LAATSTE BERICHTEN
Parijs bezorgd voor
de avond
en rond
het altaar
Scheepvaartberichten
Communisten willen demonstreren
Levensverzekeringsbedrijf had een
gunstig derde kwartaal
Eén dode op de weg
In Utrecht
Drieduizend
Eind
1957 zeven West-
duitse divisies
Reacties op herverkie
zing van Ike
Australische reactie op
NOCbeslnit: „Paniek"!
Friese zeewering wordt
verhoogd
Russische schepen
loch gelost
Amsterdamsche Ballast
H. Mis en gebed voor zwaar beproefd
Hongarije
verkeersverbeteringen
in noord-holland
donderdag 8 november i956
N S C
FACINA 9
SOT ?k71t7 ontsnapten
UIT HET CACHOT
Dmtse reis ging niet door!
WONINGSITUATIE IN
LEEUWARDEN
DIT JAAR VERSCHUIVING
VAN RENTE- NAAR
KAPITAALVERZEKERING
1955
907,2
1117,5
f 168,6
1956
1139,8
1225,7
168.2
2193.3 2533.7
Ofschoon in het 3e kwartaal van het
thans lopende jaar de produktie aan ren-
teverzelteringen Iets boven de helft van
het totaal ligt, valt in vergelijking tot
verleden jaar in de periode van januari
tot en met september toch een verschui
ving in de richting van de kapitaalver-
zeltering te constateren.
Verontwaardiging in Melbourne
N.S.-STORINGSBUREAU
ROTTERDAM VOLGEND JAAR
IN GEBRUIK
ONTVANGST IN DE
RUSSISCHE AMBASSADE
KATH. ILLUSTRATIE IN
INDONESIË VERBODEN
Van Zwartehaan tot Lauwerszee
een nieuwe dijk
ONDER KIPKAR GEDOOD
SCHEPEN LIEPEN VAST OP
NIEUWE WATERWEG
MARKTBERICHTEN
West-Europa zou worden
gedupeerd
Gistermiddag zijn de havenarbeiders
van ,,Pakhuismeesteren" weer begonnen
met het lossen van de beide Russische
vrachtschepen „Tartu" en Kolonna" in de
Rijnhaven te Rotterdam. Maandag had
men het lossingswerk gestopt als reflex
opde gewelddaden in Hongarije.
Resultaten 1956 zullen niet
onderdoen voor die van voi ig jaar
natuurhistorisch museum
Te water en op het land
NEDERLANDSE
schepen
riviertijdingen
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
(Van onze correspondent)
PARIJS, hedenmorgen.
De atmosfeer te Parijs is geladen. De
communistische C.G.T. heeft hedenoch-
*end in de fabrieken van de rode rand
van Parijs vlugschriften verspreid om de
arbeiders op te roepen hedenavond om
hür op de Place de la Republique een
j_eSenmanifestatie te ondernemen. De
keuze van de plek in het midden van de
°ude stad is duidelijk. De ervaring heeft
?e communisten geleerd, dat er geen kans
ls>. dat zij het centrale plein zullen be
reiken maar rondom zijn de kwartieren
en de stations gelegen waarin zij een gun
stig terrein hebben om hun knokploegen
zware botsingen met de politie te doen
veroorzaken.
***ds de vorige avond tijdens de ge-
ni„+. e,n bij het gebouw van het commu-
stische dagblad Humanité hebben de
mo ,Unisten in de communistische ge-
?enten van de Banlieue de alarmsirene
aten loeien. Doch de naar p*TVskh°™£en
vrachtwagens, die de knokploegen
bloesten vervoeren werden aan de g
yan de stad door de R?Pu"lkfichts een
igheidstroepen opgewacht e"J^ecU|een
klein deel is kunnen binne"slui5en„„^rf:
om 4 uur hedenochtend kon de politie
de laatste gevechten tussen communisten
en „ationafistische betogers al afgelopen
bechouwen. Het aantal gewonden was de
gehele avond aangegroeid. Er bevinden
zich heden nog 70 in de ziekenhuizen
waaronder 40 ernstig gewonden.
Doordat het Humanité-drukkerij per
soneel gewond werd brak in alle kran-
tendrukkeri.ien een staking uit. waardoor
behalve de Humanié de ochtendbladen
niet zijn verscchenen. Deze manifestatie,
die altijd plaats heeft wanneer een kran-
tendrukkeri.i in politieke manifestaties
wordt betrokken heeft niets te maken
met communistische of anti-ommumsti-
feaditm",Pafhieën doch betreft alleen een
Aan no ket vak.
festatil en de communisten op de mani-
pant-i j teEen hun hoofdgebouw het ge
en hp! fort van de Place. Chateudun
oude bebouw van de Humanité dat het
botil sebouw van de Matin op de grote
reid gVard Poissonieres is. waren voorbe-
rnef den zij grote hoeveelheden flessen
et zoutzuur, stukken lood en brokken
ijzer bij de hand, waardoor velen werden
gewond. Hierdoor werden de betogers
voor Hongarije tot het uiterste gedreven
en gebruikten toen de ijzeren roosters om
de bomen en het afbraakmateriaal van
bouwv/erken maar vooral ook de stoelen
en tafels der omliggende café's als pro-
jektielen.
Aangezien de stoottroepen der beto
gers vooral uit oud-militairen bestonden,
Parachutisten e.a. die in Indochina en in
N Afrika het communistisch verraad
hebben leren kennen werd de strijdmet
een enorme hardnekkighed 1
Bovendien was het gevet*!'P°^Sken
kend geworden door de radio en trokken
alle "roepen betogers, die bij het gfa£
van de Onbekende Soldaat waren ge
weest en die een massa van 20.000 man
hadden gevormd, 'naar de punten waar
op men ontmoetingen met de communis
ten kón verwachten. Hedenochtend was
men druk bezig op de vormalige strijd
tonelen het puin te ruimen.
De opgewondenheid is niet bekoeld De
Parijse atmosfeer is volkomen die van de
dagen van 6 tot 9 februari 1934 en men
ziet de avond met bezorgheid tegemoet,
ook al is Parijs door de enorme politie
macht, de bataljons mobiele garden en de
Republikeinse veiligheidstroepen als het
ware in staat van beleg. De communis
ten, wier gelederen door de Russische
moord op Hongarije enorm zijn aange
tast, willen echter bón dag hebben.
De bondsrepubliek zal eind 1957 over
■e infanteriedivisies, twee pantserdivi-
s!es een divisie Alpenjagers en een divi-
Parachutsten beschikken, zo heeft de
rferiduitse minister van defensie. Strauss
rt'eren bekendgemaakt Hii verklaarde
O®' de divisies infanterie en panlsertroe-
t n twaalf- tot dertienduizend man zul-
- n omvatten, terwill de sterkte van de
.ndpre divisies acht tot negenduizend zal
bedragen.
De Westduitse marine zal eind 1958
®Ver drie flottieljes torDedobotrn. vier
ri°ttieljes mijnenvegers en een flottielje
jsndmgsvaartuiaen beschikken Wat de
Iachtmacht betreft zal men zich In de
eerste plaats bezig houden met bet op
leiden van piloten. Strauss was van oor
bel. dat de bondsrepubliek eind 1957 twee
es,kaders jachtvliegtuigen en een groep
transportvliegtuigen zal hebben.
4ienheeaf?d7^ing met de ^eentepoü-
teren tvLl A.lkmaarse marechaussee g>s"
teered milit=i arres in 0irsch°t gedeser-
19-iarlo ?lren gearresteerd. He tzijn de
K mt ü-S €n J'V' u£t Alkmaar en J-
.uit Eindhoven. Op een gestolen fiets
"in ze van Oirschot naar Tilburg gere
den. Toen daar de benzine op was hebben
ze een andere auto gestolen en zijn verder
baar Alkmaar gegaan. Daar hebben zij de
auto op de Oude Gracht geparkeerd en zij
naar familie van V. gegaan, in de hoop
geld los te krijgen orr' naar Duitsland te
kunnen gaan. De familie vond het echter
verstandiger de politie te waarschuwen.
Een der jongelui werd toen op straat. ge-
Pakt. de ander heeft men in het kolenhok
van een bakker gevonden.
Over tien jaar
B en W van Leeuwarden hebben in een
Nota aan de raad meegedeeld, dat de
i iese hoofdstad over 10 jaar de woning
nood kan hebben overwonnen doch dan zu
len er 770 woningen per jaar moeten wor
den gebouwd. In 1956 werd dit aantal bij
na bereikt. Wil men dit ook voor de toe
komst halen dan is een benutting van al
le in de Friese hoofdstad aanwezige bouw
capaciteit noodzakelijk evenals een met
spoed uitwerken van nieuwe uitbreidings
plannen. Momenteel is er in de bestaande
uitbreidingsplannen nog slechts ruimte
voor 650 woningen. Voorts wordt meege
deeld dat in het Oostelijk 8edeel'e de
stad tot systeembouw zal worden overge
gaan.
Dat bet streven naar materiële zeker
heid voor de toekomst momenteel een be
langrijke rol speelt 'en dat er ook
een duidelijke bereidheid aanwezig
is om ter bereiking van dat doel
voorzieningen te treffen, valt vol
gen® de Nederlandse Vereniging ter
Bevordering van het Levensverzekerings-
wezen af te leiden uit de voorlopige pro-
duktiecijfers van het levensverzekerings
bedrijf gedurende het derde kwartaal
1956 In die periode, waarin de vakan
tiemaanden vallen, werd voor een bedrag
van 783.9 miljoen aan nieuwe verzeke
ringen ingeschreven, d.i. rond 50 mil
joen meer dan in het overeenkomstige
tijdvak in het vorig jaar.
Iets meer dan de helft^ te weten f 395,5
miljoen heeft betrekking op de rentever
zekering. De kanitaalverzekering Pflrac„'
peert met 334.4 miljoen of h"na
de totale produktie. terwijl ten slotte
volksverzekering de rij van de
l.ranehes «luit met f 53.8 miljoen of G.8%
van het totaal.
Overziet men de produktie-resultaten,
die in de eerste negen maanden zijn ge
boekt dan blijkt er voor een totaal van
2533.7 miljoen aan nieuwe posten tot
stand te zijn gekomen. In 1955 stond uit.
september voor dat jaar een produktie-
eijfer van 2193 miljoen genoteerd zo
dat na negen maanden tijds 1956 reeds
een voorsprong van rond 340 miljoen
op het vorige jaar heeft Aangezien in
het biizonder november en december de
maanden ziin waarin de bedrijvigheid op
levensverzekeringsgebied het grootst is.
kan volgens de vereniging verwacht wor
den. dat het produktientveau in 1956 op
record-hoogte zal komen te liggen.
Naar de drie genoemde branches on
derverdeeld bedroeg de produktip in de
eerste drie kwartalen: tin miljoenen gul
dens)
kapi taalverzekering
renteverzekering
Volksverzekering
Vorig jaar bedroeg tn genoemd tijdvak
de aanwas van nieuwe renteverzekerin
gen 50,9%, nu daarentegen 48.8%. De
kapitaalverzekering maakte in l95b in.d?
eerste drie-kawart jaar 41.4% van hei
totaal uit, thans evenwel 45%-
Voor de volksverzekering staat een
produktie genoteerd van 6.6% tegen J*>
in de eerste negen maanden van
De oorzaak daarvan moet gezocht wor-
den in het feit, dat als Rcvolg van de
verbeterde materiële omstandigheden
van dit ogenblik veel eerder PQSWn wor-
den gesloten, die qua grootte In de ™-
briek kapitaalverzekering thuis horen.
Onmiddellijk nadat de overwinning van
Eisenhower definitief was, zijn er reeds
in verschillende landen reacties gevolgd
op het feit, dat Amerika de komende vier
jaar wederom door Eisenhower als presi
dent zal worden geleid.
Bonn Vooraanstaande leden van de
Christen Democratische Partij, de partij
van Adenauer, zeiden, dat hun partij de
herverkiezing van Eisenhower met vreug
de heeft begroet. Eisenhower zal onge
twijfeld een goede invloed op het wereld
gebeuren hebben. De Sociaal Democrati
sche Partij was eveneens opgetogen over
Ikes overwinning. Eisenhower wordt in
deze partij gezien als de man die met
suces heeft gewerkt voor de wereldvrede
en dat hij hiermee voort zal gaan.
Rome In Italiaanse politieke kringen
wordt Eisenhowers herverkiezing gezien
als een voortzetting van de Amerikaanse
buitenlandse politiek.
Brussel Een regeringswoordvoerder
deelde mede, dat de overwinning van
Eisenhower in Belgische regeringskringen
geen verrassing was geweest.
Tokio De Japanse premier, Ichiro
Tatoyama, zei, dat hij bijzonder verheugd
was over de herverkiezing van Eisen
hower, vooral nu de wereldvrede door de
huidige internationale gebeurtenissen
wordt bedreigd.
Djakarta Een woordvoerder van het
Indonesische ministerie heeft, na het be
kend worden van de verkiezingsuitslag in
Amerika, Eisenhower gefeliciteerd met
zijn herverkiezing. Hij onthield zich ech
ter van verder commentaar.
Moskou Het agentschap Tass onder
brak een lange beschrijving van de mili
taire parade, die bij gelegenheid van de
herdenking van de oktoberrevolutie in
Moskou op het Rode Plein werd gehou
den, om de herverkiezing van Eisenhower
met veel nadruk bekend te maken. Er
werd echter geen commentaar aan toe
gevoegd.
Dinsdagavond is de 43-jarige E. Wil
brink, toen hij op zijn bromfiets in de Van
Baerlestraat te Amsterdam een andere
bromfietser passeerde, in aanraking ge
komen met de aanhangwagen van een
vrachtauto, die het duo juist voorbijreed
De man viel voor de wielen van de aan
hanger en werd op slag gedood. De be
stuurder van de vrachtauto had niets van
het ongeval gemerkt en Is doorgereden
Hij kon in Beverwijk worden achter
haald. De auto is in beslag genomen.
De directeur van het Ned. Olympiseh
Comité dr. W. van Zijll, heeft gisteren
om 12 u. plaatselijke tijd 'n telegram van
het N.O C. ontvangen, waarin bet besluit
van de buitgewone algemene vergadering,
dat Nederland zich terug trekt in verhand
met de gebeurtenissen in Hongarije, wordt
meegedeeld. In het telegram staat verder:
„Verlaat allen Olympisch dorp- zoek el
ders onderdak stop. Draag burgerkleding,
indien onmogelijk verwiider badge, stop
Wacht komst Paulen. die elf november
vertrekt uit Amsterdam voor verdere In-
structies. stop- Trek alle hotelreserverin
gen in maar reserveer hotel Windsor Pau
len en Quarles die 15 november vertrekt,
stop".
Het bericht van het intrekken van de
Nederlandse deelneming is in organisatie-
kringen van de Olympische Spelen als een
bom Ingeslagen. De Australische leiding
van het Olympisch dorp is niet alleen te
leurgesteld maar ook kwaad om de ..on
redelijke" houding van Nederland, dat
volgens Australische opinie in paniek
stemming heeft gehandeld
De Australiërs wijzen op de situatie !n
1936 te Berlijn, toen nazl-Duit6land de
Olympische gedachte verkrachtte door dt
jodenvervolging. Niettemin nam Neder
land deel in Berlijn.
Melbourne heeft sterk de Indruk, dat
Nederland In paniekstemming heeft ge
handeld en dit komt de verhouding Ne
derland—Australië in de toekomst in alle
opzichten niet ten goede, vooral niet als
Nederland het enige land blijft, dat om
genoemde reden verstek laat gaan.
Het storingsbureau van de Nederlandse
Spoorwegen te Rotterdam zal volgend jaar
geheel in gebruik zijn. Dan zal ook auto
matisch controle worden uitgeoefend op de
Zeeuwse lijn. die loopt van de Maasstad
naar Vlissingen. Op het ogenblik hebben
de Nederlandse Spoorwegen pas één cen
trum met centrale afstandbediening
dat geheel in bedrijf *s. Dat is het bureau
in Zwolle, dat de elektrische bovenleidin
gen in het noordoostelijk deel van ons
land alles tezamen ruim 500 kilome
ter dubbelspoor controleert.
Ter gelegenheid van de 39-ste verjaar
dag van de oktober-revoiutie heeft de
ambassadeur van de Sovlet'Bnie te Den
Haag gisteren van 11—13 uur in de Rus
sische ambassade een ontvangst gehouden
Zoals men weet zou de ontvangst aan
vankelijk gisteravond plaats hebben In de
zalen van het Kurhaus te Sehevenmgen
De ontvangst werd bezocht door de
ambassadeurs van India en Egypte door
de gezanten van Polen, \Tsn- T?lec
Slowakije. Zuid-Slavië, Hongarije de
zaakgelastigden van Indonesië en Lhina
en door anderen
Het Invoeren en verspreiden in Indo
nesië van de „Katholieke Illustratie" en
de „Wereldkroniek" is verboden. Een des
betreffend besluit van minister-president
Ali Sastroamidjojo is gisteren in het
Indonesische staatsblad afgekondigd.
In de aankondiging wordt gezegd dat
beide weekbladen „voortdurend trachten
materiaal te verzamelen om de naam van
Indonesië te besmeuren". Het werd nodig
'eoordeeld ze ln Indonesië te verbieden
ter handhaving van orde en veiligheid"
De nummers \an 5 mei en 2 juni van
de „Katholieke Illustratie" en van 17
maart van de „Wereldkroniek" worden
genoemd, waarin artikelen zouden zijn
voorgekomen, die Indonesië „belasteren
(Deze artikelen hadden tot onderwerp
het proces tegen wijlen Jungschlager en
de reis van Soekarno naar de Verenigde
Staten Red.)
De Friese zeewering, die in de afgelo
pen jaren enkele malen te laag is geble
ken en diverse zwakke plekken vertoon
de, zal van de Afsluitdijk tot Zwartehaan
ten noorden van Harlingen. worden ver
hoogd. Van Zwartehaan wordt tot de
Lauwerszee een geheel nieuwe dijk ge
bouwd, dip tevens de landaanwinningswer-
ken langs de Friese kust zal omsluiten.
Aldus hebben Gedeputeerde Staten van
Friesland aan de Prov. Staten
deeld. Voor de verhoging van de zee-dijz
is op de provinciale begroting voor 1957
een bedrag van 95.000 uitgetrokken. De
aanleg van het nieuwe dijkgedeelte naar
ae Lauwerszee wacht nog op goedkeuring
van de minister. Intussen moet reeds wor
den begonnen met de verbetering van di
verse zwakke plekken. Bij Wierum is
reeds een zwakke plek hersteld en op
Ameland wordt de dijk thans verbeterd
Een plan voor verbetering van de dijk
op Terschelling wacht op goedkeuring en
in Harlingen zal de gemeente Waarschijn
lijk met een rijksbijdrage van 95 pet. van
de kosten een nieuwe sluis bouwen. Ook
bij de Tjerk Hiddessluizen in Harlingen
moeten maatregelen worden getroffen
Er is echter nog geen antwoord ontvan
gen op een verzoek om een rijksbijdrage
van 95 pet van de op 125.000 geraamde
kosten. Bij Kiesterzijl is de meest zwakke
plek in liet slaperdijkenstelsel verbeterd
door de vernieuwing van de noodwaterke-
ring. De alarmering is verbeterd en er is
voldoende materiaal aanwezig dat ingeval
van nood gebruikt kan worden, onder
meer 100.000 zandzakken.
(Van onze correspondent).
In Tietjerk is gisteren de 36-jarige H.
Geurts uit Oosterbeek om bet leven ge
komen Het slachtoffer was in l.et ont-
gfnningsgebied De Kleine Geest behulp
zaam met het opladen van k.epkarren op
een vrachtauto van de Heide-Mij. Een
van de karren viel tijdens het opladen van
de auto eri kwam op het slachtoffer te
recht.
Gisteren is, tijdens de mist. het vracht
schip „Gallium" op.de Nieuwe Waterweg
vastgelopen. Met behulp van drie sleep
boten kon het vlot worden getrokken en
wendde het de steven om verder op eigen
kracht naar zee terug te keren.
Hedenmorgen om half 7 liep het s.s.
„African Prince" tussen Maassluis en
Vlaardingen nabij Bosdijk eveneens aan
de grond. Het heeft sleepboot-assistentie
verzocht. welke hedenmiddag om-
srteeks 6 uur, bij opkomst van het wa
ter. wordt verleend door de Int. Sleep
dienst L. Smit. Men hoopt ongeveer een
uur later, met hoog water, met 3 a 4 ha
vensleepboten het schip vlot te trekken,
DELFT 8 november Veemarkt Aanvoer 35
nuchtere kalveren. 266 varkens en 879 biggen.
Notering nuchtere kalveren 4860, biggen
35—48 lopers 65110, drachtige zeugen
1 260—375 magere varkens per kilogram le
vend gewicht 1 1 751 90. Handel kalveren
matig, varkens en biggen stug, prijzen lager
Pluimveemarkt. Oude kippen f .2-25
4.25; hanen ƒ2.004.00; eenden 1.25
175; duiven 0.40075; ganzen 9.00
1100; konijnen 1-759.00 per stuk.
Paardemestveiling. Aanvoer 655 ton
paardemest. Prijs ƒ33.0038.00 per ton.
Handel willig.
Eeierveiling: Aanvoer 67.775 kippe-
eieren; prijs 16.50—21-00 per 100; per
kg v. w. 2.853.00. 17.375 henne-
eieren; prijs 11.0015 00; per kg 2.40
—2.80.
Op de Goudse veemarkt kwamen heden
de volgende noteringen tot stand: zware
slachtvarkens 1-96—1.98 per kg. levend
gewicht. 22 slachtvarkens 2.39—2.41 per
kg. 389 magere varkens 1.921-95 per
kgó 1377 biggen 36-54 per stuk. handel
matig; 4 runderen 550675 per stuk,
handel matig; 7 nuchtere kalveren '38
50 per stuk en f 1.20—1.30 per kg„ handel
redelijk; 2 bokken en geiten 20-30 per
stuk, handel vlug.
Op de kaasmarkt werden 110 partijen
aangevoerd. Prijzenle kwal. met rijks-
merk f 2.36—2.40 2e kwal 2.30—2.35. ex
tra kwal- ƒ2.41—2.60- Handel kalm.
WOERDEN 7 .november. Kaasmarkt. Aange
voerd 73 partijen Noterfng: eerste kwaliteit
f 2.35—2.40, tweede kwaliteit I 2 30—2.34, extra
kwaliteit tot 2.50 Handel matig.
Er werd bij het besluit, de lossing te
hervatten, overwogen dat de kostbare
goederen, die de Russische schepen be
vatten bestemd waren voor West-Europe-
se (w.o. ook Nederlandse) kopers, welke
voederen reeds waren betaald.
De brahtbepalingen houden o.m. in, dat
hii weigering van lossing het schip de
vracht mag terugvoeren naar de dichts-
bijzijnde haven waar wel gelost wordt; in
dit geval zou dit Leningrad ^n. waar de
afnemers dan hun goederen !cun"®n 'a n
afhalen. Praktisch zou het ei °P
komen. dat. Rusland de reeds betaalde
goederen zou terugontvangen.
Voorts is overwogen, dat door b?|
zeggen van de contracten met de Kusal"
sche staatsrederijen door „Pakhuismees
ren" voldoende waarborgen voor de toe
komst zijn gegeven en dat een internatio
nale gedragslijn van transport- en haven
arbeiders wordt overwogen.
Ondanks de opgetreden internationale
spanningen zullen de resultaten van de
A'damsche Balast MU- in dU 'aar n!*t
onderdoen voor die van 1955. De N.\.
(heeft geen enkel belang in Egypte. Dit
heeft de voorzitter meegedeeld op een
buitengewone verra«lering van aandeel
houders De gang van zaken bij de bouw
van de Velsertnnnel is, zo zei de voor
zitter desgevraagd, gunstig Men verwacht
dat de tunnel eind 1957 gereed zal zijn.
In de vergadering werd met algemene
stemmen Ir. G Voovs benoemd tot tech
nisch directeur Hii volgt In deze functie
wijlen de heer A.'F, de Vilder op. Ook
werd het voorstel goedgekeurd om het
mandaat van de gedelegeerd commissaris
mr. M P L Steenberghe die als zodanig
was benoemd in verband met het over
lijden van de beer de Vilder, te laten
voortduren ondanks het feit dat de
vacante post weer is bezet. Men acht dit
noodzakelijk in verband met de omvang
van het bedrijf en de moeilijkheden op in
ternationaal terrein. De heer C M de
Vilder, thans directeur van de N V wordt
met ingang van 3 januari a.s, president
directeur.
(Van on,e utrechtse redacteur).
In alle rust en sUlte leaer op eigen ge
legenheid, zijn gisterenavond op St.-Wil-
librordsdag enkele duizenden katholieken
alle parochies van Utrecht naar de
Jaarbeurshallen getrokken, waar om half
de vicaris-generaal C. 3A. Vemngs
voor he, zwaar beproefde Kongarhe een
H. Mis opdroeg.
Onder de galerij in de Beatrlxhal was
hef altaar geplaatst, waarachter de vlag
gen van Nederland, van Hongarije en van
de stad Utrecht omhoog staken, omgeven
door palmen. Leerlingen van de R-K-
Kerkmuzieksehool zongen onder leiding
van directeur Jan Voncken Pr. de wisse
lende gezangen, terwijl de vaste gezangen
door allen werden meegezongen. Voor de
H Mis werd de litanie van alle Heiligen
gebeden.
Met intense aandacht werd in de gro
te ruimte het H. Misoffer gevolgd waar
bij de gelovigen zoals de H.E. Heer Ve-
nings in een toespraak na het Evangelie
zeidè. hun christelijke -erbondenheid met
bet getergde Hongaarse volk demonstreer
den. De vicaris-generaal ging uit van de
woorden van St. Paulus: „God is mijn
Helper", de wapenspreuk ook van onze
onvergetelijke Kardinaal De Jong, de lei
der van ons verzet in de moeilijke bezet-
tmgs jaren.
i nrt-vinsen de H. Communie,
Zeer velen ontvingen eld door
die door twintig Priest" werd uit^e-
ceremoniarii van „Veritas .w
reikt. Na de H. Mis wngenM
schatting drieduizend a8^7® dan
.Aan U. o Koning der eeuwen om dan
weer rustig en ordelijk zoals ze g
waren de gebouwen te verlaten.
TE MAASTRICHT
Nieuwe aanwinsten en contact-
bioloog voor de jeugd
Het Natuurhistorisch Museum te Maas
tricht Is verrijkt met een onlangs in de
uiterwaarden te Roermond gevonden
halswervel van een oer-os, enige verkle-
zelde zee-egels uit het Vljlenerbos en een
partij fossiele schelpen uit het Groen
Zand te Vaals.
Tot contact-bioloog voor de jeugd bij
het museum, is benoemd dr. P J. van
Niewenhoven, die onlangs is gepromo
veerd tot doctor in de biologie op een
proefschrift over het leven van vleermui
zen in de Zuid-Limburgse grotten,
Tijdens de gistermiddag ten stadhuize
te A?kmaar griiouden vergader n? v d
Kamer van Koophandel en Fab"®ke" ^°r
Hollands Noorderkwartier werd mede
gedeeld, dat van Rijkswaterstaat bei-ebt
was ontvangen dat bij wijze^®n_
dering voor binnenvaartschepen met e„
grotere diepgang dan 3.70 1"®,er „barn
grotere breedte van 9 meter (de gang-
maten) toestemming zal worden verleeno
door het Noordhollands Kanaal te yare";
Aan de betrokken instanties zal worden
verzocht enkele ondiepten In de vaarweg
te doen uitbaggeren.
Van de Prov- Waterstaat Is de toezeg
ging verkregen dat de provinciale weg
TJitgeest-Limmen volgend jaar van 6 op 7
meter zal worden gebracht- De kamer had
hierom verzocht met het oog op de toene
ming van het verkeer na het gereedkomen
van de Velser tunnel Van Rijkswater
staat was bericht ingekomen* d*at het ver
keerspunt, waar deze weg samenkomt met
de rijksweg onder Llmmen verkeerstech
nisch zal worden verbeterd.
Het antwoord van de mtiïlster van Ver
keer en Waterstaat op een verzoek van de
kamer om uitbreiding van het aantal pon
ten bij de Hembrug. werd door de kamer,
«ezien de thans regelmatig voorkomende
wachttijden en de te verwachten ontwik-
kelin" van het verkeer, onbevredigend ge
acht De kamer za! trachten meer ge
gevens te verzamelen, teneinde met meer
klem bij de minister, bij wie een audiëntie
zal worden aangevraagd, op verbetering
te kunnen aandringen.
NIEUWE WATERWEG. Binnen
gekomen 7 nov.: Cardiga,nbr°°k
Londen. Waalh, Fr Sw. led RKC;
Lydia, Londen, Bin'nenh'. stg„ ,In™-
tra; Laguna, Hampton Roads. Waalh
55 kolen, RKC: Gardience. Newport
Mon, Waalh. 58, kolen Invotra: Aim
Immingham. Waalh H led-, Euro
vracht: African Prince. Morphou.
haai. WaaBi 102. ertSl Kersten Hu-
nik; Wurzburg, Stockholm LobHh,
hout en stg„ N.v Coaster; P"nsas
Beatrix, Harwich. H. v. Holland,
passagiers. Mij. Zeeland; Saxon
Queen, Amstm, Waalh. RKC- letU,g'
RKC; Faima, Reykjavik Pernis Pak-
huismeesteren 3, oUe pakhuismees-
teven; Ar go, Izmir, schieh NZ, stg..
Wambersie.
S „ov Duke 0f York, Harwich. H
van Holland passagiers. Hu dig
pieters; Frieda Blokzijl. Lo£f,,?'
Rijnh. ZZ. suiker, Muller en R'1""
Trito, Amstm. Merweh. Kt stg,
Hudig Veder; Veenenburgh Mid-
dlesbro, Jobsh stg. Muller: Duive-
lnnd, Port Talbot- Merweh. 3e gat.
kolen SSÏM: -tohannes, Rydkjobing,
Parkkade, gerst. Vermaas: Noma,
disch. Hango Sp00rh., hout, Vimke.
Maroella. Hamburg, pernis Pakhuis-
meesteren, led.. Furness; Beta'„A3;-
sterdam. Maash SHV, led-, tut'-:
Annemarie Rruger, Leningrad.
Maash. 4 gerst, Muller; Clangula.
Amstm, Merweh. KV. stg v Om
meren; Reality, Londen. Waalh. 27.
kolen, Hudig Veder: Bram. Do
ver, Waalh 27. kolen, Hudig Ve
der: Emsriff Amstm, Wilton Schie
dam, led Bohmèr; Adria, Kymi.
Schieh., erts, DamcoMadzy, Col
chester Vlaardingen. ENCK, ledig
ENCK-'Selby Hull. Maash NZ. stg,
Ver. Homber: Schokland Pitea Lin-
geh.. Wagenborg: Jalrejendra, Lon
den, Maash. 2 stg-- Fumess: Worid
Glen, Bachaquero, Per-nis Shell 3.
olie, v. Ommeren: Ptarmigan, Lon
den, Merweh. KV stg.. Ver. Agen
tuur Mij; Melika. Bandar Mashur,
Pernis NM. olie, Buys: Koningin Ju
liana. Immingham. Maash SHV, led
Worms: Kuhlensborn, Stettin, Bin-
nenh. soda, sphjt*"0": Stanpark.
Mena al Ahmadi, Pernis Pakhuism
olie, Olie Scheepvaart; La» Palmas,
Bremen, Schieh slS*- Wambersie;
Vina. Otterbacken, Dordrecht, erts
SEAM; Hr Ms. Van Amste] (fregat)
Noordzee, Parkkade, Marine: S 807
(onderzeeër) Noordzee, Parkkade.
Marine; IJssel. Hamburg. Pernis
Shell 5. stg., Hudig Veder; Atlas,
Amstm. Lekb. OZ «tg., Hudig
Veder; Benreoch, =>mgapore. pernis
Pakhuism. st. 1. «tg-, Meyer: Phidias,
Amstm. Lekh. OZ. stg Hudig
Veder; Valkyrian Maersk, Cahimas,
Pernis st. 11 olie. v Ommeren: Cal.
tex Pernis, Punta «-ardon. Perl".u
Shell 11. olie. v. Ommeren: Batavier
III Londen, Jobskade. stg Muller',
I-Iumber (slbti met bak en molen.
Maassluis. L. Sm" Co s'rabo.
Amstm Lekh. st£-. Hudig
Veder: Méri Hamin*. Rijnh. 4. hout.
NBK- Maureen. Houston, Pevnis
Shell 1, terpetijn, ommeren; Stor-
temelk, Malmo. Dordrecht, J. de
Poorter.
Vertrokken 7 n"v-: Mecklenburg.
Harwich' Esso Port Jerome. Gonfre.
villc; Batavier II Londen; Empire
Wansbeek. Harwich; Apollo. Bristol:
8 nov Arnhem. Harwich; She-
ringham" Harwich: Beer. Amstm;
Lauahronc. Lim?rlclt: Yewmount.
Southampton; Bad10, Honden; Nor
wich Trader. Gr Yarmouth: De
Ruvter. Gent: Mh'a Flores Houston:
Paul Hoop. Hamburg: Ania
Cap Blanco, Hamburg: Blumenau.
Hamburg- Tartu. Londen: Monton
Com be. Portsmouth: Port Etienne,
Kopenhagen: Bornheim, Emden;
Theseus Bremen: "iwinck. Sunds-
vallFlora Bremen: Midgard, Bre
men- Nagara. Hamburg; Crescendo
Hamburg; Actiiae. Bremen; Bussum
Men a al Ahmadi; Bockenheim. Em
den: Roman Queen, Londen: Golden-
fels. Antw.; Spora*Jtntw.: Teutonia,
Leningrad: Vrede, Hull; Stong. Nan
tes- Taurus, Dover: Harvella Sunds.
vali: Timo, Londen; Frlsia, Stoekli
Leuvehaven, 1 Krios, Casa
blanca.
IJMUIDEN aangekomen 7 novem
ber: British Scout, Isle of Grain,
gasolie; Somalegrs» Cor una, erts;
Prinsengracht. Hsmina, hout; Dieter
Waitraud, Hamburg, stg.; Atti»,
W.Indië, stg.: Homernme, Hull, co
kes; Noorderlicht. Goole, cokes (voor
Amsterdam); Regma. Kristinehamn,
hout; Clothildc Kristinehamn,
hout (voor Zaandam);
8 november: Polaris, Hull, stg.;
Tine, Caen, ledig: Jan, Fowey, klei
(voor Zaar.kam);
vertrokken 7 november: Otto
Schepers. Kalmar; Saxon Queen,
Rottm; Èsso Hull. Fawley; Farm-
sum. Golf van Mexico; Clangula,
Liverpool; Helena, W.-Indie; Trito.
Rottm; Overijsel. Hamburg; Ador,
Antw.; Strabo. Rottm; Niobe. Hel
sinki; Phidias. Rottm; Ussel, Rottm;
Voliharding Hamburg; Artemis,
W.-Indië; Rantum, Bremen;
8 november: Atlas, Rottm; Car-
gill. Rottm; FoliaS' Dublin; IJstroom,
Portsmouth; BrltWh Scout, Isle of
Grain.
Vesteraes n Valder-
Oues-
Alderd L 7
marsvik.
Ali S 6 v. Odense n.
Anine Elizabeth 7 60 m W
sant
Arbon 7, 60 m N v d Smalls
Aries 6 v. Abo n
Aruba 7 bij Holyhead geankerd
Actinia 8 v Rotterdam n Bremen
Ador 7 v Amsterdam n Antwerpen.
Afiena 6 te Chatham.
Albert Willem p 8 Vlissingen (uitg.)
Aldabi 8 te Antwerpen verwacht.
Ameland ifcutsv.) vertr. 7 v Londen
n Antwerpen.
Anker 7 v Halifax n Amsterdam.
Antilope 7 te Newport (Wight).
Arcturus 8. 50 mijl W. v Hanstholm
Ariadne 6 te Kopenhagen.
Atlas 8 v Amsterdam te Rotterdam.
Attis 7 te Amsterdam.
Badzo 8 van Rotterdam n Londen.
Baren-ds-z 7 te Lugnvik.
Batavier III 8 te Rotterdam.
Berend N. 8 op de rede Gr. iar-
mouth.
Biesbosch 6 van Londen naar
Boekoon p 8 Vlissingen (ing >-
Bram 8 van Dover te Rotterdam.
Bruiser 7 v Cuxhaven n Rotterdam
Bussum 8 v Rott. n Mena al Ahmadi
Batavier X 6 v. Bordeaux n. Casa
blanca.
Beekbergen 7. 60 m NO v Ouessant
Beta 8 v IJmuiden te Rottm
Binnenhaven 7 v Mostaganem n
Cork
Birmingham p. 7 de Tyne.
Borneo 7. 390 m. WZW v Mimcoy
Borneo (kv.stv.) 7 te Delfzijl
Raarn p 8 Azoren
Baltic 8 te Antw verw
Banks P 7 Str Banka.
Batnng 7 20 m. ZO v. Kosseir n
Djibouti
Beja 7 in Kleine Belt.
Bin tang 7 v. Surabaja n. Bangkok.
Bloemfontein 7 te Kaapstad
Boreas p 7 Gibraltar
Breezand p 7 Dover
Britsum 7. 500 m W v Finisterre.
Cal tex Rotterdam 7 465 m NNO v
Mozambique.
Caltex the Hague, 7 255 m. WZW v
Lands End.
Confiance p. 7 de Tyne.
Coryda p 7 Kaap Selatan
Cal lex Utrecht 7 160 rr
Cyprus
Casablanca 7 v. Djibouti r
Cornelis 6 Portreath
Crania 7. 500 m NW i
Caland p. 8 Barfleur
Castor (kustv.) 6 v Londen n. Tees.
Catharina P 7 Ouessant.
Celebes (kustv 6 v Gefle n
Citadel 6 v Port Talbot n
Co rate 7 v Fleetwood n Barry
Corrie B. p. 7 Bornholm
Caltex Delft 8 te Rotterdam verw.
Caltex Pernis 8 te Rotterdam-
Camitia 7. 680 mijl N O- v Auckland
Charis 4 v New Orleans n Mara-
caibo.
Claes Compaen 7 v Esbjerg naar -
Concepcion 7 v Porto Alegre naar
Asuncion.
Condor 7 te Plymouth. Wam^lir-
Crescendo 8 v Rottm n Hamburg.
Dalerdyk 7 v Cristobal n Havre.
Daphnis 8 te Amsterdam verwacm.
Deo Favente 7 te Aarhus.
De Ruvter 8 v Rotterdam n Gem.
Diligentia 8 te La GoUiCtte
Dina 8 te Vlissingen verwacm.
Dinkel p 7 Vlissingen Ung->.
Dij a 8 van Mistley te
Da Costa p. 7 St. Abb
Daje Bohmer 7, 50 m N v. Kaap bt.
Vincent n
Dicky W 8 te Sundsvall veiw
Duiveland 8 te Rottm
Doris 8 te Curasao
Da Capo p 7 Dover
Delft 9 te Curasao \'e^w
Dido p 7 Kaap w
Dongedyk 8 te Antw verw
Dordrecht p. 7 Kaap Ra
Dorestad 7 v. Gee.\°"g n
Drente 8 te MaKelll^
NW v.
Colombo
Fortaleza
Hermes 7. 770 m. ZO v d Bermuda s
Hestia 8 te Santiago de Cuba verw.
Hoogland 7 50 m. O. v. Spurnhead
Houtman (kustv.i '7 te Gotland verw
Hydra 7 v Brighton 'W.I J n Antw
Isis 7 te Bremen verw
Import 6 v. Lissabon te Oporto
Ida Jacoba 7 te Cuxhaven.
Isola 7 te Hull.
Iberia 9 te Rotterdam verwacht.
Ida D. D te Amsterdam verwacht.
Isls (kustv.) 7 te Goole.
Jan 8 v Fowey te Amstordam.
Jan Herman 7, 70 mijl W. v Kaap
de Gata.
Jozef Swenden 9 te Gent verwacht.
Jupiter 7. 59 miji van Sardinië.
Johannes 8 v. Odense te Rottm*
Joost 8 te Sundsvall verw
Jutland 8 te Lulea ver w
•Torna 5 v Baltimore te Bermuda.
Joseph Frering 7, 260 m N v St
Pauls Rock.
Jagersfontein 7, 420 m NO v St.
Helena.
Japara (KRL) 7 v Las Palmas n.
Singapore.
Jenjo p. 7 eil. Juist
Katelysia 7. 120 m W v. Scilly
Keizerswaard 7 te Gibraltar
Kertosono 7 te Chemainus
Khasiella 7 v Karachi n Colombo.
Koningswaard 7 34 m W V Kaap
York.
Kota Agoeng 7, 400 m. NO v Las
Palmas.
Kabylia 7 180 m. WZW v eil As
cension
Kalvdon 7. 10 m, N v. Curacao
Kars 4 V Havre te Kopenhagen
Kastanjesingel 7 v Toppila n Hull.
Kellia 7 v Kielerkanaal n Stockholm
Korovina 7 90 m O v. Guadeloupe
Kota Baroe 7 190 m ONO v Fayal
Kaap F alga p 7 Brunsbuttel.
Karel 6 v Nyborg n.
Kemphaan p 7 de Burlings
Kitty 6 v Londen te Antw
Koh I Noor 7. 50 m ZW v Hansholm
Konny M. 7 v. Abo n. Rottm.
Kr.rimata 8 v Amstm te Hamburg
Kiriderdyk 8 te Rotterdam verwacht
Kn.sten 3 te IJmuiden verwacht
Koningin Juliana 8 te Rotterdam.
Koratia 5 te Yokohama.
I.eto 3 te Montreal.
Leuvehaven 8 v Rott. n Antwerpen
Lutterkerk 8 te Amsterdam verw.
I ibertv 7 v Ahr n Amstm.
Langkoeas 7. 450 m NO v Diego
Garcia.
Lauwcrsborg 5 te Blyth.
Lucas Bols 2. 5 te Newcastle
Laurenskerk 7 130 m O v. Aden.
Leersum 7 140 m N v. Azoren
Leliegracht P 7 Svenskapjorn
Port Talbot 6 te Liverpool.
Prins Willem III 7 v Havre n. Antw
Prins Willem V, 8. 80 m OZO v
Belle Isle.
?ernae?t7Pde And'amanen
Phrontis 7 300 m W. v. Sabang.
Plancius 9 Le Surabaja
Prins Alexa-nder P 7 eil. Antico^ti.
Prins Casimir 8 Quebec
Prins Maurits 8 te Hamburg verw
Paloma 7 te Fowey verw
Prinsengracht 7 te Amstm
Re gul us 6 v Stettin p-
Vlissingen.
7. 285
ZZW
Las
te Zaandam.
Kaap-
ZW v d Ber-
Amstm.
d
Fao
Kon. onderscheiding. Bij Kon. Be
sluit is de heer F. A. Dondersregentvan
het r.-k. bestedelingenhuis Insula Dei, te
Arnhem, wonende aldaar, benoemd
riddet ia de orde van Oranje-Nassau.
Aagtedyk 8 te Mombasa
Alcetas p 7 Opori°
Alamak 1 v. B. Aires n Montevideo
Alioth 7, 270 m ZW v Las Palmas
Alpherat 8 te Vitoria,
Altho 8 te Rouaan verw.
Ameland 10 verw'
AincrftkpHv p 7 Finisterre.
Amltlldlep 7 2200 m O v Hamp-
AmsnteSde" 7. 420 m ONO v St
Helena
Amstelveen 7 v Dakar n Amstm
Amyntas 6 v Malta n Te] Aviv.
Ardeas 7 v. Malaga n. Sevilla.
Astrid Naess 8 te Mena al Ahmadi.
Atje Ray S P 7 Dungeness
Aardyk 7, 870 m OZO v d Ber
muda's
Adonis 8 te Porto Cabello verw.
Aegir 5 te Gr Yarmouth.
Alblasserdvk 8 te Antwerpen
Algenib 6 te B.-Alres.
Amor 8 te Limasol
Amstelslot 7 870 in. ONO v. Guade-
loupe
Antares' 5 v Huil n. Londen
Argos 8 70 m O v. Kaap de Gata
Arnoudspolder 8 v Antw n Rottm.
Averdvk 7, 100 m N v d. Bermuda's
Axeldyk 7 v. Bremen n. Rottm.
Drie Gebroeders 7. 150 m
Dutvendyk 7 380 m ZZW v d. Ber-
Eem"and P 1 Ouessant
Erinna1? vraCalcutta n Pladju.
Esso Amsterdam 7. 120 m. W v.
Es?oreRotterdam 7 90 m. W v Kreta.
Eemstroom 5 te Gragemouth.
Fna 7 360 m N v. necite
Fncarnacion 5 te New Orleans
Psma B 5 v Amstm te Gothenburg.
Eemshoórn 6 v Hull n Immingham
Elio 7 45 m NO v. Ouessant.
simator 7 v. Emden n. Delfzijl
Esperance 6 terug te Stettin
Evertsen p. 7 de Elbe.
EIda 7 v Antwerpen te Londen.
Ellewoutsdyk 7 v Glasgow n Belfast
Fendo vertr. 7 v Londen n Parijs
Flevo 7 v Valencia n Carthagena.
Frisla 8 v Rotterdam n Stockholm.
Fiona 7 te Salby
Frema 6 v Karlstad n
Fen 6 v. Gr Yarmouth te Leith
Ferocia 8 v Antw. n Goole
Friso 5 v. Swnasea n Rouaan
Gabonkust 8 te Lobito
Garoet 8 te Penang
Gerd 6 te IJmuiden teruggekeerd
(lekkage)
Giessenkerk 7 60 m ZO v Mar
seille
Gooiland 8 te Hamburg verw
Graveland 8 te Rio Janeiro verw
Gronitas 7 te Plymouth vepw
Grootekerk 7 te Sydney.
Guineekust 8 te Abonema
Geert Bodewes 7 op rede Harwich
Gefle p 7 Is Varne
Gruno 6 te Boston
Goote 5 v Amsterdam te Manchester
Hast 4, 7 v Vlissingen n Grimsby.
Helena 7 v Amsterdam n West-Indiü
His'panis 6 te Rotterdam verwacht.
HoIIandia 5 van Plymouth te Far*
Houtman 7 te Zanzibar.
Havik 6 v. Bordeaux te Boston.
Henny T 7, 30 m. N v. Kaap St.
Vincent.
Herman Buisman 7 in Kielerkanaal
Kofi a an 7 v. St Louis du Rhöne n
Gravelines
Holland 7 te Avemouth
Hoogvliet p 7 Kaap St Vincent
Horst 7 60 m N v Langeoog
Harold 7 v. Sandefjord n Dumker-
ken.
Hast 4 6 te Vlissingen
Hast 5 5 v Middlesbro n. Boston
■Hebe Nobel 6 te Blyth.
Heelsum 7, 440 m ZO v Kaap Race
Haarlem 7 te Bremen
Harlineen p. 7 Ameland.
Haulerwijk 7. 480 m NNO v. Azoren
Hector 7 v Mostaganem n Amstm
Heemskerk 7. 240 m N v. Mozam
bique.
Leuvekerk
Palmas
Liberty Bell 7. 390 m
muda's
Lombok 8 te Kaapstad
Louis Lantz 7 te Bremen.
Lutterkerk 7 v. Londen n.
Maetsuyoker 7, 500 m NW
North West-Cape
Malea 7 240 m ZO v. d Sibutu-
passage.
Malvino 7 135 m. ZZO v. Formosa.
Manto 7 v. Amstm te Bordeaux
Marcella 7 te Rottm verw
Marisa 7 te Spezia.
Martha 6 v Bremen n Bristol
Meerkerk 7. 80 m W. v. Oporto.
Menkar N. 7, v Havre n. Rouaan
Merak p 7 Is Galloper.
Merwehaven 7 60 m ZW v Ouessant
Midas p 7 Finisterre.
Modjokerto 6 v Damman geankerd
Murena 7, 160 m. ZW v. Manilla.
Myonia 7 50 m W v Jask.
Maaslloyd 8 te Penang.
Meidoornsingel vertr 8 v Newport
n Antw.
Mentor 7 620 m. NO v. Barbados
Maas-borg 7, 80 m ZW v. Hanstholm
Makkum 7 v Delfzijl te Abo
Marathon p. 7 Holtenau
Marcella 8 v Hamburg te Rottm
Marco Polo 7 b. Bardsey geankerd
Mare Liberum p. 7 Brixton.
Marianne 7 v. Rouaan n Malmo
Mascotte 5 te Grangemouth
Meeuw 6 v. Hull n
Meres N 7 180 m W v Lissabon
Michel Swenden 8 te Hull verw
Moby Dick p. 7 Ouessant
Musketier 8 te Belfast verw
Maashaven p 8 Vlissingen (uitg.).
Maaskerk 8 te Amsterdam verw.
Mnasym N. 7 te Newcastle.
Madzy 8 te Vlaardingen.
Manta p 8 Barfleur.
Mariekerk p 7 Gibraltar.
Marietje Böhmer 7 v Venetie naar
Triest.
Mariscal Lopez p 8 Vliss.
Ma me 7 v Stockholm n Den Helder
Matthew 8 te Varberg verwacht.
Maureen 8 v Londen te Rotterdam
Meliskerk 8 te Rotterdam verwacht.
Merak N. 7 v Rottm te Bremen.
Mcrcurius 5 te Fawley.
Minorca 6 te Londen. cmc
Mirzam N. 8, 150 mijl van Lagos.
Monica 8 te Rotterdam verwacht.
Mylady 9 te Nice verwacht.
Nassauhaven 7 v Malmo n Rouaan
Nieuwland 9 v Grangemouth naar
Niched48™'Amsterdam n Helsinki
Nisse 6 van Fowe.v naar Oslo.
Noorderlicht 7 te Amsterdam.
Nottingham 7 te Goole. viIan0
Navls. 7, 100 m. ONO v Kp. Vllano
Nanusa 10 te Bombay verw.
Nias 8 te Cebu.
Noach 5 V Larns n Preston.
Noordkaap 5 te Deixoe».
(kusU'J 5 v Grangemouth
Nieuw Hofland P 7 eil. Flores.
Nero 8 te Lissabon verw.
Netta 8 te Hull verw.
Nieuwehaven p 7 de Elbe
Nimrod p 7 de E.tae
Nomadisch 8 v Hango te Rottm
Noorderhaven 7 v Great Yarmouth
n W. Hartlepool
Oostzee p 7 Kaap St.»Vincent
Orient p 7 Texel
Ovula 7 100 m Z v Sasebo
Oldambt 6 v Delfzijl n Trelleborg.
Oleander 5 te New York
Oleum vertr 8 v Kopenhagen n
Aarhus.
Olivier v. Noort 6 te Liverpool.
Oma la 7 v Berre n Piraeus.
O uwer kerk 7 210 m ZO v Diego
Garcia.
Oosterburgh 7 v Norrkoping naar
Vesteraes.
Ootmarsum 6 v New Orleans naar
Mobile.
Overijsel 7 v Amstm n Hamburg
Pavo 7 v Domsjo naar Hernosand
Phidias 7 v Amsterd. tc Rotterdam
Philetas 7 v Alicante r Amsterdam
Polaris 8 van Hull te Amsterdam
Poseidon 5 v Houston n N, Orleans
Prins Johan Willem Friso 8 te Rot
terdam verwacht.
Prins Willem van Oranje 10 te Rot
terdam verwacht.
Pygmalion 6 v Funchal n Barbados.
Roelof de Winter 6 te IJSjlad p
Radja 7 285 m ZZZO v. Kaap pal
mas.
Ransel p. 7 Beachyhead.
Regina 7 v Karlstad te
Reyniersz 8 te Kwandang.
Rijnkerk 7 v Las Palmas n
Reality 8 v Londen te Rotterdam.
Realta 7 van Esbjerg naar Pari)».
Repeto p 8 Vlissingen Hhf-L
Rigel 8 op de Elbe geankerd.
Roepat 6 te Kuwait.
Rondo 5 op rede Singapore.
Rubicon p 7 Vlissingen (uitg).
Ruys 5 te Rio Janeiro.
Santa Lucia 7' v Gothenburg naar
Vannes.
Schokland 8 v Pitea te Rotterdam.
Senior 7 v Zaandam naar Dubun.
Sian 7 v Hamina naar Voorburg.
Sirius 8 te Londen.
Solon 9 to Amsterdam verwacht.
Sommelsdj'k 6 te New York.
Spurt 8 op de Elbe geankerd.
Stad Leiden 8 te Antwerpen verw.
Stella Prima vertr. 8 v Li-masol n
Israel.
Stortemellk 8 te Dordrecht.
Straat Bali 6 te Montevideo.
Straat Maiakka 6 op rede Singa
pore.
Strabo 8 v Amstm te Rotterdam.
Sunetta 5 v Calcutta n Singapore.
Schie 9 te Gibraltar verw
Schiedyk 7 te Tampa
Sirrah p 7 Fredertk Hendirik eil
(Nw. Guinea).
Sloterdyk 7 v Newport News n.
New-York.
Stad Amsterdam 7 v Newcastle n,
Narvik
Stad Dordrecht 7. 30 m NNW v d.
Buplings
Stad Rotterdam p. 7 Scilly.
Statenlaan 7 v Salerno n. Napels
Strijpe 7 180 m. WZW v. d Gironde.
Sumatra 8 te Umm Said
Sarpedon 8 v Aruba n Cartagena
Saturnus 5 te Newport.
Silvaplana 9 te Kopenhagen.
Sinjrkep 7 170 m. NW v. Freetown
SHedrech't- 7, 1030 m WZW V Fayal
Sonja D. 3 te Gothenburg.
Spes 7 v. Slottsbron n Rouaan
Spora 8 v Rottm n Antw
Stentor p 7 Jamaica
Setas p 7 eil. Man
Spoorhaven p 7 Ouessant
Statenlaan 7 v Napel» n Liverpoo.
Stpfldv 7 te Gcfle verw-
Tom van der Heide p 7 Dungeness
Trito 8 v Amstm te Rot1"}
Truus 7 v Amstm te Delfzi.il
Tabian 7 310 m. ZZW v. Fayal
Teiresias 7. 210 m. NO v. Moxam-
bique
Ternate 8 te Rottm verw
Tjimenteng 9 te Hongkong verw
Tuskar 6 te Liverpool.
Teucer 7 te Singapore
Theobaldius 7. 660 m NO v Mom-
Tibfa 7 70 m W v St. Lucia
Tjibodas 7 te Hongkong verw
Ti k^mpek 8 te Yokohama verw
T.iipendok 7 v. Makassar n Surabaia
Tjitjalengka 7 v. Singapore n. Mau-
ritius.
Ton S. p. 7 Dover
Triton 8 te Maracaibo verw
Tamo vertr. 9 v Santos n B.-Aires.
Tasmanië p 7 Kiel.
Taurus 8 v Rotterdam n Dover.
Tempo 7 op de Schelde geankerd.
Tero vertr. 9 v Rottm n Hamburg.
Texel 6 v Amsterdam te Londen.
Theano 7 van Dublin te Drogheda.
Tid-e 6 v Southampton n Roscoff.
Timo 8 van Rotterdam n Londen.
Tine 8 van Caen te Amsterdam.
Tjipanas 5 te Lorenzo Marques.
Tjiwangi 6 op rede Singapore.
Trim 6 van Odense te Londen.
Trompenberg 7 v Galveston naar
Brownsville.
Tyro 8 nog te Belfast (slecht weer)
Utrecht 7 v Siain n B Papan.
Urmajo p 7 Texel
Uni S. 6 v Vejle n
Viking 7 v Harlingen naar Goole.
Volharding 7 v Amstm n Hamburg.
Vrede 8 van Rotterdam naar Hull.
Valbella 7, 40 m. Z v d Smalls
Variatie p 6 Gothenburg
Veenenburgh 8 te Rottm
Virgo p 8 Kalmarsund
Vanda 7 te Stettin verw.
Van Neck 10 te Shanghai verw
Vliestroom 7 te Swansea verw.
Vasum 7, 130 m. ZZW v X^s Palmas
Vera 4 v IJmuiden te Solvesborg.
Westland p 7 Fern Noronha
Westpolder vertr 8 v Rottm n
Oporto.
Wickenburgh p. 8 Ouessant.
Weltevreden 9 te B Papan verw.
Wexford 7 te Koog aan de Zaan.
Wim (V) 7 120 m OZO v Seaham.
Witmarsum 7 v Hamilton n. Houston
Wilja 6 v Vilvoorde n
Willem tin p 7 eil. Moen
Waikelo 6 te Beiawan.
Westerdok 8 te Amsterdam verw.
Wim 8 geankerd bij Lochryan.
Wonogiri 6 te Penang.
Usel 6 van Duclair te Londen.
IJssel 8 te Rotterdam.
IJstroom 8 v Amstm n Plymouth
Zeearend 8 v Vliss. n Stook holm.
Zevenbergen 8, 30 mijl O. v Straat
Bonifacio.
Zijpenbef-g 7 te Melilla.
man; Bach Hoek; VercLi Geutjes:
Sperwer, Boris; t
STADSKANAAL: Henja. Schok-
kenleroek; HEERENVEEN: Fiat.
WijkstraASSEN: Vitesse. Roelama;
Spes Kuperus; DEN BR1EL: Kie.
Berrevoets; DORDRECHT: Zembla
Vermeulen; WANSUM: Fourage 2,
Koppelaar; HUIZEN: Vios, Mande-
maker; WESTERVOORT: Henja.
Gerrits; DOESBURG: Wendelina.
Niels; MILLINGEN: Jober Bom;
EERBEEK: Johanna, Spronk; DELF
ZIJL: Jacoba de Vries; HENGELO:
Mascotte, Meekeren; DE STEEG:
Spes Nostra. Waardenburg: KAM
PEN: Libertas Jonkman; GR. AM-
MERS: Nederland, v Vliet: AM
STERDAM: Erica Meirs: KATWIJK
AAN ZEE: Anna, Langenberg; GRO
NINGEN: Hardi Mannak
HANSWEERT, 7 november.
Gepasseerd en bestemd voor:
KERKDRIEL Nema Hoogen
doom; Hermaine. Hovestadt; Ro
bert Van Loon; MIDDELHARN1S
Diane V. Van Rusthoven; DELFT:
Jaco Keyzer
Cottica 8 van Georgetown te Pa
ramaribo
Groote Beer. NewYork naar Rot
terdam 7, 800 mijl W van Lands
End; 10 te Rotterdam verw
Johan van Oldenbarnevelt Amater^
dam naar Sydney, 7, 150 m-ijl Z van
Las Palmas
Oranjestad. W -Indië naar Amster
dam 7 180 mijl N.O. van Fayal.
Sibajak 7 v^ Sydney te Rotterdam.
Waterman, Amsterdam naar Kaap
stad, 7. 550 mijl O.Z.O v. St. Helena.
Westerman Rotterdam naar New
York 7. 820 mdjl N O v Kaap Race
Willem Ruys. Rotterdam naar Dja
karta, 7 v Southampton
Willemstad Amsterdam naar Port
Limon, 8 te Port of Spain.
SLEEPBEDRIJF.
Gele Zee p. 7 Lizard, n. Lnbeck
met ss.
Humber 8 te Maassluis met bagger
molen en bak.
Noord Holland 7, 100 m NO van
Azoren naar St Nazaire met twee
bakken
Oostzee 8 7ö mijl Z.W v Karachi,
naar Karachi met baggermolen en
2 hoppers.
Witte Zee 7 van Takoradi naar
Konakry.
Zeeland 7. 140 mijl O.N.O. van
Azoren, naar St. Nazaire.
Zwarte Zee 7 50 mijl Z.Z.W. van
Lizard, naar Fawley met .Esso Bel
fast"
6 november.
Constanz 3 45 0 02) Rheinfelden
2 44 (—0.01), Breisach 1.71 (—0 05)
Straatsburg 2 72 (qnv Maxau 4 47
0 05) Mannheim 3.18 0 02».
Mainz 3 21 (onv.). Bingen 2 44
(onv.) Caub 2.44 0.02). Trier 194
(+0 06) Coblenz 2.57 (—0.03), Keu
len 2.50 0 02), Ruhrort 4 70
(--0 05), Lobith 11 01 (—0 08) Nij
megen 8.80 0 07), Arnhem 8 35
(—0.07). Eefde (IJssel) 4 19 (—0 10'
Deventer 3.15 0.09). Monsin geen
opgave Visé 50.65 (—0.20). Borgha
ren 40 25 (—0 55) Belfeld 12 10
0 31). Grave (beneden de sluis)
5.17 (—0 11). Namen 176 (onv).
Maastricht 43 91 (+0 02).
De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen is in de komende nacht
van 19 tot 7 uur gestremd
HOOG WATER TE ROTTERDAM
9 november: le tij 8.31 uur, 2e tij
21.07 uur.
HOOG WATER TE DORDRECHT
9 november: le tij 9.29 uur, 2e tij
2146 uur.
LOBITH, 7 november 1956.
Gepasseerd voor 13 uur en be
stemd voor
ROTTERDAM Zurichsee, Huizen-
egger; H. Kurier 3, Witner; Fries
land Bruhn; Pluto 2. Badeke; Na-ph-
ta 2, Scherris; Reitz 7 Mallon; Paula,
v. Scheren; Andernach, Kummel;
Stadt Nieuwied, Kreisburger; Bèta,
Langen; Rhenus 85 Lang; Piz Kesch
Friedmann; Mainviereck, Woltz; Alex
Anton Dyonaas; Haspengouw, Vis
ser; Damco 100, Sehijvens; Tra via.
De Vos; Urdard. Spiering; Brouwer
Viveen; Raphael Martens; Lean, v.
Riemsdijk; Fendel 61, Kluber; Ex
press 20 Wilhelm: Rhenus 27. Schel
der; Schurmann 38. Matz; Rhenania
Bagoenk; Berty, Rademakers; Alt-
wied Meijer; Lejo Pik; Vulcaan 11.
Vermeulen; Nigritella, Fuchs; Saas
Fee. Lichti; Karl Heinrich, Ruff:
Wilma, Steinhoef; Leonard v. Lent;
Damco 104, Sanders; Orion, Heuvel-
SCHEVENÏNGEN, 8 nov. Vangst-
bericht, van hedenmorgen uit voile
zee. SCH 78 met 50 kantjes uit de
halve vleet. 305 weinig vangst. 87
3 k u.h.v.l, 200 w.v u.h vl.. 195 wei
nig u.hvl.. 254 30 u h.vl., 341 weinig
uh.vl., 342 7 u.h v., 402 2 u.h.v., gis
teren 150. 4 weinig thuisstomend, 56
wednig. 159 3 k, 229 25 k nog 15 net
ten, 339weinig, 104 3 u.h.v 332 2
k, 39 3 k. 21 201 10 u.h.v., 246 10
u.h.v., 181 weinig, gisteren 240 199
3 k 40 20 u.h v.. 49 7 u h.v 99 3
u.h.v., 189 68 u.h.v,, 233 6 u.h.v,
262 15. thuisstomend. 285 12 uh v.,
107 weinig u.h.v 2 weinig uit 30
netten, 5 2 k, 9 2 u.h.v., 19 19 u.h.v
25 1 u.h.v.. 30 geen vangst, 45 wei
nig, thuisstomend. 130 17. is thuis
stomend. 236 geen vangst, 250 25
u.h v 297 40 u.h v 310 weinig, 312
15 u.h.v., 399 50 u.h.v., 20 10 k is
thuisstomend, 223 50 k nog 15 net
ten, 225 15 u.h.v 79 geen vangst,
141 15 u.h.v 186 2 k, 361 geen v
u.h.v., 61 gisteren 204, 63 2 u.h.v.,
64 30 u.hv 66 17 uhv, 72 weinig u.
h.v 73 weinig u h.v., 97 weinig. 103
3 u.h.v., 116 weinig. 123 18 uit 28
netten. 160 17 u.h.v.. 160 13 u.h.v.,
275 40 u h.v 6 40 u h.v.. 14 3 u.h.v.,
47 nog halen gisteren 230 302 weinig
u.hv., 24 3 u.h.v.. 120 10 u.h.v., 333
40 u.h v 325 3 u.h.v. KW 50 10 k
uh.v.
VL 14 55 k u.h.v., 29 30 u.h.v., 53
10 u.hv, 61 25 k nog 10 netten. 70
17 uhv, 71 18 uhv. 78 20 k uit 60 net_
ten 33 weinig u.h.v 84 2 k. 85 wei
nig vangst u h.v'., 87 geen vangst u.
h.v., 112 25 u.h.w, 114 17 u.h v., 115
weinig uhv.. 132 2 u.h.v. 142 weinig
uh.v, 166 -10 u.h.v., 172 15 u.h.v..
197 2 u.h v.. 199 30 u h v., 203 i0
u.h.v. 205 2 u.h.v 2Ó6 10 uit 20
netten, 207 17 k nog 13 netten, 208
3 u.h.v 216 weinig u h.v.
Binnen te ScheveningenSCH 123
met 500 kisten verse haring. SCH i 18
met 1100 kisten verae haring, SCH 21
met 34 last enij 150 kisten verse ha
ring, SCH 46 met 400 kisten verse
haring. SCH 3 met 21 last. SCH 314
met 1200 kisten verse haring, SCH 81
met 20 last en 600 kisten verse ha
ring. SCH 15 met 500 kisten verse
haring en 30 last, SCH 37 met 1000
kisten verse haring SCH 48 met 20
last en 500 kisten verse haring.
Besommingen loggere verse ha
ring: SCH 123 f 8970. SCH 118
f 15.480, SCH 21 3840, SCH 46
f 6600. SCH 81 f 9000 SCH 314
16 230, SCH 37 f 18 850. Notering
verse haring 12.8025 per kist van
50 kg. Besomming span vissers: SCH
18 en sCH 65 11.720. Notering
Breskensharing 16.40—17.50 per kist
van 50 kg. Voorts negen kustvissers
met in totaal 6945 aan verse vis.
Totale aanvoer gezouten haring 1450
aantjes. Notering: volle haring 38 50
40. steur haring f 30.80—34.60, alles
per kantje.
