Nieuws uit STAD en OMTREK
Consultatiebureau
In Nieuwland
BOER's PATAT
OUDE TIJD
Reclame
Geheugen-hulp
m
oor zuigelingen
öuer de i
am
T
I 'iWmmm
Eerste van tien trekkingen loterij
Harmonieorkest St.-Ambrosius"
Uit die goede
Bulletin groente en fruit
TOMATEN EN SLA BLIJVEN AAN
DE PRIJS
Weekend Roelandstam
iVog eens: jazz-
enthousiasten
BOER's Visbedrijf
Bond van Oudstrijders
K. A. J. afdeling
Frankenland
Dodelijk ongeval
Dr. G. Bolkestein ten
grave gedragen
Maakt
Burgerlijke Stand
HOE, WANNEER EN
VANWAAR REIST U?
Burgerlijke Stand
VAN ROTTERDAM
P:ii"S L.
Standbeeld voor een
kanaal-farao
Nieuw kabinet in
Pakistan
Velen namen afscheid
van Griekse ambassa
deur
DONDERDAG 13 SEPTEMBER 195(5
NSC
PAGINA 2
Ter viering van tweede lustrum
F
L lOL
OUDSTE BEURSBEZOEKER
NIEUWE INSTRUMENTEN
POLITIEMUZIEK-
DE POSTDUIF
GEZELSCHAP
„UIEDERBLüTE" NAAR
SCHIEDAM
POLITIE-VOETBAL
Onderwijsvernieuwer
HERMES-DVS BEKERT THUIS
TEGEN ARCHIPEL
U. V. G.-HANDBALNIEUWS
NIEUWE SCHIEOAMSCHE COURAffl
TENNISPARK
„SPIERINGSHOEK"
CHUNG-HING PRIMA KEUREN
IN ROTTERDAM:
NEI). VR/W'Hj KNWARKT
Bredase raad vraagt
SALARISVERHOGING
AMBTENAREN MET
TERUGWERKENDE
KRACHT
DE INDIëRS IN Z.-AFRIKA
Kwestie wederom voor V. N.
In een van de zaaltjes van het nieuwe
wijkgebouw in Nieuwland werd woens
dagmiddag tijdens een kleine plechtig
heid het in dat gebouw ingerichte con
sultatiebureau van het Wit-Gele Kruis en
de Schiedamse Vereniging tot bescher
ming van zuigelingen in gebruik geno
men.
In een korte toespraak heeft de voor
zitter van laatstgenoemde vereniging dok
ter J. H. van den Berg dank gebracht
aan het gemeentebestuur voor de finan-
oièle steun bij de stichting van het bu
reau en de bijdrage in de werkelijke
kosten, die de exploitatie vraagt.
Speciaal voor zijn vereniging was deze
ingebruikneming heuglijk te noemen, om
dat deze hiermee 'n tweede kleuterbureau
in Schiedam kon openen. „De vereniging
heeft een lang leven achter de rug",
aldus dokter Van den Berg en met de
groei van de stad en daarbij met de groei
van het inzicht dat zuigelingenzorg nood
zakelijk is. groeide ook deze vereniging.
Toch zijn er in financieel opzicht moei
lijke tijden geweest. Spreker dacht in het
bijzonder aan de afgelopen oorlogsperiode.
Naast de bijdrage van de belanghebben
de ouders, krijgt de vereniging subsidie
van Rijk en Gemeente, waarbij voor
al de gemeente in tijden van nood zich
van haar goede kant liet zien. Hierdoor is
een vrij gunstige financiële situatie ont
staan, waarvoor spreker dankbaar was,
Na de woorden van dokter Van den
Berg maakten de genodigden waaronder
Dr J. P. Boekhold, kinderarts van de
provincie, de heer J. Verduyn, vertegen
woordiger van de Provinciale Griffie,
wethouder H. Sabel en vertegenwoor
digers van het Wit-Gele Kruis Schie
dam, het Oranje-Groene Kruis en het
Groene Kruis, alsmede wijkzusters van
de diverse verenigingen een rondgang door
het consultatiebureau, waar op deze mid
dag voor het eerst een zitting werd gehou
den van de afdeling kleuterzorg van de
Vereniging tot bescherming van zuigelin
gen.
Wat het Wit-Gele Kruis betreft; de eer
ste zitting van het zuigelingenbureau van
deze vereniging had vorige week donder
dag reeds plaats en zal voortaan iedere
donderdagmiddag van 2.003.30 worden
gehouden. Een kleuterbureau heeft deze
vereniging nog nit voor Nieuwland maar
ook dit zal binnenkort, uiterlijk in janu
ari, starten.
Dat het consultatiebureau in Nieuw
land in een behoefte voorziet bleek al da
delijk op de eerste middag toen ongeveer
35 zuigelingen werden geholpen. Voordien
hadden de moeders zich steeds naar het
bureau van het Wit-Gele Kruis aan de
Nieuwe Haven moeten begeven. Nu dit
nieuwe bureau in gebruik is genomen
werd het westen van Schiedam in twee
delen gesplitst waarbij de inwoners ten
westen van de Aleidastraat van 't nieuwe
gebouw gebruik kunnen maken.
Het Wit-Gele Kruis heeft hier een
prachtig onderdak gevonden, waar de
beide gediplomeerde verpleegsters, het
administratieve personeel en dokter
Maarssen een flinke ruimte ter beschik
king staat met een grote wachtkamer,
12 aankleedboxen, twee gesepareerde box
en voor kinderen, die niet geheel gezond
zijn en een ruime spreekkamer voor de
arts.
De wanden van het bureau, die nu nog
kaal zijn, zullen worden versierd met
aardige platen, die de kinderen zullen
boeien.
De verkenners van de St.-Franciscus-
groep, afdeling Roelandstam, houden op
15 en 16 dezer een weekend, ter viering
van hun tweede lustrum. Voor dit week
end, waarop een aantal lezingen zal wor
den gehouden, o.a. door ir. W. H. v. d.
Toorn, over „de mens in de maatschap
pij'' is een uitvoerig programma samen
gesteld. Men heeft uitnodigingen gezon
den aan 175 voortrekkersleiders in den
lande en verwacht een grote opkomst.
Zondag 16 dezer is de kerkelijke viering,
nadat zaterdag door de districtsaalmoeze
nier de avondwake zal zijn gehouden.
OEN WE ONZE ontboezeming over
de jazz-enthousiasten in de Coca Co-
lafabrick schreven en opmerkten,
dat die zich erg tam hadden gedragen,
vergeleken b« soortgelijke wezens elders,
waren wc niet helemaal op de hoogte.
Lezend in buitenlandse bladen, speciaal
Engelse kwamen we tot de conclusie,
dat het gesignaleerde gedoe een wijd ver
breid verschijnsel is en b. v. in Engeland
de rechters handen vol werk geeft.
Zopas heeft een Engelse rechter een
aantal knapen en meisjes in nauwsuiten-
de pantalons tot hoge geldboeten veroor
deeld, omdat ze op straat na voorstellin
gen van een z.g. rock and rollfilm herrie
hadden geschopt.
De rechter sprak daarbij o. i. een ver
standig woord, het zou veel beter zijn, in
dien de politie jullie eens stevig onder
handen zou mogen nemen. Helaas mag ze
dit niet
In Engeland stijgt het aantal clubs van
jazz-enthousiasten met de dag. De leden
beschouwen jazz en het dansen op het
ritme ervan niet alleen als amusement,
maar maken er volgens hun zeggen een
soort religie van.
Er zijn jazz-spelers, die grote sommen
in nachtlokalen zouden kunnen verdienen,
maar in die clubs voor slechts weinig geld
spelen, omdat ze zich een soort hogepries
ters van de jazz voelen. Ze verafschuwen
de namaak-jazz van de B.B.C. en de ca
barets.
Volgens berichten uit Amerika staan we
eigenlijk nog pas aan een begin. Daar
wordt de ene huilende en over dc grond
rollende jongeling overtroffen door dc an
dere. Er wordt in Hollywood een nieuwe
jazz-film gedraaid, die alle andere in het
niet zal doen verzinken, zegt de reclame.
Waarneer men in de buitenlandse bladen
alles over de jazz-rage van het ogenblik
leest, houdt men het hart vast. Het enige
gunstige is. dat in de meeste clubs het ge
bruik van alcohol verboden is.
Enfin, Schiedam behoort tot de Neder
landse steden, waar men een voorproefje
heeft gehad van de naaperlj van Ameri
kaanse en Engelse voorheelden. Het was
dus weinig origineel en misschien nog wel
een beetje Hollands-nuchter.
„Velen komen," zo lazen we in een En
gels blad, „om stil op hun stoel te blijven
zitten. Ze dansen niet, maar luisteren,
vaak met gesloten ogen. zo impassief als
Bhoeddistische monniken, naar de pres
taties van de band, waaraan ze hun hart
verpand hebben."
Dat zijn natuurlijk de onschuldigen, die
eventueel een stoel naar hun hoofd krij
gen. Dat gaat immers altijd zo
DAMWACHTER.
t-
(Advertentie)
NIET TE EVENAKEN
Vlaardingerstraat 10
De stem van notaris A. S .H. A Blais-
se schoot onwillekeurig 'n weinig uit toen
het veertiende prijswinnende lot werd ge
trokken.
„Lotnummer.... 8491.... prijsnummer
EEN".
Hiermede was de nog onbewuste en tot
nu toe onbekende koper(ster) van het ge
noemde lot de gelukkige bezitter(ster) van
een televisie of radiotoestel of wasmachi
ne tot een waarde van 500.
Er hing een gespannen sfeer in het ge
zellige gebouw Arcada, een sfeer, die de
grootste fatalist op zo'n moment nog doet
hopen, dat vrouwe Fortuna zijn lot toch
maar een keertje gunstig zou zijn!
De drie hardgele, met grote rode lak
zegels afgesloten trekkingstrommels,
vormden alleen al een decorum, waar
het komende grote gebeuren, om het zo
maar eens te zeggen, van uitstraalde!
Hier moesten niet alleen 101 prijswin
naars worden aangewezen maar tevens
was dit de eerste étappezege van de hard
Gisteren-avond (24 okt. 1901) 11 ure over
leed plotseling de heer Jan den Draak,
makelaar in granen, gedistilleerd enz., in
den hoogen ouderdom van 88 jaren.
De heer Den Draak mocht tot voor eeni-
gen tijd de oudste Beursbezoeker genoemd
worden. De toenemende last van den ou
derdom noopte hem echter de zaken in
Mercurius' tempel aan jeugdiger krachten
over te laten. Desondanks bleef hij nog
zijn kantoor bezoeken, vasthoudend aan
den regel in zijn langdurig werkzaam le
ven steeds gevolgd.
Bij velen zal deze eenvoudige, gemoe
delijke handelsman in vereerend aanden
ken blijven.
(Nwe Sehïedamsche Courant,
van 26 oktober 1901).
De nieuwe instrumenten van het Poli-
tie-muziekgezelsohap zullen dinsdag a.s.
door de burgemeester, mr. J. W. Peek,
als hoofd van de politie, in het raadhuis
officieel worden uitgereikt. Hierna vindt
de jaarlijkse taptoe plaats.
S.C.V. de Postduif organiseerde een
wedvlucht vanuit Kesteren. De uitslag
was als volgt: 1 22 30 51 56 L, Borrani;
2 42 67 H. Crama 3 54 mevr. Bakker; 4
27 J. Verboom; 5 6 10 12 13 14 41 J. Doe-
jaaren; 7 77 W. Poelman; 8 28 L. Ver
heugen; 9 35 39 G. Kiela; 11 75 P. Hinten;
15 17 19 29 43 57 59 76 84 C. Verlinde;
16 31 60 Nic. 't Hol; 18 26 32 J. de Waard;
20 45 49 71 Gebr. Harmeien en Co; 21
J. Westerholt; 23 25 58 64 H. v. d. Kant;
24 H. Bloné; 33 A. Wagtendonk; 34 68
J. Christen; 36 50 61 66 Th. Jansen; 37
48 C. de Graaf; 38 Du Chartenier; 40 A.
Vis; 44 62 C J. Fessen; 46 52 F. Eijken-
broek; 47 70 H. Hagen; 53 P. v. Os; 55 82
A. v. d. Tuijn; 63 F. Bruinsel; 65 74 80 83
A. Delmotte; 69 J. Tweeboom; 72 J. Ka-
z'enbroot; 73 J. Nieumeijer; 78 85 M.
Mourik; 79 A. Heeren; 81 Th. Weelie.
werkende „St.-Ambrosius" gemeenschap
die van haar loterij-actie „Prijzenbeurs",
kost wat kost, een succes wil maken.
Klokslag zeven uur verzocht de notaris
na voorlezing van het trekkingsproces
verbaal, aan onze burgemeester, mr. J.
W. Peek het eerste nummer te trekken.
Met het lotnummer 11293 kwam deze
dan ook letterlijk en figuurlijk met een
waardebon ad 5 uit de bus.
In vlot tempo werden de 101 prijzen ge
trokken het laatste weer door mr. J. W.
Peek. Het heren- of damesrijwiel viel
op no. 5031 en de bezitter(ster) van het
lot no. 575 is winnaar van een heren- of
damespolshorloge.
Ook voor de lotenverkopers(sters)
is aan deze tienweekse prijzen-race een
sportieve attractie verbonden. Hij of zij
die het grootst aantal loten verkoopt is
gerechtigd tot het dragen van een gele
trui, terwijl no. 2 zich met de groene trui
mag sieren.
In een ledenvergadering, die gister
avond in de bovenzaal van de Amstelbron
werd gehouden, hebben de leden van de
Ned. Bond van oud-strijders en dragers
van het mobilisatiekruis, de heer W. J.
A. de Jager in het bestuur van de Schie
damse afdeling gekozen. Hij zal tevens
de redactie van het verenigingsorgaan
de „Pen Flits" op zich nemen.
Verheugend was het voor de leden om
te horen, dat bij de kort geleden gehou
den landelijke schietwedstrijden van de
Bond in Rotterdam, door de 13 leden van
de Schiedamse afdeling, die aan dez'e
wedstrijd deelnamen. 8 van de 15 prijzen
werden gewonnen en dat terwijl deze
schutters in Schiedam slechts met lucht
buksen oefenen, terwijl in Rotterdam
met scherp werd geschoten.
Een belangrijk punt van bespreking
vormde de samenwerking van de Bond
met de Koninklijke Vereniging „Oost en
West", voor zover het de verzorging van
bijeenkomsten betreft in het komende
winterseizoen. Een uitgebreid program
ma werd opgesteld, waarbij wij aanstip
pen de eerst volgende bijeenkomst op 19
september in het gebouw voor Chr. Soc.
Belangen, waar Lode van Gent komt
spreken over Berbers en Arabieren.
Op 7 november spreekt mevrouw A.
Mol-Lips over het leven en werken in
Nieuw Guinea, terwijl op 13 november
de jaarlijkse toneelavond wordt gehou
den in Musis Sacrum, waar het Schie
dams Toneel het blijspel „Je moet er niet
mee spelen" voor het voetlicht brengt.
Op 15 januari spreekt A. de Zeeuw over
de Nijl-delta en Suezkanaal, terwijl op
30 januari dc jaarvergadering wordt ge
houden. Op 13 maart tenslotte spreekt
Hans Kievid over het onderwerp „Trein,
bus en ezel van Vuurland naar Panama".
De ledenvergadering stond onder lei
ding van voorzitter P. van Rijn, terwij]
na afloop nog enige tijd gezamenlijk
werd doorgebracht met verschillende ge
zelschapsspelen.
Zoals men zich zal herinneren heeft
„Schiedams Vrouwenkoor'' begin juni
een concertreis gemaakt naar Naurod en
Wenen en is daar allerhartelijkst ontvan
gen.
Daar dit een uitwisselingsconcert be
trof komt het mannenkoor „Liederblüte"
uit "Naurod, dirigent Hans Reinhardt, nu
naar Schiedam en zal Zaterdag 15 sep
tember om 8.15 uur een concert geven in
gebouw „Arcade", Lange Haven. Koos
Verheul, fluit, in Schiedam geen onbe
kende. zal aari dit concert zijn medewer
king verlenen.
Gisteravond werd in het geheel geres
taureerde gebouw het nieuwe seizoen ge
opend met een algemene ledenvergade
ring. Na de opening met een vrolijk
stukje muziek vond de verwelkoming
plaats van de nieuwe aalmoezenier, kap.
De Koning door de voorzitter R. Heil-
mann Ook was de samenstelling van een
nieuw bestuur aan de orde. Dit werd als
volgt, samengesteld: voorzitter: R. Heil-
mann; vice-voorzitter: H. de Kievith. se
cretaris: E. Michawitz, Aleidastraat 26a;
penninmeesteresse: mej. L. Muller en
aalmoezenier kap. De Koning.
Na een kort woord van de nieuwe
aalmoezenier, waarin hij o.a. de hoop uit
sprak dat- de K.A.J. een tijd van bloei
tegemoet, mocht gaan en. waarin hij ook
de aanwezigen verzochthet ideaal van
de K.A.J. niet uit het oog te verliezen,
was de rondvraag, waar een druk ge
bruik van werd gemaakt en waarbij ver
schillende punten naar voren kwamen o.a.
de oprichting van een reisvereniging.
Om ongeveer 10 u. werd de vergadering
door aalmoezenier kap. De Koning
die door ongeveer 40 personen bezocht
gesloten.
In de afgelopen nacht is de 27-jarige
classificeerder J. A. Phüipse uit de He-
lenastraat 26 te Rotterdam in het ge
meenteziekenhuis overleden aan de ver
wondingen bii een val in het ruim van
een schip op de werf van Wilton-
Fijenoord Het ongeval vond gisteren
plaats. Ogenschijnlijk waren de verwon
dingen niet. van ernstige aard.
Het elftal van de Schiedamse politie
heeft in het Ste-rremanstoernooi de 5e
prijs gewonnen.
Het stoffelijk overschot van dr. G. Bol
kestein, de oud-minister van O., K. en W.,
die zaterdag in zijn woning te Den Haag
op 84-jarige leeftijd is overleden, is gis
terochtend om 11 uur op de algemene be
graafplaats Zorgvlied te Amsterdam ten
grave gedragen.
,.Een grijze, wijze man met een jeugdig
hart" zo kenschetste mr. J. Cals, minister
van K. en W„ die in de aula sprak, dr.
Bolkestein. „een pedagoog van formaat,
die met grote deskundigheid en idealisme
zijn Leven lang gestreden heeft voor de
vernieuwing van ons onderwijs".
Het Nederlandse Instituut voor het
Buitenland (N.O-I.B.) te Breukelen,
..Nijenrode", waarvan hij één der oprich
ters was, vormde zijn grootste trots", al
dus de minister. „Het is hem niet gegeven
geweest veel van zijn vooruitstrevende
plannen ten uitvoer te leggen, maar zijn
invloed op het onderwijs in al zijn facet
ten is toch op vele plaatsen merkbaar. Hij
is de grote voorvechter van het lyceum,
de schepper van de nieuwe vorm van de
H.B.S. A geweest. Ook op het terrein der
kunst had hij brede belangstelling".
Na deze rede werd de baar van de aula
naar het graf gedragen. Een lange stoet
van familieleden en vrienden, talloze
vooraanstaande figuren uit het onderwijs
en vroegere leerlingen, studenten toneel
spelers en andere kunstenaars, volgden
dr. Bolkestein op deze laatste tocht.
In de nieuwe ronde voor de KNVB.
bekerwedstrijden had HDVS na de uit
wedstrijd tegen Flakkee, wederom uit te
spelen tegen het Haagse Archipel, doch
op verzoek van deze vereniging is de
wedstrijd vastgesteld op zaterdagmiddag
op het terrein aan de Damlaan.
Formeel blijft het echter een thuiswed
strijd voor Archipel, wat voor de uitslag
wel van betekenis kan zijn, omdat de
Schiedammers dus aan een gelijk spel
voldoende zouden hebben, om de volgen,
de ronde te bereiken.
Archipel heeft zich tot nu toe verdien
stelijk geweerd en bereikte deze ronde
door het toch sterke Fortuna in Vlaar-
dingen een gelijk spel af te dwingen.
Vanzelfsprekend wil het trachten, tegen
Hermes zich wederom van de beste zijde
te doen kennen, en als het de cup-figh-
ters-allures weet te handhaven, kan er
Het Centraal Bureau van de Tuin
bouwveilingen in Nederland deelt over
het verloop van de Groente- en Fruit
markt in de periode van 30 augustus tot
en met 5 september 1956 het volgende me
de:
De aanvoer van tomaten is in de afge
lopen week slechts weinig kleiner gewor
den. Toch zijn de prijzen geleidelijk aange
trokken en de stijging was betekenend,
temeer daar het prijspeil reeds hoof
was. De oorzaak daarvan was de toe
nemende vraag van West-Duitsland en
vooral ook van Engeland. Door de mati
ge uitkomsten van de teelt van volle-
grondstomaten richtte de vraag van de
ze landen zich sterk op het Nederlandse
produkt. Ook de binnenlandse handel had
(Advertentie)
Na deze eerste étappe was mej. A. Pe- zaterdagmiddag aan de Damlaan een in
ters van de groep onder de heer A. Staal
no. 1 en de heer B. van As. groep C. T.
Groeneweg, een eervolle tweede.
Daar het nog lang niet vaststaat of het
totaal klassement door een dame of heer
gewonnen zal worden, konden er nog geen
gele resp. groene truien worden aange-
schaft en werden deze door de heer F. competitieseizoen geopend. UVG begint
teressante wedstrijd te verwachten zijn
waarin wij onz'e stadgenoten wel de
meeste kans geven.
Zondag 16 september wordt het nieuwe
de Groot in de vorm van een gele- en
groene armband uitgereikt.
Teneinde de stimulans niet te verzwak
ken werden de door de truidragers ver
kochte loten niet bekend gemaakt.
Wel staat vast. dat de verschillen mini-
met twee thuiswedstrijden en wel Dames
UVG—RKWIK en junioren UVG—Oliveo.
De wedstrijden beginnen resp. 13.30 en
12.30 uur op het terrein Oude Dijk.
De dames zullen zeker na de zomer-
avondtaining hun beste beentje voor
maal zijn, zodat er in de komende weken zetten, om dit seizoen weer een goede
i 1 - kgng te hebben voor de bovenste plaats,
zoals bekend eindigden zij in de vorige
competitie op de tweede plaats.
Hedenavond is er weer handbaltraining
in de Gymzaal, Oude Kerkhof. Junioren
van 19.30—20.30 uur. Dames 20.30—21.30
uur en de heren van 21.30 22.30 uur.
Aan de zaal is gelegenheid voor in
schrijving van nieuwe leden.
OAOBfO VOOB SCHltOAV
78ste Jaargang N-o. 23172
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
POSTREKENING NR. 59094 S
ADVERTENTIES
f 0.18 per m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f 0A0 per m.m.-hoogte. Bfl con
tract speciale tarieven.
KAMPIOENEN
tot 20 woorden f 0.50 bij vooruit
betaling. Elk woord meer 3 ct.
Maximum 80 woorden.
AAle advertentie-orders worden
gesloten en geplaatst overeen
komstig de Regelen voor het
Advectentiewezen.
ABONNEMENTEN
t 6.26 per kwartaal, f 2.15 per
maand en f 0.50 per week.
Uitslagen van zaterdag en zondag van
het Parktoernooi waren:
Afd. I D.E. halve finale: Mej. Kleiss sl.
Mevr. Voorwinde 62, 6—2. Finale. Mevr.
de Kreek sl. Mej. Kleiss 4—6, 75, 61.
H.E. C. Rothier sl. W. Bloemhof 97,
64; H. Llgterman sl. C. Rothier 64,
6—2 Finale: P. Geul sl. Sigterman 6—0,
6—1.
Afd. II D.E. Mej. Legen sl. Mevr. W.
de Jong-Boers 1—6, 97, 97. Finale:
Mej. Legen sl. Mevr. E. Blaisse 75, 36,
0g
H.E. J. Hoogendoorn sl. C. Rottier 63,
6—4. Halve finale: J. Hoogendoorn sl. W.
Blaisse 61, 63. Finale: A. Hofman sl.
J. Hoogendoorn 64, 61.
D.D. Mevr. DrukkerMevr. Sigterman
sl. Mevr. Adriaansens en Mevr. Blaisse
26, 7—5, 6—1. Finale: Mevr. Beukers
en Mevr. v. Woerkom sl. Mevr. Drukker
—Mevr. Ligterman 3—6, 6—4. 64.
H.D. B. WieringaP. Geul sl. J. Hoo
gendoornJ. Timmer 75, 6—3; A. Hof
man—J. Rotscheidt sl. BloemofValk
6—3, 6—1; B. WieringaP.. Geul sl. Wil-
lemseParent 61, 61; B. Wieringa
P. Geul sl. W. BlasseF. Reens 62.
63; A. Hofman—J. Rotscheidt sl. G.
BernardLigterman 62, 57, 75.
Finale: A. HofmanJ. Rotscheidt sl.
WieringaGeul 46, 64, 64.
G.D. Mej. de VriesA, Hofman sl. Mej.
LegenJ. Rotscheidt 60, 62; Mevr.
ter Veer—H. Ligterman sl. Mevr. Ligter
manJ. Hoogendoorn 62, 3—6, 75;
Mevr. NesseJ. Kerk sl. Mevr. Drukker j
R. Drukker 60, 60; Mevr. Timmer—
W. Blaisse sl. Mevr. NesseHerk 6—8,
64, 64; Mevr. BernardWieringa sl.
Mevr. BeukersJansen 63, 46, 61;
Mej. I. de VriesA. Hofman sl. Mevr.
Timmer—W. Blaisse 68, 63, 75.
De finale wordt nog gespeeld.
in de kopgroep een gedrang van jewelst
zal ontstaan.
Al met al heeft de finish van deze eer
ste „Prijzenbeurs" étappe bewezen dat
er de negen eerstvolgende woensdagen
nog heel wat prijzenregens over Schiedam
zullen vallen en er voor de St.-Ambro-
sius-pioniers" nog veel roem valt te ver
garen!
Vanaf morgen hangen de volledige trek-
kdngslijsten aan alle verkoopposten ter in
zage en is het wachten op het melden van
de prijswinnaars die hun prijzen kunnen
afhalen bij F. de Groot, Eendrachtstraat
46 a. alhier (uitsluitend tussen 18.0019.30)
Woensdagavond vond in do Arcade
de trekking placets van de bliksem-
loterij ten bate van St.-Ambrosius.
Burgemeester J. W. Peek trok het
corste lot onder toezicht van notaris
Blaisse.
GEBOREN: Andrea C. A., d.v. B. J.
Lansbergen en H. W. Vonk; Ane, z.v. B.
van Rijnsbergen en C. Maan; Wilhelmi-
na G d.v. G. W. Penders en G. Heilkér;
Magda C.. d.v. C. A. Bekker en J. de
Jong; Berendina A., d.v. J. H. L. de
Bruijm en B. A. Mugge; Ronald, z.v. A.
v. d. Vlies en C. van Rossen; Fred H„ z'.v.
M. A. Brouwer en M. G. Kalk; Rob, z.v.
J. Eekman en P. Vervoort.
CHINEES - INDISCH RESTAURANT
Chinees Indisch - Hollands Menu
Diners - Lunch Soupers Dagschotels
en A la carte OOK THUISBEZORGEN
RUBENSPLEIN 4 TELEFOON 63827
HEDEN:
Monopole Theater: Zes vrouwen en. één
man (14 j.)
Passage Theater: Kath. Kring: Schrom-
pelkopjes. blijspel 8 uur.
Stedelijk Museum: elke dag van 1 tot
5 en van 7 tot 10.30 uur. Zondags van 1
tot 5 uur.
R.-K OPENBARE LEESZAAL
Openingsuren:
Hoofdgebouw Dam 8: Volwasse
nen maandag: 7—8 30; dinsdag: 10—12,
25 en 7—8 30; woensdag: 25 en 78 30;
donderdag: 10—12 en 25; vrijdag: 25
en 7—8 30; zaterdag: 1012 en 2—5.
Jeugd: woensdag: 2—4; donderdag:
4—5; zaterdag: 1—3.
Boven 14 jaar: woensdag van 87 30;
Filiaal Emmastraai 3, donderdag 7—osa,
/.aterdag 3 305 uur zondag 11 1' 30
Filiaal R(jnstraat l: dinsdag: 6.30—8;
vrijdag 7—8.
Filiaal Kethel, Kerkweg 46, zondag
11.30 12 30 uur
NACHTDIENST APOTHEKEN.
De nachtdienst voor do apotheken wordt
deze week waargenomen door Apotheek
Gouka en Co., Groenelaan 127.
VRIJDAG:
Rotterdamse Schouwburg, Aert van
Nesstraat 120: Van de brug af gezien,
toneelspel van Arthur Miller, door de
Ned. Comedie Iligters, 20.15 u.
Programma's van 7 t/m 13 september
Arene: Johnny Concho (14 j.) Capi
tol: De ratten van Houston (volw.) Centraal:
Kalserwalzer (a. 1.1 Colosseum: Ciske de Rat
(14 j.) Harmonie: Het laatste schot (14 j.)
Lumière: Rock around the clock (14 j.) -
Lutusca. Rijpende jeugd (18- Luxor: Gas-oil
(volw.) Metro: Kiss me deadly tstrikt volw.i
Passage (Schiedam): Marcelino, brood en
d ii j W Prinses: Clske de rat (14 J.)
Rex. Vallei der wetteloosheid (14 J.) Thalia:
De wereld der stilte (a. 1.) 't Venster: Sum-
7ïÜr ,r"at3hess (volw.) Victoria: Ciske de rat
(14 J.).
een goede belangstelling voor tomaten
waardoor de gehele handel in dit pro
dukt een zeer levendig karakter had. Al
gemeen waren de prijzen bijzonder hoog
vooral vergel8llen met de prijzen van
verleden jaar.
Ook de afzet van komkommers had een
bijzonder vlot verloop en in de loop van de
week kwam daarin nog meer verbetering.
Het aanbod van kaskomkommers was
van beperkte omvang. Dat van de rijen-
komkommers werd geleidelijk kleiner,
howel dit zeker nog betekenend bleef.
Bij de aanhoudende vraag en de ver
minderende aanvoer moesten de prijzen
wel een stijging ondergaan.
Het aanbod van andijvie was niet bij
zonder groot, maar ontmoette een vraag
die toch we] bijzonder sterk genoemd
moet worden. Doordat er een zekere alge
mene schaarste heerste, kwam het pro
dukt andijvie meer en meer in de belang
stelling. Het binnenland bleef de belang
rijkste bestemming en was bereid hoge
prijzen te besteden.
Geheel overeenkomstig de verwachtin
gen bleef het aanbod van augurken zeer
beperkt. Bij een aanhoudende zeer sterke
vraag van de verwerkende industrie en
ook van West-Duitsland ondergingen de
prijzen geen verandering.' Deze waren
dan ook weer zeer hoog.
Sla aanvoer algemener.
De aanvoer van sla werd iets meer
algemeen en kreeg daardoor meer bete-
kenis. Doordat geen enkele veiling een
zeer grote aanvoer had, was het aanbod
goed gespreid over het gehele land.
Toch kwamen bU de sterke vraag uiteen
lopende prijzen voor. In elk geval waren
over het algemeen de prijzen voor de tijd
van het jaar hoog.
Prinsessebonen kwamen in beperkte
mate aan de veilingen. De tegenwerkende
weersomstandigheden hebben de op
brengst duidelijk gedrukt en bovendien is
de kwaliteit van het aangevoerde produkt
niet zonder gebreken. Doordat de behoef
te aan dit produkt wel vrij groot was,
bleef de vraag sterk, met name van de
zijde van de binnenlandse handel en de
verwerkende industrie. Deze bonen werde
dan ook verhandeld op hetzelfde hoge
prijspeil als een week geleden reeds het
geval was.
Het aanbod van peen w9s ook al niet
zo ruim- Daarentegen was de vraag
alleszins gunstig en de prijzen dien
overeenkomstig. Het merendeel van de
aangevoerde peen werd gekocht door de
binnenlandse handel, terwijl enkele par-
nmLtta lemming vonden in West-
Pe u'teenlopende prijzen waren
over het algemeen zeker gunstig te noe-
Druiven daalden
De aanvoer van druiven bleef wel aan
de ruime kant met op de voorgrond tre-
a®nd de rassen frankenthaler. black ali-
eantc en golden champion. De handel
had een regelmatig verloop door vraag
van Engeland en West-Duitsland, terwijl
ook de vraag van de binnenlandse markt
zeker belangrijk was. De prijzen zjjn
in de loop van de week enigszins ee-
daaid.
5,
BEVALLEN: J W M a' Afckersdij"-Linden-
Hof d; B Hekkert—v d Giessen z; H v d Knaap
Romijn d; A Plafe—v Twisk z; H Visser-
Groothedde d; C Boele—Pas d; A G T Baren-
drecht—-Eerhardt d; F Groenendijk—Schotman
d; T Groene veldEw igt d; E C M Mannin-
Marges d; C M v Holst—Strack v Schijndel d;
M Glasz—Bauimgartner z; H Hoeder—Kootstra
Z; 9 Vü Be^f~Hagendijk z; E Breedveld—
v d Graaf z; C v d Hoek-Verdoes d; H de
Vries—v d IClift d; E de Klepper—v d Ploeg d;
5 9 J BerkelNooijene z; C Zeedijk—v
Vee'len d; C J v ZwienenBroere z: T J
Flohr—Baier z; G Broeshart—Boef d; J de
Bel de Jonge d; L M H BoermaLekikerkerk
5 zi- U Korne d; A Hofman—Alberts
d; E C de Monchy—Wentholt d; J v d Giessen
—Hoornweg z; J A M Post—Saris d; C Moe-
'A^^SchepDlnik z; J C Lynnebatoke-de Kok d.
OVERLEDEN. J H G Groenewegen, vr v
v ü?r' J' Jong. vr v M Nederhel-
man, 86 j; N Maaten, vr v P Moerkerken,
50 j; E A P Lugten, vr v L Huizer. 77 3'>
A W Sohippers, vr v J v Tilborg. 56 J; A J v
Rest, ongeh man, 40 j; M v Setten, vr v D J
v Dodewaard. 79 j; J A Lodewijk, man v H M
Boelhouwers, 00 j; J Bazen, ma-n v M C v d
Samde, 53 j; J A v d Velde, man v H v d
Weel, 50 j; P Kegel, man v G M J Schottmg,
72 j: J Groenendijk, man v K v Lenten, 57 j:
C Romijn, vr v M F de Smit, 82 j; T W
Hougee, man v M J Vissers. 70 j; C J Voor-
meeren, ongeh. man, 64 j; C L auf dem Brinke,
vr geh gew m A Rijshouwer, 84 j; J P Heijdens,
vr v J C D v Leenen. 80 j; A J de Jong, man
V M Smit. 79 i: j Blazer, man v E Buster
82 J: M P Thieme, vr geh gew m A de
Jongste. 73 .1: NA Struik man v C G v R00n
51 j: H 't Hoen. man v M Versnel, 63 j- G J
M V d Burg. vr geh gew m G v d Poel.'87 J-
A B Boogaard, vr geh gew m E W E Contze
83 i; J C Cullens, ongeh man 33 j; J A Bartels.
man v A Bennis. 51 j: G v Essen, vr geh gew
m J v Rouwdal 88 j. Voorts als levenloos aan
gegeven: C H Vogels—de Groen z; J Groene
wegBarendregt z.
ROTTERDAM, 12 september 1056
sol1 tsePtem,ber n.m.: 125 ton balken Loenen:
130 ton super Winschoten; 475 ton milocorn
Maashees; 125 ton granen Hengelo; 260 ton
granen Leeuwarden; 110 ton granen Almelo;
120 ton gianen Meppel; 400 ton cokesgruis
Amsterdam; 215 ton cokesgruis Büdel; 350 en
100 ton palmpitten Wormerveer; 130 ton kali
Waddinxveen; 140 ton kali Eindhoven; .330 ton
kali Mippel; 160 ton gerst Zutphen; 150 ton
gerst Doetinchem; 153 en lt30 ton haver Andel;
28 st. hout Sohijndel; 21 st. hout IJmuiden.
Totaal 86 reizen, 9 vletreizen.
12 september v.m-: 100 ton oud ijzer Alblas-
serdam; 100 ton hardboard Amsterdam; 100 ton
kali Medembllk; 80 ton kali Bolsward; 100 ton
milocorn Veghel; 150 ton mais Maashees; 93
ton granen Zutp'hen; 050 ton kolen Buggenum.
Wie zal zich In de nabije toekomst nu
nog kunnen vergissen? Reist u per spoor
van het station Hofplein met de trein
van kwart voor óf kwart over? Wij heb
ben nu een aantal respectabele station
netjes met karakteristieke namen als
Feijenoord. Blaak. Hofplein, maar dan in
eens een vreemde naam die nog altijd
doet denken aan een stad als Amsterdam
en helemaal geen eigen klank nog heeft:
Centraal Station. Maar je kan niet alles
hebben, zeggen ze: „Delftse Poort is een
van de veertjes die nieuw Rotterdam
heeft moeten laten.
Aan het einde van de Bredase gemeen-
teraadszittings van woensdagmiddag, die
werd voorgezeten door loco-burgemees
ter wethouder J. Meys, sprak de heer
Van Bijnen (KVP) namens alle fracties,
om er bij B. en W. op aan te dringen, dat
de salarisverhoging voor de ambtenaren
zal ingaan met terugwerkende kracht van
1 juli af.
De raad ging in zijn geheel akkoord
met het voorstel van B. en W. het doen
van een aanvrage om verhoging van het
basisbedrag der algemene uitkering uithet
gemeentefonds. B en W. wijzen er in dit
voorstel op dat het aantal inwoners van
Breda in 20 jaar tijds verdubbeld is.
Breda staat nu voor al de problemen van
een grootstad terwijl tengevolge van het
lage uitgaven-niveau in vroegere jaren,
waarop rijiksuitkerin,gen in eerste instan
tie werden gebaseerd, de financiële mo
gelijkheden van de stad thans te beiperkt
zijn voor de noodzakelijke voorzieningen.
De Egyptische dienst voor oudheden
heeft naar verluidt besloten op de pier
aan de ingang van de haven van Port Said,
vlak bij het beeld van Ferdinard de Les
seps de bouwer van het Suezkanaal een
standbeeld van Farao Senousret III op te
richten.
Senousret, de twaalfde farao van de
dynastie, die twee duizend jaar voor onze
tijdrekening over Egypte regeerde, is de
eerste geweest die getracht heeft een ka
naal te laten graven tussen de Rode en
de Middellandsê Zee. Sporen van dit ka
naal zijn nog te vinden in de Bitterme
ren en zij hebben gediend voor de aanleg
van de vaargeul, die thans wordt gebruikt.
In tegenstelling tot geruchten, volgens
welke het standbeeld van De Lesseps zou
worden weggehaald, hebben de Egyptische
autoriteiten besloten het te laten staan,
omdat aldus Mohammed Yoenes, van
de beheersraad van het kanaal „het
werk van De Lesseps en zijn standbeeld
een integrerend deel vormen van het his
torische erfdeel van Egypte".
De leider van de Awami-Liga, Soeh-
rawardy is hedenochtend te Karatsji be
ëdigd als eerste-minlster van Pakistan.
Hij staat aan het hoofd van een coali
tiekabinet van zijn partij en de republi
keinse partij.
Soehrawardy vormde het kabinet op
verzoek van president Iskander Mirza,
nadat de afgetreden premier Moh. Al1 ge
weigerd had opnieuw als regeringsleider
op te treden.
Soehrawardy, die in Oxford zijn hogere
studies maakte, was van 1921—1947 lid
van de Bengaalse wetgevende vergadering.
Hij werd minister en later eersU minis
ter in Bengalen kort voor de verdeling
van dat land in 1947. Twee jaar na de
stichting van Pakistan brak hij met. de
Moslem-liga en vormde een eigen par
tij. die hij later in het parlement van
O-Pakistan leidde.
De ambassadeur van Griekenland en
mevrouw Anissas zullen binnenkort naar
hun land terugkeren. De ambassadeur zal
voorlopig in Athene verblijven, in afwach
ting van de nieuwe door hem te vervul
len post.
Ter gelegenheid van dit voor velen on
verwachte vertrek de heer Nicolas A.
Anissas kwam ijl augustus 1954 als ge
zant van Griekenland naar ons land
hielden de heer en mevrouw Anissas gis
teravond een zeer druk bezochte af
scheidsreceptie in hun residentie aan de
Alexanderstraat te Den Haag.
De Indische regering heeft ook dit jaar
weer verzocht de kwestie van de behan
deling van de Indiërs in de Unie van Zuid
Afrika op de agenda van de Algemene
Vergaderng van de Verenigde Naties te
plaatsen. Deze kwestie staat elk jaar op
de agenda.
Volgens de regering te Nieuw Delhi is
de rassendiscriminatie ten opzichte van
de Indiërs in Zuid-Afrika groter gewor
den. Bovendien heeft Zuid-Afrika een In
disch voorste! tot bespreking van de kwes
tie gedaan in overeenstemming met een
resolutie van de Algemene vergadering in
1955, van de hand gewezen, aldus de In
dische regering.
