SPORT- SPEL - SPANNING
Alleen Keiler kon leidende
Gournier blijven volgen
verstopping
PUZZEL
ONS RADIO-PROGRAMMA
DE DAME
in het grijs
Wereldkampioenschap dammen
Zwitsers moeten nu
toch thuisblijven
Onze dagelijkse
lYORÖlDeJondpasta van standing
Amzand gaf de kampioen-doder geen kans
Voetbalprogramma s
voor het weekend
amateurvoetbal
Engeland klopte Wales
in harde interland
Russen zwommen nieuw
Wereldrecord estafette
DONDERDAG 15 NOVEMBER 1956
PAGINA 7
Les in tactiek
Uitslagen 7e ronde
De stand
Huisman-Deslauriers
Strijd van tien tegen tien
Vliegtuigen uitgeleend
In Bonn
GEEN BESLISSINGEN IN
WENEN EN NICE
En twee Europese records
YHC KLOPTE ANTWERPEN
IN SLECHTE WEDSTRIJD
NED. HARDRIJDERS NAAR
VALLADALEN
TAFELTENNISSERS TEGEN
DUITSLAND IN VENLO
ATLETEN NEMEN AFSCHEID
OP 22 NOVEMBER
SCHULTE WIL MET COPPI
IN BRUSSEL RIJDEN
HARDWICK LEGDE EXAMEN
IN STROMENDE REGEN AF
POOLFORMUL1EREN VAA
V.V.H. IN BESLAG GENOMEN
ZWEEDSE PRINS NIET NAAR
MELBOURNE
ADO—FEIJENOORD 3—2
GEEN SCHULDIGEN BIJ DE
RAMP IN LE MANS
GóurnierRoozenburg
VOLLEYBAL-INTERLAND
TEGEN BELGIë UITGESTELD
FINALISTEN VOOR TITEL
EREKLASSE BANDSTOTEN
Geef de strijd niet op tegen
ZWITSERSE ZEGE IN DE
ZESDAAGSE VAN AARHUS
Van VlietStrom zesde
BELGEN LEIDEN NA TWEE
DAGEN TEGEN FINNEN
HVC's 2c ELFTAL WILDE
OOK BETALING....!
Maar schorsing was liet gevolg
VOETBALPROGRAMMA'S
2e, 3e EN 4e KLASSERS
Oplossing van gisteren
B. M. R. S.
TELEVISIE
ARNHEM, woensdagavond.
Met levendige schitter-ogen achter zijn brilleglazen bond Amzand, de titelhou
der van Suriname vanmiddag in Musis Sacrum de strijd aan met de t ragman
verse, die men de bijnaam van „Kampioenen-doder" in het dam-circus neen
begeven. Dat heeft de Surinamer geprikkeld voor de partij in de zevende rona
van het toernooi om de Wereldtitel dammen, toen hij zei: „Ik geef u ae verzeke
ring, dat ik geen slachtoffer zal worden", maar óók tijdens het duel, waarini «m
zand alle aanvalspogingen van Verse tot in vijf tegen vijf stukken weer stond
Helaas was zijn eindspel met dammen weer met sterk, d»t yan A® ®tand on het
de kampioenen-doder kwam in tijdnood. Nadat drie maal dezeUde stand op het
bora was verschenen, moest de wedstrijdleider ingrijpen en e _p
^Gournier handhaafde zijn leidende positie, doordat de Italiaan FaneUi reed.
bii de elfde zet in een eenvoudige damcombinatie liep. Bovendien zag de
mLr twee van Zijn ernstige concurrenten voorlopig terugvallen: Rozenburg en
Bom die beiden remise speelden. Keiler, die zijn partij tegen Hisard tot een
goed' einde bracht kon zijn tweede plaats met een punt achterstand op Gournier
consolideren.
De wijze, waarop Hisard door Keiler
op zijpaden werd gelokt, was voor de
jeugdige Fransman een geducht lesje in
tactiek. Zelfs nadat Hisard op de dam-
lijn was gekomen, bleef Keiler koelbloe
dig het ene stuk na het andere v
ren en behaalde hij de fraaiste
partij van het toernooi. tropf
De jonge Belg Verpoest gaf wze hoef
Roozenburg handenvol h t
zenburs ook tegen de benjamin van nei
circus probeerde, alle pogingen bleven
zonder succes en in een gelijkwaardig
eindspel van vier tegen vier moest de
Wereldkampioen met de halve winst ge
noegen nemen.
En ook Bom liep nu een achterstand
van twee punten op de leider op. Even
als Roozenburg, staat hij nu op 10 te
gen Gournier 12 punten. Lange tijd kon
onze landgenoot weinig tegen Forclaz
uitrichten. Pas in de stelling acht tegen
acht kreeg Bom enige vat op de vijan
delijke troepen. Beiden gingen naar
dam en vervolgens gaf Forclaz plotse
ling een stuk cadeau. Hij mocht van ge
luk spreken, dat het eindspel toch nog
een remise bevatte,
Huisman en Deslauriers mochten
zich vandaan in de grootste belang
sieUinT"verfeugen De Canadeseper
soonlijke stijl heeft geen rtt rtmisc-
de Leidse verdediging van .de „remise^
koning" te doorbreken.
aanvankelijk voordeel,
Canadese offer-combinatie niet yi egge
vaagd Ton worden. Ook het eindspel
werd bijzonder moeilijk voor Deslau
riers maar tenslotte had Hulman
tóch weer geen succes. Het wil bij hem
nu eenmaal niet gelukken en het werd
weer remise.
De Jong en Km.^wewchtf waarbij
ressant en principiee l Klaverblad-
de Nederlander z.ch^n^e >u
gellingA ïo bad bezet. Een bevrijding
wts S 22 nu niet mogelijk en dus
moest De Jong iets tegen de lange vleu
gel van King gaan ondernemen. Jam-
mer- genoeg werd bij t°en echter het
?oorHhh be-Van een ^l0r 6 en Ver"
Opmerkèl^eTwa5 ^.verdediging
van Verleene t|°ee^ Vap Dijk, waarbij
de Belg zijn tegenstander ook 2U weer
urenlang liet vechten v0°r vol?e
winst. Navarro moest zicb m de mooie
Positie-partij tegen Dionis h wi™°h»
der wanhoop verdedigen- daarte-
een stuk voor te komen. bereikt.
Renover had Dionis de da d Alge-
De materiële voorsprong van daAlgen
rijn bleek echter groot genu s
remise te behalen.
de 7e ronde luiden:
De uitslagen van Huisman
GournierFaneili Kins 2—0;
Deslauriers 1—1; De Jong T7ornr>pst_
Dijk 9 punten uit zeven parten; 6/7. Des
lauriers (Can.) en King (China), ieder
8 punten uit zes partijen; 8'9. Huisman
en Verse (Fr.) ieder 7 punten uit zeven
4. 37—32 21—26, 5. 41—37 17—22, 6.
28x17 11x22. 7. 34—30 (gaat de grootste
complicaties uit de weg. Aan de ene
kant maakt dat de taak van Roozen
burg lichter doordat hij nog eens iets
kan experimenteren zonder al te grote
angst voor afstraffing, maar aan de an
dere kant wordt het ook weer moeilij
ker voor hem om te winnen).
720—25, 8. 29x20 25x14. 9
45—40 19—23. 10. 39—34 12—17.
11. 44—39 6—11. 12. 50—45 8—12. 13.
30—25 14—20. 14. 25x14 10x19. (Zwart
zoekt naar aanvalspunten, de wit-speler
is echter op zijn hoede).
15. 4741! (dit weerlegt alles). 16
16. 32—28 23x32. 17. 37x28 26x37. 18
41x32 (wit is uitstekend uit de opening
gekomen en zwart gaat het langs nieu
we oaden zoeken.
1819—24. 19. 49—44 2—8. 20
46—41 9—14.
21. 41—37 22—27 (streeft nu naar
een klassieke stelling om zijn tempo-
voordeel te benutten).
22. 32x21 17x26 23. 37—32 4—9: 24
34—30 5—10 25 30x19 13x24 26 40—
34 9—13. 27. 34—30 3—9. 28. 30x19
13x24. 29 44—40 8—13. 30. 40—34
14—19 31. 34—30 18—23 (De opzet van
zwart is gelukt Het begint nu duidelijk
te worden dat in de stelling van Roo
zenburg de meeste formatiemogelijkhe
den zitten).
32. 36—31 26x37. 33. 42x31 (een ander
denkbeeld was 32x41 enz.) 33
partijen; 10. Verpoest (Belg.) 6 punten 1217. 34. 31-27 10—14. 35. 30-^
uit 7bvpn nart.nptt 11/13 Wicovrl Fr I 4o 4Z 1/ Zl.
VerleeneVan Dijk 11
Roozenburg 1—1; Forclaz—Dom
Dionis—Navarro 1—1; Verse—Amzanu
1l;KellerHisard 20.
De stand liHdt na de zevende ronde:
1. Gournier (Frankrijk) 12 punten uit
zeven partijen; 2. Keiler 11 punten uit
zeven partijen; 3'4. Roozenburg en Bom
10 punten uit zeven partijen; 5. Van
In de competitie van
voetbal staan voor a.s. zond g,
vember, de volgende wedstrijd
het programma:
Ere-divisie
EindhovenAmsterdam
G.V.A.V.M.V.V
SpartaRapid J. C
N.A.C.—Elinkwijk
N.O.A.D.Feijenoord
AjaxWillem II
D.O.S.—B.V.V
V.V.V.Enschede
Fortuna '54P.S.V
Eerste divisie A
V.s.v.—D.W.S
K.F.C.—H.V.C
HaarlemAlkmaar
De Volewij ckers Emma
DimburgiaHelmondia
Roda SportWagenmgen
XerxesDe Graafschap
Eerste divisie B
MitesseSittardia
«ehïiond—E.D.O
Rjgtersbieek—A .G.O.V.V.
Blauw Wit—scheveningen
-V—Fortuna (VI.)
Hermes Dvskch
Excelsior Stormvogels
Tweede divisie zwartemeerEnsche-
dese Boys. °Menzaal—Zwolse Boys, Tu-
bantiaLeeuwarden. HeerenveenHera
cles, Be QuickRheden, PECOosterpar-
kers, VeendamGo Ahead.
Tweede divisie B: Longa—Zeist, wijhel-
minaONA, TOP RBC, Dosko—De Baro
nie, DHC—NEC. UVS—'t G00i De Vaifc
ZFC-
3 Ee"tf'ESJa: RlP^fZapC^VV- -Vele'
-Quick. Gouda-VCS. UVV—RFC. CVV-Velox
$£=pWV. R. Rorne—Hengelo, WVC—
Wvv. ewAVV-Zwa'agwesteinde Robur et Ve-
locitasSn eek, Arnhemse Boys—Be Quick,
^billes—Quick '20. Tv/rrv* WW 'LR
Eerste klasse C- Brabantia—MOC,VVH 18--
TSC, Vlissingen—Spel Emma. Alliance VSV
uit zeven partijen; 11/13. Hisard ((Fr.),
De Jong en Navarro (Alg.), ieder 5 pun
ten uit zes partijen; 14/16. Verleene
(Belg.), Forclaz (Zwitserl.) Dionis
(Fr.), ieder 5 punten uit zeven partijen;
17. Amzand (Suriname) 4 punten uit
zes partijen; 18 Merono (Marokko) 2
punten uit zes partijen; 19. Fanelü (It.)
2 punten uit zeven partijen.
De partij Huisman (wit)—Deslauriers
(zwart) had het volgende beloop;
1. 32—28 18—23; 2. 33—29 23x32; 3.
37x28 1924;4. 3 933 1419; 5. 41—
37 io14 (Deze laatste zet staat in
geen enkel theorieboekje en zou waar
schijnlijk door geen enkele Nederland
se meester worden gespeeld. Men weet
dan ook niets omtrent de waarde van
deze zet en dat zal de man van over de
oceaan ons nu leren).
6 44—39 13—18; 7. 38—32 (om op
18—23x23 vak 29 opnieuw te kunnen
bezetten).
7 8—13; 8. 50—44 18—23 (dus
toch);'9. 29x18 12x23; 10. 34—29 23x34;
11. 40x29 (Zeer consequent gespeeld).
1120—25 (Dat moet vroeg of
laat toch komen).
12. 29x20 15x24; 13. 42—38 5—10; 14.
4742 712; 15. 4440 1218; 16. 39
—34 1015; 17. 4339 2—7; 18. 28—22
(De waarde van deze ruil is niet dui
delijk Wits theoretisch voordeeltje be
staande uit de zwarte randschijf, wordt
er zeker niet door vergroot. Alleen
wordt het materiaal minder).
1817x28; 19. 32x12 7x18 (Nu
moet een hergroepering volgen en zal
het blijken of wit iets uit deze opening
heeft kunnen halen).
20. 48—43 1—7; 21. 46—41 7—12; 22.
3732 1420; 23. 4137 410; 24. 33
—28 (Het wil ons voorkomen dat nu
3228 consequenter zou zijn geweest.
Nu kan wit noch met 3933 noch met
38—33 vervolgen).
2410—14; 25. 31—27 3—8; 26.
363J 1117; 27. 4944 1721; 28. 31
—26 18—23: 29. 26x17 12x21; 30. 34—30
(Dat moet nu wel, en geeft wit ook
goed spel).
30 25x34; 31. 40x18 13x33: 32.
38x29 24x33; 33. 39x28- 21—26; 34. 44—
40 19—24; 35. 40—34 2025; 36. 27—22
14—20 37. 3429 (Gedwongen).
3724x33; 38. 28x39 8—12; 39.
32—27 9—13; 40. 42—38 12—17; 41. 22
xll 6x17; 42. 39—33 13—18; 43. 33—28
16—21 (Van dit offer uit tempo gespeeld
heeft zwart zich wat te veel voorgesteld.
Eerst 25 30 was zeer zeker beter ge
weest).
44 27x16 1822; 45. 3332 (de res
source).
45.22x33 46. 3227 1721; 47.
27-22 2530 (Er is niet beter meer).
48 16x27 3034; 49. 3530 34x25;
50 22—18 25—30; 51. 18—13 30—34;
=9' 13—9 26—31 (Gedwongen omdat op
33—39 dit met 94 en 422, zou win-
ne^' ,7x26 33-39; 54. 43-38 39-44;
55 q 3 20—25 (Niet goed was 34—40
55. 93 20 zo t zwarte dam
en 4449 enz., daar dan
wordt gevangen). 34—40
56. 27-22 44-50; 57. 3-17 34 40
(Zwart neemt geen risico meei
58. 45x34 50-45; 59. 34-30 25x34,
60. 17—6 45—40.
Remise gegeven.
31—18 38 39—34 9—13. 39. 43—39
7—12. 40 34—30 6—11.
41. 39—34 21—26. 42. 34—29. 23x24.
43. 30x39 18—23. 44. 39—34 11—17 45
3430 17—21. 46. 45—40 12—17 (Alles
speelt in grote tijdnood)
47. 40—34 1318. 48. 3429 23x34.
4.9 30x39 17—22. 50. 28—17 21x12. 51.
32—38 18—23. 52. 38—32 15—20 (Er is
niets anders en op dat moment stonden
de gezichten in de zaal ernstig. Men
vreesde blijkbaar hei ergste).
53 39—34 12—17. 54. 35—30! 24x35
55. 33—29 17—21 56 29x18 20—24. 57.
18—12 24—30. 58. 12—7 30—39. 59.
7—1.
Remise gegeven.
De wedstrijd tussen de voetbal-teams
van Engeland en Wales in het Wembley-
Stadion. die door de Engelsen met 31
is gewonnen, werd gekenmerkt door de
talrijke blesusres, welke zich voordeden
Nadat Wales in de 8e minuut een doel
punt had gemaakt, (Rust 0D zag het
vier minuten later zijn keeper. Jack Kel-
sey uit het veld verdwijnen, terwijl even
voor de rust ook rechtsbinnen Mei Charles
de kleedkamer opzocht. Beiden moesten
met een brancard van het. veld worden
gedragen!
Daar er in deze wedstrijd geen inval
lers zijn toegestaan, kwam Charles even
later weer terug en zelfs Kenley strom
pelde nog even over de linkerhelft van
het. veld. Maar hij verdween voorgoed
toen ook de Engelse linksbuitenspeler
Grainger weggedragen werd met een ver
stuikte enkel. Zo beëindigden beide ploe
gen deze harde ontmoeting met slechts
tien man in het veld. De rechtsback van
Wales verving zijn keeper
Het doelpunt van Wales was van mid
denvoor John Charles: aan Engelse zijde
scoorden Ha.ynes. Brooks en Finney
maar bij twee van deze doelpunten had
de altijd jeugdige Stanley Matthews (die
de ster van het veld was) het grootste
aandeel.
Advertentla.
MSTlflft*
Ondanks de bemoeiingen van Swiss Air
en van verscheidene andere luchtvaart
maatschappijen is het niet gelukt passage
te verkrijgen voor de reis van de Zwit-
serse ploeg naar Australië; de ploeg heeft
derhalve van deze reis moeten afzien.
De Zwitserse vliegtuigen, waarmee de
Helveten naar Australië zouden gaan, wer.
den uitgeleend voor het vervoer van de
internationale troepen naar het Midden-
Oosten, toen Zwitserland besloot om
niet aan de spelen deel te nemen.
Er werden wel aanbiedingen ontvangen,
maar ze waren niet acceptabel. Een er
van betrof een D. C.-4 die niet ingericht
was voor vluchten overzee en geen druk-
cabine had. Andere vliegtuigen zouden
pas zo laat beschikbaar komen dat de
ploeg niet op tijd te Melbourne zou arri
veren
In Londen
William Teeling, een conservatieve af
gevaardigde uit Londen, is voornemens de
Engelse regering te verzoeken stappen te
doen die zouden moeten leident"t. een uit
sluiting van Rusland van de Spelen.
Hiertegenover betoogde Lord Aberda-
re. lid van het Britse Olympische Comi
té, dat de politiek buiten de sport moet
worden gehouden.
Een woordvoerder van de regering te
Bonn heeft verklaard dat het kabinet zich
beraden heeft over de deelneming aan
de Spelen te Melbourne en geen reden
aanwezig heeft geacht voor West-Duits-
iand, zich terug te trekken. Zoals bekend
vaardigen West- en Oost-Duitsland één
gemeenschappelijke ploeg af.
Europese voetbalbeker
De tweede wedstrijd tussen Rapid
(Wenen) en Real (Madrid) voor de tweede
ronde van het toernooi om de Europese
voetbalbeker is gewonnen door Rapid (We
nen) met 31.
Bij rust hadden de Oostenrijkers de lei
ding met 30.
Daar de eerste ontmoeting door Madrid
was gewonnen met 4—2 hebben beide
clubs dezelfde doelcijfers (5—5). Een der
de wedstrild zal de beslissing moeten bren
gen, welke club naar de kwartifinale
overgaat.
De tweede wedstrijd tussen de teams
van Nice en Glasgow Rangers, is geëin
digd in een 2—1 zege voor Nice; de rust
stand was 1—0 in het voordeel van de
Schotten, Aangezien Glasgow de eerste
ontmoeting op 24 oktober gespeeld, met
21 neeft gewonnen, zal ook hier een
derde wedstrijd nodig zijn om uit te ma
ken, welke club zich plaatst voor de
kwart finales
Vlak voor het vertrek naar Melbourn
heeft de Russische Olympische zwem-
ploeg in hei universiteitsbad (25 meter)
van Moskou één wereldrecord en twee
Europese records verbeterd.
De estafette-ploeg bestaande uit Niki-
tine, Struhanov. Nicolakev en Sotokine no
teerde over de 4x200 meter vrije slag de
tijd van 8 min. 24,5 sec., hetgeen 4,9 sec.
onder'het Wereldrecord is, dat sedert 16
februari 1952 met 8 min. 29,4 sec op naam
staat van een ploeg van de Yale Univer
siteit (VS). De Wereldtijd betekend ook
een nieuw Europees record dat sedert 2
augustus 1951 met 8 min, 33 sec. op naam
van Frankrijk staat.
Balandine Nicolaiev, Nikitine en Soro-
kine, hadden voor de 4x100 meter vrije
slag estafette 3 min. 48,4 sec., nodig, waar
mee het Europese record dat sedert 9
maart 1954 met 3m in. 49,3 sec. op naam
van Rusland staat, werd verbeterd.
De schoolslagzwemmer Haris Yunichev
liet over de 200 meter 2 min. 33 sec,, af
drukken. Hierdoor kwam hij precies 2
sec. onder het officiële Europees record
dat sinds 18 maart van dit jaar op naam
van de Deen Gleie staat met 12.35.0,
In de ijshockey-wedstrijd Den Haag
Antwerpen, die op de Hoky te Den Haag
werd gespeeld, moest Laliberté. de coach
van de Hagenaars, wegens een enkelbles
sure noodgedwongen buiten de boundary
blijven. Het was niet fraai wat de Ne-
erianders de amper 800 toeschouwers
lieten zien. Den Haag won weliswaar met
8—3 en zelfs kwam ditmaal een zestal
doelpunten van de sticks van Nederlandse
spelers, maar toch was het ook nu een
bedrieglijke zege, welke niet werd be
haald tengevolge van het goede spel van
de Hagenaars, doch een gevolg was van het
falen van de Belgen, van wie goalie de
Decker er wel heel weinig van terecht
bracht. De tussenstanden waren: 41,
3—2 1—0,
De Haagse doelpunten waren van Hereur
Bijlsma, Smit, Klein (2 x), Roger Quay
(2x) en Buys.
Het is thans definitief dat de Neder
landse hardrijders op 1 december naar
Valladalen zullen gaan voor de ijstraining
De K.N.S.B. heeft uit dit Zweedse trai
ningscentrum toestemming gekregen om
onze kernploeg daar een maand te laten
verblijven
Het ligt in de bedoeling, dat de Ne
derlandse hardrijders na een maand in
Valladalen te hebben vertoefd naar Ha-
mar zullen vertrekken. In dit voor ons zo
traditioneel geworden Noorse stadje wordt
de training voortgezet tot de Europese
kampioenschappen te Os'?-, In Hamar
zullen dan ook weer de officieuse Neder
landse kampioenschappen worden gehou
den. tegelijk met de wedstrijd Hamar-
Holiand.
Voor de tafeltennis-wedstrijd tussen Ne
derland en Duitsland (heren), welke op
zaterdag 24 november a.s. te Venlo wordt
gehouden, zullen voor Nederland uitkomen
Bert Onnes (Amsterdam), Frans Schoofs
(Amsterdam) en Wim Stoop (Rotterdam).
Als non-playing captain is Cor du Buy
(Amsterdam) aangewezen.
De Nederlandse atletiekploeg. bestaan
de uit Puck van Duyrre-Brouwer. Dini
Hobers, Henk Visser en Eef Kamerbeek,
die zich met de coach de heer J. Groote-
wal nog in Melbourne bevindt, zal op 22
november per vliegtuig naar Nederland
terugkeren. Ir, A. Paulen, die op 11 no
vember naar Melbourne reisde, om daar
het materiaal van de internationale atle
tiek federatie te keuren, zal Melbourne
eveneens op 22 november per vliegtuig
veriaten.
Gerrit Schulte is in principe bereid, sa
men met Fausto Coppi uit te komen in
de Zesdaagse van Brussel, die van 28 nov.
tot 4 december wordt gehouden. De
Bossenaar heeft daarbij echter als voor
waarde gesteld, dat zijn vaste koppelge-
noot Peter Post dan samen met een an
dere renner in dezelfde Zesdaagse zou
mogen uitkomen.
De 36-jarige Engeisman George Hard-
wick. die gesolliciteerd heeft naar de func
tie van Bondsoefenmeester van de K. N.
V B.. heeft woensdagavond onder wel
zeer ongunstige omstandigheden een
proeftraining in het Olympische Stadion
geleid onder hel toeziend oog van de he
ren Pellikaan, Kruyver. Hoolboom, Van
Es, Steinvoorte van de Technische-
Keuze-Commissies en de heer Brunt, se
cretaris van de K. N. V. B,
In de stromende regen moest de Engels
man zijn examen afleggen. Hij deed dat
door dertien spelers eerst wat rondjes te
laten lopen, sprints te laten houden, drib
beloefeningen te laten maken en tenslot
te in een partijtje voetbal, dat hij her
haalde malen onderbrak om aanwijzin
gen te geven.
Woensdagmiddag zijn door de Heerlense
gemeentepolitie op diverse plaatsen in
Heerlen de formulieren van de voetbal
pool van VVH in beslag genomen. Aan
leiding daartoe was een in de plaatselijke
pers gedane aankondiging, dat een be
drag van 10.000 zou worden gereser
veerd ten behoeve van Hongarije.
Met deze pool is VVH aangesloten bij
de landelijke organisatie van voetbalver
enigingen, die voor gezamenlijke reke
ning een voetbalpool uitgeven. Iedereen
kon een of meer formulieren krijgen. Voor
het invullen daarvan betaalde men het
verschuldigde bedrag oer kolom en tevens
een bedrag van 10 cents, dat dan als
lidmaatschap gold. Het bestuur van VVH
meent, dat daarmee de door de wet ver
eiste beslotenheid is verzekerd.
De Heerlense gemeentepolitie daaren
tegen stelt zich op een ander standpunt.
Prins Bertil van Zweden heeft afge
zien van de reis, die hij in zijn kwali
teit van president van het Zweedse
Olympische Comité naar Australië ma
ken, dit in verband met de gespannen
internationale toestand.
Onder zeer ongunstige weersomstan
digheden speelden ADO en Feijenoord
op het terrein van VUC in Deen Haag
(7.500) toeschouwers) een lichtwedstrijd.
ADO won verrassend doch verdiend met
3-2 Beide ploegen waren compleet. Tim
mermans, Clavan en Rijnvis waren de
grote uitblinkers, bij wie hun tegenvoe.
ter Bak, Schouten en Moulijn in de
schaduw bleven.
Een gerechtelijke commissie van onder
zoek heeft bekendgemaakt dat niemand
verantwoordelijk gesteld kan worden voor
de ramp tijdens de 24 uursrit te Le Mans
in 1955, waarbij 83 mensen werden ge
dood en meer dan honderd gewond ge
raakten. Namens de commissie verklaar
de rechter L. Ralincourt. dat deze conclu
sie was getrokken, nadat de rapporten
waren bestudeerd van vier deskundigen,
die beweerden, dat geen van de deelne
mers een fout heeft gemaakt.
Voor de liefhebbers geven wij hieron
der nog de belangwekkende partij Gour
nierRoozenburg, die enkele dagen ge
leden werd gespeeld:
De partij Gournier (wit)—Roozen
burg (zwart) had het volgende beloop:
1 32—28 20—24 (een van de scherp
ste voortzettingen in deze variant).
2 3429 1420, 3. 4034 1621 (de
bekende flank-manoeuvre van Roozen
burg).
Aangezien de Madison Square te Ant
werpen niet beschikbaar is, is de volley
balwedstrijd BelgiëNederland, die daai
op 24 november zou worden gehouden, uit
gesteld tot een nader vast te stellen da
tum.
voor het kampioenschap
van Nederland ereklasse bandstoten dat
van 13 tot en met 16 december a.s. onder
leiding van „Rembrandt" in Amsterdam
wordt gespeeld, zijn:
A Jacobs (Amsterdam), H. de Kleine
(Zwolle) H„ Metz (Den Haag), c. van
Oosterhóut (Rotterdam titelhouder). P. j.
V d Pol (Rotterdam). H. Popeyus Ba-
réndrecht), J. Sweering (Amsterdam) en
L. Teegelaar (Rotterdam).
DIT IS d© manier om verstopping te over
winnen i Drink a morgens vroeg en 's avond#
voor het naar bed gaan een glas water en ga
op een vast uur van de dag naar het toilet.
Neem eerst een week elke avond twee Carters
pilletjes - 2e week: elke avond één -3e week:
om de andere avond één. Daarna niets meer.
Want Carters Leverpilletjes zorgen voor de
galtoevoer die nodig is om het voedsel beter
ie verteren en de darmen te ontlastenze maken
bovendien dat de ingewanden daarna op eigen
kracht regelmatig blijven werken.
Zó nelpen Carters Leverpilletjes u nelemaal
van hardlijvigheid af. u is een ander mens. En
mocht u later door zorgen, door te veel eten,
oververmoeidheid of gebrek aan beweging
toch nog eens verstopt raken, dan zijn een
paar Carters pilletjes voldoende om u vlus
weer op gang te helpen. Vraag naar CART"^'
I.H1VF1RPILLETJES f 1-20 per flacon.
De Zesdaagse van Aarhus is gewonnen
door het Zwitserse koppel PlattnerPfen-
ninger. Het team behaalde in totaal 624
pnt. Onze landgenoot Van Vliet, die met
de Australiër Strom een koppel vormde,
eindigde op de zesde plaats.
De eindstand luidt:
1. Plattner-Pfenninger (Zw) 624 pnt.
2. Nielsen-Klamer (Den) 565 pnt op 2
ronden:
3. Terruzzi-Weinrich (It-Dld) 506 pnt.
4. Carrara-Leveau (Fc-Den) 458 pnt
5. Olsen-Joergensen (Den.) 430 pnt.
6. Van Vliet-Strom (Ned-Austr.) 426 pnt.
O ui de Koning Gustaaf-beker
Na de tweede dag van de ontmoeting
BelgiëFinland, welke te Brussel wordt
gespeeld voor de eerste ronde van het ten
nistoernooi om de Koning Gustaafbeker.
leiden de Belgen met 21.
In het tweede enkelspel won de Bel"
Brichant van Nyssonen met 0—6, 4—b,
7__5 62. 62. Het eerste enkelspel had
een verrassende zege van de Fin Salo
op de Belg Mezzi: 36, 64, 36, 75,
6—0 opgeleverd.
Het dubbelspel was voor de Belgen
Washer en Brichant. die hun tegenstan
ders Nyssonen en Salo in drie sets klop
ten: 61, 64, 64.
Het bestuur van het Amersfoortse BVC heeft
het drastische besluit moeten nemen, het ge
hele tweede elftal, waarvoor V6 spelrs uitkwa
men, te sohorsen. Daardoor is de wedstrijd De
Volewijckers 2—HVC 2, die zondag jl zou wor
den gespeeld, met toestemming van de KNVB
uitgesteld De moeilijkheden gaan over de
kwestie „betaling" wanneer spelers van het
tweede als reserve worden aangewezen of op
gesteld voor het eerste elftal
Het HVC-bestuur ontving eind vorige week
een brief namens de spelers van het .tweede".
Daarin werd verklaard, dat geen enkele voetbal
ler van het reserve-elftal zijn medewerking wil
de verlenen voor het eerste elftal. De zestien
spelers, behorende tot het tweede, wensten nl.
betaling wanneer zij als reserve werden op
gesteld of als zij moesten meespelen in het
eerste team.
Op dit laatste kon en mocht het HVC-bestuur
niet ingaan, omdat niet één van de betrokken
spelers gecontracteerd was. Daarom zag HVC
zich gedwongen, de krasse maatregel te nemen
alle zestien spelers te schorsen. In overleg mei
de KNVB. die volledig achter het HVC_bestuur
staat en die ook al heeft verklaard de schorsing
in elk geval over te nemen, is toen de voor
zondag il. vastgestelde wedstrijd tegen Vole
wijckers 2 uitgesteld.
Voor de 2e. 3e en 4e klassers in district
West II staan voor a.s. zondag de volgende
wedstrijden op het programma:
2e klasse A: RKAVV—VUC. Wassenaar—
VIOS, Spartaan '20LFC, HBSLugdunum,
De MusschenBlauw Zwart, HVVVDL; 2e
klasse B; DCVHOV Leerdam SportSlie-
d recht, VFCNeptunus, ODSZwijndrecht,
VriendenschaarSVW. DCLFluks.
3e klasse A: WestlandiaAlphen, Celeritas
Cromvliet, De PostduivenDelft, Archipel
DHL, WesterkwartierRVC, Ammerstolse SV
VVP; 3e klasse B: Voorburg—Roodenburg, Hil-
legomRionerda. VV'SBLaakkwartier HPSV
GDA, Alphia—Lisse. TYBB—WilheLmus: 3e
klasse C: qVVO—ODI, Alblasserdam—Transva-
lia. De Höllandiaan—VOC, Coal—The Rising
Hope, HillesluisExcelsior '20, DHZBolnes;
3e klasse D: DinduaRDM, SlikkerveerLeoni.
das, CKCRCD, Overmans—GSV, FSV Pretoria
Papendrecht. Nado/VLekkerkerk.
4e klasse A; Teijlingen»ASC. ForeholteDSo
Meerburg—SJC THB—Warmunda, Te Werve—
DOCOS; 4e klasse B- Verburch—'s-Gravenzan-
de. GDS—BEC. Full Speed-ADS. DRZ—RKWIK
Hoek van Holland—Naaldwijk; 4e klasse C: To.
negidoOranjeplein, Kranenburg—Rijswijk, Gr
Willem n/Vac—BMT, DUN OH WDMaasstraat
Quick Steps: 4e klasse D: RA VA PDK,
ATVV—Schoonhoven. Olympia—Concordia Le-
nig en SnelZwart Blauw. VDSSpoorwijk
4e klasse E: BodegravenWaddinxyeen,
WoerdenUnio StolwijkNieuwerkerk, B0S"
koop—VEP. Oudewater—Haastrecht: 4_e klasse
F: St. Volharden—DEH, Zuiderster—SMV, DKU
ASW. 's-Gravendeel—Hermandad. LFC—Jtiar-
dinxveld; 4e klasse G: Schiedam—DDC, MJb—
Dubbeldam. SSW—Hillegeraberg Mei wede-
Heukelum. SIOD—Dilettant; 4e kiasse H; Nieu-
wenhoorn—Sfri.ien. Dirksland—Poortugaal. PFC
Flakkee Martinit-LMO. Wit Rood Wit-
Rockanje
Horizontaal: 1 mep, 4 rivier in Neder
land, 7 soort onderwijs (afk.), 8 slede.
9 aanw. vnw., 11 tijdperk. 13 landbouw,
werktuig, 14 bestaat. 16 voegwoord, 17
pers. vnw., 18 groot hert. 19 voorschrift.
21 jongensnaam, 23 voorzetsel, 24 Fr.
lidwoord. 25 selenium (afk.), 27 verstand
29 gepelde gerst. 31 spil. 32 maanstand
(afk.),, 33 verharde huid. 34 helder.
Verticaal: 1 aanlegplaats voor schepen,
2 op de wijze van, 3 huidopening. 4 deel
v. h. jaar. 5 vlaktemaat, 6 weekdier. 10
naamloze vennootschap (Duits). 12 het
Romeinse rijk (lat. afk.), 15 vaartuig,
16 hemels wezen. 19 ijzeroxide. 20 strijd
macht, 21 regel, 22 voorzetsel, 25 de
oudere (afk.). 26 Eng. universiteitsplaats
29 vallei, 30 in orde,
Advertentie
Tube
95-70ct
Verticaal: 1 interessant. 10 neo. 11
alt. 12 doe. 13 terp. 15 berm. 16 erg. 18
gal, 19 normale. 20 blijkens. 26 ras. 27
sap, 28 roos. 31 Peru, 33 edo, 34 iep, 36
Lou. 37 Nederlander.
Verticaal: 1 intimideren, 2 neer, 3 to
ren, 4 ra, 5 elf, 6 st., 7 adele, 8 nor. 9
temperatuur, 14 pro, 15 bal, 17 gr.. 18 ga,
20 brood, 21 las. 22 ijs, 23 es, 24 nap. 25
speld, 29 ode, 30 vel, 32 roe, 34 ir. 35 pa.
Uitzending vanuil Engels Transit Camp te
Hoek van Holland. Golflengte »5 meter.
Donderdag 15 november
22.00 Orkesttijd.
22.15 Topsongs van Hoek van Holland.
23.00 Muziektheater.
23.30 Verzoekplaten.
00.30 Sluiting.
VRIJDAG 16 NOVEMBER
HILVERSUM I, 402 m. 7.00—24.00 KRO.
7.00 N*ws. 7.10 Gramm. 7.45 Morgengebed, 8.00
Nws 8.15 Gramm. 8.50 V. d. vrouw. 9.35
Waterst.. 9-40 Schoolradio. 10.05 Gramm. 10.25
Opera. 11.00 V. d. zieken. 11.40 Koorzang. 12.00
Angelus. 12 03 Gramm. 12.30 Land- en tuinb.-
meded. 12.33 Lichte muz. 12.55 Zonnewijzer
13.00 Nws en kath. nws. 13.20 Koperkwartet
13.45 V. .d vrouw. 14.00 Lichte muz. 14.30 Vrou
wenkoor. 15.00 Schoolradio. 15.30 Piano. 16.00
V d. zieken. 17.00 Boekbespr. 17.15 Kinder
koor. 17.40 Koersen. 17 45 Lichte muz. 18.05
Amus.muz. 18.30 Vragenbeantw. 18.45 Piano.
19.00 Nws. 19.10 en 19.20 Regeringsuitz. 19 30
Gramm. 20.30 Act. 20.45 De springplank. 21.05
Gesohenkemprogr. voor St.-Nicolaas. 22.00
Promenade ork. 22.35 Wereldkampioenschap
dammen 1956 22.40 Caus. 23.00 Nws. 23.1524.00
Gramm. en dam'ber.
•34. Ktobrïa—Mmirits, De Spechten-Koemiond. telt of niet.
door
GEORGETTE MACM^LLAN
Vertaling: HERMAN ANTON SEN
32).
Ronald hief afwerend de hand oP °m
haar het zwijgen op te leggen, maar Hora
stoorde zich daaraan niet in het minst.
Mijn detectives zi.in er achter ,aek°7
men dat ze niet eens familie van die m1
is en dat zl hen toch bij hun misdadige
plannen geholpen heeft.
Schei uit. zei Ronald. Geen woord
meer. Ik stel niet het minste belang in
wat die lui ontdekt hebben.
Maar je wilt toch niet blindelings
in de val lopen, die ze voor je opgezet
hebben? Begrijp je dan niet. dat ze met
je speelt, omdat ze het op je geld be
grepen heeft?
Ze weet niets van mijn geld af. zei
Ronald koeltjes. Bovendien weet ik al
les al wat die sluwe detectives van jou
hebben uitgevonden. Ik zie geen enkel nut
in voortzetting van dit gesprek.
Wil je daarmee zeggen, dat je niet
gelooft, wat. ik je vertel? vroeg Flora on
gelovig.
Ik meen. antwoordde Franklin be
dachtzaam, dat het niet het minste ver
schil voor me uitmaakt, of je het me ver-
Flora begon hard en bitter te lachen
Is dat alles wat je erop te zeggen
hebt? vroeg zij.
Ja. antwoordde Franklin met een
hoofdknikje.
Flora keek hem een ogenblik zwijgend
en hooghartig koel aan.
Dan zal ik wel naar beneden moeten
gaan en de detective, die daar op me
wacht opdracht moeten geven naar de
politie te gaan met de boodschap, dat
„de dame in het grijs" zich op de West
End Avenue bevindt. Gisteravond heb ik
hem daartoe nog geen opdracht gegeven
Ik had me bedacht en ie nog een laatste
knns willen geven.
Ze wendde zich schielijk om en verliet
zijn woning zonder hem verder een blik
waardig te keuren
Het 'was Franklin opgevallen, dat Flora
er buitengewoon welverzorgd uitzag en hii
glimlachte cynisch. Zodra ze het huis ver
laten had, begaf hij zich naar uiten in de
ochtendzon. Zijn doel was de gevangenis,
waarin de kleine huisknecht van Blair
noff steeds opgesloten zat. Op het zmn
van zijn toegangsbewijs liet de portier
hem door. Williams begroette hem opge
togen. O. mijnheer, wat ben ik nnj
dat u gekomen bent zei hij verheugd
In de cel stond een vaas met, geurige
bloemen en lagen enkele nieuwe num
mers van tijdschriten.
Wie is er zo vriendelijk voor te ge
weest? vroeg Franklin. Je neemt ons er
toch niet tussen. Williams? of heb ie soms
een meisje?
O. nee, helemaal niet, mijnheer,
was het antwoord. Ze zijn me gestuurd
door een deftige jongedame, een kennisje
van mijnheer Blair, een zekere miss Hen-
drick, mijnheer. Kijkt maar.
Hij haalde uit zijn zak een kaartje met
de naam van het meisje. De letters sche
nen te dansen voor Franklin's ogen. Dit
was een onbekende kant van Esthers ka
rakter In haar eigen moeilijkheden kon
ze nog aan anderen die ook verdriet had
den, denken Slechts met moeite maakte
hij enkele opmerkingen over de mooie
bloemen.
Is er nog geen nieuws, mijnheer
Franklin? vroeg Williams hem bedeesd
aankijkend
Nog niet. Williams. Maar ik ben van
daag even gekomen om je te laten zien.
dat we le niet vergeten.
Dank u, mijnheer.. Wel bedankt. u
huisknecht kreeg tranen in de °8e"
Franklin afscheid van hem nam. wij
schouwde deze als de enige vriend, die hij
op de wereld bezat.
Onderweg naar huis passeerde Franklin
een auto waarin Flora Marling en George
Whitehead waren gezeten. Met een droog,
grimmig lachje keek hij de wagen na.
XV.
In de tunnel.
Diezelfde morgen om elf uur had
Fiske een onderhoud met de politiebeamb
ten en de ambtenaren van de Officier van
Justitie, die het onderzoek in handen had
den. Fiske kwam met zijn gegevens voor
de dag en reconstrueerde naar zijn me
ning de misdaad.
De bemodderde, met bloed bevlekte
oude jas was een stomme getuige van het
moorddrama. De politie was het met
Fiske eens dat de eigenaar van die tas
langs de zijkant van het huis omlaag ge
klommen was in de tijd. dat Esther hem
in het aan haar eigen kamer grenzende
vertrek had horen praten. Uit de program
ma's en aanplakbiljetten bleek immers,
dat de veelzijdige kolonel in zijn bewogen
loopbaan 'n tijdlang het beroep van buik
spreker uitgeoefend had. Het was voor
hem dus een klein kunstje de illussie te
wekken dat er twee personen met. el
kaar in die kamer in gesprek waren, hoe
wel hij er slechts alléén was.
Op voorstel van Fiske had de politie
de woning van Schumaker streng be
waakt. En toen ze het hele verhaal van
de detective gehoord hadden waren de po
litiebeambten het met bent eens. dat de
twee speelhuishouders moesten aangehou
den en aan een kruisverhoor onderworpen
worden.
Onder leiding van een inspecteur en een
troepje agenten door Fiske en Franklin
vergezeld gingen ze op pad. Fiske opende
de deur met zijn geleende sleutel en het
gezelschap ging naar boven. Zowel de ach
terzijde van het huis. als het dak werden
streng bewaakt om elke ontsnapping te
voorkomen. Ze gingen de ene kamer na de
meter" binnen Dg bedden werden over
hoop gehaald en doorzocht: de kasten wer
den leeggehaald Maar er was geen spoor
van de beide Schumakers te ontdekken.
7e waren er vandoor
Mogelijk hadden ze de sporen van Fis-
ke's bezoek ontdekt en de jas en broek
met de verraderlijke vlekken gemist. In
elk geval ze waren verdwenen. Teleurge
steld ondervroeg Fiske de agent, die op
dracht gekregen had. het huis te bewaken.
Heb je dan niemand het huis door
de deur, de ramen of over het dak zien
verlaten? vroeg hij nadrukkelijk.
Nee. mijnheer", antwoordde de agent
beslist. Een van ons heeft vlak tegenover
i. steegje voortdurend op wacht gestaan,
zodat hij de hele voorzijde van het huis
in het oog kon houden: verder zat er een
man op het dak en een derde bewaakte
de achterkant.
Toen kreeg Fiske een inval. Hij was er
van overtuigd, dat, de politieagenten be
trouwbaar waren. Ze hadden niemand
zien ontvluchten. En toch waren de beide
mannen verdwenen. Hii liep naar de kel
der toe en vond daar al spoedig, wat hij
hoopte te vinden.
De vloer van de kelder bestond uit vrij
grote plavuizen. Bij nauwkeurig onder
zoek bevond hij, dat een er van gemakke
lijk kon worden opgelicht. Daaronder be
vond zich een wijd gat. waarin een ladder
stond. Blijkbaar hadden de Schumakers
gezorgd, dat hun bezoekers zich in veilig
heid konden stellen, ingeval de politie een
inval in hun speelhol zou doen en hadden
ze nu van de geheime uitgang gebruikt
gemaakt, nu de politie hen op de hielen
zat.
(Wordt vervolgd).
HILVERSUM II, 298 m, 7.00 VARA. 10.00
VPRO, 10.20 VARA, 12.00 AVRO, 16.00 VARA,
19.30 VPRO, 21.00 VARA, 22.40 VPRO, 23.00—
24.00 VARA.
7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gramim. 3.00 Nws.
8.18 Granvrn, 8.50 V. d. vrouw. 9.40 School
radio. 10.00 Caue. 10.06 orgenwijding. 10.20
Gramm. 10.36 Orgel. 11.00 V. d. kleuters. 11.20
Kamerkoor. 11.35 Wat doe Je voor de kost.
12.00 Amus.muz. 12.30 Land- en tuinb.meded.
12.38 Sport. 12.50 Gramm. 13.00 Nws. 13.15
Meded. 13.25 Orgel en saxofoon. 13.55 Koersen.
14.00 Sopr. en piano. 14.30 Lltt. progr. 14.50
Gevar. progr. 16.00 Gramm. 16.20 Muz. caus.
17.00 V. d. jeugd. 17.30 Dansmuz. 18.00 Nws.
18.15 Act. 18.20 Lichte muz. 18.50 Vakvereni-
gingsnieuwus 19-00 V. d kind. 19.10 Meisjes
koor. 19.30 Caus. 19.50 Ber. 20.00 Nws. 20.05
Boekbespr. 20.10 Orgel. 20.30 Rep. 20.40 Het
onderwijs nu. 21.00 Dansmuz. 21.30 Etherforum.
22.10 Buitenl. overz. 22.25 Exotische klanken.
22.40 Caus. 22.50 Avondwtjding. 23.00 Nws.
23.1524.00 Gramm.
Engeland, BBC Home service, 330 m.
13.00 Brievenbeantw. 13.30 Lichte muz. 13.65
Weer. 14.00 NWs. 14.10 County Court. 14.40
Gramm. 15.00 V. d. scholen. 16.00 Hoorspel.
16.30 Klanteb. 17.90 Schots ork. 17.30 Hoorspel.
,8.00 V. d. kind. 18.55 Weer. 19.00 Nws. 19.15
Town and Country. 19.45 Sport. 20.00 Gevar.
progr. 20.45 Onbekend. 21.15 Ork.conc. 22.00
Nws. 22.15 Caus. 22.45 Gevar. progr. 23.15 Reci
tal. 23.45 Pari. overz. 24.00 Nws. 0.980.13
Koersen.
Engeland, BBC Light progr., 1500 en 247 ra.
13.00 Pari. overz. 13.15 Lichte muz. 13.4S Ork.
conc. 14.40 Ber. 14.45 V. d. kind. 15.00 V. d.
vrouw 16.00 Nws en mil. ork. 16.45 Lichte
muz. 17.15 Mrs. Dale's Dagib. 17.30 Orgel. 18.00
Hoorspel. 19.00 Gevar. muz. 19.45 Hoorspel.
20.00 Nws en journ. 20.24 Sport. 20.30 Gevar.
progr. 21.00 Gramm. 21.15 Discussie. 22.00 Gev.
muz. 23.00 Nws. 23.15 Act. 23.20 Lichte muz.
24.00 Voordr. 0.15 Liahte muz. 0.50 Progr.-
overz. 0.551.00 Nws.
NDlt/WDR, 309 ra.
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Lichte muz.
16.00 Volksmuz. 17.00 Nws. 17.40 Gramm. 19.00
Nws. 19.40 Opera. 30.45 Gevar. muz. 21.45 Nws.
22.10 Ork.conc. 23.30 Kamermuz. 94.00 Nws.
0.10 Gevar. muz. 1.154.30 Gevar. muziek.
Frankrijk. Nationaal programma, 347 m.
12.30 Ork.conc. 13.00 Nws. 13.20 Hoorspel.
13.55 Israëlische uitz. 18.30 Kamermuz. 19.16
Gramim. 19.30 Am er ik uitz. 20.00 Opera. 22.45
Int. solisten. 23.4624.00 Nws.
Brussel, 334 en 484 m.
324 in.
12.00 Ork.conc. 12.30 Weer 12.34 Gramm. 'Orr,
12.55 Koerseni. 13,00 Nws. 13.11 Gramm. 14.00
Schoolradio. 13.45 Koorzang. 16,00 Koersen.
16.02 Ork.conc. 17.00 Nws. 17.10 Lichte muz.
17.45 Gramm. 18.10 Zang en piano. 18.30 V. d.
sold. 19.00 Nws. 19.40 en 19.45 Gramm. 20.00
Ork.conc. 20.45 Kunstkaleidoscoop. 21.00 Ork.
conc. 21.45 Gramm. 22.00 Nws. 22.11 Volks
liederen. 22.40 Gramm. 24.©5—23.00 Nws.
484 m.
12.00 Gevar. muz. 13.00 Nws. 13.10 Omr.ork.
14.00 Opera. 15-00 Gramm. 16.06 Dansmuz. 17.00
Nws. 17.10 Gramm. 19.30 Nws. 20.30 Kamerork.
22.00 Nws. 22.3-5 Chansons. 22.55 Nws.
BBC. Uitz. voor Nederland.
17.4-518.15 Nws. Londens Radiodagiboek.
bHoe de weekblad-en het zien (op 224 en 41 m.).
NTS: 20.0-021.30 Heiais v. d. Vlaamse TV;
Onkel Bonaparte, toneelstuk.
Duitse TV: 16.30 V. d. jeugd. 17.10—17.30 V.
d. vrouw en progr.overz. 20.00 Journ. 20.20
Olympia. filmrep. 21.10 Jazzmuziek.
Frans-Belg. TV: Geen uitzending.
Vlaams-Belg. TV: 18.45 Testbeeld. 18.55 Muz.
19 00 Openingsbeeld. 19.01 Varia. 19.31 Nw#-
20 00 TV-spel. 21.30 Nieuw* film*. 22-90 rllm»
progr. 22.10 Journ. an nw*.
