ONS KNAL PATROON
J
Hoedjes
!h
Ju
6 mooie jurken
HOE BESTELLEN WW EEN PATROON?
uit Parijs
cc
Het zonnetje zal nu gauw volop van de partij zijn en dan hebben we wat
graag een nieuw jurkje om aan te trekken.
Krijgen we naaiplannen dan kiezen we ook dolgaarne. Daarom die
overvloed van modellen!
Een recht rokje, een verschillende décolleté5 en korte mouwtjes. Met
patroon 351 X maakt u dus gemakkelijk meer dan één jurk. Model f en e
zijn heel klassiek met een afstaande kraag die wis en zeker de modetendens
1957 heeft.
Het décolleté van de andere modelletjes verraadt wat meer fantasie en de
guimpe van model b s'Lat al even fris als het gros-grain van model c.
Het ceintuurtje met gesp geeft u maar liever in handen van een specialist.
Vraag hem vooral om er soepel leder tegenaan te zetten.
Het pyjama-ceintuurtje zal voor niemand geheimen hebben. Het wordt
alleen maar vlot gestrikt.
En nu: aanpassen Mevrouw!
b.
Alle bestellingen uitsluitend per briefkaart te adresseren aan De Maas*
bode, afd. Patronendienst, Postbus 723, Rotterdam.
Vermeld nauwkeurig nummer en letter van het patroon (en soort kleding*
stuk, bijv. japon, mantel enz.) en de maat. Verkrijgbaar zijn alleen patro-
nen in de maten 42, 44, 46 en 48, en dan nog enkel in die gevallen
waarin achter het nummer een letter staat. Voor kinderkleding leeftijd
opgeven.
c. Vermeld ook nauwkeurig uw naam en adres.
d. Plak naast de postzegel van 7 cent een bedrag van 50 cent aan post*
zegels voor de kosten.
e. Patronen zijn bestelbaar gedurende twee weken na het verschijnen van
de krant, waarin de tekening werd afgedrukt, en worden binnen 14 daaen
toegezonden.
COUPE.
Een vierkantje is 10 cm. Naden en zomen zijn niet inbe
grepen. De patroondelen op de stof leggen en naden bij
knippen. Het patroon is uitgewerkt voor een borstwijdte
van 100 cm. Wil men 104 cm krijgen dan moeten de zij
kanten van mouw, lijfje en rok met 1 cm verbreed worden
Voor 96 cm wordt van dezelfde zijkanten 1 cm weggeknipt.
De lengte van lijfje en rok en de breedte van de carrure
(afstand tussen de armen zowel in rug- als in voorpand)
nameten.
1. MOUW: dubbel knippen. 2. LIJFJE RUG: dubbel
knippen met naad in het midden voor de modellen d., e., f.
en zonder naad voor de overige modellen. Het décolleté
moet gewijzigd worden volgens het gekozen model.
3. LIJFJE VOORPAND: dubbel knippen zonder naad in
het voorpand (behalve model b). Voor model b. knippen
we van het lijfje vóór een op niets uitlopend stuk weg. Dit
wordt het patroon van de guimpe. Deze guimpe knippen
we nadien zonder naad in het midden, in reps of mousse
line. 4. ROK RUGPAND: dubbel knippen. 5. ROK
VOORPAND: dubbel knippen zonder naad. 6. KRAAG
(model d): enkel knippen. 7. KRAAG (model f): enkel
knippen. 8. PYJAMA-CEINTUURTJE (modellen b en d):
enkel knippen als het kan zonder naad.
Even opletten: Van het lijfje model e wordt het boven
stuk volop schuin geknipt.
Na het knippen de patroondelen nog even op de stof
laten liggen. De omtrekken ervan opnemen met een losse
kleermakerssteek: grote voorsteken waarvan we de draad
niet helemaal aantrekken. Tussen de steken laten we een
grote lus. Patronen wegnemen, de stof van elkaar halen en
de draadjes die zich ertussen spannen doorknippen. Uw
jurkje spelden en rijgen, nadien aanpassen.
NAAIWERK.
Model a. De coupenaadjes van lijfje en rok dichtnaaien.
Het voorpand en de rug met zij- en schoudernaden aan
elkaar zetten. Een opening van 12 cm laten aan de linker
onderarm. Het décolleté zomen. Middenachter in de rok de
plooi over een hoogte van 40 cm vanaf de taille dicht
naaien. Strijken. De rok verder in elkaar zetten maar een
opening van 18 cm laten aan de linkerzijkant. Rok en lijfje
aan elkaar zetten. De naden omnaaien en openstrijken. Even
om de opening in de taille heen stikken als garnering en
de ritssluiting aan de binnenkant van de jurk inzetten. De
rok zomen. De mouwen dichtnaaien, zomen en in de arms
gaten zetten.
Model b. De coupenaadjes in het lijfje en de rug dicht
naaien. De rok in elkaar zetten net als bij model a. Idem
voor de mouwen. Van het lijfje worden voorpanden en rug
aan elkaar gezet met zij- en schoudernaden. Een opening
van 12 cm laten aan de linker zijnaad. De halslijn in de rug
en het décolleté vooraan worden afgewerkt met een schuin
geknipte, bies. Deze wordt aan de goede kant van de stof
opgestikt en omgevouwen. Een inslagje maken en met
zijsteekjes vastnaaien. Rok en lijfje aan elkaar zetten. De
mouwtjes afwerken zoals voor model a. De guimpe zomen
en met zijsteekjes aan de binnenkant van het décolletté
zetten behalve bovenaan waar over een lengte van 10 cm
aan weerszijden drukknoopjes aangezet worden.
Het ceintuurtje stikken. Om weer stevigheid te geven
kan een reep linnen meegestikt worden. Omdraaien en de
opening dichtnaaien. Het jurkje verder afwerken als
model a.
Model c. Rok, lijfje en mouwen in elkaar zetten net als
model a. Het décolleté afwerken met een valse zoom. (Schui
ne bies aan de goede kant opgestikt en teruggeslagen naar
binnen zomen). Binnen in het décolleté naaien we nu een
gros-grainlint van 3 a 5 cm hoogte.
Model d. Ook hier gaan we net te werk als voor model a.,
behalve dan voor het décolleté. De middenrugnaad van de
kraag wordt dichtgenaaid en open gestreken. De kraag nu
met de goede kant tegen de binnenkant van het décolleté
zetten Vastnaaien en naar voren omvouwen. Ceintuurtje:
net als model b.
Model e. Het schuin geknipte platstukje stikken we met
de goede kant tegen de goede kant van het lijfje (onder
stuk). We knippen dit platstukje ook in rechte draad in
fijne zijde. Dit tegenstuk meestikken. De coupenaadjes in
lijfje en rug dichtnaaien. De middenrugnaad naaien we
dicht tot op 15 cm van de halsopening. Het jurkje verder
in elkaar zetten net als model a. Voor de afwerking van het
décolleté een schuine bies knippen zodat we een valse zoom
verkrijgen. Ritssluitingen inzetten aan middenrug en in de
linkertaillenaad.
Model f. Idem als model a. behalve voor de hals en de
rug van het lijfje. De middenrugnaad dichtnaaien tot op
12 cm van de hals (om een rits in te zetten). De kraag
plooien en de zijkanten dichtstikken. Omdraaien. Deze kraag
sluit hoger om de hals dan bij model d. Het jurkje wordt
gewoon afgewerkt.
Het patroon 351 X kan in normale grootte aangevraagd
worden voor de borstwijdten: 92 cm, 96 cm, 100 cm en
104 cm.
a. In opalineblauwe toile of Shetland en met een horizon
tale décolleté. 1.50 m x 1.40 m.
b. Donkerblauwe wollen stof, een puntig décolleté en een
guimpe in blauw gestreepte popeline. Pyjama-ceintuur
tje. 1.50 m x 1.40 m en 0.50 m x 0.25 m voor de guimpe.
•c. Blauw katoenen satijn met witte nopjes en een vierkant
décolleté. Wit gros-grain. 3 m x 0.90 m.
d. Hier krijgen we twill-taft en dus een meer geklede
jurk. Tussor of witte surah doen het ook goed. Schuin
geknipte rolkraag. 3.60 m x 0.90 m.
e. Beige of blauwe wollen stof (pied-de-poule of Prins van
Walesstof). Het jurkje is recht maar het platstukje in
het voorpand wordt volop schuin geknipt. Vlakke gladde
hals. 1.60 m x 1.40 m.
f. Bij voorkeur gespikkeld tweed. Schuin geknipte rol
kraag. 1.50 m x 1.40 m.
-
„Raout" Christian Dior.
Een nauw om het lichaam
passend recht japonnetje
en een soepel gedrapeerde
saharienne met lang
schootje vormen dit keurig
ensemble in zwarte léou-
tienne.
„Sahara" Balmain.
Dit los zittend klassiek
taillcurtje is geheel schuin
geknipt in een stofje waar
van het fond beige is en de
ruitjes eerder bruin.
Gedeponeerde modellen
Reproduktie verboden.
„Festival'
Rose Valois.
Of zoiets wel gemakkelijk in
evenwicht te houden is. Flatteus
is het andei's wel. Zijdig stro dat
de kleur heeft van parelmoer en
een pracht van een roos.
,61-57'
M. Christiane.
Grote capeline in rood bakou-
stro. De kalot is grillig gedra
peerd en als garnering krijgen
we er een breed gros-grain om
heen.
•V f9 rZ> .e
,">S CL crcr a -? S,'S cL
f-*f /V £3
C* t* T3
tv
3- X2. co <7
VcrZS~S~'*"'
rv li-y --j* *—7 OJ
.t? ET .er OP C P7 J2 CC trziiW -T" 77
S 5. g gc S-
<v rJ. a <v 2 cr o 2
O
CS O CS
co o-Q
- jC zj
gST S3. cc
cr Hf f pfC* g £zf
XJ
ast
g 3 e» s?
tv o
cs n
CU hef
i cu Xf z* g £2- g
S ct cF" Q-CU
E> >P
fP ,Tf w
CS A-
£2. én~ /P 3 CC
O fT ZD X? CS -D a>
0X1 B2 3. cs cr r*
3. c 5 *1 o cc xx
g 3 a *3
fmt SsrUoS
s:z.% z
(V S3 -
ro-waï
'êB* 3-sZ2<*3a.z
.Ff ra
Hl
