KAAS
R.JUNGEIKII1N5
60
PUNT
SNELHEID
Inwoning gevraagd
Voor elk loket in elk geval:
'n documentechte CRIST AL!
Scheepvaartberichten
geen dag!
Kampioenen
GEOPEND „WOBI
«toe^nriéér met
KRUISKADE - ROTTERDAM
van zaterdag 13 t/m zondag 28 oktober
het vermaakcentrum voor jong en oud
HET WITTE GOUD"
De krant kunt U
niet missen!
SCHMEINK
:ons blad;
DONDERDAG 11 OKTOBER 1956
N C
PAGINA 4
n
10 TOT 20°/o KORTING
Je baas? Eten? Hier?
Al over drie kwartier
Zeer gewaardeerd:
Toekomst gegarandeerd!
Toch nog gepresteerd - KAAS geserveerd!
^)0l
Rosenthal Porselein Show
Speciale
expositie van
12 t/m 31 oktober
op de 2e etage bij
JUNGERHANS
Let U er voor de aardig
heid eens op hoe vaak er
voor loketten, op kanto
ren en in winkels een
BIC CRISTAL wordt
gebruikt! Geen wonder:
'n CRISTAL weigert
nooit en krast nooit. De
beroemde BIC IMAC
inkt zorgt voor vloeiend
schrift, droogt onmiddel
lijk en kan niet vlekken!
En tóch kost de Cristal
slechts 60 cent!
Er gijn talrijke
BIC modellen
verkrijgbaar van
ƒ0.60 tot ƒ4.50
Vraag ook eens
naar de
BIC POPULAIR
met het bekende
schokb rekersysteem
en drukmechanisme
voor slechts 0.75
11
u
MARKTBERICHTEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJDINGEN
ADVERTEER
IN
DOE HET
GEREGELD
W
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
RADIO en TELEVISIE Hoogstraat 159, Schiedam
Als openingsattractie g'even wij op alle bekende Duitse
merken RADIO- en TELEVISIETOESTELLEN etc.
(ook bij gemakkelijke betaling)
met volledige garantie en 100"/» service.
I KOM EENS KIJKEN - HET VERPLICHT U TOT NIET;
Wie heeft voor beschaafd r.-k. echtpaar een geschikte
inwoning voor R'dam of omstr.? Liefst met kookgele
genheid. Br. onder no. 68164 bur. blad, of tel. 48832.
Onverwachte gasten In tijdnood met het eten KAAS
brengt redding in alle moeilijke "eetgevallen". In een
ommezientje maakt U een heerlijke kaasomelet of een
geurige schotel kaascipquetten. Een voedzame lekkernij,
waarmee U het hart verovert van iedere gast. Er is een
leuk receptenboekje uitgegeven door Het Nederlands
Zuivelbureau, met een keur van kaasrecepten. Stuur
even een brieQe (10 ets postzegel insluiten!) aan Het
Nederlands Zuivelbureau, Groot Hertoginnelaan 26,
Den Haag. U krijgt het dan per omgaand toegezonden
Ook Uw leverancier zal U er graag aan helpen.
Publikati* Het Nederland) Zuivelbureau jg
LUNAPARK
MAASTLUTUSCA
Rosenthal! Wie kent niet deze naam, die de grote waarde
gaf aan porselein? In de exclusieve show bij Jungerhans kunt
u nader kennis maken met alle vormen porselein van dit
wereldberoemde concern.
Vooral de serviezen in de moderne vorm „2000"; gecreëerd
door de bekende Amerikaanse ontwerper Raymond Loewy;
zullen grote indruk maken als de „klassieke vorm van de
20e eeuw".
Wij nodigen u gaarne uit! 2e etage per lift te bereiken.
Coolsingel, Binnenweg Rotterdam Tel. 117500 (7 lijnen)
eent
I Controleer
vooral of de
f naam BIC wel
op de schacht
en de punt staat.
Dan alleen bent
U gegarandeerd
zeker van de
f*. beroemde BIC
kwaliteit.
c:
i
De snelheid waarmede
het nieuws de lezers
bereikt ls belangrijk.
Immers, nieuws moet
nieuw zijn. Een be
richt heet van de naald
wórdt gelezen. Kers
vers van de pers ont
vangt iedere dagblad
abonnee zijn krant ln
de bus, vol nieuws.
Elke dag wordt de
krant met een zekere
spanning tegemoet ge
zien.
Dagbladreclame ls bij
zonder etfectief door de
aandacht die tedere
lezer Iedere dag voor
„zijn" krant heelt. Ver
over en verdedig üw
debiet met dagblad
reclame.
Nieuws trekt altijd,
iedere dag.
Ook, het advertentie-
nieuws.
NET DAGMEISJE
GEVRAAGD
in klein gezin. Aanmelden na
7 uur, Nieuwe Binnenweg 355a.
MEEjNT 116
ROTTERDAM
III SIMt»
CU
W. MOU
Wuhttdijk 108
EMIGRATIE-VERPAKKINGEN
BERGPLAATS VOOR INBOEDELS
TELEFOON 377B2
Goederen aangeboden
Ter overname: zeer drukke
sigarenhandel aan verkeers
weg te Rotterdam. Zeer rijk
bestaan! Koopprijs f 25.000.—.
Goederen factuurprijs. Con
tanten, diploma's en woning-
ruil vereist. Br. ond. no. 19460
bureau van dit blad.
Handel en Bedrijf
Glasspiegels 120 x 30 cm. 12.75
120 X 36 14.75 80 cm. rond f 17,
compleet geplaatst. Geslepen
ruiten voor suitedeuren, glaspla
ten enz. Loopik's Glasindustrie,
Boterstraat 39, Schiedam, tele
foon 68945.
Zeer goedkoop aangeboden:
Skuns stola, bontkraag, grote
mof, 2 zwarte mantels, maat
44-46 met persiaan, tweed
mantel 46, als nieuwe dames
molières m. 39-40. Alles in zeer
goede staat. 3-pits gascomfoor,
na 6 uur of voor 12. Burg.
Knappertlaan 185a.
DELFT, 11 oktober. Veemarkt. Aangevoerd:
50 nuchtere kalveren, 164 varkens. 797 biggen
en 54 schapen Prijzen: nuchtere kalveren 50
60 biggen 38—55, lopers f 65—110, drachtige
zeugen f 325425, schapen f 140—160, magere
varkens per kg. levend gewicht 1.80—1.90.
Handel: varkens en biggen matig met dalende
prijzen; kalveren en schapen matig.
Pluimveemarkt. Oude kippen ƒ2.25 4;
hanen ƒ1.50—4.50; eenden 1.50—2; dui
ven 0.60—0.80; konijnen 1—8.50 p.stuk.
Paardemestveiling. Aanvoer 585 ton
paardemest; prijs f 2998 per ton. Han
del: vlug.
Eierveiling. Aanvoer 60.350 kippe-
eieren; 16,50—20.50 per 100; per kg. v.w.
2,50—2.65; 25655 henneëieren 10—15
per 100; per kg ƒ2.202.50^
Op de Goudse veemarkt kwamen heden
de volgende noteringen tot stand: i9
siachtvarkens 2.28—2.32 per kg., bruto
1.88—1-92; 311 magere varkens 1.80—
1-95 per kg.; 915 biggen 4055 handel
traag; 1 rund. geen notering; 8 nuchtere
kalveren 48—60 per kg, 1,45—1.65 han
del goed; 5 schapen 65—85, handel rede
lijk; 3 bokken en geiten 1835, handel
vlug.
Op de kaasmarkt werden 170 partijen
aangevoerd. Prijzen: le kw. met Rijks-
merk 2.33—2.38, 2e kw. 2.27—2.32, ex
tra kw. ƒ,2.39—2-60. Handel kalm.
NIEUWE WATERWEG. Binnen
gekomen 10 oktober: Menkar N.,
Kouaan, Eemh., led., v. Nievelt
Goudriaan; Casablanca, Londen,
werf Waalhaven, led.. Dammers
v. d. Heide; Agnes Essberger. Ham
burg, Pernis, boei D, benzine, van
Ommeren; Minerva Par, Westerkade
klei, J. Smith; Essexbrook, Londen.
Waalh. 70. led., RKC; Jan. Londen,
Dordrecht, stg., G. Mauritz; Japara,
Albany, Maash. 17, graan, Ruys;
Hayling, Londen, Waalh. 70. led.. R
KC; Arctic. Londen, Jobsh., stg.
Trias; Trollafoss, Reykjavik. Schieh
NZ stg.. Seeuwen; Lydia, Londen
Binnenh., stg., Invotra; Lintee, Caen,
Waalh. 27, erts, Muller; Prins Wil
lem II, Hamburg, IJselh. WZ, stg-.
Trans Atlantisch Scheepvaart Bedrijf
Neokar Kotka, Dordrecht, stg., Mau
ritz- Capetan Yiannis, Hampton R.,
Waalh. RKC. kolen. RKC; Georgia,
Algiers, Vlaardingen, Vulcaanh., erts
SEAM; Harriet Siedler, Abo, Mer-
weh. QD. hout, Nubel; Sambre, Pa
rijs, Parkh., stg.. Muller; Joh Gor-
thon, B. Aires, IJselh. WZ, fruit,
Vinke; Koningin Emma, Harwich, H
v. Holland, passagiers. Mij. Zeeland-
Nordborg, Santander, Dordrecht
erts, Oudkerk; Dido, Livorno, Mer
weh. 2e gat, stg., Hudig Veder;
Rimberg, Sfax Waalh. THB, zout.
P. A. van Es; óuedikiss, Duinkerken.
Vlaardingen, N. Matex, olie, v. Om
meren; Oldenburg, Hamburg, 2e Ka-
tendr.dam, stg.. Eurovracht; Pewhir
IJmuiden, Maash. SHV. led.. Worms
Groote Beer, Montreal, Wilhelmina-
kade, pass., HAL; Brasil, Gothenb..
Merweh., stg.. Muller en Co.; Avra,
Uampton Roads, Waalh. THB, kolen
Monfaan Transport; Akita Maru.
Kobe, Merweh. KV stg., v. Omme
ren; Frank Leonardt Baltimore,
Waalh. C. Sw., kolen, Ruys; Wan-
dover, Hampton Roads, Waalh. Fr
Sw.. koln, SEAM; Atlantic, Bordeaux
Jobsh. stg., Muller en Co.; Ruth Ly-
kes. New Orleans, Merweh. C. Sw..
stg., Lilkes lines.
11 oktober: Clangula, Liverpool,
Merweh. KV, stg., v. Ommeren; Ma
rie Boye. Amstm, Spoorh.. schroot.
Vinke en Co.; Soundfisher, Amstm,
Spoorh., led., Neerlandia; Trito,
Amstm, Merweh. KV, stg.. Hudig
Veder; Elizabeth Boll, Hamburg,
Rijnh. ZZ, stg., P- A. van Eis; Nieuw-
land, Grangemouth, Merweh.. stg.,
SSM: Ara, Amstm, Shell Pernis 14,
stg.. Burger; Arnhem, Harwich, H.
v. Holland, stg. en passagiers Hudig
Pieters.
Vertrokken 10 oktober: Iberis On-
ton; Wapello, Mena al 1 Ahmadi:
Gronland. Curacao; Niobe, Caen;
Tom, Landskrona; Mecklenburg
Harwich: Valencia, Smal-kalden; Ger
hard Elfring, Gothenburg: Spyros
Niarchos, Mena al Ahmadi; Raket,
Antw.; Kate Hamm. Beckton; Weis-
senburg, Bremen; Pearl. Goole; De-
del'gard, Brunsbuttel; Oinoussios. H
Roads; Thorsheim-er, Sandefjord;
Burnhope, Moermansk; Balrac, Li-
masol; Oostkerk. Sydney; Svanholm
Gent; Caltex Pernis, Curacao; Union
Plymouth; Hamlef, Emden; Sitanja,
Hampton Roads; Crescendo. Harab.;
San Thome, Antw.; Geeststroom,
Boston; Bayernstein. Yokohama;
Gratia. IJmuiden; Bretagne, Amstm
Margarethe Hanold, Wabana; Ango-
lakust, Hamiburg; Palma, Fredericia;
Ali S.. Kalmar; Borre, Oslo; Gordiaa
Hamburg; Christine Pezas. Hampton
Roads;, Ocean Ranger, Hampton R.;
Paul Hoop, Hamburg; Valbella, Ha
vre; Batavier H- Londen; Shering-
ham Harwich; Wilhelmina Oltmann.
Antw.; Vigrafjord, Hampton Roads:
Hadar, Antw.; Apollo. Bristol; Di-
vina, Barton; Andyk. Hamburg:
Karla (slbt) met twee bakken, Sbo-
reham; Norwich Trader. Gr. Yar
mouth; Gisela Russ, Hamburg; Hoc
Vinces, Grimsby; Brelftenburg Ham
burg; Braga, Hamburg; Vienna Har
wich: Taurus, Dover: Westray, Ham-
bu!%: Jan Kreumer, Londen; Castrop
Antw.Gerolda, Mena al Ahmadi:
Westersingel. Brugge: Anne Hugo
Stinnes, Lissabon; Congo, Antw.
11 oktober: Sigbritt, Malmo; Sons-
beek Lissabon; Amsterdam, Har
wich; Manta, Hull; Andrea, Antw.:
Ansgaritor. Narvik; Beaverburn.
Hamburg; Tarfala. Narvik.
De volgende schepen ligeen wegens
mist voor anker bij Hoek van Hol
land: Matros Zhelesniak, Clan Allan,
Manchuria, Bischofstein, Fanlanger.
Duiveland en Nero-
IJMUIDEN. Aangekomen 10 0k£.:
Westland, Zuid-Amerika, stg.; Be-
box, Wal'kom, hout; Lilly, otter-
backen, erts; Vanessa. Pitea. hout;
Drie Gebroeders, Londen, led.
Sound Fisher, Newcastle, stg.; Fran-
che Comte, Novorossisk. olie; Berg-
singel, Teignmouth, klei; Berkel-
stroom, Londen, sf.g-' Diana, Im-
mingham, stg.; Vrouwepolder, La
Coruna, kolen: Erkalin. Londen, stg
(Voor Amsterdam).
10 oktober: San Denis, Archangel,
hout. (Voor Zaandam)-
11 oktober: Bretagne, Rottm, stg.;
Gerd, Gefle. hout. (Voor Amsterd.)
Vertrokken 10 oktober: Bill Sc,
Antw.; Lucas Bols 2, Sluiskil; Oran
je. Indonesië; Delfland, Bremen;
Zwaantiena, Sarpsborg; Egbert Wa
genborg, Skutskar; Fiona. Preston
Perang, Hamburg: City of Philadel
phiaHenrica B.. Rottm;
Olangula, Rottm; Alouette, Lelden;
Berwick, Antw.; Sound Fisher,
Londen; Marie Boyle, Rottm; Trito,
Rottm; Tallin, Co nstanza; Ara,
Rottm; Nero. Rottm; Keizersgracht,
Rotm; IJsroom, Plymouh; Storte-
meïk. Portsmouth; Niobe. Helsinki;
11 oktober: Jupiter, Italië; Bies-
bocsh, Tees; Abel Tasman, Ostrand.
Aagtekerk 12 te Dar es Salaam
verwacht.
Aalsum 10, 220 majl O.N.O. van
Socotra.
Abbedyk 11 te Tampa.
Abbekerk LI te Ta-kubar.
Admiraal Courbet 11 te Londen v.w
Aegis 11 te Mobile.
Akkrumdyk 10, 70 mijl N. v Kaap
San Roque.
Albatros p 10 Ameland.
Alioth 10 te Antwerpen.
Alphacca 10, 70 mijl N.O. van Tri
nidad.
Alphard 10, 50 mij'l N.W. van Hoek
van Holland.
Aludra 11 v Rangoon n Colombo.
Amsteldiep 10, 5<00 mijl N.O. van
Hampton Roads.
Amstelkade 10, 340 mijl N.O. van
Las Palmas.
Amsteikroon 10, 000 majl W.N.W
van Land's End.
Amstelpark 10, 730 mijl Z.O. van
Colombo.
Annenkerk 10 te Antwerpen.
Argos p 10 Philippeville.
Arienoldus G. 10, 50 mijl O. v Blyth
Arnedyk 10, 520 mijl N.O. van de
Bermuda's.
Alblasserdyk 10, 600 m. W. v Fayal
Alcyone p 10 Madeira.
Aldabi 170, 350 mdjl Z. v St. Vin
cent (C. V.).
Algenib 10, 105 fmdjl N.O. v Fern.
Noronha.
Ampenan 11 van Suez naar Aden.
AmsteLbrug 10, 390 mijl Z, van
Monrovia.
Amstelmeer 10, 1300 mijl O.N.O.
Martinique.
Amstelslot 10, 500 mijl O. v Belle
Isle.
Arendsdyk 11 te Antwerpen verw
Arendskerk p 11 Kaap Howe.
Arkeldyk 10, 275 mijl W. v Azoren
Astrid Naess p 10 Finisterre.
Aeneas 10 v Stamboul n Bourgas.
Ahoy p 10 Hudiksvall.
Albert Willem 9 te Cowes.
Algarve 11 t© Rotterdam verwacht.
Alja p 10 Vlieland.
Arcturus 11 te Rouaan verwacht.
Atlantic 10 te Rotterdam.
Atlas 10 v Tarragona n Valencia.
Audacia 11 in Broadbaai geankerd.
Aardenburgh 11 te Karlshamn
Ador 9 v Plymouth n Terneuzen
Albergen 9 v Sete n Londen
Albion 8 v Sundsvall n Hudiksvall
Alcetas 9 v Triëst te Ryeka
Alice P 11 Stratoni
Ali S p 11 Terschelling
Almdyk 10 te Havana
Altho 9 te New Ross
Amigo 10 v Rottm te Huil
Andyk 10 v Rottm n Hamburg 4
Angolakust 10 v Rottm n Hambürg
Antilope 9 v Blyth n Padstow
Aries 9 v Obbola n
Arnoudspolder 12 te Lissabon v.w
Aruba 11 in de Wielingen (mist)
Averdyto 13 te Havre verw.
Badzo 11 v Londen n Rottm
Banka (kusfv 9 op de Theems
Beekbergen 10 v Malta n Salerno
Bergsingel vertr. 11 v Amstm naar
Kingslynn
Bernina 10 v Gothenburg n Aarhus
Betty p 10 Vlissingen (uitg.)
Biesbosch 11 v Amstm n. d. Tees
Bill S. p 10 Vlissingen (ing.)
Borculo 9 v Genua te Barcelona
Bram 11 te Rottm verw.
Bruiser 11 te Porf Talbot verw.
Batavier 10 v Rottm n Skelleftea.
Bestevaer 10 v Gjedser n Lübeck.
Boreas 10, 50 mijl N.N.O. v Algiers
Brandaris 10 v Lorient n Swansea.
Banka 12 te Balik Papan verwacht.
Beninikust 11 v Abidjan n Freetown
Billiton p 11 Minicoy.
Bali 10, z-w- van Dover-
Batang 11 te Port Swettenham.
Bebox 9 van Abo te Amsterdam.
Bengalen 10 v Port Swettenham n
Penang.
Bennekom 11 te Curagao.
Betty Anne S. p 10 Dungeness.
Bloemendael 10 van Trinidad naar
Zweden.
Blommersdyk 10, 520 mijl W.N.W.
v Azoren.
Blydendyk 10. 400 mdjl W. v Oues-
sant.
Borneo 11 te Priok.
Britsum 10, 10 mijl Z.O. van de
Bermuda's.
Bussum 10, 660 mijl W.Z.W. vap
Fayal.
CaHex Delft 10 bij Bahrein
Caltex Nederland 10 260 mijl Z.W.
v Azoren.
Caltex Rotterdam p 10 Gibraltar.
Caltex Utrecht 11 te Curagao.
Camerounkust 10, 250 mijl Z.W. v
Ouessant.
Caribia 9 te Zaandam.
Clavella 10. 90 mdjl Z.Z.W. v Ras
al Hadd.
Callisto 10 250 mijl O. van de Dela-
warebaai.
Camerounikust p 11 Ouessant.
Castor 10 v Charlestown n Savan
nah-
Cinulia 10, 050 mijl N.O. v Guade
loupe.
Calami P 11 Milfordhaven.
Coletta p 10 Kaap Vilano.
Crescendo 10 v Rottm n Hamburg.
Caltex Pernis 10 v Rottm n Curagao
Casana 10 vx Rouaan n Rottm
Claes Compaen 10 te Newcastle
Clothilda M. 9 v Helsinki n Boston
Con-gokust 11 bij Hansweert geank.
Cornelia B I 7 te Reykjavik
Corrie B 12 fe Balaruc verw.
Da Capo 11 op de Schelde (geankerd
wegens mist)
David 8 v N-uevitas n Port au Prince
Delfland 10 v Amstm n Hamburg
Deo Favente 11 te Aalborg
De Ruyter 10 te Huil
Diana V. 10 te Amstm
Diannel 10 te Delfzijl
Dietert 9 f.e Westonpoint
Diligentia il te Rottm verw.
Doni 9 v Kopenhagen n Gefle
Draco 11, 40 m. W v Oporto
Driebergen 8 v Burea n Amstm
Drie Gebroeders 10 te Amstm
Duiveland 11 bij H. v. Holl. (mist)
Duivendyk p 11 Vliss. (ing.)
Da Costa 10 v Grange-mouth naar
Svendborg.
Dido 10 van Napels te Rotterdam.
Donata p 10 Terschelling.
Dorestad 10, 250 mijl Z.O. v Ras
al Hadd.
Doris 11 te Cap Haitien.
Dalerdyk 11 te Port Alberny.
Dicky W. 11 te Goole verwacht.
Diemerdyk 11 te Cristobal.
Drente 11 te Padang.
Duivendrecht 10, 660 mijl N.W. v
Fayal.
Eemland 11 te Montevideo.
Eenhoorn 10 v Bilbao n Algiers.
Egbert Wagenborg 10 v Amsterdam
n Skutskar.
Elizabeth B. 10 v Tokio n Honolulu
Eljo p 10 Beaohyhead.
Ella p 10 Dover.
Ena 11 te Baia.
Energie p 10 Rattrayhead.
Enggano 10, 100 mojl Z.W. v Kreta
Erinna 10, 400 mdjl N. v Sabang.
Esso Rotterdam 10, 140 mijl O.N.O.
v Ras Fartak.
Esso Amsterdam 10 v Port Said n
Antwerpen.
Eyo S. p 10 Texel.
Eems 11 op de Schelde (mist)
Erasmus 10 v Manchester n Leixoes
Erkalin 10 v Londen fe Amstm
Evertsen 10 v Sundsvall n Paluden
Ferocia 10 v Casablanca naar Port
Lyautey
Fivelborg p 11 Terschelling
Flardinga vertr. 12 v Hull n Rottm
Flevoland 11 te Rottm verw.
Flevo (K.N.S.M.) 10 v Faro naar
Lissabon.
Farmsum 10 v Jacksonville n Havre
Frema p 10 l.s. Terschellingerbank,
Frieda 9 te IJmuiden.
Friesland (K.R.L.) p 10 Lissabon.
Friesland (S.S.M.) 10 v Leith naar
Gdansk.
Gaasterland (kustv.) p 10 Flamboro-
head.
Gabonkust 10 v Freetown n Lagos
Geestdijk 10. 20 mdjl N.O. v Cher
bourg.
Gerd 10 te Londen verwacht.
Gooiland 10 v Vitoria naar Ilheos.
Gouwe 10, 200 mdjl N.N.O. v Kaap
Vilano.
Gronitas 10 te IJmuiden
Gaasterkerk 11, 10<O mdjl W. vgn
Gibraltar.
Ganymedes 11 te Acajutla verw,
Geert Rodewes p ld Owers.
Geeststroom 10 van Maassluis naar
Boston.
Geziena Hend-erika p 11 Gotland.
Gratia 10 v Rottm naar IJmuiden.
Gaasterland 9 te Santos
Goote 9 v Amsfm te Eastham
Gordias 10 v Rottm n Hamburg
Haaksbergen 11, 70 m. W v Bor
deaux
Harold vertr. 11 v Rottm n Gothenb
Harry 10 v Bristol te Cardiff
Haskerland 11 te Rottm verw
Hast I 9 v Wisbech n Belfast
Hast III 10 te Hamburg
Heemraadsingel 11 op de Schelde
(mist)
Helvetia D 10 Vliss. (uitg.)
Holwierde 9 v Swansea n Rochefort
Hondsbosch vertr. 11 v Londen n
Rottm
Hoogkerk 9 v Port Swettenham n
Yokohama
Houfman (kustv.) 9 te Kotka
Harlingen p 10 Gotland.
Hasewint p 10 Terschelling.
Hoogezand 10 bij Requejada aan de
gTond.
Horst 10 v Bremen naar Hamburg
Haarlem 10, 120 mdjl Z.O. van de
Bermuda's.
Haulerwijk 10 v Newprt News naar
Bremen.
Hector 10, 150 mijl Z.Z.W. van Kaap
Matapan.
Helena p 10 Azoren.
Herme» 10 v Bremen n Antwerpen
Hersilia 10, 450 m. N.O. v Barbados
Hestia 10. 35-0 mdjl W.Z.W. v Land
End.
Hilversum p 11 Aden.
Houtman 10, 200 mijl Z. v Hong
kong.
tberia 10 v Rottm n Onton
Ida D. 10 v Newport n Gent
Ida Jacoba 9 te Granville
Ida Pieter p 10 Kiel «kerd
Isola 11 op de Humber gean
Jacarranda 6 v Bordeaux^
Jakob Oorburg 9 op de Ly
Japara (KRL) 10 te Rottm
Joost p 11 T«sei;^US Hottm
Jupiter 11 v Amstm n
Jura 10 v Londen n v IJmuiden
Jutland 11. >0 te port Elizabeth.
Jagersfontein i() (e Caguar| verw.
Ts.nn 10 V Curacao n La Guaira.
Joswh Frering 10 v Las Palmas n
Rio Janeiro.
Jan U te Aalborg verwacht.
Jonan 10 v Goole naar Amsterdam,
jozef Swenden 9 te Herrang.
Kastanjesingel p 10 Ameland.
Katelysia 10. 100 mijl Z.Z.W. van
Ras al Hadd.
Kellia 10, 400 m .N.O. v Montevideo
Kabylia 10. 180 mdjl N.W. v Manilla
Kalianda 11 te Batjan verwacht.
Kalyden 10, 600 mill O. v St.. John's
Kara p 10 Kaap Selatan.
Karimata p 10 Mindcoy.
Kattegat 9 v Harlingen n Kopen
hagen.
Kenia 10. 150 mdjl Z.Z.O. van Ri<>
Janeiro.
Khasiella 10. 460 m. Z. v Guardaful
Kopionella 10 v Norco n Curagao
Koratia 10, 180 m. Z.O. v Guardaful
Krebsda 11 te Puerto La Cruz verw.
Kaap Falga 13 te Rottm verw.
Kars p 10 Vlissingen (ing.)
Kpizercgraoht 11 te Rotfm
Kittv 9 v Londen n Duinkerken
Kirsten 11 v Groningen n IJmuider
Koh I Noor p 10 Kaap Arkona
Kortenaer 10 te Swansea
Leendert B. 10 te Billingham
Lelie 9 te Delfzijl
Leny 10 tè Dublin
Liberte 10 v Kopenh. t.e Ahr
Lindesingel 10 te Dublin
Lucas Bols I p 11 Terschelling
Lucas Bols II p 10 Vliss. (inge.)
Luna 11, 130 m. W v Kaap Matapar
Luterkerk p 10 Vlissingen (uitg.)
Lijnbaan 9 te Bordeaux
Laagker'k 10 v Dubai n Djibouti-
Larenberg 10, 900 mijl W.Z.W. v
Fayal.
LaurenS-kerk 10, 60 mdjl N. v Texel.
Lawak 10 te Vancouver.
Lekikerkerk p 10 Straat Messina.
Liberty Bell 10, 180 mijl N.W. van
Muscat.
Limburg 10 v Priok n Cheribon.
Loenerkerk 11 te Aden.
Lauwers p 11 Oland.
Lelystad 10 v Londen n Southampton
Liberty 10, 30 mijl Z. v Bornholm.
Lydia 10 v Londen te Rotterdam.
Lijnbaansgraoht 10 v Kotka n Amst.
Manta 11 van Roterdam naar Huil.
Marcella 10 v Karlshamn n Hamb.
Maria S. 10, 40 mijl N.O. v Gotland
Mariscal Lopez 10 te Las Palmas
Maymere 11 v Antwerpen te Londen
Med-doorinsingel p 10 Wicklow.
Mera-k N. 10. 45 mijl O. v Recife.
Meres N. 11 te Montevideo verw
Michel Swenden p 10 Brunsbutt«|j.
Midas p 10 Finisterre.
Missouri 10 v Cork p Gloucester.
Moby Dick 10 op dt Seine geankerd
(mist).
Morag 10 v Blyth naar Ostende.
Maas p 10 Kaap St. Vincent.
Maashaven 1.0 v Las Palmas n Antw.
Maaslloyd p 10 Dungeness.
Macoma 10 v Pladju n Singapore.
Malea 10 v Saigon naar Singapore-
Mapia p 10 Wight.
Marisa p 10 Kaap Matapan.
Mataram 10 v Port Said n Napels.
Maureen 10 te Philadelphia.
Mees Cremer p 10 Hoek van Hol
land, naar Cherbourg.
Meliskerk 10 v Antw. n Rotterdam.
Merak 10, 30 mdjl N. v Noordhinder.
Metula 10, 360 mijl W.Z.W. van de
Nicobaren.
Midsland 10, 130 mijl N.W. van Hoek
van Holland.
Mitra 11 te Curagao.
Modjokerto 10, 600 mijl N.W. van
Fayal.
Moordrecht 10, 600 mdjl N.W. van
de North Westcape.
Muider'kerk 10 v Marseille n Antw
Murena 10, 180 mijl W. v Okinawa.
Musi 12 te Priok verwacht.
Mylady 10 340 mijl N.W. v Azoren.
Maaskerk 10. 60 mdjl N. y Kp Elba.
Maasland 10 200 mdjl N.O. v St.
Pauls Rook.
Marpessa 10, 150 mijl N.O. van
Martinique.
Nieuw Holland 11 v Brisbane naar
Makassar.
Maartje 10 te Manchester
Maasym N vertr. 11 v Sluiskil naar
Ekenaes
Marka-b N. p 10 Wight, n Oslo
Martje 9 te Aalborg
Matthew 11 te Varberg verw.
Medea 10 te Melilla
Merwehaven 11 te Rottm verw.
Merwestad 11 te Antw. verw.
Meuse 10 v Rouaan te Parijs
Minorca 8 v Parijs te Londen
Molenkerk 9 te Calcutta
Mudo 9 te Boston
Muphrid N. vrtr. 11 v Newport o
Gent
Nero 11 bij H. v. Holland (mist)
Niobe 10 v Amstm n 'Helsinki
Nomadisch 9 te Skagen
Noorderhaven 11 te Huil verw.
Noorderlicht 11 v Aalborg n Gdynia
Noordstad 11 bij Goeree geankerd
(mist)
Netta 10 te Tel Aviv verwacht.
Noordzee 10, 480 m O. v Yokohama
Neptunus 10' van Huil naar Goole.
Nieuw Land 11 te Rotterdam.
Noordkaap 10. 50 mdjl O.N.O. van
Ouessant.
Noordland 10 te Brussel.
Ootmarsum 11 te Hamilton.
Orion 10 te New Orleans.
Osiris 10, 280 m. Z.W. v Land's End
Ouwerkerk 10 v Yokohama n Hong
kong,
Ovula 10 v Sungei Gerong n Sin
gapore.
Oostkerk 11 te Havre.
Oranjefontein 10 360 mijl Z.O. van
Dakar.
Oosterburgh 11 te Den Helder v.w.
Orient, 11 te Teignmibouth
Overijsel 11. 160 m. OZO v Guardaful
Pacific 8 te Port au Prince
Paraat p 10 Bornholm
Phidias 11, 85 m. NW v Malta
Port Talbot 9 v Rottm n Limerick
Papendrecht 10, 700 mijl Z-W. van
Azoren.
Poseidon 10, 79 mijl N.O. van de
Bahama's.
Peperkust 10 v Abidjan n Capecoast
P. G. Thulin 10, 120 mijl Z.O. van
New York.
Prins Alexander 10, 700 mijl N.W.
van Valentia.
PrinsJo-han Willem Friso 10, 450
mijil O.N.O. v Belle Isle.
Prins Maurits 10 v Cleveland naar
Toronto.
Prins Willem George Frederik 10,
80 majl W.Z.W. van Valentia.
Purfina Hellas p 10 Algiers.
Purfina Nederland 10, 475 mijl Z.
v Kaap Race.
Pygmalion 10, 105 mijl Z.W. van
Santa Maria.
Plato p 10 Kaap St. Vincent.
Poortvliet p 10 Norderney.
Prior p 10 eil. Man.
Quo Vadis p 10 Gr. Yarmouth.
Rien Teekman p 10 Understen.
Rubicon 11 te Helsinki verwacht.
Raki 10 v Belawan n Surabaja.
Riouw 11 te Belawan.
Roebiah 11 te Kaapstad.
Roelof de Winter 9 v Umuiden n
Hamina.
Roepat 10, 50 mijl Z.W. v Suez.
Rotula 10 te Belfast.
Rondo p 10 Bona.
Rijnland 11, 560 mijl Z.O. v Baia.
Raket p 1 Vlissingen (ing.)
Realta 10 te Gothenburg
Reality p 11 Vlissingen luifg.)
Rempang 12 te Sydney verw.
Rio 10 v Rochester n Brussel
Roelf 9 v Gdynia n Amstm
Rokin p 11 Thevosehead
Rosa 7 te Paramaribo
Ruby 9 te Southampton
Sian 10 te Vlissingen
Silvaplana 11 op rede Brunsbutel
(mist)
Sonsbeek 11 v Rottm n Lissabon
Spoorhaven 10 f.e Duinkerken
Stad Leiden 9 te Tanga
Start 9 v Rottm te Londen
Statenlaan 10 te Manchester
Stella Prima vertr. 14 v Ant.w-
Israël
Straat Banka 9 te Adelaide
Strabo 11 v Tanger Sa« St-
Samarinda 10, 300 mijl N.O.
Saïngan 10. 300 OZ OVsn
SaSroe°naaio v PuW Sambu n Bang-
kok.
Theiidomus 11 te Havre.
Themisto p 10 Kaap Claer.
Theobaldius 10, 240 mijl N. v Port
Sudan.
Tjibantjet 10 "v Surabaja n Makassar
Tjikampek 10 van Hongkong naar
Djakarta.
Tjipondok 10 v Yokohama n Nagoya
Tjisadane 11 te Port Elizabeth.
Tjitjalengfka 10 v Yokohama naar
Nagoya.
Truus 11 te Huil verwacht.
Telamon 10, 690 mij] N.O. v Azoren.
Tiba 10, 420 mijl N.O. v St. Pauls
Rock.
Tjinegara 10, 130 mijl O.N.O. van
Santos.
Tomini 10, 120 mijl Z.O. van de
Bermuda's.
Triton 11 v Bachaquero n Curagao.
Tanny 9 te Delfzijl
Teunika 9 v Um-uiden n Degerhamn
Tjibadak 9 op rede Singapore
Trim 9 v odense te Londen
Tromp 10 v Haukipudas n Ostende
Ubbergen vertr. 12 v Swansea naar
Amstm
Urmajo 10 te Sfansgate
Utrecht 10 v Calcutta naar Priok.
Union 10 v Rotterdam n Plymouth.
Ursa Minor p 10 Fehmarn.
Valbella 10 v Rotterdam n Havre.
Vindicat Atque Polit 11 te Dublin
verwacht.
Van Heutsz 10 van Surabaja naar
Makassar.
Van Noort 10, 180 mij'l Z.O. van
Saigon.
J Van Riemsdijk 10 v Belawan naar
Singapore.
Van Waerwijck 13 te Mombasa v.w.
Vasum p 10 Perim.
Variatie p 10 Holtenau
Victory 9 v Gravesend n Antw.
Viking p io Havre
Vrede 8 v Immingham te Goole
Vrouwepolder vertr. 11 v Amstm n
Rottm
Waal 12 te Antw. verw.
Westerhorn vertr. 13 v Liverpool n.
Rottm
Westersingel 11 bij Westkapelle ge
ankerd (mist)
Wickenburgh 11 te Rottm verw.
Walcheren p 10 Kaap de Gata.
W. Alton Jones p 10 Pantellarla.
Westertoren 10, 120 mdjl N.O. van
Mogadish-u.
Wiebold Bötomer p 10 Casquets.
Wieldrecht 10, 270 mijl Z. v Caigon
Willemdjn p 10 l.s. Varne.
Woensdrecht 11 te Singapore.
Wonosobo 11 te Cebu.
Waterland 10. 5SO miijl N. van St.
Pauls Rock.
Weltevreden 10, 230 mijl W. van
Minicoy.
Wegro p 10 Startpoint.
Westerscheld-e p 10 Texel.
Westpolder p 10 Ouessant.
Wubbiena 11 te Waterford verw.
IJsel 10 v Londen naar Duel-air.
IJssel 11 v Izmir naar Kreta.
Zuiderzee 10. 90 mijl Z.O. v Derna.
Zwaantiena 10 v Amsterdam naar
Sarpsborg,
Zeevaart p 10 Vlissingen (uitg.)
Zevenbergen 11. 100 m. N v Tripoli
farpedon 10 v Bremen n Antwerpen
lar^f,wl!X P 10 Kreta.
!chen>endrec'ht 10, 280 mtfl N.O.
v Finisterre.
Sohie 11 te Thessaloniki.
Schouten 10 v Mahe n Djakarta.
Senegarkust 12 v Freetown n Dakar
Siberoet 10 v Belawan n Penang.
Sirrah 11 te Singapore.
Skagerrak 9 te Harlingen
Slamat 10, 170 mijl Z.O. v Diego
Garcia.
Söestdyk 10, 540 mijl N. v Azoren.
Stad Alkmaar 10 van Emden naar
Narvik.
Stad Arnhem 11 te Lulea.
Stad Breda p 10 Dakar.
Stad Haarlem 10, 280 mijl W. van
Maiinhead.
Stad Rotterdam p 10 Kaap St. Vin
cent.
Stad Vlaardingen 10 v Narvik naar
Rotterdam.
Stanvac Ogan 10 te Sungei Gerong'
Stanvac Talang Alkar 10, 300 m4Ji
Z. v Saigon.
Statue of Liberty P 10 Azoren.
Stentor 10 v IJmuiden n Port ol
Spain.
Straat Soenda 10, 825 mijl W. van
Mauritius.
Sunette 11 te Port Ofcha.
Swartenhondt 10 te Ampenan.
Sambre 10 van Parijs te Rotterdam-
Spaarnestroom 10 van Dieppe naar
Duinkerken.
Spica p 10 Casquets.
Taurus 10 v Rotterdam n Dover
Tiilly 10 te Amsterdam.
Trito 11 v Amsterdam te Rotterdam
Trude K. 10 van Kopenhagen naar
Karlsad.
Tuiko p 10 Holyhead.
Tabinta 10. 390 mijl Z. v Suez.
Ternate 10 440 mijl O. v Ceylon
Tero 10 v B.-Aires n Antwerpen
Teucer 11 te Priok.
LOBITH 0 OKTOBER
Gepasseerd na 13 uur en bestemd
voor:
DUITSLAND: Alvracht 15, v. d.
Adel; Eben Haezer, Meijer; Floren-
tinus, v. Steen; Hoop op Zegen, Be
rends; Leonidas 2, de Lange; Mar
iene, Kohier; Pewil, Buil; Spes Sa-
lutis, Bosch; Transporteur, Roden
burg; Vautege 10, From-mer; Desire
Ilmer; Lekkerkerk, Bosman; Melu-
sine, Winssen; Seloma. Langenhui-
zen; Provencal. Da mme; R. Karcher
I Nussbauw; CBM 2, Soeters; Engri
Davids; Johanna, Mannak; Mann
heim, Geils; Rodort 4, van 't Hoog:
Spes Bakkeren; Termonde 2, van
Zanten; Veenendaal, v. d. Dussen;
Hansa 35. Krolick; Mutfersegen Lut-
termann; De Goede Verwachting, v.
d. Wal; felma. Moren; Hermann Alt
hof, Blesgen; Leodi, Delporte; Litina,
Riemens; Mevo 2, Mooy; Roerland,
Swinkels; Theodora, Kemperman;
Uwe Quasz, Radtke; Zeldenrust,
Trouwborst; God met Ons 2, de
Bruin; Lima, Aartesen; Pauls, Asch-
motat; Tifan, Viveen; Titan, Peters;
Augustine, de Boer; De Tijd zal 't
Leren, Hut; Jobe-ma, Meeuwsen; Kt-
ra 3, Hahnlein; Nooit Gedacht,
Schouten; Res Nova, de Bie; Spes,
Straatman: Tijme. v. Laar; Vagebond
Aarnoudse; Sophia, Neyenhof; Ger-
trud, Kooremann.
BASEL: Aareland, v. d. Veen;
Salf 3, Dua; Loca, Segers; Damco
253. Wanders; Kurt Bohning, Sens.
STRAATSBURG: Leoville Klare-
naar; Gounod, Neegels; Comptoir 20
Schindele; Saigon, v. Dasier.
DUISBURG: Reglna, Kiepe; WAL-
SUM: Ems, Grave; DUSSELDORF:
Eos, Hermes.
ROTTERDAM: Jos. Schuermann 47
Sgallis; Josepha, Wissen; Soeza, v.
Zanfen; Louis, Malschaert; Lisa, v.
d. Wiel; Fr. Haniel 28, Zimmer; Bou-
clier Da mme; Spes, Vos; Noldina
II, Emmerloot; Magni, Boender; De
Gruyter 14, Lewertz; Aleida Maria,
Hartstra; Isala I, Bokslag; Engelina,
Hubens; Mj^iotis, Buijks; Scaldia
Wagenhousen; Schurmann 36, Kal-
ter; Jacob Cats, Nederveen; R. Kar
cher 51 Rheinardt; Richard 2, van
Laak; Rihenanla 28, Sack; Ajmelo,
Jonker; Winschermann 49. Hoffmann
Bodio. Christen; Infatigable 2. v. c.
Graaf; Johan, Hartmann; Mannus
Willem, de Korte: Nussia I. Kloek,
ner; Rubezahl, Henzei; Jos. Schur
mann 37, MulletMannus Faasse;
Jusfitla IH, Maus; Leco, v. Dort:
Germa II, v. KomenDany, Meer
man: Louis, Klarenler; Nederland,
v. Weelden: Mariene 3, Tuilemans;
Moldau, Verschoof; Aldmnrke. v. d.
Bosch: Irene, Fischer; Exito, Zijl
mans: Damco 132, Neve; Seam 19, de
.IonenSalve, v. Geenen; Jan van
Goyen, Piligenroder- J. Schurmann
53, Stillanlus; Rika. Gommers; Rhe-
nanla 41, Reinhard; Nassovia. Baan:
W. van Driel 72. Verwey: Vulcasn
M. ten Katen; Antoinette. Dolk.
Karla Ronnebaum, Renner: „Meeuw
2. Meeuwsen; Oderia. Kouwyzer,
Rissa, Hansen.
BELGIë: Waesland, v. Ooy; Libe-
lulle, Deen; Navexmotor 2 y. Puij-
velden; Risico- Ve,rb0"™; v.
Giessen; Cellna de Hul; Mercator,
Bal' Cornelia, Wigman; Franor, Wel-
vts- H, Stinnes 16, Kesselheim; Jac
Marian, Fleerakkers; Luetschlnne.
Meester; Liege, Rieweck; Neptune
,3. Beekman; Maria, Janssen; Weska
3, Hofman; Rephi Willems- whenus
81 Schneider- st' Rlta 2 Durickx-
Vlos V. Geeh' Marl* Kor^ek Pierre
de Vos; Pitsburg Polvliet: Achillc
Pols; La Reunion v Vessem; An Ca
H. V. Schalk" Damco W Spit: Garo
Clerck; Henri, Deseek: Jae Mar,
y. d. Walle; Linarmanien v d. Eist
Morea Smaal: Minden. Bollen; Mi-
oheline. de Wit; Poussin Blanker-
Rhenus 18, Emrich; Salf 8. v. Eet-
velde: Tour^ne- Tatera.
HAMBURG: Fan to 18, Heinemann
Pit, Graf: BORKUM: Herman Ange-
le Schepers; LONDEN: Mariana,
Schroder; ZWEDEN: Pirat, Kloppen
burg.
LOBITH 10 OKTOBER
Gepasseerd vóór 13 uur en be
stemd voor:
DUITSLAND: Mouette. Spoelstra;
Stella Maris, de Jong; Raoul, de
Clerck; Aanna. Hut; Joukje, v. Ter-
wisga; Helena, Wiemkes; Konings
berg, Stehrenberg; Risico, Schot;
Rijolina, v. d. Haar; Maria Elisa
beth, Zauer; Hubo, Huisman; Fra-
ternite 7 de Pauw; Dorothea, Kra
mer; Avontuur, v. d. Veen; Hardi,
Mannak; Riheria. Maas; Union Kiers
Volharding, Boontje: Kathe, Gerdau
Duo, Meesters; Vrijheid, Teekema;
Risico, v. Gent; Morgenster, v. Dam
Isala 3, Bokslag; Gustav Knepper,
Brien; Essex, Koudenfourg: Dwaal
Ik Wacht U, Talens; Anna Heinrich,
Stegmann.
STRAATSBURG: Vath 1, Mutzel;
Merwesteyn, Starrenburg.
ROTTERDAM: Rein, de Jager; Al-
vracht 15, v. Adel; Avifauna, van
Oosten; Citerna 17, v. d. Walle; Eric
v. Vliet; Alt Borger; Spes Salutis,
BoumanNIJMEGEN: Jathe, Daa-
nen- Romanie. Bollaert; LAGE
ZWALUWE: Viod, de Graag; AL-
BLASSERDAM: Leonidas, van Dijk;
AMSTERDAM: Martha. Rabe; Dis
ponibel, Kroezen; BAARN: Ge Jan.
de Groot; WORMERVEER: Mejo, v
Zanten.
BELGIë: H. Kurier 41, Wickert;
Antwerpia, v. Winssen; Gerdi. Groe-
neweg.
EMDEN: Essen, Eich'horn.
HANSWEERT lo oktober
Gepasserd vóór 16 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: Vinkeveen. Wasse
naar; Dionia, Urmetzer; Neeltje,
Ghyssels; Cornelia. Moraal; Prudent,
Hooglander; Telegraaf 17. Snoek;
Telegraaf 18, v. d. Ouden; Esso Ne
derland 1, Timmermans: Wessel,
Wssel, Wijnen; Piejo, Boom; AM
STERDAM: Amstel 9, Afckermans;
Amstel 17, Otter; Purfina 28, Weijt;
Union, Huisman: Zeeland, Gort;
KERKDRIEL: Joan. Roetens; Jose
phine, Pecher; Ruipel, v. d. Wiel;
Onderneming 2, de Korte; WER
KENDAM: Albatros, de Waal; Ver
trouwen, Verhey; VEGHEL: Hen-
drika, v. d. Adel; MEPPEL: Spes.
Raidt; DORDRECHT: Cantenac,
Rhein; Cezanne, Brakel; AAYEN:
Alphonse, van Vossen.
DUITSLAND: Salf 2, Jonck; Um-
bria, Boot; Fendel 29, Schwarz;
Damco 49, Augustinus; Seyssel, Sen-
ger; Antonia, v. d. Giesen; Quo Va-
dis Brouwer: Fluviale 26. Wiardi:
WTAG 120, Samolak; Comptoir 25,
Puppel; Fendel 33, Kappes; Stroom-
vaart 5. Paulusse; Pressburg, de Ja
ger; Rhein Weser 3. Witthaus; Math.
Stinnes 114, Proff; St. Urban, Spechj
Calypso, Gutharig; Apollinaris, de
Kimpe; Raab Karcher 28. Ruhm;
Adriana. Verschure; Fanto, 35, Zoller
STRAATSBURG: Fluviale 7, Po la
BASEL: Austria, Carrupani; Marc.
Haensel.
BELGIë: Leentje, van iJzerlooy;
Barbara. Schwede; Dolfijn, Krijgs
man; Leta Kieboom; Leentje, van
IJzerlooy; Salf 10, Rops; Hollandia,
Boerman; Crigee, de Waal; Linquen-
da. Versluis; Rio, Ruitenberg: Navico
de Jong: Salf 57. spoormakers;
Spes, Tichelaar; Rival, Hessels; Quo
Vadis, Versluis; Velp, Top; Alvracht
13 v. d. Graaf; Harvrie. de Vries;
Wandria, v. d. Heuvel; Caria, v. d.
Pol; Tra via. Vos; Maria, Hoogen-
doorn; Anja, van Vijven; Tadorna,
Kareis; Sulina, Sobott; De Rijn,
SandhovelHenri, Bal; Hasam. de
Koning; Hispania van Laar; Suzy,
Vermeiren; Elise, Visser; Adriana.
den Herder; Butanla 3. v. d Burght:
Eviza, de Wit; Spes Vera, Verhagen;
Neljo, Leemans; Zandstroom, Smit;
Geertruida, van Iperen; Nirvana.
Tanghe: Elwi, Biemans; Telegraaf 6
Staal; Vïgny Prledmann; Monique.
Tramper; Vosta, den Boer; Hamm
Hell; Jeanne, Tempelaars; Lucratief
Heil; Gotho, de Jong; Gonigstein,
Schrager: Fanto 40, SChulte; Piz
Kesch, Friedmann; Telegraaf 10.
Geene; Margot, Afbheide; Adj».
Theunissce; Chateau Pavie. Kohier;
Muscadet, Jacob; Theodor Basedow,
Gelbhaar; Pam 15, Sperling; Anne-
lise, Berndt; Rosalia, Bijlo: Amstel
6, Schreuders; W. van Driel 68,
Leensen; Ganymedes. Feenstra; Te
legraaf 9, Blokland; Joinville, Hau-
brich; Moron. Kempers; Debussy,
Koch; Irene, Schram; Navexmotor
2, van Puyevelde; Cisalpina 4, Sei-
bert; Rameau, Heyens; Medoc, Jans
sen; Pittsburg, Polfliet; Jacoba, v
d. Vliet; Elisabeth, Schipper.
Groote Beer 10 von Montreal te
Rotterdam.
Johan van Oldenharnevelt, Dja
karta naar Amsterdam, passeerde
10 Madeira.
Maasdam 10 van New York naar
St. Thomas.
Oranje, Amsterdam naar Djakar
ta, U ,te Southampton.
Oranjestad, Amsterdam naar Port
Limon. '11 te Trinidad.
Ryndam, New York naar Rotter
dam, 11 te Cobh.
Westerdam H v»n Rotterdam te
New York.
Willemstad. Port Limon naar
Amsterdam, 10 op 600 mijl Z.W. van
Sc illy.
Zuiderkruis, Amsterdam naar
Wellington, 10 te Cristobal.
SLEEPBEDRIJF
Cycloop I® op S? w- van de
Bermuda's, naar St.-Nazaire.
Humber 10 van Piraeus naar Rot
terdam met baggermolen en hop
pers.
■Witte Zee 10 van Lissabon naar
Takoradi met baggermolen en sleep
boot.
Zeeland 9 op 170 mijl Z.O. van
New Orleans, naar New Orleans.
Constanz 3.90 (—0.02) Rheinfelden
273 (—0.071. Brelsach 2.26 (—0.12).
Straatsbura 3.20 (—0.10), Maxau 5.19
(—0.19). Mannheim 4.10 (—0.371.
Mainz 3.83 0.12) Bingen 3.84
0.07). Caub 3.06 0.98). Trien
2.85 (+0.16) Coblenz 3.44 (—0.931.
Keulen 3.59 (+0.161. Ruhrort 5.64
(+0.03). Lobith 11.82 (+0.37), Nli-
meaen 9.49 (+0.32). Arnhem 9.44
(+0.29). Eefde (IJssel) 4.60 (+0.15),
Deventer 3.50 1+0.10), Monsin 55.40
(+0.10). Visé 50.82 (—0.39), Borg
haren 40.71 (—0.49), Belfeld 12.39
0.41) Grave (beneden de sluis)
5.62 0.08), Namen 1.57 0.18),
Maastricht 43.87 (—0.01).
De scheepvaart op de Waal boven
NHmegen ia in de komende nacht
niet gestremd.
HOOG WATER TE ROTTERDAM
12 oktober: le tij 9.55 uur. 2e tij
22.45 uur.
HOOG WATER TE pORDRECHT
12 oktober: le tij 10.96 uur. 2e tij
23.21 uur.
9CHEVENINGEN, 11 okt. Vangst-
berichten van hedenmorgen uit volle
zee: SCH 78 geen vangst, 305 g.v.,
87 met 8 kantjes 200 met. 25. 195
weinig, 254 weinig, 342 2 uit halve
vleet, 402 weinig. 412 met 25 u.h.vl.
4 g.v.. 77 g.v.. 56 100 uit 35 netten.
159 met 3. 229 met 10. 195 met 46
u.h.vl. 339 met 12 thuistomend, 25
met 50 nog 8 netten. 53 met 8, 104
met 12. 332 met 12, 39 g.v., 201 g.v.
264 met 125 nog 40 netten, 57 met
20, 181 met 20, 199 g.v., 32 mef, 30,
40 met 51 u.h.vl. 48 g.v.. 49 met 2,
99 met 20. 132 met 3. 133 g.v., 189
weinig, 233 met 30 u.h.vl.. 247 met
262 weinig, 285 met 17. 2 weinig,
и.h.vl. 5 met 17. 9 met 30 u.h.vl.,
15 met 5. 19 met 5. 25 met 5, 30 met
5. 35 met 5. 37 met 120 u.h.vl.. 45
met 10 u.h.vl., 55 met 100. 84 met 2
u h vl 130 met 5 236 weinig, 248
met 3'. 249 met 15, 250 met 30 297
met SO u.h.vl.. 310 g.v.. 399 met. 5,
20 met 30 223 met 45 225 met S,
314 met 85 nog 40 netten. 7 met 2,
14 met 4 u.h.vl., 21 weinig. 47 met
5 u.h.vl.. 121 met 5, 24 weinig, 120
weinig 333 2 u.h.vl., 325 weinig, KW
50 weinig.
Binnen te Soheveningen SCH 79
met 27 last en 200 kisten versa ha
ring; SCH 3 met 33 last.
Besomming logger verse haring:
SCH 180 met 1.310. Voorts waren
aan de markt zestien kustvissers met
in totaal 11.385 aan verse vis.
Notering verse haring 1 16.50 tot
f 16.80 per kist van 50 ldlo. Totale
aanvoer gezouten haring 1.720 kant-
ies. Notering maatjes zout f 29.80
tot 32.20, volle haring f 30.— tot
1 35.—, ijle haring 24.50 tot 1 26»-
aüile* pet kantje.
