GROTE DRIE GAAN IN
TWEE RONDEN PRATEN
^verleg met Canada
i~sgeneraal norstad
Naar Siberië gedeporteerde
volken worden gerepatrieerd
Iaat waarschuwend geluid horen In een groot gebied van de Engelse Mid.
Nieuwe K.A.B.-actie onder
ongeorganiseerden
Met ploeg, mobiele gardes en de
krant „Pak aan"
de
jongens van L. Smit en Co.
staan er goed op in Egypte
Roel ganin pleit voor betere
relaties met West-Duitsland
De Britse luchtmacht strooide
bommen en raketten
K.A.B.-„aanval" op
nog 500.000 niet
georganiseer den
Topoverleg in Washington en Bermuda
*0» cbb
Besluit van Opperste Sovjet
Kostbare defensie goedkoopste middel
om vrede te bewaren
U;
Sovjet-nota over
Midden-Oosten
Koude lucht wint
terrein
Geheime nota plotseling te Moskou gepubliceerd
Serie verdragen voorgesteld
Dinsdag 12 februari 1957
Weerbericht
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
Herstel van „grof onrecht" uit Stalin-tijdperk
Aardbeving in
Verkeer met Ypenburg
via Delft
500.000 buiten de rijen
Nog
DORP IN ADEN
VERWOEST
D0 Ii0rzi0ning van
Oiid0rwijz0i*ssalariss0n
2 - an*
hdd
Ta
en n Jaar
en-Oosten uitbrak
S
\Jnrjro(
inwoven op het gebouw
°eioez
"Mm'S'l>
Lid van „De Ploeg
St.-Bonifacius op pad
Toelichting van de heer Middel- ma" de zachte ,ucht' dic februari tot
Niet plezierig
Nt pN i-Tergp Zdel'ig om er te verblijven
Sn°era teen zijn er
^K'iiShanaal
Provisorisch
rans-Russisch handelsverdrag
huis gevraagd op eventuele
bindingen - 71
Op zijn eerste vergadering in 1957 heeft YailbeStedlllg WCrkeil
Besprekingen in goede sfeer
Van het ministerie van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen ontvingen we
een bericht, dat de besprekingen inzake
de herziening van de onderwijzerssalaris
sen zich nog steeds in een aanvangssta
dium verkeren. Men deelt verder mee,
dat zij in een goede sfeer verlopen en dat
dc regeringsdelegatie t.a.v. geen enkel
onderwerp heeft meegedeeld, dat een
wijzigingsvoorstel niet in overweging zou
kunnen worden genomen.
De
7" v®navonrta.Chting Van het K-N'M-1- geldig
anvanker morgenavond, luidt:
Öaar een k k enkele opklaringen en hier
e»,... n bui.
"aar een v"Kele opklaringen en hier en
Sav°lgd a morgen toenemende bewolking
"ge Wester°,r EniSe reSen- Matige, later krach-
^ht. e *ot zuidwestelijke
cht- Mo zuidwestelijke wind. Koudere
raturen 'getl ongeveer dezelfde mlddagtempe-
*oe„S(la vanc^g.
lIUr' februari; Zon op 8.02, onder 17.52
°P 16.45, onder 6.47 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
de
^gen Cllt Eisenhower zal van 1 tot 4 maart a.s. op Bermuda bcspre-
Tli0lI°ereri mct Britse premier Harold MacMillan. Dit werd gisteren
?eül!*ak U'iVj!Ic- waar Eisenhower op het ogenblik met vakantie is, bekend
'Dt de 1 r PerscIlef van de president, James Hagerty. Hagerty zei,
DfOel 71 T~* lli J
Afac_\jjjfresrrJcrrt Bermuda had voorgesteld voor
de conferentie met
h Presi()VJJ gisteren nog in een deel van onze oplaag gemeld hebben, zal
*e co fDt °°k besprekingen voeren met de Franse premier, Guy Mollet.
K°rden ,rentie zal eerder, n.l. op 26 en 27 februari in Washington
Jeenk gcrtF deelde nader mee, dat de voorstellen voor de twee
De °msten van beide zijden waren gekomen.
Gallat ere.nti€s tussen het Amerikaanse staatshoofd en dc Britse en
Dli Vatl^remiers zuBen de eerste zijn van deze aard sedert Egypte in
Nidrl„._ et vorig jaar het Suezkanaal nationaliseerde en de crisis in het
bij speciaal aandacht zal worden be
steed aan de huidige politiek van de
Sovjet-Unie.
5. Ontwapeningsvraagstuk.
In diplomatieke kringen te Washington
is het bericht over de komende besprekin
gen van Eisenhower met Mollet en Mac
Millan met voldoening en opluchting ont
vangen. Men acht een persoonlijk optreden
van de president dringend noodzakelijk
om de samenwerking tussen de Verenigde
Staten enerzijds en Groot-Brittannië en
Frankrijk anderzijds te herstellen, nu de
V.S. ten aanzien van het Midden-Oosten
een onafhankelijke politiek voeren.
On Ttacjy» besprekingen met Eisenhower,
aü.hernn, J op ^5 cn 26 maart eveneens
h'ttBn i confereren met zijn C
°k ,,„ot_I>re«nier St. Laurent.
een on-
en met St. Laurent. Daartoe
bit Washington naar Canada
later in de loop van dit jaar een Gemene
best-conferentie belegd zou kunnen wor
den.
Leden van het Lagerhuis verwachten,
dat op Bermuda de volgende kwesties
zullen worden besproken:
1. De status van het Suezkanaal.
2. De Britse moeilijkheden op het ge
bied van financiën en de oiievoor-
zicning.
3. De plannen van Eisenhower voor het
bestrijden van communistische pene
tratie in het Midden-Oosten.
4. Een algemene gedachtenwisseling
over de toestand in de wereld, waar-
feil «V rl «*'vui
beSj)^ Jjanse premier Mollet zal na
jongen met Eisenhower
(J^Tele
¥"0llttnopt-ln nadat het nieuws over
'lap wg tussen Eisenhower en Mac-
j) de g®reldkundig was geworden, deel-
te hggerk Premier gistermiddag aan
e ar gr0oiUis mede, dat op Bermuda een
Vr iouri aantal onderwerpen aan de
Tomen. „Er zijn zeer grote
"l ^elen n' die betrekking hebben op
2etep j1 van de wereld, waarover we
Ar 5 hatp.fTen", zo zei MacMillan.
Is het ?uisleden ontvingen met geest- i
mmn
7 Si.
De Opperste Sovjet heeft gisteren be-
enPaeen sP°edi§ overleg tussen de
d. Amerikaanse leiders aangedron-
h het _yerklaarde ingenomen
biM Ten Van de Labouroppositie, Hugh
ft k_. verklaarde ingenomen te zijn
nieuws.
V^^aagd verklaarde MacMillan, dat
Plan is zijn minister van buiten-
aken, Selwyn Lloyd, naar Ber-
Tïlo ocawjii
vA cf %e te nemen. ,,Ik twijfel er niet
N,,tljn president zal vergezeld zijn
vV jn>n|ster van buitenlandse zaken.
'es". zo zeide hij.
Suffer Verklaarde MacMillan, dat de
eekt om nog voor 21 maart een
Vi hij 16 .Van het Gemenebest te hou-
evZei' dat er met de betreffende
enwel nauw contact wordt on-
en hij sprak de hoop uit, dat
O j lands is gi
opperbevelhebber van de NATO- verzwakking leiden. De kwesti
Dc
strijdkrachten in Europa, generaal Lauris
Norstad. heeft gisteravond in Londen
verklaard, dat de landen van het Noord-
atlantiscli Verdrag wellicht voor een ca
tastrofe komen te staan, als zij zich bij
hun strategie alleen door economische
overwegingen laten leiden. „Ik ben ervan
overtuigd, dat de omvang van de strijd
krachten, die tot onze besehikking blij-
ven, dicht bij het minimum ligt, dat wij j
e is het
uiste evenwicht en de juiste verhouding
te vinden. Hierover zullen ongetwijfeld
verschillen van o-pvatting bestaan" al
dus MacMillan.
gistermiddag een „kleine aard
beving" gevoeld, die op een aantal plaat
sen een halve minuut heeft geduurd. Het
zou de sterkste aardbeving zijn, die sedert
liet midden van de achttiende eeuw in
Groot-Brittannië is gevoeld.
De beving is waargenomen aan weers
zijden van de lijn Bristol in het zuidwes
ten tot Grimsby in het noordoosten.
Schoorsteenpijpen kwamen neer op da
ken en fabrieken en woonhuizen. In vele
steden werd de hulp ingeroepen van
orandweer, ziekenauto's en politie.
Vele mensen waren licht gewond door
vallende stenen en glasscherven. Een vier
jarig jongetje werd door een neerstorten
de schoorsteen zwaar gewond.
In de Haagse raadzaal werd maandag
middag mr. H. A. M. T. Kolfschoten ge
ïnstalleerd als burgemeester. Op de bo
venste foto ziet men loco-burgemeester
wethouder O. H. P. W. van den Oever
(links), die de nieuwe burgemeester zijn
ambtsketen omhangt. Op de foto onder
ziet men v.l.n.r. wethouder C. H. P, W,
van den Oever, mr. G. E. van Walsum,
burgemeester van Rotterdam, mr. H. A.
M. T. Kolfschoten, de nieuwe Haagse
burgemeester, mr. G. van Hall, burge
meester van Amsterdam en mevrouw
Kolfschoten-Ferwerda na de installatie.
sloten de twee republieken en autonome
gebieden Kaukasus ën Wolga te herstel
len, die in de laatste oorlog werden op
geheven. De bevolking, die in 1944 naar
Siberië en Centraal Azic gedeporteerd
werd, omdat zjj met de Duitsers zou
hebben samengewerkt, zal gerepatrieerd
worden.
Radio-Moskou deelde mee, dat het pre
sidium van de Opperste Sovjet had be
sloten, „de onrechtvaardigheid tegenover
deze volkeren ongedaan te maken door
hun nationale autonomie te herstellen en
op deze wjjze de voorwaarden te schep
pen voor de algehele ontwikkeling van
het economische en culturele leven van
deze nationale groepen". In dit verband
is het verbod voor deze volkeren om naar
hun woonplaatsen terug te keren, opge
heven.
Op aanbeveling van het presidium van
de Opperste Sovjet heeft het presidium
van de federale republiek Rusland een
decreet aanvaard, waarbij de autonome
nationale republiek Kabarda wordt ge
maakt tot een autonome nationale repu
bliek Kabarda-Balkar, een autonome pro
vincie Kalmyk in het leven wordt ge
roepen en de autonome provincie Tsjer-
kess wordt omgevormd tot een autonome
provincie Karatsjai-Tsjerkess.
(Al deze gebieden maken deel uit van
de federale republiek Rusland. Twee
autonome republieken zijn niet hersteld,
n.l. die van de Wolga-Duitsers en die
van de Tartaren op de Krim. De bevol
king van deze gebieden is respectievelijk
in 19411942 en 19441945 naar Siberië
en Centraal-Azië overgebracht. De Krim
is een provincie van de Oekraïne gewor
den).
De volken, die naar hun vroegere
woonplaatsen zullen mogen terugkeren,
zijn de Tsjetsjens, Ingoesjen, Balkaren,
Karatsjais en de Karabardinjans, die uit
de Kaukasus afkomstig zijn, en de Kal-
mukken, die aan de benedenloop van de
Wolga gevestigd waren.
De secretaris van het presidium van
de Opperste Sovjet, Gorkin, heeft op de
vergadering verklaard, dat de deporta
ties „een grove inbreuk zijn geweest op
de Leninistische nationaliteitenpolitiek".
Dc propagandadienst der K.A.B. ver-
Teert in opgewekte stemming Er staat
weer wat te gebeuren! Na een half jaar
rust zal opnieuw grootscheeps worden
aangepakt. Met nog méér enthousiasme
en met nieuwe middelen om het huidige
We starten dus weer en de wetenschap
dat er naar schatting nog 500.000
ongeorganiseerden zijn. die voor de K.A..B
in aanmerking komen, moge ons mèt
de jongste gebeurtenissen buiten onze
grenrer, tot een nieuwe gezamenlijke
leger van 415.000 mannen en vrouwen nog krachtsinspanning inspireren. Met daarbij
veel en veel groter te maken. j ook in ons hoofd en in ons hart het over
tuigende bewijs, dat wij zelf geleverd heb
ben in de vorige actie: als we allemaal
aanpakken, als we goed samenspelen
mogen riskeren", zo zei generaal Norstad. Met ingang van 18 februari a.s. zal het
1^e"s ceji diner van voor het verkeer uit Den Haag, bestemd Op enkele plaatsen ging de beving ge
1 Speaking Upion, dat te zgner voor het vliegveld Ypenburg, niet meer baard met onderaards gerommel.
n„ nie,wWn" vr mogelijk zijn de westelijke parallelweg
De uitlatingen van Norstad moeten ge- langs de rijksweg Den Haag—Rotterdam
lPn UlnrnOD torton H n nnktn„m>«« J 1L V
te gebruiken. Deze parallelweg is destijds
zien worden tegen de achtergrond van het
pian van de Britse regering om de defen
sie-uitgaven te beperken. De opperbe
velhebber van de Europese NATO-strijd-
krachten brengt op het ogenblik een be-
komstige bijdrage van Groot-Brittannië' - -^n an??-e-loute geleid moet wor-
aangelegd om hier een loodrechte krui
sing te verkrijgen.
Daar het linksafslaan op deze rijksweg
verboden is, houdt een en ander in, dat
aan de NATO Berichten uit Parijs^ voor- fde Af-W-B-weg-
----- i wijzers zal dit via het viaduct in de
i spellen, dat Norstad wil proberen de
De Sovjet-minister van buitenlandse
ucieii usiD aken Dimitri Sjepilof, heeft de Ameri-
voorgestelde vermindering van de Britse --k0 °V6r de1"1-'ksw'eg te Delftkaansc, Franse en Britse diplomatieke
defensie, die ongerustheid heeft verwekt i nlbaan voor het verkeer Rotter- j vertegenwoordigers te Moskou gisteren
op het NATO-hoofdkwartier binnen be-dam—Den Haag worden geleid, vanwaar«igers t Moskou gisteren
paalde grenzen te houden. j het veilig zijn doel kan bereiken. nota s nver h.x TVa.h„„_ivT,nnn—
Generaal Norstad verklaarde tijdens i verkeer van het vliegveld Ypen-
het diner voorts, dat dë strategie van de burS naar Rotterdam werd al geruime
NATO, gericht op het afschrikken van via de onderdoorgang bij de Hoorn-
r9er Tor in Berlijn, mist
oost en west, zal gc-
kCl~narór,V:"?ricn- 0ok de "Voorla"
tal
£f0p,e toekomst
over de stad uit-
T' 6,ls de
i.flVeokten om Berlijn verwoest
de oorspronkelijke beelden
'log in liet bezit van de
°dat vernieuwing zeer goed
°P de foto zien we twee
is
toe»!
r® met
Pnr een deel van een der
rden in gjps bezig.
de vijand wellicht kostbaar schijnt,
maar dat zij het veiligste en het goed
koopste middel vormt om de vrede te
bewaren.
Met betrekking tot de wrijving tussen
Groot-Brittannië en de V.S. als gevolg
van het Brits-Franse optreden in Egypte,
zei de generaal, dat het hoog tijd is,
deze ..ongelukkige episode" te vergeten.
De Britse premier. Harold MacMillan,
die ook tvfdens dit diner het woord voerde,
gaf generaal Norstad de verzekering, dat
Groot-Brittannic hoewel het zjjn defensie
wil reorganiseren, deze tegelijkertijd doel
treffender wil maken.
MacMillan voegde hieraan toe: „Maar
natuurlijk is de bijdrage, die wij aan de
gemeenschappelijke zaak kunnen leveren,
evenzeer afhankelijk van de kracht en de
veerkracht van onze economie als van
welke andere factor ook. Verzekering is
iets moois, maar oververzekering kan tot
brug naar de rijbaan voor het verkeer
Den HaagRotterdam verwezen.
nota's over het Nabijc-Midden-Oosten
I overhandigd. Sjepilof ontving dc diploma-
ticke vertegenwoordigers afzonderlijk. De
tekst van de nota's is nog niet bekend
gemaakt.
nationaal èn plaatselijk, dan zijn we tot
de meest fantastische resultaten in staat!"
Het lidmaatschap van „DE PLOEG'
Zo schrijft Louis Beumer. de leider in
het eerste nummer van een nieuw ge
schrift: „Pak Aan"
We zijn nu weer uitgerust en de
jongste verfoondsraad heeft een even ge
lukkig als verstandig besluit genomen:
er i.s een propagandafonds gekomen,
waarin Verbond, bonden en instellingen j
gezamenlijk bijdragen! Met vlag en wim-
j pel ging dat voorstel erdoor, geleerd door
- - de ervaringen van de jongste actie.
We kunnen dus odk wat dèt betreft,
weer vooruit! Al is ook hier een verstan-die 25 nieuwe leden In 1957 werft,
dig beleid uit de aard geboden! i het volgend jaar lid van PLOEG 58.
Allerle-i plannen zijn in voorbereiding,
waarover echter eerst nog het algeme
ne propagandacomité moet worden, ge
hoord. Daarover dus binnenkort!
Intussen: de eerste voorboden dienen
zich al aan! Het blad PAK AAN gaat
de plaats innemen van 't Lopend Vuurtje.
Vervolgens: het zwaartepunt gaan we ver
leggen naar de zwakke plekken: grote
steden en industriecentra, waar MOBIE
LE GARDES in voorbereiding zijn. Ten
slotte is er nóg iets nieuws geboren: DE
PLOEG! Symbool van bewerken en om
woelen van de grond, symbool ook van
teamverband en samenspel, DE PLOEG,
die een band wil leggen, een sterke
vriendschapsband tussen de beste propa
gandisten in de K.A.B
Onderwijl is op 1 februari de Kath.
Bond van werknemers in het transport
bedrijf St.-Bonifacius gestart met een in
terne ectie ter gelegenheid van het feit,
dat genoemde organisatie op 1 februari
1958 haar 40-jarig jubileum gaat vieren.
Als cadeau wordt gemikt op een leden
tal van 15.000!
(Van onze weerkundige medewerker).
West-Europa bljjft weliswaar voorlopig
nog in de zachte Oceaanlucht met nu en
dan regen of enkele buien, maar in Scan
dinavië is het veel kouder geworden. Een
hogedrukgebied, dat zich bjj Oost-Groen
land heeft ontwikkeld, doet veel koude
lucht over N. Scandinavië naar het zui
den stromen. In Lapland en Finland werd
vanmorgen 25 tot 30 graden vorst geme-
bestemd voor hen, die een bepaald aan- ten. De koude lucht> waarin streng„
en PxrS4CQ^ vge- vorst voorkomt, was vanmorgen al tot de
*ev™. nieuwe K.A.B.-ers aanwerven. ,yn Oslo-Stockholm doorgedrongen. In
d Sr f. Denemarken werden sneeuwbuien waar
genomen. Hieruit bljjkt, dat de koude
vooral in N.-Europa belangrijk terrein
herovert. Van de Oceaan nadert echter
a -ry-r/- -rr -p> nog een depressie, die naar Engeland
jAXXAVjA. 011 iVA o i Tekt, zodat het voorlopig in onze omge-
i ving nog zacht en onbestendig bljjft,
j °P heden kenmerkt, komt nu aan een
zijden draadje te hangen.
i§; Amsterdamse redactie)
*v>l09a^Schcf ,ane >s de heer J. M. Ha>r-
W b® Slepn,?- L' Smit en Co's I"ter-
JuN w^eest lenst l<- Rotterdam in
Jt jS'ïj.?11 dp ,°m zich op dc hoogte te
.vCk.cIwk> dat s^-?erin8en van het ber-
- p. Tto v°or 's zwoegers, samen met
„i, dy, V.N. het Suez-kanaal
h 'e»t4vOhJ0KspSv antl verkeert nog steeds
%U>S ,d' toen pjose", verklaarde hij
tfi Cai', na zÜn terugkeer per
bderv °b Schiphol door jour.
aagd werd.
V ver geen last va" heb"
t?' ik u an Sm;t - ik ben er
Va/1 i^aJ? bet niet anders zeg-
liNa- Stw de gypt<i bijzonder goed
rny?- op hoe bij-
Knciigheri g zii werken. De
TioN t)6 ,-Vertipr roeP«n en vooral het
9 Npj preekt zich wel een
ïp L. Siftq derlanders, die in onze
-rije eaJVerTen, hebben geluk-
en t:as met P^>n hnclnnht noar
wc» - kit^ met een bustocht naar
p»e.zie.ren'_ terwijl
aardigheden van Caïro
maakt, zo vertelde d
«n u a*a*r -^esebik verlaten in
1^. een' maakt, zo vertelde de
X'S ®n u. -
hgj- 4 x
etjige allemaal weinig spec-
Zlin V.N.-schepen aan
allemaal
'grootse" wat hij ge.
zien had, was het opblazen van een wrak
in Suez door Italianen. Tijdens zijn ver
blijf in Egypte was hij zesmaal de weg
langs het 160 km lange kanaal, dat nog
door een achttal wrakken, een of twintig
kilometer uit elkaar wordt versperd, heen
en weer gereden- Dat doen de leiders van
de Rotterdamse en Deense bergingsmaat
schappijen, de heren Langelaar en Hee
ook.
Van generaijal Wheeler, de leider van
het V.N.-werk in het kanaal, had de heer
Hartogh gehoord, dat de eerste fase van
het werk, namelijk het bevaar baar maken
van bet kanaal, begin maart wel voltooid
zou zijn. De perschef had de indruk, dat
de Egyptische autoriteiten ernstig bezig
waren met voorbereidingen om de door
vaart tegen die tijd ook inderdaad, zij
het ietwat provisorische, weer mogelijk
te maken. Een tijdstip, waarop het kanaal
in de toestand za] verkeren van vóór de
Engels-Franse actie is nog niet aan te
geven. Aan een schatting durfde ook gene
raal Wheeler zich niet te wagen-
De heer Hartogh, die een schat van 260
foto-negatieven bij zich had, vertelde, dat
drie sleepboten, nameljjk de Gele Zee, de
Poolzee en de Zwarte Zee, met een totale
bemanning van vjjftig koppen, al op de
terugreis was naar Nederland. De kraan
Ilavik wordt momenteel voor de thuis
vaart gereed gemaakt cn geleidelijk aan
zal dan verder de bergingsvloot worden
ingekrompen.
Geheel onverwacht heeft Radio-Moskou gisteravond de tekst bekendgemaakt
van dc nota, die premier Boelganin de vorige week heeft gezonden aan de West-
duitsc Bondskanselier dr. Adenauer.
De Westduitse regering werd door deze bekendmaking volkomen verrast. Im
mers, toen de Sovjet-ambassadeur in Bonn, Smirnof, de boodschap jl. vrijdag
overhandigde, verzocht hij Adenauer dringend om een uiterst stilzwijgen over
de inhoud van de nota in acht te nemen. Slechts twee uur voor de bekendmaking
van de nota door Radio-Moskou had een woordvoerder van de regering in Bonn
nog aan verslaggevers medegedeeld, dat het moeilijk te verwachten zou zijn dat
de inhoud van de nota eenzijdig op eigen initiatief zou worden gepubliceerd
Volgens radio-Moskou verklaarde Boelganin in zjjn nota aan Adenauer, dat
de herbewapening van West-Duitsland de mogelijkheid van de Duitse hereniging
steeds meer verkleint Boelganin verklaarde, dat hij en zijn collega's ontevreden
waren over de ontwikkeling van de betrekkingen tussen de Sovjet-Unie en
West-Duitsland sinds het herstel van de diplomatieke betrekkingen tussen beide
landen. H« en zijn collega's waren er van overtuigd, dat „een nieuwe impuls tot
verbetering van de betrekkingen tussen onze beide volken noodzakelijk is" Het
was van wezenlijk belang om de verhoudingen van vijandschap Cn wantrouwen
te veranderen in die van vriendschap en vertrouwen, aldus de Sovjet-premier.
Boelganin zei, dat dc m gekomen zijn geloof, dat het in het voordeel van
oeide landen zou zijn om hun respectie
ve meningen over de huidige pro
blemen met inbegrip van de ontwape
ning, nauwer tot elkaar te brengen. „Of
er vrede of oorlog in Europa zal zijn,
hangt boven alles af van de toekom
stige betrekkingen tussen onze beide
volken", aldus Boelganin.
Boelganin was er van overtuigd, dat
de internationale vraagstukken, twisten
en geschillen konden worden geregeld
door besprekingen tussen de betrokken
landen en niet door oorlog.
Vervolgens werd in de nota gezegd:
„De versteviging van het vertrouwen en
het vestigen van vriendschappelijke sa-
menwerking tussen onze landen zullen
De Sovjet-premier &af ook uiting aan er ongetwijfeld toe bijdragen om het be
was om „concrete maatregelen" te ne
men om de betrekkingen tussen de Sov
jet-Unie en dc Westduitse Bondsrepu
bliek te verbeteren in overeenstemming
met de bepalingen van de besprekingen
in Moskou van 1955.
Hij verklaarde, dat zulke maatregelen
konden inhouden het sluiten van een
handelsverdrag, dat zou voorzien in een
toenemende handel tussen de twee lan
den: het sluiten van een cultureel ver
drag, dat ondermeer zou voorzien in sa
menwerking op technisch en weten
schappelijk terrein; en liet sluiten van
een consulair verdrag, dat de repatrië
ring van wederzijdse onderdanen zou
vergemakkelijken.
langrijkste nationale probleem van het
Duitse volk, de hereniging van Duits
land, te regelen. Wij hechten groot be
lang aan de mening van het Duitse volk
in discussies over de voornaamste in
ternationale problemen.
De Sovjet-regering zal met groot ge
noegen cn zorgvuldig elk voorstel, dat
u zoudt kunnen doen om het moge
lijk te maken de betrekkingen te ver
stevigen, bestuderen", zo besloot Boel
ganin.
Het blijft volgens politieke kringen in
Bonn kennelijk de bedoeling van Mos
kou, dat de ontwikkeling naar een
hereniging van Duitsland afhankelijk
blijft van de erkenning van de Oost-
duitse regering door Bonn. Ook in
het antwoord van Moskou, vorig jaar
oktober naar aanleiding van een me
morandum van de Westduitse rege
ring, betreffende de hereniging, had
de Sovjet-regering reeds deze voor
waarde gesteld.
Gistermiddag is op het Franse minis
terie van economische zaken een han
delsverdrag van Frankrijk met de Sov
jet-Unie getekend, dat betrekking heeft
op een periode van drie jaar en dat
voorziet in een goederenruil voor een
waarde van 96 miljard frank in beide
richtingen en dat van jaar tot jaar een
verdere stijging te zien zal geven.
De Sovjet-Unie zal aan Frankrijk
o.m. leveren 2 miljoen ton antraciet, 1,8
miljoen ton olie, 475.000 ton mangaan-
erts, terwijl Frankrijk aan de Sovjet-
Unie o.m. zal leveren kapitaalgoederen
ter waarde van 35 miljard frank en
550.000 ton aan ijzer- en staalproduk-
ten.
het hoofdbestuur van de Algemene r.-k. i vpil E)rip.TTilonrlAnnl qii
Ambtenarenvereniging ten aanzien van j i-iliailU.01ipla.il
de binding der ARKA met de KAB be- Vandaag is als onderdeel van het z.g.
sloten de heer J. A. Middelhuis, voorzitter hrie-eilandenplan, te 's-Gravenhage, aan-
a T2-AT5 4.^ ..^1 besteed het maken van een secundaire
Xf-O ve«oekcn de tor j dam, een halve km. ten westen van Kat-
KABARKA, zoals hij deze ziet, in een seveer, de bouw van de z.g. zandkreek-
vergadering van het hoofdbestuur nader i sluis met afsluitdijk tussen de sluis en
te willen toelichten. Op de vergadering Noord-Beveland, het maken van een oprit
in de Jongvrouw Annapolder, het uitbag-
ontstonden langdurige en principiële dis
cussies rond deze binding met de KAB,
welke dit jaar de bijzondere aandacht van
de ARKA zal vragen.
Enerzijds bleek het besef te leven, dat
een min of meer stevige binding aan een
rijk-ontwikkelde en doelbewuste, katho
lieke organisatie als de KAB voort Tan
spruiten uit een gezamenlijke doelgericht
heid met betrekking tot de sociale orde.
Anderzijds achtte men het vooral ook,
gezien de geldelijke verplichtingen, niet
strikt gewenst zijn ambtelijke belangen
te koppelen aan de zienswijze van een zo
veel groter lichaam, dat merendeels uit
geheel ongelijkwaardige sferen gerekru
teerd wordt.
geren van de bouwput tot zes en een halve
meter beneden N.A.P. en het maken van
de toeleidingsdammen naar de toekom
stige sluis.
Bij de werkzaamheden aan de dijksbouw
zal voor het eerst op uitgebreide schaal
worden gewerkt met de zg. mijnsteen, de
afvalsteen van de steenkolenmijnen. De
dijk zal aan de zeezijde een hoogte krij
gen van 7.87 boven N.A.P.
Voor het voetveer zal een andere stei
ger moeten worden gebouwd, omdat de
huidige steiger in de weg staat.
Het gehele werk zal tien maanden na
datum van aanvang opgeleverd moeten
zijn.
De bouwput zal circa 400 meter lang en
140 meter breed worden.
Het dorp Danoeba in West-Aden is gis
teren door de Britse luchtmacht met bom
men en raketten verwoest na het verstrij
ken van een ultimatum, dat 48 uur tevo
ren aan de bewoners was gesteld. De Brit
ten eisten, dat opstandige stamleden aan
de autoriteiten zouden worden uitgele
verd.
Ambtenaren in Aden hadden eerder mee
gedeeld, dat opstandige stamleden Danoe
ba hadden gebruikt als basis voor over
vallen. In het bijzonder zouden de leiders
van een aanval op een Britse patrouille,
waarbij vorige week twee militairen om
kwamen, in het dorp onderdak hebben ge
vonden.
De R.A.F. had de bewoners vooraf ge
waarschuwd, dat het dorp zou worden
vernietigd en dat het moest worden ont
ruimd. Vliegers zeiden zondag, dat het
dorp verlaten leek.
In een officieel communiqué werd zon
dag gezegd, dat het dorp al enige tijd be
kend stond als „een centrum van Jemeni-
tische intriges". De meeste dorpel' gen
waren door de Jemenitische autorite ten
omgekocht. Zij moesten ongeregeldheden
veroorzaken, gericht tegen de Emir van
Dhala, de wettige heerser van het gebied,
aldus de mededeling.
Een soortgelijke strafactie werd twee
jaar geleden ondernomen tegen een dorp
in Wadi Hatib, nadat militairen in een
hinderlaag waren gelopen
Zoals bekend is, komen er de laatste tijd
herhaaldelijk incidenten voor aan de grens
tussen het koninkrijk Jemen en het Brit
se protectoraat Aden.
Verder wordt in dit bericht nog ge
meld, dat de commissie zicht van de n.a.v.
deze besprekingen verschenen berichten
in de dagbladen wenst te distanciëren o.«.
„daar ze door hun onvolledigheid een on
juist beeld geven".