OPRUIMIKG
r BINNENBANDEN 95 (I. n
WAAR DAT WIEL DRAAIT
v.
MANNELIJKE KRACHT
m&nt
SCHEEPVAARTBERICHTEN
20.-
nog
ZEER SPECIALE
AANBIEDINGEN
STILLE OMGANG
VAN ANDEL
r
'T WESTEN
slechts ENKELE DAGEN
H. A. J. Drost
TOEGANG VRIJ
PERSERS of PERSSTERS
CHEMISCH STRIJKSTERS
N&TWASSER
HULPKRACHTEN (ml. of vr.)
a. JONGEDAMES
b. NETTE MEISJES
PROFITEER deze week van
onze Slagroomtompoucen
69 ets
69 ets
69 ets
69 ets
69 ets
BAN KETBAKKERIJ
Kampioenen
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Laatste berichten
Bankbreuk van 47 mille
NSC
VRIJDAG 18 JANUARI 1957
PAGlNAj
ALS SLUITSTUK VAN ONZE
ALLE VOOR ÉÉN PRIJS
BRILJANT:
Jaarlijkse bijeenkomst
Spreker:
Muzikale medewerking:
JUWELIERSBEDRIJF
NEDERLANDSE SCHEPEN
PRINS NAAR REGRAFENIS
GRAAF VAN ATHLONE
-
PASSAGIERSSCHEPEN
RIVIERÏIJDJNGEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
1000
1000 Winterjaponnen. van
haute-couture tot het goede
middengenre, alles model
stukken van dit seizoen en
per model slechts •«enkele
stuks. Een unieke gelegen
heid om uiterst voordelig,
toch apart gekleed te gaan.
Japonnen in zijde, yersey
en wollen lantasiestolfen,
van 85.-. 75.- en 50.-.
Morgen alle voor één prijs
JAPONNEN
20:
ROTTERDAM
BINNENWEG
PLEINWEG 196
Gouden armbanf van f 325.
Gouden hanger met robijn en collier,
van f 325.
Gouden koordcolliers
Cultive parelcolliers
Bloedkoraal collier met gouden slot
Gouden dames- en herenringen
met alle soorten stenen
Zwaar gouden sigarettenkoker met
nu
85.—
nu
115.—
nu
199.50
nu
150.—
v.a.
95.75
v,a.
20.—
nu
55.—
v.a.
14.50
nu
899.—
Verder grote sortering in
Zilveren schalen, broodmanden, roomstellen
enz. enz.
Damesringv.a. 89.
Diamanten oorknoppennu 95.
Wit gouden briljanten hanger
met collier nu 135.
Damesring met 3 briljanten nu 175.
Damesring met 2 briljanten nu135.
Zeer exclusief collier met hanger,
bezet met vurige briljanten1150.
Bijpassende oorknoppen 1028.
op zondag 20 januari a.s.,
aanvang 11 uur voormiddags
in „Krasnapolsky"
De Zeereerw. Heer
Pastoor v.d. par. O. L. Vrouw
Hemelvaart, Heemstede
Frans v.d. Ven, bariton, met
pianobegeleiding van mevr.
Corry v.d. Ven-Stammeshaus
Alle artikelen met schriftelijke garantie
Zie vooral onze etalages!
HOOGSTRAAT 164 Telefoon 11.54.32
BEIJERLANDSEI.AAN 176 Telefoon 7.03.60
ROTTERDAM
Buitenbanden 3.95 - 4.50 - 5.85 - 6.60 f Binnen
banden 95 - 1.45 - 1.75 - 2.35 Pracht sturen,
nieuw model 4.30 Kettingen 1.60 - 2.10 - 2.40
Kettingranden 1.29 Kettingkasten 2.75 - 3.45 -
4.60 Zadels vanaf 5.25 Spatborden per stel
3.10 Complete dynamo met kap 9.Rijwiel-
lampkappen vanaf 2.75 Zadeldekken vanaf 95
Bellen vanaf 65 cent.
Verder alle rijwielonderdelen tegen de scherpst
concurrerende prijzen. Alleen
Gevraagd voor de chemische afdeling:
N.V. Stoom- en Chem. Wasserij Nico Nijman
Voorhaven 33-41 - telefoon 56930 - R'dam-West
HOOGSTRAAT 67-69
TELEF. 68436
N.V. Industrieële Producten Compagnie
HOOFDSTRAAT 1-5
SCHIEDAM
vraagt een
voor werkzaamheden in haar smeerolie-magazijn, lielst
in het bezit van rijbewijs C en enigszins administratief
onderlegd.
Sollicitaties schriftelijk of persoonlijk bij ons kantoor.
OP HET HOOFDKANTOOR VAN RUTECK S
Heemraadssingel 140-142 R'dam, kunnen worden geplaatst:
voor de afdeling administratie,
17 tot 20 jaar. Liefst Mulo-opleiding:
voor lichte administratieve werkzaam
heden, 15 16 jaar.
Prettige werkkring.
Brieven of aanmelden aan bovenstaand adres.
4 slagroomtompoucen met 7 CT s*#-c
ananas
250 gr. krentcnkoekjes52cti
250 gr. carrée's 62 C tS
Mocca nougatines
150 gram
200 gr. banketmaantjes
250 gr. bitterkoekjes
250 gr. gesorteerde koekjes
met roomboter
200 gr. zandrondjes, waarin
amandelen
ST.-LIDUINASTRAAT 49
TELEF. 67586
Personeel gevraagd
Gevraagd: chemische persers en
persters. Aanm. ^toom- en
Chem. Wasserij Nico Nijman,
Voorhaven 33-41, Rotterdam-W.
Gevraagd: chemische strijksters,
Aanm. N.V. Stoom- en Chem.
Wasserij. Nico Nijman, Voorhaven
33-41, R'dam-West.
Gevraagd een natwasser voor de
chemische afd. Aanmelden N.V.
Stoom- en Chem. Wasserij Nico
Nijman, Voorhaven 33-41, Rot
terdam-West.
Goederen aangeboden
Te koop: z.g.a.n. kinderwagen
uitneembaar, laag model, vaste
prijs 80,Tevens te koop: pri
ma badgeiser. vaste prijs 50.
z.g.a.n en lichte kokosmat 2x3.
Aieidastraat 25 bov.
Lessen
Erkende en gediplomeerde N.B
A. Autorijschool A.W. v. Ekelen-
burg geeft les met verwarmde
Ford Taunus a 50,per cursus
of 5,50 per les. Halen en bren
gen. Rotterdamsedijk 70b.
Autorijschool „Zuid" erkende B
E.A. Nieuwe Maasstraat 46a,
Schiedam. Les met Opel Rekord.
Gratis halen, brengen en theorie.
Tel. adres 55195. (Abelskamp).
Huizen en kamers
Inwoning gevraagd door nette
r.-k. Jongelui. Hoge huur geen
bezwaar! Brieven onder no.:
2944 bureau Nieuwe Schiedam-
sehe Courant. Dam 18, Schiedam.
Handel en Bedrijf
Heeft U onze opruimingsetalage
al gezien Honderden artikelen
en zo goedkoop v.d. Arend,
Hoogstraat 91.
Gemakkelijke schoenen Gratis
advies. Schellings' voet- en
schoenspecialist. Pedicureinrich
ting. St.-Liduinastraat 27, telef:
65808.
Voor Therma radiatoren naar
De Mol—Jansen, 1200 watt 71,-
2000 watt 97,-, verstelbaar in
3 standen. Lange Kerkstraat 66,
Tel. 68570.
Moffelen van rijwielen, gedemon
teerd, gemonteerd. Met bij leve
ring van nieuwe kettingkast, spa
ken, spatborden en jasbescher-
mer 37.50. Frans Wal'man, Rot.
terd. dijk 240. Tel. 68948.
Bel 65800 voor uw feesten. Wij
verhuren stoelen, glaswerk, enz
Elk gewenst aantal wordt gratis
bezorgd en gehaald. Simon Ros-
man, Frans Halsplein 43.
gvOOR BET EB ONDERWIJS
Binnenwatersloot 32,
DELFT. Telef. 23717
TYPEN
STENO
BOEKH.
NEDERL
FRANS
DUITS
ENGELS
21 en 22 jan.
21 jan.
23 jan.
23 jan.
22 jan.
23 jan.
22 jan.
Inschrijving dagelijks
VOOR BETER ONDfBWUS
SINGEL 72 - TEL. G8847
SCHIEDAM
NIEUWE WATERWEG binnenekomen 17
januari: Per© de Alen-guer, Lissabon, Waalh.
S.H.V., erts, N.R.V.; Margaretha, Londen, Bin
nenhaven, suiker, Furness; Hebe Nobel, Lon
den, Rijmh. O.z., suiker Lijnzaad; Hyalina,
Punta Cardon, Pernis Shell st. 11, olie, van
Ommeren; Timo, Londen, Dordrecht, stg.,
A.S.A.D.Alfred Piym, Londen, Waalh. 73,
ledig, A.V.K.; Teunika, Londen, Rijnh. Z.z.,
suiker, Alpina; Doni. Grimsby, Rijnh. Z.z., sui
ker. Alpina; Doni, Grimsby, Rijnh. Z.z., stg.,
Slavenburg Huyser; Peleus, Liverpool,
Merweh. C. Sw., stg., Meyer Co.; Vesta,
Harlingen, Kralingseveer, lediig, Soetermeer
FekkesMelrose Abbey, Hull, Parkh., stg., Ver.
Humiber Agentuur; Catharina, Rouaan, Park
kade, ledig. Rotrama; BraemercaStle, Londen.
Maash. T.H.B., stg., Kuyper, van Dam
Smeer; Awardity, Londen, Pernis N. Matex,
olie Pakhuismeesteren; Korsicia, terug van
proeftocht. Wilton Schiedam, Wilotn; Landau-
ra, Huil, Waalh. N.z., stg., Gen. Steam; Meuse,
Stockholm, Parkh., stg., Müller Co.; Maria
Victoria, Avonmouth, Waalhaven 83, ledig, A.
Veder; Geert Howaldt, Bremen, Waalh. C. Sw.,
ledig. Vinke Co.; Luise, New Orleans,
Maash. 12. graan, SEAM; Ptarmigan, Londen,
Merweh. K. V., stg.. Ver. Humber Agentuur;
Marsdale, Dakar. Waalh. N.z. stg., A.V.K.;
Santa Domingo, Port Talbot, Waalh. 14, kolen,
A. Veder; Batavier Ut, Londen, Jobskad'e, stg..
Corn elderLucetta, Londen, Dordrecht, stg.,
G. Mauritz; Geeststroom, Boston, Maassluis,
ledig Dirkzdager; Trompenburgh, Kingslynn,
Merweh. S.S.M., Müller Co.; Hercules,
Noordzee, Marine; Stella Maris, Antw., Shell
Pernis 30, ledig, Furness; Delfdijk, Amstm,
MiddeLharnis, ledig. Muller en Reitsma; Ville
de Montreal, Ventspils, Rijnh. Z.z., stg.. Réu-
nis; Fen, Londen. Merweh. Presto, suiker, Ai-
pina; Prinses Beatrix, Harwich. Hoek van
Holland, pass.. Mij. Zeeland; Enrico Mazarella,
Immingham, Waalh. 27. ledig, A. Veder; Wal-
Ionia. Gothenburg, IJselh. W.z., stg., Kuyper,
van Dam Smeer; Vrede, Londen. Rijnh. O-*'»
suiker, Lijnzaad; Rusen, Kotka. Waa'lh. 7b,
hout, Ruys; Inken Nurminen, Gdynia, Waalh.
87, ledig, Furness; Ardglen, Londen, Waalh. 71,
ledig R.K.C.; Geestdijk, Boston, Maassluis, le
dig, ÏDirkzwager; Messina, Dakar, Merweh. M.,
stg., J. Smith Hessenstein, Antw., Merweh.
M., stg., Müller; Tawali, Hamburg, Rijnh N.z.
stg H.B.B.-LijnLandibreeze, Teesport, Shell
Per-nis st. 2, ledig, v. Ommeren; Annie G
Huil, Waalh. Fr. Sw., cokes, Ruys; Stientje
Mensinga, Hul-1, Merweh. W.z., vee P. A. van
Es; Al-bl asserdyk, Brownsville, Wilhelmina-
kade, stg., H.A.L.; Nerita, Oskarsham, Shell
Pernis st. 4. ledig, van Ommeren;
Cradle of Liberty 17, 700 m. ZZW v. Socotra
Crania 17, 190 mijl O. van Beira
Camitia 15 te Fremantle
Castor 17 van Grenada naar Carupano
Ceronia 17, 160 mijl OZO van Curacao
Capri 18 in de Theemsmonding
Caribia 17, 10 mijl NO van East Goodwin
Casablanca 17 2 mijl Z. van Suez
Cateli 16 van Leith te Grangemouth
Cito passeerde 18 lichtschip Goeree
Concepcion passeerde 17 Bremerhaven
Confiance 17 te Augustenborg
Coolhaven 18 te Duinkerken verwacht
Cornelia B. 1. 17, 100 mijl NO van Kaap Vilano
Canada 17 van Vlissingen naar Ipswich
Casana 17 van Malmö naar Rouaan
Catharina 2. 17 te Barking
Corrie B. 18 te Balaruc
Colette 17 in de Wielingen
Diannel 18 op de Eems
Dido 17 van Napels naar Tunis
Deni 17 van Rudkijping naar Newcastle
Duiveland 18 van Goole naar Rotterdam
Delfzijl 16 van Londen te Dover
Dicky W. passeerde 17 Scheveningen.
Diligentia 17 voor Stettin geankerd
Duurt 18 te Nantes verwacht
Doris 15 van Houston naar New Orleans
Duivendrecht 17, 320 mijl NW van de Bermuda s
Duivendyk 17, 220 mijl NW van eiland Mona
Dalerdyk 18 te Los Angeles
Delfland 17, 55 mijl ZW van Finisterre
Delfshaven paseeerde 17 Ouessant
Dongedyk 17 te Cristobal
Dorestad passeerde 17 Madura
Drente 18 te Singapore
Eenhoorn passeerde 17 Pantellaria
Elizabeth B. 17. 340 m. OZO v.d. Bermuda s
Ena 17, 600 mijl ZW van Fayal
Eos 17 bij Borkum geankerd
Erinna 17 van Chittagong naar Fladju
Esso Amsterdam 17 360 m.' WZW van Fayal
Eemdyk 22 te Havre verwacht
Enggano 17, 180 mijl N. van Dakar
Etrema 19 te Curacao verwacht
Eagle 16 van Manchester te Partington
Egbert Wagenborg 14 van Whitehaven n. Genua
Energie 18 in de Grote Belt
Engonia passeerde 17 lichtschip Goeree
Equator 17, 100 mijl NO van Ouessant
Esperance 16 van Aarhus naar Uddevall'
Evertsen passeerde ,17 Portland Hill
Elda 17 van Antwerpen te Londen
Elsenburgh passeerde 18 de Burlings
Esma B. passeerde 17 Vlissingen (uitg.)
Eljo passeerde 17 Milfordhaven
Finlandia passeerde 17 lichtschip East Goodwin
Flevo passeerde 17 Kaap Vïlano
Fiat 17 vanK akskov naar Stettin
Flevoland 18 van Grangemouth te Delfzijl
18 januari'; Brend-onia, Fowey, Merweh. 27, Forei passeerde 17 flamborohead Tottm
ei Dammers v. d'. Heide; Ragm, Gefie, Friesland (SSM) vertr. 18 v.d. Tyne naar Tottm
klei, Dammers
Dordrecht, erts, SEAM; Rudolf Schepers,
Odense, Duitsland, stg., Lehnkering; Dryburgh,
Leith, IJsel'h., stg.. Burger; Angelika 1, Ko
ping, Duitsland, stg., N.V. Coaster; Wiebold
Böhmer, Amstm Lekh. O.z.. stg., Hudjg
Veder; Askepot, Bilbao, WaaHh. 24. erts, SEAM;
Wi-ros, Stockholm, IJselkade. stg., Burger,
Fogdo, Newcastle, Maash. S.H.V.,
soher; Pam. Bona, Waalh. 13, erts SEAM;
Fimlandia, Par, Spoorh., klei, J. Smith;Auoa-
city, Brugge, Vlaardingen N. M., ledig, A.v.k...
Amsterdam. Harwich, Hoek van Holland, pass.,
Hudig Pieters; American Angler, New York,
Merweh. K. V., stg., U.S.L.; Helene (^ts).
Koping, Duitsland, stg., N.V. Coaster; Jonan,
Amstm, Waalh. B, ledig. v. Nievelt Goudnaan;
Thermopla-e, Oslo. Maash. T.H.B., stg., Cornel-
der; Astrea, Stavanger, Uselh., stg.. Burger;
Syl-vaJ, Brake, Vlaardingen N. Matex, olie,
A.V.K.; Olivian Coast, Newcastle, IJselh. O.z.,
sts. Burger-
vertrokken' 17 januari: Molemkerk, Hamburg:
Elsa S., Kotka; Clan Macbridee, Liverpool,
Alba Bav Teneriffe; Gruno. Londen; bana-
hoe, Savóna; Gerry S„ Portsmouth; Skagern
Bohus; Birmingham, Poole; Aspirator. Hampton
Roads; Koningin Emma. Harwich; Strasbourg,
Antw.: Saud'ades. Lissabon; Birkenfels, Basra,
Rio, Grangemouth: AU S Vilvoorde: Hmna-
nitas, Hampton Roads; Adm.raal Courbet,
Grimsby; Somali, Antw.: Rysy. Gdynia, Inch
mull. China: Dicky W Struer; Standeila,
Stockholm: Vorios Hellas. Antw.; Mobil Fuel.
Corvton; St. Patrick. Hull; Nimbus. Bremen,
Puck, Gdynia; Sotklint. Delfzul; Helle. Gothen
burg: Mowe III, Antw.; Jarilla, Gothenburg,
Stella Stromer. Oslo; Norman Queen, Ports
mouth; E. Russ. Amstm; Engonia Fowey; In
dian Resource!, Livsrpool; Brasilien, Kopen
h 18 januari: Espen. Hampton Roads; Duke of
York Harwich; Eberhardt Essberger, Ham
burg;' Paul Hoop. Hamburg: Fjallfoss. Reykja
vik; Speciality. Rochester; Ludwigshafen, Bre-
men; Badzo, Londen.
+IJMUIDEN aangekomen 17
Bonmer, mssauuu, ,.r0.+0-
gruis; Olwe, Immmgham, ookesgruts,, Wester-
dok Londen, stg.: Jonan, Goole.
Bern, Londen, flessen; Zadar, Ryeka-
th Londen, auto s; Bullfinch,
Tuko, Londen, stg.; Cornel,
Swansea,^kol'en; Atlantic, Fowey. klei;Nau"®'
Birkenhead, cokes; Spaarnestroom, Hull, stg.
ralie voor Amsterdam)Halmstadt. Vestervik.
hout; Karen, Norrkoping, hout (voor Zaan-
dai8)januari: Wolanda, Londen, stg.; Fountains
Abbey, Goole, stg. Ivoor Amsterdam),
vertrokken 17 januari: Marsdale Ro""',
Delfdijk, Middelharnis; Oranjestad, W.-Indte,
Martha Rottm: Basilea, Hamburg, Buenos
Aires Havre; Tetuan. Gothenburg; Saba Dun.
daik:' Wiebold Böhmer, Rottm; Eernstroom,
Londen; Tern, Harlingen; Jonan, Ro"™-
Aagtedyk 17, 135 mijl Zuid van Ouessant
Aaetekerk 17 te Porto Grande
Albireo 18 van Lissabon naar Boulogne
Alblasserdvk 17 van Antwerpen te Rotterdam
ftSSÏ? 17,aSl20'nüjl1Wvan Port Elizabeth.
£3^ V%"V WZrrvan Manilla
Amstelslot passeerde 17 Singapore
Amstelveen 17, 100 mijl OZO van Kaap Gd Hoop
Argos passeerde 17 Gibraltar
Arkeldvk 18 te Kaapstad
Arnedyk 17, 400 mijl W. van Finisterre
AMe Ray S 17, 320 mijl ZO van Kaap Race
Aalsdiyk 17 van Charleston naar Newport News
17 400 mijl NNW van Azoren
Alamak 18. 36o"mijl NO van de Bermuda's
Alcvone 17, 480 mi.il ZW van Valentia
Ald'abi 18. 650 mijl ZW van Las Palmas
Ampenan 17, 300 mijl ZZW v. St. Vincent (CV)
Amstelland 17 te Hamburg
Appingedvk 17. 400 mijl NW van Fortaleza
Arendsdyk 17, 990 mijl WZW van Fayal
Arendskerk 17, 040 mijl WNW van Walvisbaai
Astrid Naess 17, 210 mijl O. van Fayal
Advent 17 van Skoghall te Delfzijl
Aldebaran 16 van Liverpool te Swansea
Amigo 16 van Lembig te Egersund
Anna Henny 18 in Bristolkanaal
Audacia 18, 20 mijl O. van Startpoint
Actinia 17 van Vlissingen te Mostyn
Adara passeerde 18 Vlissingen (ing.)
Aeneas 17 bij Famagusta
Ali S. pass rde 17 lichtschip Elbe
Aioherat 17 van B. Aires n. Montevideo
Amsteldic 18, 120 mijl ZO van Acapulco
Ancora IT1 op de Theems
Anna B. 17 van Barcelona naar Boston
Arbon 7 van Fleetwood te Liverpool
Att S. passeerde 17 Vlissingen jing.)
Aardenburgh 17 bij Oland
AdnÏÏnUe EHz?beTh 50 m ONO v l.s. Spurn
Alhatros 17. 30 mijl ZZW van Dungeness
Ai'oergen passeerde 18 lichtschip Humber
Alcetas 17 te Ceuta
van°Newf Orleans5 naar Brake
Anne^Christina 17 avn Loctudy n Casablanca
Annie G. passeerde 17 Great Yarmouth
Arcturus passeerde 17 Dover
Ariadne 17 van Lissabon naar Lagos
Atlantic 17, 20 mijl NO van Noordhinder
Aurora passeerde 17 Lands End
Batavier III. 17 te Rotterdam
Berend N. passeerde 17 Whitby
Bloemendaal 28 te Montevideo verwacht
Boreas 17 op de rede van Pola geankerd
Bab T. 17 bij Ouessant
Beja 18 te Preston verwacht
Bernina 17 van Malmoö te Kopenhagen
Beekbergen passeerde 18 Kaap Vilano
Birmingham passeerde 17 Dover
Brandaris 13, 20 mijl NO van Pendeen
Brem 16 van Swansea naar Amsterdam
Boskoop 17, 720 mijl NO van Barbados
Baarn passeerde 17 de Azoren
Batjan 17, 80 mijl ZW van Dakar
Bawean 18 te Chittagong (verb.)
Boschkerk 18, 120 mijl Z. v. Kaap Goede Hoop
Breda 18 van Caldeira naar Antofagasta
Britsum 17, 380 mijl NO van Azoren
Bussum 17, 280 mijl ZW van Kaap Verde
Callisto 17, 155 mijl OZO van de Bermuda s
Caltex Delft 17, 200 mijl ONO rd. Bermudas
Caltex Nederland 17, 65 mijl NNW v. l.s. Texel
Caltex Rotterdam passeerde 18 Muscat
Caltex The Hague 17, 200 mijl ONO v. Azoren
Camerounkust 17, 150 mijl O. v. Madeira
Camphuys 17 van Surabaja naar Makassar
Charis 18 te Maraeaibo
Cinulia passeerde 17 Fayal
Clavella 17 van Singapore naar Rangoon
Cleodora 17, 420 mijl Z. van Socotra
Coryda 17 van Singapore naar Cebu
Smid aangehouden
Du Haagse politie heeft de 48-jarige
smid J.H.S. wegens bedriegelijke bank
breuk ten bedrage van f 47.000 aange
houden. Toen S. in maart 1956 failliet was
gegaan heeft hij goederen zoals kachels
voor een appel en een ei van de hand ge
daan en zo de crediteuren benadeeld.
Voorts kocht S. op naam van zijn schoon
zoon L. H. R. een auto. een radio, een
televisietoestel enz.
Naar wij vernemen is Prins Bernhard
voornemens zaterdag a.s. de begrafenis
van de graaf van Athlone op Windsor
Friso 17 van Wexford naar Garston
Farel 16 van Ystad te Karlshamn
Ferocia 17, 180 mijl NO van Kaap Vilano
Frejo passeerde 18 Kaap de Garde
Frans W. 17 op de rede van Brest
Farmsum 17, 400 mijl WZW van Azoren
Felipes 22 te Makassar verwacht
Gabonkust 17 te Cape Coast
Gadila 18 te Pladju
Gooiland 18 te Las Palmas
Gordias 19 te Piraeus verwacht
Graveland 17, 160 m. NO van St. Vincent ICV)
Geert passeerde 17 Delfzijl naar Groningen
Geziena Henderika 18, 60 mijl W. van IJmulden
Glory 18 op de Humber
Gruno passeerde 18 lichtschip Owers
Gaasterland (kustv.) 17 v. Rottm te Kingslynn
Geestdiik 17 te Maassluis
Gerd 17 van Amsterdam te Londen
Grutoo 16 van Rotterdam te Londen
Grutto 16 van Rotterdam te Londen
Geeststroom 17 te Maassluis
Gefle passeerde 17 Aaland
Gramsbergen 17, 50 mijl van Kaap Vilano
Grotitas 17, 15 mijl NNW van Whitby
Harm passeerde 17 Dungeness
Harold 17 in Kalmarsund
Hoogland passeerde 17 Middlesbro
Hoogvliet passeerde 17 Cherbourg
Hydra 17 van Palua naar Ciudad tsonvar
Hada 17, 70 mi.il O. van eiland May
Harry 17 van Ventspils naar Belgie
Haskerland 18 te Harlingen verwacht
Heemskerk (kustv.) 17 v Waterforn n Newport
Hilda 16 van Ipswich te Londen
Hoogland 18 van Rotterdam te Grangemouth
Hunze 16 van Blyth naar
Hadó 17, 15 mijl Z. van Dungeness
Hast 3 17 van St. Valery naar Londen
Hast 5. 17 van Londen naar Antwerpen
Hermes (kustv.) passeerde 16 Dover
Herta 17 van Bohus te Arendal
Holland 17 van Londen naar Middlesbro
Holwierde 16 van Risor te Arendal
Hoogezand passeerde 18 Vlissingen |inÉ>-)
Hydra (kustv.) 16 van Antwerpen te Londen
Hathor 15 te Mobile
Helder 17 van La Union naar Cristobal
Helena 18 van Georgetown naar Puerto Ordaz
Haulerwijk 17, 88 mijl ZW van Bishops Rock
Hermes 17, 470 mijl ZW van Lands End
Hersilia 17, 500 mijl NO van Azoren
Hestia 17, 500 mijl ZW van Lands End
Hoogkerk 17, 80 mijl W van Ouessant
Iberia 17 van Bilbao naar Rotterdam
Ittersum 17, 590 mijl NO van Fayal
Ivoorkust passeerde 17 Las Palmas
Ida Pieter 17 van Avonmouth naar Newport
Inspecteur Mellema 16 te Eastham.
Ida D. vertr. 18 van Göteborg naar Rotterdam
Hos passeerde 17 Bougie
Jupiter passeerde 17 Scillv
Jenjo passeerde 17 lichtschip Humber
Joost 16 van Skutskar te Gefle
Johnnv 16 va" Great Yarmouth naar
In ra 18 van Londen te Rotterdam verwacht
Jacaranda 17, WO mijl NO van Kaap Vilano
Jakob Oorburg 17, 30 mijl O. van Tynedock
John M. passeerde 17 Sicilië
Julia Anna passeerde 18 Westhinder
Taoara (KPM) 15 te Brisbane
Joseph Frering 17 240 mijl WZW van.Lissabon
Japara IKRLI 16 van Sorong n. Bahk Papan
Johannes Frans 17. 520 mul Z, v. Monrovia
Kabylia 17 te Mamonal
Karimata 17 van Labuan naar Sandakan
Keizerswaard passeerde 17 Masirah
Kermia, 17 te Hamburg
Korenia 17, 80 mijl N. van Willemstad
Kota Agoeng 17 in Straat Soenda
Kota Inten 17 te Bona verwacht
Kellia 17, 170 mijl ONO van Sombrero
Kenia 23 te Mena al Ahmadi verwacht
Khasiella 17, 490 mijl NO van Guadeloupe
Koratia 19 te Kaapstad verwacht
Korovina 20 te Singapore verwacht
Krebsia 18 te Rotterdam verwacht
Kryptos 20 te Perth Amboy verwacht
Kaap Falga 18 te Sou nmpton verwacht
Kastanjeshigel vertr. 18 v Antw n ISouthampton
Keizersgracht 15 van Newpoit n. Bordeaux
Keyser 18 te Dordrecht verwacht
Kitty passeerde 17 Vlissingen (uitg.)
Konny M. 17 voor Duinkerken
Kortenaer passeerde 17 Flamborohead
Kosicia 17 te Rotterdam terug van proeftocht
Langkoeas passeerde 17 Ouessant
Lelystad 16 van Londen naar Ostende
Leuvehaven vertr. 18 v. Hamstad n. v-ape
Leiberte 17 van Goole te Aarhus snelle
Leuvehaven vertr. 18 van Halmstad n capene
Liberte 17 van Goole te Aarhus r
Libra vertrekt 18 van Wismarnaar Galway
Lireco 16 van Londen te Shellhaven
Ltus 17 van Vlissingen naai Huil
Lea 16 van Londen te Rochester
Lean S. 17, 30 mijl N- van Lands End
Lenv 16 van Port Talbot naar Paisley
Lindesingel 20 te Rotterdam verwacht
Lawak 18 te Tanga verwacht
Lekkerkerk passeerde 17 Muscat
Le Maire 16 te Priok
Leto 17 500 mijl OZO v.d. Bermuda s
Lindekerk 17, 420 mijl ONO van Durban
Laurenskerk 17, 360 m. NO van St. Helena
Lekhaven 17, 55 mijl W. van Recife
Liberty Bell 17, 630 mijl ZO van St Helena
Lievevrouwekerk 17 te Havre
Limburg 17 op de Weser
Loenerkerk 17 van Kaapstad naar Bombay
Louis Lantz passeerde 17 Freetown
Leliegracht 18 van Amsterdam naar Londen
Lucas Bols 2. 17, 10 mijl NO van Understen
Luna 16 van Savona te Genua
Lijnbaan 18 van Gdynia naar Amsterdam
Maas 17, 140 mijl ZW van Ouessant
Maashaven 17, 2i0 mijl NO van Rio de Janeiro
Mal'vina 19 te Balik Papan verwacht.
Mapia 17 te Semarang
Mitra 18 te Curacao
Moordrecht 17, 330 mijl ZZW van Mozambique
Muiderkerk 18 te Kaapstad
Mijdrecht 17, 300 mijl ZO van Mogadishu
Mylady 17 400 mijl WZW van Ouessant
Mvonia passeerde 17 de Golf van Masirah
Maasland 17, 420 mijl Z. van St. Vincent iCV)
Maetsuycker 15 van Fremantle naar Singapore
Malea 17 te Miri verwacht
Mariscal Lopez 17, 90 mijl ONO van Baia
Maureen 18, 115 mijl O. van de Bermuda's.
Meerkerk 17, 570 mijl NW van Kaapstad
Mentor 18 te Kopenhagen verwacht
Mirza 16 te Kcbe
Modjokerto passeerde 17 Mozambique
Molenkerk 18 te Hamburg
Marie Christina 16 te Uddevalla.
Martien 18 van Port Talbot te Gent verwacht
Meeuw 16 van Weston,point naar Varberg.
Megrez N. passeerde 17 St. Vincent CC. V.)
Mer^*'rius H. passeerde 17 Gravesend
Merwestad passeerde 17 lichtschip Outergabbert
Midas 17, 10 mijl W. van Barcelona
Minverva II. 16 te West Hartlepool
Mirach N. 17, 180 mijl NO van Kaap Vilano
Mirfak N. passeerde 18 Casquets
Mudo 16 te Sunderland
My puck 19 te Bremen verwacht
Maartje 17 van Bergen naar Odda
Maasym N. 18 van Stettin te Rainham
Marcella passeerde 17 Gibraltar
Mare Liberum 17, 180 mij 1ZW van Ouessant
Marin 17 v. Duinkerken naar Casablanca
Marjan 13 van Grimsby naar Carbost
Mercurius passeerde 17 Dungeness
Meres N. 19 te Asuncion verwacht
Merwede 17 te Accra
Merwede 17 te Accra
Metropole passeerde 17 Vlissingen (ing.
Midsland 17 van Rotterdam te Grangemouth
Mies passeerde 17 Vlissingen (uitg.)
Mintaka N. 15 van Casablanca naar Agadir
Monica 16 van Nordenham naar Rotterdam
Montferland 17 van Montevideo naar Santos
Muphird N- 17 van Swansea te Port Talbot
Mynelis 13 te Cardiff verwacht
Myson 18 van Delfzijl te Rouaan
Markelo 17 van Odda te Preston
Matthew 17, 120 mijl NO van de Humber
Neerlandia passeerde 17 Dungeness
Neptunus passeerde 17 Kaap Arkona
Niobe 16 van Kotka naar Amsterdam
Nan passeerde 17 Vlissingen (ing.)
Nassauhaven 18 van Aarhus te Göteborg
NeeJtje B. 18 van Londen haar Malta (verb.)
Nieuwehaven 18 te Göteborg verwacht
Nimrod 16 van Middlesbro naar
Moord 17 van Newport (Mon.) naar Vlissingen
Noorderlicht 18 (e Aarhus verwacht
Nijenburgh 17, 50 mijl O. van Newcastle
Navis 16 van Tonnay Charente te Glasgow
Nederland 15 van Blyth te Vejle
Nero 17, 25 mijl Z van Wight
Nettie 18, 20 mdjl Z.Z.W. van Dungeness.
Nieuwe Waterweg passeerde 17 Casquets
Notos 17, 75 mijl O van Kaap de Gata
Nias 18 te Los Angeles verwacht
Nottingham passeerde 17 l.s. Humber
Oberon 20 te Barbados verwacht
Oma la 27 te Curacao verwacht
Ondina 27 te Las Palmas verwacht
Oostkerk 23 te Las Palmas verwacht
Ouwerkerk 18 van Lissabon naar Las Palma.-
Oosterburgh passeerde 18 Oland
Overijssel 17 van Fremantle naar Adelaide
Oranje (kustv.) passeerde 17 Vlissingen (uitg.i
Orient vertr. 18 van Vlissingen naar Gent
Pacific 15 te New Orleans
Paloma vertr. 18 van Antwerpen naar Belfast
Papend recht passeerde 18 Ouessant
Paul Westers 16 van Goole naar
Perregaux 17 van Casablanca te Nantes
Phecdi 17 van Rouaan naar Casablanca
Poelau Laut 18 te Khorral Mufatta
Polydorus 17 te Amterdam
Ponza 17 te La Rochelle
Prins Willem III. 15 te St. John (verb.)
Procyon 17, 10 mijl ZW van lichtschip Havre
Parkhaven 17 90 mijl NO van Mar del Plata
P. G. Thulin 17, 120 mijl ZO van Mozambique.
Polyphemus 17 van Priok naar Cheribon.
Prins Alexander 17, 60 mijl NW van Kaap
Carvoeiro
Prins Casimir 17, 260 mijl ZW van Azoren
Prins Frederik Hendrik 17, 140 mijl O. v. Malta
Prins Johan Willem Friso 17, 150 m. O. v. Malta
Prins Willem IV. 17, 60 mijl NNW v. Azoren
Prins Willem V. 17, 130 mijl N. v. Texel
Pendrecht passeerde 17 Casablanca
Pieter S. 17 van Swansea naar Rotterdam
Prins Philips Willem 17 van Las Palmas naar
Dakar
Purfina Hellas 17. 260 mijl ZO van Mozambique
Pygmalion 17, 900 mijl WZW van Fayal
Pax 16 van Delfzijl naar Kingslynn
Pegasus 15 van Amsterdam te Dublin
Phidias 17, 30 mijl ZW van Barcelona
Poortvliet passeerde 17 Lundy eiland.
Peter Swenden 17 op de Schelde
Philetas 17 15 mijl NO van Kaap Camarat
Plato 17, 50 mijl NW van Oran
Poseidon 17 van Cartagena naar Barranquilla
Prosperite 17, 30 mijl NO van Ouessant
Quo Vadis 18 van SouthEnd naar Duinkerken
Radja passeerde 17 Kaap de Goede Hoop
Rempang passeerde 17 Gibraltar
Riouw 17 van Genua naar Amsterdam
Rotti 17 van Djakarta naar Padju
Roepat 17 op rede Semarang
Rotula 17, 35 mijl O. van EU. Rodriguez
Rijnkerk 17, 350 mijl Z. van Dakar
Reality 17, 35 mijl N.W, van de Smalls.
Reggeborg 15 te Colchester
Regina passeerde 17 L.S. Borkum
Renovatie 16 van Goole te Hamburg verwacht
Res Nova 16 op rede Gr. Yarmouth
Result 17 van Arendal te Runcorn
Rini passeerde 17 Whitby
Robox 17, 90 mijl N van Bayonne
Rose 16 van Cuxhaven te Goole
Rijnborg 15 van Karlskrona te Huil
Realta 17, 70 mijl NO van Kaap d'Antifer
Roelf 18 van Odense te Aarhus
Sonja D. passeerde 17 North Goodwin
Stella Maris 17 op de Schelde
Stientje Mensinga passeerde 17 Great Yarmouth
Saturnus 15 van Brj.sto'1 naar Waterford.
Schokland 19 te Antwerpen verwacht
Solent 16 van Newcastle naar Bideford.
Sonsbeek 17, 150 mijl ZWM VAN Ouessant
Sparta 16 van Cork naar Swansea
Stortemelk passeerde 17 Portland Bill
Surte 16 van Nykoping te Ahus
Suze 16 van Cuxhaven naar Voorburg
Stad Dordrecht 18 te Gibraltar
Statue of Liberty 20 te Bremen verwacht.
Straat Bali 15 van Moji naaT Yokohama
Straat Banka 19 te Singapore verwacht
Salatiga 18 te Singapore
Samarinda 17, 100 mijl O. v. Trinidad
Saroena 18 te Pulu Bukom verwacht
Sawega 17 te Aarhus
Schelpwijk passeerde 17 Belawan
Scherpendrecht 17, 200 m. ZW van Sombrero
Sirrah 17 te Singapore verwacht
Slamat 18 te Halifax
Sliedrecht passeerde 17 eiland Comoro
Sommelsdyk passeerde 17 Key West
Stad Arnhem 17, 250 mijl O. v.d. Chesapeakebaai
Stad Breda 18 te Rotterdam verwacht
Stad Haarlem 17, 470 mijl OZO van Kaap Race
Stanvac Djirak 17 te Bangkok
Straat Madura 17, 340 mijl Z. van Monrovia
Sunetta passeerde 17 Billiton
Swartenhondt 17 van Surabaja naar Makassar
Sagitta 17 in baai van Penzance
Sambre passeerde 17 Kaap d'Antifer
Setas 16 te Rosyth
Stad Maassluis 18 nog te Amsterdam (verb.)
Stad Schiedam 20 te IJmuiden verwacht
Strijpe 14 van Swansea te Sables d'Olonne
Swift 17 van Rotterdam te Kopenhagen
Tagri 15 van Blyth naar Gweek
Tara vertr. 18 van New Orleans naar Houston
Tawali 17 te Rotterdam
Tjisadane 16 van Mauritius naar Durban
Tjisondari 15 van Mombasa naar Tanga
Tromp passeerde 17 Lands End
Trompenburgh 17 te Rotterdam
Talisse 19 te New York verwacht
Tamo 18 te Bremen
Tankhaven II. 18 te Belawan verwacht
Tegelberg 19 te Hongkong verwacht
Tiba 17 130 mijl ZW van Ouessant
Tibia 17, 560 mijl WZW van Takoradi
Tjipondok 18 te Belawan
Tiitjalengka 18 te Port Elizabeth
Trompenberg 17, 155 mijl O. v. Miami
Tabinta 17, 310 mijl ZO van Mogadishu
Taria 24 te Corpus Christi verwacht
Telamon 17 te Zeebrugge
Ternate 17, 130 mijl ZW van Mauritius
Tero 17, 80 mijl O. van Montevideo
Themisto 21 te Rotterdam verwacht
Theobaldius 5 febr. te Mena al Ahmadi veiw
Tomori 17, 150 mijl WZW van Freetown
Triton 16 te New York
Texel passeerde 16 Dover
Tini 18 op de Humber,
Tukker passeerde 18 lichtschip Texel
Truus 17 van Kopenhagen naar Nykoping
Thaletas 18 te Algiers verwacht
Tiberius 16 van Kingston naar Tela
Tilly 17 van Karlsvik naar Stocka
Trajanus 20 te Ponta Delgada verwacht
Ubbergen 18 van Casablanca naar Algiers
Van Waerwijck 18, 230 irf NO v. Diego Garcia
Viking 17 van Antwerpen naar Newport
Venus vertrok 17 van Londen naar Middlesbro
Vindicat Atque Polit 17 te Londen.
Vitesse 16 van Belfast te Londonderry.
Volharding 17 van Malaga naar Antwerpen
Vrouwenpolder 18 van Bayonne naar Liverpool
Vlist 17, 320 mijl ZO van Halifax
Van Neck 21 te Singapore verwacht
Van Waerwijck 17, 450 mijl NO v. Diego Garcia
Valbella passeerde 17 Casquets
Walenburgh 17, 30 mijl WZW van Beachyhead
Wiebold Bohmer 18 te Rotterdam
W Alton Jones 17 v. Punta Cardon n. Rottm.
Wieldrecht 17, 120 mijl Z. van Socotra
Woensdrecht. 17 van Pulu Sambu naar Min
Wonosobo 17, 540 mijl NO van Quam
Westland 17, 320 mijl ZW van St. Vincent (CV)
Wega 16 van Plumouth naar Rotterdam
Westereems vertrekt 18 van Gefle naar Ant
werpen
Westersingel 17 van Kolding naar Gdynia
Westkust passeerde 18 Dover
Wickenburg 18, 10 mijl N v.d. Burlings
Wilja 16 van Rotterdam te Kopenhagen
Willy passeerde 17 lichtschip Kattegat.
Wulp 16 van Rotterdam te Manchester.
Walcheren 15 van Genua naar Neours
Weltevreden passeerde 18 Holtenau
Wexford 17 van Londen te Vilvoorde
Willemijn vertr. 18 van Aalborg naar Sic'tin
IJssel passeerde 17 Casquets
IJssel 18, 565 mijl ONO van Porto Rico
Zuiderzee 17 te Norfolk
Zonnewijk passeerde 17 Pantellaria
Zaanstroom 16 van Leith te Grangemouth
Zanzibar 16 van Randers te Stege
Zuiderzee passeerde 17 He de Vierge
Zwartewater 16 van Delfzijl naar Ahus
Zceardnd 17 van Leith naar Newburgh
Zevenbergen 18 te Londonderry
Zijpe 16 van Great Yarmouth naar
TONGE: Zeeuwse stromen, de Korte;
Vitesse, v.d. Veen; ARNHEM: Vei'"tro gii.
Vliesac, V.U. CCll| nilillium. *--«ge»'
Leensen; WERKENDAM: Secunda, Bastiaa»^.
SNEEK: Sancta Maria, Feenstra;
Taling, de Waardt; OLST: Theisme, f pr"
VROOMSHOOP: Rika. Berends; GOOh- m
et Contra, Veltman; DEVENTER: Quo
Leininga; BETHUNE: Rosali, Massuw;
LO: Martin, Visser; AMSTERDAM:
Stompwijk; Catharina 2, de Vries; Stoib&rpl
Bennekom; LOBITH, Pronto I, Kok; UïK®gd»
Holland, Roodenburg; NIJMEGEN; HanZ
Diepenveen; LEKKERKERK: Hoop oP ..j#
vaart, Verkaik; BUSSUM: Johanna
Verheul; STEENBERGEN: Kliba, RM'
IJ ZENDOORN: Emma, v.d. Pluym; GKSvgF
GEN: Broedertrouw, v.d. Molen; LEIDSE
DAM: Capo, Hoeksma; VREESWIJK:
Mooren; RHENENCatah, Jansen;
FOORT: Arnold, Bennik; BELGIE: R°S v
de Bruyn; Pax, v. Rattigen; Vulcaan yö 'y.d;
Meggelen: C.F.R. 503, Dutremez; Maria» .pgi
Hurk; Vo'uvry, Mostrof; Tempo, Paulus;
v.d. Wiel; Mao, Klee; Gounod, Naegele;
je, Trouwborst; Gretha, v. Steen; Eh15'
Raad; Express 51, Pooterer.
OPVAART TalpJ
DUITSLAND: Stella Maris, de Jong; 0„.
Dragt; Res Nova, v. Riemsdijk; RheinS^-jtfl'
v. Seol; Progressus, v.d. Bosch; Lambert,
Ier; Condor, Rennings; Gallard, Wildschut»
Antonio, Wegh; St. Antonius, Bosman;
Rosenbrandt; Nelly v. Vliet: Neeltje. ^*^<ef,;
Helga, Kehl; Frans, Heijlaerts; Elan, Gelj
Antonie, Koorcn; T.R.G. 6, Ochsenret
Themar, v.d. Horst; Voorwaarts, Hooru g$r
Rabalis, Koch; Rheinpreussen, Schank; *7^'
de Roo; Persia, Bosman; Nussia I KI°c «o0'
Maria, Verhulst; Johanna, Pols; Joma, cJerlell;l
Ionia, Bruinsma; Isala 2, Bokslag;
Bonne; Castor, Bauwman; Animo, v. AsPf.jjf
Vulcaan 41, v.d. Graaf; Vulcaan 65, Corp
sen; Titurel, v.d. Linden; St. Antonius,
meeren; Rosenhugel, Becker; R, Karcher,^:
Gleich; Nelly, Groen; Mineral 3, v.
Mathejo, v.d. Spek; Ludovicus, Driessen; cjr
quenda, de Pree; Klockner 6, Keger;
ner 8, Riemgnn; Jenny, v.d. Werf; Hoy-CK:
Lent j es; Eek wart, Bekker; Esso 43, Sch^ji'
Esso 45, Biehler; Denise Luc I, Verweij;
3, Dros; Christian Carl, Bernot; Bon ^jev
Kooy; Alvracht 2, Stolk; Risico, de Pree;
chel, Rilsemith; Vios, Mandemakers; SU'^t
3 Schelling; St. Ant
Jegen; Roelof je, de
it
Vries; Spyck, Hej'PW
Rhenus 86', Kirdorf; Rhein Union 3, öf
Rildina, Kamst; Oder, Heil; Neeltje Chrisc;
Nout; Johanna Adriana, Schot; Johnny,
Bestmann, Rabitz; Furstenberg. Gehr;
13, Wolf; Elly, Lange; Express 270, Bre%jP'
Da Capo, Hammer; Christel, Kleinhaus; J-W
cordia, Heerde; Camile, v.d. Vooren; ChatPPgil
3, Riffout; Ancar, Wabecke; Antonie, BosnLg.
Liza, v. Deurzen. BAZEL: Express 45. v'+ejE;
mert; Austria, Heerde; Ruysdael, Meeri
Thijsstad, Somers; Marot, Muller.
LOBITH, 17 januari 1.957.
Gepasseerd en bestemd voor DUITSEA' v
Express 273, Schach; Umberto, Ki eb°ürf
Zwervei, Wijgerden; Witte Kind, Meckleny
Avontuur, ter Wee; Johanna, Mannak;
das, de Zeeuw; Soli Deo Gloria 8 Liet; J 36
Millot, v. Holt; Spes Mea, Koster; Darnc° vti
v. Boxel; Duo, Meesters; Cormoran v.d.
Rhenus 67, Kunz; Enny Dettmer, Ebling:
ra, Duizendstra; Secunda, Smeding; Re v
Wakkee; Damco 211, Schruring; Res NoV**»
Laar; Rido, Kurk; Damco 112, Huurnj^;
Damco 129, Gorter; de Gruyter 21, WecjJ^r
•Hubo, Huisman; Isala 3, Bokslag; LeupP
burg, Metzdorf; Spera, Snijder; Expedi^^
linger. Visser- Malta, g jl(a'
Siegersma; Mededinger, Visser;
- - Malta, *Jjj0»
kema; Niedersachsen, Wesselowski;
Streuer; Vosta, de Boer; Alrie, Schenkel; ^jj'
denberg, Grave; Harmonie, Gasten; Maria, Jjef.
kers; Jadi 3, Wilson; Wessel, Wijnen; ErbsC
Purschel; Rhur, Muller; Volharding, v. Danto
Herta, v. Woercom; Ge XI, Holbach;
Derksen; Olex 56, Wipfler; Risico, v.
Aegir, Brengel; Plato, Plath; Risico, v.
Deo Gratia, Derksen; Panta Rhei, Cazeh\
Hermina I te Pest; Welheim, Blum; Alvrad* jo
Stolk; Oderia, Kouwijzer; Mannesmann
Schafer; Stuttgart, Henschel; Worms, Bils; 3!
den, Gothe; Haniel 99. Beurs; Fr. Hanie1
Werkhauser; Corria, Pol; Christha KeP^:
Andre 3, Wagenmakers; Leontine. HulSjSl
Atlantis, v. Dongen; Mannesmann 35 Feldijv,
Maria, Vermaas; Martin, Meerman; &ete':
Maljers; Berlioz, Hogers; Schumann, de
Maria Cornelia, Binnedijk; Avontuur 6, r.r
Ooyn; Franz, Kroos; Cato 21, Waayer; m.
tharina, Loog; Cem 6, Leeuwensteijn;
Busker; Burgdorf, Kooyman; Hohanna, SP^k
Esso Karlsruhe, Bergler; Richard I, ir
Noldina Emmerloot; Fanto 31, Pannicke; V
dolt, Bruinsma; Rien Sans Dieu, Oosteri^ i
Zephir, de Lange; Vulcaan 27, Lensen-
v. Laar; Morgenster, Wanders; Betsy,' J^e3
Lippe, Grave; Pius 10, Stegers; Spes
Wezzels; Lindavia, Glerum; Adour,
Johanna, Sanders; Potgieter, de Wit;
de Rijer; Clemens, Maas; Johan Theo,
ders; Vigila, Otter; Grada, v.d. Staay;
Paul 3, Balk. BAZEL: Genfersee, v.d.
Intritas 2 Mol; Riffelalp, Goud; Valais'
Krebser; Belialp, Reif; Lugano, Kohier; V
press 23, Kussel; Rembrand, Vermaire; E%ji
57, Frohlich; Palatia, Schroth; Damco 254i
ders; Donauland, Fleischhauer.
HANSWEERT 17 januari 1957.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Edelweiss, Meyer; JohajV
Kruithof; Rival, Bordewijk; Marjo,
Corton, Bertsch; Chat. Cantemerle, Hern]^
Theodor Basdow 1, Gelbhaar; Fraterni^''
Spier; Tonkin Siera; Molière, Hilgert; yel'
Oomens; Cherles. De Roer-t; wiiheimin»,
lens; Pooslster, Kunst. AMSTERDAM: PV^p*
30, Vermeeren; Amstel 4, Twigt; Alnati» gi"
Vries. HAHCULO: Vredenburg, Pauwels; yyi1
wer, Theunisse; Twente Rupel, v.d. fj
DORDRECHT: Adrianto, v.d. Elshout;
ra, Schwede; Anna, Peikart. KERKDh^r
Speranza, Versluis; Navico, De Jong;
ne, Hovestadt; Let.a, van Berchem; Ef;
Van Praet; Fata Morgana, De Waal.
Pieternella Maria, De Wachter.
Anna, Gort. MAARSSEN: Jacoba
ALKMAAR: Spes Salutis, v.d.kVliet.
OORDEN: Christina, Wissel. VLISSlN^d'
Excelsior, Wissel. SCHIEDAM: Hendor.
ALBLAS. tiDAM: Leonidas 9, Broere.
ZEE: Geertruida, Plug. UTRECHT: On
ming, Jot. HAARLEM: Engelina, LaPf-ggf
VLISSINGEN: Aletta, De Vrij. PERNlS^icp
Nederland 00, Sissing; EMMIBLCH7'W'
Salland, Teekman. DEN HAAG: Zeelandi^; ae-
zemer. STRAATSBURG: Daumier, Babh^rJ
Jean Goujeon, Geillaume; Graves, F*10!.
DUITSLAND: Comus, Olieslagers; HarP^cK:
Wenzel; Yvonne, Roy; Leuchtenburg 4, I*® y
Aviateur Olieslagers; Loire, Leemans;
que, Tramper; St.- Rita, Hoenderop; FluviJJ^
Van Schindel; Harmin, v.d. Ende; Charge
v.d. Berghe. BASEL: Salf 5, Verhoeven; fi
nite 4, Stormesand; Stad Mosbach, PE^lerf
Rhenus 26, Meredig; Schubert, Duson; *7^'
152, Weiier; Izar, Tschape; Artemisia. 1
Anica, Riekenbach; Express 31, Strijp; PlZ
liu, Kieffer. yrf'
BELGIE: Viator, Oudakker; Argovia, ^,.0^
mans; Bastogne, Camermans; AntW|IKd*
Smits; Tiberia, Amersvoort; Citerna j afi'
Jager; Stad Amsterdam 12, Zaal; Harma»
'mersma; Voor den Tijd, Kornet; Willem Tst^'
Versluis; Hendrik, van Doodewaard;
2, Van Tilburg; Alchiba Boer; 4 Gebro®- d'
Verkammen; Gerdi, de Bot; Apollinaris'«i^
Kimpe: Piz Palu, Kieffer; Navexmotor 4. j)('
mans; 'Naco, Hermans; Hrimberg, Buttneri {(ji;
bussy, Kusters; Rhenus 68, Hofmann; St®
Jacob; Maria, Hogendoorn; OndernemiP®' pc.'.
Korte; Onderneming 2, de Koster; Ess0 d.
derlarci 63, Visser; Astrid, Dodde; Alveri1^1'
Heus; WTAG 151, Hoyer; Carl Geldner, IJ
Erica, Moser; Christina, Sturm; Roland
ner Zimmermann; San Antonio 2, PetetSip9.
legraaf 14, de Haan; Jaco, Keyzer; Wef,#.
5 Jiskoop; Martha Antoinette, de Bruyn; ye'U
Zuiderhoek; Schiebroek, Vink; Moulin
Klee; Gounod, NaegeleChateau Lafauri®j0#'
Hilten; Alida, De Haan; Secunda, APvo'
Telegraaf 19, Nortier; Elwi, Biemans;
Juliana, Groeneweg.
11
1»»
Bonaire, Amsterdam naar West-Indië, - j
tuij'l W. van Fayal. -
Cottica, West-lndië naar Amsterdam, 1
mijl Z.W. van Plymouth.
Johan van Oldenbarnevelt, Sydney nam j.
sterdam, 17, 720 mijl Z.W. van Monrovia-^ 3"
Noordam, Rotterdam naar New York,
H'
1<>
LOBITH 17 jan. 1957 vóór 13 uur.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Gelderland 16, De Swart; R
Karcher 2, Ebert; R. Karchter 35, Wagenhof;
R. Karcher 38, Schaaf; Inspe, Dekker; Lisa
v.d.Wiel; Klockner 25, Volk; Seam 3, Krui-
zinga; Fatima, Kortse; Brittannia, Buisman;
Willem, IJsseldijkItalia, Den Dikken; Amis-
sia, Kiviet; Grace de Dieu, De Bont; John,
Alblas; Volstreven, v. Lith; Wilskracht, v. Lent.
Mathilde, Bohn; Vianen, v. Keulen; Gratia,
v. Laak; Egberdina, Smeding; Jeanne de arc,
Steenbeek; Jan, Borsje; Augustina, De Boer;
Bretanga, Maas; Morgenster, Visscher; Pe-
tronella Cornelia, Roemsdijk; Daque, Blom; Ri-
vierland, v. Waaidenburg; Astra, Noldes; So
phia, Schaa; Louise, Bochert; Richard 5, v.
Laak; Mertin, Vos; Cor, Heijboer; Wiima,
Schweers: Constantin 10, Urmacher, Buffon,
Balzer; Mea Vota, Kraayenveld,; Germa, v.
Komen; Riny, Rnscnbrand; Wiegertje, Tulp;
Schurmann44, Sander, Johannes, Slokker;
Klockner 20, Mulimann; Rhenus 92, Kozak;
Duisburg, Kalisch; Hencor, Wigman; Europa,
Abels; De Mi, v. Zeveren; Rio, De Loff; Lena.
Frederik; Anton, Gerritsen; Viod, Le Sage;
Express 26, Dull; Tamora, Ackerman; Jean
Luc, v.d. Star; Trudel, Kottner: Forel, Urmet-
zer. HAG^SiiriJN: Gelria, Jansen. ZWOLLE:
Frederika, Giethoorn. HOOGEVEEN: De Strijd
om het Bestaan. WAGENj .rEN: Zelden Rust,
v. Amersfoort. CULEMBORG: Ri Jan, v. Rem
merden. AMSTERDAM: Tankexpress 2, Klu-
gert; Mullhoven, Arend; Vlist, Bons. DORDT:
Scott, Silvius. HAGESTEIJN: Elizabeth, De
Bruin. EINDHOVEN: Excelsior, Hartog. DOE-
TINCllKM: Libertas, Jonkman. GRONINGEN:
Njord, Laf f raJudea, Noordhuis. ALMELO: ^au, oreisacn »o i+u.uzi, 'ay
Eljo, Drlessen. DELDEN: Fiat, Steen- (_0.06), Maxau 3.58 (-0.O7), Mannhem 4
ISS. NIJME- 1n 071 Main.» 3 fl
mijn Z. van Kaap Race.
Oranje, Djakarta naar Amsterdam, 18 1
gapore. ye8
Oranjestad 17 van Amsterdam naar
ïndië. 0 ft
Ryndam, Curasao naar Havana, 17,
O.Z.O. van Jamaica (cruise). are^
Seven Seas 16 van New York naar 01 ,(i
haven. - lc
Sibajak, Rotterdam n-aar Sydney, 1
mijl O.N.O, van Taihiti.
Westerdam, New York naar Rotterdam
1010 mijl W. van Bishops Rock.
Willemstad 18 van Cartagena te ArU^
SLEEPBEDRIJF t
Cycloop p 17 Barbados naar Maraca^Lr^
Humber 17. 300 mijl Z.W. van St; V1 p
iK. V.) naar Hamburg met ..Cucuta''-
Noord-Holland 17, 200 mijl W.N.W. van
Vilano, naar Hamburg, g,
Oceaan 18 te Bremerhaven. .ct«r
Witte Zee 17, 200 mijl Z.Z.W. van Fi*ls
naar Falmouth met bak. .t
Zwarte Zee 17. 210 mijl N.W. v P<>rl
naar Port Said met ponton.
18 JANUARI
if
r
Constanz 2.77 1—0.02), Rheinfeldf" t J'jl
1—0.10). Breisach 98 (+0.02), Straatsbu^ j.f(
bergen. MUIDEN: Johanna Elise, Ross.
GEN: Tijdgeest, Nooitgedacht. ZWAMMER-
DAMEn Avant, Valkenburg. WIJK BIJ
DUURSTEDE: Martha 2, Nout. DE STEEG
Vios, Liet; UITHOORN: Pr. Maurits, Snoey;
's-HERTOUENflOSCHFortuna 1, Buter. UIT
HOORN: Lombock, Vliger. BELGIë: Jo-
mar, Keam; Arfflo, Cloosterman; Condor, Kik;
Eendracht, Bloemberg; Secundo, Kik; Catha
rina, 'v.d. Zee; Magiane, Pouwels; Nelly, Drun-
gelen; Apere, Verweij; Luctor, Verhagen; Hen
ny. v.d. Have; Johann, Fernhout; Fluviale 24,
v.d. Kamp; Grethe, Rijdheim; Walter, Bolle;
Bruges, v. Geffen; Edelweiss 13, Thilemans.
LOBITH, 16 januari 1957.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Zug, Mosselman; Vrede. Zijl
mans; Vios, Onstwedder; 2 Gebr., Boon; Sol-
danella, Verschuuren; Valuta, v. Beers; W.T.
A.G. 135, Knipper; R. Karcher, Opfer; Utopia,
de Groot; Gelria, Maas; Germania, Harre
man; J. Schurmann 38, Alblas; Lahnen, Do-
mick; Picardie, Brendel; Erwil, Brands; Jemo
Mooren; Lean, v. Riemsdijk; Leonora, v. Riems
dijk; Leonard, "v. Lent; Lorrain, Schuegard;
Anna, Malschaert; Rheinpreussen, Ilammund;
Koerland, Swinkeis; Maingauw, Hauster; Over
steeg, Poelen; Passé Partout 3, Borussia; Piz
Roseg, Friedmann; pr. Berendina, Friedman;
Heilbach, Schlast; Grimberg, Arned; Holsemit,
Vermeulen; Elvri, Super; Dankbaarheid, Wes
terbeek. NEDER WEERT: Wim, Koopmans;
+\LPHEN A.D. RIJN: Wesco I, Chij; OUDE
(—0.07)
(-
Mainz 3.90 1—0.006).
Trier 1.83 \gj}.§
Coblenz 2.10 (—0.091. Keulen 2.0-2 0-ijl
Ruhrort 4.16 (—0.141, Nijmegen 8 39 yj
Arnhem 8.51 (—0.18), Eefde )Ussei
(—0.15) Deventer 2.85 (—0.151, Mo"5'"
(—0.25), Visé 50.75 (—0.12), Borgha^'
-4)> Grave 'jt
Namen 1.76
(—0.07)Belfeld 11.87 1—0.54). Grave
de sluis) 5.22 0.20),
Maastricht 43.91 0.01).
De scheepvaart op de Waal boven y 7
is in de komende nacht tussen 19 en V'
gestremd.
Toegelaten grootste diepgang van
tot St'.-Andries 4.20 meter.
HOOGWATER TE ROTTERDA^
19 januari: le tij 6.48 uur: 2e tij 19
HOOGWATER TE DORDRECflT „ut'
20.03
sp 4
19 januari: le tij 7 47 uur; 2e tij
SCHEVBNINOEN. 18 januari.
SCH 11 en 71 met 1710; SCH 10 e» ej
1570; SCH 38 en 44 met 460; BR *p
met 1300, OD 10 en 19 met 390: "r (Jft/
CL 41 met 2830; OD 17 en 7 met 3»"1
en 93 met 460; VL1 17 en 27 met I 4»
ring siprot 6.40J17. .60 per kist va.g 96^
Voorts waren er 14 kustvissers met A
verse vis.