Nederlandse amateursprinters
al uitgereden
DAN
Zware regenbuien zetten het
toernooi-veld onder water
PUZZEL
\Y. k. A. houdt in mei 1957
landelijk congres in Rotterdam
ONZE DAGELIJKSE
OP EIGEN
WIEKEN
De Wieler-Wereldkampioenschappen
Zo NU en
C.H.LOJÉRlB* Rotterdam
532ste STAATSLOTERIJ 4e klas 6e lijst
Regen werd op de eerste baan-dag
spelbreker
reeds
Eerst even entree
gelden beuren
ÜW TAFELDRANK.
Watersnood
16 september Genesiusdag in Den Haag
UW TAFELDRANK.
DINSDAG 28 AUGUSTUS 1956
PAGINA 4
Liefde voor drie aardappels
Fouten van Captein
Winnen op een lekke band
ff
VAN STEENBERGEN EN
SCHULTE IN BRUSSEL
VOETBAL IN ENGELAND
KEMPHANEN DUELLEREN
VROEG IN TEMPO-RIT
Voor familiegebruik,
in l/l literschroefflessen
Nationaal springen
Peter Selie
Oplossing van gisteren
De keien
Aantal adviseurs uitgebreid
Afd. Zuid-Holland bijeen
VANDAAG AKKOORD IN
TAXICONFLICT A'DAM?
B. M. R. S.
Voor familiegebruik,
in l/l literschroefflessen
HILARY
Mabel Barnes Grundy
SSSkl i33°os^^.v
tiënt r J°neS heeft u nodig' Een pa~
Heem me niet kwalijk, zei mijnheer
Weldon, en hij verdween als een bliksem
straal uit de kamer.
TELEVISIE
door MARTIN W. DUYZINGS
KOPENHAGEN, maandagavond
Het góót vanavond in Kopenhagen
De wind was guur, zoals gisteren en eergisteren. In Tivoli, Kopenhagens
enorme speeituin-voor-grote mensen, stonden de tingeltangels en schiettenten
verlaten en zielig te druipen in de regen. Op de Radhusplassen kon men het
spreekwoordelijke kanon afschieten zonder iets anders dan een paar hard
nekkige Amerikaanse sightsee-ers te raken; en vijf kilometer verder naar het
noorden, in Ordrup, doofde men, als gold het een begrafenis, de lichten van
de modelwielerbaan, waarop we vanavond het eerste hoogtepunt van de
wereld-titels op de-baan hadden moeten beleven, als de regen er maar niet
was geweest.
De regen is druk bezig het hele wereldtoernooi volmaakt te verdrinken. Twee
dagen achtereen zijn, ginds in Ballerup, de wegraces gestorven in regen en
modder, ten aanschouwen van een mager handjevol betalende toeschouwers,
die nauwelijks genoeg kronen bij elkaar hebben gebracht om een kwart van
de onkosten te dekken. Vanmiddag, toen er nog een glimpje zon door de
wolkenhemel viel en we ons op de Ordrupbaan moeizaam door een eindeloze
reeks, nogal taaie amateurseries worstelden, speelde het stuk voor enige
honderden belangstellenden, die tóen al konden zien aankomen, dat Hansen,
de enige Deense favoriet voor de wereldtitel amateurs achtervolging, geen
schijn van kans zou maken om het verder te brengen dan de kwart-finale.
Houwelingen had, een matige start ten
spijt, geen moeite gehad om de slap
rijdende Fransman Lecante in 5.14,8 te
verslaan. Braat had het in zijn serie
moeten afleggen tegen de Brit Geddes, die
met 5.09,2 een der beste tijden van de
dag maakte. Doch onze jonge landgenoot
redde zich niettemin voor de kwart
finale, dank zij de behoorlijke tijd, welke
hij er tegen Geddes had uitgereden: 5.16,4.
Het was toen al duidelijk, dat de twee
oranje-shirts het alleen maar door een
wonder nog verder dan de kwart-finale
zouden brengen. De manier, waarop bij—
Vanavond had men dan eindelijk een
paar duizend toeschouwers rond de
Ordrupbaan.
Wat wfl zagen, voordat de regen op
nieuw als met bakken uit de hemel stortte
en we de feestelijkheden in allerijl tot
dinsdagmiddag half vier verschuiven
moesten, was, hoe de Deen in de eerste
de beste kwart-finale inderdaad kansloos
tegen de vloer werd gereden door de
lange, schrale Brit Michael Gambrill, die
met een tijd van 5.10,4 royaal het, door
Hansen zelf gehouden plaatselijke record
(5.12) eveneens aan flarden reed.
De Deense organisatoren van dit toer
nooi vrezen niet ten onrechte, dat sedert
dien de Deense toeschouwers alle belang
stelling voor dit van regen druipende
toernooi verloren zullen hebben. Zij schat
ten de strop, waarmee ze straks zullen
achterblijven, nu al op veertuigduizend
catastrofale kronen of daaromtrent.
Wij hadden vanmiddag in de series der
poursuiteurs onze beide vertegenwoordi
gers Van Houwelingen en Braat voor die
kwart-finale gered. De blonde Van
ROOSJE heette ze. Het was een
sproetig meisje met wat
schichtige ogen en glad-pony
haar, waarin ze met haar wijsvin
ger voortdurend krullen aan het
draaien was. Ze was mijn vrien
dinnetje, in een tijd dat de tafel
van vier mij even duister was, als
later op de HBS de wetten van
Faraday. Ik vond Roosje erg lief,
want ze bracht op mijn verjaardag
altijd een doos prachtige school-
krijtjes mee, uit de boekwinkel
van haar ouders. Roosje vond mij
geloof ik ook wel aardig, want ik
bezat een miniatuur pannestel.
Een tante uit België had het eens
meegebracht en ze zei dat het erg
duur en oud was. Erg beleefd en
natuurlijk met twee woorden had
ik dankuwel gezegd. Maar het
heeft daarna alleen enkele keren
dienst gedaan als paukenstel bij
spontane maar ongewenste huis
concerten mijnerzijds. Het lag
echter reeds een paar jaren te
mijmeren, toen Roosje in mijn le
ven kwamZij had in die da
gen nog slechts één liefde, een
ware passie. Koken. Mijn tot-
dantoe levensvreemde panne-
stel onderging zijn tweede jeugd.
Dat gebeurde op de picnic's onder
leiding van Roosje temidden van
de cementmolens en zandauto's-
We woonden namelijk in een nog
niet afgebouwde buitenwijk van
een grote stad. Aardappels waren
Roosje's specialiteit. Gepoft, ge
bakken, puré of gewoon gekookt
Zelf at ze nooit mee, maar ik
moest wel, want mijn moeder zei,
dat we nooit met eten mochten
knoeien en de twee of drie aard
appels die ik meekreeg in elk ge
val moest opsouperen. De bouw
vakarbeiders kregen ook wel eens
een patat aangeboden, maar ze
hadden dan meestal toevallig geen
honger
Toen zij uit mijn smalle ge
zichtseinder verdween, was het
pannestel afgeleefd, waren de bo
dems zwartgeblakerd en lek. In
de hoogste klas op de HBS ben ik
nog even zeer verliefd op haar ge
weest en wijdde haar sonnetten in
mijn schoolagenda. Ze heette toen
Roza en dweepte met Spencer
Tracy en haar Franse leraar. He
laas echter bezat ik geen panne
stel meer en geld voor een bios-
coopje met haar evenmin. En dat
scheen mij noodzakelijk voor de
start van een romance.
Gisteren ontmoette ik haar in
onze geboorteplaats. Toevallig
stonden wij allebei op de tram
naar de stad te wachten. Ze was
getrouwd en ze had reeds twee
sproeterige kinderen, die in deze
vakantie in een Veluws kolonie
huis net zo vergeefs als wij op de
zon wachtten. Weet je nog wel die
kookpartijen, zei ik aarzelend on
danks mijzelf. Ze lachtte. Twee
haltes voor mij stapte ze uit. „Ik
ga met mijn man eens in de stad
eten," zei ze, „want dat kokkerel
len iedere dag, weet je, is heus
geen kinderwerk
Die avond heb ik geen aardap
pel aangeraakt, gebakken, ge
kookt, noch puré. Ik ben gaan
rijsttafelen
KOPENHAGEN, maandagavond
Buitenlandse journalisten, die
hier in Kopenhagen via de organi
satie van de wereldkampioenschap
pen hotels reserveerden (en daar
zijn ook Nederlandse journalisten
bij) moesten een garantiesom van
300 kronen storten om zekerheid te
hebben, dat deze journalisten hun
reserveringen inderdaad nakwa
men. Het blijkt nu, dat die 300
kronen niet aan de hotels zijn af
gedragen, maar door de organisa
toren in reserve waren gehouden
Verschillende journalisten, die in
derdaad in hun hotels waren ge
komen, kwamen nu om hun 300
kronen bij de organisatoren aan
kloppen. Doch ze kregen van de
perschef vanochtend de medede
ling, dat ze nog maar een paar
dagen moesten wachten. In die tus
sentijd zouden die organisatoren
wel weer wat kronen aan entree
gelden gebeurd hebben
Zo kwamen er dan alvast twee Britten
in de halve finale: Geddes en Gambrill.
De kwart-finales tussen de Italiaan Bal-
dini en de Zwitser Schweizer en de an
dere tussen de Italiaan Faggin en onze
landgenoot, leveren stellig Italiaanse
overwinningen op. Als u gokt op een
finale BaldiniGeddes (met de beste kan
sen voor de Italiaan) bent u er stellig niet
ver naast.
In een eindeloze reeks sprintseries had
men 's middags de achtste finales bereikt
voorbeeld de Italiaan Baldini de sterk zonder dat er van enige sensatie sprake
rijdende Engelsman Gambrill verpletter
de (met een tijd, die bijna vier seconden
onder het oude baanrecord van Hansen
lag), was bijzonder indrukwekkend. En
voor het overige hadden de Italianen
uiteraard ook Faggin, de wereldkampioen
van 1954, in de kwart-finale en éls het
feest dinsdagmiddag doorgaat wind en
weder dienende dan is Braat tegen die
Italiaan, die hij in zijn kwart-finale ont
moeten zal, praktisch al bij voorbaat
kansloos.
Van Houwelingen werd er vanavond
flak voor de bui nog even uitgereden: In
z(jn kwart-finale tegen de Engelsman
Geddes had hij, zoals gebruikelijk, een
trage start. Hij zat al met twintig meter
achterstand te worstelen voor hij eindelijk
behoorlijk op tempo kwam. Merkwaar
digerwijze zakte toen plotseling het tempo
van de Brit en twee ronden voor het
einde lag Van Houwelingen praktisch
weer met zijn tegenstander gelijk en ont
lokte hjj het, in alle opzichten bevroren
Deense publiek, zowaar nog wat aan-
moedigingskreten. Geddes perste er in de
laatste ronde echter nog een sprintje uit
en won tenslotte tóch nog zonder moeite
in een matige tijd: 5.13. Pas toen hfl van
zijn fiets kwam bleek, dat hij vier ronden
lang op een lekke band gereden had.
was geweest. Giuseppe Ogna, de Italiaan
die verleden jaar op de Vigorellibaan de
titel veroverd had, won zonder moeite
zijn serie tegen een volmaakt onbekende
Pool en een bar slecht rijdende Fin, zoals
ook de overige favorieten zich zonder
moeite hadden geplaatst.
Joop Captein, onze
snelste man, had
li zich daarentegen in
zijn serie domweg
|f laten verrassen door
een andere Pool,
Zbigniewtajac gehe
ten. Het was een
volkomen onnodige
1 nederlaag en in het
Iff Nederlandse kamp
H hoopte men dan ook,
ff dat onze man zijn
- fout in de herkan
sing zou kunnen
goedmaken. Helaas:
tijdens die herkan
sing maakte hij een
nog véél grovere
fout. In de laatste
bocht rukte hij plot
seling zijn voorwiel
omhoog tegen de
bocht, zodat zijn
band het begaf (het ding lag er al drie
maanden om en dat is niet bepaald ge
bruikelijk). Captein sloeg tegen de wereld
JOOP CAPTEIN
Geen glij- maar
wielerbaan
en sleepte in zijn val de Engelsman Han-
dley mee, wie het incident op een paar
gebroken ribben kwam te staan.
Teneinde deze tóch al sombere dag voor
Nederland nc - wat somberder te maken
werd ook de jonge Gerritsen, die kenne
lijk het complete ABC van het sprinters
vak nog leren moet, in de herkansing ge
wipt door de Rus Romanof en de Belg
Godefroi, zodat het toernooi om de
sprinttitel der amateurs verder zonder
Oranje speelt.
Als het tenminste nog speelt. Wan
neer men de weerberichten geloven
mag dan zullen we deze week met dit
tournooi voortdurend aan het uitstel
len blijven. Grappenmakers beweren
al, dat het wel Kerstmis kan worden
voor we Kopenhagen eindelijk veria
ten zullen!
Rik van Steenbergen, de Belg, die zon
dag j.l. wereldkampioen op de weg bij
de professionals werd, en Gerrit Schulte,
die,in deze wedstrijd de derde plaats be
zette, zullen op zaterdag 22 september
deelnemen aan een internationale wed
strijd in het Sportpaleis te Brussel. De
recette van deze wedstrijden komt in zijn
geheel ten goede aan de nabestaanden
van de slachtoffers van de mijnramp te
Marcinelle.
De uitslagen van de wedstrijden, ge
speeld voor de Engelse League luiden:
Eerste divisie: Aston VillaWest Brom-
wich Albion 0—0, Blackpool—Everton
5—2.
Tweede divisie: Blackburn Rovers
West Ham United 02, Bristol Rovers—
Eyton Orient 3—2, Port Vale—Lincoln
City 11, Rotherham UnitedDoncaster
Rovers 01.
(Van onze verslaggever).
Iedereen wacht op droog weer.Maar Pluvius lacht om de vrome wen
sen van hen, die bij het a.s. C.H.I.O.-1956 betrokken zijn. De heer Jurgens,
internationaal bekend om de parcoursen, die hij bouwt, kijkt wel tien keer
op een dag naar de grijze wolken, waaruit alsmaar een dreinende regen
valt. Het veld is bijzonder zwaar geworden, om niet te zeggen slecht. Dat
impliceert straks fikse glijpartijen; vóóral tijdens de internationale spring-
wedstrijden, waarvan het tempo nogal hoog isEr moet dus zon ko
men. Dan kan het veld nog drogen; zon ook voor het terrein rond de stal
len en de slaaptenten van de stalknechts; zon voor het fleurig maken van
dit luisterrijke evenement, waarvan het welslagen in zo'n grote mate afhan
kelijk is van het weer.
Terwijl wij deze regels schrijven, tikken de regendruppels op het dak van
het houten secretariaat, waar met een opbeurende ijver gewerkt wordt aan
de zaken, die het Internationaal Concours Hippique voorafgaan. Buiten wer
ken tientallen mensen, gehuld en belemmerd in hun werk door zware regen
jassen. De hindernissen, geschilderd en wel, staan gereed en wachten op de
eerste ruiter en zijn paard. Wanneer de bel door de jury wordt geluid, de
Huzaren van Boreel de houding aannemen en de eerste ruiter vastberaden
het oog op de eerste hindernis richt, is het C.H.I.O.-1956 begonnen. De ka
lender wijst dan woensdag 29 augustus 1956...
HOGE PRIJZEN
j,jOM 15°1 ƒ1500 3058 10559 13849 ƒ1000 2002 3595 6845 11527 11740 14228 f400 3119
8580 86*5 88K94q95t9q4^0QK^27oil484i84Qf,200 2162 2839 4828 5861 6124 7021 7927 8073
ltl^f2TO29 2M38 20484 21426 21701 593 13240 13824 14928 16264 16734 18687 18808
PRIJZEN VAN ƒ80.—
1111 131 274 330 338 389 430 438 648 954
966
2065 081 247 280 404 427 636 641 701 713
724 752 852 878 986
3014 048 103 334 392 554 758 791 835
4051 052 097 182 841 881 921 931 956
5011 036 120 217 244 284 312 314 343 371
380 550 664 729 800 900 988
6011 096 122 144 171 195 267 298 308 324
331 358 370 631 635 664 684 710 817 897
920 939 960
7010 144 251 477 560 696 735 778 859 955
8165 417 419 427 595 762 809 816 904 929
930
9017 019 103 279 304 332 344 389 501 510
511 570 593 603 616 619 857 S93 918 926
10080 181 234 349 444 481 517 771 864 866
11036 104 225 254 308 341 416 606 886 899
963
12026 030 351 401 639 662 766 853 935 942
995
13115 165 187 222 292 387 400 495 513 580
648 685 781 787 793 806 875
14003 219 252 307 309 365 371 407 565 631
673 697 781 899 934
15083 135 256 332 417 457 495 626 687 756
758 826
16008 019 028 037 118 130 149 212 251 315
337 471 499 689 713 742
17103 219 220 312 557 816 984
18009 010 013 136 182 407 478 629 805 983
191S9 407 426 594 664 688 718 894 929
20038 110 127 130 135 191 221 251 524 582
683 753 809 822
31113 179 220 273 338 410 437 441 455 477
740 750 777 859
Om tien uur 's morgens opent de jeugd
het omvangrijke programma met de
dressuurproef. Er zijn 23 deelnemers, dus
8 meer dan in 1955. Of mej. M. Schulte
met Bento. die verleden jaar tweede
werd, weer de tweede prijs zal behalen,
is natuurlijk niet zeker, wel staat vast,
dat zij, nu de winnares van verleden
jaar. mej. Schook. senior is geworden
en dus aan dit onderdeel van het pro
gramma niet deelneemt, goede kansen
maakt. Maar ook de Rotterdammer Jan
van Schaardenburg heeft ijverig getraind
en ongetwijfeld zal hij de techniek van
het. meisje Schulte proberen te verbete
ren. Freule B. Feith, eveneens uit Rotter
dam. werd verleden jaar vijfde, maar
heeft inmiddels meer ervaring opgedaan.
Al met al: de dressuurproef is de moeite
waard om te gaan zien. De Nederlandse
jeugd doet haar best om op een gelijk
niveau te komen met de buitenlandse
jeugd en dat verdient onze belangstel
ling.
Horizontaal: 1. deel van een schiet-) 37. godsdienst (afk.); 38. soort onderwijs
wapen; 5. voorzetsel; 8. dun; 9. meisjes-1 (afk.); 40. feestdos.. 41. voelhoren,
naam; 10. met lijnen voorstellen; 12.
heilige (afk.); 14. lidwoord; 15. Fr. lid
woord; 16. dunne; 19. weg met bomen;
22. water in Friesland; 23. titel (afk.); 24.
deel van de hand; 27. vallei; 29. bedorven;
30. vruchtvliesje; 32. voordeel; 34. Eng.
telwoord; 35. wederhelft; 36. aanw. vnw.;
Verticaal: 1. zuivelprodukt; 2. tochtje;
3. herkauwer; 4. iedere; 5. lyrisch gedicht;
6. voorzetsel; 7. bestuurder; 9. zijrivier
van de Donau; 11. aanzien; 13. duur van
eb en vloed; 15. zangnoot; 17. deel van
het jaar; 18. eikenschors; 19. deel van de
vinger; 20. vogel; 21. vorm van springen;
25. elektr. geladen deeltje; 26. vogeleigen
schap; 28. vadsig: 30. steenkoolprodukt;
31. verlichtingsartikel; 33. linnen huisje;
37. rondhout; 39. goud (Fr.).
Horizontaal: 1. inkt; 5. soms; 9. kaart;
10. sloom; 12. ao; 14. s.d.; 15. formaliteit;
20. t.m.; 21. dal; 22. os; 23. mond; 24.
Iran; 25. de; 26. Eva; 28. es; 30. interes
sant; 35. r.i.; 36. pa; 37. krent; 40. tarwe;
43. Edda; 43. ende.
Verticaal: 1. ia; 2. naar; 3. krom; 4.
T.T.; 5. s.s.; 6. Olst; 7. mode; 8. sa; 9.
kaft; 11. muts; 12. vla; 16. Ommen; 17.
adder: 18. Ilias; 19. ionen; 25. Dirk; 27.
vel; 29. stee; 31. tred.. 32. eind 33. span;
34. aard; 38. re; 39. t.a.; 40. te; 41. we.
Om 12 uur begint een nationale soring-
wedstrijd om de Prijs van Kralingen. Dit
nummer staat alleen open voor paarden,
welke volgens de spri»2Paardenlijst nog
niet op 200 punten zijn gesteld. Hier ziet
men dus allemaal onbekende paarden,
wat niet. geldt voor de ruiters. De Lim
burger Hendrickx komt rnet het 5 jaar
oude paard Hella II, waarmee hij later
ook internationaal springt. Met een hin
dernishoogte van 1.20 m en een snelheid
van 350 m per minuut, kunnen de Ne
derlanders hun paarden goed insprin
gen.
Te 13.00 v.m. begint het. eerste interna
tionale springconcours °m de Prijs van
de Rotterdamse Jockeyclub. De Vrijdag
avond-club biedt een zilveren wissel
beker aan voor het best geplaatste paard
in deze wedstrijd, die tevens de buiten
landse rijders in de ring brengt. Zoals
in onze voorbeschouwing reeds gezegd
wordt, dit nummer veelal gebruikt om de
paarden los te springen. Elke deelnemer
mag maximum twee paarden in de strijd
brengen. Hiervan wordt dan ook druk
gebruik gemaakt. Iedere deelnemer zal
tweemaal het. parcours afleggen telkens
met een ander paard. Zowel fouten als
tijd (in een minuut moet, 350 m worden
gereden) gelden en dat kan de nodige
spanning brengen.
Vooral nu het veld vrij zwaar is, knmt
het zwaartepunt op de tijd te liggen.
Hierdoor zuilen b.v. de twee kamphanen
d'Inzeo en Winkler al vrij scherp gaan
rijden, d.w.z. elkaar eerder te paard gaan,
dan op de eerste verkenningsdag gebrui
kelijk is. Genoemd programma is ook nog
spectaculair, omdat meestal alle buiten-
Wachtmeester Van Leeuwen van
de Huzaren van Boreel, die met
zijn mannen voor het plaatsen van
de hindernissen zorgt, alsmede ge
kraakte hindernissen weer op
bouwt, telefoneerde maandag j.l.
naar het depot te Amersfoort en
vroeg omwaterlaarzen!
Waterlaarzen. antwoordde
Amersfoort verbaasd. Die zijn al
leen beschikbaar in geval van wa
tersnood!
Er heerst hier op het terrein
watersnood, riep de (verregende)
wachtmeester. Voor de eerste
hindernis hebben we een karper
gevangen
Wij weten niet of hij de laarzen
heeft gekregen. Het zal best! Wel
is ons duidelijk, dat bij blijvende
regenval géén CHIO. maar een wa
terballet wordt opgevoerd. Mis
schien blinken d'Inzeo en Winkler
in deze sport ook uit?
NIETEN
1009 015 016 056 062 063 069 098 119 146
211 215 267 269 292 347 352 362 382 443
456 458 462 464 490 493 512 516 526 529
563 579 586 599 611 641 646 650 653 665
669 689 767 800 812 878 879 8S4 941 943
945
2012 094 098 157 238 259 264 305 312 318
334 349 367 424 451 469 611 615 618 635
663 664 672 685 7S7 840 865 S66 882 920
942 946 990 999
3018 036 085 089 166 220 230 270 324 344
353 362 369 402 431 450 460 463 535 574
578 596 612 615 627 733 746 775 790 818
904 qyR qso qRq
4007 015 036 048 122 138 161 179 198 210
217 231 283 353 370 384 486 494 515 537
600 607 627 639 641 705 738 753 754 778
787 804 806 844 859 S93 919 920 929 934
954 991
5009 059 129 161 240 247 297 300 313 330
364 415 438 502 504 522 565 597 644 669
712 737 739 740 759 852 865 874 892 903
947 989
6121 148 184 240 301 313 317 345 383 385
388 397 454 490 515 543 682 707 726 779
793 811 846 867 S88 889 901 905 933 944
949 963
7143 170 200 203 211 213 257 416 433 483
524 563 587 614 637 697 704 721 731 776
813 818 835 842 843 847 852 894 949 958
959 990
8002 021 039 043 067 138 163 174 185 226
272 289 297 328 330 356 374 442 444 489
508 532 592 596 717 724 725 734 758 812
859 901 926 946 966
9020 180 222 262 324 334 403 435 488 532
560 572 5Ö4 623 666 701 723 747 761 769
833 865 944 984 991 994
10006 075 146 185 191 263 269 292 296 348
370 381 397 400 446 465 496 630 650 654
694 724 750 757 763 777 786 822 843 851
857 861 915 917 968 11000
11037 046 057 091 134 155 161 201 216 234
248 251 339 346 394 397 411 423 449 463
489 563 577 588 598 624 645 650 654 700
706 722 731 742 758 770 843 858 901 904
933 977
12050 071 084 097 211 218 225 229 249 290
305 314 322 340 366 445 490 518 648 684
707 708 735 741 781 845 848 958 990
13024 032 097 124 147 164 174 184 185 216
267 268 322 332 333 351 433 481 497 498
515 527 545 556 589 610 625 634 675 679
715 739 754 759 762 783 819 833 853 854
869 871 885 890 891 907 915 916 919 921
940
14011 034 048 061 135 144 175 273 274 275
280 284 292 374 380 385 389 484 489 496
501 541 560 593 605 635 653 680 733 742
760 776 809 851 863 871 950 952 973
15S3! 113 122 133 148 186 196 200 218 221
234 249 252 333 369 371 399 402 440 483
562 566 568 580 582 601 617 640 651 665
973 979 710 773 778 783 816 822 953 957
16611 031 084 094 133 163 172 183 191 192
221 246 254 278 285 294 309 326 455 477
490 303 340 340 552 576 601 606 630 637
666 719 779 845 853 885 923 989
17015 020 032 069 104 174 175 193 231 247
250 273 385 424 430 467 509 564 612 625
633 635 643 690 739 751 764 778 821 828
830 839 867 887 902
18004 041 082 096 249 288 340 353 355 360
374 393 434 486 499 520 587 642 651 665
674 757 842 843 847 883 953 958 969 972
19038 064 067 268 298 314 329 368 411 432
441 475 492 503 548 552 600 636 643 666
710 719 749 761 765 798 804 813 816 824
866 895 907 935 942 979 982 990
20026 027 039 061 065 082 096 098 166 196
206 22') 235 260 263 282 310 344 377 384
451 469 503 571 586 594 605 644 714 715
742 755 837 847 858 864 912 942 959 992
993
21015 017 020 095 105 114 130 178 227 243
256 288 315 322 381 433 438 456 459 509
519 690 632 635 661 663 667 703 704 719
724 748 770 823 S31 835 844 874 87S 879
906 949
Prijzen van 400: 16498 moet zijn 16489! nieten: toevoegen 10807, lees juist 20469.
kampioenen met de beste toneelprestatie
hebben opgeleverd, waarna in mei de
nationale winnaar bekend is. Op de land
dag in Rotterdam zal dit gezelschap op
de planken komen.
landers er aan deelnemen. Verkennen is
belangrijk en kan later winst geven!
Verleden jaar werd de Prijs van de Rot-
terdamsche Jockeyclub gewonnen door
lt.-kol. H. W. Llewellyn (Engeland) met
Fohunter en Aherlow. En dat is een rui
ter van internationale vermaardheid. Het
kan dus zijn, dat Wereldkampioen d' Inzeo
en Olympisch kampioen Hans Winkler
eerder tot wapengekletter komen, zodat
het C. H. I. O. goed inzet.
De dag wordt besloten met het rijden
van de Prijs van de Junioren. Hieraan
neemt ook H. K. H. Prinses Irene met
Rocket deel. Hoogste hindernissen 1.20 m.,
snelheid 350 m. per minuut. In deze
strijd voor junioren zien we ook de Ne
derlandse deelnemers terug, die in Spa
hebben gereden. Mej. F. L. A. M. Arts,
M. Englebert en H. de Lange. De laatste
kwam in Spa tot goede prestaties, maar
te vallen. Het meisje Arts rijdt met de
paarden van haar vader, die dus heel
sportief voorrang heeft gegeven aan zijn
dochter. Ook het paard Rocket, waarop
de Prinses rijdt, behoort tot de stal Arts.
De juniores hebben vast zeker recht
op een overgrote belangstelling. Zeker is,
dat de Prins naar zijn dochter komt kij
ken. Het zou verblijdend zijn, indien ook
de Koningin de Prijs van de Juniores met
haar aanwezigheid zou opluisteren.
Toen deze kopij naar de zetterij ging
regende het bakstenen!
Inderdaad, het ziet er somber uit
De voetbalwedstrijd tussen de amateur-
ploegen van Engeland en Nederland,
welke op de internationale kalender voor
10 november a.s. in Highbury voorkwam,
zal met doorgaan. De wedstrijd was door
de Engelsen op de internationale kalender
gezet, zonder dat er een definitieve af
spraak met de K.N.V.B. was gemaakt. Het
programma van de Nederlandse amateurs
voor het seizoen 1956/'57 is door de
K.N.V.B. reeds gereed gemaakt. Het ligt
nu in de bedoeling de wedstrijd in het
volgend seizoen te doen houden.
In mei 1957 zal het Werkverband Katho-
liea Amateurtoneel in Rotterdam een
groot landelijk amateurtoneelcongres
houden. Dit congres zal het tienjarig
bestaan van het W.K.A. markeren, dat
omstreeks deze tijd wordt gevierd. Het
komende seizoen zal het W.K.A. tevens
een grote actie gaan voeren om het aan
tal aangesloten katholieke toneelvereni
gingen op 750 te brengen. Thans zijn van
de 1490 verenigingen nog maar een kleine
500 in het werkverband georganiseerd.
Het W.K.A. stelt bij zijn activiteiten
voorop de kwaliteit van het katholiek
toneel op te trekken, maar wegens vette
of minder-vette kluiven uit de subsidie-
pot bleek het in de afgelopen jaren meer
dan eens voornaam naar buiten op te
treden. Een paar folders die onder de
ogen van de bestuursleden der niet aan
gesloten verenigingen moeten komen,
geven een aantal staaltjes van deze werk
zaamheid. Maar wil het W.K.A. de ver
tegenwoordiger worden van het volledige
amateurtoneelleven in Nederland, dan
moet het ledental zeker in de komende
jaren verdubbelen.
In het aanstaand seizoen zullen weer
zes provinciale toneeladviseurs werkzaam
zijn, nl. in Noord- en Zuid-Holland,
Drente, Gelderland, Overijssel en Zee
land, terwijl waarschijnlijk ook in Noord-
Brabant en Limburg dergelijke functio
narissen begin volgend jaar zullen komen.
De vormingscentra in de drie grote steden
zetten hun cursussen voort. De be
oordelingswedstrijden in de provincie zul
len begin volgend jaar de afdelings-
De afd. Zuid-Holland van het W.K.A.
zal zondag 16 september a.s. in Amicitla
in Den Haag de jaarlijkse Genesiusdag
houden, waarbij o.a. een vraaggesprek
tussen enkele vooraanstaande amateur
tonelisten op het programma staat. Boven
dien houdt Michel van der Plas een in
leiding over de Speelse Muze. Deze
Genesiusdagcn hebben tot doel het con
tact, dat tussen de verenigingen onder
ling vaak zo gering en incidenteel is, te
verstevigen en niet in de laatste plaats
om van ecdarhtrn te wl.eelen j.
toneelproblematiek.
De bemiddelaar in het taxiconflict in
Amsterdam, mr. A. van Namen, heeft
aan de stakingsleiding een brief gestuurd,
waarop hij een antwoord heeft verzochi
vóór vanmiddag 6 uur. Deze brief heeft
de basisformule van z"ijn onderhandelin
gen tot onderwerp.
He werkgevers hebben toegezegd, een
toeslag over 1955 en/of 1956 tot voorstel
voor hun ledenvergadering te maken,
echter eerst nadat de staking, die nu
reeds drie maanden duurt, is opgeheven.
De stakingsleiding schijnt voor deze op
lossing te voelen.
SPA
mi
Dinsdag 28 augustus 1956.
22.00 uur: Bij Invitation.
22.30 uurTijd voor Bernard.
23.00 uur: De N.V. Phonogram Show.
23.45 uur: Verzoekplaten.
00.30 uur: Sluiting.
WOENSDAG 29 AUGUSTUS 1956
10.00
■24.00
„JÏÏLVEESUM L 492 m- 7-M VARA.
VPRO- 10.20 VARA. 19.30 VPRO. 20.00-
VARA.
7.00 Nws. 7.10 Gym. 7 23 Gram. 8.00 Nws. 8.18
Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9.35 Waterst. 9.40 Gram
10.00 Morgenwijding. 10.20 Gramm. 11.00 R V.U.
11.30 Gramm. 11.40 V. d. jeugd. 12.00 Orgel en
zang. 12.30 Land- en tuinb. meded. J2.33 V. h
Platteland. 12.38 Instr. Trio. 13.00 Nws. 13.15
Tentoonstellingsagenda. 13.18 Metropole ork.
13.45 Caus. 14 OO Gramm. 15.00 V. d. jeugd. 16,15
V. d. zieken. 16.45 Gramm. 17.00 Idem 17.30
Hammondtrio. 17.50 Regeringsuitz 18.00 Nws.
18.20 Act. 18.30 RV.U. 19.00 Piano 19.10
Joods progr. 19.30 V. d. Jeugd. 20.00 Nws. 20.05
Caus. 20.15 Verz. progr. v. d. militairen. 20 45
Hoorsp. 22.00 Radio Philh. ork. 22.40 Wereld
lef !°enschaPPon wielrennen in Kopenhagen.
22.50 Medische kron. 230.0 Nws. 23.15 Gramm.
23.50-24.00 Soc, in Esperanto.
HILVERSUM I. 298 7.00—24.00 NCRV 7 00
?WS' Jll? Sewiji?e muz' 7 45 E*" woord voor de
dag. 8.00 Nws. 8.15 Gramm. 8.35 Salonork 9 00
mnn' rf,hnen' 9 25 Y' .d' vrouw- 9.35 Gramm.
10.00 Jubileumvergadering Nat. Christen Ge-
Vo'^-onthouders Ver. 11.00 Gramm. 11.25 Klankb.
iS'iï 2mr- orlc- 12-30 Land- en tuinb meded
12.35 Gramm. 12.37 Mfddagpauzedienst 13.00
ÏtYJ' 13,15 Negro-spirituals. 13-35 Amus. muz
14.00 Oratorium. 15.40 Interscholair Jeugdtour-
nooi. 16.00 V. d jeugd 17.20 Gramm. 17 40
Beursber. 17.45 Orgel. 18 15 Gramm. 18 25 v„
caal ens. 18.45 Caus. 19.00 Nws. ,19.10 Barakfe
flmtmuz. 19.30 Buitenl overz. ÏS.sq Gr,mrï
20.00 Radiokrant. 20.20 Radio Philharm 7?k
groot koor en sol. 21.45 Muz luisterwedsTr 22 05
Wonderlijke wetenswaardigheden mm édn
certork. 22.45 Avondoverdenking 23 00 Nws
23.15—24 00 Gramm. ■"•ÜD "ws-
Engeland. BBC Home service zin m
Weer l^V7 d. fboe™n. 12.55
Gramm- j^O^Pi^no ^US^ Geva3^
Vertaald door: E. Griese-Kets de Vries
55).
Met een slag ging de deur open en een
man rende het vertrek binnen. Ik sprong
op, daar ik er zeker van was. dat het
een ontsnapte gevangene was. tot hij zijn
hoed en handschoenen uitgooide, en met
een vlugge blik naar mij zei: Nog
nieuws, Jones?
Deze jonge dame zou u graag over
zaken willen spreken, mijnheer en er
waren vijftig brieven met de laatste post
Daar liggen ze, en hij wees naar een
dikke bundel op een zijtafeltje.
De gehaaste heer nam ze op. zei tegen
mij: Deze kant uit, opende een deur,
die op een gang uitkwam en vloog met
twee treden tegelijk een trap op. Ik volg
de zo vlug als ik kon, en mij voorgaand
naar een kleine, gezellig gemeubelde ka
mer, vroeg hij mij, te gaan zitten en
te vertellen, wat hij voor mij kon doen.
Mijnheer Weldon was een lange, mage
re man. erg mager, lenig, met lange ar
men en benen, waarvan je het gevoel
had. dat hij er uit louter toeval in slaag
de, ze in zijn mouwen en broekspijpen te
houden. Zijn gezicht was smal, zijn
trekken goed: rechte neus fijnbesneden
mond en ontstellend doordringende brui
ne ogen, en over alles lag een zo wakkere
uitdrukking, zo vorsend was zijn blik.
zo doordringend keek hij in je. niet
naar je. dat je onwillekeurig probeerde,
je botten en spieren beter te bedekken.
Maar hij was buitengewoon aardig. Wat
was het, dat deze man zo bijzonder aan
trekkelijk maakte? Zelfs nu zoek ik nog
naar 'n verklaring. Juffrouw Rye placht
te zeggen, dat het zijn volmaakte eerlijk
heid was. Mijnheer Jones dacht, dat het
zijn vriendelijk karakter was; de inpak-
ker en de jongste bediende dachten in
het geheel niet, zij hielden van hem met
trouwe toewijding. En ik wel. na ver
loop van tijd en omdat ik nu wat meer
van de mannen weet, denk ik dat het
zijn eenvoud was.
Hoe vaak ontmoeten wij een volkomen
eenvoudig iemand? Is een kind volmaakt
eenvoudig, zonder pose. zonder bedrog,
zonder enige vorm van gemaaktheid? Een
groot schrijver heeft het over de Jan. die
andere mensen kennen en de Jan die
Jan kent. Maar in het geval van mijn
heer Weldon was er maar één Jan.
Ik gaf hem het briefje van mijnheer
Head, dat hij niet een vlugge blik ver
slond. Toen glimlachte hij vriendelijk en
kruiste het ene lange been over het an
dere.
Drankzuchtigen zijn nogal ontmoedi
gend. weet u, zei hij op een toon. dié
zijn uitspraak logenstrafte. Ik heb er, laai
eens zien, de laatste twee dagen vijfen
twintig gesproken.
Maar mijnheer Head sprak over kan
toorwerk, u te helpen hij de correspon- dat de toevloed slechts van tijdelijke aard
dentie.
Ja, en ik heb dringend hulp nodig;
dit en hij wees naar de bundel brieven,
die hij op een tafel had gelegd is
een voorbeeld van wat we met iedere post
ontvangen. De patroon heeft, zoals u
waarschijnlijk wel weet. in de laatste edi
tie van The Last Word geadverteerd om
zes werkelijk zware drankzuchtigen, die
als proefgevallen met onze nieuwe ge
neeswijze behandeld zullen worden. We
geven ze een gratis tehuis in Bloomsbury,
waar we ze zes maanden zullen houden.
Ze moeten zich onvoorwaardelijk aan ons
toevertrouwen, zich onderwerpen aan
behandeling en dieet, op bevel opstaan
en naar bed gaan, maar overigens zijn
ze vrij om te komen en te gaan zoals ze
willen.
En wat is de geneeswijze? vroeg ik
met onverholen belangstelling.
Ja. dat is ons geheim antwoordde
hij Wjj hebben aan de ontdekker er
van een grote som betaald en we heb
ben er groot vertrouwen in; dat is alles,
wat ik u mag vertellen. Boven liggen
honderden brieven, voor het grootste dee!
onbeantwoord en de meeste er van ver
eisen afzonderlijke aandacht. Juffrouw
Rye, dat is de jonge dame. die de cor
respondentie verzorgt van de „Vita"-
kuur, en die pas veertien dagen bij me
is de laatste, die hier twee jaar ge
weest is is weggegaan, omdat ze ging
trouwen - heeft overgewerkt om de
meest dringende af te doen. Miinheer
■Jones, ik. zelfs de jongste bediende, heb
ben gedaan wat we konden, denkende,
zou blijken te zijn; maar ze komen nog
steeds en ik zal maar al te blij zijn met
uw hulp. Ik neem aan. dat u kunt typen?
Ik vertelde hem dat ik het kon, maar
dat ik het een beetje kwijt zou zijn bij
gebrek aan oefening; als u mij toe
staat, wat later te blijven, dan heb ik
het in twee of drie avonden weer te pak
ken.
Hij zei met een levendige stem, dat ik
kon doen, wat ik wilde. Toen vroeg hij
mij, of ik er bezwaar tegen had, mijn
lessenaar en schrijfmachine in het depot
beneden te hebben. Dat hij ze bij een
zonnig raam zou plaatsen. De kamer van
iuffrouw Rye was slechts groot genoeg
voor van negen uur
tot
sing en stelde
half zes.
Dat schikt mij uitstekend. Kunt u nu
een paar brieven behandelen? Hij trok
het pakje naar zich toe. Maar ik denk, dat
ik de rest zal halen; er zijn er misschien
bij, die dringender aandacht vereisen dan
deze.
Zonder een antwoord af te wachten, hol
de hij de kamer uit en ik zette mijn hoed
af en deed mijn handschoenen uit. Ik
voelde me aangetrokken tot deze mage
re. gehaaste, ademloze man. en was be
reid. binnen redelijke grenzen alles voor
hem te doen.
Na ongeveer vijf minuten keerde hij te
rug, wankelend onder het gewicht van
13.00 Nws
13.55 Sp
muz. 15.00 Hoorspel i T~u^v.u
16.15 Klankb. 17.00 V J i- Vespers.
Nws. 18.15 Sport. 18 29 v - - 55 Weer'
Engeland, BBr^L £rogr' 22'°° Klankb. 23.00
Nws en weer 23 0^99 ?9r°eJ' 1800 rn 247 m'
12.15 Piano -44-OO—23.13 Koersen.
Gramm. 13 4. 'tl30 Dansmuz. 13.00 Sport. 13.35
Klankb. 14 A V- d- kind. 14.00 Caus. 14.15
Sport. 15 4, V43 Voordr. 15.00
16 .99 r.2, Lichte
Nws. ÏB.IO aport. 18 99—"l"'r 180<)
progr. 19.30 Symf - Volksdansen. 19.00 Gev.
spraak. 21.30 GP ,,ï°nc' 2109 Nws. 21.15 Tne-
voor één persoon en zijn eigen privé ver-j een geweldige houten bak met brieven
'rek moest vrij gehouden worden voor en namfletten. die hij op de tafel liet
trek moest vrij gehouden worden voor
de „Antl-alco -patiënten. We hebben maar
drie vertrekken en de kelder gehuurd,
waar de verpakking plaats vindt, besloot
hi.i verontschuldigend.
Ik zei hem, dat het mij niets kon sche
len. Feitelijk, dacht ik bij mezelf, zou ik
het wel leuk vinden om de patiënten in
en uit te zien gaun en de winter-goudre-
netman zijn stoel op en af te zien klim
men.
Toen vroeg mijnheer Welden mij, wan
neer ik aan het werk kon gaan en hoe
laat ik kon komen.
Te allen tijde, zei ik verrast. Wat
zijn de uren?
De uren? Hij scheen heel verwon
derd. O. c!at laat ik aan u over. juffrouw
Forrest U zult wel weten, welke tijd u
het beste schikt.
Ik onderdrukte mijn nog grotere verras-
en pamfletten, die hij op de
ploffen.
Ik heb vijfduizend pamfletten en
blaadjes laten drukken, die bijzonderhe
den vermeiden over behandeling en kos
ten. In de meeste gevallen za] een kopy
van eik wel voldoende antwoord zijn. Han
del naar uw eigen inzicht en als u twijfelt
)7n„n" in antw°ord op een klopje.
Een J0IL,en met een pienter gezicht stak
zij hoofd om de deur.
Neemt it me niet kwalijk mijnheer,
(Wordt vervolgd).
00 Caus. 14.15
Dansmuz. 1539
n-u c muz. 16.15 Mrs. Dale's daefc
18-O0 Lieh'f°nC' 17,30 Gevar- rauz- 17.58 Ber.'
19-00 N^tÜ„nJUÏ' 18,39 Sport. 18.45 HoorspeL
20.15 S. 99 9i?U^n' 9,25 Sport- 19.30 Gramm.
Nws 22% A Gevar. progr. 21.00 Idem. 22.C0
muz' Amenk. conventies. 22.45 Lichte
Progr.m/erz 29551—24 00 Tr°3i"Ie' 23 50
NDR/WDR, 309 m.
lAVL Am"s-muz- 13-00 Nws. 13.15 Omr.ork.
14.15 Operettemuz. 16.00 Operettemuz. 17 00
Nws. 17.35 Lichte muz. 19.00 Nws. 19.30 Opera-
muz. 21.45 Nws. 22.15 Amus.muz. 23 15 Muz
progr. 24.00 Nws. 0.10—1.00 Kamermuz.
Fnrï?kï."k- Nationaal programma, 347 m.
12,00 Gramm. 13.00 Nws. 13 30 Gramm. 14.95
i Gl;air.£1, 19,30 Idem- 29 98 Ork.conc.
20.30 Hoorspel. 23.00 Gramm. 23.45—24.00 Nws.
Brussel, 824 en 484 m.
334 m.
U.45 Gramm. 12.39 Weer. 12.35 Gramm. 13 00
Nwa- 13.15 Mozart. Homo ludens. 14.00 Gramm
4.30 Filharm. ork. 16.99 Koersen. 16.02 Gramm
16.15 Omr.ork. 17.00 Nws. 17.10 Gramm. 17.59
Boekbespr. 18.00 Lekenmoraal en filosofie 18 30
V. d. sold. 19.00 Nws. 19.40 Gramm. 20^00
Hoorspel. 20.5-5 Gramm. 22.00 Nws. 22.15 Piano
22.45 Vlaamse liederen. 22.5523.00 Nws
481 m.
12.00 Gevar. muz. 13.00 Nws. 13.15 Omr ork
14.00 Verz.progr. 15.00 Gramm. 16 05 Lichte
IRHf17-°° Nws. 17.15 Gramm. 19,30 Nws. 20 00
Filharm. ork. 21.50 Gramm. 22.00 Nws. 22 15
Vrije tijd. 22.55 Nws.
BBC. Uitzending voor Nederland
17 4518.15 Nws. Londens Radiodagb
les v. beginnelingen, een herhalings'es" iór>
en 41 m.).
VARA. 17.00—17.30 V. d. jeugd.
N.T.S.: 'U 0022.10 Eurovisie: Wereldkamp.
wielren; te Kopenhagen.