Versterking positie secretaris
generaal
Geboorte atoomtijdperk in V.S.
wordt bespoedigd
Reeds nu overwegen wat te doen
met kernenergie
Belevenissen van een jong gezin door Jörgen Mogensen
Weet gij
"De juU>be
0
Ga
Oranjeboom
Super pilsner
(0
WIJNAANBIEDING
&e£t.{k}oH$
KERSTGROEPEN
PLAATST EEN KAMPIOEN!
VROUWELIJK PERSONEEL
Grotere economische spanningen in
de Benelux
EUROPESE INTEGRATIE EN DE
NEDERLANDSE LANDBOUW
Kampioenen
Avonturen
van
prof. Créghel
Het NATO-overleg te Parijs
Crisis in Deense
communistische partij
Dringende eis:
In Delft een zwembad-
Exploitatie van de
Sahara
Prof. Frietenia signaleert gevaren van
het plan-Spaak
reactor
KAMPIOEN-
H. van ANDEL
- 1
Mijn man verdient 't echt.
PASSAGE*100.
VLASVELD, St.-Liduinasfr. 25 en Singel 209
eens op doë^méér met
lip
DONDERDAG 13 DECEMBER 1956
NSC
r,\ciN\ 4
Pleidooi voor Atlantisch
parlement
Ook de Britse minister van buiten
landse zaken, Lloyd, gaf uiting aan zijn
Instemming met het rapport, aldus
werd in conferentiekringen vernomen.
Hn noemde het een „integraal deel
van een nieuw „groot ontwerp voor
Europa, dat volgens de Britse minister
ook de oprichting van een Atlantisch
parlement dient te omvatten.
Vanaf 1 januari a.s.:
W.A.-VERZEKERING VER
PLICHT IN BELGIE, DUITS
LAND EN OOSTENRIJK
EMISSIE ZWAARDEMAKER
J. M. HAGA TREEDT kF ALS
DIRECTEUR A.B.
MARKTBERICHTEN
BUITENLANDSE HANDEL
VERDER GESTEGEN
Hogere fiscale ontvangsten
Matige bedrijfsresultaten
ADVERTENTIE
$m m
Oogt goed smaakt nog beter!
RIGOLETTO. de gebochelde
DE NEDERLANDSCHE
KLINKNAGELFABRIEK
Tracteer
kaascroqueUen
i?
139. Nu is het afgelopen! Zo
niet meer verder.
ik Van nu af aan zal ik dit huis met ....tenminste, als jij er geen be-
ijzeren hand gaan regerenzwaar tegen hebt, Mary!
(Vervolg van pag. 1)
Wat de inhoud van het rapport be
treft is bekend geworden, dat er in
wordt aanbevolen de secretaris-gene
raal de bevoegdheid te geven te allen
tfjde in een geschil tussen NATO-part
ners zijn goede diensten aan te bieden
en voor het werk van arbitrage, bemid
deling, onderzoek of verzoening des
noods de hulp van drie of meer perma
nente vertegenwoordigers in te roepen.
De leden-staten en de secretaris-gene
raal moeten het recht èn de plicht heb
ben alles ter kennis van de Atlantische
Raad te brengen, wat de eensgezindheid
en doelmatigheid van de NATO kan
schaden, aldus het rapport. Het dringt
er bij de ministers op aan een resolutie
aan te nemen waarin wordt gezegd, dat
niet bijgelegde geschillen in de NATO
voor de Raad moeten worden gebracht
alvorens andere internationale organi
saties worden ingeschakeld.
Tijdens de bespreking van het rapport
zou minister Dulles er op hebben aan"
gedrongen het integraal te aanvaarden
Hij juichte de voorgestelde plicht tot
vooroverleg toe, maar zei toch dat aan
neming van het rapport niet mocht be
tekenen, dat de VS. nergens in de we
reld tot handelen kunnen overgaan
zonder voorafgaand overleg in het
NATO-kader.
Om het voorgestelde politieke over
leg beter te doen lopen, stelde Von
Brentano voor een permanente mi
nisterraad in het leven te roepen,
waarvan dit overleg de voornaamste
taak zou zijn. Deze permanente mi
nisterraad zou moeten opereren naast
de bestaande permanente raad (van
plaatsvervangers van de ministers,
die de rang van ambassadeur hebben).
Hij zei het rapport te zien tegen de
achtergrond van een Atlantische ge
meenschap, waarvan „een sterke Euro
pese gemeenschap" deel uitmaakt, ach
tergrond van een grote opzet met drie
elementen.
Deze elementen zijn:
1). Een hoge politieke en militaire lei
ding, gegeven door de NATO, waarbin
nen de Westeuropese Unie een taak
krijgt:
2). Economische samenwerking krach
tens en in samenwerking met de OEES
en organen als de Europese Betallngs-
unie, de KSG en de gemeenschappelijke
markt:
3). Een Algemene Vergadering in de
geest van een parlement.
Het voorstel van de „drie wijzen" tot
regelmatig politiek overleg is door
Groot-Brittannië met enige reserve ont
vangen. Het idee van overleg beteken i.
niet alleen, dat men het recht heeft kri
tiek te oefenen, maar ook dat men mede
verantwoordelijk is. Lloyd vroeg of er
geen NATO-landen zullen blijken te
zijn, die voorzichtig zullen zijn bij het
aanvaarden van deze verantwoordelijk
heid. Naar aanleiding van dit voorste!
zei Lloyd verder, dat zijn regering
overal in de wereld verantwoordelijk
heid draagt en dat zij bijna dagelijks
belangrijke beslissingen moet nemen.
Volgens het Kopenhaagse dagblad „Da-
gens Nyheter" maakt de Deense com
munistische partij de zwaarste crisis van
haar bestaan door. Er zijn reeds voorbe
reidende maatregelen getroffen om een
nieuwe partij op te richten. De partij zal
van 18 tot 20 januari een buitengewone
vergadering houden en een sterke stro
ming in de partij zal dan aandringen op
het kiezen van nieuwe leiders. De in-
stemming van de leiders Aksel Larsen en
Alfred Jensen met het Sovjei-optreden in
Hongarije maakte de reeds bestaande te-
Henstellingen .nog groter. Verscheidene
ontevreden leden hebben de laatste maand
de partij verlaten, maar anderen bleven
in de hoop dat zij erin zullen slagen de
leiders uit de partij te stoten en een nieu
we links-socialistische politiek onder nieu
we leiders te voeren. Binnen de organisa
tie van de bestaande partij. Hun aanhang
wordt van dag tot dag groter.
Met ingang van 1- januari 1957 zal zo
wel in België en Duitsland als in Oosten
rijk voor buitenlandse motorrijtuigen de
w.a.-verzekering verplicht worden ge
steld. In Duitsland geldt zij ook voor
bromfietsen, voor België en Oostenrijk
staat dit nog niet vast. zo deelt de
A N.W.B. mede.
In elk dezer landen zal de „groene
kaart" erkend zijn als een bewijs van
deugdelijke verzekering Het is nog niet
bekend, of voor hen die niet over een
groene kaart of over enig ander aan
vaardbaar bewijs van verzekering tot de
in hét betreffende land vereiste mini
mumbedragen beschikken, aan de grens
de mogelijkheid zal worden geschapen een
verzekering voor korte termijn te sluiten.
Naar wij vernemen, hebben bij de uit
gifte van nom. f 577.500 gewone aandelen
Zwaardemaker's Handel en Industrie N.V.
te Zaandam nagenoeg alle aandeelhouders
van hun recht van inschrijving gebruik
gemaakt.
Naar wij vernemen is de heer J. M.
Haga, directeur van de Amsterdamsche
Bank voornemens per 1 januari a.s. zijn
functie neer te leggen. In verband hier
mede zal in een op 20 december a.s. te
houden buitengewone vergadering van
aandeelhouders als enig punt van be
handeling een voorstel worden gedaan
om de heer Haga met ingang van 1
januari 1957 te benoemen tot lid van de
raad van commissarissen.
Admiraal Lewis Strauss, voorzitter
van de Amerikaanse commissie voor de
atoomenergie, wenst de „geboorte van
het atoomtijdperk" te bespoedigen en
heeft hiervoor een programma van acht
punten opgesteld, waarvan hij dinsdag
mededeling heeft gedaan. Hij verklaarde
dat de atoomcommissie niet streeft naar
de bouw van een willekeurig aantal
atoomcentrales, maar dat het doel der
commissie, dat haar voorzichtig en con
structief toeschijnt, is d® technologie der
atoomreactoren tot ontwikkeling te
brengen, totdat deze reactoren in eco
nomisch opzicht, kunnen concurreren met
de conventionele elektrische centrales.
De acht punten van het programma
houden het volgende in:
1. De federale atoomcommissie is be
reid ieder voorstel van het particu
liere bedrijfsleven inzake de bouw
van atoomcentrales te bestuderen,
indien de belanghebbende groep kan
toezeggen dat haar project voor 30
DELFT, 13 december. Veemarkt. Aanvoer
SS nuchtere kalveren, 215 varkens 588 biggen
Prijzen: nuchtere kalveren 44—56, biggen 35
45, lopers TO—95, drachtige zeugen 1 275
375, magere varkens per kg. levend gewicht
1.751.90. Handel matig.
Oude kippen 2.505,50; hanen 2,50
—5,00; eenden 1,50—2,00; duiven
0,50—0,80; ganzen 14,00—16,00; kal
koen 15,00; konijnen 2,0010,00
hazen 4,008.00 per stuk.
Aanvoer 85300 kippeëieren. Prijs f 10
tot 18,50 per 100. Per kg v.w. 2,30
f 2.43.
Aanvoer 610 ton paarderumest. Prijs
2732 per ton. Handel willig.
GOUDA, 13 december. Kaasmarkt. Aanvoer
40 partijen. Notering: le kwal. 2.932.48, 2e
kwal. f 2.35—2.38. Handel kalm.
TIEL, 12 december. Veiling ,,Tiel Omstre
ken". Kerstveiling: Belleflaur Brabantse 3438.
30—35 24—28; Bellefleur Engelse 3546 26—33;
Cox's Orange Pippin 84111, 6082, 4254;
Glorie van Holland 5056, 43—48 3440; Gol
den Delicious 70—93 72—75, 40—60; Goudrei-
nette 44—70, 33—42, 26—35; Jonathan 46—63,
4251, 3239; Laxton's Superbe 5460, 4552,
31—40; Lemo en appel 28—30, 25—28, 23—26;
Lombart's Calville 57—65, 46—52, 28—40; Nota
risappel 40—46, 38—42 36—40; Sterappel 4365,
34—42, 26—30; Winter Banana 54—61, 50—55,
4752; Beurré Alex Lucas 5879 46—60 38
45; Comtesse de Paris 28—34 25—30 21—26 ct„
alles per kg.
Evenals in de andere westerse lan
den werd de economische toestand in de
Beneluxlanden in de jongste maanden
gekendmerkt door 'n toeneming van som
mige economische spanningen en door
een langzamere stijging van de bedrij
vigheid maatregelen werden getroffen
om de spanningen tegen te gaan. aldus
wordt geconcludeerd in het overzicht
omtrent de economische toestand in de
Beneluxlanden in de eerste 9 maanden
van 1956, opgesteld in samenwerking
door de directie algemene economische
politiek van het Nederlandse ministerie
van economische zaken en de studie
diensten van de ministeries van econo
mische zaken van België en Luxemburg.
In Nederland en in Luxemburg was
het toenemingspercentage van de indus
triële produkten kleiner dan verleden
jaar. In België daarentegen was het ho
ger van de achteruitgang der steenkool-
produktie in augustus. Laatst genoemde
achteruitgang, voor België een belang
rijk economische probleem, is te wijten
aan de onmogelijkheid in het buitenland
een voldoende aantal mijnwerkers te
vinden.
De buitenlandse handel vertoonde een
verdere stijging. Evenals in het voor.
gaande jaar was het verloop in de
B.L.E.U. en in Nederland niet parallel.
Door de sterkere toeneming van de in
voerwaarde boven de uitvoerwaarde
nam het tekort op de Nederlandse han
delsbalans toe. In België verbeterde de
handelbalans daarentegen, zodat zij ever
de eerste negen maanden praktisch in
evenwicht was. Zowel in de B.L.E.U. als
in Nederland vertoonde het uitvoervolu-
me een geringere stijging dan in 1955. ter
wijl de volumestijging bij de invoer
enigszins toenam: in beide landen ver
meerderde vooral de invoer van fabri
katen
De waarde van de Nederlandse uitvoer
naar de B.L.E.U. steeg in nagenoeg de
zelfde mate als in het tweede halfjaar
van 1955: het stijgingstempo was veel
groter dan in 1953 en 1954. De toeneming
van dp B.L.E.U.-uitvoer naar Nederland
was nog sterker dan in 1955. Het uitvoer-
overschot van de B.L.E.U. naar Neder
land nam dan ook verder toe. De sedert
1952 optredende dalende tendentie van 't
overschot op de lopende rekening van de
Nederlandse betalingsbalans werd voort
gezet. Daarentegen vertoonde de Bel-
gisohp betalingsbalans een gunstig saldo.
Terwijl de Nederlandse goud- en devie
zenvoorraad achteruitging, steeg die van
de B L.E.U. van 56 miljard frank per
ein<i december 1955 tot 59 miljard frank
per eind september.
In alle drie de Beneluxlanden stegen
de fiscale ontvangsten dank zjj de hoog
conjunctuur; de rijksuitgaven namen
echter eveneens foe. In Nederland daalde
de nationale schuld verder, in België nam
de openbare schuld daarentegen toe, zij
het in mindere mate dan in 1955. De Bel.
gische rijksschuld is gestegen van 311.6
mil.jar,! frank per eind december 1955
tot 316,6 miljard frank eind september
1956.
Het- prijsniveau onderging een op
waartse drukking. Niettemin bleven de
wijzigingen van de indexcijfers der
groothandelspri.jizen vrij gering. De stij
ging van de kosten van levensonderhoud
was ook matig, in vergelijking met an
dere landen.
In Nederland en België hebben vrij
sterke loonsverhogingen, plaats gehad in
Luxemburg is het uurloon enigszins ge
stegen. In Nederland hebben de onder
handelingen in de onderscheidene be
drijfstakken geleid tot een gemiddelde
loonstijging van ruim 5 pet., terwijl bo
vendien ongeveer het gehele bedrijfsle
ven de secundaire arbeidsvoorwaarden
met 3 pet. heeft verhoogd De gemiddel
de stijging van de Belgische lonen tussen
augustus 1955 en augustus 1956 wordt
geraamd op 12 pet.
juni 1962 wordt uitgevoerd.
2. Deze centrales mogen van iedere om
vang en ieder type zijn.
3. De commissie zal evenwel de voor
keur geven aan de bouw van reac
toren met groot vermogen, die op
basis van natuurlijk uranium wer
ken en zwaar water gebruiken als
matigend element.
4. Indien het particuliere bedrijfsleven
niet snel genoeg reageert op deze
uitnodiging, zal de regering der Ver.
Staten zelf het initiatief nemen.
5. De Amerikaanse regering is bereid
een groter gedeelte van de finan
ciering van het onderzoek voor haar
rekening te nemen.
6. Zij is bereid de kosten te verlagen
van het plaatsen van atoombrand
stoffen in commerciële reactoren.
7. Zij zal zo spoedig mogelijk de kosten
vaststellen, op basis waarvan zij be
reid zijn vaste overeenkomsten te
sluiten inzake de chemische behan
deling van de atoombrandstofele
menten in de regeringsinstallaties.
8. De nieuwe soepeler samenwerking
van de federale atoomcommissie met
het particuliere bedrijfsleven moet
worden uitgebreid tot reactorpro
jecten die bestemd zijn voor andere
commerciële toepassingen, zoals bijv.
verwarming van woningen of fa
brieken, de chemische behandeling
of de behandeling van grondstoffen
voor plastieks.
Tenslotte deelde admiraal Strauss mede,
dat er besprekingen gaande zijn over de
bouw van 18 atoomkrachtcentrales In
verschillende staten, die voor 1962 in ge
bruik zullen worden genomen.
Vandaag en morgen behandelt het Fran,
se parlement een regeringsvoorstel dat
betrekking heeft op de administratieve
organisatie van de Franse Sahara, waar
mede beoogd wordt, de zo snel en ratio
neel mogeiijke exploitatie der minerale
rijkdommen van dit gebied. De regering
stelt voor over te gaan tot oprichting van
de „organisation commune des regions
sahariennes". Dez< organisatie zal over
omvangrijke bevoegdheden beschikken en
over een zeer belangrijke kredieten en zal
tot doel hebben het vaststellen van een
administratieve en technische infrastruc
tuur van de Sahara, het voorbereiden
van de exploitatie der minerale hulpbron
nen en de afzet van de verkregen mine
ralen in Frankrijk en elders
Volgens deskundigen zou de exploitatie
van de olielagen in de Franse Sahara kun
nen voorzien in ongeveer een kwart van
de Franse behoeften. Behalve de reeds
ontdekte lagen te Edjele nabij de grens
met Libië en in Hassi Massaoud nabij
Ouargia hebben prospecties veelbeloven
de resultaten opgeleverd in alle gebieden
ten noorden van het massief van Hoggar.
De andere natuurlijke rijkdommen be
staan uit ijzer, mangaan, koper en ko
len terwijl volgens de jongste gegevens
in het gebied van Hoggar zelfs radioac
tieve mineralen zich zouden bevinden.
Dr. J. J. Went. die gistermiddag het
ambt van buitengewoon hoogleraar aan
de Technische Hogeschool te Delft heeft
aanvaard met het uitspreken van een
voordracht over het onderwerp „kern
energie in Nederland", sPrak er zijn grote
voldoening over uit. dat de zwembad
reactor, die het departement van Onder
wijs heeft aangekooht en volgend jaar
op de Amsterdamse tentoonstelling „Het
Atoom" zaï worden opgesteld, daarna,
ten behoeve van het gehele Nederlandse
hoger onderwijs, mogelijk in Delft zal
worden opgebouwd. Dit zal voor weten
schap, techniek, en opleiding van het
grootste belang kunnen zijn, zei spr.,
vooral wanneer men in staat is ook een
goede permanente staf bij deze kleine
kernreactor werkzaam te laten zijn.
De hoogleraar vermeldde in zijn voor
dracht enige fysische resultaten uit de ja
ren dertig en zei vervolgens, dat het hem
gelukkig voorkomt, dat thans getracht
wordt juist bij ons technisch hoger on
derwijs nauwere contacten te leggen tus
sen de kernenergie en onze toekomstige
ingenieurs.
Aanvaardende, dat er In de toekomst
inderdaad in een aantal gebieden van de
wereld een energienood zal gaan ontstaan
die door de toepassing van kernenergie
kan worden verminderd, zei sPr-, dat men
zic,h met betrekking tot deZe aangele
genheid niet moet vergissen. Dit zal ni.
noch overal het geval zijn, noch senl tot
een volledig overschakelen op een nieu
we methode van energieopwekking lei
den.
Speciaal die geïndustrialiseerde gebie
den ter wereld die nu reeds veel energie
gebruiken en tegelijkertijd een grote,
dure en kwetsbare energie-import bezit
ten. zullen zich dienen te beraden wat
op korte termijn op het gebied van de
kernenergie kan worden gedaan en wel-
be verantwoordelijkheid zij op lange ter
mijn in deze dragen. Zo'n gebied is in de
eerste plaats West-Europa, waartoe Ne
derland in dit opzicht ten minste even
zeer behoort als kv. Engeland. Het zal
daarom zeker als een taak van de Ne
derlandse energieproducenten moeten
worden gezien te overwegen wat hun
thans reeds te doen staat en daaruit de
nodige consequenties te trekken.
In dit opzicht meende spreker, zullen
we veel uit hef buitenland kunnen leren
en daaruit moeten overnemen, maar we
zullen evenzeer bereid moeten zijn om
een en ander op de juiste wijze aan va
derlandse omstandigheden aan te passen.
Een door de Sociaal-Economische Raad
op verzoek van de regering ingestelde in
tegratiecommissie heeft haar geheime ad
vies aan de regering uitgebracht. Deze
mededeling deed prof. dr. H. J. Frietema
uit Rotterdam woensdag in de algemene
vergadering van de Groninger Mij. van
Landbouw te Groningen, waar hij een
rede hield over de Europese integratie
en de Nederlandse landbouw.
Het uiteindelijke doel van de gemeen
schappelijke markt is in het belang van de
Nederlandse landbouw, zo meende prof
Frietema, maar het ontwerp-verdrag
Spaak, dat instelling van de gemeenschap
pelijke markt door Frankrijk, West-Duits-
land, Italië en de Beneluxlanden beoogt,
biedt volgens hem weinig uitzicht, dat
de procedure gedurende de overgangs
periode dat ook zal zijn.
Het plan Spaak, zo zei hij, opent voor
de export van Nederlandse landbouwpro-
dukten belangrijke perspectieven. Hij
juichte het dan ook toe dat de landbouw
sector in dit plan is opgenomen en dat
de integratie van de landbouw ook bin
nen de gestelde overgangstermijn moet
zijn voltooid. De gevaren die in die over
gangsperiode dreigen achtte hij echter
zodanig, dat zij een verwezenlijking van
een gemeenschappelijke markt tenslotte
in de weg zullen blijken te staan.
Het plan Spaak opent voor de deelne
mende landen de mogelijkheid, voor be
paalde produkten invoerrechten in te stel
len, telkens wanneer het binnenlandse
prijsniveau beneden een bepaald minimum
dreigt te komen.
De Nederlandse landbouw zou volgens
spr. met name mogen verlangen dat de
hantering van deze invoerverboden niet
aan de vrijwel onbeperkte autonomie van
de deelnemende landen wordt overgela
ten.
Verder voorziet het plan in de instel
ling van aankoopmonopolies, die heffingen
kunnen opleggen op de invoer van land-
bouwprodukten buiten de landen der ge
meenschap. Deze monopolies houden vol
gens spr. het gevaar in, dat in het bij
zonder de prijs van granen op de Europe
se markt belangrijk zal stijgen. Prof. Frie
tema besprak verder de voorstellen, die
Frankrijk aanhangig zou hebben gemaakt,
om te komen tot een verplichting van de
deelnemende landen om bij voorkeur be
paalde produkten van de partnerlanden te
betrekken. Aanneming van dergelijke
voorstellen zou volgens spreker de verwe
zenlijking van de gemeenschappelijke
markt in gevaar brengen.
Of het plan Spaak tenslotte in zijn ge
heel voor Nederland aanvaardbaar zal
zijn, noemde spreker niet alleen afhanke
lijk van het standpunt van de Nederlandse
landbouw, maar van het antwoord op de
vraag, of het belarg van Nederland in
het algemeen met de gemeenschappelijke
markt zou zijn gediend.
De voorzitter van de Groninger Maat
schappij, de heer H. J. Muntlnga, heeft in
zijn openingsrede kritiek geuit op de hui
dige landbouwpolitiek. Hij meende dat het
onjuist is dat de boeren genoegen moeten
nemen met prijsgrenzen van een crisis-
politiek, terwijl de rest van het nationale
bedrijfsleven zich in een klimaat van
hoogconjunctuur bevindt. De bedrijfs
resultaten waren over het geheel genomen
matig, door de slechte weersomstandig
heden.
Wj
Tot onze diepe droefheid
overleed heden, na een
angdurig geduldig gedragen
lijden, voorzien van de H
Sacramenten der Sterven
den, onze innig geliefd*
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
ARNOLDUS BAARS
Echtgenoot van
Maria Alida van Vliet
in de ouderdom van 64 jaai
Wij bevelen de ziel van rit
dierbare overledene in uw
godvruchtige gebeden '*an
Haastrecht;
M. .-v. Baars-van Vliet
Benschop:
Th. M. M. Borst-Baars
Arn. Borst
Haastrecht:
Th. M Baars
C. A. B'-ars-Baars
M. Th. Baars
Tilburg:
Eerw. Zuster
M. Crucifixe
(Th. Baars)
Haastrecht:
H. A. M. Baars
W. A. M Baars
A. M. M. Baars
Kleinkinderen
Haastrecht, 12 dec. 1956
Provinciale Weg O. 85
De plechtige H. Mis van
Requiem zal aan God wor
den opgedragen in de pa
rochiekerk van de H. Bar
nabas te Haastrecht op za
terdag 15 december a.s.
des morgens om 10 uur.
waarna de begrafenis op
het r.-k. kerkhof aldaar.
hoe groot een nachte
gaal is? Niet langer
dan 10 cm. en toch
hebben wij hier mei
een weergaloze zanger
te doen.
Zo ook is het nuttig
effect van een kleine
Personeel gevraagd
Nette hulp in de huishouding
gevraagd, niet beneden 18 jaar.
Was buitenshuis. C. Willems, Rol-
terdamsedijk 269 bis, Schiedam
Goederen aangeboden
Te koop aangeboden: dressoir,
prijs 20. Boerhavelaan 56a, le
etage.
Handel en Bedrijf
Het Radiobuis, Hoogstraat 92,
telef. 68044 Grote sortering kerst
verlichting ƒ9.90, ƒ10.75, ƒ13.75,
16.75, f 19, f 25. Lampjes voor
kerstverlichting 40 ct., kaarsjes
60 ct. Tape voor bandrecorders
vanaf 9.60. Muziekinstrumenten
f 44.7'5. f 51.50, 66 en hoger.
Het Radiohuis, Hoogstraat 92,
telef 68044 Philips-scheerappa-
raten 39.75, Remington-shaver»
98.50, soldeerbouten 5.15,
f 6.25. f 15.75, luidsprekers 6.25
7.00, 7.75, 8.50, f 9.50 en
duurder Radio-onderdelen, bouw
dozen v versterkers en radio
toestellen. Alle soorten radio
buizen
Het Radiohuis, Hoogstraat 92,
telef 68044. Elektr. grammofoon*
Philips 79, 89. Erres gram-m.
88, 108, BSR f 45, f 55. Pla-
tenwisseiaars f 125. f 136. Grote
sortering grammofoonplaten. Po
pulair, jazz en klassiek.
Het Radiobuis, Hoogstraat 92.
telef 08044. Radio-toestellen 98.
103', 158, 182, f 108. f 248,
298, ƒ328, f 343 enz. enz. Tele
visie-apparaten 405. 675, f 775
f 895, 925. 945, 995, f1195
enz. enz Erkende Philips Radio
en Televisie-service.
't Wonder in prijs en kwaliteit:
Alba-Lien de wasmachine met
ingebouwde sneldroger. Dagelijks
demonstratie showroom Hoog
straat 42, Rotterdam Levering
via de handel zonder prijsverho
ging. Agenten gevraagd.
Passpie-gels 120 x 30 cm. f 12.73
passpiegels 80 cm. rond 16.75.
Geslepen suite-deuren, glas in
lood, etalage-glasplaten, auto
ruiten enz. Loopik's Glasindustrie
Boterstraat 36. Schiedam, telef.
Haarden, diverse merken, reeas
vanaf 140 óók bij Radio v. Dijk
Hoogstraat 119, telef. 69572 en
telef. 06084
Diversen
Konijnenvellen verkopen: dan
weer naar Rouwit lopen. Nieuw-
straat 27 a en b, telef. 64343.
met onze bekende merkhorloges
OMEGA-ZENITH Juwelier-horloger
UNIVERSAL
HOOGSTRAAT 164 TEL. 115432 dqttfrdaM
BEIJERLANDSELAAN 176 TEL. 703601
Overdag werkt-ie hard
daarom laat ik 'm 'savonds
maar rustig zijn gang gaan
met de trein van de jongens...
Een man heeft zoiets nodig!
Hij moet zich kunnen ontspannen.
En wat er echt bij hoort:
Oranjeboom Super Pilsner!
Lekker "pittig, net een ietsje
zwaarder... heerlijk!
>,..Y
Va!
-.•••••••
l\ «.«tl»
.-./I V. V- i
SILVANI GERARD LANDRY JANET VIDOR
SCHIEDAM TELEFOON 69563
DAG. 2 8 15 ZAT EN
ST°anda2a'rd5'7'"5 m«' zan9 PINA ARNALDI MARIO DEL MONACO - TITO GOBBI
Dond.rd.g.yond ge., lilmvoor,t«l*ing Joop Walvis aan hel orgel in kleuren
Oude belegen Spaanse Wijn, pen llten slechts 2*4-8
Fnam boxen-Bessen wijn, hij ons pen llten nu 1,79
Gezoete Bessenwijn, ovenheerlijk, pen llten 1.69
Schilletje heenlljk zoet, met aroma, pen llten 1.49
Rode zoete Wijn (troon Uw gastenpen 3/4 llten 1.19
Meiwijn, speciaal voor Bowl, pen 3i4 llten nu 1.10
SCHIEDAM
HOOGSTRAAT 72
Telefoon 67545
wmgmmp 'fOUItiai VUUf'
in alle maten en soorten. Een 20-clelige groep van 12 cm.
hoogte reeds voor f G.75. Precies op tijd Uregen wij nog ceil
zending papiennaché groepen en losse heelden uit Italië.
Zeer sterk en apart van model.
VOOR AL UW KERST ARTIKELEN NAAR
GRATIS HALLETJES
^OW-ANDjc^
<c«'EDam hOW-"
vraagt
voor haar inpakafdeling
Prettige werkkring, hoog loon.
Dagelijks aanmelden: Noordvestsingel 121, Schiedam.
Eventueel 's avonds na telefonische afspraak.
Publicatie Ned Zuivelbureau - Den Haag
35-5. „Kijk", sprak Hertog Jan, „hier
is de startplaats. Er lopen vijf honden mee
en als ik het startschot los, vliegen de
schuifdeurtjes omhoog en kunnen de hon
den als een pijl uit de boog wegschieten.
U ziet heren; aan de voorbereiding van de
wedstrijd is alle zorg besteed. Verder hoop
ik dat uw honden een goed figuur zullen
slaan in deze wedstrijd. Ze kunnen na
tuurlijk niet tegen de mijne op, maar een
eervolle derde plaats is toch ook wel aar
dig." „Hoeveel geld krijg ik als mijn hond
op de derde plaats komt?" vroeg Moetwin-
nik begerig. „Niets", antwoordde Hertog
Jan, alleen de eerstaankomende hond wint
een beloning van 1000 florijnen en een
gouden beker. Maar kom heren, laten we
even mijn snoesjes van honden gaan be
kijken en de Hertog leidde Créghel en
Moetwinnik naar de stallen.