Wat voel je je toch rijk met zo'n
smetteloos witte Omo-was
w
WIN ZO'N PRACHTIGE
ESCAFE
ESCAFE
FLINKE WERKKRACHTEN
Belevenissen van een jong gezin door Jorge?i MogeflS'
s
Tijd gekomen 0111 gebouw der
Tweede Kamer uit te breiden
Medische en wetenschappelijke
zijde van de revalidatie
Vrl. Bediende
In het lichtstralend wit
het licht.vlekkeloos
r"n
Facturiste
Omo... dat wast pas smetteloos wit
Kampioenen
Avonturen
van
prof. Crég?
8e NATIONALE BEDEVAART
NAAR HET H. LAND
ï>AGINAJ
Nieuwe hoofdredacteur
Kosten ruim 3 miljoen
Tsjoe over de gevangen
Amerikanen in China
voor „La Croix
Vergadering opbouworgaan Noord-Brabant'
Droiikenschapsympto-
men te wijten aan sliock
De N.Y. Branderijen van de Erven Lucas Bols en A. de KoninD
NSC
WOENSDAG 30 JANUARI 1957
Twee fractiekamers
Twee eetzalen
BEGIN JUNI OPENING HAAGS
KOSTUUMMUSEUM
BEDRIJFS-ECONOMISCH
BUREAU WEGVERVOER
„Ingebouwd"
Op groot distillateurskantoor
wordt gevraagd
leeftijd 18-20 j., met MULO-opleiding
en
leeftijd 16-18 j., voor administratieve
werkzaamheden
Brieven onder nr. S 1073, Nwe Sch. Crt., Dam 18.
Twee autobestuurders in hoger
beroep veroordeeld
MARKTBERICHTEN
mm
A A- AC
5
T"VOE dat OOK EENS: houd Uw in Omo gewassen
goed in sterk daglicht... ziet U wel: stralend wit!
Houd het vervolgens op tégen het licht... geen vlekje
meer te zien. FantastischZo plezierig helpt Omo U
- Omo, dat smetteloos wit wast in ketel of wasma
chine. Vraag erom... sta erop, dat U Omo krijgt.
Nescafé geeft U de kans op zo'n
sierlijke, handige Nescafé kan!"
Grijp die kans - doe als volgt:
Neem inplaats van Uw gewone
kopje koffie een verrukkelijke
Wiener Melange (zie recept). Die
traktatie kan U de inspiratie schenken
voor een aardig-rijmende slotzin aan onder
staande limerick 1 Maak er iets écht leuks
van, dat rijmt op de eerste 2 regels, volg
de voorwaarden van deelname stipt op
en U maakt een prachtkans op een der
250 Nescafé kannen ter beloning van de
250 aardigste inzendingen!
VOORWAARDEN
VAN DEELNAME:
Schrijf op de achterkant van het volledige
etiket van een blik Nescafé (formaat
doet er niet toe!) Uw naam en adres
in blokletters plus de laatste regel van
de limerick en zend dit aan Nescafé,
Postbus 1300, Amsterdam. In d.e linker
bovenhoek van de envelop vermelden:
PRIJSVRAAG.
Geef s.v.p. de naam van Uw winkelier op.
Laatste datum van inzending
14 februari 1957.
Een deskundige jury beoordeelt elke inzending.
Dit oordeel is bindend; beroep hierop is uitge
sloten. Alle prijswinnaars krijgen van Nescafé
bericht vóór 28 februari a.s. Ons personeel en
dat van ons reclamebureau is van deelname
uitgesloten.
Nescafé
MAAK DEZE LIMERICK AF!
ELKE KOP NESCAFÉ IS IOO°/0 ZUIVERE KOFFIE - NIETS DAN KOFFIE - HEERLIJKE KOFF'É
12 april 6 mei
Si:
S'
Si,
177. Durf je me tegen te spreken? Ik heb er nooit over gedacht, het Want binnen twee minuten
te doen. het zelf.
De commissie voor huishoudelijke aan
gelegenheden der Tweede Kamer heeft de
leden van deze Kamer voorgesteld de
regering te doen weten, dat de Kamer in
beginsel prgs stelt op uitvoering van de
plannen tot uitbreiding van het Kamer
gebouw en de commissie te machtigen
om, zodra de regering met de Commissie
van oordeel is dat de situatie ten aanzien
van de bestedingen geen bezwaar meer
oplevert, het nodige te verrichten om met
de uitvoering van de plannen een aan
vang te maken.
De plannen tot uitbreiding van het
gebouw dateren reeds van enige jaren
geleden. Nu echter de Kamer is uitge
breid tot 150 leden, acht de commissie
de tijd gekomen tot uitvoering van de
uitbreiding over te gaan. Reeds in januari
1956 stelde ook de minister van weder
opbouw en volkshuisvesting in een brief
aan de voorzitter der Kamer, dat de ver
bouwing urgent kan worden genoemd,
gelet op de uitbreiding van het aantal
leden en het plan in de ranglijst van de
bouwwerken in de overheidssector, die in
's-Gravenhage zullen worden uitgevoerd,
vrij hoog zal kunnen worden geplaatst.
De vraag, die de commissie nu aan de
Kamer voorlegt is, of de leden het be
lang van de woningbouw, c.q. van de
totstandkoming van andere gebouwen
dringender achten dan de voorgestelde
verbouwing. De commissie stelt voor de
minister van volkshuisvesting en bouw
nijverheid bij de discussies over het bouw
plan uit te nodigen.
In de bouwplannen zijn twee grote
fractiekamers ontworpen, elk met twee
bijbehorende kamers voor de voorzitter
en het secretariaat van de fractie. Voorts
wordt de vierde afdelingskamer zo ver
groot, dat er gemakkelijk een vergade
ring van 30 tot 40 personen in gehouden
kan worden. De vijfde afdelingskamer
wordt vervangen door een lokaliteit, die
eveneens 30 personen kan bevatten. Een
reeks spreekkamers wordt toegevoegd en
het aantal commissiekamers wordt ver
groot. Er is een aparte buitendeur ge
projecteerd voor bezoekers van Kamer
leden, die dan via een trap de wacht
kamer kunnen bereiken en niet meer
door het gebouw kunnen gaan zwerven
en de leden lastig vallen.
Op de eerste verdieping komen twee
eetzalen die beide bij een pantry liggen,
verbonden door liften en een diensttrap
met een geheel nieuwe keuken op de
begane grond. De keuken krijgt een eigen
toegang vanaf de Hofweg. In de hal, bij
de huidige wachtkamer wordt een lift
aangebracht, die zal doorlopen tot in de
kelder en tot op zolder. Voor de concierge
wordt een nieuwe woning gebouwd.
Aanvankelijk waren de kosten geraamd
op 1 miljoen gulden, maar de kosten van
het gehele werk worden nu geschat op
3.068.000. Met de uitvoering, die in twee
etappes zal geschieden, is zeker drie jaar
gemoeid.
Het plan voorziet echter niet in wijzi
gingen van de vergaderzaal zelf. Hier
omtrent kan, naar de commissie meedeelt,
een afzonderlijke beslissing worden ge
nomen.
De Chinese premier Tsjoe en Lai heeft
gisteren te Khatmandoe in Nepal ver
klaard. dat de Chinese regering niet in het
proces tegen de tien Amerikaanse gevan
genen tussen beide zal komen en dat hun
al dan niet invrijheidstelling dus enkel
en alleen afhangt van de toepassing der
Chinese wet.
Men moet de vraag naar hun in vrijheid
stellen combineren met die naar de in
vrijheidstelling van de 33 Chinezen, die
de Verenigde Staten vasthouden, aldus
Tsjoe en Lai. Hij voegde er evenwel aan
toe. dat de tien Amerikanen „mogelijk
vóór het verstrijken van hun straftijd vrij
gelaten zullen worden, wanneer zij zich
goed gedragen".
Het Amerikaanse ministerie van buiten
landse zaken heeft gisteren het denkbeeld
van een eventuele uitwisseling van Ame
rikaanse en Chinese gevangenen van de
hand gewezen- Woordvoerder White ver
klaarde: ,,Er bevinden zich in dit land
geen Chinezen, die naar het Chinese vas
teland willen terugkeren". Hij noemde
het denkbeeld belachelijk.
?5
Naar wij vernemen is binnen enkele da
gen de bekendmaking te verwachten van
de naam van de nieuwe hoofdredacteur
van het grote Franse katholieke dagblad
„La Croix" te Parijs. Als opvolger van
Pater Gabel, die in het begin van deze
maand tijdelijk als hoofdredacteur werd
vervangen, is thans aangewezen Pater
Wenger, professor aan de katholieke uni
versiteit van Lyon. Tijdens zijn verblijf
aan de „katholieke faculteiten" van Lyon
verwierf pater Wenger, die een Elzasser
is, een grote vermaardheid als kenner der
Oosterse liturgieën en de kerkgenoot
schappen in het Nabije Oosten. Hij is ook
een gezaghebbend historicus.
Het Kostuummuseum, dat zal worden
ondergebracht in het door de gemeente
Den Haag aangekochte nand Lange Vij
verberg 14, zal omstreeks begin juni van
dit jaar worden geopend.
De heropening van de benedenverdie
ping van het Museum Bredius aan de
Prinsegracht kan omstreeks half februari
tegemoet worden gezien. Er is naar ge
streefd de vroegere sfeer van dit museum
te verbeteren. De eerste verdieping is nog
in gebruik door de kostuumcollectie, maar
zal zodra deze naar de Lange Vijver
berg zal zijn overgebracht geschikt
worden gemaakt voor het houden van le
zingen en kleine tentoonstellingen.
In Den Haag is gisteren een bedrijfs
economisch bureau voor het wegvervoer
door de samenwerkende vervoersorgani
saties bij notariële akte opgericht. Het
bureau krijgt de vorm van een stichting.
Oprichters van dit bureau zijn de Bond
voor Bedrijfsautoverkeer in Nederland
(B.B.N.), de Federatie van Nederlandse
Organisaties voor het Personenvervoer
(F.N.O.P.), de Kon. Ned. Ver. van Trans
port Ondernemingen (N.V.T.O.), de Natio
nale Organisatie voor het Beroepsgoede-
renvervoer (N.O.B.-wegtransport), de
Prot. Chr. Beroepsvervoerders en de r.-k.
Bond van Beroepsvervoerders St.-Fran-
ciscus.
Het bureau zal ten behoeve van het
beroepsvervoer over de weg bedrijfs
economische onderzoekingen verrichten.
(Van onze verslaggever).
„Geef ons meer tijd, inzicht, concrete plannen en meer geld", is de roep van
velen in het maatschappelijk werk, zo haalde de heer P. Coppes, voorzitter van
het Provinciaal Opbouworgaan „Noord-Brabant" aan, toen hij gisterenmiddag
in Tilburg de vergadering opende, waarin het revalidatievraagstnk behandeld
werd. Met de vertegenwoordigers van verschillende sociale organisaties waren
daarbij aanwezig de Commissaris der Koningin, prof. dr. J. de Quaij en ver
scheidene burgemeesters.
Theorie en praktijk, wetenschap en ervaring moeten samengaan, aldus de heer
Coppes, die met een enkel woord nog wees op de moeilijke en schier onoplosbare
problemen in Brabant: de massificering door de industrialisering van dorpen en
de toestand in de riviergebieden, zoals aan de Maaskant, door achterstand en
lediggang.
De revalidatie-arts dr. H. J. W. te Riele
bekeek het medisch aspect van de revali
datie, de heer A. P. W. Tilanus, arts en
directeur van de Stichting van Maatschap
pelijk Werk in Gelderland, ging in het
bijzonder in op de maatschappelijke kant.
Komend' tot een begripsbepaling van
revalidatie, hetgeen hij uitvoerig deed,
gezien de vele facetten, die eraan vei-bon-
den zijn stelde dr. Te Riele als grond
waarheid, dat het niet gaat om wat de
mens mist. maar om wat hij over heeft.
Na genezing van een patiënt begint
reeds in de ziekenzaal de oefentherapie.
Van groot belang is de zware arbeidsthe-
rapie, zoals deze ontwikkeld is in samen
werking van de centrale werkplaatsen
met het revalidatiecentrum „Aarden
burg" in Doorn. Vervolgens sprak dr. Te
Riele over de resocialisatie. Aan de hand
van overgebleven geestelijke capaciteiten
en lichamelijke vermogens wordt een be
roepskeuze gedaan. Revalidatie begint op
het moment, dat een patiënt ziek wordt
of een ongeval krijgt en eindigt, wanneer
hij weer normaal in de maatschappij kan
terugkeren.
Na de ontwikkeling van het revalidatie-
werk in Brabant gereleveerd te hebben,
bracht dr. Te Riele het belang naar voren
van streek-behandelingsmogelijkheden in
de grote steden, nauw verbonden met de
ziekenhuizen zoals in Tilburg en Den
Bosch bijna verwezenlijkt zijn.
Over de resultaten kon dr. Te Riele
gezien de korte tijd van werken nog niet
veel zeggen.
De heer Tilanus bepleitte het totstand
komen van een provinciaal revalidatie-
orgaan, waarin gezondheidszorg, pedago
gische of psychologische zorg met het
maatschappelijk werk samengaan. Het
Opbouworgaan zou daarbij bundelend
kunnen optreden. Het is logisch dat voor
een organisatievorm van het gespeciali
seerde maatschappelijk werk voor min
der validen van de bestaande organen
gebruik wordt gemaakt. De heer Tilanus
omschreef de taak van de diocesane-pro-
vinciale maatschappelijke werkers. die
voor het revalidatiewerk een speciale op
leiding nodig hebben en met de plaatse
lijke werkers contact moeten houden.
Voor wat de opleiding van deze specia
le maatschappelijke werkers betreft,
dacht de heer Tilanus aan een aparte
cursus als kop boven de normale oplei
ding met alleen als basis de school voor
maatschappelijk werk.
Waar het maatschappelijk werk voor
minder-validen annex moet zijn aan het
gewone maatschappelijk werk, vroeg de
heer Tilanus zich af waarom op de scho
len daaraan nog zo weinig aandacht
wordt besteed.
De methodiek loopt geljjk, doch er
wordt op het terrein van de revalidatie
meer inzicht van de maatschappelijke
werkers gevraagd in de psychologische en
maatschappelijke problemen, die bij min-
der-validcn een rol spelen. Daarom sprak
de heer Tilanus van „ingebouwd maat
schappelijk werk".
Het gerechtshof te Amsterdam heeft
gisteren de 49-jarige directeur van een
autobedrijf uit Bilthoven, H. P. C. van
K. veroordeeld tot 200 gulden boete, subs.
510 dagen hechtenis wegens roekeloos
rijden in zijn personenwagen, waardooé
in de nacht van 4 op 5 december 1955
een ernstig verkeersongeluk is gebeurd
op de rijksweg nr. 25 tussen De Bilt en
Utrecht. De directeur had op de bewuste
avond diverse restaurants en bars be
zocht. waardoor hij door de rechtbank te
Utrecht in eerste instantie schuldig was
bevonden aan het besturen van zijn auto
onder zodanige invloed van sterke drank,
dat hij daartoe niet meer in staat kon
worden geacht. Bovendien meende de
rechtbank, dat hij zich schuldig had ge
maakt aan roekeloos rijden, voor deze
feiten was hij veroordeeld tot drie maan
den gevangenisstraf en zes maanden ont
zegging van de rijbevoegdheid.
Het gerechtshof was met de procureur-
generaal van mening, dat de directeur na
het ongeluk aan een acute shock heeft
geleden en dat de verschijnselen van
dronkenschap waarschijnlijk aan die shock
te wijten waren. Daarom werd Van K.
alleen veroordeeld terzake van het roeke
loos rijden. In het arrest overwoog het
hof, dat de man reeds veertien maanden
buiten het bezit van zijn rijbewijs was
gesteld.
De bewuste nacht had de directed U
taxi geramd, die voor hem rijdend 'Aten
om links af te slaan. Enkele ver
later werd de chaos op de weg BOS j,
groot doordat de 26-jarige opzichter
in 't H. uit Soesterberg, die onde
vloed van sterke drank achter het
zat. eveneens tegen de zwaar gelia con"
taxi opreed. Daarbij werd ook een
ducteur van een N.B.M.-bus, die
weg het verkeer trachtte te waarschu
ernstig gewond. rkel^'
De opzichter had voor het hof r0or'
dronken te zijn geweest. Het hof vAj5'
deelde hem tot drie maanden gevanÉ
straf, waarvan twee voorwaardelijk t,
een proeftijd van drie jaar. Ook hier Qp.
woog het hof in het arrest, dat de jj
zichter reeds geruime tijd het rijbeW
dit'
,ec'
onthouden.
Hij krijgt, evenals de directeur, nu va>
dit rijbewijs terug. Sedert het °n® ge-
heeft de opzichter geen alcohol meer
bruikt.
Dezer dagen zijn bij de graafwerkz3^
heden aan de Italiaanse kuststreek „t"
Fiumicine (dicht bij Ostia) ruines
dekt van oud-Romeinse bouwwerken.
deel uitgemaakt moeten hebben vaIjol)f
grote haven van Rome, aangelegd ,o0p
keizer Trajanus. Duidelijk is b.v. de ;(,r
van een verbindingskanaal met <Je
te onderkennen, het einde van he'
venhoofd en de aanlegplaatsen.
WOERDEN, 30 januari. Kaasmarkt. -Je*
voerd 4 partijen. Notering 2.472.52. ii
goed.
■f
4
AUTOSLOPERIJ
A. Visser Zn
ROTTERDAM
Nederl. grootst
gesort. Sloperij
I I
M
O 22.270.160.65
Vraagt te koop
Sloopauto's
bU voorkeur van
1945 tot 1955
Grote sortering
onderdelen van
vele merken
personenauto's
ALLEEN GEVESTIGD
TEKBREGSEWEG 262
Telefoon 28647
na 18 uur: Telefoon 21628
Eedm wieum*» Jre-n - Trekhakf*
Personeel gevraagd
Nette werkster gevraagd 1 dag
of y2 dag per week. Mevr. Reni-
rie. Pasteursingel 67c, Oud-Ma-
thenesse. tel. 55522.
Goedeien gevraagd
Wij betalen v.a. 30 ets. per kg
lompen en de hoogste prijzen
voor couranten, oud ijzer en al
le soorten metalen. W. Janssen,
Noordvest t.o. 117, Damlaan 50.
tel. 68134.
Goederen aangeboden
Te koop aangeboden een nieuwe
wringer. Kerkweg 57. Kethel.
Te koop Austin a 40, 1950. Tho
mas a Kempisstraat 34, Schie
dam.
Huizen en kamers
Woningruü. Aangeb. klein bene
denhuis. 2 kamers, geschikt
voor bejaard echtpaar. Gevraagd
3 kamerwoning. Brieven onder no
S.K. 207 bureau Nieuwe Schie-
damsche Courant, Dam 18, Schie
dam.
Lessen
Erkende en gediplomeerde N.B.A.
Autorijschool A.W. v.Ekelenburg
geeft les met verwarmde Ford
Taunus A 50.- per cursus of
5.50 per les. Halen en brengen,
Rotterdamsedijk 70b.
Ook uw kinderen zijn muzikaal.
Laat ze eens testen op onze 3-
maandelijkse cursus, prijs 35.
instrument en studie-materiaal
inbegrepen en vraag dan vrijblij
vend inlichtingen bij Honoraccor-
deonschool H. J. Frcnsdorff,
Heenvlietsestraat 21, Schiedam.
Tel. 67282.
Handel en Bedrijf
Bel 65800 voor uw feesten. Wij
verhuren stoelen, glaswerk, enz.
Elk gewenst aantal wordt gratis
bezorgd en gehaald. Simon Bos
man, Frans Halsplein 43.
Moffelen van rijwielen, gedemon
teerd, gemonteerd, met bij leve
ring van nieuwe kettingkast, spa
ken, spatborden en jasbescher-
mer 37.50, Frans Waltman,
Rotterdamsedijk 240, tel. 68948.
Inlijsten van platen, foto's en
aquarellen. Mooie sortering staaf-
lijsten. SchTlderlijsten scherpe
prijzen en toch 2 jaar garantie.
G. van Loenen, Dam 41-43. Tel.
66192. Showroom Vlaardingerstr.
6.
Hoogtezonnen: Philips 54,75,
orig. Hanou 115.- i95.- 265.-
en hoger. De Mol-Jansen, Lange
Kerkstraat 66, tel. 68570.
6-11. Vrolijk ne: end sneed de profes
sor een paar dikke b..terhammen en zette
een potje geurige thee. „Wat een drukte
irteens met zo'n zeeman in je huis," mom
pelde de geleerde man, „maar vooruit, het
is maar voor één keer, morgen gaan we
varen op de baren, dat zal heerlijk zijn''.
En van louter vreugde, over het fijne voor
uitzicht, zong Créghel uit volle borst een
schipperslied. Als een volleerde kelner zet
te hij de boterhammen op een serveer
blaadje en marcheerde de trap op. „Woef",
blafte Sniffel, die wel trek in boterham
metjes had. „Nee hondje, eerst de gasten
en dan gaan wij eten", lachte Créghel. Vlug
liep hij de trap op, stapte door het zolder
deurtje naar binnen en. de gulle glim
lach gleed van zijn gelaat. Waarom? hoor
ik jullie vragen. Wel, dat zullen we gauw
zien.
WIENER MELANGE
Doe in een hoog glas 2 flinke thee
lepels Nescafé en suiker naar smaak.
Giet het glas voor vol met kokend
water, maar zet er een lepel in, anders
springt het. Voeg er een scheutje
koffieroom of kokende melk bij en
leg bovenop een mopje slagroom.
23 cm hoog 1 Gemaakt van 100 vlamvast
pyrexglas I Solide bakelieten handvat en deksel 1
Compleet met waxinelicht! Gezellig... handig!
Mooi... modernI Nooit meer naar die koude
keuken om koffie te maken!
Als U Wiener Melange wilt maken
Die als Wiener Melange moet smaken:
pittig, geurig en fijn,
moet 't van Nescafé zijn
Junior bus f 1.43 Normale bus f2.55 Grote bus f9.20
Coffeïnevrij Normale bus f2.90 Grote bus 110.45
Nescafé is het gedeponeerde merk oplosbare koffie, waarvoor de kan is ontworpea
GENlJA-NAPELS-ALEXANDRIë-LIBANON (7 dg.)
JERUZALEM en BETHLEHEM met omgeving (6 dg.)
ISRAëL (4 dg.) ATHENE-BARÏ-VENETIë (4 dg.)
Inlichtingen: p. C. v. Thlenen, Bureau bedevaarten
H. Land p.p. Assumptionisten, Missiehuis St.-Theresia,
Boxtel. Telefoon 04106—472.
vraagt voor haar afdeling Branderijen
Aanmelden: St. Annazusterstraat 16, Schiedam (Na 18 uur op n°'
l4)-
4
