MERCURIUS
R.-K. DANSSCHOOL
OUDE TIJD
FOTOTENTOON STELLING
IN GEBOUW TOONKUNST
it
„HET SPROOKJE
VAN ZONDERT"
Vierde Jongveedag van de L.T.J.
afd. Kethel en omgeving
>i\ Ap
Geheugen-hulp
Jeugdbrandiveer in actie
BOER's PATAT
Cabaret-show „Zo, zo, hallo.,
VOOR HET NIEUWE
SCHOOLJAAR
Brandweerwedstrijd voor de jeugd
ZIE ONZE ZEVEN
ETALAGES
Vit die goede
Orgelbespeling in de Grote Kerk
ALLE STUDIEBOEKEN
PRONKVEE PARADEERDE IN KETHEL
HERMES-D.V.S. moet sterk starten
BOER's Visbedrijf
M. L. MULDERS
H1EIIWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Cees de Lange was
teleurgesteld
Veel inzendingen van
buiten de stad
BUI
14.000ste SCHIP IN
ROTTERDAM
Met onze lezers naar
op zondag 2 sept. a.s.
Augustus op weg naar
kouderecord
Jeugd-liengelwedstrijd
in de Schiedamse Schie
Mijnenveger Drnnen
aan Koninklijke Marine
overgedragen
DONDERDAG 30 AUGUSTUS 1956
NSC
PAGINA 2
LANGE HAVEN 77—79
SCHIEDAM
Schiedams grootste
kantoorboekhandel
„SCHIEDAM VOORUIT
SNELSTE LEVERING
De kosten voor deze trip
bedragen 6.50 per persoon.
De Afd. Propaganda.
£,°Ye?, pU'^aALWoensda8 van 6-7.30.
Filiaal Emmastraat 3, donderdag 7—8.30,
zaterdag 31 30—5 uur zondag n—11.30 uur.
nachtdienst apotheken
burgerlijke stand
326 visjes verschalkt
niet te evenaken
OPENINGS-TOERNOOI
HANDBAL-SEIZOEN
Een gedeelte van de van Ruysdael-
laan was gistermiddag afgezet, om 32
zwaar zwoegende „brandweerlieden in
de toekomst" de ruimte te geven in
deze leerzame wedstrijd. Tevoren had
den de geüniformeerde „echte" jeugd,
brandweermannen gedemonstreerd, hoe
alles, moest
In twee ploegen van 2 jongens met in
drukwekkende helmen op. werd links en
rechts in ijltempo gestart de slang en
spuit opgeraapt en hiermede over een
smalle balk gelopen, een brandweerman
moet ten alle tijde zijn evenwicht kunnen
bewaren. Door een ton gekropen, de een
de slang aankoppelend ende ander de
spuit, hetgeen niet iedereen even handig
afging en dan maar spuiten in de lachen
de varkensbek.
vindt u bij ons een ruime sorte
ring
Dictaat-cahiers
Tekenplanken en -haken.
Schooletuis
Passerdozen.
Vulpenhouders met
gouden pen vanaf f 3.95
•i- Vierkleurenpotloden
Ballpennen vanaf 50 et.
1 Theoretisch gesproken lijkt dat erg een
voudig, maar vraag de natgespoten om
woners van de van Ruysdaellaan maar
eens naar het resultaat, als die straal
stuurloos dwars door het talrijke publiek
(natuurlijk hoofdzakelijk jeugd) ging. De
emmer achter die kop moest echter vol
gespoten worden, waardoor de emmer in
ballast kwam en om kiepte. Tweede slang
inschakelen en nu richten op het volgen
de doel, waardoor de bus, die daaraan
hing, naar beneden kwam. de opdracht
eruit gegrist kon worden en voorgelezen
bij wedstrijdleider D. de Jager. Slang te
voren eerst goed afkoppelen (het brand-
weenbloed kruipt waar het niet gaan kan
zodat de heer Boks enigszins de helpen
de hand bood) en keurig dubbel oprollen.
Behendigheid en tijd speelden hierin
dus een grote rol, voor de volgende over
tredingen waren dus strafpunten: maar
liefst 10 voor het niet nemen van een
hindernis en het. vergeten van de op-
racht, telkens 5 voor niet medenemen
van materiaal, het laten vallen van ma
teriaal. het niet koppelen der slangen,
en raiet. volspuiten van de emmer, het
niet afsluiten van de tweede straal bij
het uitnemen van de opdracht en het niet
doorgeven hiervan aan de wedstrijdleider;
8 voor 't niet uitrollen van de slang voor
het tweede doel; 3 bij evenwichtsbalk
met de voet steun gezocht op de grond
en het foutief uitrollen der slangen, 2
voor het niet of niet goed doorgeven van
tekens.
Dinsdagavond zullen de 8 jeugdbrand-
In de Ruysdaellaan zijn gisten
jeugdige brandweerlieden in actie
geweest, natuurlijk onder toezicht
van de echte.
weermannen een demonstratie geven van
het blussen van een „echte" brand in de
Nieuwe Haven en de jongen, die'de op
dracht uit de bus trok: „Besef, dat een
„fikje" het begin kan zijn van een grote
brand" zal hieraan beslist wel terugden
ken.
Er waren 4 dubbele prijzen, bestaan
de uit aktetassen, portefeuilles, plastic bal
len en riemen, gewonnen door K. Oost
hoek, F. Knotsenburg, W. Smit. H. Ooms,
R. Gonlag, G. Verdam, R. Louis en M.
de Vries
(Advertentie)
Lessen op alle dagen. - Heden inschrijving
Rochussenstraat 183a - Telef. 34222
ROTTERDAM
Dansleraar Kweekscholen St.-Luela
De vereeniging „Schiedam Vooruit'
heeft hare sinds lang aangekondigde bro
chure het licht doen zien.
Het werkje ziet er zeer netjes uit: in
fraaien omslag oa. met een schetskaartje
van Zuid-Holland versierd, bevat het al
waarin stadgenoot en vreemdeling met
het oog op onze stad belangstelt, o.a. een
goede platte grond door den heer Domi-
nicus geteekend en verder tal van me-
dedeelingen, omtrent nijverheid, scheep
vaart, havenwerken en haventarieven, on
derwijs en verkeersmiddelen, die voor
hem, die zich alhier wil vestigen of er
zijn zaken uitoefenen, van dienst kunnen
zijn.
De brochure met fraaie foto's van stads
gezichten geïllustreerd en van tal van ad-
vertentiën voorzien, is een zeer actueel
werkje, dat zeker zijn weg in en buiten
Schiedam wel zal vinden.
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 2 augustus 1901).
OABBIAD BOOA BCHUOAM f* OMlTAWKt*
78ste Jaargang No. 23160
DAM 18
SCHIED AM
TELEFOON 86182
POSTREKENING Nil. 500843
ADVERTENTIES
f 8.18 per m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
1MGNEZONDEN MEDEDELINGEN
t 9M per mm.-hoogte. Bfl con
tract speciale taxieven.
KAMPIOENEN
tot 30 woorden t 0.50 b(j vooruit-
Elk woord meer 3 et.
80 woorden.
advertentie-orde re worden
en geplaatst overeen-
de Regelen voor het
ABONNEMENTEN
t 8J6 per kwartaal, f 2.16 per
f fllSO per week.
(Van onze muziekmedewerker).
Dat ondanks de kermisgeneugten en de ongewoon mooie avond veel meer
mensen in de Grote Kerk waren komen luisteren dan gewoonlijk het geval
is, mag een van die geheimenissen des levens worden genoemd, waarvan de
oplossing wel nooit gegeven zal worden.
en kwam via een bi-tonele episode terecht
bij een imposante besluiting waarin de
conventionele melodie een zeer interes
sante begeleiding kreeg.
Bijzonder opvallend was het grote aan
tal jeugdige bezoekers van een concert
dat uit de aard van de zaak zeker niet
tot de lichtere kost moet worden gere
kend. Het lijkt wel zeker, dat wanneer
de prachtige, majesteitelijke kunst van het
orgelspel in onze Westerse beschaving een
deel zal mogen behouden van zijn eertijds
zo uiterst belangrijke plaats in het cultu
rele leven, dit in grote mate te dan
ken zal zijn aan de Protestantse kerk.
Door haar diensten waarvan het orgel
spel een welhaast integrerend onderdeel
is, houdt zij zelfs bij de jeugd— waar
van toch zoveel lelijks wordt beweerd i:
cultureel opzicht de belangstellin
gaande, waar die elders met haastig'
spoed aan het uitsterven is.
Wat er van zij, de vrij talrijke toehoor
ders hebben een mooi concert beluisterd
Buxtehude en Corelli, Bach Handel
waren de namen die voorkwamen op he
programma dat werd besloten met 2 wer
ken van Caesar Franck.
Jacq Bekkers en Gjjs d Graaf
aelde
ïobo,
eluid
bein-
wei-
ument
iewer-
Graaf
.-ffelijk
stische
nuziek
Handel
dig is. 1
van hel
Het is goed, dat er nog maar 2 avon
den zijn, anders zou de Coca-Cola zich
genoodzaakt zien uit te breiden op kor
te termijn, want men had gisteravond
nog wel kaartjes maar geen plaai'scn
meer. De S.G. kan weer verruimd adem
halen, want de regenstrop zal finan
cieel nu niet zo groot meer zijn
Via de vier telefonistes, twee manne
lijke in een telefooncel, was de man van
al die kleine „klusjes" direkt goed ver
bonden en stapte hij uit zijn overall, het
kledingstuk, waarnaar het volksliedje
„Overal enz." ontstaan Is.
Dat men niet zo leuk zat. vond Cees
de Lange niet zo erg, maar dat hij met
zijn gezelschap in een fabriek in Schie
dam moest ooptreden, waar alleen maar
coca-cola en koffie waren, vondt hij per
soonlijk een teleurstelling. Toch zou hijger
maar een vrolijke avond van maken. Een
goede raad schotelde hij de mensen voor,
die niet af konden blijven van hun siga
retten bij het rookverbod. Bij hem waren
ze in goede bewaring. „Jammer, dat al
mijn liedjes zo lang zijn", vond Cees, „ik
heb een pracht stem, maar ik zing altijd
door het gaatje heen, daardoor worden
er geen grammofoonplaten van mij ge
maakt". Temidden van al die onzin pro
beerde een stoethaspel hem telkens te
onderbreken. Een „kostelijke" creatie
van Roland Wagter Jr, verreweg de bes
te van het gezelschap. De mimiek, ver
bazing en verontschuldiging uitgebeeld in
de man, die na een diner in een restau
rant tot de ontdekking komt, dat hij zijn
portefeuille vergeten is. De nuchtere En
gelsman met bolhoed en paraplu, de hef
tig gesticuleerde Fransman, die zijn pols
horloge maar als onderpand geeft, de
vlotte Amerikaan in nonchalante houding
plus zijn onafscheidelijke kauwgum, de
hartstochtelijke Italiaan, zich duizend
maal verontschuldigend en tot slot de
schreeuwende Duitser in Hitler-stijl, klein
Ijzeren brilletje op, die gelijk maar af
scheid neemt van het Duitse Rijk met een
vinnig pistoolschot. Daartussendoor pro
beerde hij een mop te vertellen, echter
verhinderd door de pianist en de baas
zelf: Cees.
Er zullen nog maar weinig mensen zijn
die niet van „De Annabella's" gehoord
hebben. Vooral met het liedje „Twintig
kleine vingers" maakten zij furore en
konden wij hen hierin gisteravond ho
ren, zo ook In een potpourri van enkel
„Annabella-liedjes".
Cees Is een beetje over het verlies
van zijn koe heen (al plengde hie weer
2 tranen, toen hij een cowboybroek van
koelenvel van een der Chico's zag).
„The Chico's", ook geen onbekenden
voor de radio in hun cowboyliedjes wa
ren goed. zo ook „The Ink Spots" imi
tatie. waarbij vooral Roland Wagter Jr
een werkzaam (zot) aandeel had.
Er is veel gelachen, daar was deze
avond ook voor bestemd en het gaf niet,
dat tijdens de stromende regen zoiets in
de Plantage) het gegolfde dak wat drup
pels doorliet. Voor het overige merken
wij op. dat de muzikale variété-show van
j-1. zaterdag op beschaafder peil stond.
Aan de vleugel begeleidde Co van der
Heiden Weima.
Met een daverende klap, die tot ver in de omgeving te horen was, vlogen
op net kruispunt G. J. Mulderstraat en Davidsstraat te Rotterdam twee auto's
op elkaar. Hoe hevig die botsing was, toont de ravage. De auto links werd
bestuurd door de heer P. Huizer uit de Lange Dijkstraat, de omgeslagen auto
door de neer J. c. Vogel, die zo ernstig werd gewond, dat hij in het Cool-
smgeiziekenhuis moest worden opgenomen. Zijn 15-jarige dochter en 13-jarige
zoon kregen een lichte hersenschudding. Ooh de inzittenden van de andere
auto, het echtpaar Huizer en een 18-jarige dochter kregen een lichte her
senschudding. Gevaar voor brand werd bestreden door de brandweer, die een
grote plas benzine wegspoot.
In het Toonkunstgebouw aan de Lan
ge Haven te Schiedam heeft woensdag
avond de voorzitter van de Schiedamse
gemeenschap, de heer M. Holl de ten
toonstelling geopend van werkstukken
voor de fotowedstrijd voor amateurs,
die door de fotokring Schiedam en de
S.G. voor deze vakantiefeesten was ge
organiseerd. Tevens werden de prijzen
aan de winnaars uitgereikt.
Enkele woorden heeft de penningmees
ter van de Fotokring, de heer H. van Ros-
sum op deze bijeenkomst ter inleiding
De organist Jacq. P. Bekkc
het programma met Gijs de G
die hij uitstekend begeleidde,
van de hobo verliest in de onf
vloedende stenen ruimte van
nig van zijn karakter en di
bleek dan ook voor solistisc
king uitermate geschikt. G
speelde de Suite van Corelli
met het feilloos gevoel voo
vormgeving, dat deze lentea
vereist. Ook de Sonate in
kreeg de vertolking die zi.
Dat Jacq Bekkers de gehe.
klassieke orgelspel volkomen doorgrondt
bleek vooral uit een magistrale Toccata
Adagio en Fuga in C van Bach met eer
virttioze pedaalpassage in de Toccata e:
een prachtig transparant gespeelde vier
stemmige fuga. j
Het 3e Choral van Franck werd boeiend
vertolkt, met alle kleur die het nog lang
niet volmaakte orgel toestond. Zijn
improvisatie over „Merk toch hoe sterk'
begon met een sterk Franckiaans accent
gesproken. Het aantal inzendingen
bleef beneden de verwachtingen, aldus
spreker. Het waren er 32 en dat getal
blijft belangrijk beneden dat van vorig
jaar, toen er 60 waren. Als oorzaak meen-
'de de heer Van Rossum het slechte weer
te moeten aanmerken, dat vooral de ana-
teurs, die graag met zonneschijn werken,
parten heeft gespeeld. Verder meende hij
ook dat het onderwerp dit jaar te moei
lijk is geweest. Opmerkelijk is het, dat
het aantal inzendingen van buiten Schie
dam groter is, dan dat van stadgenoten.
Vandaar dan ook dat verschillende prijzen
in andere plaatsen werden gewonnen.
Met enkele woorden heeft de voorzitter
van de Schiedamse Geemschap, de heer
M. Holl, vervolgens de prijzen uitgereikt,
die als volgt werden behaald: Prijzen voor
be-ginners late prijs H. v. Alphen. Amster
dam, 2 D. de Bruin, Schiedam, 3. W. J.
te Boekhorst, Schiedam, 4 R. v. Eijk
Katwijk a. Zee en 5. A. C. Oudenaarde
Rotterdam. Prijzen voor gevorderden:
1. A. Meulstee, Schiedam. 2. G. H. Wa
genaar. Rotterdam.3 J. Schraa Wormer-
veer en 4. niet uitgereikt.
Tenslotte hebben de aanwezigen een
rondgang gemaakt over de tentoontelling.
Het viel op, dat het werk voor amateurs
op een tamelijk hoog peil ligt. Er zijn
niet veel „Scheepjes op de Maas" gefoto
grafeerd, wat men juist bij dit soort on
derwerpen wel zou denken.
Een fout, die vooral bij de beginners
veelvuldig voorkomt is, dat het onderwerp
niet ruim wordt uitgewerkt. Men
werkt met een klein formaat, wij zagen
zelfs 6x9 formaat tentoongesteld, en
weet dan uit goede onderwerpen, niet dat
te puren wat juist de goede foto geeft. Toch
was het verschil in kwaliteit, vooral bij de
betere inzendingen niet groot, zodat'het
de jury ongetwijfeld niet gemakkelijk zal
zijn gevallen een juiste keuze te doen.
Wij mogen zeggen, dat deze jury die be-
stond uit de heren J. A. Simons:, P. Nie-
stadt, H. van Rossum, M Noll en T. van
Loenen, wel geslaagd is in haar beoor
deling. In eén opzicht zijn wij het echter
niet helemaal met de heren eens. Men
meende als eis te moeten stellen, dat
het beeld met als onderwerp „Scheeps
bouw en scheepvaart" vol actie moest zijn.
Er waren echter ook verschillende „pas
sieve" beelden, die zeker de moeite van
het bekijken waard zijn en bovendien een
uitstekende uitbeelding van het opgege
ven onderwerp geven.
Vanmorgen is als het 14.000ste schip van
iet jaar het 328 br. t. meten Nederlandse
:ustvaartulg ..Arctic" de Rotterdamse
laven binnengelopen. Het kwam met stuk-
:oed uitLonden en koos ligplaats in de
'obshaven.
Het 14.000ste schip kwam vorig jaar op
If september aan. Het was toen het Ja-
anse s.s. Awajisan Maru.
Voor het bloemencorso te
Zundert op zondag a.s. zijn
zolang nog in voorraad tot en
met vrijdag 31 augustus nog
deelnemerskaarten verkrijgbaar
aan ons bureau, Dam 18, te
Schiedam.
Ten zuiden van IJsland treffen wij een
hogedrukgebied aan. dat zich maar wei
nig meer verplaatst. Hierdoor zal het ook
dp laatste dagen van augustus wel zeer
koel blijven, al komen er flinke opkla
ringen voor Bij de Golf van Biskaye is
een nieuwe Oceaandepressie gearriveerd
Het is echter nog niet zeker of deze naai
de Middellandse Zee zal wegtrekken of
dat zij zich later weer via Frankrijk naar
onze omgeving gaat uitbreiden, hetgeen,
na morgen opnieuw een weersverslechte.
ring met. zich mee kan brengen.
Advertentie
(Van onze correspondent)
Steeds meer raken de landbouwers en
ook de boeren op de veebedrijven er van
overtuigd dat zij, bedreigd door de grote
Vandaag was het voor Kethel zo'n dag,
waarop de jongeren vol trots naar voren
traden om publiekelijk de liefde voor hun
mooie vak, èn om het product van hun
inkrimping van hun landbouw- en weide- vakmanschap te tonen,
areaal, hun heil moeten zoeken In de ao-'""
dernisering van hun verkleinde bedrijven,
door o.a. intensiever hun land te bewer
ken of door geselecteerd fokken melkvee
te verwerven met een grotere mclkproduc
tie, hoger vetgehalte van de melk en met
een hogere slachtswaarde.
Gesteund door voorlichtingsdiensten, en
laboratoria op velerlei gebied, door op
leidingen aan goed geoutilleerde vakscho
len krijgen nu vooral de jongere boeren
de mogelijkheden tot ontwikkeling, die ze
zo hard nodig hebben, maar die helaas
de ouderen onder hen dikwijls ontberen
moesten.
Dat de jongeren dankbaar van deze gro
tere mogelijkheid tot ontwikkeling ge
bruik maken kunt ge nu en dan waarne
men. maar dat ze er gebruik van maken
is ongetwijfeld zeker.
Op woensdag dan, in de Schiedamse Va
kantieweek, zeer toevallig, maar zit
er misschien een combinatiemogelijkheid
in., zijn de Kethelse jongeren voor de
vierde maal bijeengekomen en hebben
hun jong vee, met zorg gefokt en met
liefde grootgebracht, op het schoolplein
van de school aan de Joppelaan bijeen
gebracht, en hier is het gekeurd door
deskundige mensen. We hebben al enige
jaren deze keuringen bijgewoond. Begon
nen met enige deelnemers is de deelne
ming in die jaren snel gegroeid en van
morgen waren er dan al zo'n zestig stuks
jongvee te bewondren.
Dit is geen onderonsje meer, maar gaat
lijken op een manifestatie.
Gesteund door een met zorg uitgevoerde
gids of catalogus hebben wij de keuring
kunnen volgen. Tenslotte zijn we geen
In Kethel is de vierde jongveedag
van de L.T.J. gehouden. Enkele
exemplaren voor de school van de
Joppelaan.
vakman, dit administratief nieuwtje heb
ben we dus zeer gewaardeerd.
De keuring geschiedde door de heer H
Oosterveld uit Overschie. keuringmeester
van het Ned. Rundveestamboek; geassi
steerd door de heer Siem de Jong S.ZN.,
Hoofdass. van het Veevoederbureau en de
heer Th. Mourits. voorz. v.d. Dioc. L.T.J.
Onder de belangstellenden zagen we nog
de heer R.C.v. Wegen, Hoofd van de Land
en Tuinbouwschool te Delft; bestuursle
den van L.T.B. van L.T.M. en Boeren
leenbank. De heer A.P.L.v.d. Burg van
het fokstation „De Horizon".
Vertegenwoordigers van diverse voeder-
fabrieken enz. enz.
Veertien verschillende bedrijven, vereni
gingen en belangstellenden hadden prij
zen 'beschikbaar gesteld.
Rest ons nog de uitslag van de keuring
mede te delen. We hopen echter volgende
week een beschouwing over deze dag te
van A.G.v, Vliet; A.v. Mil; Adrie Heijdra;
en S. v. Vliet; resp. prijs 2a, 2b, 2c, en
2d.
Bij de jongere pinken had J.v. Mil beide
prijzen la en lb. Th. J. Fransen; J.van
Vliet; P.v. Vliet resp. 2a, 2b en 2c.
P. Fransen; Th. Heijdra; P. Olsthoorn en
K.v. Mil resp. prijs 3a, 3b, 3c, en 3d.
Bij de oudere kalveren had I. Lubrecht
met Erna de eerste prijs. De tweede prijs
voor de kalveren van P. v. Vliet en G.
van Vliet. De derde prijs voor de kalve
ren van L. v.d. Helm; P. v. Mil en P.
Olsthoorn.
Van de jongere kalveren waren er 27 aan
gevoerd. Deze dieren werden volgens leef
tijd in drie groepen verdeeld.
Namen we nu al deze groepen tezamen
dan behaalden een eerste prijs de dieren
van: C.J.M.v. Noordt; L.J. Heijdra; P.
Fransen; J. Fransen; S.J.v. Vliet; P.
Fransen. De tweede prijs was voor het
dier van A.G.v. Vliet; Wed. A.P. Lubrecht
en A.P. Vollering.
De derde prijs was voor het dier van
P. Olsthoorn; A. Maat; C. Ruigrok; G.
P. v. Vliet en J. Olsthoorn.
Voor exterieur van het kalf had de eer
ste prijs het dier van de Wed. A.P. Lu
brecht, 2 voor C.J.M.v. Noordt en 3 voor
J. Fransen.
Er werden maar twee jonge stieren
CHINEES - INDISCH RESTAURANT
-HUNG-HING PRIMA REUKEN
Chinees - Indisch - Hollands Menu
Diners - Lunch - Soupers - Dagschotels
en A la carte OOK THUISBEZORGEN
RUBENSPLEIN 4 TELEFOON 65827
HEDEN:
Monopole Theater: Carson City (K.F.C.
14 jaar).
Passage Theater: Alle hens aan dek,
revue (Uitverkocht).
StedeRjk Museum: elke dag tot 1 sept.
tentoonstelling „Schip en Werf" van 1 tot
5 en van 7 tot 10.30 uur. Zondags van 1
tot 5 uur (t.m. 2 september).
Julianapark; iedere avond verlicht „Flo-
ralia".
R.-K. OPENBARE LEESZAAL
Openingsuren:
Hoofdgebouw Dam 8: V o 1 w a s s e-
n en maandag: 78.30; dinsdag: 1012,
2—5 en 7—8 30; woensdag: 2—5 en 7_8 30;
donderdag: 1012 en 28; vrijdag: 25
en 7—8 30; zaterdag: 10—12 en 2—5.
Jeagd: woensdag; 2—4; donderdag:
5; zaterdag: 1—3.
Filiaal Runstraat 1: dinsdag: 6.30—8;
vrijdag 7—8.
Filiaal Kethel,
11.3012 30 uur
w^ün n,achtdienst voor de apotheken
IZthLPu6 Week waargenomen door
apotheek Backer St .Lidninacfr^ 58.
Kerkweg 40, zondag
schrijven.
In de oudere groep pinken kreeg de I aangevoerd. Hier viel een derde prijs voor
eerste prijs de pink van J. Lubrecht. Die I de stier van Fr. Lubrechts.
Schiedam krijgt zün ®e^" d.e §eest van het kampioenselftal
ste dag van de nieuwe voethalcompeti- -- - - -- -
tie met een westrijd van Hermes-D.V.S.
tegen Vitesse, Arnhem.
Dit wordt al d'rect een intcressant tref
fen, omdat hierin zal worden uitgemaakt,
hoe de verhouding tussen de vroegere
hoofdklassers en de le klassers zal komen
te liggen.
Vitesse, dat m het laatst van de vorige
competitie afzakte, heeft door de aankoop
van de rechtsbuiten van V.VV nl Scha-
teljee, zijn gelederen versterkt'en 'de uit-
slag yan de laatste oefenwedstrijd tegen
V.V.V. bewijst, dat het ernst is met de
pogingen hoge ogen te gaan gooien.
Maar Hermes-D.V.S, dat het verlies van
P°°ët goed te maken met de
D.H.C.-speler Mommers, heeft ook in C.
van der Tuyn, die op het ogenblik in pri
ma vorm is, en o.a. Broeders en van
Diest, heel sterke troeven in handen en
het zal willen bewijzen, dat het voor de
sterkste concurrenten niet wil onderdoen.
Ogenschijnlijk zijn de behaalde resultaten
in de oefenwedstrijd niet zo daverend ge
weest, maar wij hebben het volste ver
trouwen, dat, nu het menens gaat worden.
van vo
rig jaar weer over het elftal vaardig zal
worden. Er zal echter fel en snel gespeeld
moeten worden, en als dit gebeurt, dan
zijn er goede kansen op een interessante
wedstrijd. Omtrent de uitslag valt wei
nig te voorspellen, doch wij zijn geneigd
de overwinning toe te denken aan de
ploeg, die er het hardste voor zal vech
ten.
Er wordt op gewezen, dat, ter voldoe
ning aan veler wensen, de thuiswedstrij
den van Hermes-D.V.S. voor dit jaar be
ginnen om half drie.
In verband met het feit, dat H.D.V.S.
in deze omgeving het rijk alleen heeft,
S.V.V., Sparta en Feijenoord spelen uit,
verwachten wij zondag aan de Damlaan
een grote belangstelling.
GEBOREN: Jacobus M, z.v. J.M. Ma-
chielsen en G.J. Winterswijk;'Fran'ciscus
M.J. z.v. F.M.J. Schaap en M.A. Spelbos;
Ingrid C.P, d.v. J.L.F. Kloos en J.M.
Kloppers; Catharina M.d.v. A. van Bre
da en M.C. Wink
OVERLEDEN: 28 aug. 1956 T. Tiesema,
80 Jaar.
Er is weer eens een oud gezegd bewaar,
heid geworden n.l. „Zoals de ouden zon
gen. zo piepten de jongen"En hoé
hebben ze gepiept! Menig doorgewinter
de hengelaar kon daar gistermiddag, een
lesje krijgen in, wat men tegenwoordig
noemt: uit de kunst vissen.
Ze waren al vroeg „op de markt", die
50 jeugdige kampvissers, volledig uitge
rust met spullen, welke dik in orde wa
ren. belust op vis en roem.
Kwart voor twee vertrokken ze dan,
voorafgegaan door het tamboers- en pij-
perskorps „De Jonge Harmonie", naar de
Overschieseweg.
Daar aangekomen komjen. na het voor.
lezen van de wedstrijdreglementen, de
hengels worden uitgelegd.
Niet minder dan 326 visjes werden ei"
maar eventjes uit het water geslingerd
omna geregistreerd weer zeer spor
tief te worden teruggezet.
Na twee uur vissen bleek dat Jan Ver
hoeven met 325 gram vis beslag had ge
legd op de kampioensbeker 1956, beschik,
baar gesteld door de S.G. H. Voets werd
met 255 gram tweede en H. Degeling
derde met 130 gram.
Bijzonder aardig is, dat er voor alle
deelnemers een prijs zal zijn, welke ze
hedenavond in café „Liberty" aan het
Broersveld in ontvangst kunnen nemen.
De heren A. M. Degeling, J. Hoornweg
en D. Voets hadden met de leiding van
het geheel een drukke, doch zeer dank
bare taak.
Op de werf Gusto te Schiedam is van
morgen de daar gebouwde kustmijnenve-
ger H. M. Drunen aan de koninklijke
marine overgedragen en in dienst ge
steld. In aanwezigheid van verschillende
marine-autoriteiten droeg mr. F. Smul
ders namens de directie van de werf
liet schip aan de opdrachtgevers, de ma
rine der V. S., over. Capttain Hugh. P
Webster droeg op zijn beurt het schip
namens de Amerikaan marine aan de
koninklijke marine over.
Schout bij nacht W. J- Kruys. chef mate
rieel der koninklijke marine sprak enkele
woorden van dank aan het adres der Ame.
kaanse marine en merkte vervolgens op,
dat het programma voor de bouw van 32
mijnenvegers van het Dokkumtype nu voor
de helft is voltooid. Commandeur Van dei-
Schatten Olivier aanvaardde het schip ver
volgens namens de bevelhebber der zee-
strijdkrachten en gaf aan de commandant
van het schip de luitenant ter zee dei-
tweede klasse H. Mioulet opdracht de mij-
nenveger in dienst te «teilen.
i Ad verTe-miei
Viaardingers trant 10
Tijdens het „Alle Hens" op het achter
dek van de mijnenveger werd vlag, geus
en wimpel gehesen, waarna een driewerf
op H. M. de koningin werd uitgebracht.
De plechtigheid werd besloten met het
spelen van het Wilhelmus door tamboers
en pijpers van het korps mariniers.
De burgemeester van de gemeente Dru
nen, die met twee wethouders en twin
tig vooraanstaande ingezetenen eveneens
aanwezig was, bracht de dank over van
het gemeentebestuur en de inwoners voor
de naamgeving van het schip. Hij hoopte
dat het contact tussen de koninklijke
marine en zijn gemeente hecht mag blij
ven en overhandigde enkele geschenken,
t.w. een scheepsbel en een tekening door
de tekenaar Groenewege v. d. Weide, dat
een beeld geeft van het centrum van de
gemeente voor de longroom van de offi
cieren en een schilderij, voorstellende een
gedeelte van de Drunense duinen voor
het manschappenverblijf. Tenslotte be
zichtigden alle genodigden de nieuwe
aanwinst van de koninklijke marine.
Ter opening van het nieuwe handbal -
seizoen .organiseert het district Rotterdam
van de Kath. Ned. Handbal Bond a.s- zon
dag op de terreinen van Laag Zestien
hoven een toernooi, waaraan 10 heren, en
7 dames-elftallen zullen deelnemen.
Bij de heren hebben ingeschreven: Acti-
vitas met twee ploegen, Advendo dito,
Pioniers. RKWIK ook met twee teams, St.
Lambertus ep tenslotte ook St. Lodewijk
met twee Elftallen.
Bij de dames bekampen elkaar Activitas,
Advendo, Pioniers, R.H.C., RKWIK (de
laatste met 2 elftallen) en St. Lodewijk.
