Nijmegens Academische kliniek
wordt in gebruik genomen
IKE opent REPUBLIKEINSE
VERKIEZINGSCAMPAGNE
MUZIEKINSTRUMENTEN:
liet skelet van Heyendaal is bekleed en ingericht
Patienten-kamers met nieuwste snufjes
Spookkamp Helden weer door
woonwagenbewoners betrokken
Mgr. Manfred Staverman O.F.M. te
Leeuwarden tot bisschop gewijd
Kopiëren zonder carbonpapier;
stempelen zonder kussen
nieuwe „gasten
op de Jaarbeurs
wwm
In Den Haag minder
poliogevallen
Kartuizers naar
Nederland
Mgr. Nierman voor het eerst consecrator
Bejaarde moeder in de
kerk
Een gift van
dierbaar
Dit jaar heel weinig
Spaanse sinaasappelen
15.000 van zijn
Friesland
Vorstenhuwelijk in
Bronnbaeh
Glazen vleugel voor
kleine flat
DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1956
PAGINA 5
r*P HET NIJMEEGSE landgoed
Heyendaal lieeft het oude bui
tenhuis aan de oprijlaan een mach
tige tegenhanger gevonden in het
klinische complex dat dezer dagen
officieel in gebruik wordt genomen.
Wat jarenlang achter de vijver als
skelet groeide is nu een sterk en
tegelijkertijd sierlijk blok, dat al zijn
gestrekte lijnen gebroken ziet in het
spiegelvlak van de parkvijver.
Eindbestemming overheerst
Korte afstanden
Centrale keuken
LENTE OP TEXEL
Nog 67 patiënten
„AARDSE GEESTEN"
WAARDEN ROND
Handgeklap
Vijfde missiebisschop van
het bisdom Groningen
Regeringsorder voor
Westinghouse
„ATOOMMOTOR" VOOR
AMERIKAANSE KRUISER
7 elf out in verkiezings
uitslag
Radio en televisie
Boekhoudmachine met
tape-recorder
l':.:'::v'
Heyendaal is als plantsoen aan zi.in
onttakeling toe. Links van de centrale
allee is het preklinisch instituut al ge
reed gekomen samen met enkele dienst
gebouwen. Daarvóór eveneens aan de
noordzijde staan de toekomstige verpleeg
stersflats in een steiger,staketsel en gaan
deweg wordt het steeds duidelijker hoe
hier ter weerszijden van een oost' en
west-allee een medische stad wordt op
getrokken. Het klinische deel daarvan is
op de zuidelijke helft gedacht en daar
staat nu de eersteling, de grote kliniek
gereed waarin straks ca. 325 patiënten
zullen verpleegd worden.
De noordgevel van het gebouw ziet er
wat nieuw en gesloten uit, maar deze
fagade hoort thuis onder de rubriek
„tijdelijke voorzieningen". Daaronder
moet trouwens de hele inrichting van het
gebouw gerekend worden, nu dit toekom
stige verpleeghuis voorlopig ook de be
handelingsruimten, laboratoria, college
zaal en zelfs de huisvesting van ver
pleegsters en religieuze zusters onder zijn
dak moet dulden. Vandaar dat voorlopig
maar 176 patiënten in het blokvormige
geheel kunnen worden opgenomen en de
noordgevel te zijner tijd zal moeten wij
ken voor de aanbouw van behandelings
ruimten.
Het pleit voor het beleid van de Rad-
boudibestuurders dat de toekomst op geen
enkele wijze aan het vandaag is opgeof
ferd. Ondanks alle tijdelijke eisen, is een
grootse en heldere opzet in het gebouw
doorgevoerd, die volledig op zijn uitein
delijke bestemming is gericht. De span
ning tu-ssen voorlopig en definitief is
duidelijk ten gunste van de laatste toe
stand opgelost. De eindbestemming van
het gereedgekomen bouwwerk is ver-
pleegrudmte te verschaffen voor de pa
tiënten. die onder de radiologische en
intern-chirurgische afdelingen vallen.
Speciale klinieken zullen opgetrokken
worden voor de verpleging van kinderen
enerzijds en voor die van patiënten der
afdelingen gynaecologie, obstetrie en
kleine specialismen anderzijds. Het cen
trale gebouw, dat nu zijn rol gaat spelen
zal dus eens aan een zeer eenvoudige
bestemming moeten voldoen en dit leidde
nrettblci 8r°n(ïPlan van grote en aller.-
telkens twceaainheid- étaP he!" me"
p!eegee„1hedeen;\eïerme1klearOUge;roVjeec'-
ïeekkenmaae ^'er^a.nte binnenhof. De ver
trekken aan de buitenkant van het com-
plex zijn telkens tot verpleegkamer be
stemd; een brede gang, die over de gehele
verdieping; loopt scheidt deze kamers
van de dienstvertrekken.
Wanneer we een dergelijke verpleeg-
eenlheid nader bezien valt het onmiddel
lijk OP hoe rationeel de gekozen opizet
in de praktijk moet werken. De door het
verplegend .personeel dagelijks af te leg
gen afstand wordt nl. tot een minimum
teruggebracht. De dienstlokalen - met de
grootste gebruiksintensiteit zoals waska
mer linnenkamer en dienkeuken, hebben
een zoveel mogelijk centrale plaats in de
rij dienstvertrekken gekregen met de
bedoeling de gemiddelde afstand tot de
ziekenkamers zo klein mogelijk te houden.
Meer naar de uitersten van e'ke ver-
pleegeenheid zijn de toiletten geschoven,
de bloemenkamer en de loggia, die vooral
voor het kloppen van kleden e.d, zijn
nut zal bewijzen. Verder heeft elke een
heid een badkamer, een spoelkamer en
een klein laboratorium voor co-assisten
ten terwijl een speciale nis is uitgespaard
om gestalde brancards uit de loop te
houden. Aan de buitenzijde van het ge
bouw is voorts per eenheid een zonnig
dagverblijf voor verpleegden.
Van deze functionele opzet vertoont de
buitenkant van het gebouw, weinig spo
ren. Het ziet er ongeveer uit als een re-
naiesanceblok, dat wat uit zijn krachten
is gegroeid, maar fijn van indeling tot
aan het vriendelijk overschietende dak
toe- Aan de west-zijde ontdekt men naast
een uitvaarthof nog een lage uitbouw die
dienst doet als opnameruimte en over
loopt in het souterain. Daarin zijn de
opnamedienst de sectie-afdeling, de ad
ministratie en de polyklinische behan
delruimten voorlopig ondergebracht. Een
tweetal personenliften en een bredere
patiëntenlift geven al bij de ingang ver
binding met de verpleeg-étages.
Ook de oostzijde van de nieuwe kliniek
heeft een uitbouw van kennelijk tijdelijke
aard. Daarin is de centrale keuken on
dergebracht die met zijn definitieve ap
paratuur een imposante indruk maakt
ondanks de zolderachtige overkapping.
Vanuit dit ruime vertrek zwermen spe
ciaal geconstrueerde wagentjes, waarin
de maaltijden warm blijven naar de di
verse verpleegeeriheden uit. Want deze
centrale keuken is de enige uitzondering
op het gekozen stelsel, dat iedere ver-
pleeg-eenheid zoveel mogelijk self-sup
porting wil houden. Dat voorkomt im
mers het afleggen van langere afstanden
en een onnodig verkeer op de lange gan
gen.
Ook in een ander opzicht getuigt het
bouwwerk van een humane opvatting
omtrent het werk der verpleegsters. Met
opzet is nl. afgezien van speciale dagver
blijven voor het verplegend personeel'
dat beter in de eigen flat en in ieder
geval buiten de sfeer van de kliniek zelf
ontspanning kan zoeken.
Het academisch ziekenhuis in Nijmegen
dat kan na een eerste bezichtiging al
vastgesteld worden vertoont al bij zijn
ingebruikneming de grondtrekken van
een doordachte menslievendheid, die in
godsliefde haar prikkel vindt. En dat is
de diepere grond voor alle feestvreugde
bij de start van het nieuwe instituut.
IN DEI NOMINE FELICITER.
De iepenbomen op het eiland Texel en
vooral die in het plaatsje Den Hoorn, zijn
thans in een teer waas van jonge frisse
blaadjes gehuld. De bewoners van het
eiland, die sedert de hevige storm in
de maand juli waardoor de bomen van
hun bladeren werden ontroofd, tegen de
kale takken moésten aankijken, beleven
nu onder de uitlopende iepen een nieuwe
lente.
Ondanks alle eenvoud, die zie
kenkamers moet kenmerken, zijn
een paar snufjes, die voor de ver
pleging en rust van betekenis zijn,
in de nieuwe Nijmeegse kliniek
de aandacht waard. De bedden op
bovenstaande foto zijn teaelijker-
tijd brancards. Mei een enkele
handgreep worden de wielen onder
het voeteneind, neergeklapthet
hoofdeinde van elk bed staat per
manent op wielen, zodat een pa
tiënt niet meer behoeft te worden
overgetïld op een brancard om
binnen de verpleeg-eenheid te
worden vervoerd. De deuren van
de ziekenkamers zijn dan ook on
gewoon breed.
Een ander snufje is het uittrek-
bare gordijn tussen de bedden, dat
het nogal naargeestige en ruimte-
rovende kamerscherm vervangt.
Vooral bij ernstige ziekte en be
zoek zijn deze gordijnen van groot
nut.
Tenslotte wordt de verpleegsters
het moeizame sjouwen met zuur
stof-apparaten bespaard door een
zuur stof-leiding, die door alle af
delingen van het gebouw loopt era
waaruit dus overal de nodige zuur
stof kan worden afgetapt.
In de week van 5 tot en met 12 septem
ber zijn in de Haagse ziekenhuizen vier
patiënten met poliomyelitis opgenomen,
van wie een 37-jarige man uit Den Haag,
een kind uit Rijswijk, een kind uit Naald
wijk en een driejarig kind uit Indonesië,
dat op 8 september reeds met polio be
smet uit Indonesië in Den Haag arriveer
de en toen direct in het Juliana-kinder-
ziekenhuis werd opgenomen.
In evengenoemde week werden zes pa
tiënten, allen uit Den Haag, genezen ont
slagen. In de Haagse ziekenhuizen worden
nu nog verpleegd 67 patiënten, van wie
26 uit Den Haag afkomstig. Deze week
hebben zich minder nieuwe gevallen
voorgedaan dan de week daarvoor. De
toestand wordt als rustig gekenschetst.
Sinds 1946 wacht een aantal Nederlandse
Kartuizers in Italië op de mogelijkheid
om naar een eigen klooster in Nederland
terug te kunnen keren. Reeds in vroege
eeuwen hebben zij hier bloeiende neder
zettingen gehad. Al zal het leven van de
Kartuizers de mens niet direct aanspre
ken, toch zal iedere goede katholiek een
heimelijke bewondering hebben voor deze
mannen die al hun aardse genoegens en
betrekkingen opofferen om zich te wijden
aan een leven van eenheid met God.
De Stichting „Dionysius de Kartuizer"
beoogt de terugkeer van de Nederlandse
Kartuizers, die in Ca'ei (Italië) wachten-
Er is reeds een terrein in de gemeente
Tubbergen bij Arnhem aangekocht. Deze
gegevens zijn afkomstig van een circu
laire, die de Dionysius-stichting rond
zendt, in de hoop dat de belangstelling
voor de stichting groeit.
Nadat sinds verleden jaar, toen wilde
geruchten de rond» deden, de£ het spook
te in het woonwagenkamp te Helden, het
betrokken terrein tussen de bossen angst
vallig door woonwagenbewoners was ge
meden, hebben zich er thans weer enige
gezinnen in hun rijdende behuizingen ge
stationeerd. En in tegenstelling tot de
panische vlucht, waartoe men verleden
jaar overging, schijnt men thans vastbe
sloten te zijn alle intimidatiepogingen van
(Van onze verslaggever)
In de St.-Bonifaciuskerk te Leeuwar
den, hoofdstad van het gewest waar de
wijdeling ruim tien jaar heeft gewerkt en
naast zijn direct priesterlijke arbeid de
zielzorg met belangrijk wetenschappelijk
werk heeft gediend, is gisteren mgr. dr.
Manfred Staverinan O.F.M., Apostolisch
Vicaris van Hollandia op Nieuw-Guinea,
door de bisschop van Groningen, mgr. P.
A. Nierman, tot bisschop geconsacreerd.
Ook voor de consecrator, zelf pas enige
maanden geledon tot Hogepriester ge
zalfd, een gewichtige en treffende ge
beurtenis^ nu hij voor het eerst de bis
schopwijding mocht verrichten. Mede-
eonsecratoren waren mgr. dr. J. M. J. A.
Hanssen, bisschop-coadjutor van Roer
mond. en mgr. Constans Franc. Kramer
O.F.M., de verbannen bisschop van
Luanfu (China).
Als presbyter assistens fungeerde de
provinciaal der Minderbroeders pater
Castulus v. d. Eynden O.F.M.troondia-
ken,s waren Prof. mgr. dr. A. Mulders uit
Nijmegen, en mgr. Th. Holtmann deken
van Leeuwarden, terwijl bij de H. Mis
pater dr. Bertulf van Leeuwen O.F.M.,
en pater Wigbert van der Meer, gardiaan
te Drachten, assistentie verleenden als
diaken en subdiaken
Talrijke geestelijke en wereldlijke
autoriteiten waren in de voornaam ver
sierde gothische kerk aanwezig. Doch de
tegenwoordigheid van zijn bejaarde moe
der zal de nieuwe bisschop de meeste
vreugde hebben gegeven. Vele medebroe.
ders bevonden zich verder in de kerk,
onder wie missionarissen uit Nieuw-Gui
nea, hier te lande met verlof, o.a. de be
kende pater Kammerer O.F.M.
Tevens waren de eerste inheemse pries
terstudenten uit het missiegebied van
mgr. Staverman aanwezig.
Als de meest prominente gasten noe
men wjj o-m. mgr. Norbertus van Velzen.
O.P., bisschop van Kroonstad (Afrika),
en de eveneens uit China verbannen bis
schop mgr. Quintinus Pessers O.F.M., de
vicaris-generaal van het bisdom Gronin
gen mgr. G. G. P. van Dijk, mgr. H. van
Hussen directeur van de Pauselijke Mis
siegenootschappen, mgr. prof. dr. J. G. M.
Willebrands, voorzitter van de St.-Willi-
brord Vereniging, de provinciale oversten
van de Missionarissen van het H. Hart en
van de paters Augustijnen, de heer J. C.
Baarspul, officieel vertegenwoordiger van
de gouverneur van Nieuw Guinea, naast
wie nog andere bestuursambtenaren van
het eiland hun belangstelling toonden, de
heer S. van Abbema, lid van G.S. namens
de commissaris der Koningin in Fries
land, mr. A. van der Meulen. burgemees
ter van Leeuwarden, mgr. J. de Sai,
hoofdvlootaahnoezenier, prof. G. Zeegers,
directeur van 't KASKI, dr. L. Albering,
secretaris van de K.V.P., de Eerste-Ka-
merleden mr. G. Kropman en dr. L.
Beaufort O.F.M. en pater magister J.
Stokman O.F.M.. lid van de Tweede Ka
mer.
De gezangen van de bisschopswijding
werden uitgevoerd door een schola can
torum, samengesteld uit klasgenoten van
mgr. Staverman onder leiding van pater
H. Hettema O.F.M. Het koor van de pa
rochie zong onder directie van de heer J.
Bos de Gregoriaanse Paasmis.
De indrukwekkende ceremoniën be
gonnen met de plechtige intrede van de
bisschoppen en hun gevolg, terwijl het
koor het triomfale „Ecce Sacerdos" van
Ebner zong. Geboeid hebben hierna de
aanwezigen de zinrijke handelingen van
de bisschopswijding aan het met bloemen
versierde altaar gevolgd. Toen mgr. Sta
verman met de andere bisschoppen onder
het ..Christus Vincit" het kerkgebouw
verliet, uitten de aanwezigen hun vreug
de door te applaudisseren, een moment,
dat niet naliet ontroering te wekken.
de zijde der spoken het hoofd te bieden.
Deze laatsten hebben zich overigens
ook nu weer niet onbetuigd gelaten. De
families Lemmens, Van Moorsel en West-
heim hoorden kort na hun aankomst
reeds in een van de eerste nachten het
geronk van een auto, die uit de richting
Kessel het kamp naderde. In de duister
nis maakten enige mannelijke bewoners
van het kamp een speurtocht naar de
auto, die echter onvindbaar bleef. Plot
seling werden er een aantal vuurpijlen
afgeschoten, in het schijnsel waarvan men
drie vluchtende gestalten zag. Een achter
volging werd ingezet, maar de „spoken"
wisten tijdig met de gereedstaande auto
te ontkomen. In ieder geval constateerden
de woonwagenbewoners met een zekere
opluchting, dat althans deze keer wel
zeer duidelijk „aardse geesten" aan het
werk waren geweest. Nadien heeft men
op een nacht nog eens geruime tijd een
licht in de bossen zien rondwaren, maar
er gebeurde verder niets tot teleurstelling
van de kampbewoners, die hopen de spo
ken nog eens een warme ontvangst te be
reiden. Het peil der spookseances is wel
aanmerkelijk gezakt vergeleken bij ver
leden jaar, toen de kampbewoners gelui
den als van door lucht zwevende piano's
en watergekabbel als van een plotseling
ontstane beek meenden te horen.
Spaanse sinaasappelen komen dit jaar
in minimale hoeveelheden aan de markt.
I)e strenge vorst van de afgelopen win
ter heeft voor de Spaanse sinaasappelen-
telers rampzalige gevolgen gehad. Tegen
een oogst van 1,8 miljoen ton in het sei
zoen 1955-1956 staat een verwachte op
brengst in dit seizoen van maar amper
350.000 ton. Van deze hoeveelheid moet
nog het binnenlands verbruik af, dat jaar
lijks gemiddeld 300.000 ton bedraagt.
De vorst heeft echter ook onherstelbare
schade toegebracht aan de sinaasappel
bomen. Hele boomgaarden zijn doodge
vroren, waardoor nieuwe aanplant nodig
zal zijn. De schade, die deze misoogst aan
oe Spaanse economie zal toebrengen, is
nu nog niet te becijferen. De directe scha-
,Aei01°Pt evenwel nu al een bedrag van
mill°e" gulden. De tijdelijke moei-
m-inifocf' waar Spanje thans voorstaat,
de NpSo'rii1'011' aldus de directeur van
fn d V mer van Koophandel
in Spanje, de heer J. de Boer nu al in
een vermindering van de importvergun
ningen, maar desondanks blijken de Ne-
schrtkken exporteurs 'ich niet te laten af.
De heer De Boer zeide dit op een zit
dag in het kader van het export-informa
tie-centrum yan de economische voorlich
tingsdienst op de Utrechtse Jaarbeurs.
Een blijvende apparatuur in een tijdelijk gebouw: de centrale keuken van de
Nijmeegse Academische kliniek.
Na de plechtige bisschopswijding van
mgr. dr. M. Staverman gistermorgen In
de St.-Bonifatiuskerk te Leeuwarden werd
in de namiddag in het gebouw „De Har
monie" een bijeenkomst gehouden, waar
de nieuwe kerkvorst hartelijk is gehul
digd en van zeer velen gelukwensen In
ontvangst had te nemen. Ook nu waren
de bisschoppen en vele wereldlijke auto
riteiten, die de consecratie hadden bijge
woond, weer aanwezig.
De heer J. C. Baarspel, vertegenwoordi
ger van de gouverneur van Nieuw-Guinea.
roemde de mildheid, wijsheid en het be
zonken oordeel van de apostoiisch-vicaris
en zei er zeer verheugd over te zijn, dat
mgr. Staverman hiervoor was uitverko
ren. Spr. vertrouwde op een voortdurende
hartelijke samenwerking tussen het vica
riaat Hollandia en het gouvernement van
Ned. Nieuw-Guinea.
Nadat de provinciaal van de Francisca
nen, pater C. v. d. Eijnden, de gelukwen
sen van de ordebroeders had vertolkt,
herinnerde mgr. prof. dr. J. G. M. Wille
brands aan de werkzaamheid van mgr.
Staverman als hoofdbestuurslid van de
St.-Willibrordvereniging en hem prijzend
om een goed oecumenisch inzicht, bood de
voorzitter van deze vereniging een mijter
aan.
Mgr. H. van Hussen. directeur van de
Pauselijke Missiegenootschappen, deelde
mee, dat mgr. Staverman de 59ste Neder
landse missiebisschop is en de 67ste kerk
voogd, als men de apostolische prefecten
meerekent.
Het jonge bisdom Groningen telt nu vijf
missiebisschoppen, die over de hele we
reld verspreid zijn: mgr. Hettinga in
Pakistan, mgr. Kramer, destijds in China,
doch hieruit helaas verdreven, mgr. Teern-
stra in Zuid-Afrika, mgr. De Lange in
Brazilië en straks mgr. Staverman op
Nieuw-Guinea. Mgr. Van Hussen zag
daarin het bewijs, dat er in het noorden
dus een krachtig godsdienstig bewustzijn
is, zoals het grote aantal missionarissen
de vrucht van een goed katholiek leven
zijn en het grote aantal bisschoppen hun
kwaliteit bewijst.
Een verrassing was het ongetwijfeld,
toen de heer Tj. de Jong uit Bolsward
meedeelde, dat een bedrag van f 15.000
was bijeengebracht, welk geld mgr. Sta
verman bestemd heeft voor een appara
tuur voor een telecommunicatie. Deze
som is door vele personen en zelfs een
dominee bijeengebracht. Uit mededelingen
bij de giften bleek op hartroerende wijze
de sympathie, die mgr. Staverman zich
in Friesland verworven heeft.
Getroffen door deze hartelijkheid sprak
mgr. Staverman een dankwoord, waarbij
de consecrator zijn erkentelijkheid be
tuigde en mgr. Nierman een bisschop
noemde naar het hart van het volk. Voorts
herinnerde mgr. Staverman aan het moei
lijke werk van zijn voorganger, mgr.
Oscar Cremers O.F.M.
Aartshertog Joseph Arpad van de Hon
gaarse tak van het voormalige keizerlijke
huis Habsbnrg is gisteren op het kasteel
van Bronnbaeh in West-Duitsland in het
huwelijk getreden met prinses Maria zu
Loewenstein-Wertheim-Rosenberg. De
aartshertog is 24 jaar, zijn bruid 20.
Bijna 400 leden van de Europese adel
waren in de 700 jaar oude kapel van het
'kasteel getuige van de huwelijksplechtig
heid. De huwelijksmis werd opgedragen
door mgr. Hangsbach, bisschop van Pa-
derborn. Zij werd o.m. bijgewoond door
ex-koning Umberto van Italië, die ver
want is met de moeder van de bruid,
aartshertog Otto, hoofd van het Huis
Habsburg, hertog Albrecht van Beieren,
prins Karei van Luxemburg en zijn zus
ster, leden van het Huis Bourbon-Parma.
een zoon en twee dochters van de graaf
van Parijs en de hoofden van de Huizen
Wuerttemberg en Baden.
Aartshertig Joseph Arpad droeg een
rode tuniek, met goud geborduurd en met
bont afgezet, een rode zijden broek en
rijlaarzen en een hoed van vossenbont.
De bruid was gekleed in een hooggesloten
wit-zijden jurk met lange sleep.
De Amerikaanse regering heeft aan de
..Westinghouse Electric Corporation" te
Pittsburgh de opdracht verstrekt tot de
bouw van een atoomkracht-centrale voor
het eerste door kernenergie aangedreven
oppervlakteschap ter wereld. In het con
tract wordt een bedrag genoemd van
18.335.305 dollar. De centrale wordt ont
worpen en ontwikkeld door de com
missie voor atoomenergie en het scheeps-
bureau van de marine. Het schip zelf zal
worden geibouwd door de „Bethlehem
Steel Company" op haar werven in
Quincy, in de Amerikaanse staat Massa
chusetts. De oorlogsbodem, een lichte
kruiser van 11.000 ton. zal 87.500.000 dollar
kosten en voorzjen worden van „de mo
dernste bewapening en de nieuwste ge
leide projectielen waarover de vloot be
schikt". Het vermogen van de ..atoommo
tor" zal overeenkomen met ongeveer
40.000 pk.
President Eisenhower heeft gisteren on
een bijeenkomst van 560 republikeinse
f eiders op zijn boerderij in Gettysburg of
ficieel de republikeinse verkiezingscam
pagne geopend.
De president verklaarde, dat de repu-
hlikeinen de kiezers moeten overtuigen
va" hun verantwoordelijkheid om de
„J s- op de weg van welvaart, vooruitgang
zerVrefle te houden. Ook moeten de kie-
nuhi-,ervan overtuigd worden, dat de re-
rer. ,einse party het best in staat is de
de li te leiden. Eisenhower riep voorts
nov»^,eden op voor de verkiezingen in
De v? ,e.r allemaal een lid aan te werven,
„kruis* .ez®n8scampagne moet een ware
sident °c^t" worden, zo betoogde de pre-
de^rprwvï?,? over de verschilpunten tussen
ders 'heinse partij en haar tegenstan-
volsènrt de president de nadruk op de
li til Wee punten:
rni ,fePub]ikeinse partij wil, dat de
de V. s. als wereldleider geken-
ti» r> wordt door niet-geheime diploma-
wereldvrede kan slechts verwe-
t rJD-tt en gehandhaafd worden door in-
nationale akkoorden die gebaseerd zijn
tv»D niorele beginselen en die men open
aar kan maken zonder de vrees, dat zij
aoor iedereen verworpen zullen worden.
<0 De republikeinse partij is voor
standster van zuinigheid en eerlijkheid
binnen de regering en tegen centralisatie
van macht in een groot bestuursapparaat.
De regering mag echter geen valse bezui
nigingen toepassen als het gaat om de
veiligheid van landen en zij mag even-
nun. uit zwakte, compromissen aanvaar
den over beginselen, hoe groot de druk
°°f tp°ge zijn, die op haar wordt uitge
oefend.
Pe President waarschuwde de republi-
??slotte tegen pessimisme. „Men
ïïc va£ te voren een verkiezing
als verloren beschouwen", zo zei hij.
Intussen is in de berekening van de uit
slagen der algemene verkiezingen in de
Amerikaanse staat Maine een telfout ge
slopen, zodat men tot een hertelling zal
moeten overgaan om te controleren of de
democraten daar al dan niet recht hebben
op een congreszetel.
Volgens de telling zou de republikeinse
kandidaat Hale bij deze verkiezingen, die
maandag j.l. werden gehouden, 28 stem
men meer hebben behaald dan de demo
cratische kandidaat, Oliver. Hoe de uit
slag nu in werkelijkheid zal luiden is nog
niet bekend.
(Van onze Utrechtse redacteur)
Een interessante afdeling op de
Jaarbeurs vormt de groep muziek
instrumenten, een nieuwe verschij
ning op de parterre van het ge
bouwencomplex op het Vreden-
burg.
Een firma uit Amersfoort demonstreert
een Clavion-huisorgel, dat kleiner van
omvang dan gewoonlijk is met het oog
op de moderne woningbouw. Merkwaar
dig is een glazen vleugel, die een Utrecht
se firma exposeert. Verder zien we bij
deze deelnemer een piano, die bij de mo
derne meubilering is aangepast en spe
ciaal geschikt is voor kleine flats. De klep
ontbreekt, maar met behulp van een hef
boompje kunnen de toetsen worden vast
gezet. Een grappige vinding is de kleine
microfoon, die door middel van een
gummi-houder op een mondorgel wordt
aangebracht en met een snoer op de radio
kan worden aangesloten om het geluid
te versterken.
Een instrumentenfabriek uit Eindhoven
komt uit met een super-elektrische jazz-
gitaar met drie elektromagnetische sy
stemen en een vierdelig drukknopregister.
Met dit laatste kunnen de meest fantas
tische klankkleur-effecten worden be
reikt, d.w.z. van een cither tot een con
trabas.
Een firma uit Biithoven introduceert de
voor Nederland geheel nieuwe Framus
Star-bass, een instrument met het for
maat van een gitaar, doch in de stem
ming van een normale contrabas. Iedere
gitarist kan dit instrument na enige uren
oefening bespelen, terwijl door de klei
nere bouw en kortere mensuur met wei
nig moeite een techniek te bereiken is,
die op een normale contrabas niet moge
lijk is.
Philips, een oude getrouwe op de Jaar
beurs, komt natuurlijk ook dit keer weer
met tal van nieuwe artikelen. Er zijn
vele nouveautés op het gebied van radio,
Een kijkje op de afdeling muziekinstru
menten van de Utrechtse Jaarbeurs.
televisie, grammofoon-apparatuur en ver
lichting. Hiervan noemen, we een serie
radio-ontvangtoestellen, waarvan vele ge
baseerd op de z.g. „Bi-Ampli"-techniek,
welke wordt gekenmerkt door gescheiden
geluidskanalen voor de hoge en de lage
tonen.
Er is een nieuwe automatische platen
speler, die als bijzondere eigenschap heeft,
dat hij tevens automatische piatenwisse-
laar voor 45-toeren platen is.
Verschillende nieuwe gloeilampen
armaturen zullen door hun vormgeving
en lichttechnische eigenschappen het in
moderne interieurs goed doen. Naast een
nieuwe cirkelvormige fluorescentielamp
TL verscheen ook een kleine, goedkope
hoogtezon, terwijl we tenslotte wijzen op
een nieuw model hoorapparaat met tot
nu toe onbekende draagmogelijkheden.
Ook van Erres zijn er verschillende
nieuwe apparaten, zowel radio's als radio
grammofoons. Verder televisietoestellen
met een zeer laag ruisgetal, een grote
gevoeligheid en maximale selectiviteit.
Nieuwe modellen van stofzuigers worden
gebracht, zowel voor huis als bedrijf en
verschillende verbeteringen zijn waar te
nemen aan de wasmachines en wascentri-
fuges.
Uit Amerika afkomstig is een koffie-
automaal, geïmporteerd door een speciale
maatschappij op dit gebied te Den Haag,
waarmee vier soorten koffie binnen 8 se
conden kunnen worden geleverd. Vol
komen elektronisch gecommandeerd
werkt de machine direct na de geldin-
worp. De capaciteit is 500 bekers. Als de
voorraad op is, sluit de muntinworp en
gaat er een lichtsignaal branden.
Een bekende handelsvereniging op het
gebied van kantoormachines komt voor
de dag met het nieuwste produkt van de
Olivetti-fabrieken, een vol-automatische
schrijvende rekenmachine. Het is de
eerste en enige volledig automatische
rekenmachine die alle factoren van
een berekening bij het uitvoeren
daarvan tegelijkertijd opschrijft. Deze
machine kan ook een reeks van tellingen
maken en automatisch het verzameltotaal
schrijven van die tellingen, zonder extra
handelingen.
Voor de eerste maal in Nederland de
monstreert ..National" een met de tape
recorder gekoppelde boekhoudmachine.
De met de boekhoudmachine geregistreer
de gegevens worden gelijkertijd op een
door de tape-recorder geproduceerde
smalle papierstrook in ponsgaatjes ver
werkt. Met behulp van deze ponsband
kunnen de daarin vastgelegde gegevens
nogmaals worden gebruikt en wel spe
ciaal voor het verkrijgen van gedetail
leerde statistische gegevens. Tevens wordt
voor het eerst in ons land onder de aan
dacht gebracht een speciale spaarbank-
machirfë, die in origineel schrift, dus zon
der carbonpapier, het spaarbankboekje,
de spaardersrekening en de kasstaat ge
lijktijdig bijwerkt.
Twee bijzondere snufjes zijn wel het
papier, dat gelijkertijd voor een duplicaat
zorgt, zonder dat van carbonpapier ge
bruik gemaakt behoeft te worden en een
stempel, waarmee 5 tot 800 afdrukken
achter elkaar kunnen worden gemaakt,
terwijl slechts éénmaal geïnkt behoeft te
worden en het stempelkussen dus ver
valt.
Men ziet, de Najaarsbeurs brengt weer
primeurs op allerlei terreinen. Te veel om
alle te noemen, zodat wij dus hier en
daar slechts even hebben geneusd.
Een nieuw snufje op de Jaarbeurs is de
koffie-automaat, die u koffie bezorgt,
zonder, dat er een kelner voor nodig is.
Door het Inwerpen van een penning ont
vangt men een beker van de opwekken
de drank.
