NIEUWS uit STAD en OMTREK
CONTACTAVOND
SOCIALE SCHOOL
OUDE TIJD
Geheugen-hulp
Geen eenstemmigheid in prijs
beweging op groenten- en
f ru itm arkt
Reclame
Oud- en Nieuw-Matenesse 1257-1861
PRIJSUITREIKING FOKVEEDAG
IN KETHEL
Hl
Vit die goede
Het Proveniershuis
De zaak-Lansbergen
Gouden jubilé
Beati 10 jaar
Burgerlijke Stand
Filiaal r.-k. Leeszaal in
Nieuwland
Haiidbalnieuws
Dodelijk ongeval
Maakt
J
I
DINSDAG 25 SEPTEMBER 1956
N S W
PAGINA 2
mtm
Een motie van de
K. VP. Schiedam-Noord
FEEST BIJ DE DIEREN
BESCHERMING
WEEKMARKT
ONTDOOI-APPARAAT
VOOR BRANDWEER
SpartaanUVG 24
JAARVERGADERING E.S.S.
JUBILEUM-TOERNOOI
DAMCLUB SCHIEDAM
DE BLAUWE DOFFER
GRAFISCHE STUDIE
KRING
IN ROTTERDAM:
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
WAT SCHIEDAM VERLOOR
EN VOND
PROVENIERSV ADERS
OVERDRACHT „ESSO
NEDERLAND 101"
Aanspraken.
SCHAKEN IN NIEUWLAND
De Schaakclub Schiedam
(S.C.S.) herleeft
Door de KV.P. Schiedam Noord is aan
B. en W. der gemeente Schiedam, de
adviescommissie van de gemeente Schie
dam, de Gemeentelijke Centrale van de
K.V.P. en de raadsfracties, de volgende,
in haar recente vergadering aangenomen
motie gezonden:
De K.V.P., afd. „Schiedam Noord" is
diep verontwaardigd over de behandeling
die het gezin L. J. Lansbergen, Schiedam-
seweg 156, van het Huisvestingscomité
heeft ondervonden.
Geweigerd werd het pand Sehiedamse-
weg 242 aan dit grote gezin (16 perso
nen) ter beschikking te stellen.
Nu wordt het gezin door Gemeentewer
ken ïen woning aangeboden in Schiedam-
stad; een volkomen raadsel, waarom deze
instantie opeens wordt ingeschakeld.
De rechtvaardigheid eist, dat nu de
mogelijkheid er is geweest het gezin L. J.
Lansbergen in v.m. Kethel een voor dit
gezin passende woning te bezorgen
alles in het werk moet worden gesteld,
zo spoedig mogelijk in elk geval voor
de winter invalt dit gezin een woning
te bezorgen.
Voorts is de K.V.P. afd. „Schiedam
Noord" van mening, dat B. en W. èn de
Gemeenteraad beter toezicht dienen te
houden op de werkzaamheden van het
Huisvestingscomité, opdat dergelijke ten
densen die van bepaalde zijde blijken uit
te gaan in de toekomst worden voorko
men. Aldus vastgesteld in de Algemene
Ledenvergadering van de K.V.P. afd.,
„Schiedam Noord" op woensdag 19 sept.
1950.
De heer Schade v. Westrum speldt de
gouden jubilaris, de heer v. d. Touw,
de gouden medaille van het Gedistil
leerd bureau op.
Bij de firma Schade Buysing heeft
hedenochtend de heer P. J. v. d. Touw
zijn 50-jarige werkzaamheid herdacht. De
jubilaris kwam als 12-jarige bij de fir
ma, als kuipersleerling en is thans in
het magazijn werkzaam. Hij is heden
morgen toegesproken namens de direc
tie door de heer W. J. Schade van
Westrom, die hem een cadeau onder
couvert overhandigde. Voorts sprak nog
zijn chef, de heer J. Verveen, onder aan
bieding van een geschenk. De heer v. d.
Touw mocht ook van het kantoorperso
neel een cadeau ontvangen, terwijl zijn
echtgenote bloemen ontving. De eigenlijke
datum was 16 augustus, maar de viering
van het jubilé moest wegens ziekte van
mevr. v. d. Touw-van Wassenaar uitge
steld worden.
De schilderclub Beati, onderafdeling
van de personeelsvereniging Gusto bestaat
10 jaar. Zij heeft zaterdag en zondag haar
jaarlijkse tentoonstelling van werken van
leden gehouden. Er waren 74 inzendin
gen van een tiental leden, terwijl ook de
instructeur, de beer Spetter, een aantal
schilderijen had ingezonden. De tentoon
stelling werd geopend door de heer K.
Vrouwdeunt, secretaris van de club, die
speciaal hulde bracht aan de heer P. Mul
der, een der organisatoren. De heer ir. F.
Smulders, directeur van Gusto, heeft daar.
na nog het woord gevoerd en gewezen
op de belangrijkheid van dit soort vrije
tijdsbesteding dat de persoonlijke werk
zaamheid activeert en daardoor iets heel
bijzonders is tegenover wat tegenwoordig
algemeen gebeurt, n.l. het toeschouwen
bij bepaalde gebeurtenissen.
In het r.-k. Verenigingsgebouw zijn de
prijzen uitgereikt die door de jonge boe
ren gewonnen waren op de laatstelijk ge
houden fokveedag ook wel genoemd jong
veedag, omdat het aangevoerde vee op
zo'n dag niet ouder mag zijn dan plm.
3 jaar.
De prijswinnaars zijn reeds in een vo
rig verslagje vermeld zodat we hier niet
meer op terug behoeven te komen.
Op verzoek van de voorzitter, de heer
P. Olsthoorn werden de prijzen uitge
reikt door de heren S. de Jong, P. Ver
burg en R. C. v. Wegen, waarbij ieder
der heren een kort inleidend woordje
sprak.
De heer de Jong noemde de jongvee-
dag uitstekend geslaagd, verzocht de jon
geren ook .tijdens het winterseizoen hun
goede zorgen aan het jonge vee te wij
den, omdat dit jonge vee, daar het im
mers toch nog niet produktief is. des
winters nogal eens verwaarloosd wordt.
De heer van Wegen meende ook dat
De Nederlandsche Vereeniging tot Be
scherming van Dieren, afdeling Schiedam
bestaat dit jaar 35 jaar. Het bestuur
hoopt in dit jubileumjaar te komen tot
de opening van een dierenasiel. Ten bate
van dit asiel wordt op 11 oktober a.s. in
het gebouw Musis Sacrum een propagan-
da-feestavond gehouden. Als medewerker
Rens van Dorth met zijn algehele revue
„Alles in top".
OP DONDERDAG 27 SEPT. 8 uur
in Arcade (Lange Haven 71, Schiedam).
Gelegenheid tot inschrijving
en ook inlichtingen over de
cursussen van de school.
ARBEIDERS KENT UW TIJD
EN GEEFT UW TIJD
Zie bericht in dit blad.
Zooals uit achterstaande advertentie
blijkt, zal de algemene vrije weekmarkt,
op lederen maandag hier te houden, op
25 November a.s. (1901) een aanvang ne
men.
De markt zal gehouden worden voor
hoornvee van v.m. 11 tot n.m. 2 uur, voor
paarden, schapen, varkens en pluimge
dierte van v.m. 8 uur tot n.m. 2 uur.
Voor het rundvee worden 16 premiën
k f 2.50 beschikbaar gesteld, welke
bij ioting onder de aanvoerders van dat
vee zullen verdeeld worden.
Wij vertrouwen, dat de vrijgevige be
schikking van ons gemeentebestuur er toe
zal leiden aan de markt een bloeiend be
staan te verzekeren.
(Nwe Schiedamsche Courant
van 17 november 1901)
Noot:
Deze markt werd gehouden op de Grote
Markt en in de Lange Kerkstraat. Voor
elke koe, stier, os, vaars of gemest kalf
werd een nummer afgegeven, waarop men
dan bij loting de geldpremie van 2.50
kon winnen.
De commandant van de Brandweer
heeft onder aandacht van B. en W. ge
bracht, dat het nieuwe ontdooi-apparaat
van de Gemeentelijke Vervo-er-, Reinigings
en Ontsmettingsdienst tijdens de strenge
vorstperiode van de afgelopen winter voor
de brandweer van weinig nut is geweest.
Dit apparaat toch werd toen hoofdzake
lijk gebruikt ten behoeve van de Tech
nische Bedrijven bij 't ontdooien van be
vroren waterleidingen in het belang van
de burgerij en. voorts bij het verrichten
van reparatiewerkzaamheden aan bevro
ren, dienstleidingen. Hoewel onze ge,
meente dus in 't bezit is van 'n mpdern
ontdooi-apparaat heeft de praktijk uitge
wezen, dat de brandweer daarover op het
moment van uitrukken veelal niet onmid
dellijk kon beschikken, zodat deze situatie
niet bevorderlijk is voor een snelle brand
bestrijding.
In verband met het vorenstaande acht
de commandant 't wenselijk, dat de brand
weer zelf over een dergelijk apparaat de
beschikking verkrijgt. Gedacht is aan een
installatie van dezelfde grootte en capa
citeit als bij de Gemeentelijke Vervoer-,
Reiningings- en Ontsmettingsdienst in 'ge
bruik is.
De aanschaffingsprijs van dit ontdooi-
apparaat bedraagt 3.025,-; de kosten van
een aan te schaffen onderstel worden
geraamd op 515.
Het apparaat zal zowel door de Bedford-
stationcar als door de gereedschapswa
gen van de brandweer kunnen worden
voortgetrokken.
Gelet op het vorenstaande stellen B. en
W. de Raad voor:
a. een crediet van 3.540, ten laste
van de brandweer te verlenen voor de
aanschaffing van voormeld ontdooi-appa
raat met onderstel.
men niet te veel uitbreiden moest, wat
veeaanvoer betreft op de volgende jong-
veedagen, maar hij vond wel dat men
met deze jongveedagen moest doorgaan,
eventueel gecombineerd met andere ver
enigingen op dit gebied.
De heer Verburg ging met dit alles
volledig akkoord en reikte daarna op zijn
humoristische wijze de laatste prijzen
uit.
Deze jongveedgen zijn eigenlijk het lo
gisch gevolg van in gang zijnde structuur
wijzigingen van de veehouderij in deze
omgeving.
Vroeger jaren werden hier natuurlijk
koeien gehouden voor de melkwinning.
Er werd echter meer aandacht besteed
aan de vetweiderij en aan het mesten
van de koeien voor de slacht.
Veel beesten die hier rond Kethel in de
wei liepen of op stal stonden waren over
het algemeen afgekeurd voor de melk
winning. omdat het slechte gevers of er
ger nog, omdat ze ziek (t.b.c.) waren.
Tot zelfs van Groningen en Friesland
werden deze beesten aangevoerd. Er werd
best aan verdiend. Maar doordat bet
jeneverstoken in Schiedam terugliep en
vooral omdat tegenwoordig iedere boer
verplicht is t-b.c.-vrij vee te houden moet
het jongere geslacht van boeren andere
werkwijzen zoeken om het bedrijf renda
bel te maken.
Vandaar de voorliefde van de jongeren
voor goede melkgevers liefst stamboek
vee. Waarom, redeneren zij, zouden wij
op den duur niet kunnen bereiken, wat
de Friezen bereikt hebben?
Met de pracht van voorlichting die deze
jongeren nu hebben, de samenwerking
met de L.T.B. de oudere boeren, die hen
hierin aanmoedigen, met de hulp van
het plaatselijk zeer actief jongerenbestuur,
dat 's zomers al het hele werkprogramma
klaar heeft voor het winterseizoen, zullen
ze zeker slagen.
Bij de laatste jongveedag zagen we ook
een jonge boerendochter met haar zelf
gekweekte kalf. Ze haalde een mooie eer
ste prijs. Dit is voor Kethel een pre
cedent daar tot nu toe het vrouwvolk in
deze omgeving nooit bemoeienis met het
vee had. Het melken door meisjes zie je
hier nog steeds sporadisch. Er is ook in
dit geval' verandering te bespeuren.
Tijdens de prijsuitreiking nodigde de
heer de Jong de aanwezige boerendoch
ters uit het goede voorbeeld van dat eer
ste meisje te volgen en het volgend jaar
in een groter aantal vertegenwoordigd te
zijn op de jongveedag, te meer daar hij
meende dat de meisjes misschien nog
meer aanleg hebben om jongvee te ver
zorgen dan de jongens.
GEBOREN: Maria L. A. d. v. P. A. Ver
speek en M. E. van Rest; Zwanetta C. d.
v. G. F. Klinkert en M. Bekkering; Gerrit
H. z. v. G. H. M. de Kok en M. van Beek;
Johannes, z. v. J. de Groot en P. J. Trou-
borst; Carolina A. H. d. v. G. van Dijk
en M. J. Scholte; Elisabeth, d. v. M. van
Dijk en G. M. E. Teekamp; Dirk P. A. J.
z. v. D. P. A. J. Schaap en C. de Goede;
Johan, z. v. J. Schemkes en M. Brouns;
Ronald H. L. z. v. F. S. Jansen en A. M.
L. Delmee; Elizabeth H. G. d. v. H. E.
Brouwer en A. Huisen; Peter, z. v. H.
J. P. Post en N M. P. Ligthart.
OVERLEDEN: W. F. Noordijk 55 j.; F.
Necësany 72 j.
Het bestuur van de r.-k. Leeszaal en
Bibliotheek St.-Liduina, alhier, deelde B.
en W. mede voornemens te zijn in Nieuw
land een filiaal van zijn openbare uitleen-
bibliotheek in te richten.
Daartoe verzoekt het een extra-subsidie,
zowel voor de kosten van inrichting als
voor de aankoop van boeken.
Na gepleegd overleg tusen een verte
genwoordiging van B. en W. en van voor
noemd bestuur is gebleken, dat het be
oogde doel kan worden verwezenlijkt,
wanneer de Raad besluit tot het verle
nen van;
1 een extra subsidie voor eenmaal groot
4030,- te verdelen over 6 jaar, voor het
maken en plaatsen van boekenkasten,
voorzien van rolluiken en voor de aan
schaffing van verschillende administra
tieve benodigdheden; 2 een voorschot van
5.000,. voor de aanschaffing van boeken,
terug te betalen ki 10 jaar, door inhou
ding op het normale jaarlijkse subsidie.
B. en W. stellen de Raad voor dienover
eenkomstig te besluiten.
Zondag j.l. zijn de U.V.G. dames te gast
geweest bij Spartaan, die sinds kort aan
de Oldegaarde hun nieuw sportcomplex
in gebruik hebben genomen. Groot was
de bewondering van de onzen over zo'n
prachtig sportpark. De Spartaan-dames die
op hun nieuw veld al een beetje ingebur
gerd zijn, trokken direct na het beginsig-
naal al stevig van leer en na een snelle
aanval werd het eerste doelpunt gescoord
10. U.V.G. was nog een beetje aan het
schutteren op zo'n groot veld, want bij
een tweede aanval was het weer raak
2—0.
Daarna werden de bakens verzet en
ging' U.V.G. tot grotere daden over wat
goed beloond werd, de ruststand ging in
met gelijke stand 22. Na de thee nam
Spartaan het initiatief weer over, maar
vond keepster F. Bönte steeds op de
goede plaats. De binnenspeelster van
U.V.G. H. Thijssen die door haar goed
spel steeds opviel, zag haar moeizaam
werken eindelijk beloond, wat 2 maal ach
ter elkaar een doelpunt opleverde. De
verdediging liet ook geen steekje meer
vallen en zo werd deze aantrekkelijke
wedstrijd door U.V.G. verdiend gewonnen
met 24.
De junioren speelden uit tegen Oliveo
te Pijnacker. De vorige week verloren zij
thuis met 10, en nu wisten zij uit de
puntjes met hun gastvrouwen te delen.
Voor de rust wisten de U.V.G. meisjes
door goed samenspel de leiding te nemen
en die zelfs te verstevigen. Doch na de
rust daalde het tempo enigszins en hier
van maakte Oliveo gretig gebruik, want
na ongeveer 10 minuten spelen scoorde
het het eerste tegenpuntje en in de laat
ste minuut scoorde het de gelijkmaker
2—2.
Op de jaarlijkse algemene vergadering
van de schaak-vereniging E.S.S. werd
een uitgebreide agenda afgewerkt. De
meeste punten gingen in een vlot tempo
onder de hamer door. De prijsuitreiking
In de benedenzaal van de Amstelbron
werd maandagavond een begin gemaakt
met het jubileumtoernooi, dat de Dam-
vermelde af!
gelopen jaar. Bij een snelschaakwedstrijd,
gehouden op de contactavond werden prij
zen gewonnen door Reitsma. den Uijl, van
Eden. v.d. Velde. Ahrens. Malkus. Kleij-
heeg, Marbus, Smit, Halvax, van Leerdam,
Smits, Voogt en Harteveld. De win'terwed-
strijd van het seizoen 1955-1956, werd na
een beslissingswedstrijd met van Eden,
door Reitsma gewonnen. De zomerwed
strijd was voor Kleinendorst met op de
tweede plaats Reitsma. Deze laatste won
ook de percentage wedstrijd. Voor het z.&;
schaakexamen slaagden Donkhorst en Im
merzeel. De beste resultaten in de com
petitiewedstrijden van de R.S.B. werden
behaald dóór v.d. Velde, Brouwer en v.
Etten. De Halvaxprijs bestemd voor ds
E.S.S.-er met het beste resultaat in de
wedstrijd om het persoonlijk kampioen
schap van Schiedam ging definitief in
handen van de kampioen, not. Meijer over.
Het bestuur is thans als volgt samenge
steld: Voorzitter: S. Koster, Secretaris:
J. Marbus, Lorenzlaan 46c. Schiedam. Pen
ningmeester: A.L. Ahrens, Wedstrijdleider
W. de Bruin. Materiaalbeheer: P. Kleinen-
dorst.
Besloten werd om in juni 1957. wederom
het E.S.S. Streektoernooi te organiseren.
Ook zal met twee tientallen deelgenomen
worden aan de competitie van de R.S.B.
De winterwedstrijd die op dinsdag 2 okto
ber zal aanvangen is verdeeld in groepen
van acht met automatische promotie en
degradatie na dubbele ronde. Voor deze
winterwedstrijd, als ook voor de compe
titiewedstrijden, als ook voor de compe
titiewedstrijden van de R.S.B. kunnen
nog nieuwe leden ingeschreven worden.
Aanmelding in het clublokaal, de boven
zaal van café „De Amstelbrond", Broers-
vest 13b, Schiedam.
Hedenochtend omstreeks twaalf uur is
op de Hoogstraat te Schiedam voor zijn
zaak de 56-jarige R. h. door een met peul
vruchten beladen vrachtauto overreden.
Een der achterwielen ging hem over het
hoofd. Hij was op slag dood. Zijn vrouw
zag het ongeval met eigen ogen gebeuren.
De heer H. was een bekende figuur op
de Hoogstraat als een daar gevestigd win
kelier. Het betreurde ongeval werd uiter
aard druk besproken en men was het er
over eens dat het toch wel zaak zal zijn
dat er voor de Hoogstraat een maximum
snelheid voor voertuigen zal worden
vastgesteld gezien het steeds drukker wor
dende verkeer waarin veel automobilisten
blijkbaar geen maat weten.
De politie stelt inmiddels een onder
zoek in naar de oorzaak van het ongeluk.
heid van haar 25-jarig bestaan.
Voordat de klokken werden ingedrukt
en de eerste zetten werden gedaan, sprak
de voorzitter van de damclub de heer C.
W. Sleeuwenhoek een kort welkomst
woord, waarin hij memoreerde dat dit
toernooi ook de propaganda voor de dam
sport als achtergrond heeft. Een dergelij
ke propaganda is in Schiedam geen over
bodige luxe, want de verenigingen in de
omliggende steden hebben over het al
gemeen veel meer leden.
Spreker hoopte dat de toernooi-avonden
gezellig zouden zijn en nodigde de spelers
vervolgens uit met de wedstrijd te begin
nen.
Zevenentwintig spelers waren ln 7 groe
pen ingedeeld. Voor iedere groep is een
prijs beschikbaar.
De deelneming is groter dan men over
het algemeen bij dam wedstrijden in Schie
dam gewend is. Behalve maandagavond
zal er ook nog vanavond en donderdag
avond worden gespeeld.
De uitslagen van de eerste ronde zijn
als volgt:
le klasse: A. v. d. MoerJ. de Wilde
02, J. WesterveldJ. v. Walsum 11,
W. SpruytD. Mast 0—2, D. v. d. Spek
J. v. Diejen 20, J. OninkC. Sleeu
wenhoek 11.
2e klasse: J. Vrijland—A. v. Loenen 0—2,
A. v. Dorst—W. v. d. Pol 0—2, M. Voor-
waldE. v. Hoek 02, L. VrijlandC. den
Boer 20.
Thuisdammers: J. KoogjeK. Muilwijk
20, G. de ZwartK. Breman 1%,
A. BloklandA. v. d. Drift 20, W. Koog-
jeH. Vosmeyer 20.
Wedvlucht uit Oldenzaal, afstand 178
km. Los 9 uur. De eerste duif kwam aan
11.20.19. De laatste 11.44.58.
1 v. Gogh en co, 2 W. v. d. Kant, 3 9
16 42 N. Kerkhof, 4 J. Kazenbroot, 5 20
31 34 C. Hersbach, 6 13 19 45 Gebr. Lems,
7 38 A. Broeders, 8 28 M. Kouwenberg,
10 35 36 Paardenkoper, 11 14 Meerendonk,
12 18 29 Zonneveld, 15 Gogh Kosten, 17
23 v. d. Steen, 21 24 F. v. Wijk, 22 44 J.
Flipse, 25 Gebr. Hersdach, 26—29 W. v.
d. Hoeven, 30—33 v. Oordt, 32 A. v. Put,
9E Steenbergen, 40 Hartoch, 41 J. Kaes,
43 J. Leeuw en Co.
De grafische studiekring van de Ned.
Katholieke Grafische Bond afd. Schie
dam, opent hedenavond (dinsdag) het stu
dieseizoen met een filmavond in de grote
zaal van „Irene".
Vertoond zullen worden o.a. de geschie
denis van de boekdrukkunst in Europa,
Witte Kunst een film over de papierfabri
cage, alsmede enige ontspanningsfilms.
Bij de sluiting van de avond maakte
de voorzitter bekend dat bij voldoende
deelneming een cursus georganiseerd
wordt voor motorkenis en een cursus
boekhouden en economie. Opgave tot
deelneming bij het bestuur van de L.T.J-
HEDEN:
Passage Theater: Brood, liefde en
jaloezie (14 j.).
Monopole Theater De held der Apachen
(14 j.).
Stedelijk Museum: elke dag van 1 tot
5 en van 7 tot 10.30 uur. Zondags vbd 1
tot 5 uur.
R.-K. OPENBARE LEESZAAL
Openingsuren:
Hoofdgebouw Dam 8: V o 1 w a s e e-
n en maandag: 7—8 80: dinsdag: 10—12,
25 en 7—8.30; woensdag: 2—5 en 7—8 30;
donderdag: 1012 en 25; vrijdag: 25
en 78.30; zaterdag: 1012 en 25.
Jeugd: woensdag: 24: donderdag:
45: zaterdae 1-3
NACHTDIENST APOTHEKEN
De nachtdienst voor de apotheken
wordt deze week waargenomen door de
apotheek Rembrandt, Remtorandtlaan 6.
BIOSCOPEN
Programma's van SI t/m 27 september:
Arena: Grote manoeuvres (18 J.). Capitol:
De slag om Alamo (14 JJ. - Centraal: De zoon
van Anna (14 j.l. - Cineac: Charlies tante
ivolw.Colosseum: Ave Maria (14 J.).
Harmonie: Vrouwen op avontuur (strikt volw.)
Lumière: Het trottoir (18 1). Lutusca.
Jubal (18 j.l. - Luxor: D-day the slxthof June
(18 j Metro: r>Proer in cel 11 D8 J.l*
Passage (Schiedam): Brood, liefde en Jaloezie
(14 j Prinses: Rock around the clock (14
i Rex: Eiland der Pygmeeën <14 1.).
Thalia: De hofnar (a.l.). 't Venster: Die
Dreigroschenoper (volw.). Victoria: Ave
Maria (14 j.).
Het Centraal Bureau van de Tuin
bouwveilingen in Neder'and deelt over
het verloop van de groente- en "Uit
markt in de periode van i tot en met
19 september het volgende mede:
Gezien bet prijsverloop heeft ae
markt zich in de afgelopen week niet
als een geheel gedragen. De ingezette
prijsdaling heeft ten nzien van som
mige produkten deze week voortge
duurd, maar b(j andere produkten is
het prijspeil in stand gehouden en zelfs
zijn een aantal groentesoorten op nog
iets hogere prijs verhandeld dan in
vorige week. Eenstemmigheid in ae
prijsbeweging ontbreekt daardoor.
De oorzaak daarvan is in feite net
verschil in de verhouding tusse_ vraag
en aanbod van de verschillende pro
dukten. In het alg -««en kan worden
gezegd, dat de prijzen nog aan de noge
kant waren doordat de vraag sterker
bleef dan de aanvoer.
De handel in tomaten behield een zeer
levendig karakter. Het aanbod was
totaal ongeveer gelijk, hoewel in het -
land de aanvoeren kleiner waren, in
gebied vertoonde de kwaliteit
produkt ook weer enige terugsrang, waar
door het exportgeschikte deel va" de aan
voer verminderde. De vraag naar
ten was nog zeer gunstig, zodat het prijs-
9AOBUD VOO* SCMieoAM f/v OMsr*e*r»
78ste Jaargang No. 23182
DAM! 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
POSTREKENING NR. 5 9 0 94 3
ADVERTENTIES
f 0.15 per m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
0.30 per m-m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
KAMPIOENEN
tot 20 woorden f 0.50 bij vooruit
betaling. Elk woord meer 3 ct.
Maximum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden
gesloten en geplaatst overeen
komstig de Regelen voor het
Advertentiewezen.
ABONNEMENTEN
f 6.90 per kwartaal, f 2.37 per
maand en f 0.55 per week.
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie tussen 912.30 uur en 26 uur:
atutoped; 2 p kinderschoenen; bruine trui;
portemonnaie (met inhoud) nummerplaat;
draadslot, rol geribd karton. Een bus
olie, Vorstenbos, Hoofdstraat 121; 4-kleu-
ren potlood, G. Spits, Mesdaglaan 8b;
contactsleutel, H. Vrijdag, Nwe Maas
straat 35; ring met sleutels, V. d Ploeg,
Dr. Kuijperlaan 75; vulpen. Kramer Fre-
her, Pendrechtsestraat 13; kinderarm
bandje, mevr. Aafjes, Lorentzplein 12a;
kettinkje met hangertje, J. Pil, Alb. Cuyp-
straat 14a; armband met stenen, Janssen.
Huijsmansstraat 87 b; damespolshorlo-
ge, G. de Vries, le Gijsingstraat 54b, Rot
terdam; zilver, kettinkje, J. Nalbach, Pro
veniershuis 13; wit fietspompje, G. Berg-
kotte, Lange Haven 110b; schroevendraai
er, R. Kraan, Rotterdamsedijk 251a; hand-
fietspompje, J. Sijrier. Schietbaanstraat
21; portemonnaie met inhoud, Burg. van
Haarenlaan 509; vulpenétui, W. Rissema,
Copernicusstraat 5b; aktentas, J. Serier,
G. Reindersstraat 9d; portemonnaie met
inhoud, Hoogdalem, Rotterdamsedijk 227;
1 p glacé dameshandschoenen, Kerdel,
Ridderkerksestraat 29b; rode damesgla
cé (R), F. Bijl, Potgieterstraat 25a; wit
baby mutsje, Hendriks, Pieter de Hoogh-
straat 11; padvindersriem; N. Hofman. Sta
tionsstraat 80-7; 1 p. rode dames glacés,
V. Houwelingen, Vondellaan 61b; alpino
muts, Ooms, Den Bommelsestraat 39b;
3 jongensjasjes, Schippers, Rozenburgse-
straat 32a; blauw babyschoentje, H. Heme-
ri, dr. de Visserlaan 20; wit 'babytruitje,
J. Breman, v. Osta'delaan 3; regenbroek,
H. Munnik, West Polderstraat 1; blauw
ketelpak, J. Lens, prof. Kamerlingh On-
neslaan 136b; wit babyschoentje, Jonge-
rius, Puttershoeksestraat 45; rode auto
ped, V. Hernen, Dr. Schaperlaan 58; rode
autoped, mevr. Wolf, Goeman Borgesius-
laan 61.
Dezer dagen is het motortankschip „Es-
so Nederland 101" gebouwd bij de N.V.
Scheepsbouw Mij. De Hoop te Schiedam
voor de Esso Nederland N.V. te. 's-Gra-
venhage na een geslaagde proeftocht op
de Nieuwe Waterweg overgedragen. De
hoofdafmetingen van het schip zijn: Leng
te 25 M„ Breedte 4.65 M. Holte 1.65 M.
Laadvermogen 83 ton. Tankinhoud 95 M3.
Voor de voortstuwing is een 120 PK mer-
cedes Benz scheepsdieselmotor ingebouwd
Het schip is voorzien van een certificaat
voor het vervoer van gasolie en zal dienst
gaan doen in de Rotterdamse haven.
ET NIEUWE LEPROOSHUIS bui
ten de Overschiese poort werd ge
bouwd tijdens het bestuur van Johan
van Matenesse, die van 1557 tot 1602
heer van de Ambachtsheerlijkheid was.
Van een protest tegen deze inbreuk op
zijn jurisdictie-gebied sinds 1376 was
deze plek buiten de Overschiese poort
reeds een twistappel lezen wij negens,
zodat wij mogen aannemen, dat de bouw
van dit nieuwe leprooshuis door Johan
van Matenesse is goedgevonden.
Volgens een ordonnantie van 31 okto
ber 1592 mochten in het leprooshuis
alleen opgenomen worden personen, die
besmet waren met „lazerij" of melaats
heid, en in het geheel geen landlopers.
Aan deze ordonnantie is echter nimmer
de hand gehouden, zoals blijkt uit de or
donnantie van 22 juni 1604 „jegens de
vreemde leproosarmen ende vagabon
den". En dan lezen wij plotseling in het
eerste artikel van de ordonnantie van
13 augustus 1629 „dat de leproosmceste-
ren zullen blijven bij het oude gebruijck
nopende het acnnemen der proveniers".
In genoemd artikel wordt dus gesproken
van „proveniers", hoewel dc naam „le
prooshuis" werd gehandhaafd tot eind
1635. Dit'blijkt wel uit enige acta uit het re
gister van overledenen. Zo lezen wij in ge
noemd register, dat 31 juli 1629 te Schie
dam werd begraven „Bastiaentge Joris
int 'leprooshuis", en dat op 5 december
1635 werd begraven „Arijen Symonszoon
overleden int leprooshuijs". Maar ten jare
1636 verdwijnt deze naam leprooshuis
en wordt vervangen door de naam „Pro
veniershuijs" zoals blijkt uit de volgende
overlijdensakte; op 24 september 1636
werd te Schiedam begraven „Joris Ja
cobs Bleijcker, uijt het Proveniershuis".
Tegen het aannemen van proveniers in ge
noemd huis bestond dan ook geen enkel
bezwaar want van „lazerij" of leproos
heid was in genoemde jaren geen sprake
meer: deze vreselijke ziekte had onze
stad verlaten en alleen de „heete zieckte"
alias de pest deed zich in genoemde ja
ren nog wel eens gelden en eiste soms vele
slachtoffers, men denke hierbij aan pater
Gaspar Luypaert O.P., die als slachtoffer
van zijn naastenliefde 13 juli 1636 aan de
pest is overleden, en „vier poosen" werd
beluid.
Had in 1636 de naam leprooshuis
plaats moeten maken voor die van prove-
niershuis, de bestuurders van dit huis
droegen nog steeds de naam „leproosmees-
ters". Maar ook dezG naam verdwijnt uit
de historie van onze stad, want op Goede
Vrijdag 9 april 1648 had de electie
plaats van „Proveniersvaders' welke naam
bij de electie op Goede Vrijdag 2 april
1649 vervangen wordt door die van .«Re
genten van het Proveniershuis Hieimede
was het voormalige leprooshuis tot een
huis voor „proveniers" omgevormd. Deze
mensen konden zich tegen een door Re
genten in overleg met het stadsbestuur
vastgestelde som gelds voor hun leven
lang in dit huis inkopen. Onder deze
„commensalen" treft men personen aan
uit gegoede families. Zo lezen wij in
meergenoemd register van overledenen
dat 27 april 1658 te Schiedam werd be
graven: Jacob Hendricxszoon Bolleman,
tot de heer Bastiaen Pesser sijn soon uijt-
gedragen ende in sijn leven gewoont heb
bende in de Proveniershuijse dezer Stede"
Men ziet uit deze akte, dat dit huis tot
Schiedam werd gerekend. Deze kwestie
was nog niet geheel en al uitgemaakt.
Maar als de Ambachtsheerlijkheid Ma
tenesse in januari 1689 een bezitting van
Schiedam wordt, komt deze kwestie op
nieuw aan de orde.
In een van onze vorige artikelen deel
den wij mede, dat volgens een eis van
het leenrecht een der leden van de Vroed
schap met het bestuur van deze Am
bachtsheerlijkheid moest worden verlijd
(beleend). Het gerechtelijk bestuur van
Matenesse bleef als van ouds; zo was
in januari 1707 de heer Pieter van den
Heuvel Bailliuw van Riviere en Schout
van Oud-Matenes, en in zijn rechterlijk
bestuur door Schepenen werd ter zijde ge
staan. Nu was door een zeker persoon
in de resolutie wordt hij genoemd: Pelt,
zonder meer aan dit gerecht van Oud
Matenes het verzoek gedaan om temogen
hebben „copien authentycq uit haerluij-
der Schouwboeken" en wel zowel ten op
zichte van drenkelingen in en omtrent het
Proveniershuis, als mede van de weg
langs dit huis en hoever „hunluijder ju
risdictie zoude mogen strecken". Deze
vraag en het verzoek van genoemde per
soon Pelt kwam in de Vroedschapsverga
dering van 24 januari 1907 in behandeling
en na deliberatie werd met eenparigheid
van stemmen verklaard: „dat Burgemees-
teren on Vroedschappen verstaan, dat de
zes Stads jurisdictie zich uitstrekt buiten
de Overschiese poort tot voorbij het Pro
veniershuis, over het zelve Proveniershuis
padt en -weg daar voor henen strekkende.
Aan deze uitspraak van de Vroedschap
werd nog verbonden het verzoek van de
leden, gedaan aan heren Burgemeesters
aan genoemde Bailliuw en Schout, mits
gaders die van dc Gerechte tot antwoord
toe te voegen: „dat zij zig int uitgeven
van de verzogte extracten of verclaringen
met alle omzigtigheid zullen hebben te
gedragen, inzonderheid zoo eenlge van
dezelve tegens te voorschreven verstand
van Burgemeesteren en Vroedschappen
zouden mogen aanloopen".
Met deze uitspraak van Burgemeeste
ren en Vroedschappen was dus een einde
gekomen aan de twistvraag van 1376: het
Proveniershuis lag binnen het jurisdictie-
gebied van Schiedam.Ook de laatste raad
geving is van belang, als men daarbij
bedenkt, dat tegen deze uitspraak betref
fende het Proveniershuis niemand enig
bezwaar mocht opperen.
Maar wanneer onze stad aanspraken had
op het grote plein voor het Proveniershuis
en de weg daar langs lopende, dan hield
dat in. dat ook het stadsbestuur de zorg
voor het onderhoud van deze weg had.
En dat liet in de opvolgende laren
veel te wensen over. Althans in de Vroed
schapsvergadering van 14 januari 1754
wordt door heren Burgemeesteren naar
voren gebracht, dat bij hun Ed. Achtb.
van tijd tot tijd klachten waren binnenge
komen „over de slegte gesteltheid en daer
door genoegsaeme onbruijkbaarheijd van
de wegh of avenue deser Stad, buijten
de Overschiese Poort, voornamentlijk bij
winter dagh".
Heren Burgemeesteren gaven dan de
leden van de Vroedschap in overweging,
deze slechte weg te laten bestraten, hetzij
met keien, hetzij met klinkers. Na delibe
ratie werd besloten aan heren Burge
meesteren opdracht te verlenen de voor
geschreven weg van af de Poort tot a
de „aanslagh" toe met klinkers te
bestraten, en daartoe met Stads Ar
in overleg te treden. Wat m»t
slagh" van deze weg wordt c-d~—n
ben wij niet kunn«n *ch^•*'*•.,—
werk was na een jaar ger»—1 ;n
Vroedschapsvergadering van (aniun
1755 werd medegedeeld. De onkor.ȣ om
droegen de somma van 1380:8:17. -f*t
is 1380 gulden, 3 stuivers en 12 penningen
G. A. Abm:
peil veel overeenkomst vertoonde met
dat van de voorgaande week, althans
voor wat. betreft de sorteringen a en c.
De sortering b werd sterker gevraagd
dan voorheen, vooral door Belgii De prij
zen voor deze sortering ondergingen daar
door nog een verbetering. De sorteringen
a en e werden opgenomen door Engelana
en West-Duitsland. Op de binnenlandse
markt werden nog belangrijke hoeveeine-
den tomaten geplaatst.
In de handel ln komkommers is deze
week weinig veranderd. Alleen net aan-
bod was wat kleiner, maar de vraag naar
dit produkt bleef zodanig, dat vrijwel de
zelfde prijzen werden gemaakt. Deze prij
zen kwamen tot stand bn een aanhouden-
de sterke vraag naar Dlatslaskomkom-
mers van West-Duitsland en naar kas-
komkommers van Zweden. Het binnen
land nam komkommers op ln betekenen
de hoeveelheden. De kromme komkom
mers waren belangrijk duurder dan tevo
ren. Het prijspeil werd eerst ln het laatst
van de week bereikt. Ook voor de kwa
liteit stek waren de prijzen hoog, wat
verband houdt met de sterkere vraag van
de verwerkende industrie naar komkom
mers, nu de produktie van augurken erg
is tegengevallen.
Het aanbod van bloemkool nam verder
in betekenis toe, de verruiming van de
aanvoer was vooral merkbaar in het teelt-
gebied van Noord-Hollend. Hsast mag
wel gesproken worden van ruime aan
voer. Onder deze omstandig' eden kwam
enige prijsdaling niet geheel onverwacht.
Deze prijsdaling bleef overigens gering
doordat de vraag ook in verhouding tot
deze aanvoer nog sterk leef.
vraag kwam voor het merendeel van de
binnenlandse handel, aangevuld met eni
ge vraag voor export naar West-Duits
land.
De aanvoer van andijvie was Iets klei
ner dan ln de voorgaande week. Wel was
de aanvoer meer gespreid doordat een
groter aantal veilingen ln de aanvoer
deelnam. Andijvie werd vrijwel uitslui
tend afgenomen door de
handel en de vraag van deze hanoe
moet zonder meer krachtig genoemd wor
den. Bij deze vraag kon het bestaande
gunstige prijspeil vo'iedlg ln stand gehou
den worden Berichten van verschillende
kanten wijzen erop. dat de kwaliteit van
het produkt zeer goed ls. Hieruit wordt
ten dele de goede prijs verklaard.
De aanvoer van peen bleef regelmatig
verlopen. Ruim was het aanbod niet. De
belangstelling voor waspeen was vooral
bij de binnenlandse handel nog groot en
de West-Duitse markt kon ook nog par
tijen waspeen opnemen. Breekpeen werd
in ruimere hoeveelheden verladen naar
West-Duitsland. De prijzen waren °og
gunstlg- „reek
De handel ln bonen had deze ln_
minder betekenis dan voorheen. D^,er<jen
cessebonen en de snijbonen rd tn
slechts zeer plaatselijk aatne^enls. Eni-
hoeveelheden van en' er van deze
ge regelmaat in de prijsvorming
bonensoorten ontbrak de noter|n_
was dit te herkennen. d 0verjgens warpn
gen sterk uiteenliepen "ve"Bnen® w®ren
deze noteringen a'gerr3 hoSe
kant Snekbonen waren in tets rülmere
mate vertegenwoordigd erwerden vlot
afgenomen door de binnenlandse markt
»n de verwerkende industr.e op een tets
la»er prijspeil dan tevoren. Ditzelfde gold
ook ten aanzien van de pronkbonen. De
daling van de prijzen be'ekende niet. dat
deze op een lager dan redelijk peil kwa
men.
Bij de verschillende stuitkoolsoorten
waren vooral rode ko-1 en witte kool van
belang. Rode kool werd aangevoerd aan
een groot aantal veilin<-m en het totale
aanbod was daardoor nogal ruim. Deze
aanvoer werd vlot afgenomen doordat de
goede vraag van het binnenland nog ge
steund werd door een goede vraag van
"'"'-Duitsland De prijzen zijn wel enlgs-
rin* gedaald, maar waren on he' laatst
de week alleszins nstig. Ook de
""te kool werd vlot afgenomen door de
ver—erkende industrie. Het aanbod van
zroene-witte kool werd vlot afgenomen
door de verwerkende Ind "strie. Het aan
bod van groene- en gele savooie kool was
van vrij beperkte omvang. De prijzen
voor deze koolsoorten varleerden. Deze
kool werd haast uitsluitend afgenomen
door het binnenland, daar de belangstel
ling van West-Duitsland uitging naar
slechts kleine hoeveelheden.
Het regelmatig toenemende aanbod van
kroten werd opnieuw vlot afgezet. Er t»
nog een duidelijke spreiding van de aan
voer, hoewel in Noord-Ho''and de aan
voer meer en meer toeneemt en een be
ging van concentratie reeds merkbaar
wordt. Kroten werden voor het overgrote
deel gekocht door de binnenlandse han
del en deze handel was bereid gunstige
prijzen te besteden. En: ele partijen wer
den gekocht voor West-Duitsland.
Het aanbod van sla heeft enige verrui
ming ondergaan. Van grote aanvoeren
kon nog niet gesproken worden. Aan
slechts een enkele veiling was het aan
bod betekenend, zoal3 b.v. aan de velling
te Venlo. De vraag r ar sla kwam voor
namelijk van het binnenland. Bij de bui
tenlandse afnemers trad Zwitserland
sterk op de voorgrond. Klei tere hoeveel
heden werden verladen naar België en
West-Duitsland. De markt was volledig
prijshoudend. Ook de lichtere sla was
goed aan de prijs.
Gedurende de gehele week ls de aan
voer van druiven ruim geweest. Het me
rendeel van het aanbod bestond uit de
rassen Black A!lcan»e, Frankenthlater
en Golden Champion. In kleinere hoe
veelheden werd aange .ei van de ras
sen Muscaat van Alexandrie, prof. Aber-
son, witte Alicante en Gros Maroc. Voor
de afzet was vooral de binnenlandse
markt belangrijk. Den kleiner deel van
de aanvoer werd geëxponeerd, waarbij
Engeland en in mindere mate West-Duits
land de bestemmingen waren. *n het prijs
peil lg weinig verandering gekomen, zo
dat de noteringen voor de tijd van het
jaar gunstig bleven.
Appelen kwamen in toenemende hoe
veelheden ter velling. Het ras James Gri®'
ve was het belangrijkst Van betek®11'
waren de rassen Mank's C' Tin en T
parent de Croncels. Bij een
vraag van het binnenland en verf?L, T;
W-Dultsland en België kwamen wch de
prijzen op een Iets lager nive®%^A\K nl-
veau overigens nog zeker bevredigend
was.
De peren werden ook ruimere
mate aangevoerd De van
de aanvoer wilzigd®_«l^,,_j? r<'at het
aanbod van Clapp's pa^Ti, e sterk te
rugliep en gelijktijdig d aa"^oer van Tri-
omphe de VIenne en eurre Hardy tot
ontwikkeling H beurre de
Merode werd ghoeveefht^ geh':p week
in betekenende boeveelheden aangeboden.
Bii afzet naar binnenland West-Dults-
land en °°k nog naar België waren de
prozen *«®r gunstlg v°°r aUe sorterin-
gen.
7ii H„aantal oud-SCS-leden heeft, dank
Har., medewerking van andere Schie-
uamse schakers besloten tot heroprichting
van deze vereniging. Voorlopig wordt ge
start met 25 leden. Het laat zich echter
aanzien, dat dit aantal spoedig groter zal
Worden. Twee tientallen zullen deelnemen
aan de competitie van de N. R. S. B.
Geschaakt wordt op vrijdagavond in
een zaal van het wijkgebouw aan het Dr.
Wibautplein in Nieuwland.
