ites®i
Het wordt een
gala-avond
HOE BESTELLEN WIJ EEN PATROON?
mm
S -
r.y
If
Of het nu een officiële re
ceptie is of alleen maar een
bezoek aan de schouwburg. IJ
wilt stralend mooi zijn, me
vrouw!
Organdie, mousseline, kant,
het zal u alles daarbij helpen.
Tulle zal u in zijn wazige
plooien hullen als in een droom, terwijl satijn uw
slank figuur nog beter tot recht laat komen.
U zult het zien. het wordt een pracht van een
avond.
PpJ
Of zoiets wel praktisch is?en of het niet te
moeilijk uit te werken is?. en.
Kom damesprobeert u het nu liever zelf eens!
U zult zien hoe vlug het patroon nagetekend is en
hoe u in een handomdraai de meest elegante en meest
praktische jurk van de wereld hebt klaar gekregen.
Er komen beslist, ook tijdens de zomer, heel wat
dagen dat het zonnetje niet zo erg mild is. Het windje
zal u niet hoeven af te schrikkenU zult toch in
een jurk uitgaan. maar dan twee in één klap.
mantel en jurk in één!
\m Dornwimi
m
Hanfelju
«50TJPE:
Een vierkantje: 10 cm.
Het patroon is bestemd voor een borstwijdte
van 96 cm.
Naden en zomen zijn niet inbegrepen.
Model a.
Alle patroondelen op de in tweeën gevouwen
stof leggen en dubbel knippen zonder de minste
verandering aan te brengen: 1. Rug; 2. Voor
panden; 3. Mouwen; 4. Ceintuur: dubbel knippen
zonder naad in het midden van de rug (twee
maal, zodat er een boven- en onderceintuurtje
verkregen wordt).
Naaiwerk: Het coupenaadje aan de onderarm
van de voorpanden dichtnaaien. Het voorpand
en de rug met zij- en schoudernaden aan elkaar
zetten. Halsbaan vóór en halsbaan rug samen
brengen. De naden openstrijken. De baan met
ie goede kant tegen de binnenzijde van de hals
.etten, omslaan naar de rechte kant een klein
inslag je maken en stikken of zomen.
Het eerste gedeelte van de uitgemonsterde
cnoopsgaten uitvoeren. Het belegsel naar binnen
vouwen. Vastleggen met kleine zijsteekjes of
flanelsteken. De onderkant zomen. De coupe
naadjes van de mouwen dichtnaaien. De mou
wen dichtstukken. Zomen. Inzetten. De beide
gedeelten van het ceintuur recht op recht tegen
elkaar leggen en stikken samen met een reep
linnen. Omdraaien. De opening dichtnaaien en
strijken. De knoopsgaten verder afwerken. In
het ceintuurtje kan een knoopsgat worden aan
gebracht of weggelaf-vn. Wil men er toch een
maken, dan begint men daarmee voordat het
ceintuurtje dichtgestikt wordt. Verder afwer
ken als voor een gewoon knoopsgat.
Model b.
Van patroondelen 1 en 2 wordt het onderstuk
weggeknipt op de eerste volle horizontale lijn
onder de taillelijn (taille aangeduid door stippel
lijn).
Aan het lijfje vóór (bovenaan patroon 2) wordt
rechts 10 cm weggeknipt (breedte van de over
slag en belegsel).
Dubbel knippen zonder naad in het midden:
1. Rug (achterpand rok); 2. Voorpand (lijfje); 4.
Ceintuurtje (tweemaal). Dubbelknippen: 1, Rug
(lijfje); 2. Voorpand (rok); 3. Mouwen.
Naaiwerk: De coupenaadjes in de voorpanden
en de mouwen dichtmaken. De halsbanen aan
elkander brengen. Naden openstrijken. Voor- en
rugpand van het lijfje aan elkaar zetten. Een
inslag maken aan midden rug. Rondom stikken
als garnering. De mouwen inzetten. De halsbaan
met de goede kant tegen de binnenkant van de
halsopening zetten. Omslaan, een inslagje maken
en vastnaaien, of zeer regelmatig stikken. Het
eerste gedeelte van de uitgemonsterde knoops
gaten uitvoeren, op het rechterpand van de rok
en het uiteinde van het bovenstuk ceintuur. Aan
beide banen middenvoor rok het belegsel in-
vouwen. Vastleggen met zijsteekjes of flanel
steken. Rug en voorpanden van dë rok aan el
kaar zetten. Rok zomen. Aan het lijfje zetten.
Het ceintuur afwerken zoals voor model a. Ook
het knoopsgat. Nadien met glijsteekjes schrij
lings op de naad zetten. De ritssluiting in de rug
zetten.
Model c.
Van patroon 2 wordt weggeknipt: overslag en
belegsel. Van patroon 3 wordt weggeknipt: on
derstuk van de mouw (volle lijn volgen).
Dubbel knippen: 1. Rug (met naad in het mid
den); 2. Voorpand (zonder naad in het midden);
3. Mouw; 4. Ceintuur (zonder naad in het mid
den, tweemaal).
Naaiwerk: De coupenaadjes onder de arm in
de voorpanden dichtnaaien. Voor- en rugpand
aan elkaar zetten. De rugnaad slujfen tot onge
veer 15 cm onder de taille. De hals afwerken
net als bij model b. De mouwen dichtnaaien,
zomen en inzetten. Het ceintuurtje op de reeds
omschreven manier afwerken. De ritssluiting
inzetten.
Model d.
Patronen 1 en 2 bovenaan wijzigen. Hef door
een volle lijn afgetekend patje wegknippen (deze
weg te knippen band doortekenen over de
breedte van het belegsel in het voorste). Nadien
knippen volgens de aanduidingen van model a.
Halsbaan: Het patroon van de om de hals ge
legde baan is afgetekend op patronen 1 en 2. Zo
gauw als de stukken 1 en 2 van het modelletje
geknipt zijn wordt deze baan uitgeknipt.
Naaiwerk: Wordt net afgewerkt als model a.
De halsopening is geheel effen en eeri ietsje meer
horizontaal geknipt. De mode vraagt het nu
eenmaal zo. Afwerken met een schuine bies. We
dragen er een mooi gestreepte sjaal in.
Voor modellen b en c: de rugbaan dubbel
knippen met naad in het midden). Baan voor
ste dubbel knippen (zonder naad in het midden).
Voor model a: (juist het omgekeerde te werk
gaan).
Patroon Z. 350 kan verkregen worden in de
borstwijdten: 92 cm, 96 cm. 100 cm en 104 cin.
a. Alle bestellingen uitsluitend per briefkaart te adres
seren aan De Maasbode, afd. Patronendienst, Postbus 723,
Rotterdam.
b. Vermeld nauwkeurig nummer en letter van het patroon
(en soort kledingstuk, bijv. japon, mantel enz.) en de
maat. Verkrijgbaar zijn alleen patronen in de maten 42,
44, 46 en 48, en dan nog enkel in die gevallen waarin
achter het nummer een letter staat. Voor kinderkleding
leeftijd opgeven.
c. Vermeld ook nauwkeurig uw naam en adres.
d. Plak naast de postzegel van 7 cent een bedrag van
50 cent aan postzegels voor de kosten.
e. Patronen zijn bestelbaar gedurende twee weken na het
verschijnen van de krant, waarin de tekening werd af
gedrukt, en worden binnen 14 dagen toegezonden.
„Trinidad" Lanvin Castillo.
Op een fond van witte organdie een pracht van een
avondjurk in kastanjebruine kant. Groot décolleté en
lange kanten sjaal. Losjes om hef middel een ceintuur in
satijn en daarop een grote witte bloem.
„Oiseau de feu" Griffe.
Deze prachtige avondjapon in vuurrode organza heeft
haar naam niet gestolen. In een beweging vol zwier wordt
een sjaal om de schouders heen gestrikt. Op de zeer wijde
rok vormen verscheidene groepjes nerven afzonderlijke
banen.
„Tarragone" Lanvin Castillo.
Marineblauw katoenen organdie met een schittering
van wit borduursel. Het brede ceintuur tekent een hoge
taille. Majestueuze lange rok.
A A