Vier clubs kandidaat voor
herfst-kampioenschap
Enschede's „tegoed" is zowel
een voordeel als ballast
het
F.I.F.A. verbiedt wedstrijden
tegen Honved-ballingen
Pesnan plaatste zich op lijst van
Nederlandse schaats-cracks
Zuidelijke en Haagse liockev
favorieten in inhaal-slas
LStraming m nieuwe vorm
RANG
RANG
RANG
RANG
De MOORD op
Stanley Wilson
-«ar* -
t
Ajax-revanche in Amsterdamse derby?
MVV dreigt terrein te
gaan verliezen
lustrum studenten
sporttoernooi
heeft andere plannen
Double Six M favoriet in
Ciamphic Scott-prijs
In eerste instantie
Goede tijd en overwinning op de 5000 meter
Franse Maecenas nam Trabert in dienst
TB
ZATERDAG 5 JANUARI 1957
PAGINA 9
Rapid nog hoger op
RCH loopt iets in
PSV en het thuisfront
tussen Psv. ui"Sen r-et£uL)el het verschl'
^erlatronaa^stidemen1?"'8 Van het
ZFC herfst-kampioen
AMATEUR-VOETBAL
Hérfstkampioén Velox
WVC-Robur om de B-leiding
Robur-revanche?
Kans voor Spechten
Sterk bezette heerrijders-koers
SHIRLEY FRY VERDEDIGT
HAAR TITELS NIET
Om de Koning Gustaaf beker
BELGIE REDDE DE EER:
ZWEDEN WON MET 4—1
Zuidelijke kopclubs
n^r? e ~2 H-6 °-3; 'Suri-
Frieslands laatste
Tenslotte, word* in noord een wedstrijd
.„speeld die voor de degradatie van be-
,ang Is, namelijk GHBS—LHC; de Frg
ren staan er bedenkelijk voor en toch
zou het te betreuren zijn als het laatsie
Friese elftal degraderen moest en de
Noordelijke eerste klasse een Gronings
Drentse aangelegenheid werd.
DE TWEEDE TESTMATCH
ZUID-AFRIKA—ENGELAND
is alleen
als er
op staar
Het merk Rang staat duide
lijk op iedere Rangrol, als
ook op het beschermend
omhulsel van ieder Ranget je.
wüpmvi
^eifJand-A!j?deriand Indonesië 7822
^ntillen r,2!l";lIlpn 6719; Suriname—
1V.S.Zt„\ Suriname—Ver. Staten
PHILIPPA PRESTON
TELEVISIE
TELEVISIE
lang daar de wedstrijden Velocitas
Leeuwarden, OosterparkersBe Quick
en LeeuwardenOldenzaal niet ge
speeld zijn en de leidende positie van
Be Quick dus niet zuiver is.
Nochtans begint men ook in 2A nu aan
de returns, met alle kans dat er een heel
nieuw gezicht op de leiuerstroon komt.
Immers: terwijl Be Quick bij
Tubantia een klein risico
loopt, is Oiaenzaa] thuis te
gen PEC wel zeker van
winst En verder heeft Leeu
warden nog lang niet ge
wonnen van Heracles en zit
er in de reis naar de Zwolse
Boys voor tiheden ook wel
enig gevaar Veendard blijft
baas over Zwartemeer, maar
Velocitas heeft tegen Heeren-
BURGER, veen een moeilijke revanche
Het voetbal-seizoen nadert nu snel de halfweg-mijlpaal op de lange en zware
route langs 34 competitie-wedstrijden en bij dat keerpunt ligt de symbolische
titel van het „herfstkampioenschap" te wachten voor de club, die na de eerste
van deze competitie de ranglijst aanvoert. Vier clubs strekken haar vin
gers naar deze symbolische titel uit. ofschoon de betekenis ervan in het .buiten
landse voetbal groter is dan ten onzent, waar bovendien de naam een tikje
vreemd aandoet wanneer wij straks al een paar weken in het nieuwe jaar leven.
Niettemin: zowel Enschede en M.V.V. als Feijenoord en Fortuna '54 zullen er
toch wel een eer in stellen, zich met de denkbeeldige lauweren van dat „herfst-
kampioenschap" te mogen tooien. Wellicht valt de beslissing in de wedstrijd Hermes in taak Een succes jan de En
M.V.V.—Enschede van volgende week en het zou jammer zijn als de Twentse big match tef® voiaorde
van de staartgroep door elkaar maar be
langrijk is dat niet want er is uit die
Tweede divisie tóch geen degradatie
ZFC moet in 2B zijn herfsttite] onmid
déllijk al gaan verdedigen tegen Longa,
een der grote rivalen De Tilburgers moe
ten er niet té vast op rekenen, dat zij
op eigen veld een revanche zullen kun
nen behalen. Intussen winnen RBC en
Hilversum van resp. De Baronie en De
Valk evenals Wilhelmina en TOP tegen
resp UVS en DHC, zijn de kansenin
Zeist—Dosko gelijk en achten wij NEC
in zijn solide vorm van de laatste tijd
wel in staat om de revanche-pogingen
van ONA in Gouda te verijdelen.
favorieten dan hun voordeel van twee nog te spelen inhaal-wedstrijden niet
meer tijdig in winstpunten zouden kunnen omzetten. Pas als de totalen van
Enschede en de concurrenten geliik zijn, wordt het „tegoed" van enig nut.
Er is dus voor Lenstra c.s. wel iets
aan gelegen, dat zij morgen geen ach
terstand boeken, want Feijenoord zal
het tegen Elinkwijk, in de huidige slech
te vorm van de Utrechters, wel tot een
revanche brengen voor
de drie vcrliespunten van
verleden jaar, Enschede
dient derhalve eveneens
te winnen en eerlijk ge
zegd zien wij dat tegen
Eindhoven ook wel ge
beuren MW krijgt het
echter moeilijker; het
team uit de oude Serva-
i tiusstrad moet naar BW,
dat verleden jaar reeds
drie punten opeiste en in
|zijn huidige produktieve
1 vorm nog minder kansen
op een revanche zal toe-
VAN BUN staan. Wellicht zullen de
MVV moeilijk Maastrichters nu de voor
bij BW rang mceten geven aan
Fortuna '54, dat volgens
de papieren zijn derde achtereenvolginde
(in vo,if?e Jaren 1-0
en 3—1) op Sparta moet kunnen behalen
lierfHit r>A€1d<lCI' aan die race naar de
worrtln J-i ri<:t.meer wellicht
draw ,n Vp"'° eens op een
no" £?r overi&ens beide ploegen
sico zitCe acht.er. zo«den raken Dat rit
leden jaar in° a o 7™ A'ax dat ver"
dam ainne derbles tegen Amster-
slepen fin een puntje in de wacht kon
Urm 1-" papier ZÏif) Hp rnnd.nrïuptl
derby zeL a.a" te slaan maar In een
Er zit dus vnn 5,oms,maar weinig.
heid in om onniL JC een mogelijk-
§en, tnaar dan m plaatsen te stij-
5en' die langza^T™" de Landskampioe-
den-Piak-vorm her^'a ar zeker hun Gt'u'
stnjd tegen Wilie^1;?6" ln de u'twed-
huit meenemen Ann ook nu de volie
burgers erop gebA"d®rziJd^ zijn de TL-
ean gelijk spel (verfeH0111 via minstens
zij tweemaal in laar verloren
Plaats te verlaten ,„5, de voorlaatste
Elinkwijk zou ted koste van
in de middenmrn?11 DOS~NOAD gaat
haar béste Avaarbjj de. thuisclub
tegen Al=„. zoals verleden week
ten in v, n°dig zal hebben om de pun-
1 «1 handen te houden.
de beide koplopers ADO en Limburgia
aan de slag gaan ADO doet dat bij
Roda Sport in Kerkrade. waar reeds
menige bezoekende club is gesneuveld
(achtereenvolgens HVC Emma, Wage-
ningen en De Volewijckers; alléén KFC
kon er winnen), en dai ziet er dus voor
Timmermans c.s. riskant genoeg uit.
En enkele silometers verderop speelt
dan Limburgia op eigen Brunssumse
grond tegen Haarlem en ook daarbij
achten wij de kans op winst voor de
thuisclub het grootst. Dat zou dan tot
gevolg hebben, dat ADO niet alleen in
doelsaldo maar ook in winstpunten op
Limburgia achter raakt. In dit verband
zijn de scores van verleden jaar interes
sant: Roda Sport—ADO 4—1, ^DG.
Roda Sport 1—1, Haarlem—Limburgia
0—4. Limburgia—Haarlem 4—0
Wat er intussen met de
derde plaats van Alkmaat
gaat gebeuren, is nog zeei
de vraag nu de Noord
hollanders op bezoek
moeten bij Xerxes, dat.
nog altijd een favorieten
doder is (inlichtingen bij
ADO. dat. verleden week
nog een draw moest toe
staan). Wellicht moet
Alkmaar die derde plaats
overdragen aan Helmon-
dia dat het thuis tegen
HVC we; zal klaren De
Graafschap is. op eiger
terrein, tegen KFC even
eens favc-iet, Wageningen
tegen VSV dito, maar
voor Emma vrezen wij dat.
SVV de punten uit Dordt aan de kop.'
naar Schiedam brengt.
RCH loopt morgen zijn acht®psJf.r!d
„p Blauw Wit in de Eerste divls.e B m
met een overwinning op EBOH maa
de Heemstedenaren blijven dan
nog 2 punten achter! Hun perspc. tievcn
zijn nochtans gunstiger dam die V™
Hermes DVS cn Vmendam. die
elkaar moeten optornen om uit te ma
ken wie oP de derde plaats samen me
RCH de achtervolging van Blauw wit
blijft leiden. Dat wordt «sntag
in
JACOBS,
Limburgia
von tensl°tte het raadsel van PS\', dat
^^treffelijke uitwedstrijden pleegt te
l spelen maar voor
ei -en supporters
steevast teleur
1 stelt Wij wensen
1de voetballiefheb-
!i bers in de Lieht-
jj stad dat de Pbi -
lips-ploeg morgen
tegen GVAV tot
dezelfde vorm komt
als verleden week
op het Spangen
kasteel; dan be
hoeft het niet dl'
reet een herhaling
j te worden van de
verleden jaar ln
Groningen behaal
de 1—7 overwin
nit.'g maar zeker
óok niet van de in
de return op eigen
DILLEN ve'd geleden 1-5
°°k thui= nederlaag
P schot? vooral déze twee
tll„a laar resultaten van vei
pDe belangrijk^-5 ,n°eilijke reis
Eerste divislf «^strijden in de
met name in üi? Week in
msterdam heeft de geb???keUor"001 te
ri Uning van Nederland kp|,ike over
ig d°ofdklasseK Goudsmit^n'v'e'd dat
de uli .«ut en Van Duyn
ken wie oP de derde plaats samen met
'H de acl
pad gevonden heeft, zit ei misschien thuis
legen Sittardia ook wal een gelijk spel
'etje in Méér winst beioven zelfs de
thuiswedstrijden voo* ^cheveningen en
Stormvogels tegen resp EDO en Vitesse
terwijl voor DFC en Excelsior de papie
ren tegen resp. Rigtersbieek en Helmond
ook iets gunstiger staan <a] is een draw
hier niet verrassend).
In de Tweede divisie begint men
morgen aan de tweede helft van de
compeiitie. De returns! In 2B kroonde
ZFC zichzelf op Nieuwjaarsdag tot
„hérfstkampioén" door de 4—2 zere op
UVS, waardoor de Zaandammers ih hun
14 wedstrijden van de eerste helft op
een totaal van 21 punten kwamen (tegen
Longa 19 uit 14 en RBC 18 uit 13) Maar
in 2A kon men zo ver niet komen, zo
Velox is in het Amateur-voetbal de
onbetwiste „hérfstkampioén" (in B en
C is de situatie minder duidelijk) en
de Utrechters mogen daar voorlopig
even van uitrusten. De wedstrijd R.F.C.
Velox is uitgesteld en nu gaan de
Rotterdammers eerst hun inhaalwed
strijd tegen Gouda spelen.
Zeeburgia, welks wedstrijd tegen Gouda
eveneens werd uitgesteld, blijft intussen
achter: en van de vierde titeljager Unitas
zijn wij nog lang niet zeker dat er op
U V V een revanche in het verschiet
ligt.
Al met al wordt de situatie hier aan
de kop n> we] zeer duidelijk en wij heb
ben zelfs reeds een gerucht opgevangen
dat Velox zou overwegen naar het Be
taalde voetbal over te gaan.
Quick—N R C. en Rapiditas—CV. V. zijn
van groot belang in de staartgroep. waar
aan de winnaar van V.C.SD W V. zich
wijselijk onttrekt
Big match in B is die tussen W.V.C
en Robur et Velocitas. de twee grote
favorieten voor de eerste olaats. In
eerste instantie leed Robur een zware
nederlaag, maar daarna zijn de Apel-
deorners goed genoeg op dreef gekomen
om bon eer redelijke ka.ns op revanche
toe !r kennen.
Revanche ook voor Be Quick Ztftenzij
Sneek nog eens Mies op zijn minimaal
geworden kans gooit. WVV en Borne win
nen thuis van Achilles resp Arnhemse
Bovs, daarentegen zal Hengelo de punter
aan WAVV moeten meegeven en za'
Zwnagvesteinde met een gelijk spel teger
Quick '20 al heel tevreden mogen zijn
'Qirrle '20 zoek' echter een héle revanche
om het contact met de leiders te be
houden).
Maurits. sedert verleden week weer
leider in C. moet <lïe positie verdedigen
bij VSV '34. terwijl Vl!ssi„i:Pn het bij
MOC ook nogal lastig krijgt
Dat opent een kans voor De Spechten
lie het bij TSr wel zullen klaren Roer
mond en Snorteiub Emma hebben nelllk'
panieren Kimbria is sterker dan Bra-
bantta en voor bekkesluiter VVM '16 !c
de tweede overwinning in successie niet
onmogelijk, nu Alliance op bezoek kom'
(Van onze paardenspovtmedewerker)
De voriige week hebben we afscheid ge
nomen van de merrjën der O-klasse. Dat
ging de echte liefhebbers van de edele
dieren wel aan het hart We zien hen
dus niet meer op de banen terug en het
zal zeker als een gemis wdrden aange
voeld Het was een beste jaargang mei
meer uitblinkers dan andere jaren De
opvolgende P-klasse is zeker niet zo im
ponerend en de meesten zullen zich heel
wat moeten verbeteren willen zij hun
voorgangsters evenaren Overtreffen is
vrjjwel onmogelijk.
In het programma vooi a.s zondag te
Hilversum is de Ciamphie Scottprns net
hoofdnummer. Peterhof, Double Six M
en Hydepark ontlopen elkaar met veel en
bovendien is de momenteel sterke Mor
ning Star, Ondanks zijn Mfjarige leeftijd,
nog best in sta a t de anderen hun illusies
te ontnemen.:
De amateurs komen aan bod met dra
vers welke 5.000,— doch nog geen
13.000,— hebben gewonnen Dat zijn er
heel wat en het nummer is- dan ook, mede
door het onvoldoende aantal heerrijders,
bij voorbaat gesplitst. Onze keuze gaat
uit naar Ready Hollandia G en Scita
Donum.
Hier volgen de beste kanspaarden in het
volledige programma:
Norton B prijs: 1980 m 13 inschrijvin
gen Uil. CJbina. Us Jeltje Pluto,
Allouezprijs: 1960 m„ 18 inschrijvingen.
(Jne Casindra. Uranium H, Tortelduif S.
Barones Spencerprijs: 1980 m., 10 in
schrijvingen Rijder Geersen. Sador B,
Tom Mix
Nora Belwinprijs I: 2360 m„ 11 inschrij
vingen Silver Queen. Tailero, Sweatheart
Julia B
Nora Belwinprjjs II: 2360 m„ 11 inschrij
vingen Ready Hollandia G Ralph Erebus
Roelina.
Flying Guyprijs I: (amateurs) 1960 m
10 inschrijvingen Scita Donum. Queenly
Bertha, Rudolf G.
Flying Guyprijs II: (amateurs) 1960 m.,
9 inschrijvingen Surprise G. Ruth Buf-
fington. Rita Rosa.
Guy Hanoverprijs: 2840 m„ 12 inschrij,
vingen. Quick Fire, Quicksilver S. Martini
Spencer.
Ciamphie Scottprijs: 1960 m., inschrij.
vingen Double Six M, Morning Star, Pé
terhof.
De Internationale Voetbal Federatie
(FIFA) heeft, op verzoek van de Hon
gaarse voetbalbond, teams van aange
sloten landen verboden om - buiten
Hon ga rile wedstriiden te spelen tegen
.Honved" de tournee van deze Hon
gaarse vereniging door Zuid-Amerika
zal dus niet doorgaan.
De secretaris-generaal van de FIFA,
de heer Kurt Gassman. heeft naar aan
leiding hiervan verklaard, dat de Inter
nationale Voetbal Federatie na ont-
Shirly Fry de kampioen van Wimbledon
en de Verenigde Staten, heeft bekend ge
maakt. dat zij dit jaar haar titels met zal
verdedigen. I van de Internationale Voetbal Federatie
Shvrlev Fry trouwl volgende maand in de heer Kurt Gassman. kon vanmorgen
Sidney èn zai tenminste twee jaar in -- j—i—j- dn e-
Australië blijven wonen. In de toekomst
zal zij deelnemen aan de wedstrijden om
het Austraiische kampioenschap.
vangst van het Hongaarse verzoek geen
andere beslissing kon nemen.
De spelers van Honved hebben daarop
verklaard, dat zij zich tóch naar Zuid-
Amerika zullen begeven ondanks het be-
duit van de FIFA. dat de teams uit de
aangesloten landen op dit ogenblik ver
biedt om wedstrijden te spelen tegen de
Hongaarse vereniging.
De Hongaarse spelers zouden zich thans
in Ospedaletti een plaatsje aan de
Italiaanse Riviera bevinden, vanwaar
zij zondag vertrekken naar MonteCarlo
om daar een feest dat ter hunner ere
werd georganiseerd bij te wonen. In
principe zullen zij zich volgende week
naar Zuid-Amerika begeven.
Welke houding de FIFA zal aannemen
indien teams uit aangesloten landen toch
wedstrijden zullen- spelen legen ..Honved"
is niet bekend. De secretaris-generaa1
o*p een desbetreffende vraag geen duide
lijk antwoord geven. Hij zei dat men
eerst de verdere ontwikkeling moest af
wachten.
Ook in de Tweede divisies van het
Betaalde voetbal begint men nu a.s. zon
dag aan de tweede helft van de compe
titie. Twee weken geleden gingen de
Amateurs reeds voor. De voor a.s zon
dag vastgesteldp wedstriiden betreffen
de returns van de hieronder volgende
ontmoetingen toen in eerste instantie de
ounten aldus vielen*
Tweede divisie A- Heerenveen—Velo
citas f>—2 Be Quick - Tubantia 4—1 PEC
—Oldenzaal 44 Zwartemeer— Veendam
33. OosterparkersEnschedese Boys
32. RhedenZwolse Boys 31. Heracles
—Leeuwarden 33
Tweede divisie B: DoskoZeist 43.
DHC-TOP 2—2 UVS—Wilhelmina 1—1
De Valk—Hilversum 14 ZFCLonge
3—2 NEC—ONA 1—3 De Baronie—RBC
1—2
Amateurs: AGouda—RFC n.g., UW
-Unitas 4—1, CVV-Rapiditas 1—2 HRC
-Quick 0—2 DWV-VCS 2 -1; 1 B
WAVV - Hengelo 42 Robur et Veloc:
tas—WVC l5. Arnhemse Boys- Borne
1—1, Achilles—WVV 3—2 Quick *20-
Zwaagwesteinde 23, Be Quick Z-
Sneek 0—5; 1 C- Sportclub Emma—Roet
mond 13 VlissingenMOC n.g Al
liance—WH '16 3—1 KimbriaBraban
tia 52. De Spechten—TSC 30. Maurits
-VSV '34 2—1.
Jan Pesman heeft bij onderlinge wedstrijden te Hamar getoond, dat hij tot de
beste Nederlandse hardrijders behoort. Enkele dagen geleden reed hu reeds een
verrassende 5.000 meter, deze keer versloeg hij Kees Broekman m een rit over
3 000 meter. Bovendien noteerde de 24-jarige Pesman een tud van 4 min. as,z
sec., waarmede hij zich onder de beste Nederlandse rijders op deze afstand
schaarde. Want met dezelfde Uld staat Jan Langendijk op de 5e plaats van de
Nederlandse ranglijst achter Huiskes. Broekman. Van der Voort en van t oever,
bovendien leverde Jan Langedijk die prestatie op de baan van Davos, die bu de
rijders bekend staat omdat daar alle omstandigheden meewerken om tot sneue
töden te komen, terwijl Pesman zijn tijd maakte bij veel minder gunstige om
standigheden. Het sneuwde voortdurend le Hamar. steeds moest de baan schoon
geveegd worden en het vroor ongeveer 8 graden.
5 min. 15,4 sec. en Meeuwissen met 5
min. 16 sec.
Wim de Graaff, Jan Koeleman en
Jeen van den Berg waren reeds naar
Kees Broekman, de tegenstander van
Pesman, noteerde een tijd van 5 min.
3,6 sec., hetgeen hem de tweede plaats
bezorgde: als derde volgde Vogels met 5
min. 3.8 sec., daarna kwamen Kroon
met 5 min. 12 sec.. Dijkstra 5 min. 17,5
sec. en Biesheuvel 5 min. 22,2 sec.
Aan deze onderlinge krachtmeting
werd ook deelgenomen door enkele le
den van de N.V.B H.S.. die eveneens te
Hamar trainen. Van deze ploeg was
Van der Grift de snelste met 5 min
15,3 sec., daarna volgden Arie Zee me!
De fabriek&ploeg „Carpano-Coppi" is
nu definitief sa.T£.:or(jTeld Zij oi.staat,
naast e-oppi, uit de Italianen Milano.
Colette Nascimbene de Gasperi, Ftiippi
en Gismondi de Belgen De Bruyne.
Adriaensens en Van- Avermaet en de Oos
tenrijker Christian.
De ontmoeting tussen Zweden en B«l-
gië voor de halve finale van het toer
nooi. om 3e Koning G"staaf beker te
Stockholm gehouden is met 41 door
Zweden gewinnen. Dit land zal, zoals
reeds eerder gemeld in dé eindstrijd uit
komen tenen Frankrijk op 18-20 januari
a s te Parijs.
Het derde enlVelspel leverde de eerste
Belgisch? overwinning op. Bri"hant (B)
versloeg met 8—6 10S 75 zijn Zweedse
tegenstander Staokenberg; het vierde en
laatste énke'spej bezorgde Zieden weer
een punt doordat Schmidt (Z) met 64
64 8—3 de Belg Washer uitschakelde
De eindstand van deze ontmoeting werd
daardoor 41 ten gunste van Zweden,
(Van onze hockevmedewerker)
Het wordt zondag een inhaalprogramma voor de hockeyers met wat bekerwed
SLSSC
strijden en wedstrijden voor de lagere afdelingen, doeh óók met zes eerste-klassr
wedstrijden die alle zes van belang zijn, met het oog op kampioenschap en degra
datie.
Zo komen de beide clubs van Klein Zwitserland zondag in het krijt. Togo ont
vangt BMHC en HHYC moet bij Laren te gast. E enoverwinning van Togo bete
kent dat de blauwgehemde Hagenaars dan de leiding veroveren in de Westelijke
eerste klasse. En als HHYC óók wint, springen Kruize en zijn mannen met Togc
mee omhoog naar de oerde plaats.
Het wil ons voorkomen dat Togo e engoede kans maakt (al is Henk Bouwman in
staat in zijn eentje een match te beslissen), doch aan een overwinning van HHYC
geloven wc niet zo licht al hebben Kruize en zijn mannen zeker hun kans.
donets cue voor In-inlv- -V* IS WC] öicta»?] uan l
ieen.spt winnen T22-9°nn vieg^ Goudsmit daarmee is men nog niet zeker van een
In zuid is vooral Venlo-Tilburg een
.ipikant" gerecht- Twee kampioenskan
flirt aten die met HTCC met precies ge
iijke cijfers aan de kop gaan met 12
punten uit negen wedstrijden.
HTCC moet naar Breda om Zwart W
Ie punten te ontnemen- wat op het moe:
;ijke veld der Bredanaars nooit meeval-
HTCC is we] sterker dan Zwart Wit dooti
«nJdïbbeTspef enke,s"p'alen en
tillen Ulï?,a8en luiden: Nederland—An
Nederi' ,N®d®rland-Int"nationa"s
Indonesië m m! i 37°;c- Neder|and-
Antillen iZf' Nfderla°d—Suriname 3—0
V-S 3--0 4^mt,on?ls 2~l' Antillen-
tillen .AntillenIndonesië 1^2: An-
V-S^:inTnar J-2'' Internationals-
Int«rnatinn!fc c3 alMndonesië 3;
d0ne-sia f "v s?1 m-e °~3; v S In-
lana eindstand tafeltennis luidt: 1 Neder
len s Indonesië 3 Suriname. 4 Ant.il-
5 Internationals. 6 Verenigde Staten
4-Jn. en: Suriname—Ver. Staten (n.o.)
Antói ^ederland—Ver. Staten (n.o.) 4—0:
nes,--- Internationals (n.o.) 40; Indo-
t|0n Antillen 31; Suriname—Interna-
2(n.o.) 40; Nederland—Indonesië.
zJooHopig (een partij afgebroken)
BoXe,Ln"len: 100 meter vrije slag 1
Tiga?(Ned.) 1 min. 3 7 sec.; 50 meter
Schooi?i B°xem (Ned 34 sec.: 50 meter
5ti l' Slooter (Ned.) 36 7 sec: 3
,erland 7^er wisselslag estafette: 1 Ne-
E8I 59 Antillen 1.45.6; 3, Su-
overwinning
Voor de Oostelijke eerste klasse moet
DKS de punten uit Zwolle gaan ha
len, wat niet bepaald een gemakkelijke
laak is, al geloven we wel dat de En
schedecrs zullen slagen
Het bericht dat Trabert, nu los van de tennis-profpioeg van Kramer,
een verbintenis van drie maanden als coach te Parijs aangegaan had, heeft
in internationale tenniskringen de aandacht getrokken. Trabert kwam im
mers niet in dienst van de Franse bond, doch van een nog weinig bekend
„tennis-instituut", waarvan een zekere heer Bergerat aan het hoofd stond.
Deze heer blijkt intussen een 26-jarige zoon van zéér gefortuneerde ouders
te zijn, een speler van behoorlijke dóch geen gróte klasse. In de mening
dat er in Frankrijk zo goed als in verschillende andere landen tennistalen
ten zijn die tot internationale klasse kunnen komen,
heeft deze geheel voor eigen rekening een „tennis-
instituut" georganiseerd voor een beperkt aantal
jongens, tussen 14 en 18 jaar.
Het voorbeeld van de Von Cramm-school te Duis
burg, waar jongelui in een of andere industrie wor
den opgenomen en als deel van hun industriële taak
ook moeten trainen, wil de heer Bergerat echter
geenszins volgen. De jongens moeten in de éérste
plaats hun school of andere studie normaal volgen
Meer dan viermaal in de week wordt er niet ge
tennist en dit tennis houdt nauw verband met hun
studie. Raken zij hierin achterop, dan houdt de trai
ning op. zo lang tot hun rapporten weer behoorlijk
zijn. Voor een en ander heeft de heer Bergerat nauw
contact opgenomen met de ouders en met de school-
auloriteiten.
Het tennis-instituut is gevestigd in de tuin van de
villa van de heer Bergerat buiten Parijs Van de 16
jongens komen er twaalf uit Parijs, vier uit andere
delen van Frankrijk. Die vier zijn al of niet beta
lende logés in de villa van de heer Bergerat. Deze
in dienst van een heeft een tweetal trainers in dienst, terwijl Cochet
Maecenas. reeds als coach werkzaam was, welke functie nu
voor drie maanden door Trabert waargenomen zal worden.
De heer Bergerat heeft Trabert overigens ter beschikking gesteld voor
oefening van de Franse ploeg voor de Davis beker.
Horten vertrokken, waar zij zaterdag er)
zondag in internationale wedstrijden
starten.
Vrijdagavond heeft de coach van de
Nederlandse kernploeg. Klaas Schenk,
te Hamar besprekingen gevoerd over de
jaarlijkse wedstrijd HamarHolland;
deze wedstrijd is vastgesteld op woens
dag 9 en donderdag 10 januari, waarbij
levens zal gereden worden om de wis-
selprijs voor het officieuze Nederlandse
kampioenschap.
Op de vierde, voorlaatste dag van de
tweede testmatch tussen Zuid-Afrika en
Fngeland bedraagt de voorsprong var de
Rritten 543 runs. wat betekent dat de
overwinning de gasten bijna niet meer
kan ontrraan Tn de eerste innings kwam
Engeland tot 369 runs. waarop Zuid-Afri-
ka antwoordde met 205.
Op de vierde dag sloot Engeland zijn
tweede innings op 220 voor 6. Denis
Corrmton en Colin Ccwdrey zorgde voor
het hoogtepunt van de wedstrijd door in
nog geen anderhalf uur een vierde
wicket-stand van 87 runs op te bouwen
Compton scoorde 6' runs, Cowdrey 61.
Na de thee bepo^n^o de gasth ren aan
hun tweede innings. Bij het trekken van
de stumps was hun positie vrijwel hope
loos. Niet alleen omdat hun achterstand
nog 343 runs bf droeg het score-bord
gaf 41 voor 2 aan maar eerder nop om
dat de twee besto Zuid-Afrikaanse bats-
lieden Jackie M« rlew en H^dley Keith,
al door Johnny Wardle waren uitgescha
keld.
Advertentie
TRABERT,
EEN PRODUCT VAN DE
KINGFABRIEKEN
Antil]en' zwemmen: 1 Nederland. 2
ötaten Suriname. 4 Indonesië. 5 Ver
BasketK
4 Indonesië 2.16.8
-Itid
Te
"nesië 48—37.
Nether;.
kampioen jn be, "Ceft de Nederlandse
Senaten door een Zwaarsewicht Willy
8e ronde sewonne„,pc'hn!sche k-°- in de
telhouder Andre Co^ de BelSische ti_
32).
Er valt niet veel te vertellen. Pe-
ters dreigde me en ik ben ervoor ïe~
zwicht. Ik denk, dat ik te moe was Ik
voel, dat ook zo weinig ondervinding heb
dat elke
nieuwe ramp me totaal mee-
vv c- i-aiiijj me huid.
orpni? ik seen verstand of instinct
mü tS' om hem te vermijden We zijn
AntnrJniQWagen gegaan en even voorbij
Antonyilie.. we reden vrij hard.zijr we
gen n omgevallen boom opgebotst. Ver-
fvTpTt» Vipts meertotdat ik bijkwam
en Peters hulpeloos naast de weg zag lig
gen. Een voorbijkomende, auto hëeft ons
meegenomen naar een ziekenhuis en daar
heb ik hem verlaten. Hij was even tot
bewustzijn teruggekeerd en zei toen, dat
:k zeggen moest, dat hij Lawson heette en
dat heb ik gedaan. Ik heb al zijn papieren
uit zijn zak gehaald en verbrand, zodat ze
zijn identiteit niet konden vaststellen. De
dokter zei. dat hij vermoedelijk voor zijn
hele leven kreupel of vërlamd zal blijven
Ik kan niet meer denken., het. is alle
maal zo afgrijselijk Sonia bedekte haar
gezicht, met haar handen^ Het ergste was
voorbij.
Ze had haar geschiedenis volledig vei-
teld, en toch onvolledig.
Shane kwam op de leuning van de stoel
zitten en sloeg zijn arm om haar heen
Hij wist niet hoe haar te troosten, omdat
hij begreep, dat troosten toch niet veel
helpen zou. Hij zou zo graag op John ge
rekend hebben; hij begon zich af te vragen
of er op John wel ooit te rekenen viel.
Shane trachtte zichook voor te stellen,
hoe hij tegenover Audrey gpu staan als
Audrey eens even zwak en aanhankelijk
en hulpbehoevend als Sonia was. Liefde
behoorde alles te omvatten, vergevings
gezindheid. begrip voor elkaar, duldzaam-
heid. Liefde was in staat te verklaren te
verontschuldigen en weer goed te maken.
Ten minste zo vatte Shane het op. ,,He<t
is wel een vreselijke troost maar Peters
zal voorlopig niet in staat zijn, zich er
gens meer mee te bemoeien, en wie weet
of ik tegen die tijd niet geheel gezuiverd
ben van de afschuwelijke verdenking, die
nu op me drukt," zei hij.
Ja als het op een andere manier ge
beurd was, zou je er blij om kunnen zijn."
Dat weet ik en dat is juist het ergste
van het geval," Shanp klopte haar op de
schouder, stond op en liep de kamer rond
Er was iets met Sonia, dat hij niet door
gronden kon. Ze was zo terneergeslagen,
7jo moedeloos Ai had ze dan ook genoeg
meegemaakt, om dat gedeeltelijk te ver-
klarea- het gaf geen verklaring van haar
gebrek aan energie van haar lusteloos
heid die de indruk maakte dat het haar
te veel was, hem het gebeurde te vertel
len. als was dit nauwelijks van belang
Wi.) je hier een poosje blijven vroeg
bij. Ik denk, dat dit beter voor je is dan
naar je eigen woning terug te gaan. Ja,
dat zou ik wel graag willen. Ik heb nog
geen zin om naar Mafste terug te gaan
Ik zou op mijn oude kamer kunnen loge
ren. Hij schelde zijn huishoudster, die me'
een visitiekaartje binnenkwam. Er is zo-
iuis-t een heer voor u gekomen. Hij zei
dat hij u dringend spreken moest. Shane
nam het kaartje aan en las de naam van
Marasb.
Ja, laat hem binnenkomen maar
breng juffrouw Sonia eerst naa haar
oude kamer en zorg, dai daar alles voor
haar in orde is. Juffrouw Sonia blijft een
ooosje hier logeren en terwijl ze hier is
beschouw ik haar als de vrouw des hui
zes.
De bejaarde vrouw, die de familie Carter
dechts van horen zeggen kende, want ze
was bij Shane pas na het vertrek van So
nia in betrekking gekomen geraakte on
der de indruk van Sonia's vermoeide hou
ding.
Na haar vertrek bleef Shane fnet het
kaartje van Marash in de h and staan
wachtend t.ot het dikke mannetje zich vro-
'ijk en opgeruimd alp altijd met een bui
ging aandiende- Het was hem niet aan te
zien. dat hij de hele nacht met zijn ama
teur-detective plannen bezig was geweest
Ik ben we] erg vroeg., voor een be
zoek bij een artiest. Shane bood hem glim
lachend een sigaret en een.stoel aan. He.
lemaa] niet Om de waarheid te zeggen
ben ik niet ee^ van de conventionele ar
tiesten. Tk schjjfVr alleen, als ik er zin in
heb maar niemand krijgt het resultaat
ooit te zien en ik praat nooit over tnspira-
toe of kleurwaarden'. Desniettegenstaan
de heeft iedereen over u horen spreken.
Ten eerste omdat, u rijk bent en dit ou-
lerwetse huis in stand houdt, zoals het
was: ten tweede omdat u op alle gebie-
len van sport een vooraanstaand man
bent; en ten derde omdat n als u eens
ecg tentoonstelling houdt, zelf wepllool en
de verdrietige moeders met huwbare doch
ters door de zalen laat rondslenteren, ter
wijl u voortdurend ergens anders bent
Vlarash wuifde met zijn sigaret door de
ucht. Shane keek hem onderzoekend aan
En. waar komt u nu eigenlijk over f ï-
!en? vroeg hij na een Doosje. Eerst....
hierover. Marash haalde twee pakjes te
voorsch'in uit zijp binnenzak. Het waren
brieven van Sonia. Shane nam de pakjes
aan alsof het dynamietpatronen waren.
Goeie genade, hoe bent u daar aan
gekomen Ja. dat is mijn geheim, mijn
heer Carter; maar ze lagen niet in de la
de. door u met uw breekijzer be.werkl
Ik heb ze ergens anders vandaan gehaald
VTa'a'r dat is miin zaak. Tk zou graag heb
ben. dat u ze aan uw zuster, die Thuisge
komen is, wiide geven. Wel verdraaid
hoé weef u dat vroeg Shane verbluft
Omdat uw huishoudster het me verteld
heeft glimlachte Marash. De eenvoudig
ste oplossing is gewoonlijk de beste. U
dacht zeker, dat ik de afdruk van haar
hakje in het karpet had gezien. Nee.,
maar ;k zon toch graag hebben dat u'haar
lip brieven gaf en tegen -haar zei. dat zij
nergens meer over moet piekeren. Zij zijn
hij. eik-aar gebonden en daaruit heb ik
maar opgemaakt, dat ze er allemaal zijn
Bovendien wees de wijze, waarop ze la
gen: .afgescheiden van een hoop andere
papieren en. zo neergelegd, dat ze hele
maal stofvrij bleven, er naar mijn menin*.
op. dat ze daar kort geleden neergelegd
waren. En dat ze samengebonden zijn "iet
een touwtje, wf'st erop, dat ze volledig
zijn. want een man geeft zich niet de
moeite een onvolledig pakje dicht te bin
den.
Weet Leyton dit al Shane was zo
verbaasd dat hij nauwelijks helde- kon
nadenken Natuurlijk niet. Ik werk im
mers voor u Neen 'k ben op mijn ei
gen gelegenheid naar zijn kamers gegaan;
hoe. dat is ook mijn geheim. Ik heb en
kele onderzoekingen ingesteld en ben er
achter gekomen dat juffrouw Elma Be
verly een groot Kerstfeest heeft gegeven
in 1733. In dat jaar was mijnheer Peters
^»zig eep bekende figuur te worden in al
le d'zrP rypioc*pnh?den in New-York. Hij
was ook op die partij als gast aanwezig
Een heel jaar lang is er dan in de
;rani?n van hen beiden met "een woord
meer sprake terwij] ze tevorep he- gere
geld over hen beiden hadden. Weet u
soms. wat er tp 1934 met die twee ëe~
'urd is
Shane schudde ontkennend het hoofd.
Niet in het minste. Ik stelde trouwens
geen belang in die twee. Ik heb juffrouw
Beverly ongeveer acht jaar geleden ont
moet en Peters een poosje later, maar
ja. je hoort natuurlijk wel over sommi
ge lui praten al spreek of zie je niet.,
of ai ontmoet Ie ze, dan onthoud je hen
nog niet altijd., totdat ie opeens in nau
wer aanraking met hen komt.
Ja. ja, maar kunt u me soms ver-
'eltën. waar ze indertijd woonden
(Wordt vervolgd)
ZONDAG 6 JANUAKI
HILVERSUM 5, 402 m. 8,00 VARA, 10.00
VPRO, 10.30 IKOR. 12.00 AVRO, 17.00 VPRO,
17.30 VARA 20.00—24.00 VARA.
8.00 Nws. 8.18 Weer ot geen weer. 9.46 Caus.
10.00 V. d. kind. 10.30 Herv, kerkdienst. 11.30
Vragenbeantw, 12.00 Amus.muz. 12.30 Sport
12.35 Even afrekenen. Heren. 12.45 West-lnd.
ork. 13 00 Nws. 13.10 Maded. 13.15 V. d. strud-
kraenten. 14,00 Boekbespr. 14.20 Disco-caus.
15.0-0 Discussie. 15.30 Omr.ork. 16.10 Faniare-
ork. 16.3U Sport. 17.00 Gesprekken met luiste
raars, 17.15 Het platteland nu. 17.30 Hoorspel
v. d. jeugd. 17.50 Nws en sport. 18.05 Sport.
18.30 Strijkens. 19.Oö Discussie. 19.30 Hoorspel
m. muz. 20.0-0 Nws. 20.05 Gevar. muz. 20.45
Hoorspel 21.25 Promenade-ork. 22.00 LiaOte
muz. 22.20 Gramm. 22.50 Journ. 23.00 N-ws.
23.1523.55 Met de Franse slag,
HILVERSUM II, 298 m. 8.00 NCRV, 9.30 KRO,
17 00 IKOR, 19.00 NCRV, 19.45—24.00 KRO.
8.0-U Nws. 8.15 Orgel. 8.30 Morgenwijding.
9.15 Gramm. 9.30 Nws. 9.45 Gramm. 8.55 Ponti.
fioa;e Hoogmis. 11.30 Gramm. 12.00 Instr.
octet. 12.20 Apologie. 12.40 Lichte muz. 12.55
Zonnewijzer. 13 vu i\ws en katn. nws. 13.10 bail-"
roomork. 13,45 BoekDespr. 14.00 V. d. Jeugd.
14.30 Brabants ork 14.55 Cello en piano. 15.25
Byzantijns koor. 15.35 Caus. 15.56 Lichte muz.
16.15 Sport. 16.30 Vespers. 17.90 Discussie. 18.00
Caus. 18.15 Filmrubnek. 18.25 Overpeinzing'en-
van een dorpsdominee. 18.35 Muz. caus. 18.40
Radioscnipperscatecinsatie. 19.00 Kerkelijk nws.
19.05 Vocaal ens. 18.26 Zondagavondgesprek.
19.45 Nws. 20.00 Gevar. urpogr. v, d. militairen.
20.30 Act. 20.46 De gewone man. 20.50 Caba
ret. 21.20 Gramim. 21.30 Hoorspel. 22.10 Gramm,
22.45 Avondgebed. 23.00 Nws. 23,1524.OQ
Omr.ork.
Engeland BBC Home service, 330 m.
13.10 Hoorspel. 132.5 Caus. 13.55 Weer. 14.09"
Njvs. 14.10 Country Town. 14.40 Operamuz 15.00
TuimO praatje. 15.30 Symf.ork. 16.45 Boekbespr.
17.15 Hoorspel. 17.45 Amerik. nws. brief. 18.00
V. d. kind. 18.50 Caus. 18.55 Weer. 19 00 Nws:
19.15 Ork.cone, 19.45 Krit. 20.30 Kerkd. 21.25
Liefdadigh.oproep. 2130 Hoorspel. 22.00 Nws.
22.15 C-aus. 22.30 Recital. 23.05 Voordr. 23.20
Muz. caus. 23.50 Epiioog. 24.000.08 Nws en
weer.
Engeland, BBC Light progr., 1500 en 247 m.
13.00 Verz.progr. 14.15 Lichte muz. 14.45 Gev
progr. 15.15 Hoorspel met muz. 15.45 FilmïMogr.-
16 15 en 17.00 Gevar. progr. 17.30 Question time.
18.00 Ork.conc. 19.00 Gevar. progr. 19.30 Hoor
spel. 20.00 Nws en Journ. 20.30 Gevar. muz.
21.30 Samenzang 22.00 Gevar. progr. 23.00 Nws
23.15 V. d. man. 23.30 Piano. 23.45 Gramm. 0.50
Progr overz. 0.51.00 Nws.
NDIl/WDR, 308 m.
12 00 Gevar. conc. 13.00 Nws. 13.10 Amus.muz.
15.00 Vrolijke muz. 16.30 Dansmuz. 18.15 Symf.
ork 18.50 Alt en plano. 19.00 Nws. 20.00 Ope-
retteconc 21.4-5 Nws. 22.15 Dansmuz. 22.45 Ca
baret. 23.15 Am us muz. 24.0-0 Nws. Ó.05 Symf.
ork. 1.154.30 Gevar. muz.
Frankrijk, Nationaal programma, 347 m.
12 00 Ork.conc. 13.00 Nws. 13.20 Hoorspel.
15.30 La Tulipe Nolr, RJehepin. 17.15 Gramm.
17.45 Ork.conc. 19.30 Gramm. 20.00 Lichte muz
20.30 Hoorspel. 22.30 Kamermuz. 23.4524 00
Nieuws
Brussel, 324 en 484 in.
324 m.
12.00 Gramm. 12.15 Amus.ork. 12.30 Weer.
12.34 Amus.ork. 13 00 Nws. 13.15 V. d. sold.
14.00 Opera- en Bel Cantoconc 15.30 Gramm.
15.45 Voetbalrep. 16.30 Gramm. 17.15 Sport. 17.30
Gramm. 17.45 Sport 17 52 Gramm. 18.30 Godsd.
halfuur. 19.00 Nks. 19.45 Gramm. 20.00 Symf.
ork. 2i.00 Gramm. 21.25 Symf.ork. 22 00 Nws.
22.11 Gramm. 23.00 Nws. 23.0624.00 Dansmuz.
484 m.
12.15 Gevar. muz. 13.00 Nws. 13.10 Verz.-
progr 14.30 Kamerork. 15 30 Gramm. 17 00 Nws.
17.0-5 Gramm. 19.00 Kath. halfuur. 19 30 Nws
20.00 Gevar. progr. 21.30 Muz. raadsels. 22.00
Nws. 22.10 Dansmuz. 22.55 Nws 23.00 Lichte
muz. 23 5'5 Nws.
BBC. Uitzending voor Nederland.
17-4518.15 Nieuws. Londens Radiodaglaoek.
Romantiek en werkelijkheid in de Eng ge
schiedenis: Their finest Hour, door dr. A.
Noach (op 224 en 41 m.) 8.00—8.15 Eng. les
vóór beginnelingen (op 464 en 76 m.).
e
Maandag 7 januari
NTS-: 19.45 Quiz. 20.15—21.15 Muz. progr.
Duits rv-progr 12.00—12.30 Internat bor
reluurtje. 16.30 Bokska'mp. 20.00 Treurspel.
23 0023 30 Week:ourn
Frans-Beig. TV: 19.00 Koth. uitz 19.30 A ba
tons rompus.. 20 00 Act. 20.40 Cabaret. 22.15
Boksprogr 22.30 7ème Art. Hierna: Wereldnws.
Frans-Belg. TV: IB Ofl Kath. uitz. 19.30 A ba-
14 45 Feuilletons. 15.10 Reisroutes15 40 Ro-
Ous. 16.10 Panorama. 19.00 Feuilleton. 19.25
Journ. 19.45 Quiz. 20 15 Variété 21.15 Filmrep.
21 40 Overwinning ter zee: Verdrukkers en
verdrukten. 22.05 Nws en sport.
MAANDAG 7 JANUARI
HILVERSUM I, 402 m. 7.00—24.00 AVRO.
7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gramm. 8.00 Nws.
8 *5 Gram-m 9.10 V. d. vtouw 9.15 Gramm. 9.35
VVsterst. 940 Morgenwijding 10.00 Gramm. 11.00
Hersengym. 1 20 Gramm. 11.45 Voordr. 12.00
Amus muz. 12 30 La-nd- en tulnb meded. 12.33
V. m. platteland. 12.43 Habanera-ork. 13.00
Nws. 13.15 Meded 13.20 Piano en orgel. 13.40
Lichte muz. 13.55 Koersen 14.00 V. d. vtouw.
i4.45 Bas en piano 15 15 Caus. 15 30 Gramm.
17.00 Jazzmuz. 17.30 V. d. jeugd. 17 50 Mil.
comm. 18 00 Nws. 18.15 Lichte muz. 18 50 Koor.
zang 19 15 Muz. caus. 19 30 Orgel. 19.45 Rege-
rlngsuitz. 20.00 Nws. 20 05 De Radioscoop 22.40
Muz. folklore. 23.00 Nws. 23.15 Koersen van
New York. 23.16 BuitenJ. overz. 23.30—23.55
Frontloge.
HILVERSUM II, 298 m. 7.00—24.00 NCRV.
7.00 Nws. 810 Gewijde muz 7.30 Gramm. 7.45
Een woord voor de dag. 8.00 Nws. 8.15 Sport.
8.25 Gramm. 9.00 V. d. zieken. 9.25 V. d. vrouw.
9 30 Graman. 9.35 Mastklimmen. 10.95 Gramm,
iü.30 Theologische etherleergang. 11.10 Gramm.
11 20 Gevar. progr. 12.25 Voor boer en tuin
der 12.30 Land- en tulnb meded. 12 33 Zigeu
nerkwintet. 12.53 Gramm. 13.00 Nws. 13.15
Lichte muz. 13.40 Gramm. 14.05 Schoolradio.
14.30 Gramm. 14.45 V. d. vrouw. 15 15 Instr.
septet. 15.35 Gramm. 16.00 Bijbellezing 16.30
Strijkkwartet. 17.00 V d. kleuters. 17.15 V. d.
Jeugd. 17.30 Gramm. 17.40 Koersen. 127.45 Re-
genngsuitz :8 op Orgel. 18 30 Sport. 18 40 Eng.
les. 19 90 Nws. 19 1.0 Volkszagn. 19.30 Caus.
19 45 Beiaard. 20.00 Radiokrant 20.20 Amus.
muz. 20.45 Hoorspel. 21 35 Gevar. muz. 21.50
Boekbespr. 22.00 Radio Filh ork. 22 45 Avond
overdenking. 23.00 Nws 23 15 Gramm. 23.40—
23.57 Het Evangelie :n Esperanto.
Engeland BBC Home service. 330 m.
13 00 Accordeonmuz 13 20 Gevar. muz. 13.55
Weer. 14.00 Nws. 14 10 Gramm. 14 40 Caus 14.55
Schots ork. 16.00 Caus. 16.30 Mezzo-sopr,. ba
riton en piano 17.00 Hoorspel. 17 30 Lichte muz.
18.00 V. d. kind. 18 55 Weer. 19 00 Nws. 19.15
Stad en land. 19 45 Caus. 20.00 Symf ork 21.00
Caus 21.15 Gevar. progr. 22 00 Nws 22 15 Hoor
spel. 24 00 Nws en weer 0.060.13 Koersen.
Engeland. BBC Light nrogr., 1500 en 247 m.
'.3 00 Dansmuz 13.30 Sport. 13 45 Ork cone.
14.45 V. d. kind. 15 00 V. d. vrouw. 16.00 Nws
en lichte muz. 16 45 Amus.muz. 17.15 Mrs'
Dale's Dagb. 17.30 Hoorspel. 19.00 Lichte muz.
9 45 Hoorspel. 20 00 Nws en iourn. 20 25 Sport.
20.30 Top of the Form, wedstrtid tussen Jon-
eens- en meisjesscholen. 21.00 Gevar. progr.
21 SO Our day and age 22 »0 Lichte mui 23.00
Nws. 23.15 Act 23 20 Geva.r. muz. 24 00 Voor
dracht 0 15 Dansmuz. 0.50 Progr.-overz. 0.55—
l 00 Nws.
NDR/UDR. 309 m.
12 00 Amu« muz 13 00 Nws. 13 15 Symf orfc.
14.15 Dansmuz 16 CO Omr ork. 17.00 Nws. 17.45
Gevar progr. 19 00 Nws 19 30 Symf conc, 21.45
Nws 22 Tn Jafczmuz 23 00 Amus muz 24.00
Nws. J 10 Kamermuz 1.154 30 Gevar muz.
Frankrijk. Nationaal programma. 347 m.
12.00 Ork conc. 13 00 ëws ".3 4-0 Gramm 14.'C0
Nws. 14 30 Hoorspel. '6 00 Gramm 16 50 Ka
mermuz. 17 50 Gramm 19 30 Amerik uitz. 20.00
Symf ork 22 20 Gr»mm 23.4-5—24.0C Nws.
Brussel. 324 en 484 m.
324 m.
12 00 Gramm 12 30 Weer 12.34 V. d. lendb.
i2.42 Gramm. 13 00 Nws. 13 11 Gramm 14 00
Schoohradio 15 45 Gramm 16 00 Koersen 16.02
V d zieken 17 00 Nws 17 10 Lichte muz 17.45
Meisipskoor. 18 Of Franse les. 18 15 Gramm.
18 20 Prot. caus 18.30 V. d. sold. 19 00 Nws.
19 40 Gramm 20 00 Kamerork 21 00 Kunst-
kaleldo«scoop. 21 15 Gramm. 21 30 Amus ork.
22 00 Nws. 22.11 Piano. 22 45 Gramm. 22.55—
23 00 Nws.
484 m.
12 CO Gevar. muz 12 00 Nws. 13 10 Gramm.
14 15 Groot symf ork 15 15 Gramm 16 05 Lichte
muz. 17 00 Nws 17 10 Gramm 17 30 Piano 17.50
Gramm 19 30 Nws. 20 00 Gevar Drogr. 22.00
Nws 22 10 Gmot symf ork 22 55 Nws.
BBC. UK/ending voor Nederland.
8 008 15 Fog les v beginnelingen (op 464
en 76 m 17 45—18.15 -Nws. Londer.s Radlodag-
boek Eng. les v. meergevorderden (op 224 en
41 m.).
NTS: 20 30—22 00 a. ..Blue Ice", documen
taire. b Fragro ult onde films van Charles
Chaplin
Duits TV-progr 17 00 V. d ieugd 17 50—
18 00 Opsporingsdienst en progr overz 20.00
lou.rn en weer 20.20 Filmrep 20 50 TV-spel.
11 2022 00 Arbeiders als uitvinders, rep.
Frans-Belg TV-progr 19.00 Sport. 19.30
Kookpraatjc 20.00 Act 20.40 Gevar. progr. 22.30
Recital. 23.00 Wereldnieuws.