Grotere gezinnen niet oneven
redig zwaar belast
Ook Hatta heeft een
„conceptie"
Loonverschil geen achterstand
Verhoging voor 1957 afgewezen
Egypte eist alle kanaalgelden
Cairo formuleert zijn voor
waarden in een memorandum
Regering had geen
succes bij werven
Bestedingsbeperking
ook in Frankrijk
Onze ministers
eisen vandaag de
halve krant op
OPA KIP NAAR DE FEESTEN
Massa-inenting
„Guerilla" in Britse
metaalindustrie
MaeMillan vertrok
naar Bermuda
Woensdag 20 maart 1957
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
Gevolgen van bestedingsbeperking voor
gezinsuitgaven
Garantieprijzen voor
rogge en haver
Luchtvaartbespre
kingen in Washington
Indonesië in „crisis van leiderschap
en moraliteit"
PAPPIE
EN ZIJN HOBBY
Alleen compensatie bij meer huur
en kinderverlamming
Bondsdag opent debat
over Euro-verdragen
mmm
WEERBERICHT
ebst.
Oogst 1956
Minnelijke schikking verwacht
Sb,
K.A.B.■tentoonstelling met
kindertekeningen
Mogelijk in het najaar befrin
van vaccinatie
Nog vóór ondertekening te Rome
Vrijdag buitengewone
ministerraad
BIJ DUURDERE MELK
Uitbreiding schoolmelk-
ver strekking
Geen discriminatie?
Hammarskjoeld naar Cairo
Punt voor „Bermuda"'
Weerverwaehting van het KNMI, geldig van
heden
°Pkla
Over
"eden- tot morgenavond, luidt:
aringen, afgewisseld door enkele buien,
rwegend krachtige wind tussen zuid en
West. Vooral in het binnenland lagere tempe
ruren.
®°nderdag 21 maart: zon op 6.43, onder 18.56
ÜUr; maan op 0.51, onder 9.25 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Verbruiksci j f er
van minister
e minister, van Sociale Zaken en Volksgezondheid lveeft aan de
^ede Kamer een nota doen toekomen inzake de beperking van de
est®dingen, waarin hij een vergelijking trekt tussen de lastenverzwaring
een gezin met twee kinderen en het grotere gezin. Deze vergelijking is
^Ticlit door gebruik te maken van door het Centraal Bureau voor de
'"'stiek gepubliceerde gegevens uit het nationaal budgetonderzoek 1951.
t grond van de gemaakte berekeningen lijkt het de minister niet juist,
8tellen, dat de grotere gzinnen door het complex van maatregelen met
.dekking tot de bestedingsbeperkingen onevenredig zwaar zouden worden
eri opzichte van een gezin van vier
H6^s°nen hebben, volgens de nota, gezin-
Eet Van zes en zeven personen resp. in
gebruik van suiker jaarlijks een na-
vsn 2.10 en 4.41; in het gebruik
Iïle^ fesp. 13.46 en 20.56, en in het
5üik van gas en elektriciteit heeft een
van 7 personen jaarlijks een nadeel
I f 2.30 ten opzichte van een gezin van
personen.
v egenover deze nadelen staan echter
e'en betreffende de huurverhoging,
Gf,rS°nele belasting en de loonbelasting.
l 'hnen van zes en van zeven personen
De minister van Landbouw heeft na
overleg met het landbouwschap ga
rantieprijzen vastgesteld voor de op lichte
gronden geteelde voedergranen van de
oogst 1956, ditmaal dus niet voor rogge
alleen, maar ook voor haver. Voor rogge
is de prijs vastgesteld op 24.95 en voor
haver op 25.35 per 100 kilo.
Indien de gemiddelde marktwaarde van
deze granen van de oogst 1956 lager zal
blijken te zijn dan de garantieprijzen, zal
aan de telers het verschil in de vorm van
een toeslag worden uitgekeerd.
Voor gerst en gemengd gewas, welke
op de lichte gronden zijn verbouwd, zal
dan eenzelfde toeslag worden verleend als
voor haver. Naar het ministerie van land
bouw en visserij en voedselvoorziening
mededeelt, zal er naar worden gestreefd
de toeslagen in juni en juli 1957 uit te
betalen.
Nederlandse en Amerikaanse functiona
rissen zijn dinsdag op het Amerikaanse
ministerie van buitenlandse zaken te
Washnigton bijeen geweest om de onder
handelingen te hervatten over een over
eenkomst op het gebied van de burger
lijke luchtvaart en over het verzoek van
Nederland om meer landingsrechten in de
Ver. Staten.
De Amerikaanse regering is terdege op
de hoogte van de betekenis, die Nederland
aan de onderhandelingen hecht.
Diplomaten van andere landen schen
ken volgens Reuter grote aandacht aan
de besprekingen. Volgens doorgaans wel
ingelichte kringen is Australië bijv. erop
gespitst toestemming voor de Australi
sche Qantas luchtvaartmaatschappij te
I krijgen om over de Ver. Staten te vlie-
I gen.
'eh> als met de looncompensatie voor
"iet
hui
Urverhoging tevens de kinderbijslag
jy ®enzelfde percentage wordt verhoogd,
,!eruit
ten opzichte van een gezin van
Vj ten o]
Personen een jaarlijks voordeel van
fPectievelijk ƒ9.36 en ƒ18.72.
y e®ens de personele belasting zijn de
rt gende mééruitgaven voor onderschei
dde gezinsgrootten berekend: gezin van
ongeschoolden 1.20 en ge-
aen ƒ2.70; gezin van zes personen,
geschoolden 0.75 en geschoolden f 1.65;
tin van zeven personen en meer per-
Gisterenavond heeft de voormalige In-
sonen, ongeschoolden 0.40 en geschoolden donesische vice-president dr. Moham-
0.90.
Het aan loonbelasting verschuldigde zal
de gezinnen van zes, zeven en meer per
sonen jaarlijks een voordeel geven van
ongeveer 10, ten opzichte van een gezin
van vier personen, tot het moment, waar
op ook voor het grotere gezin loonbelas
ting verschuldigd is. Voor een gezin van
zes personen is dit het geval bij een loon
van 98.85 per week en voor zeven per
sonen bij 117,31.
Hoewel een aantal maatregelen, waar
van het effect gering is of zeer moeilijk te
ramen, buiten beschouwing werd gelaten
(verhoging tussentarief en weeldebelas
ting, prijsverhoging van sigaretten en ver-
voerstarieven) kan volgens de minister
niet worden verwacht, dat dit het beeld
voor het grotere gezin merkbaar ongun
stig' zal beïnvloeden.
med Hatta, onder gelijktijdige verwer
ping van het plan van president Soekar-
no tot instelling van een nationale advi
serende raad, op zijn beurt een „concep
tie" om de kwalen van de jonge Indone
sische republiek te genezen, bekend ge-
maakt.
Dr. Hatta verklaarde: „Onze crisis
is een crisis van moraliteit en leider
schap". Zij kan alleen worden overwon
nen door het terugvinden van de politie
ke moraliteit en door verkrijgen van een
leiderschap, dat uit eerlijke en gerespec
teerde figuren bestaat, die het vertrou
wen van het volk kunnen behouden.
Wat betreft de eisen van de opstandi
ge buitengewesten tot herstel van de
twee-eenheid Soekarno-Hatta, zeide d e
ex-vice-president: „Het is het beste, dat
De ex-vice-president gaf in zijn verkla
ring als zijn oordeel te kennen, dat de
oplossing van Indonesie's moeilijkheden
van de volgende drie factoren afhanke
lijk is:
1) wij moeten een bekwame regering
hebben, die gezag heeft en is samenge
steld uit figuren, die de verloren gegane
politieke moraliteit kunnen terugvin
den.
2) De instelling van een doeltreffend
bestuur, zowel in Djakarta (het rege
ringscentrum) als in de provincies. Dit
betekent niet alleen het zetten van de
juiste man op de juiste plaats, doch ook
het afschaffen van overbodige diensten
en ministeries.
3) Een taakverdeling tussen het cen
trum en de andere gebieden op basis van
De plechtige viering van het zilveren bisschopsjubileum van mgr. dr. J. H. G. hemmens, bisschop van Roermond, in de
kathedrale kerk van die stad, kende een bijzonder ongedwon gen intermezzo. Een aantal Rormondse jongens had zich n.l.
een zitplaatsje gezocht op de grond voor de gereserveerde bank in de kerk, waarin o.a. prof. dr. L. J. M. Beel had plaats
genomen. Het was een schouwspel, dat echt een plaatsje waard was
in plaats van ons "vast tc klampen aan democratische autonomie en een billijke
een mythe, wij een uitweg uit de bestaan
de nationale moeilijkheden zoeken op ba
sis van de bestaande feiten en uitvoer
baar binnen het raam van Indonesie's
voorlopige grondwet".
en juiste toewijzing van gelden. Hierdoor
zullen de bureaucratie en het centralis
me, die de voornaamste hinderpalen zijn
geweest in onze nationale ontwikkeling,
verdwijnen.
KAB zal ten behoeve van de plaat
st-, 6 afdelingen een reizende tentoon-
'ng organiseren van tekeningen uit
o Shote kindertekenwedstrijd, die deze
Het Hikt de minister van Sociale Za-bedrijfsleven zijn beslag kunnen krijgen.
Hel lpkt oe minister vau .j v00rzichtige iconarbeid valt moet-
ken en Volksgezondheid in het kader van tp rymen met nieuwe experimenten
k haar leden heeft georganiseerd. De
heren moesten in deze wedstrijd hun
tu er uittekenen, hetzij in zijn werk,hetzij
z'ih vrije tijd.
de 50.000 inzendingen zijn toen na
hi^ r®e voorselecties een 1000-tal teke-
tji®h bekroond.
.dit duizendtal is nu opnieuw een
'e gemaakt en deze tekeningen zijn
SeJ^hrkt op een twaalftal grote borden
'^Div i°ee naar diverse categorieën:
als toneelspeler, pappie bij de
huweer, pappie bij zijn dieren.
■hsatie vorig jaar onder de kinderen
een gedifferentieerde loonpolitiek min
der passend, een als gevolg van deze po
litiek opgetreden loonversehil als achter
stand te betitelen. Immers, de term ach
terstand roept onwillekeurig de gedachte
op aan iets. dat ongedaan moet worden
gemaakt, terwijl dtfferentiatiepolitiek
daarentegen juist beoogt, dergelijke ver
schillen mogeiiik te maken. Aldus zegt
hij in zijn Memorie van Antwoord aan
de Eerste Kamer.
De met de loondifferentiatie opgedane
ervaring nodigt er bepaald niet toe uit,
richtlijnen voor de loonvorming te wij
zigen of daaraan het door hen verwor
ven karakter van minima te ontnemen.
Dit zal te zijner tijd in overleg met het
en het zai daarom zaak zijn, de voorwaar
den, vormen en begrenzingen van nieu
we differentiatie vooraf nauwkeurig in
overleg met het bedrijfsleven vast te
stellen en deze niet in praktijk te brengen
dan op een tijdstip, hetwelk daarvoor rijp
kan worden geacht.
In welke mate de loonontwikkeling in
1956 van invloed is geweest op het beta
lingsbalanstekort kan niet precies worden
berekend. De minister zou dan ook piet
verder willen gaan dan, gelijk hij ai eer
der deed, de mening uit te spreken, dat
deze invloed aanwezig is geweest.
Zoals uit de bestedingsnota is gebleken,
is het de bedoeling der regering, dat in
1957 geen verdere loonsverhogingen op
treden dan die voor de landarbeiders en
geen looncompensatie zal worden toege-
gevolgen van de huurverhoging op te van
gen. Het zou een misverstand zijn te ver
onderstellen dat op die wijze de loon-
sector geen voldoende bijdrage in het ge
heel der te brengen offers zou leveren.
Integendeel zal de verhoging van de kos
ten van levensonderhoud, welke als ge
volg van het opgestelde program in de
loop van 1957 zal optreden en waarvoor
geen looncompensatie zal word toege
staan, onmiskenbaar leiden tot een ver
laging van het reële loon, die voor de
loontrekkers een wezenlijk offer zal be
tekenen.
Een looncompensatie voor de komende
huurverhoging ligt in de lijn der ver
wachtingen. Zou tc zijner tijd de econo
mische toestand een verdere consump
tiebeperking noodzakelijk doen zijn, dan
staat nog geenszins vast, dat deze bereikt
zou moeten worden door een onvolledige
compensatie voor ds huurverhoging: voor
lopig is echter op olledigt compensatie,
overeenkomstig het S.E.R.-radvies op dit j
punt, gerekend.
Op het ogenblik wordt nagegaan, zo
deelt minister Suurhoff aan de Eerste
Kamer mee, of de mogelijkheden aanwe
zig zijn om in het najaar van 1957 een
begin té maken met de massa-vaccinatie
tegen kinderverlamming. Terzake kunnen
echter nog geen definitieve mededelingen
worden gedaan.
Vijf dagen voor de ondertekening van
verdragen voor de Gemeenschappelijke
Europese Markt en de Euratom tc Rome
zal de Duitse Bondsdag morgen beginnen
met de debatten over deze verdragen.
Het debat zal worden geopend met een
regeringsverklaring, welke vermoedelijk
door staatssecretaris Haiistein zal worden
afgelegd.
In principe zijn alle fracties vóór de
gemeenschappelijke Markt. De sociaal
democraten, die in oppositie zijn en de
vrije democraten zullen echter wel enig
voorbehoud maken. De christen-democra
ten van dr. Adenauer zullen echter onbe
perkt uitspreken voor de politieke nood
zakelijkheid van de Europese economische
gemeenschap. De sociaal-democraten ver
langen van de regering, dat uitdrukkelijk
in het verdrag erkend zal worden, dat een
herenigd Duitsland vrij zal kunnen beslis-
sen, of het deel wil uitmaken van de Ge-
meenschappelijke Markt en de Euratom.
Ook wenst de S.P.D. dat duidelijk in de
verdragen zal worden vastgelegd, dat de
grens tussen West-Duitsland en Oost-
Duitsland geen douane-grens wordt. Het
voorbehoud van de vrije democraten zal
in feite gelijk zijn aan dat van de S.P.D.
Diplomatieke kringen in Brussel ver
klaarden gisteren, dat de officiële naam
van de Europese Gemeenschappelijke
Markt zal zijn „Europese Economische
GemeenschapDe Franse afkorting zal
zijn „C.E.E." (Communauté Economi-
que Européenne). De Atoomgemcenschap
zal officieel bekend staan als „Euro
tom".
Vrijdag a.s. wordt in Den Haag een bui
tengewone ministerraad gehouden ter be
spreking van de Euromarkt en de Eura
tom.
De Tweede Kamer zal die dag geen
openbare vergadering houden, daar de
minister van Landbouw deze ministerraad
moet bijwonen.
Op weg naar het Paleis voor de huldiging, kon de jubilaris toch niet nalaten even
te spelen met deze Roermondse kinderen.
5 SC
0eiH,
''da.
g heeft Nederlands oudste mannelijke inwoner, de heer J. Kip te Dreischor
0}l°uwenduiveland, gelijk bekend, zijn 106e verjaardag in goede gezondheid
"r'1- De foto toont de heer Kip op het moment dat hij in een auto stapt om
'lr ee»i van de feestelijkheden te gaan, welke te zijner ere waren georganiseerd.
Verdere stijging in de naaste toekomst
van de melkprijs zal onvermijdelijk zijn.
Voor zover deze stijging verminderd ge
bruik van melk, vooral door de jeugd, ten
gevol e zou hebben, dient zij uit een oog
punt van volksgezondheid te worden be
treurd. Uitbreiding van de schoolmelk-
verstrekking zou eventuele nadelige ge
volgen kunnen beperken, dan wel opvan
gen, aldus de minister van Soc. Zaken en
Volksgezondheid aan de leden van de Eer
ste Kamer.
- j Ann /To ov/T n T'in on/J orH anrlD-
De crisis in de Britse industrie, ver
oorzaakt door de staking van de seheeps-
bouwarbeiders, is gisteren nog verergerd,
toen de leiders van ongeveer 3 miljoen
metaalbewerkers besloten de metaalver
werkende bedrijven met partiële stakin
gen te treffen. Deze guerilla-tactiek zal
tot 6 april worden volgehouden. Zijn de
eisen dan niet ingewilligd, dan zal wor
den overgegaan tot een algemene natio
nale staking.
Vandaag beslissen de vakbondsleiders
waar de eerste stakingen zullen plaats
vinden Men denkt aan vliegtuigfabrieken
elektrische centrales e.d.
Naar verluidt heerste er in het vak-
De Egyptische regering heeft dinsdag aan alle buitenlandse,ambassades
in Cairo een memorandum gestuurd waarin Egypte zijn voorwaarden heeft
geformuleerd voor de heropening van het Suezkanaal.
Blijkens dit memorandum eist Egypte, dat de doorvaartgelden bij
vooruitbetaling volledig aan het Egyptische gezagsorgaan voor het Suez
kanaal worden voldaan.
Dit gezagsorgaan zal een speciaal fonds
in het leven roepen, waaruit kosten, ver
bonden aan verbetering of uitbreiding van
het Suezkanaal zullen worden bestreden.
Het fonds zal worden gevormd door er
een bepaald gedeelte van de doorvaart
gelden in te storten. Dit gedeelte zal niet
geringer zijn dan het percentage, dat ook
de oude Suezkanaal-maatschappij voor
ditzelfde doel bestemde.
In het memorandum wordt voorts ge
steld, dat Egypte „vasthoudt aan letter
en geest van de in 1888 te Constantino-
pe) gesloten overeenkomst betreffende
het Suezkanaal".
Het acht zichzelf in staat de navigatie
in het kanaal te leiden „ondanks de grote
moeilijkheden die het daarbij in de weg
werden gelegd, voordat de agressie tegen
Egypte de sluiting van het kanaal ver
oorzaakte".
bondsbestuur een verschil van mening
over de vraag of de staking algemeen
dan wel partieel zou zijn. De kleine bon
den waren voor een algemene, enkele gro
tere voor partiële staking. Ten slotte
kwam men tot het bovengenoemde com
promis.
De Britse minister van arbeid MacLeod
heeft gisteren de werkgevers in de
scheepsbouwindustrie op zijn ministerie
ontboden om de mogelijkheden tot be
ëindiging van de staking te bespreken.
Vandaag zullen de werkgevers in de me
taalindustrie op het ministerie overleg
plegen.
In het Lagerhuis heeft MacLeod gis
teren gezegd, dat noch de werkgevers
noch de vakverenigingen hun standpunt
hadden gewijzigd. De werkgevers wa
ren van mening, dat zjj geen aanbod
moesten doen, doch waren wel bereid
gevonden tot arbitrage.
vraagstuk aan de orde van onderhande
lingen tussen Egypte en de landen, wier
schepen van het kanaal gebruik maken.
Hammarskjoeld is dinsdag per vliegtuig
uit New York naar Cairo vertrokken. Op
het vliegveld verklaarde hij, dat hij ver
wacht over tien dagen of twee weken
weer terug te zijn. Zijn besprekingen zou
den er misschien toe kunnen leiden, dat
een toestand in Gaza wordt geschapen die
voor alle partijen en ook Israel bevredi-
dend is.
Hammarskjoeld wist nog niet zeker, of
hij ook naar Jeruzalem zou gaan.
„Wij leven nog in een sfeer van wan
trouwen en vrees", zo zei hij, „als dat
vraagstuk opgelost zou kunnen worden,
zou de weg vrij zijn."
Na gisteren door koningin Elizabeth op
Buckingham Palace in audiëntie ontvan
gen te zjjn, is de Britse premier, Harold
MaeMillan gisteravond per BOAC-Strato-
cruiser uit Londen naar de Bermuda
eilanden vertrokken. Daar zal hjj bespre
kingen voeren met president Eisenhower.
MaeMillan, die wordt vergezeld door
de minister van buitenlandse zaken, Sel-
wyn Lloyd, verklaarde bij zijn vertrek te
geloven, dat de besprekingen veel profijt
zullen' opleveren. Hij zei te verwachten,
dat de besprekingen openhartig zullen zijn
als tussen zeer oude vrienden.
In Londen verwacht men algemeen, dat
de besprekingen zullen gaan over de toe
komstige politiek en dat weinig tjjd ver
spild zal worden met het „napluizen" van
de Suezcrisis van verleden jaar.
Volgens Britse diplomatieke kringen
zal de Egyptische eis. dat de kanaalrech
ten ten volle aan de genationaliseerde
Egyptische kanaalmaatschappij moeten
worden voldaan, een der voornaamste
punten van bespreking vormen op de ko
mende Amerikaans-Britse beraadslagin
gen op de Bermuda-eilanden. Het Egyp
tische memorandum stelt opnieuw het
De Franse minister van financiën,
Paul Ramadier, heeft dinsdag in de Na
tionale Vergadering verklaard, dat het
land zich in een economische crisis be
vindt welke zeker 4 a 5 jaar zal duren.
Hij voerde het woord tijdens het langdu
rige debat over economische zaken, dat
de vorige week donderdag is begonnen
en vermoedelijk pas vrijd agzadln igen
en vermoedelijk pas vrijdag zal eindigen.
Dan zal worden gestemd over een motie
van vertrouwen in de regering-Mollet. Het
is echter ook mogelijk, dat het debat nog
langer zal duren en dat de stemming
over het vertrouwensvotum pas dinsdag
a.s. zal plaatsvinden.
Minister Ramadier drong opnieuw aan
op een periode van soberheid, om een
einde te maken aan het tekort op de
Franse begroting en inflationistische
druk tegen te gaan. Hij zeide, dat de
wortel van het kwaad is, dat teveel var
het nationale inkomen gebruikt word
voor bevrediging van binnenlandse be
hoeften. De minister verklaarde: „Wi
moeten tot bezuinigingen overgaan en wi
zullen ongetwijfeld een zekere mate van
kredietbeperking moeten invoeren. Ik ver
wacht, dat uiteindelijk nieuwe belastingen
zullen nodig zijn, maar meen dat begon
nen moet worden met bezuinigingen op
overheidsuitgaven".
De staatssecretaris voor de begro
ting, Jean Eilippi, sprak van een „ver
stoord economisch en financieel even
wicht". De vraag is veel groter dan het
aanbod. De export neemt af en de in
voer wordt groter. Het begrotingstekort
groeit. De openbare uitgaven, die in 1956
4.350 miljard frank beliepen, zullen in
1957. met inbegrip van de uitgaven in
Algerije 4.700 miljard frank bedragen".