Amstm ver wacht Hyka Sophia 25 te Horsens Haarlem 26 v Santiago de Cuba n Tela. Hermes 26 10 m Z v Aruba Hersilia 26, 840 m ZW v Azoren Hilversum p 26 Goa Hada 26 4 0m ONO v Casquets Harry p 27 Oussant Hast 1. 25 te Nykobing Hast 5, 25 v Boston m Hidlesbro Heemskerqk (kustv.) 26 b. Burea n Rotterdam Heerengracht p 26 Sandhammern Herman Buisman p 26 Terschelling Hoc Vinces 26 v Boulogne n Grims by Hoogland 25 te Gdansk Isis 26, 700 mijl Z.W. v Azoren. Ittersum 26, 660 mijl W.N.W. van Malinhead. Ilias 25 v oran n Algiers Inspecteur Mellema p 26 Kiel Jagersfontein 26 te Southampton. Japara (KRL) p, 26 Algers. Japara (KPM) 27 te Mauritius. Joseph Frering 26 te Rio Janeiro. Jason 24 te Maracaibo Jongkind 25 v Amstm n Gothenburg Jupiter 26 te Amsterdam Java p 26 Finisterre. Jan p. 26 eil. Juist Jans 25. 85 m NNW v Lands End Jato p 25 Ameland Johanna te Velde p 26 Sandham mern John M. 26. 140 m ZO v Venetie Julia Anna 28 op de Theems verw Jupiter (kustv 24 v Garston n Bayonne Kalinga 27 te Singapore. Kara p 26 de Torresstraat. Karimun 27 te Kuwait verwacht. Katelysia 25, 160 mijl Z. v Finisterre Keizerswaard 27, 260 mijl Z. v Baia. Kellia 26, 70 mijl N.O. v Azoren. Kenia 26. 180 mijl Z.O. v Baia. Khasiella 26, 250 mijl z. v Mozam bique. Koningswaard 26, 560 mijl W.N.W. v St. Helena. Kota Agoeng p 26 Ceylon. Kabylia 27 te Sues. Kermia 25 260 m. W.N.W. v Finis terre. Kertosono 25 te Mombasa. Kaa-p Falga 25 v Rundvik n Amstm Kopionella 26. 400 m. Z.W. v Ouessant Koratia 25 v Bachaquero n Curacao. Korenia 26 300 m. Z.O. v Kaap Hatteras. Kota Baroe p 26 Majorca. Kota Cede 27 te Colombo. Kota Inten 26 v Suez n Belawan. Krebsia 26 op rede v Miri. Karimun 27 te Kuwait Kemphaan p 25 Ameland Kenitra p 26 Malta Konny M. 27 te Southampton Kortenaer 26 te Gefle Kryptos 27 te Suez. Larenbqrg 26 te Curacao verwacht. Laurenskerk 25, 60 m. N.N.W. v Perim. Lekker kerk 26 te Abadan. Le Maire 25 v Magoya n Yokohama. Lemsterkerk p. 26 Napels. Leopoldskerk 25 v Suez n Port Said. Leto 26 te Antwerpen. Leuvekerk 27 te Karachi. Liberty Bell p. 26 Gibraltar. Lindekerk 26. 360 m. N.O. v. Mom basa. Larix 25 te Zaandam Leer sum 23 te Houston Leuvehaven 27 te Dordrecht verw. Limburg 26 te Antwerpen Linge p 27 Brunsbuttel Loosdrecht p 26 Vlissuitg.) Luna 25 te Amsterdam Lombok 26, 540 mijl W.N.W. "V Nica ragua. Lendert B p 25 Oland Lekhaven 27 te Antwerpen Lelystad p 25 lie de Bas Leonard T p. 26 Falster Liberte 25 te Rundvik Lucas Bols 1, p. 26 Borkum Lucas Bols 2. p 25 Borkum Lydia 25 v Dordrecht n Londen Lijnbaan 26, 100 m ZO v Gotland Lyra 26 bij Dungeness geankerd Maasland p 26 Maceio. Macuba 27 (n.m.) te Rotterdam verwacht. Malea 26, 330 mijl Z.Z.W. v Manilla Mariekerk 26, 650 mijl Z.O. v Guar dafui. Marisa 26, 720 mijl N.O. v Parama ribo. Mera.k N. 26, 55 mijl Z.O. v Rio Janeiro. Mirfak N. 26, 180 mijl O.N.O. van San Salvador. Mitra 26 240 mijl N.O. v Martinique Modjokerto 26, 1,00 mijl O. v Land s End. Maas 27 te Lattakia. Madoera 26, 410 mill O- v Guardafui Malvina 26, 70 mul N. v Loron. Marpessa 26 te Kingston verwacnt. Mataram 26 v Surabaja n Banju- MeUskerk 25 v Manilla n Singapore Merwede 26 te Rotterdam. Metula 26 v Abadan n Colombo. Minjak 27 te Ternate verwacht. Moordrecht p 26 Kreta. Muiderkerk 27 te Melbourne Murena 25 v Pladju n Pulu Cambu. Mijdrecht 26 te Ceuta verwacht. Maasym N. p 27 Kiel Maetsuyker 27. 160 m. Z v Banka Marcella 27 v Vlaardingen n Glas gow Mariscal Lopez 26 te Montevideo Menkar N. 26, 60 m NO v. Oussant Merwehaven 26 te Rouaan verwacht Mintaka N. 27 70 m oNO v finis terre Macuba 27 te Rotterdam Marietje Bohmer 26, 80 m ONO v Ouessant Markab N 26 100 m W v Kaap Ma tapan Megrez N. 26, 210 m WZW v Lissa bon Mentor p 27 Oussant Merak p. 26 Terschelling. Mercurius H. 25, 120 m. N.O. v Kaap Vilano. Meres N. 25 v Rotterdam n. Recife. Metropol e 26 bij Wight geankerd. Meuse 25 v Rotterdam n Parijs. Midas p. 25 Brunsbuttel. Mirach N. 27 te Casablanca. Mordrecht p. 27 Malta. Nias 29, 250 mijl Z.Z.W. v Bombay Nieuw Holland 25 te Singapore v.w. Noordzee 25 v Tampa n Guyamas Nero 27 v Aarhus te Amsterdam Noord p. 27 Brunbuttel Noorderhaven p 27 Texel Noordstad p 26 Borkum No tos 26 te Hamburg Neptunus 26 80 m. O v eil. May. Nijenburgh 26 v Rotetrdam n Stock- holm. Oldekerk p 26 Perim. Omala 26 v Piraeus n Berre. Ootmarsum 26, 450 mijl Z.Z.W. v Kaap Race. Ophir 27 te Priok. Orestes 26, 200 mUl W. v Scilly. Orlon 26 te Hamburg. Osiris 25. 300 mijl Z.O. van Kaap Hatteras. Ouwerkerk p 26 Ceylon. Omlandia 27 v Vliss n Djellath Overijsel 26 te Shanghai Oberon p 27 Jamaica. Oostkerk 26. 250 mijl Z.W. v Wal- visbaal. Oranjefontein 26. 100 mijl Z.W. v Ouessant. Oranjeborg 26 te Genua verwacht. Papendrecht 26 v Punta Cardon n Bachaquero. Pendrecht 27 v Kielerkanaal n Ras Tanura. Perna 26. 180 mijl N.O. v Singa pore. Phrontis p 25 Perim. Prins Frederik Hendrik 25, 540 mijl W. v Malinhead. Prins Frederik Willem 26. 320 mijl N.O. v Belle Isle. Prins Willem V 26 v Montreal naar Port Alfred. Purfina Hellas 25. 160 mijl N.N.W v Perim. Pygmalion 27 v Fort de France r Pointe a Pitre. Parkhaven 26 te Hamburg. Plancius 25 v Surabaja n Priok. Poelau Laut 26 v Singapore n Aden Polyphemus 26 te Marthevas. Prins Alexander p 26 eil. Anticosti Prins Casimir 26 v Rottm n Chicago Prins Johan Willem Friso 26. 630 mijl W.N.W. v Land's End Prins Willem IV 25 te Antwerpen. Prins Willem George Frederia 20 te Chicago. Purfina Nederland 25, 30 mijl N.W van Kaap Bon. Peperkust 26 te Amsterdam Pieter S 25 te Amsterdam Ponza 25 te Skutskar Prins Maurits p. 25 Vliss. (uitg.) Prins Philips Willem 26 v Montreal n Toronto Prins Willem II. 25 te Hamilton Perregaux p. 26 Lissabon. Philetas. 26 50 m. Z.O. v Kaap St Vincent. Plato 25. 40 m. O. v Kaap Ortegal. President Roosevelt 27 te Newcastle Rempang 26 te Rotterdam. Riouw 25 v Galveston n Brownsville Rita 26 v Pladju n Penang. Roepat 26, 300 mijl Z. v Kaap Hat- Rotti 26 op rede Kuwait. Ruys 25 te Yokohama verwacht. Rijnland 26 v St. Vincent (C. V.) n B.-Aires. Ridedrkerk 24 te Beira Roebiah 23 te Chemainus Rijnborg 26 te Vlissingen Ransel p. 25 Dungeness. Realta 25 te Gothenburg. Roelof Buisman 25 v Ala n Rotter dam. Rokin 26 v Rotterdam n Fécamp. Rijnhaven p. 26 Kaap Vilano. Rijnkerk 27 te Genua. Senegalkust 26 te Amsterdam Silvaplana 28 te Rotterdam verw. Spoorhaven p. 27 Kaa-p St.-Vincent Stella Maris 27 te Rotterdam Sumatra 24 te Halifax Said ja 26 v Surabaja n Pladju. Siberoet 27 te Penang verwacht. Sibigo 25 v Holland ia n Manokwari. Sigli 25 v Surabaja n Makassar. Sloterdyk 26 v Rottm n New York. Solon 26 te Fort Liberte. Stad Amsterdam p 25 Dungeness. Stad Arnhem 25 te Rotterdam. Stad Breda 26 te Newport (Mon). Stad Dordrecht 25 v Ceuta n Trajani Stad Haarlem 25 v Monrovia n Las Palm as. Stad Schiedam 28 te Rotterd. verw. Stad Vlaardingen 23 op rede van Narvik. Stanvac Benekat 26 te Bangkok. Statue of Liberty 26. 540 mijl O. van de Bermuda's. Straat Soenda 26, 780 mijl O.Z.O. van Rio Janeiro. Swartenhondt 26 te Menado. Rotula 26, 160 mijl Z.O. v Baia. Salatiga 27 te Ras Tanura. Schouten 26, 440 mijl N.O. v Sin gapore. Sinfpkep 26, 570 mijl Z.O. v Guar dafui. Sliedrecht p 27 Aden. Stad Rotterdam 20, 80 mijl N.O. v Belle Isle. Stentor 25, 90 mijl N.W. v Kaap San Antonio. Straat Banka 26 v Colombo n Be lawan. Sunetta 26, 180 mijl O. v Ceylon. Santa Lucia 25 v Ronne n Sornaes. Schie 24 te Wismar. Senan 26 te Ornsoldsvik. Sonsbeek 24 v Malta te Napels. Spora 25 te Mazagan. Statenlaan 26, 60 m. N. v d Burlings. Tabian 26 v Priok n Banjuwangl. Tara 26. 350 mijl N.O. v Terceira Tarakan 25 te Surabaja. Tawali 27 op rede Madras. Teiresias 26 te Baili. Telamon 26 v Pto Cabello n Guanta Ternate 27 te Surabaja. Tjitjalengka 26 v Mauritius naar Singapore. Tomocyclus 26 v Curasao n Punta Cardon. Trajanus 26 v Ponce n Antwerpen. Tero 27, 220 m NNO v Madeira Tiba 26 v Norfolk n Amsterdam Ton S. p 27 Dover Tanlohaven II 27 te Saigon. Tankhaven III 26 320 mijl N.W. v .Surabaja. Themisto 25, 480 mijl N.O. v Kaap Race. Tiberius p 25 Land's End. Tjibantjet 25, 220 m«l Z.W. van Noordpunt v Luzon. Tjimenteng 26. 100 mijl Z.O. van Paramaribo. Tjinegara 26. 150 mijl Z.D. v Dlego Garcia. Tomini p 26 Ouessant. Triton 27 te Baltimore verwacht. Tempo D. 25 v Dordrecht n Bruns buttel. Tiny 25 200 m. N.O. v d Hurber. Tromp P- 26 Ameland. Twee Gebroeders 25, 40 m. Z. v ïl- nisterre. Ubbergen 26 te Whitehaven Utrecht 26 nog te Khorramshar. Uoseidon 25, 320 mijl W.N.W. v Bermuda's. Van Neck 20 te Tientsin. Van Waerwijck 27 te Yokohama verwacht. Van Noort 24 v Hongkong n Singa pore Vindicat Atque Polit 25 te Pitea Volharding 25 v Rottm n Volos Vrede 26 op de Tyne verwacht Vrouwepolder 25 v Bordeaux n Im mingham Van Riemsdyk 26 te Priok. Va sum p 26 de Brothers. Vaibella p. 26 Havre. Viking 26 te Duinkerken. Volente 26 v Goole te Dordrecht. Walcheren 25 v Par n Genua Weltevreden 26 te Marseille Wersterschelde 26, GO m N v Ter schelling Westkust p 25 Texel Wickemburgh p 26 de Burlings Wiebold Bohmer 25. 150 m WZW v Napels Wonorato 26 te Manilla Wulp 28 te Rotterdam verwacht Waterland p 26 Fern. Noronha. Westertoren 27 te Mena al Ahmadi. Wieldreoht 26, 550 mijl N.W. van Minicoy. Willem Barendsz (t.) 25 te Augusta Witmarsum p 27 Miami. Wonogiri 27 te Beyrouth. Westtend 26, 200 mfll N. v St. Paul's Rock. Westoplder 29 te Antw. verw. Zonnewijk 26. 480 mijl Z.O. van eil, Mona. Zeeland (KRL) p 26 Lissabon Zevenbergen p 27 Kaap Sisargas LOBITH, 25 augustus 1956 Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor: BELGIë: Express 29, Beeckman; Jodefra, Ilme; Express 51, De Poor- tere; Damco 202, Verschuuren; Ra dar, Vertriest; Rijnschelde 4. Beek mans; Cura, v. Maaren; Golgotha. Engelen; Ad'ler, Thier; Lima, Aard se; Helfra, Beek; Ideaal, Neve* Trio, Landa; Johana, Pieterman; Emma, Noterdame; Nautilus 5, Korstanje Rijn Schelde 9, Vijt; Amja, Muijs- hondt; Kranich, Marschlewits; Tai- ne, Moebs; Jemae De Simit; LONDEN: Mallard, Reid; GOTEBORG/Z WEDEN: Nedkar. Eicsk; SöLVESBORG/Z WEDEN: Ems. Grave; DUITSLAND: Jacobus. Jelier: Afhankelijk, Potters; Actief Dek kers; Jacobus, Claes; Anja,' Huis man; Matgdeburg, Wochnicn; Ma- rienthal, Linik; Henja, Ooms: Wim Koopmans; Thetis, De Bolster; Trio Meeuwesen; Gertrud, Kooreman; Revoir, Meeuwsen; Askanien, See- man; Rhenus 82, Grlinenwald; Ma- chiel 4, Smits; Cornelia, Moraal; Ex press 275, Fuchs; Johanna, Neder- hof; Pieter Lena. Kuvel; Reflex. Asnot; Morgenster, v. Dam; Ems- strom. Robben; Animo. Kievit; St.- Theresia, v. Lent; Atterwijk, Jans sen; Solf 11, Bosmann; Rian Hen driks; Miervelt, Brink; Mineral Wijnen; Jober, Bom; Mouette Spoelstra; Joja, Snoodijk- Actief' Figge; Spes, Straatman- Alnha v' SMWK^fwo4hWminna?5; lllliiiiitiii Mariene' khm uw van Weenen; Amista Welheim, Blum: ter nL nr®: Martin, Möt- Sch'ntt^n a' Harder; Damco 116. Rn,„ u i 112- Huurman; Adjo, rh-L'. Hale"e' Heimbach: Fendel 5. Tncil i> Sckurmann 31, Hembergen 1tJHl 2' Wtrges; Saenredam. Hame is pos Mea, Wessels; Tamora, Ackermann; Magni, Boender; Ami ce, v. d. Donk; Credo, v. d. Noord; Anna Martha, Seinen; Amico, Op- horst: Nederland, v. WeeldenLu- dowicus. Tuilemans; Holland II, v. Dongen; Germa III, Gerbers; Lean, v. Riemsdijk; Rita, Smits; Piejo, St Maartensdijk; Herta, Klaessens; Elka, Röchner; Meinviereck, Wolz; Theïsme, Prins; Margiena Boertien; Vertrouwen, v. Aeperen; 'Vitalis, v. Oost; Elisabeth, Hoffmann; Corne lia, Oldenlkamp; Corjo. van Weel; Adma, De VTies; Condor. Kik- Tor- queo. Clausen; Mnir.su-u 5, Hart- mann; Anna, Kruik; Teuton) a Kretschmer; Lady Elisabeth, Cran- well-Child; Elbri, Super; Gegerdi, Schouwstra; Willi Jean, Heren; Cla ra, v. Lopik; IJsselstroom, Blom; Elbe 8. Rönnburg; Maria Hendrika, Huibers; Geertiena, Vlap; Tine, De Looff; Irene. Bruinixks; Credo, Tansen; Brittannia, Buisman; Dam co 121, Velvis; De Hoop geleidt ons, Snippe; Grada, v. d. Staaij; Geer- truida. Frieung; Laco, Schouwstra; Avontuur. Peggeman; Hans. Fickus; Energie 8. Engelaer; Exito, Zijl mans; Verlaine, Swa-rling; Mannes- mann 12. Haub; Rhenus 127. Hirch; Westschiffahrt 20, Wenzel; Arenaria, SzcerWnski; Arcadia. Maasdam; Siwa. VersfeldKlarieja, Trouw- bppt: Damco 93, Keijzer; Damco 206. Spit; Damco 134, Durinqk; Ahead. Hazewindus; Fendel 11, Kaufman; Fendel 72, Heek; Win- schermann 34. Kohnen; Pieter Cod- de, Meijer; Stad Lier. van Veen: Imperia]. Kober; Alsacien, v. Dam; Catharina. Loog; Jothe, Daanen; Lion. v. Woercom; Lelystad 3. Tem- pelaars; Geri. Snijder: Arftoon, v d. Staaij; Germa 2. Komen; Rodeur, Bakkeren; Baroma 3. v. d. Linden; Leonora, v. Riemsdijk; Morgenster, Sempel; Johan. Kooijman; Constan- urnmi^Jef,e„n:„WTAG 15' Schramm; WTAG 138, Haack: Irma de Gruii- p r 9- ptbus; Tourane. Onhardt; Esso 32. Leuthner; Lloyd 15 Ballin- ger; Catalonia, Santifort: Adma v. Wingen; St.-Johann, Vos; Gelder land 8. Gerritsen; WTAG 127. Feil Constantin 6. Haukamp; Mannes- mann 33. Förster; Embreeht. v. Riit- hoven: Panta Rhei. Volker; Siia- m St-J°seph. Koreman; Marie. Willens; Oderia, v. d. Stroom; STRAATSBURG; Medoc. Jansen: W. v Dnel 51, Jonker; BAZEL: Trevisia. Puijlaert; My- sia. Brugts: Badus. Hartog- Pouillv visser; Sambre et Meuse, v d Moortel; Rijnschelde 13, Janssens; Wismarla, Bauen: Hildebrand Ver baas; Merwestein, Veldman; 'Bour- maUn-e,TDe Veij: RensburS. Brack- Loes-estein. Zandvliet. HANSWEERT, 25 augustus 1956 en bestemd voor: Caledonia. Franchi- Schot't- in Hoo'sgezel: Sulina, Schott, Fluvlale 24. v. d. Kamn- Kühm^ mIo'i Visser; Wilhelm Mand!' FürUusT M°niqUe' Tramper: BAZEL: Arabia, Bijl- Bervl Rpi- niers; Neptun 9. ReiAders*' fceska 2. Hoefnagel: Troostwijk v Groen^ lUeSchoU;' Velthui2en' NavexmoteA STRAATSBURG: Saigon, Gun- sett; Rodin. Michiels; Ingres. Zil- liox; Dortmund, Beimbauer; Rude, Meijer; Muscadet, Bord; Puget. Hermann; Cisalp in a 5, B rugger; BELGIë: Isala 2. Bokslag; Moer- dijk. Dammers; Maria, Hoogendoorn; Purfina 27, Deen; Velp, Top; Julier. Machielsen; India, Melsen; Tunisia. Verleun; Villars, Vermeeren; Rijn Schelde 14. Verhagen; Leontine, De Jonge; Cygne, Guyt; Wiechertje, Tulp; Jacoba. Pecher; Vinotra 1 Valkenburg; Mars. v. Haecken; Nas- sovia, Vermeulen; Spera 2, Snij ders; Matador, Osselaar: Pöle, Blom; Sirene, Zuiddam; St.-Esthepe, Bal enger; Halvo, v. Hal; Charles, De Kimpe; Adriana, van Doodewaard; Morcote, S>prauer: Poule d'eau, De Kruik; Corton. Bertsch; Rhenus 7, Schaden; Musginy, Ullrich; Janny, *sa*a 5. Bokslag; Bourdeüle, Milleman; IJsselland, De Bruin; Virginie, v. Baden; Stendhal, Krob- bach; Marilou, FelixTelegraaf 14, Kievit; Rabelais. Koch; Maas, De Roef; Traminer, Martin; Joko, van Parijs; Cezita, Meijer; Thurgau, Gerth; Rhenus 155. Beckhaus; Tici- no, v. Rossum; Rhein Main, Jess- berger. Bonaire, Georgetown naar Amster dam 26 840 mijl N.N.O. van Para maribo. Cottica, Amsterdam naar George town 26 580 mijl Z.W. van Fayal. rj i5°°te Beer 26 van Montreal te Rotterdam. Johan van Oldenbarnevelt Sydney naar Amsterdam, 26, 460 mijl O. v. Timor. Maasdam New York naar Rotter dam 26 180 mul z.O. van Kaap Race. Nieuw Amsterdam, Rotterdam naar New York, 25 van Southampton. Noordam 27 van Rotterdam te New York. Oranje, Amsterdam naar Djakarta, 25 690 mijl W.N.W. van Minicoy. Oranjestad 26 van Critobal naar Cartagena. Seven Seas 23 van Montreal naar Bremernaven. Sibajak Sydney naar Rotterdam p. 26 Gibraltar. Waterman, Rotterdam naar New York 25 520 mijl W, van Quessant. Westerdam, New York naar Rot terdam 25. 480 mijl W. van Bishops Rock. Willem Ruys. Djakarta naar Rotter dam. P. 27 Kaap St. Vincent.. Zuiderkruis 25 van New York te Rotterdam. SLEEPBEDRIJF Cycloop 26. 390 mijl Z.W. van Azoren, naar St. Nazaire. Goeree p. 26 Wight, naar Rotterdam met Bernisse". Loire 26 van Erith naar Rotterdam met m.s. Maas 25 van Maassluis, naar Ham burg met Italiaan .Ercta". Oceaan 26, 210 mijl Z.W. van Fi nisterre naar Maracaibo met ponton Oostzee p. 26 Pantellaria naar Li verpool met ..Benlawers" Fooizee 25 van Dakar te Ferrol. Zeeland 26, 300 mijl W. van de Bermuda s, naar St. Nazaire. Zwarte Zee p. 25 Kaap Henry naar Baltimore met Phoenix". 27 AUGUSTUS Co-nstanz 4.50 (onv.), Rheinfelden 3.59 (—0.08). Breisach 3.37 (—0.05), Straatsburg 4.21 0.03), Maxau 6.10 0.04), Mannheim 4.84 (+0.28), Mainz 4.10 0.17), Bingen 3.02 (+0.16), Caub 3.46 (+0.25), Trier 1.52 (+0.07). Coblenz 3.22 (+0.21), Keulen 3.00 (+0.20). Ruhrort 4.89 (+0.12). Lobith 11.02 0.20), Nij megen 8.71 0.15), Arnhem 8.80 (+0.14), Eefde (IJssel) 4.03 0.20), Deventer 3.06 (+0.20). Monsin 56.40 (onv.), Visé 49.68 (—0.13), Borg haren 38.64 (—0.58), Belfeld 10.91 0.19), Grave (beneden de sluis) 4.65 (+0.12), Namen 1.57 (—0.03), Maastricht 43.90 (onv.). De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen is in de komende nacht niet gestremd. HOOGWATER TE ROTTERDAM 28 augustus: le tij 8.48 uur; 2e tij 20.58 uur. HOOGWATER TE DORDRECHT 28 augustus: le tb 0.28 uur; 2e tij 21.50 uur. SCHEEPVAARTBEWEGING NIEUWE WATERWEG Gedurende de afgelopen week zijn ln de Nieuwe Waterweg aangekomen Jhepen met een <nhoud van 1.106.292 netto reg. tons, tegenover 450 schepen met 848.165 netto reg. tons in de overeenkomstige week van 1955. Hiervan waren bestemd voor Rot terdam (met inbegrip van Pernis en Vondelingenplaat) 421, Schiedam 8, Vlaardingen 21, Hoek van Holland 17. Maassluis 12, Dordrecht 24, Zwijndrecht 1» Capelle a.d IJssel 1, overige havens 9. S9clSnn Netto reg. ton, 1356 18.630 30 806.413 1955 14.663 27.002.827 Nu 997 3.803.586 bootHlerby Inbe*rePen een bunker- v0S„?^?VENrNGEN, 27 augustus. „f^ cht van hedenmorgen int yoile zee: Scheveningers: 305 zater- weinig vangst; 87 geen vangst; 300 55 k.j 195 zaterdag 30; 342 w. v.; 402 85, nog 10 n.; 4 g. v.; 105 gisteren 20; 337 20; 39 45; 32 2; 40 zaterdag 30; 48 60; 48 zaterdag 5; 99 g. v.; 132 g. v.; 133 60 u. h. v.; 189 g. v.; 233 zaterdag 40- 262 60; 2 zaterdag g. v.; 5 g. v.; 9 zaterdag w. v.; 19 40 u. h. v.; 25 g. v.; 30 g. v.; 37 2; 55 niets te melden; 84 g. V.; 130 g. v.; 236 g. v.; 248 14; 49 4; 297 g. v.; 312 g. v.; 399 4; 79 w. v.; 18 55; 361 20; 63 w. v.; 64 2 manden.. 66 2; 116 25; 123 2; 275 3; 3 nog 30 mijl; 14 17; 47 w. v.; 392 zaterdag w. v.; 110 g. v.; 333 zaterdag geen vangst. Vlaardingers: 53 25'; 61 10: 71 zaterdag ,w v.; 83 zaterdag 30; 84 30; 86 2; 89 w. v.: 172 3; 190 g v 196 8; 203 g. v.; 207 3; 203 3. Binnen te Scheveningen: SCH 199 33 last; 49 30 last: 35 30 last: 61 28 last en 16 kantjes groene; 54 35 last en 59 kantjes groene; 97 30 last en 20 kantjes groene.. 23 40 last- 121 25 last; 104 35 last; 72 36 last'- 325 38 last; 124 32 last. Besommingen loggers verse haring f? SCH 46 2320 61 289o! 54 f 3970 97 3150; 23 f 1680- 121 2830; 104 2330 72 4300. Note- F ,ve.rse haring; 12.30—21, makreel 1225, beide per kist van 50 kg. Aangevoerd 6154 .kantjes gezoute haring Notering maatjes f ^TruZ-»?7ê ia lne zoute maatjes 29.60—36.40, idem grote 3034.20. volle haring 30.30—32.80, ateur- hanng 2139, alles per kantje.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1956 | | pagina 4