SCHEEPVAARTBERICHTEN Van onbekwaamheid bij jeugdige loods was sprake geen Drie doden on de weg Sandys sprak met Canadese leiders over defensieproblemen p De stranding van de Verico Motorstoring op ongelegen moment Algemeen kapittel der Paters Minderbroeders Opstand in gevangenis Boodschap van Ike aan Congres over immigratie Boelg anin en Kroesjtsjef zullen Finland bezoeken Uraniumerts in T s j ecli oslowakij e voor Sovjet-Unie „Kermis-exploitanten moeten samenwerken" Zoontje van koning Saoed wordt medisch onderzocht Knoeierijen met prijzen van kamers NSC-NDC RIJDAG 1 FEBRTTART 1957 PACTN4 J Nieuwe generaal aanvaardt ambtstermijn van twaalf jaar op bicilie STAKING IN DAGENHAM MAANDAG TEN EINDE LAGER DIVIDEND TWENTSCHE BANK MYXOMATOSE OP SCHOUWEN Prins gehoorzaamde vrouwelijke agent MAGNETISEUSE mocht AUTORIJDEN OP ZONDAG Wijzigingen van de Huurwet gevraagd OLIE- EN VETMARKT INSTRUMENTARIUM VAN Mme CURIE OP HET ATOOM MARKTBERICHTEN NEDERLANDSE SCHEPEN RIVIERTIJDINGEN passagiersschepen waterstanden 1 7* 'ÜftS' 1. |r. jpr* VISSER TJ Op 26 oktober van het vorig jaar viel sleepboten het Spaanse schip los te trek ken, maar telkens braken de trossen. Eerst op 28 oktober kwam het schip weer vlot. De hoofdinspecteur voor de scheep vaart J. Metz was van mening, dat de op een kritiek moment vlak voor de bakboordmotor op een uiterst ongelegen monding van de Nieuwe Waterweg een van de twee motoren uit van het Spaan se dubbelschroef motorschip „Liberico", dat uit Noord-Afrika was gekomen en naar Dordrecht op weg was. Vanochtend heeft de raad voor de scheepvaart te Amsterdam de 29-jarige zeeloods 2e klasse J. Bakker uit Maassluis gevraagd, hoe het kwam, dat het 4217 ton metende 113 meter lange schip bij de daaropvol gende manoeuvre strandde. Deze loods was omstreeks kwart voor zes die avond aan boord gekomen en ver nam toen van de gezagvoerder, dat de bakboordmotor was uitgevallen. Het duurde twee uur voor de motor was ge repareerd en toen nam de loods het be sluit de Waterweg binnen te varen. Terwijl het schip met circa 9% mijl vaart met volle vloedstroom mee de mon ding naderde, viel de bakboordmotor en daarmee uiteraard ook de bakboord- schroef echter ten tweede male uit, juist toen uit de Waterweg enkele andere sche pen de zee opvoeren. Volgens de leden van de Raad zou het waarschijnlijk beter zijn geweest, wan neer de loods toen met de stuurboordmo tor vollekracht achteruit had gegeven of een anker had uitgeworpen. De loods had echter geprobeerd de enig mogelijke zwaai naar stuurboord te maken, het geen met alleen een stuurboordschroef in werking een bijzonder moeilijke manoeu vre was. De draaicirkel van het diep lig gende schip bleek dan ook zo groot te zijn, dat de boot strandde. Twee dagen lang probeerden diverse Het algemeen kapittel van de paters Minderbroeders komt 31 mei te Assisië moment verstek had laten gaan en dat van onachtzaamheid of onbekwaamheid bij de jeugdige loods geen sproke was. Hoogstens mocht men zeggen, dat hij nog niet voldoende ervaring had in moeilijke omstandigheden. De raad zal later uitspraak doen. n i Woensdagavond zijn ongeveer tweehon derd gevangenen van de Tlcciardone-ge- vangenis in Palermo op Sicilië in op stand gekomen tegen de verscherping van dc voorschriften, waarin o.m. bepaald werd, dat zij slechts eenmaal per week bezoek mochten ontvangen. Honderden politiemannen hebben een kordon rond de gevangenis getrokken, bestormden in de loop van de nacht de gevangenispoort en bestookten de gevan genen. die zich op het dak hadden ver schanst met traangasbommen en licht- sooorkogels. Gistermorgen heeft de gevangenisdirectie een delegatie van de gedetineerden ont vangen om te trachten tot overeenstem ming te komen, hetgeen echter niet ge lukte. Daarop is de politie een formele aanval begonnen met pantserwagens en mitrailleurs, terwijl er ook een bestor ming werd uitgevoerd van de verschillen de toegangen naar het dak. President Eisenhower heeft gisteren het Amerikaanse Congres aanbevolen Hon gaarse vluchtelingen, die op erewoord tot de V.S. zijn toegelaten, met goedkeuring van de immigratieautoriteiten toe te staan zich blijvend in Amerika te vestigen. Deze aanbeveling was vervat in een boodschap aan het Congres, waarin wijzi- bijeen voor de verkiezing van een nieuwe I gingen in de immigratiewetten worden ge minister-generaal. Deze verkiezing zal I recommandeerd plaats hebben op 8 juni, de vooravond van het Pinksterfeest. Volgens de nieuwe constitutie der Orde, die op 16 april 1953 van kracht werd, zal de opvolger van de huidige generaal, de Franse pater A. Sepinski. gekozen worden voor twaalf jaar en niet meer zoals in het verleden gebruikelijk, voor zes jaar. De 92 provincies der Orde alsmede alle andere religieuzen, die bij dit kapit tel aanwezig willen zijn, hebben inmid dels reeds een uitnodiging ontvangen. De Sovjet premier Boelganin en partij secretaris Kroesjtsjef hebben een uitno diging van premier Fagerholm om een ^e- zoek aan Finland te brengen, aanvaard. Het bezoek zal vermoedelijk in bet voor jaar plaats vinden DP Finse premier no digde de beide Sovjetleiders uit naar Finland te komen in een speech tijdens een lunch op de Finse ambassade te Mos kou die wag aangeboden aan de Sovjet leiders bij gelegenheid van het vijfdaagse „good will" bezoek, dat de Finse premier op het ogenblik aan dc Sovjet-Unie brengt. De Russische premier zei de uitnodiging „met genoegen" te aanvaarden en voegde eraan toe, dat hij en Kroesjtsjef bereid zijn te allen tijde naar Finland te gaan. De lente de zomer en de herfst waren al le „prachtige seizoenen", zo zei Boelga nin. Het zal de eerste maal zijn, sinds de gebeurtenissen in Hongarije, dat de be reisde Sovjet leiders een bezoek zullen brengen aan een niet communistisch land. Volgens westelijke waarnemers zal ge zien het feit dat Boelganin "n Kroesjtsjef de uitnodiging gaarne aanvaardden, het onwaarschijnlijk zijn. dat er tijdens de zit ting van dc Opperste Sovjet, die volgende week dinsdag begint, sensationele wijzi gingen zullen worden aangebracht in de topleiding van de Sovjet-Unie. Deze me ning wordt volgens deze waarnemers ge schraagd door het feit, dat president Vo- rosjilof omtrent wie eveneens geruchten de ronde deden dat hij zou aftreden voor nemens is in de komende lente een bezoek te brengen aan China. Vakbondsleiders en leidende personen van de Britse Fordfabriek in Engeland hebben gisteravond overeenstemming be reikt over een voorlopige overeenkomst tot beëindiging van een staking, waardoor meer dan 21.000 arbeiders zonder werk zijn. Men kwam overeen, dat het werk maan dag zal worden hervat en dat de onder handelingen over het ontslag van vijf werknemers de reden van de staking zullen worden voortgezet. Het aantal stakers, arbeiders van een motorblok- kenfabriek te Dagenham, is ongeveer 5.000. Naar wij vernemen zal aan de alge mene vergadering van aandeelhouders van de Twentsche Bank worden voorge steld het dividend over 1956 te verla gen tot 10 (v.j. 11) pet. Onder de duinkonijnen op westelijk Schouwen komt thans weer op uitgebrei de schaal myxomatose voor, zij richt on der de wildstand aldaar grote schade aan. Aan het vraagstuk van de vluchtelingen uit communistische landen wordt in de boodschap van Eisenhower voorrang ge geven. Ook worden erin de het vorig jaar gedane aanbevelingen herhaald, waaron der die van de afschaffing van het ma- Xan v'nSsrafdrukken van bezoekers, die tijdelijk in Amerika willen bltiven. Eisenhower hield in zijn boodschap op nieuw een pleidooi voor een verhoging van het huidige immigratiecontingent van 154.857 met 65.000 peT jaar en deze ver hoging zou moeten worden verdeeld in verhouding tot de feitelijke immigratie in Amerika van 1924 tot 1 juli 1955. Hij verklaarde, dat de contingentering volgens het land van herkomst welke in 1924 is vastgelegd, herzien moest worden. Voorts zei de president in zijn boodschap dat bij het huidige systeem een aantal landen het hun toegewezen contingent niet gebruikten, terwijl andere het hunne geregeld overschreden. Over Hongarije merkte Eisenhower op. dat het verzet van de duizenden mannen vrouwen en kinderen, die om aan de com munistische onderdrukking te ontkomen uit hun land zijn gevlucht, het bewijs le vert van het toenemende ve-rzet tegen het communisme in de wereld. ..Onze positie als leiders van de we. reld eist dat wij. in samenwerking met de andere vrije landen, in staat zullen zdn hun asiel te verlenen" aldus Eisen hower. De president van Tsjechoslowakije, die op het ogenblik met. een Tsjechische delegatie in Moskou verblijft, heeft be kend gemaakt, dat de Sovjet-Unie rente vrije kredieten met een lange looptijd be schikbaar stelt voor de ontwikkeling van de winning van uraniumerts in Tsjechoslo wakije. ..Het winnen van uraniumerts is een nieuwe tak van de Tsjechoslowaakse economie, die met grote hulp van de Sov jet-Unie is opgebouwd" zo verklaard pre sident Zapotocky. „Tsjechoslowakije is er in korte tijd in geslaagd een van de groot ste producenten van uraniumerts te wor den. Het erts wordt aan de Sovjet-Unie geleverd onder voorwaarden, die voor bei de partijen gunstig zijn", zo voegde hij hier nog aan toe. Tijdens het nationaal congres, dat na de receptie van het bondsbestuur ter gelegen heid van het eerste lustrum van de bond fan kermisbedrijfhouders Bovak gis termiddag in hotel Krasnapolsky te Am sterdam is gehouden, is uitvoerig gepleit voor meer samenwerking op het gebied van de kermiscxploitatie ter verhoging van de rendabiliteit der bedrijven onder meer door te streven naar „waterdichte" verpach tings voorwaarden. De heer J. W. Meerbach van het eco nomisch instituut voor de middenstand vond. dat in deze huidige maatschappij de middenstand moet beschikken over goede, daadkrachtige en financieel sterke orga nisaties om de overheid niet meer be moeienis toe te staan, dan men haar zelf wil geven. Mr. dr. J. B. Sens, secretaris van de gemeente Heerlen, zei dat de exploitanten meer en meer het individualisme van zich moeten afschudden. „Bij de openbare verpachtingen is door de ongebreidelde concurrentie de gemeen te de lachendp derde en worden de ker- misbedrijfhouders de dupe". Ter verlich ting der financiële moeilijkheden van de exploitanten bepleitte dr. Sens voorts de instelling van eèn fonds, waaruit op voor delige voorwaarden sommen kunnen wor den verstrekt voor het doen van grote ka pitaalsuitgaven ten behoeve van het be drijf. De jubileumviering van de Bovak werd vanavond besloten met een feestavond, waaraan vele bekende artiesten medewer- ten. :o Toen dezer dagen op he' kruispunt Laan Copes van Cat- tenburch en de Koninginnegrach' te Den Haag het verkeer van dc Koninginnegracht moest stoppen wilde de eerste autobestuurde' in de file nog een poging doer om door te rijden, doch de vrou welijke verkeersagent was onver biddelijk. Als gehoorzaam ver keersdeelnemer stopte de be stuurder daarop direct. Toen hc' verkeer werd vrijgegeven en dc autobestuurder langs de agente reed, glimlachte hij en stak jo viaal de hand op. De gehoorzame weggebruiker bleek Z.K.H. Prins Bernhard te zijn. Op dp Borsestraat te Almelo is woens dagmiddag de 68-iarige mevr. Wienbelt door een auto gegrenen en dodelijk e° wond. Zij stak met haar echtgenoot de weg over maar op het. midden van de straat bleef zij staan en üeo terug. Een auto bestuurd door de 56-iarige J. A uit Almelo, kon haar niet meer ontwijken. De auto botste na de aanrijdin'3 tegen een geparkeerde wagen, waarbij enige schade ontstond Op de Sittarderweg te Heerlen ontstond woensdag een botsing tussen een vracht auto uit Eiigelshoven en de 32-iarige fiet ser P Palmen. De man liep een levens gevaarlijke hoofdwond op en is gisteren in het ziekenhuis overleden. Om kwart over zes is gisteravond op het gevaarlijke kruispunt Wielingen- straatHaringvlietstraat te Amsterdam, de 68-iarige bromfietser J. A. I. v. d. B. uit Amsterdam, die verzuimde de vereiste voorrang te verlenen, aangereden door een taxi en korte tijd later in bewusteloze toestand naar het Wilhelminagast-huis vervoerd. Daar is hij een uur later over leden. -Madenna. Jansen: Meta, Wolff: Luise. Mercurius H. 30 van Botterdam naar Londen Jejola. Jansen: Hendrika. Noldes: Gretel Mercurius 30 te Immingham lam naar Londen Jejola. Jansen: Hendrika. Noldes; Gretei Maaym N. 1 van Amsterdam te Grimsby verw Wieagers; Berg, Lucassen; Animo. Rei„ree, Maselhaen passeerde 3 Calais Confiance Voire- 7„r u-.-eeft: Makkum 1 van Vlissintren naar Haderslev Marathon onsseerde 31 Kaan Ortegal Het zesjarig zoontje van koning Saoed, van Saoedi Arabia, prins Mashhoer. dat z"n vader op het ogenblik vergezelt bij zijn bezoek aan de Verenigde Staten is gisteren opgenomen in het Walter Heed militaire hospitaal. Het prinsje, dat als gevolg van kinderverlamming een ver lamd handje en beentje heeft, zal in het hospitaal onderzocht worden. Sanctioneert overheid onbevoegd uitoefenen van geneeskunde? Toen autorijdend Nederland zijn auto's op zondag op stal moest laten staan mocht een magnetiseuse met of ficiële toestemming wel haar wagen gebruiken om haar patiënten te bezoe ken. Dit is gebleken uit het antwoord, dat de minister van Verkeer en Water staat heeft gegeven op enige schrifte lijke vragen van het kamerlid Koopman. Een collega van de heer Koopman, de heer Lamberts heeft nu aan de mi nister gevraagd, of daaruit mag worden geconcludeerd, „dat de minister een magnetiseuse. dus iemand, die onbe voegd is om de geneeskunde uit te oefe nen, ten deze dezelfde rijbevoegdheid verleent als huisartsen, specialisten, ver loskundigen e.d. En zo ja, of dit dan betekent, dat de overheid door boven bedoelde ontheffing te verlenen in feite het onbevoegd uitoefenen van de ge neeskunde sanctioneert en zelfs bevor dert. Tenslotte vraagt de heer Lamberts of de minister niet van mening is, dat die onthefing niet had moeten worden verleend. De Ned. Vereniging van kamerbewoners en inwonenden te Den Haag, heeft in een adres, gericht tot de minister-president en de ministers van Volkshuisvesting en Bouwnijverheid, van Justitie, van Sociale Zaken, en van Economische Zaken, ge vraagd een aantal benalingcn in dc Huur wet, die betrekking hebben op onderhuur en inwoning, te willen herzien. In het adres wordt er de aandacht op gevestigd, dat de mogelijkheid om lang» civiel-rechtelijke weg de wettelijke huur prijs te laten vaststellen en te veel be taalde huur als onverschuldigd terug te vorderen, weinig praktisch nut heeft om dat de samenwonlngssituatie daardoor dermate verslechtert, dat de samen woning verder onmogelijk wordt. Daarom acht de vereniging het noodzakelijk, dat de huuradviescommissies ambtshalve moeten kunnen optreden en de bevoegd heid krijgen een bindende huurprijsvast- stelling zelf te entameren. Verder vestigt het adres de aandacht op het feit, dat veie huurovereenkomsten een vaak verkapte gehele of gedeeltelijke pen sionovereenkomst ziin, waarbij de be doeling voorzit de bepalingen van de Huurwet. te ontduiken en daardoor hogere prijzen te kunnen vragen. Door gaans zijn het particulieren, die zich hier aan schuldig maken. Daarom adviseert de vereniging alleen hen. die een vergun ning hebben om het pensionbedrijf be drijfsmatig uit te oefenen, bevoegd te ver klaren tot het sluiten van pensionovereen- komsten. Zij geeft in overweging ten deze advies te vragen aan Horeca. Tenslotte wijst de vereniging er op. dat Huurwet en Burg. Wetboek de rechts positie van de onderhuurder te weinig beschermen, daar bij beëindiging van de hoofdhuur automatisch ook de onderhuur ophoudt. De olie- en vetmarkt was in de afge lopen veertien dagen flauw en stil. De prijzen brokkelden langzaam af, waar van de kopers echter slechts een spaar zaam gebruik maakten, aldus bericht de fa. Bessem en De Schepper te Rot terdam. Noordamerikaanse talken liepen voor de betere soorten 6 a 7 dollar per ton terug, voor de mindere soorten 3 5 4 dollar. De staking van de havenarbei ders aan de Noordamerikaanse oostkust dreigt opnieuw, als gevolg waarvan de aandacht van de kopers zich voorname lijk richtte op enkele stomende par tijen. Walvistraan kon zich op het oude ni veau handhanven. doch Menhaden Fishoil deelde in de algemeen flauwere stem ming. De plantaardige oliën waren over de gehele linie enkele guldens per 100 kg gemakkelijker met weinig vraag van de zijde der consumenten. De goedkope koelhuisboter is daar natuurlijk niet vreemd aan. al blijkt nu dat een groot deel daarvan zal worden uitgevoerd. In vetzuren vonden enkele kleinere partijen afzet, deels tot onveranderde deels tot iets lagere prijs. Op de in dit jaar op Schiphol te hou den tentoonstelling „Het Atoom" zullen zich bij de Franse inzending o.m. enige authentieke voorwerpen bevinden uit het beroemde laboratorium van Madame Curie. België zal bijdragen leveren met be- berekking tot de uitleg van de werking van de kernsplijting en de daarbij optre dende verschijnselen. BIERKET. EN RODENRIJS, 1 februari. Sla C 26.4020.50 per 100 krop: spruiten 0*3. uienr- stek 6.00, slavellen 3.27, alles per 100 kg., BARNEVELD, 31 Jnr.uari. Pluimveemarkt. Aanvoer plm. 61.000 stuks. Handel redelijk. Prijzen: «lachtkippen 1.801.85, witte kippen 1.801 90 slacktkuikens f 2.102.3 alles per kilogram. BARNEVELD 31 januari. Eiermarkt. Aanvoer 2 miljoen stuks. Prijzen: ƒ1013,25. alg. midden- prijs 11.60 per 100 stuks, kiloprijs f 1.93 Handel vlug. Gelders Overijsselse Ver. van Eierh and-el aren Grote eieren van 02/68 gram f 1213.25 kleine eieren van 52/61 gram f 1011.50 per 100 stuks Coöp, Veluwse Eierveiling Ede Aanvoer 400.OOO stuks, Prilzen: eieren van 55/60 gram f 10.20-11.60 60/63 gram 11.21—11.87 63/67 gram 12.04-12.83 p 100 stuks. Handel redeüik Eierveiling S B E. Aanvoer 73760 stuks. Prij zen: eieren van 55/60 gram f 10.0110 75 60/63 gram 10 97—11.86 63/67 gram 12.03—12 86 67/70 gram f 12.94—13 67 per» 100 stuks Handel redelijk LEEUWARDEN. 1 febr. Veemarkt. 40 stieren 2.853 06 per kg.. 250 vette koeien le kwa liteit, f 2.903.12. 2e kwaliteit 2i702.89. derde kwaliteit 2.202.69. 1215 melk- en kalfkoeien 6001O50 22'5 pinken en graskal.veren, pinken f 475525. graskaliveren 190'1390 035 nuchtere kalveren 4054 590 vette weideschapen en lammeren, weidesebaipen 86120. lammeren ƒ00105, 236 vette varkens, oude varkens M.60 170 vette biggen 1.7*51.80 zouters 1.77 1.80 oer kg 176 biggen en lopers, biggen ƒ35 54, lopers 5593, 84 paarden f 50*09'25. Totale aanvoer 3'4i85 stuks. LEIDEN. 1 febr. Veemarkt. Aanvoer: 45 melk koeien. 170 vette koeien 96 vare koeien. 25 vette kalveren. 115 nuchtere kalveren. 60 vette sehapn. 1132 vette lammeren. 40 weidelammeren 32 varkens (zeugen). 383 schrammen 439 big gen 8 geiten. Totaal 2567 stuks. Notering: melkkoeien —9701080. vette koeien (schoon) ƒ2.003.15 per kg., vare koeien f 0OO800. vette kalveren 2.503-20 per kg. le vend gewicht nuchtere kalveren f 1.201.40 per kg. levend gewicht, vette schapen f 80120 weide-schapen 140170 vette lammeren f 90— 125. drachtige zeugen f 275350 schrammen ƒ65—110. biggen 40—55. Handel- vette koeien stug, verse en vare koeien kalm. vette kalveren willig nuchtere kalveren flauw, vette lammeren stug vette schapen willig weide- en foklammeren lui, zeu gen en schrammen en biggen willig. LEIDEN. 1 febr. Kaasmarkt. Aanvoer 13 par tijen Goudse kaas. Notering 2.442.5'5. Handel redelijk. De Britse minister van defensie, Dun. can Sandys, heeft gisteren in Ottawa be sprekingen gevoerd met de Canadese pre mier Louis St Laurens, de Canadese mi nister van defensie. Campney en de Ca nadese stafchefs. Hierna vertelde hij in een persconferen tie. dat hij gesproken heeft over de hui dige Britse denkwijze ten aanzien van de fensieproblemen. De Canadese leiders hadden hem op de hoogte gebracht van de defensieinspan ningen van hun land in het bijzonder met betrekkig tot het onderzoek naar en de ontwikkeling van nieuwe wapens. Minister Sandys verklaarde voorts, dat hij in Ottawa en in Washington heeft ge sproken over een mogelijke verminde ring van de Britse militaire verplich' gen op het Europese vasteland. Een der gelijke vermindering zou echter geen af breuk doen aan de NATO-politiek. aldus Sandys. Op de vraag of Groot Britannië z al trachten vier divisies op het vasteland te handhaven met kleinere numerieke sterkte doch met meer vuurkracht, wilde de minister niet ingaan. Uit welingelichte kringen te Washing ton wordt vernomen dat Amerika er in toegestemd heeft Groot-Brittannië te hel pen een arsenaal op te bouwen van raket wapens zowel voor het onderscheppen van vijandelijke vliegtuigen als voor ver. geldingsaanvallen. Volgens die kringen is dit een van de belangrijkste resultaten van de bespre kingen tussen de Britse minister van de- "°nsie Duncan Sandys en zijn Amerikaan se ambtgenoot Charles Wilson. NIEUWE WATERWEG binnengekomen 31 januari: Miranda, Londen. Dordrecht stg., Mauritz; TaroS, Hamburg, Vlaardingen N. M.. ledig, v. Ommeren; Egibcrta, Gefle, Dordrecht, erts, Mauritz; Argus (slbt), Noordzee. Hoek van Holland, L. Smit Co.; Hasslelo Narvik. Waalh. 94. erts. Westfalia: Duiveland. Dover, Waalh, T.H.B., kolen, S.S.M.; Rabat, Hamburg, Schieh., stg.. Wambersie; Ronald, Par, Spoorh., klei. James Smith; Melrose Abbey. Hull, Parkh.. stg., Ver. Humber Agentuur: Monica, Nordenham. Shell. Pernis 30. ledig, v. Omme ren; Somali, Londen, Waalh. N.z., stg.. Gen. Steam; Gretchen von Allworden. Norrkoping, Maash. rneelfabr., graan. Soetermeer Fekkes; Oranjepoldere Londen. Jobskade. stg.. Muller; Jura. Londen. Rijnh. ,z., stg.. J. Smith; Munt toren. terug proeftocht. Waalh.. Ruys; Trom penburg. Kingslynn. Merweh. 3. 3e gat. stg., Müller; Flevoland, Goole, Merweh. 3e gat. ko len. S.S.M.; Alcor. terug proeftocht. Parkkade, Werf De Noord; Velox. Londen. Maash. S.H.V., cokes. Holscher; Baron Elphinstone, San Pedro, Waalh. Q. D.. suiker. Müller; Walstream. Lon den. IJselh. W.z., stg., Ruys Co.; Prinses Beatrix, Harwich, Hoek van Holland, pass.. Mij. Zeeland; Gruno, Londen. Maash. S.H.V.. kolen. Holscher: Nordpol, Dakar, Merweh. Q. D., stg.. A.V.K.; Stella Stroemer. Velsen. Pernis Shell 5 stg.. Burger Sc Zn; Diddo. Hampton Roads, Waalh. R.K.C.. kolen. R.K.C.: Mowe III. Ves- tervik. Scheih. N.z., stg.. v. Ommeren: Lucas Bols 2, Amsterdam. Waalh. Fr. Sw.. ledig. Hu- dig Veder; Palma. Kopenhagen. Pernis Cal- tex 3. ledig. Trias; Gertrud Therese, Hampton Roads, Waalh. 91. kolen. Invotra; Fortuna, Honfleur. Maassluis, stg.. Dirkzwager; Lieve- vrouwekerk. Bombay. Maasr. N.z., stg., Holl. BombayKarachililu; Eduard Schupp. Lalaya. Waal.h C. S.. erts. Kersten Hunik; Jane Maersk, Antwerpen, Schiedam, tankercleaning. ledig. v. Ommeren; Tempo D. Hull Binnenh., st.g., Trias; Jongkind. Gothenburg, IJselh., stg., Kuy- per. v. Dam Sc Smeer: 1 februari: Britta. Beiroet. Merweh. Q. D.. tg.. Ruys Co.; Divina, Londen. Pernis Shell 13. olie, v. Ommeren: Borneo, Londen. Jobsh., suiker. Alnina; Novorjenny, Norfo'k Waalh. C. Sw., kolen. Ruys Sc Co.; Reine Astrid. Go thenburg. IJselh., ste.. Kuvper. van Dam Smeer: Linga, Antwerpen. Pernis Shell 12, le dig, vè Ommeren; Olivian Coast. Newcastle, IJselh. O z., stg.. Burger Zn; Apoingedam. Oporto. Merweh. W.z.. stg.. v. Niev. Goudrïaan; Hero. Amsterdam, Lekh. W.z., stg.. Hudig Sc Veder; Schiedyk, New York. Wilh.kade, stg., H.A.L.; Clyde (slbtL Noordzee, Maassluis, L. Smit Sc Co.: Sylvia, Brake Vlaardingen, N. M.. ledig. Alg. Vrachtk.; Arnhem. Harwich. Hoek van Holland, pass. en stg.. Hudig Pieters; Rostov, Batoem. Pernis N.O.M.. olie. Pakhuis- meesteren; Albert V. Felixstowe, Merweh. C. Sw.. stg.. Invotra: Diomed. Swansea. Merweh. C. Sw.. stg.. Meypr Co.: Doni, Duinkerken, Riinh. Z.z.. stg.. Slavenburg Huyser; St. Pa trick. Esbjerg. Merweh. W.z.. vee, Koudijs; Woodcock. Londen, Merweh. K. V., stg.. Ver. Agent.. Mij.: Fernglen. Baltimore. Maash. 6, graan. stg.. Vinke Sc Co.: Notos Amstm, Lekh. O.z.. Hudig Sc Veder: Caltex Utrecht. Si'don, Pernis Caltex st. 2. olie. Ruys Co.: Mav- fleet. Londen. Waalh. R.K.C., ledig. R.K.C.; Elisabeth Bornbofen. Anrstm. Gemeentedoa 2. ledig. N.B.K.: Ursela Rickmers. Shanghai. Lek haven W.z.. stg.. Eurovracht; Emoire Parke- ston. Harwich Hoek van Holland. Navy: Argo. Rio Haino. Merweh. 2e gat, suiker. Müller; Bueklaw. Gent. IJselh. O.z.. erts. Burger Zn.; Rimberg Sevilla.- Waalh. Fr. Sw.. erts, Kersten Hunik; Betty Anne S Middlesbro, Waalh. R.K.C., ledig. F.K.C.: Margareth Ho- nold. Monovia, Waalh. 96, erts, Müller: Kyria Koula, Duinkerken. Waalh. 13, ledig. Rotrarna; Brasil. Valparaiso. Merweh. K. V.. stg.. Müller; Callisto. Houston Maash. 8. =tg. en graan, Hudig Sc Veder: Pegny, Kotka, Waalh. Fr. Sw., erts, Kersten Hunik; Geier. Bremen, Parkh. W.z.. stg.. Wambersie: Jan Kneumer, Londen, Riinh. O.z.. stg., North Sealine; vertrokken 31 januari: Willy Huber, Gibral tar v. o.; Anglo. La Gu&ira: Dunnet. Londen; Argus islbt). Noordzee; Bogowonto. proef tocht,; Munttoren, proeftocht; Alcor. proeftocht; Koningin Emma, Harwich; Atlantik Glory, Hamipton Roads: Bostondyke, Londen: Lucetta, Londen; Atalanti. Hampton Roads; P. Prekla. Trondheim: Seharhorn. Isle of Grain: Roelof Buisman. Limerick: Meidoorinsingel, Swansea: Oosterburgh. Stockholm; Aeolos, Hampton Roads; Oceaan (slbt). Schouwen-Duiveland Union Huil: Dieter Waltraud. Amsterdam; Bestevaer. Hull: Brittmari. Emden; Puck, Gdy nia; Holderness. Huil: Sivasb. Klaioeda; Imn- cos. Kopenhagen: Eroel. Newcastle: Rigel. SaffiVegesack. Bremen: Marcos, Golf van Mexico; Labaro. Bristol; Vldarno. Antwerpen; Rasmus Tholstrup. Esbjerg: Sonsbeek. Londen; Havhok. Bremen; Claes Connpaen. Bordeaux; Dido, Amsterdam: Stintfzan*. Hamburg; Wil- htlm. Kopenhagen: Goote Manchester; Arends- dvk, Londen; Seaglorius, Puerto Ordaz: Bischof- stein. Bremen: Caltex Nederland. Fredericia: Monika. Nordenham: Vienna. Harwich; All, Stuer- Spcuritv. Southampton; Fallowfield. Portsmouth: Saaro, Stettin; Erasmus. Boulogne 1 februari: O. A. Brodin. Southampton; Duke of York. Harwich; Bornheim, Clyde (slbt). Noordzee; Philetas. Catania: A«k. Middlesbro; Strabo Palermo: Deo Favente. Havre; Western Gulf. Mena al Ahmadi: Sveadrott. Narvik; Rei- fenstein. Yokohama: Silzarne. Hamburg; Pal ma. Kopenhagen; Eduard Schupp. Bremen, IJMUIDEN aangekomen 81 januari: Tern, Londen, stg.; Santa Lucia. Goole. cokesgruis; Westerdok. Londen, stg.; Mette Maersk. Havre, stg.: Bullfinch, Londen, stg Stad Maassluis. Narvik erts; Christina, Kalmar, hout; Stad Essen, Fowey. klei; Daje Bohmer. Gothenburg, stg.; Julian Presa, Swansea, kolen; Spaarne- stroom, Hull, stg.; Rijnstroom, Londen, st.g Selby, Goole. stg. (voor Amsterdam): Duneck Aarhus. melkpoeder (voor Zaandam): 1 februari: Dieter Waltraud. Rottm. stg.; Hinde. Londen, stg.; Goote. Rottm. stg.; Dido, Rottm. stg.: Almkerk. Antwepren. stg.; vertrokken 31 januari: Neleus. Indonesid; Pagansand. Plymouth; Vianna. Antw.: Basilea. B.-Aires; Lucas Bols, Rottm; Pygmalion. Rottm; August Thvssen, Hampton Roads; Maasym N.. Grimisby; Björn Claussen. Las Palmas: Eem- stroom. Londen: Rio Chico. Zuid-Amerika; Santa Lucia. Antw.: Tern Harhngen; Rerena, Willem tadReine Astrid. Rottm; Notos. Rottm: Elisabeth Rornhofen. Rottm: Mnrchella (ex Locarno), Curacao; Hodur. Kirkenaes; Medem- sand. Huil; 1 februari: GrebbestroomLiverpool; Cupnol- der Antw.; Favoriet. Sarpsborg. Aasjtedvk 1 te St. Vineent (C. V.) Aalsdvk 30 van New York naar Kaapstad. Abbedyk 31. 135 mijl ZO van Acapulco Adonis 31, 520 mijl NO van Azoren Agamemnon 31. 200 mijl W van Ouessant Alblasserdvk 31 van Hamburg "aar Rotterdam Alphard 31. 190 miil ZZO van Ilheos Ampenan 31 te New York Amstelveen 31, 300 miil 7. van Socotra Amstelwal 31. 650 mijl ZW van Scilly Atje Ray S passeerde 31 Noordhinder Attis 1 te Curacao Axeldvk 31. 800 mijl O van de Bermuda s Aagtekerk 31, 00 mijl O. van East London. Algenib 1 t.e Rio Janeiro Alnati 31. 130 mijl O. van Baia. Aioherat 31. 220 mijl NO Van Fortaleza Amor 31 van Hamburg naar Rotterdam. Amstelland 31. 190 mijl NNO van Eayal Amstelmeer 31. 150 miil ZW van Monrov.a Amstelvaart 31. 710 mijl OZO van Durban Antonia 1 te Singapore Areos 31 van Rostock naar Gdvma Arkeldvk 31 1020 m WNW v Kaap Verd eil. Admiraal Courbet 2 te Waterlord verwacht Admiraal de Ruytev 3 te Dublin verwacht Aeneas 1, 10 miil W van Kreta Afien 31. van Hamburg naar Londen Albert V. 1 te Rotterdam Alcetas 31. 20 mijl OZO van Gibraltar Alderd L. oasseerde 31 Portland Bill Ali S. A, 15 mijl W van W. Hartlepool Anna B. passeerde 31 Spurn he ad. Antares 30 van Svendborff te Norrkoping Appingedam 31 od de Schelde Audaeia 1. 15 mijl N va* Cherbourg Adine 1 van Roterdam naar Oporto Aegir 30 van Fosdyke te Londen Albatros oasseerde 30 Dover Algarve 31. 15 mijl NO v. l.f. Noordhinder Ameland (kustv.) 30 van Antwerpen te Londen Amsteldiep 31 t.e Vancouver Anna B. 1 te Dordrecht verwacht Annie G. 31. 20 mijl Z van Skagen Arnoudspolder vertrekt 2 v. Lissab. n. Antw. Atlas 31, 30 mijl W vanKaap Matapan Alcor 31 te Rotterdam terug van proeftocht. Alhena vertrekt 1 v. Santos n. Rio Janeiro Almdyk 1 te Houston Almkerk 1 te Amsterdam Amstelborg 31 van Goole naar Amsterdam Arbon passeerde 31 Kaap La Hague Arendsdyk 31 van Rotterdam naar Londen Arnedyk 31 te Bremen Badzo 31 van Rotterdam te Londen Bernard John 31 van Mersin te Liverpool Betty Anne S 1 te Rotterdam Beja passeerder 31 I s. Smith Knoll Bergsingel vertrekt 1 v. Middlesbro n. Bristol Bloemgraeht passeerde 31 TJmuiden naar Abo 'Bounty 31, 10 mijl W vanVlissingen Bab T. 1, 15 mijl NW van Bayonne Berkslstroom passeerde 31 Portland Bill. Bernisse passeerde 31 l.s. Newarp Beslaver 31 van Rotterdam naar Huil Betty passeerde 31 Startpoint Borneo (kustv) passeerde 31 l.s. Outergabbert Bornrif 1 t. Gent verwacht Brinio 31. 20 mijl W van l.s. Cromer Baarn 1 van Punta Cardon naar Curacao Bintang 1 te Galveston Blydendvk 31, 230 ml.1l W van Fayal Boissevain 31. 910 mijl W van Kaapstad Borneo 31, 200 mijl ZO v. St.-Vincent (CV) Breda 1 te Balbao Banda 31. 300 mijl WZW van Mauritius Bantam 31 van Semarang naar Surbaja Barentsz. 2 te Djakarta verwacht Baud 31 van Priok naar Semarang Blommersdvk 31, 430 mijl O van de Bermuda's Caltex Leiden 31 te Venetië Caltex Pernis 2 te Rotterdam verwacht. Camitia passeerde 31 Timor Celebes 31 te Surabaja Clavella 31 van Calcutta naar Abadan. Cleodora 1 te Cochin Caltex Delft 1 te Malmö Caltex The Hague 31, 370 m. NW v. Key West Camerounkust 1 op rede Accra Ceronia 1 te Rio Janeiro Crania 31, 530 mijl ZO van Recife Catharina 31. 10 mijl W van Dungeness Confiance passeerde 1 Wicklowhead Cornelia B II.I 31, 35 mijl W van La Pallice Corsica vertrok 31 van Londen naar de Tees Capri passeerde 31 Belfast Cornells Houtman passeerde 31 East Goodwin Callisto 1 te Rotterdam. Caltex Nederland 31 van Rottm. n. Fredericia Caltex Utrecht 1 te Rotterdam Dalerdyk 30 te Vancouver Deo Favente 1 van Rotterdam naar Havre. Deo Gratias 28 van Genua te Valencia. Daje Bohmer passeerde 31 l.s. Texel Dina 29 van Rochester te Queensboro Duiveland 1 van Rotterdam naar Port Talbot Da Costn 31 in de Torquaybaai Daniël 31. 15 mijl N.O. van l.s. Noordhinder. Deo Favente 1 van Rotterdam naar Havre. Dordrecht 31. 450 mijl Z van Kaap Race Doris 1 te Trinidad Duivendyk 1 te Antwerpen. Delft 31 op rede Punta Cardon Delfshaven 31, 180 mijl OZO van Las Palmas. Drente 31 te Priok Duivendyk 31 van Southampton naar Antwerpen Kernland passeerde 31 Finisterre F.os 31, 60 mijl ZW van Ouessant Esso Den Haag 31, 400 mdjl W. van Walvisbaai. Esso Nederland 2 te Delaware City verwacht Eenhoorn 31 van Bremen naar Hamburg Elizabeth B. passeerde 1 Jamaica Esso Amsterdam 31, 170 m. WZW van Lissabon Edison 30 van Gothenburg te Velsen. Eems 31, 30 mijl N van Gotland Ellewoutsdijk passeerde 1 Wight Esma B. passeerde 1 Startpoint Eddystone 1 v. Vlissingen n. Duinkerken Esma B. 1 bij Startpoint geankerd Encarnacion 28 te New Orleans. Farmsum 1 te Bremen Fiat passeerde kiel naar IJstad Fiducia 2 van Boston te Maassluis verwacht Flardinga 30 van Antwerpen te Londen Flevoland 1 van Rotterdam naar Harlingen Franka 2 passeerde 31 IJmuiden naar Aalborg Frida Blokzijl passeerde 31 l.s. Humber Friso passeerde 31 l.s. Innerdowsing Ferocia 1, 90 mijl N van Kaap Vilano Flevo (kustv.) 31, 60 mijl N van Requejada Fortuna 30 van Antwerpen te Bremen. Frema 31 bij Wighr geankerd Felipes 30 van Port Dickson n. Telok Anson Friesand (KRL) 31 op rede Ternate Friesland (SSM* 31, 220 mijl ZW van Finisterre Gaasterkerk 31 te Cadiz Giessenkerk 31, 200 mijl Z van Sydney Gordia 1 te Iskenderun verwacht Grootekerk 31 van Marseille naar Genua Ganymedes 30 v. La Union n. San José (Guata.) Graveland 1 te Itajai Gerry S. 30 v Duinkerken naar Londonderry. Gruno 31 te Rotterdam Gaasterland (kustv.) 1 v. Rotterdam te Kingsl, Gefle 1 van Parijs te Rouaan verwacht Gronitas 31 op de Schelde Grutto 30 van Rotterdam te Londen Gadila 1. 050 mijl NW van Fremantle. Garoet 31 van Baltimore naar Kopenhagen Geert 28 te Bordeaux Hada 1, 30 mijl W van l.s. Eiderev Haringvliet 31 van Casablanca n. Berwick Helvetia 31 in Plymouthbaai geankerd Hoogvliet 1 nog te Barrow Harold 31 bij Kopenhagen Heelsum 30 te New Orleans Helvetia S. 31 vanLeixoes te Lissabon Hoogezand passeerde 31 Boulogne Hyke Sophia 29 van Algiers n. Casablanca Hado 31 op de Theems Hans passeerde 31 l.s. Smith Knoll Harlingen 31 in Torbaai geankerd Henriette B. 30 van Goole naar Bizerta. Hinde 31, 50 m. W v. H. v. Holland n. Amstm Hoe Vinces 31 in de Washbaai Hulst passeerde 31 l.s. Kentish Knock Hunzeborg 29 te Helsingborg Haarlem 31 v. Santiago de Cuba n. Antwerpen Hathor 1 te Mai-acaibo Heemskerk 31, 260 m. ZO v. St.- Vincent (CV) Helder 31, 100 m. NO v. Porto Rico Helena 31, 430 m. NO van Barbados Helicon 1 te Port Arthur verwacht Haulerwijk 31, 265 mijl NNO van Azoren Hector 31, 140 mijl W van Algiers Hestia 31 te Antwerpen Hydra 1 te New York Ilias 31, 50 mijl W van Kaap Silleiro Inspecteur Mellema 31 bij Tuscar Rock geankd. Ida D. 31 van Wismar naar Belfast Ida Pieter 31 van Newport naar Rotterdam Jan Kreumer 1 te Rotterdam Joma 28 van Baltimore naar Trinidad. Johan 31 in de Golf van Biscaje Jongkind 31 van Rouaan naar Rotterdam Jan 31, 120 mijl WNW van Thyboron Jell 2 van Londen te Dordrecht verwacht Jonet 30 van Rotterdam te Londen Jacaranda 31, 80 mijl ONO van Casquets Johannes passeerde 31 Margate Johnny 31. 170 mijl W van de Elbe Joost 31 in Kielerkanaal Julia Anna passeerde 31 Wight June !9 van Dublin naar Jagersfontein 31, 850 mijl ZZO van Monrovia Johannes Frans 31, 300 mijl ZO van Mogadishu Kaiman 2 te Priok verwacht Karimun passeerde 31 Port Elizabeth Kalvdon 31, 225 mijl O van New York Kellia 31. 200 mijl ZW van Azoren Kenia 31, 360 mijl Z van Ceylon Khasiela 31, 220 mijl W van Kreta Koningswaard 31 te Kaapstad. Koratia 31, 100 mijl N van Natal Korenia 31 te Port de Bouc Korovina passeerde 31 Kaap York. Kosicia 31, 150 mijl ZW van Azoren Kota Baroe 31 van Bombay naar Penang Kota Inten 31, 300 mijl WNW van Freetown Kryptos 31 van Aruba naar Port Everglades Kylix 31. 350 mijl ZW van Fayal Kabvlia 31 150 m. O van Kaap Hatteras Katelysia 31, 500 m. ZW van Bermuda's Kopionella 1 te Houston. Krebsia 1 te Stockholm Kaap St.-Vincent 31 te Vestervik Kastanjesingel 31 van Par te Préston Karsik 29 te Osaka Kota Gede 29 te Singapore Le Maire 27 te Belawan Lievevrouwekerk 31 te Rotterdam Louis Lantz passeerde 31 Beachyhead Lijnbaansgracht 3 te Amsterdam verwacht Leenders B. 31, 150 m. NNO v. Kaap Vilano Libra 31 in Galwaybaai Lydia passeerde 1 Dublin Lekhaven 31 van Santos naar Buenos Aires Limburg 31, 180 mijl NO van Finisterre Langkoeas 31, 345 mijl W van Walvisbaai Larenberg 31 van Bremen naar Hamburg Leersum 31, 400 mijl ZW van Fayal Lemsterkerk 31, 250 mijl Z van Monrovia Leto 30 300 mijl NW van Key West Leuvekerk 31, 300 mijl ZO van Mogadishu Lindekerk passeerde 31 Masirah Lissekerk 31, 250 mijl ZW van Finisterre Loenerkerk 31. 250 mijl ZW van Bombay Lombok 30. 300 mijl NNW van Kaap San Lucas Maashaven 31 van Las Palmas naar Antwerpen Maaskerk 31, 200 mijl ZO van Lor. Marques Maaslloyd 30 van Gibraltar naar Genua. Macoma 39 van Miri naar Singapore Macuba 31 bij Brunsbuttel geankerd Malea passeerde 31 Pladju Meerkerk 31, 70 mijl ZZO van Valencia Merwedc 1 te Lagos Metula 31 van Suvaba.ia naar Pladju Muiderkerk 31 van Las Palmas naar Havre Myonia 31. 60 mijl O van Aden Maetsuycker 1 te Fremantle verwacht Marpessa 31, 340 mijl ONO van Fayal Megrez N. 31. 70 m. ONO van Santa Martha Gr. Mentor 31 400 mijl ONO van Fayal Merak N 31. 75 mijl NO v. St.-Pauls Rock Mirfak N. 31, 120 mijl NNO v. St.-Pauls Rock Mitra 31, 80 mijl O van Fayal Modjokerto 31. 350 mijl ZZO van Dakara Montferland 31. 410 mijl ZW van Las Palmas Mylady 1 op de Elbe geankerd (mist) Mariscal Lopez 31 van Las Palmas naar Antw. Martha 31 van Ham^^rg "aar Rotterdam Maymere vertrek 1 van Rouaan naar Fowey. Mees Cremer 30 van Cork naar Swansea. i Merak 30 van New Ross te Newport. Mare Liberum 31 van Rouaan te Belfast Mnrsraretha 29 v. Whitstnble n. Leith Matthew vertrekt 1 v. Sablesd'Olonne n. Preston Menkar N. passeerde 31 Casquets Mercator 30 van Londen naar de Tees Meres N. 31 van Montevideo n. Paranague Met.ropole oasseerde 28 Needeles M'dsland 31 van Rotterdam te Leith Mitropa 1 van Huil te Antwerpen Marjan 1 van Belfast naar Bristol Maureen 31 te Londen. Munttoren passeerde 1 Vlissingen (ing.i. Myfem 1 van Rouaan te Parijs verwacht Mynelis 1 van Blyth naar Horsens Mypuck vertr. 1 van Newcastle naar Bremen Myson 1 van IJmuiden te Nykoping verwacht Notos 1 te Rotterdam Ntjenstein 28 van Middlesbro te Rouaan Neeltje B. 1 van Malta te Bona verwacht Netta 31 va Huil naar Hamburg Neiuwehaven 31 van Rotterdam n .Kopenhagen Nisse passeerde 32 Vlissingen (uitg.) Noorderhaven 1 van Kopenhagen naar Aarhus Noorderlicht 1 in Rosslarebaai geankerd Noordstand passeerde 1 Vlissingen (uitg.) Nijenburg 31, !5 m ZO van Flamborohead Nautic oasseerde 31 Lizard Nettie 31 op rede Havre Niobe oasseerde 31 l.s. Elbe 1 Nomadisch 29 van Bremen te Londen. Noordland 31 in Valentiabaai geankerd Noordzee 1 te Christobal Oberon 31 van Pamoatar naar Philadelphia Omala 31. 150 mijl NW van Trinidad Oleum vertrekt 1 van Nordenham n. Rotterdam Olivier van Noort 1 van Bayonnen n. Wisbech Olwe passeerde 31 l.s. Spurn Oranje (kustv.* 29 v. Le Tréport te queensboro Oranjepolder 31 t.e Rotterdam Orient 31 van Wismar naar Dublin Ondina 31. 600 mijl WZW v. Canarische eil. Oostkerk 1 te Genua Osiris 31 van Port. of Spain naar Londen Ouwerkerk 31 bij Kaapstad geankerd P.G. Thulin 31, 150 mijl NO van Socotra Prins Frederik Hendrik 31 te Hamburg Prins Frederik Willem 31, 100 m. NW v. Oporto Prins Philips Willem 31. 195 mijl N v. Dakar Prins Willem II passeerde 31 Ouessant Prins Willem III 31, 600 mijl NO v. Azoren Prins Willem V 31 v. Barcelona n. Valencia Prins Casimir passeerde 1 Panamakanaal Phidias 31. 55 m NW van Kaap St.-Vincent Plancius 28 van Stavanger naar Oslo. Prior passeerde 31 Lynaspoint Paloma 31 van Liverpool te antwerpen Polaris 30 van Invergordon te Southampton Peperkust passeerde 31 Vlissingen (uitg.) Pieter Swenden 1 te Barry verwacht Pygmalion 31 van Amsterdam naar Hamburg Quo Vadis 31, 50 m. W van Texel Rijnland 31 van Santos n. Las Palmas Reality passeerde 31 Esbjerg Repeto 30 van Uddevalla naar Res Nova 30 van Harlingen naar Uddevalla Rien Teekman 31 in de Washbaai Raki 31 te Brake Rini passeerde 31 Vlissingen (uitg.) Roelof de Winter 31 van Sligo naar Antwerpen Roepat 30 te Penang Rosa 29 te Antigua Radja 1 te Belawan Rondo 31, 320 mijl ZW van Las Palmas Rotula 1 te Stanlow Saidja 2 te Pladju verwacht Salatiga 1 te Khorral Mufatta Sarangan 31. 480 mijl ZW van Ouessant Scherpendrecht 31 van Ceuta naar Cyprus. Schouten 31 van Sampit naar Rejang Sliedrecht 31, 200 mijl ZW van Monrovia Soestdyk 30 van New York naar Rotterdam Stad Alkmaar 31. 565 mijl WZW van Fayal Stad Arnhem 31. 65 mijl N van Ouessant Stad Breda 31, 50 mijl NW van Bergen Stad Rotterdam 31, 360 mijl ZW v. Halifax Stad Schiedam 31 v. Melilla naar Rotterdam Stanvac Djirak 31, 200 mijl NNO van Darwin Stanvac Selo 1 te Sungei Gerong verwacht Statue of Liberty 31, 140 mijl ZZW v. Ouessant Straat Madura passeerde 31 eil. Comoro Straat Torres 31 v. Makassr n. Djakarta Swartenhondt 1 te Toli Toli Sirrah 1, 360 mijl ZO van Brisbane Singkep 31, 300 mijl WZW van Madagascar Slamat 1 te Savannah. Solon 1 te Port au Prince Straat. Banka 1 van Brisbane naar Sydney Sunetta 1. 360 mijl N van Port Moresby Saba passeerde 31 Lands End Senang 31. op de Vlierede Steady 31. 15 mijl W. van Skagen. Start vertrok 31 van Londen naar Gravelines Santa Margherita passeerde 31 Belle lie Schokland passeerde 31 l.s. Borkum Sont 30 van Londen naar Middlesbro Spes 31 vn Randers naar Uddevalla Spurt 1 van Lubeck te Hamburg Schiedyk 1 te Rotterdam Senegalkust 1 te Dakar Siberoet 30 te Rangoon Soemba 31 bij Gardentown geankerd Stella Maris passeerde 31 Ameland. Stella Prima vertrekt 2 van Boston naar Malta Straat Bali 29 te Osaka Straat Malakka 30 van Sandakan naar Osaka. Straat Mozambique 29 v Kaapstad n Port Eli zabeth. Straat Soentda 30 van Montevideo n B. Aires. Strabo 1 van Rotterdam naar Palermo Tasmanië 1 van stralsund naar Limerick Tempo 30 van Kingston te Londen Teunika passeerde 31 Vlissingen (uitg.) Texel vertrok 31 van Londen naar Parijs Tide vertrok 31 van Londen naar Londonderry Tiny 31 vlot op de Humber, 1 te Huil verwacht Ton S. passeerde 31 Startpoint Trompenburgh 31 te Rotterdam Talisse 31, 920 mijl ONO van Bermuda's Tamo 31, 260 mijl ZW van Finisterre Telemon 31. 960 mijl ONO van eil. Sombrero Tero 31. 280 mijl NO van St. Vincent (C. V.). Theobaldus 1. 100 mijl Z. van Ras al Hadd. Tiba 31. 190 mijl Z van Baia Titus 1 te Savannah Tankhaven 2, 31 v. Bangkok n. Sungei Gerong Tara 31, 1350 mijl ZWZ van Azoren. Taria 30. 220 mijl O van Corpus Christi Teucer 31 te New York Themisto 31. 540 mijl NO van Fayal Tibia 31, 180 mijl ZO van Lorenco Marques Tjiluwah 31 van Surabaja naar Semarang Tiipans 1 te Manilla Tiitialengka 31, 220 mijl NO van Mauritius Utrecht 231. 70 mijl WZW van Port. Elizabeth Vanda 31 te Korsfjord Volharding 31. 65 mijl ZZW van Ouessant Vrede passeerde 1 Whitby Vindicat Atque Polit 31 v. Middlesbro n. Antw. Vrouwepolder 1 v. Garston te Amsterdam verw. Van Noort 30 op rede Singapore. Westkust 31 te Bremen verwacht Wim 1 van Newcastle te Terneuzen verwacht Woensdrecht 1, 280 mj.il ONO van Okinawa Wonosari 31 te Ras Tanura Westereems 31 van Antwerpen te Fowey Westersingel vertr. 1 v. Southampton n. Nantes Wiema 31 van Terneuzen te Vlissingen Willem Barendsz 31 v. Stavanger n. Bergen Willemijn 31 te Vlissingen Waalborg passeerde 31 Sandhammern Westerhorn passeerde 31 Holtenau Westpolder 31 in Roscoffbaai geankerd Wubbina 1 te IJmuiden verwacht Waal 31, 10 mijl O van Kaap Matapan Waikelo 31 van Semarang naar Priok Wieldrecht 31. 500' mijl O. van St.-Helena. TTccol **1 fp Tpln IJssel 31, 40 mijl ZW van Kaap Gris Nez Zwartewater 30 van Hogenaes te Delfzijl Zaanstroom 1 te Amsterdam verwacht Zeearend passeerde 31 Casquets Zijpe passeerde 31 Vlissingen (uitg.) Zeeland (KRL) passeerde 31 Casquets Zuiderzee 31, 1400 mijl W van Finisterre Zijpenberg passeerde 31 Las Palmas Confiance, Zeire; Nw. Zorg. Kreeft: Hnnrnstra UixraT WHioc. T or»»vio« 5?ohU® y,glS> La<*s: Hoornstra: Rival, Witjes; Leoman. Schu^-r-js. Fanto 31, Zichel; Airoio. Hani; Frits. Camuret, v.d. Graaf; Klockner 17. Ludovicus. Driessen; STRAATSBOURG: Naphta 8. Harbois. BAZEL: Willy Tibow. Stubling. LOBTTH. 31 januari 1957 Gepasseerd voor 13 uur en bestemd S'°Z+' 15. ROTTERDAM: Tigre. Rennings; Alvracnj V.A. Adel; Reitz 17. Klee; Kibo. Zwets: -Vi pP 1. Spixker; Hertha. v. woercom? Katn|r0ch: Vries; Alice. De Ruyter; Confidence, ^ar]a. Mannesmann 13, Wagner; Plato. Plfdh: pe- Van Well. Montini, De Hoogh; Cor. KoP|vur- capo, De Visser; Margaretha, Oess: gl. mann 6, Wolz: Amisia, Reenburg; Vulcan Lanser; Vulcaan 63. Ten Kate; \tf- KERS; Boudriga, Altenhof er: Isaria, v. ErP-pgP- STERDAM: Tjoba 3. Wnnemers: 8. DOORN: JAli. Seine; ARNHEM: Energ Eneglaar- HENGELO: Animo, Langen: *>0n- PEN: Aloha, v.d. Wolde: COEVORDErjr$fl' durent, Tigeelaar; Spes, Tiggelaar; AM» gpj. DAM: Cor, Peters: Mannesmann 12. ^a]1:onidcs' HAAG: St.-Maria. Jesren; GORKUM: ArnjUp. Gerrits: RAALTE: Rika. Berends: AM iir. DAM Sem 5. Joele: OUDFKERK: Bul*cs-.rj<- Van Loon: TERNEUZEN: Alma. Suiker; ^f: TERVOORT: Stella Maris. De Jong: ARJ£. $V X Jiirv V Kjyjxv j. O LCIlct mails, .mi,».. V, rio, Meeuwsen- DELFZIJL: Ida. Zuribgn. g,,; jo. Bruinsma: DE STEEG: Betsy, «gfgj 0- VREESWIJK; Leonike 2. Valkenburg; *ksen= DOESBURG: vöorwVarts' i. Hutjes;' Dï^»; Valkenburg; ZUTPHENJoante. Lis, Moes; WAGENINGEN: Joberma, sen: TER APEL: Nooit Volmaakt, Harmien, Kleinen: STADSKANAAL: V. Dienen: VIANF.N: Noordster, Rijksen; u PF.LT: Hencor 2. Wigman. HePelV BELGIë; Kranich. Marschlewi: Grs" Blaow; H. Kurier 23. Plugge; MomOU^ Broek: IRENE, Buschgens; Hergau. Bin- gtC' la 3. Bokslag: Ieilia.Kieboom; CambodgP- vens: Nelly, De Bruyn: Harjo, Luiken; \Xod' v.d. Helm; Hortensia, Nimmer; Neska nagel. nrie5' DUITSLAND: PAtria, Pauwels; Maria- sen; Marianne. Schroder: Damco 245. yva e\y Damco 116, Wanders: Bahia, Westdijk; citas. Boos; Enre, Engelsman; Hilleg^r Peters; Express 34, Zandvliet, Anne Marl p{nk: vorius; Meeuw 3. Meeuwsen: Herninx, Fardo, Snip; Arve, Jansen; Snli Deo Liet; Leon 2, Deen; Hagesteiin. De ^0op Hoop op Zegen, Veen; Nova, v.d. Vaart; op behoud. Kaptein; Neska 20, Blom; Dekker; Maike Maria. Veerman; Eben n- 5, Hartman; Wijkdienst 2. Bosman: Four<,upC; Bloemen: Frederika, Giethooorn; Elbri, 0gif: Pitini, Flobbe; Elan, Staphan; Alice. u~or*e'. Halve. Van Hal; Vios. Schuitemakers: «jou lia. Wigman; Harja, Oorburg; St.-Josepm ^rp Rosa, Herrig; Marie, Rasenberg; ArnoKy ^3: nold; Dankbaarheid. Spijk; Nw. Zorg. b-rrcn.ie' Maria, Kornet; Rodort 4. Van 't Hoog: c,\.' Ooms; Helena, Larooy; Luctor, verhagen- Antoine, Theuns: Wellgunde, Backhuyz^U' rjcf; the. De Jong; 'Aere 2, Cornelissen; De Boer; Kromwijk, Roebersen; Geld 16. De Zwaan. „nld^' DUITSLAND: Richard I. Van Laak: Arno Jansen; Damco 117. Van Hoven; Vios, \ctiCf' Laan; De Goede Verwachting. Visser;V.P' Visser; Johanna, Hendriks; Firmine 3- ^vc!' Nadert; Panta Rhei, Cazemier; Hoop op ^op' vaart, Schuller; Verwisseling. Timmer; ning. Zwets: J. Schurmann 82, Kelder; ha^o- QQ RnrcnVi T.inn ,Ticlrnnf Fr1p1wpj<!<; 23. 27, .rS' 99. Borsch; Lina, Jiskoot; Edelweiss 23, W.T.A.G. 140, Nehland; Winchermann - ^ei Raan; Exito. Zijlmans; Trabo, Drou gt' Paganini. Brink: Vulcaan 65. Cornelissen- na. Kriek; Johanna. Visser; Les Landes. c)i fer; Lean. Van Riemsdijk; Maria, Olex 56, Wuppfler; Ge XIII, Klarenaar, jol- 10. Dikermann; Germaine. De Meij: PolsIrene. Bruininks; Horand. Koek: Van Winsen- Worms, Bils; Tilly, ®cU,i03r' T.R.G. 12, Bach; Drie Gebroeders. ZwigSc^en' W.T.A.G. 139. Ebert; Willem. Kelfkens: cor, Derksen: Wilhelmina, Willemsen: Vc Bouwman: Ramsdiep. De Weerd; Phi'dvdf' Jonge; Chinon, Schiff: Celina, De Heel; j^n- weiss 37, Stouten; Madoera. De Haas. jj. Kooren; Joan, Machielsen; Wincherman Wenzel; God met ons, v. Etten; Pianto. pr meijer; Fendel 123, Strozer; Mariene 3. m a n c TTiiff#>rif> Vprcrhnnr- G.F.T? 519, mans; Eugene. Verschoor; C.F.R. 519, LOBITH, 30 januari 1957 Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor; ROTTERDAM: Koningsberg; Stehere; Stad Tilburg, Den Engelsman; Rheingeld, Ka- merik; Reits 18, Ross; H. Stinnes 25, Tillman; Jacara, Nieuwdorp; Pieter de Hoogh, v. Gelder; Joseph. Baasboom; Tarzo, Leensen; W.T.A.G. 144, Kesage; Harjp, Drenth; Leonora, v. Riemsdijk; Annard, v.d. Est; R. Karcher 2, Rubenach; Catharina, Pols; De Gruyter 28, Munk; Fendel 28, Rohr; Delta, Drenth; Tim, Bokslag; Klockner II. Mulzet: Albert Quast, Schreuders; Esso Karlsruhe, Gergler; Emma, v. Nederpelt; Anne Marie. Stavorium: Joad, Oomens; Roland, Aartsen; Lucette, Balh; Gel derland 13, Vos; Rheintank 17, Durban; Reitz 19, Dreschnick; Hans, Fickes: Padua, Wate- ghem; Reinot. Wakkee; Seam 13, Hof er; W. T.A.G. 142. Wilson; W. van Driel 50, Vennikj Karl, Grosch; Stahlbau. Jansen :.Tohanna, Gerritsen; Adolf, Schmidt; Daubignv, Stolk; Excelsior, v. Doorn; Fiat Vol 18, Bergchem; T.R.G. II. Amsterdam; Wanne. Herbers: Char lotte. Peter Weller; Frisa. Westerbeek; Eva 12, Hartman; Ariena. De Priester; Maria, Van Lent: Herman, Schaab: ZWOLLE: Tagila, Lesa- ge: NIJMEGEN: S.H.V. 63. v.d. Rijken: UIT HOORN: Frigga. Peperkorn- TIEL: Friesland, Albracht: WEURT: Doria. Kalter; Berta, Heij- men; Adriana, v. Brussel; ZAANDAM: Nussia 2, Steffan; AMSTERDAM: Groot Amers, Ritmeester: Haanswijk, Kleinhaus; Marie De Haar; WAGENINGEN: Hencor. Derksen; KAM PEN: Explorer, Haasjes: DORDT: Corrie. Jans- sens: GRONINGEN: Da Capo, Sissing: OP- HEIJSDEN: Drie Gebroeders, v. Vliet: HAGE- STEIJN: Elisabeth, De Bruin-, KATWIJK-ZEE: Leon, Veldhuizen: DEN HAAG: Jenny, v.d. Werf; BERGEN OP ZOOM: Oder, St.obbelaar; APELDOORN: Pis 10, Stegers: LEEUWAR DEN: Rival, Feenstra; ENSCHEDE, Tijd stroom, Hof: OUDE PEKELA. Verwisseling, Venema: HUIZEN: Vios, Mandenmakers. BELGIë: Lusita, Molenvanger; Fluviale 27, Van Dort; Fendel 113. Reul; Fregaton, Dela croix: Bauma, Poppelier; Lisette, Bonverlaz; Senator. Schaafer; Apaula, v.d. Weijer: Ce lina 2. Scheepers: Blucher. Wiessmann; Liber- tas. Oomens: Nova, Van Leiden. DUITSLAND: Peruvia, v.d. Wolf; Sallandia, Moraal; Vega. Vaartjes; E. van Driel 47, Steenhoven; Dick, Boon; Eugino, Savelkouls; Grace de Dieu. de Bont; Johanna 2. Botter: Normand, Baars: Tilly, Beckers: Wacht am Rhein 3. Hqttner; Anja, v.d. Berg: Alvracht 2. Stolk: Aligern, zstoutjesdiik: Garmenna, Emi; Wlttekir.fi, Mecklenburg; St.-Antonius, Vermee- ren; Wilhelmina, Rooding; Wartburg, Froïich: Neckar, Hermann: Marinus. De Korte; Leónidas 4. Van Dijk; Lydia. Wildschut: Johanna, Spronk; Helvetia, Schouwstra: Elbetal, Gadick; Donau, Berger: Christel. Hoff; Blumenthal, Klugert: Alround 2, Van Meegen: Cito, Van Wiik; Maria, Valek; Vanus, Hammei; Rhein Ruhr 7, Gunter: Goede Hoop, De Waart; Dordt 8, Groeneweg; Esso 17, Schulz; Gelria. Maas; Inga, Meijer; Klockner 16. Meisier; Mascotte, Van Vliet; Romaan, Van Veen; Tubantla. Vus- ker; W. van Driel 46, Doodenwaard: Corina, Van Riemsdijk: Dieu Donou, De Bont; En Avant, Van Driel; infatigable, Bijl; Ma thilda. Smits; Oranje, Oudakker; Willem, Bern hardt: Wangard, Tilburg: Angelo, Vriens: Al- vracht 10. De Bruin; Anna, Bongerd; Sean, Neijenhof: Lena, Kretamer: Reitz 5. Strack: Weser, Witt struck; St.-Antonius, Van Kesstl; berg; San Antonius, Snijders; Vasco. jji' Christoph. Kilikowski; Fredrich, Stellf®10'^' gretella. Fuhs; Damco 97, Dekker; Anton, ritsen; Masue, Visfer; Limburgia. Maar-^^ji- BAZEL: Damco 23. Jansen; Baetia. jgii- Cupido 2, Rensen: Campolungo. Vogtn Australia. Klomp: Scaletta. v. Aalst. HANSWEERT, 31 januari 1957 Gepasseerd en bestemd voor: ROTTERDAM: Vulcaan 39, De Graaf: Kurier 31, Laudert: Vertrouwen. Globbe: jjyp'' Cool; Alciba, Boer; Johanna, Passmann: ther Reichel, Bolle: Truss. Bevelander: Goudswaard; Marianne. Kraus; Emma- broek; Mercury, KunrmannRubis. Va Hoeven; Butania 2, Zwartbol. AMSTEB*'qo° Dependent, Warnas; Joma, Ruitenberg: óe Vadis, Versluis; Riva., Kornet; Duo. va Adel; Anotina. Pecher: Marinus Tarde.-^df gand; KERKDRIEL: Willem Hendrik, hoorn; DOKKUM: Hester. Vegter; WAARDEN: Paula Jan. Verbraeken: rycK PEN; Marie. Gerlach: HAARLEM: Atillf- ffi' DORDRECHT: Aletta, De Vrv; DE: Monique. De Pauw; ARNHEM: Vios, waarder: DEN HAAG: Labor. Wendt; 1 f NEUZEN: Salf 56. De Laet: MAARSEN-' J- Nova. Van Laar: DORDRECHT: Hontesti^' Bouterse- ARNHEM: Trouw. S ybrands GHEL: De Hoop, Oosse; SCHIEDAM; dertrouw, Haasnoot; STRAATSBURG: YOUJf? Mosthof; Chat. Margaux. De Vroedt: P w*rjj LAND: Salf 4. -Tonck; Salf 14, Boom; Grin1 pt Brehm: Stad Namen. Kraus; Fluviale '.LjU, Cap: Margus. Van Gooi: Klarieja, Trou^ Mariene, Kohier: Fendel 133. Bertuzzo; 1' del 108, Rex; Everdina. Dekker: Dame p Beenen; Damco 242, Schvvens: Diekirc'*lïl?J1 Weirt; Goeland. De Roeck; BAZEL: nia, Mol- Express 58, Vermont. HANSWEERT, 31 januari 1957 Gepasseerd en bestemd voor: ,fl BELGIë: Isala 2, Bokslag: Prefer»"** V MuysHans Larsen, Fortuin; PuT}+,it\éei, Hovinga; Henri, Oom; Felicitas, Hj1' Mercurius. Heyntjens; Geertje. Holl®1Zeide se; Rea. Rensen; Palma. Lockefeer: S£; jc"r zonen. De Koning; Pam 21. De Vrie®;A Klootwyk: Zype, Framse; Merope. Ver^^vf go. Pols: Hedwig, De Jonge; Eureka. Alja, De Haan; Gerjo. Dubbelman; j- De Bruyn; Euphrate. Van Winsen: 1** Beekmans: Express 266. Zimmermann- tia. Van Loghen; Schelde 2. Beider; beeck; Piz Roseg, Friedmann; Casino- lander: Vertrouwen, Den Outer; Ouderz hey; Catharina Maria, Van der Sluis: Cr, Fnasse; Altair. Van der Laan; Vars? ritsen: Bergsom, TrompBerlinz. WTAG 167. Klumann: Tine. De LooflJ^tg, motor 7. Van Hevgen; Telegraaf 1H» -y Spido, Dhondt: Walrus. Van de Anna. Bosman; Rupel, Van de Wiel: J2 FJw land 20. Bouwmeester; Machiensteen 1°' se; Antwerpen. Smits; Furka, MeyaaT°' cania, Tempelaars. Bonaire 1 van Amsterdam t® Groote Beer. New York naar Rotter Op 450 mHl O van Kaap Race. - Öf. Nieuw Amsterdam, New York naar H-fU15-?!. ra. 31, 140 mijl Z.O. van New York y, Noordam. New York naar Rotter» grd 580 mijl N.N.W. van Fayal; 4 te R° y verwacht. Oranje Djakarta naar Amsterdam Kaapstad G^JO- Oranjestad 31 van Trinidad naar ^-o.^ Ryndam 1 van La Guaira naar v .g<t> (cruise). af 1 Seven Seas 31 van Bremerhaven p. York r er*',V Sibajak 2 van Rotterdam te Sydney S1 Westerdaifc. Rotterdam naar New *o y 720 miil o- van Kaap Race. Willem Ruys. Rotterdam naar DJaK J- 410 mijl W.Z.W. van Mauritius. Willemstad; West-Indië naar Amate j.. you van Horta. Zuiderkruis, Rotterdam naar NeW 403 mijl Z.O. van Kaap Race. SLEEPBEDRIJF f'' Gele Zee 31. 480 mijl W.N.W. var P" fI naar Potr Said met bok. - y.) Humber 31 te St. Vincent (c „World Guardian' wurm «j-uarcuan Loire 31 te Hongkong met twee kor Maas en Oceaan 1 bij „Holnis" faan bii Schouwen-Duiveland). Titan 1. „Tinv" vlotgetrokken Humber, naar Huil. Constanz 2 Jreisach Maxau 3 (onv.). Rheinfelden L (-^Jj^r iHOAau ow» 0.02). Mannheim -«071. >v< Mainz 2 46 (—0 05). Bingen 1.66 i-r'hieP* 1.80 (—0.09*. Trier 2.20 (—0 08). £?thrO^ (—0 12), Keulen 2 10 (4-0 01) (+0.271, Lobith 10 19 0.371. NU.Tf f.A 0.331. Arnhem 8 13 (+0.311. ji. arnnem 8 13 (+0.311. 3.40 0 30). Deventer 2.40 °-"«or^U» ITTi.j ene- 1.0 O*) w -i.-C 55.50 (onv Vifé 50.65 0 251. -r9 40 39 (J-0.361. Belfeld 11 98 (+0.03). neden de sluis) 4 98 0.01). f HOOGWATER TE ROTTER"' '4 1)" 1 februari: le tij 6.10 uur; 2e til HOOGWATER TE DORDR®r „i 19.T4 2 februari: le tij 7.14 uur; 2e tij 1 MINSTE VAARWATERDlEpt 2 4fl. dorpAmsterdam-RiinkanafJ sterdam ■Doesburg 2.65 meter HeveadorpAmsterdam -Rijnkanaa1 jjs^ erdam-Rijn.kanaalLekkanaa! ■Doesburg 2.65 meter. ivfi" Toegelaten grootste diepgang van - ,cu St.-Andries 3.70 meter. De scheepvaart op de Waal Vfur - ia in de komennde nacht van 19 SCHEEPVAARTBEWEGING 1,1 WATERWEG ga f Gedurende de maand Januari t we Waterweg aangekomen 24S scheP ifflj inhoud van 3.767.867 netto reg. to" J'.K Hiervan waren bestemd voor inbegrip van Pernis en Vondelinge^, g. Schiedam 22. Vlaardingen 78 Maas*1" elie van Holland 64. Dordrecht 110. c!.«ve,VlS' IJssel 8, Zwijndreeht 1 en overige 'net.» S1,.!'' Gedurende dezelfde maand Ij?» 9 jaar kwamen in de Nieuwe Waterwee^ pen met een netto inhoud van 3' af, reg. toi». Ne»Wr3W 1957 1956 Nu Schepen 2.045 1.843 202 Tra^$ SOHEVENINGEN 1 februari. faoO;*V>' SOH 101 met t 7980: SOH 6 met V met 9400. Voorts 16 kustviss®*» 21.040 aan verse vis.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1957 | | pagina 4