Nieuwe Schiedamsche Courant | 1956 | 19 september 1956 | pagina 2

NIEUWS uit STAD en OMTREK

OUDE TIJD

1

OVERDRACHT INSTRUMENTEN
VOOR DE POLITIE

Geheu«en-hulp

"0, C10 XXI

Bietencampagne start in oktober

m

WALDO-RIJSCHOOl

Uit die goede

Nieuw materiaal voor vervoer-,
Reinigings- en Ontsmettingsclienst

Schat der S.S. in de ijskast

De taptoe op de
Grote Markt

Zegening van auto's etc.

K. F. A. presenteert

Intrekking besluit
verkoop grond

Burgerlijke Stand

MEVWE SCHIEDAMSCHE COURANT

Opsteken van sigaret
werd fataal

Jaclit op een aapje

Maakt

Burgerlijke Stand
VAN ROTTERDAM

WOENSDAG 19 SEPTEMBER 1956

NSC

PAGINA 2

GOUDEN ZAKENJUBILé

6 9 9 1 5

EEN ARBEIDER IN DE RAAD

Voor woningen in Kethel

K. A. Y. AFD. STAD

EERSTE TOONKUNST
CONCERT

DE BLAUWE DOFFER

DE POSTDU IF

COR DON
STADSBEIAARDIER

OPBRENGST COLLECTE

PEDAGOGISCH JEUGD-
CONCERT

Motorvisvlet

Ttüee Opel Caravans ten
dienste van de Politie

DOLLEMAN

IN ROTTERDAM:

HIJ REED LANTAARN.
PAAL OMVER

STEWARD
AANGEHOUDEN

JUBILé

KLOPPARTIJ OP
GRONINGSE VEEMARKT

Rioolreinigingsapparatuur

VRACHTENMARKT

In de raadszaal heeft namens het co
mité tot inzameling van gelden voor nieu
we instrumenten ten behoeve van het
Sohiedamse Politie Muziekgezelschap de
heer A. de Groot het nieuwe instrumen
tarium overgedragen aan de burgemeester
mr. J. W. Peek, als hoofd van de politie.

De muziek van het 30 man tellende
korps heeft door het gebruik van deze in
strumenten zeker aan kwaliteit gewonnen
en oök de animo van de leden is daardoor
groter geworden. Het is verheugend, dat
8 man van het Sohiedamse korps kortgele
den muzieklessen zijn gaan nemen en dat
zij over een jaar het muziekgezelschap
kunnen versterken. Overigens bestaat het
gehele gezelschap uit vrijwilligers, politie,
mannen, die in hun vrije tijd o.l.v. de
dirigent, de heer M. Brilleman, ijverig
6tuderen. Wat de resultaten van deze stu
die zijn werd na afloop van de plechtig
heid in de raadszaal duidelijk naar voren
gebracht bij het spelen van de traditio
nele Taptoe op Prinsjesdag.

Opmerkelijk is het dat een betrekkelijk
klein politiekorps, 130 man, zo'n groot
aantal musici op de been kan brengen.

In de raadszaal waren behalve mevr. en
burgemeester Peek, ook de commissaris
van politie K. Rijpma en een aantal co
mitéleden aanwezig, toen de heer A. de
Groot met een korte toespraak de instru
menten aan burgemeester Peek overdroeg.
In oktober van het vorig jaar had de oud
politiecommissaris J. H. van Veen, die
op deze avond helaas niet aanwezig kon
eijn, de stoot gegeven tot inzameling van
gelden ter vervanging van de oude instru
menten uit 1937, door nieuwe. ,,Met de
oude instrumenten heerste bij het politie-
muziekgezelsdhap een noodtoestand", al
dus de heer De Groot. Vele plaatselijke
korpsen hadden al jaren gewerkt aan de
vorming van fondsen voor het vernieuwen
van hun instrumentarium, maar de midde
len waartoe zij hun toevlucht namen kon
het politiekorps niet te baat nemen. Ook
subsidies werden niet gegeven, zodat een

comité van samenwerking werd gevormd
uit de plaatselijke industrie en particulie
ren, die een bedrag van ruim 10.000 in
betrekkelijk korte tijd bijeen wist te bren
gen. Hieruit bleek dat de politie in Schie
dam populair is, en dat men het prettig
vond iets te kunnen stellet» tegenover de
vele diensten, die de politie betoont.

„Met de nieuwe instrumenten zijn reeds
Verschillende concertengegeven buiten de
gemeente, maar op verzoek van burge
meester Peek wachtte men met de offici
ële overdracht op deze Prinsjesdag" aldus
de heer De Groot.

Burgemeester Peek was dankbaar voor
het mooie geschenk, dat een einde maakt
aan het jarenlang getob van het muziek
gezelschap. De gemeente zelf kon moeilijk
maatregelen nemen, omdat het niet de een
boven de ander wilde bevoordelen.

Het particulier initiatief zette er ten
slotte de schouders onder. „Het nieuwe
bezit zal de sfeer in het korps verbete
ren", aldus burgemeester Peek, en het

Dinsdagavond zijn door de heer A. de
Groot in het stadhuis, namens de
Schiedamse burgerij aan de burge
meester, de heer J. W. Peek, de
nieuwe muziekinstrumenten voor de
politie overgedragen. Mr. Peek dankt
•de heer de Groot voor het uiterst-
nuttige geschenk.

zal da politie ook de mogelijkheid geven
uiting te geven aan zijn gevoelens van
burgerzin". „Tenslotte", zo meende bur
gemeester Peek, „is het geschenk van
morele betekenis omdat er uit blijkt dat
de politie dn brede kringen van de burge
rij populair is".

Vervolgens droeg burgemeester Peek de
instrumenten over aan de voorzitter van
het muziekgezelschap inspecteur Van der
Haagen, die op zijn beurt woorden van
dank sprak.

Inmiddels waren de muzikanten de Gro
te Markt reeds opgemarcheerd. Nadat de
genodigden zich naar het bordes hadden
begeven werd o.l.v. dirigent Brilleman een
uitgebreide Taptoe gespeeld, die door ta'
rijke belangstellenden werd aangehoord
en met het Wilhelmus werd besloten.

Op zaterdag 29 september zal wederom,
voor het eerst sinds 1949, te Schiedam
een autozegening plaatsvinden, voor de
stad zelf en voor Vlaardingen. Ze wordt
georganiseerd door de r.-k. Handelsreizi
gersvereniging „St.-Christoffel", wier pa
troon de grote beschermer van het ver
keer is. Eigenaars van luxe auto's, vracht
auto's, scooters, brommers en ander rij
dend materiaal voor het snelverkeer kun
nen van de zegening gebruik maken, om
hun vehikel onder bescherming van de
patroonheilige te stellen.

Op verzoek van de politie zal men zich
via de Penninglaan, Stadhouderslaan en
Westerkade naar de Warande moeten be
geven. Daar vindt achter de St.-Liduina-
kerk, de plechtigheid plaats, tusen half
drie en half vier. Ook autobezitters etc.
uit Kethel worden verwacht. Er is voor
een ieder desgewenst een betreffende
plaquette beschikbaar.

Op maandag 24 september opent de
Schiedamse afdeling van de K.F.A. haar
filmseizoen met „Grazige Weiden".
„Grazige Weiden" is een film uit 1936,
die ons laat zien hoe een negerdomine
aan de kinderen van zijn zondags-school
het verhaal van Noë vertelt. Aandachtig
luisteren de roetmopjes, héél aandachtig,
want het is een erg mooi verhaal. Intus
sen gaan zich in die zwarte bolletjes al
lerlei voorstellingen vormen van de he
mel en van Onze Lieve Heer. „Hoe zou
God de Vader er wel uitzien?"

Ieder van ons heeft zich van God de Va
der wel een of andere voorstelling ge
maakt en eigenlijk is het voor een ne
gerjongentje niet eens zo gek dat hij
HEM ziet als een vriendelijke oude ne
ger-mijnheer met een hoge hoed op, al
maar dure sigaren rokend. De engelen
zijn voor een negertje natuurlijk zwart.,
want waar halen wij het recht vandaan
om te beweren dat ze blank zouden zijn?
Een film, die ontroert door zijn natuur
lijke eenvoud en ook door de prachtige
neger-spirituals, die erin gezongen wor
den. Als vóórfilm zal gedraaid worden
„Jammin in de Blues", hetwelk niets met
'n overbekende suikerwerk-winkel te ma
ken heeft, doch de muzikale prestaties v
een negerband laat horen en zien. Voor
jazz-liefhebbers om met genoegen naar
te luisteren, voor filmliefhebbers om met
genoegen naar te kijken, want in deze
film zijn de fotografie, de belichting en
de beeldvlak-compositie bijzonder knap.
Ten overvloede „zij er aan herinnerd" -
om het ook eens „krantelijk" te zeggen
dat de eerste voorstelling om zeven uur
en de tweede om kwart over negen be
gint. Het geheel speelt zich natuurlijk
weer af in het Monopole-theater en voor
„outsiders" zijn er nog enkele karetjes
aan de zaal.

SEBASTIAAN.

De capsulefabriek „Holland" bestaat
5 oktober vijftig jaar. Dan herdenkt de
oprichter, de heer W. H. v. d. Toorn Si
te vens dat hij het bedrijf vijftig jaar
heeft geleid.

(Advertentie)

Bij het Bestuur der Kiesvereeniging
„Schiedam" Giberaal) is een schrijven
ingekomen van den heer M. C. M. de
Groot, hetwelk het volgende bevat:

„Sedert lang zoekt onze vereeniging een
handenarbeider in den gemeenteraad te
krijgen op grond, dat alle richtingen en
standen daar aanwezig behooren te zijn.
Er is behoefte aan voorlichting omtrent
en inzicht in de belangen van de verre-
weg talrijkste klasse der maatschappij,
vooral nu die belangen, gelukkig steeds
meer in aanmerking worden genomen.
Wederkeerig zal die klasse beter inzicht
in de maatschappelijke verhoudingen krij
gen als menschen uit eigen kring praktisch
kunnen en moerten medewerken tot ver
betering.

Ondergeteekende zou gaarne zien. dat
de aanstaande gelegenheid (nl. de Gemeen
teraadsverkiezing in district 11) werd
aangegrepen om een werkman in den Raad
te brengen, kan het een van onze richting,
maar anders een van een andere partij.
Hij hoopt, dat Uw Bestuur redenen en
gelegenheid zal vinden om de noodzake
lijke onderhandelingen met alle andere
kiesvereenigingen te voeren".

(Nwe Schiedamsche Courant,
van 19 oktober 1901).

Bij raadsbesluit dd. 28 oktober 1955,
werd aan het Bouw- en Aannemersbedrijf
van As en Borrani te Schiedam verkocht
een perceel grpnd aan de Meeuwensingel
te Kethel voor de bouw van 7 woningen
en 2 garages. Bij de voorafgaande onder
handelingen was men steeds uitgegaan
van de gedachte dat de bouw zou worden
uitgevoerd onder de z.g. „halve-premie-
regeling"; de gemeente kon hiermede in
stemmen en heeft aan 't verkrijgen daar
van de nodige medewerking verleend
Voordat evenwel bericht was ontvangen,
dat de halve premie was toegezegd, ver
anderde de situatie. In maart 1956 kwam
n.l. een nieuwe regeling, krachtens wel
ke ook de bouw met halve premie volle
dig ten laste van het bouwcontingent zou
worden gebracht, terwijl hij voordien
daarbuiten viel.

Hierdoor werd het woningbouwbeleid
in ernstige mate doorkruist; de met
zoveel moeite opgestelde verdeling van
het bouwcontingent zou weer geheel ver
stoord worden, wanneer aan alle aanvra
gen om een halve premie tegemoet geko
men zou worden. Dit mocht men niet ris
keren en daarom hebben B. en W. moeten
besluiten hun medewerking tot het ver
krijgen van een halve premie in te trek
ken, aldus schrijven ze aan de raad.

Onder deze omstandigheden konden de
bouwers hun plannen niet realiseren, in
onderling overleg is nog getracht een
andere oplossing te vinden, doch dit is
niet gelukt. Nu de bouw geen doorgang
kan vinden, heeft het ook geen zin om
de grond nog langer voor deze bouw-
firma te reserveren.

Maandagavond heeft de K.A.V. afd.
Stad haar winterseizoen geopend met n
vergadering in de kleine zaal van Arca
de.

De opkomst was zeer gunstig te noemen.
Geopend werd met gebed door de voor
zitster Mevr. Vredebregt. Daarna gaf de
geestelijk adviseur Pater Berendsen naar
aanleiding van het winterprogram een
korte uiteenzetting yan de doeleinden der
K.A.V. Spreker zeide o.a. dat wat op de
K.A.V. besproken werd uitgedragen mosst
worden in de gezinnen, qm zodoende tot
een mooier gezinsverhouding en een bete
re maatschappij te komen. In de pauze
werd een kopje thee aangeboden cn ge
wisseld van gedachten. Daarna was het
woord aan de secretaresse, die vooral de
Christus Koning collecte en de St. Nico-
laas actie voor de zieken naar voren
bracht. De vergadering werd besloten
met gebed voor een overleden lid door
de Voorzitster.

Het eerste Toonkunstconcert van dit sei
zoen vindt plaats op donderdag 4 ckt'ober
in het Passage Theater, met Hein Jordans
als gastdirifent.

GEBOREN: Wilhelmina A„ dochter van
J Norder en A. Stoter; Johanna, dochter
van D. Hoogenboom en K. Martini; Pie-
ternella, dochter van A. Verbaten en N.
Yprna; Laurentius A„ zoon van M. W. v.
d. Klink en A. J. Rensman; Maria A. J„
dochter van T. H, de Vette en H. C. Ham.

OVERLEDEN: M. Soeters, 72 jaar, vr.
van B. W. Bekker; C. P. Kremers, 79 jaar,
wed. van J. G. J. Pompe; N. Huiswaard,
65 jaar, vr. van A. J. Voortman; D. Bos.
24 jaar; A. W. M. Odé, 76 jaar,

Wedvlucht uit Eist, afstand 96 km. Ge
lost 8.20 uur. De eerste duif kwam aan
9.27.32, de laatste 9.34.45.

1, 4, 39 Wijntjes en zn; 2 T. v. Wijk; 3,
5 9, 17, 18, 22 24, 25, 36, 47 Kerkhof;
6'v. Oordt; 7, l'l v. d. Kant; 8, 30 42 A.
Broeders; 10, 13, 32 Kouwenberg; 12 De
Rouw; 14, 26 M. Putters; 15 H. v. Put;
16, 21, 23 Paardenkoper; 19, 29, 31, 44 J.
Leeuwen en Co; 20, 34 Zonneveld: 27 P.
Morra; 28 Hopstein; 33, 49 Gebr. Lems;,
35, 37 C. A. Hersbach; 38, 41 J. v. Opij-
nen; 40 v. Gogh-Koster; 43 Deursen en Co
45 v. d. Steen; 46 Sebrechts; 48 J. Went-
ler; 50 A. v. Gogh.

De S.C.V. De Postduif vloog haar derde
vlucht van de na africhting vanuit Eist:
1, 28 V/. Poelman; 2, 35, 49 P. Hinten en
zn; 3 J. Verboom; 4, 6 51 mevr. Bakker;
5, 43 A. v. d. Grijp; 7, 37 Th. v. Weelie;
8, 10, 26, 29, 33, 36, 57 J. Doejaaren; 9, 21,
30, 38, 53, 58 L. Borrani; 11 A. v. Wagten-
donk; 12, 45 F. Eijkenbroek; 13, 20 N.
in 't Hol; 14, 50, 60 H. Crama; 15, 32, 48.
52 J. Koogje; 16 A. Delmottc; 17, 19. 31, 34
C. Verlinde; 18, 40, 41 J. de Waard; 22,61
J. Nieumeijer.; 24 Gebr Harmeien en Co;
23, 25 Th. Jansen; 27 J. Christen; 39 H.
Eijkenbroek; 42 H. Hagen; 44, 56, 63 C.
Fossen; 46 A. v. d. Tuyn; 47, 54 J. Wes-
terholt; 55 A. Moog; 59 P. v. Os en Co.

Een overzicht tijdens de Taptoe,
waarbij de nieuive instrumenten
gebruikt werden.

940X40 *oo* t* omstuw*

78ste Jaargang No. 23177.
D AM 18
8CHIECA M
TELEFOON 66153
POSTREKENING NR. 58084 8

ADVERTENTIES
t 0.15 par m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.

INGEZONDEN MEDEDELINGEN
t 840 per m.m.-hoogte. By con
tract speciale tarieven.

KAMPIOENEN
lot 30 woorden t 040 bij vooruit-
Elk woord meer 3 et.

60

advertentie-ortera worden
en geplaatst over»en-
cto Regelen voor het

ABONNEMENTEN
M per kwartaal, t 3.15 per
int) «n t SM per

Door in de bocht van een weg een siga
ret op te steken reed de 46-jarige expe
diteur G. N. van den B. uit Schiedam
op nege aprél j.l. aldaar een vrouw in

een invalidenwagentje aan.

„Daarmee heeft hij haar Invaliditeit
voor de rest van haar leven vergroot",
zei vanmorgen de officier van justitie
bij de Rotterdamse rechtbank toen Van
den B. zioh hiervoor moest verantwoorden.

Verdachte gaf toe even niet met zijn
aandacht bij de weg geweest te zijn. Hij
was daardoor helemaal links van de Nas-
saulaan terecht gekomen, waar de vrouw
hem tegemoet reed.

Haar wagentje kantelde door de aanrij
ding en zij liep een gebroken rechter dij
been op.

De officier nam het hem zeer kwalijk,
dat hij juist in de bocht eensigaret opge
stoken had. Hij hield er echter ook reke
ning mee, dat Van den B. al 28 jaar reed
zonder een ongeluk gemaakt te hebben.
De eis was drie weken gevangenisstraf
en eenmvoorwaardelijke ontzegging van
de rijbevoegdheid voor zes maanden
met twee jaar proeftijd.

Ter vervulling van de vacature van
Stadsbeiaardier. ontstaan door het heen-
gaan van de heer F. Timmermans, stel-
len B. en W. de raad voor. te benoemen
de heer Cor Don alhier.

De collecte van de afdeling Schiedam
van de Nederlandse Vereniging tot steun
aan het Koningin Wllhelminafonds voor
de kankerbestrijding heeft een bedrag
opgebracht van 7.917,22.

Het programma Pedagogisch Jeugdcon-
cert op 25 september in het Passage The
ater luidt als volgt:

Componist: Ludwig von Beethoven 1770-
1827 Uit te voeren werk: Ouverture „Eg-
mont". Antonin Dvorak 1841-1904 Slavi
sche dans in g op. 46 nr. 8. Claude De
bussy 1862-1918 Prélude a l'après-midi d'
j un faune. Franz Liszt 1811-1886 Les Pré-
ludes Symphonisch gedicht.

De Commissie voor de Gemeentelijke
Vervoer-, Reinigings- en ontsmettings-
dienst heeft op voorstel van de directeur
van die dienst het volgende onder aan
dacht van B. en W. gebracht.

Het openbaar vaarwater (z.g. binnen
water) te dezer stede wordt doorlopend
verontreinigd door drijfvuil.

Momenteel geschiedt zowel het opvissen
van dit vuil als het voortbewegen van de
praam geheel met mankracht. Uiteraard
kost deze werkmethode zeer veel tijd en
dikwijls meer personeel, omdat zware
voorwerpen door één man niet binnen
boord gehaald kunnen worden.

In meer gemeenten vindt daarom reeds
lang het drijfvuil-vissen plaats met be
hulp van een speciaal daarvoor ingericht
motorvletje, waarmede belangrijk sneller
efficiënter en hygiënischer gewerkt kan
worden. Door middel van een mechanisch
bediend visnet aan de voorzijde van de
vlet wordt het vuil zonder enige moeite
snel binnenboord gebracht. Het hand
werk kan grotendeels vervallen en wordt
beperkt tot het voor de visvlet onbereik
bare vuil.

Verwacht mag worden, dat het werken
met een motorvisvlet zoal geen besparing
op personeel, dan toch een aanzienlijke
verbetering zal geven in de reinheid van
het vaarwater. Tenslotte kan de motor-
vlet in voorkomende gevallen goede dien
sten bewijzen bij het slepen van bagger
bakken..

Voorgesteld wordt een motorvisvlet,
voorzien van een 10 pk Samofa (Krom-
hout)-dieselmotor en een mechanisch wer
kend visnet aan te schaffen.

In de begroting 1956 zijn de kosten reeds
globaal geraamd op 22,000.— en is met
de afschrijving van dit bedrag in 20 jaar
rekening gehouden. Bij nauwkeurige ra
ming bedragen de kosten 23.875.-- Met
het oog op mogeliike prijsstijgingen is
een krediet van 25.000.— af te schrijven
in 20 jaar. gewenst.

Ter behoeve van de recherchediensten
en de straatcontrole is in de begroting
1956 opgenomen de aanschaffing van een
Chevrolet-bestelauto en een jeep tot een
bedrag van 18.750.--

Ofschoon beide typen auto's t.o.v. de
rij-kwaliteiten cn constructie goed voldoen
geven de politie en de directeur van de

In de Nieuwstraat is gistermiddag jacht
op een jong aapje gemaakt,dat uit de wo
ning van de dierenhandelaar Rouwwit
(Nieuwstraat 27) ontsnapte. Toen men
bezig was het hok van het aapje schoon
te maken, voeldedit opeens veel voor een
uitstapje. Het diertje klom snel door het
keukenraam en bad zioh spoedig op het
dak van de woning geïnstalleerd. Daarbo
ven beviel het hem zo goed, dat hij er
eenvoudig niet aan dacht weer naar be
neden te komen. Zelfs met bananen en al
lerlei andere lekkernijen was het aapje
niet te bewegen zijn hoge zitplaats te ver
laten. De brandweer moest tenslotte uit
komst brengen. Eén der brandweerlieden
klom op een ladder en sloeg het eigenzin
nige aapje een schepnet over het hoofd.
Toen was het pleit geslecht, want de uit
breker klampte zioh stevig aan het net
vast en kwam behouden op de begane
grond terecht. In zijn hok kon hij toen
over zijn uitstapje nadenken.

De 33-jarige J. W. B., ex-loonslachter
uit Rotterdam, is gisteren in het politie
bureau opgesloten, verdacht van poging
tot doodslag.

Gisteravond bestormde hij miet een
dolkmes in de hand de trappen van een
woning aan de Nieuwe Haven, waar zijn
gescheiden echtgenote inwoont bij een
familie.

De zoon des huizes, die het ergste
vreesde voor mevrouw B, greep de man
bij de benen en sleurde hem de trap af.
De woedende echtgenoot deed pogingen de
jongeman te steken, maar deze bleef on
gedeerd. De politie ontfermde zich over
B, die te veel gedronken had.

HEDEN:

Passage Theater: The Ladykillers (14 j.)
(behalve donderdagavond).

Monopooltheater: De gemaskerde ruiter
(14 jaar).

Stederjk Museum: elke dag van 1 tot
5 en van 7 tot 10.30 uur. Zondags van 1
tot 5 uur.

R.-K. OPENBARE LEESZAAL
Openingsuren:

Hoofdgebouw Dam 8: V o 1 w a s s e-

n en maandag: 78 30; dinsdag: lb—12
25 en 78 30; woensdag: 25 en 78 30;
donderdag: 10—12 en 2—5; vrijdag: 2—5
en 78 30: zaterdag: 1012 en 2—8.

Jeugd: woensdag: 24: donderdag
45; zaterdag: 1—3.

Boven 14 jaar: woensdag van 6—7.30.

Filiaal Emmastraat 3, donderdag 78 30
zaterdag 3 305 uur zondag 111130 uur

Filiaal Rijnstraat 1: dinsdag: 6.30—8:
vrijdag 7—8

Filiaal Kethel Kerkweg 46. zondag
11.30—12 30 uur

NACHTDIENST APOTHEKEN.

De nachtdienst voor de apotheken wordt
deze week waoargenomen door apotheek
Evers Lgnge Haven 81.

DONDERDAG:

Ahoy'-hal: Detroit-week; concours
d'élegance.

BlOSCOrEN
Programma's van 14 t/m 20 september:

Arena: Anything goes (a.l.). Capitol: De
bandelozen (18 j.l. Centraal: Achter de
schermen van Scotland Yard (14 J.) Cmeafc:
Charlie's tante (volw.), Colosseum: Heli on
Frinso Bay (18 .1.». Harmonie: Het teken
van de heiden (14 j.). Lumière: Wat prettig
om een vrouw te zijn (volw Lutusca: De 5
van de Barskastraat (14 j.L Luxor: De zesde
juni (18 j Metro: Vrouwenbungalow (str
volw.). Passage (Schiedam): The ladykillers
(14 j.). Prinses: Keer terug (18 J.L Rex:
De boekanier (volw Thalia: De hofnar
ia.1.). 't Venster: Die Dreigroschenoper
(volw Victoria: Wonderman (14 j.L

Gisteren is er aan de Stadhouderslaan
ter hoogte van de tennisbaan een lan
taarnpaal omver gereden door een auto.
die na de botsing doorreed. De politie
spoorde de bestuurder J. K. uit Dordrecht
echter op. Tegen hem is proces-verbaal
opgemaakt

De 20-.jarige steward Th. S. uit Rotter
dam is door de Sohiedamse politie aange
houden. Hij wordt er van verdacht 4 En
gelse ponden te hebben gestolen uit de hut
van demachinist van de Atlantic City, die
momenteel bij de scheepswerf De Nieuwe
Waterweg ligt.

Hoewel het feest alleen door de familie
zal worden gevierd zal het voor zijn klan
ten toch prettig wezen om te weten, dat
Johannes M. Koogje, van Beverenstraat
32, zijn 25-jarig jutoilé als straat-verkoper
van bloemen, zal herdenken. Koogje is
nog een betrekkelijk jonge man, wiens be
kende roep: mooie, mooie, roos" (nu weet
u tenminste wat zijn steriotiep uitgestoten
klanken betekenen) hopelijk nog vele ja
ren in onze stadswijken zal klinken. De
juiste dag is zaterdag 29 september a.s.,
zodat te verwachten is, dat de jubilaris
een topdag zal maken!

Aangiften van 14 september

GEBOREN: G Pelgrimde Leeuw d- T J
Leeflanig—Kanselaar d; L Brökling—de Groot
d; V S A J E v Eijck—Stein-kühler z; F J Slot
—Burg d; W Nonhof—Hortensius d; W de
NobelMastik z; T Polling— Oostdijk d; J A
Beker—de Wilt z; S HiemstraBoonstra d;
J de Koning—Kamp z; J K Kramer—Schalk
wijk z; A BeensKranenburg z; K Schampers
Kern d; G Petersv Gunsteren z; P H Wit
kampCraane d; A Kokv Amimerzoden z;
M Magerv Driel z; W de JongePost z; M
E v d WeteringAdmiraal d; J HaarMartijn
d; Th Littelv Loon z; MM S Kuijten-
Zander z; N A KraaijeveldMolenaar d; H
HoekwaterRuijs z; D den OudenMelaard z;
A M Koks—de Loor z; J L JansenKrol z;
C v d KaagVerboom d; G Poldermanv
Oord d; M Langev Dijk z; P Smitv d
Staaij d; J BogaertsVerheij d; H Jongkoen
Warnaar d; N v AalstNelissen d; M M G
von Burgv Kersbergen d; M KnolMarkus
d; J H v RuttenScheffer z; J W C Pastoor
v Zijl d; A KroonMojel d; C Revetv Bak-
kum z: D M Ruinardten Nijenhuis d; H v
WeesVrijhof d; L J NijhofThannhauser d.

OVERLEDEN: P A Breek, man v C A v d
Ende, 70 j; P Bol, man v H Schaarman, 62 j;
H Vlietstra. vr geh gew m A Sudker, 71 j;
E v d Weijden, man v J Wester laken, 82 j;
M A v Ootmarsum, vr geh gew m C J Alban,
90 j; R Bezem er, ongeil vr, 92 j; P J Delreu,
man v T Zwart. 33 j; A Steenbergen, man geh
gew m M Verberne, 93 j; P J Toolenaar, man
'geh gew m C Storm, 72 j; N M Bots, man v
A Veiling», 59 j; M Buijs, vr v A Meerman,
66 j; AP Phölipsen, vr geh gew m J A
Schenkels, 86 j; C A M v Boekelen, vr geh
'gew m C Post, 78 j; EN Verboom, vr v J H
(Bosman, 77 j. Voorts als levenloos aangegeven:
'W HommersenBreure z.

Aangiften op 15 september.

BEVALLEN: A. M. Kemp-v. Bree zn. M.
J. de Meulmeester-Minoli zn. C. Valk-Van
Krinmpen dr. A. van Eck-Herwijnen, dr.

C. Hooimeijer-Verschoor, zn. N. de Bruin-
Kleinendorst, dr. J. A. KlarenbeekCater-
sels, dr. J. E. Koedood-v. Noort, zn.
M. G. Wiegman-v. d. Kooij, dr. J. Hage-
man-Bakker, dr. L. Smit-Ketting, dr.
C van Kesteren-Stam, zn. M. T. J. Baars-
Schulte zn. C. van Tilburg-Knop, zn.
C. Kroos- v. d. Waal zn. P. W. Lammers-
Plansoen, zn. A. Jacobs-den Hartog, dr.
T. van Schie-Noordzil, dr. A. v. d. Garde-
Buurman, dr T. W. Prijs- v. d. Vaart, zn.

R. N. Voigt-v. d. Veer, zn. C. M. Lak-
Boot, zn. A. Bras-Van der Leek, dr.

Op de Groningse veemarkt is het gis
termiddag tot een hevige vechtpartij ge
komen tussen twee veehandelaren en het
geval ontaardde in een grote kloppartij,
doordat steeds meer personen zich in de
strijd mengden. Toen de politie op het
strijdtoneel verscheen en orde op zaken
stelde waren er twee gewonden. J. S. uit
Koekange was met een mes aan zijn arm
gewond; J. V., eveneens uit Koekange had
vrij ernstige verwondingen aan het
hoofd. Beiden zijn overgebracht naar het
academisch ziekenhuis, doch na verbon
den te zijn. konden ze voor verhoor wor
den overgebracht naar het politiebureau.

Vervoerdienst bij nader inzien de voor
keur aan het aanschaffen van twee Opel
Caravans, z.g. combinatie-wagens, welke
geschikt zijn voor het vervoer van 4 per
sonen en dan nog ruimte over hebben
voor diverse doeleinden.

De aanschaffingskosten van 2 Opel Ca
ravans bedragen f 13.890,afgerond
14.000.—

Voorgesteld wordt deze twee Opel Ca
ravans aan te schaffen, waarvoor met in
begrip van de kosten van verfwerk ad.
200.— en de kosten van uitrusting van
één der wagens als uitrukauto ad 300.-
(aanschaffing van lampen, waarschu
wingsborden, meetlint enz.) in totaal der
halve een krediet nodig is van 14.500,
af te schrijven in 6 jaar.

Het ligt in de bedoeling om de thans
bij de politie in gebruik zijnde Opel per
sonen-auto, welke minder geschikt is als
recherche-auto o.a. met het oog op de
plaatsruimte, op te ruimen. Deze auto da
teert van 1949 en is volgend jaar geheel
afgeschreven.

Het reinigen van de riolen, dat tot nog
toe geschiedt volgens de doortrekmetho-
de. is zeer arbeidsintensief. Gemiddeld
doet men over het doortrekken van een
behoorlijk vervuilde rioollengte van 30
40 m (dit is gemiddeld de afstand tussen

2 controle-putten) 3 volle dagen, waarbij

3 man met een rioolzuiger, aanhangwa
gen en doortrekmateriaal zijn ingescha
keld. Beschikbaar is één riolenploeg.

De achterstand van de oorlogsjaren kon
door enige mechanisatie van het werk
enigszins ingelopen worden, doch lang
niet voldoende. Bovendien is het riolen-
net de laatste jaren belangrijk uitgebreid.
In verband hiermede zijn diverse proe
ven genomen teneinde te komen tot een
andere methode van rioolreinigen.

Volgens een nieuw systeem, waarbij het
bezinksel door middel van een zeer krach
tige waterstraal uit speciale sproeiers uit
de riolen verwijderd wordt, kan het werk
in belangrijk korter tijd verricht worden.
Weliswaar dient bij dit systeem rekening
te worden gehouden met enig water- en
benzine-verbruik. doch de kosten daar
van zijn slechts gering.

De doorstroomapparatuur zal voor ca.
75 pet. van het Schiedamse riolennet ge
bruikt kunnen worden, voor het overige
gedeelte - bij zeer grote riolen, zinkers
e.d. - blijft men aangewezen op de door-
trekmethode.

In tal van gemeenten wordt de door-
stroommethode reeds toegepast. De appa

ratuur bestaat o.m. uit een hogedruk-wa-
terpomp, gekoppeld aan een benzinemotor
hogedrukslangen, haspels, raketten-druk
vat en hulpstukken.

De aanschaffingskosten van de appara
tuur bedragen 4.260.—

Tegelijkertijd zou te vervangen zijn de
ca. 15 jaar oude, destijds uit allerlei
gebruikte onderdelen zelf vervaardigde
aanhangwagen, welke bij het riolenwerk
gebruikt wordt. De wagen is versleten.
Bovendien voldoen de remmen niet meer
aan de nieuwe wettelijke bepalingen, zo
dat verwacht kan worden, dat de wagen
bij herkeuring afgekeurd wordt.

De kosten van een nieuwe aanhangwa
gen zullen 3.775.— bedragen. Voorgesteld
wordt een rioolreinigings-apparatuur als
mede een aanhangwagen aan te schaffen,
waarvoor met inbegrip van de kosten ad
250 voor enige noodzakelijke hulpstuk
ken voor de toegangsputten der riolen en
een bedrag voor eventuele nrijsstijgingen
een krediet ad 8.500 nodig' is, af te
schrijven in 6 jaar. In de begroting 1956
werd hiervoor reeds 7.500.— uitgetrok
ken.

DAT MAG NIET, in Moskou. Of liever
het mocht niet en het nu wel-
ofschoon vele orthodoxe kameraden
het een aanslag vinden op het Marxisme
en een geniepig herstel van de particulie
re eigendom.

Het is een verhaal, even vrolijk als
droevig. Indien er grote Russische schrij
vers waren, zou een hunner er beslist een
onsterfelijke novelle over schrijven.

Wij maken er maar even een close up
van en stellen de lezer voor ir, Romanen.
ko een man met grote technische gaven
maar tevens met een gevoelig gemoed.

Deze ingenieur rfng er on een goede dag
toe over. op het stukje grond voor zijn
woninkje in Khimki, een voorstad van
Moskou, bloemen te kweken.

Hij kreeg prachtige anemonen en dah
lia's. Zijn buren waren er jaloers op. Aan
gezien ir Romanenko een goed mens is.
bood hij hun menigmaal een boeketje aan.
Op een goede dag zei hij. dat ze toch
eigenlijk allemaal zelf van die mooie
bloemen konden hebben. Ja, stemden ze
toe. maar we weten niet, hoe we ze kwe
ken moeten.

Goed, antwoordde de Ingenieur, die de

Begin oktober a.s., vermoedelijk enke
le weken later dan vorig iaar zal de
bietencampagne in dit district, dat omvat
de gemeenten Waddinxveen. Hazerswou-
de, Benthuizen, Zoetermeer, Zevenhuizen.
Moerkanelle. Rieiswijk en Bergsebenhoek
een aanvang nemen. Deze vertraging
wordt o.m. veroorzaakt door de slechte
weersomstandigheden waardoor alle oogst
werkzaamheden vertraagd zijl. De op
brengst van dc hoeveelheid suikerbeten
per H.A zowel als het suikergehalte van
de bieten zal aanmerkelijk lager liggen
dan vorig jaar. Voor Zuid-Holland zal de
gemiddelde geschatte opbrengst per Ha
ongeveer 42 ton bedragen. Blijkens de
monsters die in dit distriet reeds wer
den genomen zal dc opbrengst hier be
neden het gemiddelde liggen.

Bij de eerste monsterneming op 23
juli 1956 werd de opbrengst per Ha ge
schat op 18.541 kg (vorig jaar 16-840 kfO
Het suikergehalte was toen 9.53 pet te
gen 10 82 in 1955 Bij de tweede monsterne
ming werd de opbrengst geschat op 25 567
kg tegen 26 312 in 1955 en het suikerge
halte op 12,08 tegen 12.74 in 1955 Dê der
de monsterneming vond plaats op '0 aug.
Toen was de geschatte opbrengst per
ha 32594 kg tegen 36837 het vorige jaar.
Het suikergehalte bedroeg 13,46 tegen
13,54 in 1955. De laatste monsterneming
wees een verlaging van het suikergehal
te van ongeveer een half procent aan. De
gemiddelde opbrengst werd toen geschat
op 39555 kg tegen in 1955 44322. Het sui

kergehalte bedroeg 14,68 tegen 15,17 het
vorige jaar.

55 miljoen kg.

In totaal zullen uit dii(district naar
schatting ruim 55 jjf- b'eten

worden vervoerd in de komende maan
den Het grootste gedeelte neemt de Cen
trale Suikermaatschappij voor haar reke
ning die de bieten zal vervoeren naar
de fabrieken in Oud-Beijerland en Breda
tot een geschatte hoeveelheid van 30 mill
kg. De Verenigde Suikerfabrieken nemen
13 milj. voor haar rekening. Per spoor
zal naar schatting 5 milj worden vervoerd
per as 1 milj. en per schip 13 milj. ka
Derhalve za] naar de fabriek in Dintei-
oord plm, 19 milj. kg, worden vervoerd

De Coöp Suikerfabriek „Puttershoek"
neemt „slechts" 6 miljoen kg voci haar

rekening.

Voor het vervoer van de bieten per schip
zal evenals vorige jaren weer gebruik ge
maakt worden van de loswal te Waddinx
veen. waar hiervoor een speciale oprit
zal worden gemaakt.

18/9 v.m., 190 ton kali Leeuwarden, 80 ton
oud-ijzer Dordrecht, 90 ton super Ter Aar, 111
ton granen Weesperkarspel, 165 ton granen
Meppei. 516 ton tarwe Wormerveer, 102 ton
haver Weesperkarspel

hele dag tussen kille, staalgrijze machi
nes werkt, dan zal ik jullie leren, anemo
nen en dahlia's te kweken. Aldus gebeur
de het, dat de lapjes grond voor het hele
blok, waarin ir. Romanenko woonde,
werden omgespit. Er werd gezaaid, er
werd gesproeid en er werd natuurlijk veel
en gezellig gepraat.

Toen kwam kameraad Postnlkof. Ka
meraad Postnikof staat aan het hoofd vl]n
het bestuur der collectieve woningvere
niging. waaraan de huisjes toebenor

waarin ir. Romanenko en zijn v^°"

nen. Hij mengde zich een keer 8
zellige gekout en zei, dat het kw^n van
bloemen Indruiste tegen de ie
en het een heimelijk hers. ,van d£ Par
ticuliere eigendom rt bezits
vorming, die in het arbeidersparadijs niet

geduld kon worden.

Eerst dachten ir. Romanenko en zijn
buren dat kameraad Postnikof een grap
je maakte. Het was hem echter volle
ernst, naar hun spoedig bleek. Hij riep
een bijeenkomst van orthodoxe commu
nisten. doorgewinterde leden van de par
tij bijeen, die heel breedvoerig over het
probleem discussieerden. Sinds de Sta-
linprijs in Leninprijs is omgedoopt, stand-
beelden van Stalin omvergehaald worden
en „t,,?, or ,een moordenaar is uitge-
c?®, n'et 20 heel zeker meer van
hun 2aak- Schrijvers en dlchtei herroe-
vn-pnm„L haverklap hetgeen ze kort te
If j even en dichtten. Geen won-
foLi sommige doorgewinterden twij-
leiaen, zulks te meer omdat het nog

zomer was....

Kameraad Postnikof hield echter voet
hij stuk. Hierop kreeg kameraad Paskho
een lumineus idee. Als men nu eens een
collectieve fabriek oprlcutte voor he' cul
tiveren van bloemen op de vensterban
ken en rond de huizen?

Neen, zei kameraad Postnikof. dle_ niet
van handigheidjes houdt. Die laat hij aan
de Opperste Sovjet over.

Hij beschuldigde tr Romanenko er van,
zich schuldig te hebben gemaakt aan de
verdediging van de particuliere belangen
van zichzelf en zijn buren. De ingenieur
had het er niet bij laten zitten en tegen de
buren gezegd, dat '-ameraad Postnikof,
die administrateur is met een mooi kan
toor, niet in een naa geestige fabriek
werkt en dus geen behoefte aan bloemen
thuis heeft

Ook ir. Romenenko liet het er niet htf
zitten. De kwestie werd een polemiek |n
de krant. De hoogste autoriteiten glngen
zleh er mede bemoeien.

Tenslotte kwam tr. Romanenko op het
idee, de zaak voor te leggen aan de arbei
dersraad van de fabriek, waarin hij en
zijn buren werken. Deze blij iets °n
handen te krijgen, pakte de zaak steV1^
aan. delibereerde tn vele vrij" uren
sprak daarna als zijn overtuiging uit.
het niet anti-communistisch is, om a -
derstuintjes niet door de staat,
de arbeiders zelf te laten aanleggen-