Nieuwe Schiedamsche Courant | 1957 | 27 april 1957 | pagina 15

BERICHTEN,

blVlDEND POLITIEK VAN
WlLTON-FIJENOORD

Belevenissen van een jong gezin door Jorveti Mopenten

Jï

ongewoon

«sc.

JVee do'den op de we»

turen
Prof. Créghe!

-NDC

t)e e

xplosie aan boord
Vlachtschip Soimnels-

„op 31 +k

Hachelijk avontuur van
twee spelende jongens

Wéér arrestanten
ontvlucht

verdubbeld kapitaal ligt 16 pet.
niet voor de hand

S^TIEK op de jongste

marktberichten

ZATERDAG 27 APRIL 1957

PAGINA 15

voor de Scheepvaart

Treinrit tussen leven en dood

VOETBALPROGRAMMA'S
2e, 3e EN 4e KLASSEN

104-JARIGE OVERLEDEN

AALVERDUBBELING

AANDEELHOUDERS

Shoremen e vergadering van aan-
>h 0 ers van Wilton-Fijenoord kwa-
r6 lnvo',de 3°ngste kapitaalverdnhbeHng,
:Jt (v®,«kringen, de dividendpolitiek en
N*ke rj',m van afschrijvingspolitiek ter

NEDERLANDSE SCHEPEN

door

22). J0KIS JORÏSSEN

'ie?* l6d

V i?en. llii.®?/ dat

RIVÏERTIJDINGEN

WATERSTANDEN

PASSAGIERSSCHEPEN

251. Slaap jij al? Zeg slaap jij al?

Nee, nog niet!

Wat gek toch; ik kan ook maar met
in slaap komen!

0S°nderda

£h^eris. nariotV?1?.d stak de zevenjarige J.
Vn„, bus hii met zijn moeder uit een
en ?erstrant, gestaPt, plotseling de Coe-
hl kwam rl™,eg te Noordse Schut over
zJ'T K- uit ?r de Personenauto van de
k?aar Eev/)raien terecht. De jongen werd
'0ogeveen d naar het ziekenhuis te
stn 1bikker, ?eFoerd> waar hij enige
JfUrder ater is overleden. De be-
"üld. n de personenauto treft geen

Gisteren

v^ar ovoi,S ln de Ursula-kliniek te Was-
s. u't Pn";®?en de 56-jarige heer M. van

wfavoriri .cker. die vorige week donder-
ss laan °en te Pijnacker de Kat-
Werd 0verstak door een passerende

aangereden.

Vp°r<3 Van1 v! i1956 beeft in de carter aan
f: de Hou vrachtschip „Sommelsdyk"
Plaato nd"Amerika Dijn een ontplof-
i?ekvlam gRhad' Er ontstond een grote
„?chitiPi,; daardoor de voorman ln de
Dige branamer' C- A- Klaverkamp, ern-
a. r aan k nden opliep. Hij is tien uur
n Itiseh overleden en kreeg in de

A 6 <Wa °ceaan zijn zeemansgraf,
n A®rteo ,en vierde werktuigkundigen.
a°k in dl en A- J- van Oort, die zich
nn evp-D niachinekamer bevonden, wer-
ve -iSom^,eiïs door de vlammen gewond.
Z" ancio?1 dyk" riep medische hulp op
van j scbepen, waarna de „Wester-
iracht ~f? de H.A.L. een dokter aan boord
aU's n'no!f °verbrenging naar een zieken-
n k" hpoZake"ik achtte. De ..Sommels-
6e a, l°en koèrs gezet naar Horta
V^lom"01,60' waar de beide mannen zijn

>ta6 daa6" !n een Amerikaans ziekenhuis

Ariana,ZI-in zij later per vliegtuig naar
q. o overgebracht.

v°Qr -Rren is deze zaak, door de Raad

ne lionfrt ®ckeepvaart behandeld, waarbij
^Werktuigkundige J. Edenburg uit
a ehnori-als Setuige werd gehoord.
6 hep- idlnsPecteur voor de scheepvaart,
l n gesi i Metz zeide> dat °P schepen, die
a'etit so, carter gebruiken, steeds een

Sevaar aanwezig is, door de in de
in warme olie en lucht,

"is __ct_

ts1 evMen bePaalde mengverhouding tot
- 'osie kunnen leiden.

Dit

tie-0biptlderwerP vormt een ernstig stu-
°eDaairt van de werktuigkundigen. Een
Oliou consteilatie in de pijpleiding van
pi dp c°,?'^r had tezamen met hét gas
zaakt 6 en de lucht deze brand ver-
mjzin-i, De inspecteur gaf enkele aan-
'"snpf 'er voorkoming van, déze gBS-
Mbe r;e,iing in het cartér.

'isie l zal later schriftelijk zijn itop-
Kenbaar maken.

Donderdagavond omstreeks kwart voor
zeven is de 9-jarige Alex Stam, die on
der geleide van een vriendje per trein
van Schagen naar Den Helder reisde, vlak
na het vertrek uit Schagen uit de trein
gevallen. Belde jongens waren aan het
stoeien en raakten daarbij een van de
portieren met het gevolg, dat dit open
vloog. Alex S. werd naar bulten gezogen
maar zijn vriendje zag nog op het nip.
nertje kans hem te grijpen en aan zijn
kleren vast te houden. Door het ge
schreeuw van het vriendje werden mede
reizigers op het geval attent gemaakt en
trokken terstond aan de noodrem, waar
door de trein tot stilstand kwam. Door de
schok van het stoppen kon de knaap Alex
echter niet meer vasthouden en moest hij
hem op de spoorbaan laten vallen.

Alex had blijkbaar de schrik zn hevig te
'oakken. dat hij niet meer in de trein
durfde maar zonder zich om het geroeo
van de medereizigers te bekommeren,
overeind krabbelde en het op een lopen
zette ln de richting van het station Scha
gen. Toen men hem tenslotte had achter
haald, bleek hij bij zijn val slechts heel
licht letsel te hebben opgelopen. De trein
had door een en ander een vertraging
van een half uur.

Naar wij vernemen zijn vrijdagmiddag
tegen zes uur weer twee arrestanten
ontsnapt. Het waren twee Amsterdam
mers, de 19-jarige A.A. en de 20jarige
T.H., die van diefstal en inbraak ver
dacht worden en die bij Driebergen aan
hun begeleiders wisten te ontkomen, toen
door hun inbraak werd gereconstrueerd
Alle nasporingen zijn tot dusver vruch
teloos gebleven.

Voor de 2e, 3e en 4e klassen van District
West II staan voor zondag, 28 april, de
volgende wedstrijden op het programma:

Tweede klasse A: Spartaan '20HVV,
zaterdag 27 april half 6.

Tweede klasse B: DCDVFC.

Vierde klasse F: Steeds Volharden—
Geluksvogels.

In de ouderdom van ruim 104 jaar is
te Bellingwolde overleden de weduwe
Grietje Snater-Smeents. Zij heeft haar
gehele léven te Bellingwolde gewoond
Haar man overleed in 1937 en tot begin
1945 deed zij zelf haar huishoudinkje nog
Nadien is zij opgenomen in het gezin van
vérre familieleden, die ook te Belling
wolde woonden.

it het het dividend over 1957. dat
«Verdubbelde kapitaal moet wor-
T perd, verklaarde de voorzitter
ij" utilh. dat het niet voor de hand
Wif?n om "b het verdubbelde kapi-

1 (tv. rflnw-. -J 1-a

„"*1, A'lerom Ifi pet. dividend uit te ke
a?Mta»i het dividend op het vergrote
'hg f za' wel in een redeliike verhou-
'y* de 16 pet. over 1956 staan.

te ko£twQ0rd op de vraag hoeveel er in
lribss^ndp vi1f laar volgens het inves-
/I dp? an nodig zullen zijn, werddoor
n k0m directieieden verklaard, dat. voor
v0 on?ende S 8 jaar de investeringen
n abid »fer f 50 miljoen worden ge-
dat der aandeelhouders wees er

ti" min0p basis van de afschrijvingen ad
h m °en over 1956, dan alleen al 75
pt t, .'l°ön beschikbaar zullen komen
s erb,De -nt dat dus de emissie volkomen
was- Toen luidde in eens het
o n? dat de genoemde f 50 miljoen
11 dL j u''hreidingen betrekking hebben
caarbij komen de normale vernieu

wingen. Omtrent de grootte van die ver
nieuwingen kon men echter geen bedrag
noemen!

Uiteraard werd betwijfeld of de emissie
wel nodig was. Zij werd echter verdedigd
met de investeringsbehoefte en met de
noodzaak het nationaal karakter te hand
haven, aangezien er wel mensen zijn die
een bod op de aandelen kunnen doen De
investeringen betreffen o.a. een nieuwe
helling, verlenging van pen bestaand dok,
bouw van grotere kadelengten, ligplaa,s
voor het grotere dok. reactivering van
het Rotterdamse bedrijf.

Vpor afschrijving op vervangingswaarde
en herwaardering van de activa van de
balans bleek men let veel te voelen De
voorzitter geloofde da< er geen aanle'din-
bestaat om nu maar in eens met een te
grote slag het bestaande systeem van af
schrijvingen te veranderen, maar het be
stuur is bereid de zaak in overweging te
nemen. Het passagiersvervoer neemt nog
steeds sneller toe dan de werven kunnen
bijbouwen.

Wilton acht het niet reëel zich hu het
aannemen van orders voor langer dan
1961/1962 te binden. Het aantal werkne
mers Is het vorig jaar met circa 300 ge
daald. Voor het financieren van onren
dabele toppen van woningen is in 1956
circa een half miljoen besteed en dit zal
in 1957 weer ongeveer eenzelfde bedrag
worden. Daartegenover krijgt Wilton dan
woningen beschikbaar.

NIEUWE WATERWEG binnengekomen 26
april: Nordshell, Kopenhagen. Shell Pernis 4,
ledig, v. Omme.ren; Dagmar Sa-len, Mena al
Ahmadi, -S'heJl Pernis si. 10, olie, v. Omme
ren; Frans Atlanta, Hampton Roads, Waalh,
B kolen, R K C,; Kotlas. Antw., Rijnh. O.z.,
st'g., Pakhuismeesteren; Fernbrook. Takoradi,
Maaèh. T H.M., stg., Burger; Oranjepolder,
Londen, Jobskade, stg., Muller; Divina, terug
bij Hk v Holland, n. Vlaardingen, Vulcaanh..
Hanno; Aegeon Dolphin, Hampton Roads,
Waalh. S,H,V., kolen. Steenkolen Utrecht; Cle
mens Sartori, St.-John, Schieh N.z., stg., Mül-
ler; Maasym N. Vlissingen, Eemh., ledig, v.
Nievelt Goudriaan; Gar.l,6torf, Zeebrugge,
Waalhaven N.T.B., ledig, N.T.B.; Aries (Dts),
Eleusi§baai, 2e Kat.h. .O.z,, stg., Damco; Ste
ven, terug van proeftocht, Parkkade, Vermaas;
Greyfriars, Londen Waalh 72, ledig, R.K.C.;
Pieter S.. Londen, Waalh, 71, ledig, R.K.C.;
Koningin Emma. Harwich, Hoek van Holland
pass Mij. Zeeland; Harre, Victory, Néw Or
leans, Merweh. C. Sw., stg.. Lykes Lines; Prin-
see Wilhelmina. Portsmouth. Slikkerveer, ledig,
Carebeka; Tempo D., Huil, Binnenh., stg..
Trias; Sylvia, Brake, Vlaardingen N. M., ledig,
A.V.K.; Jutland, Hamburg, Boele Bolnes, stg.,
Eludjg Veder; Batavier III, Londen, Jobs
kade, stg. Müller; Argus (slbt). Noordzee. Hk
v, Holland, L. Smit Co.; Cooperatzia. Moer-
mansk, Vlaardingen Vulcaanh., fosfaat, Pak_
huismeesteren; Bore II, Middlesbro, Waalhaven
T.H.B., ledig. Wagenborg; Yang Tse, Saigon,
Schieh. N.z., stg., Réunis; Jackonia, Newcastle,
Waalh. 57, kolen. Ruys; Maplebank, Hampton
Roads, Waalh. Fr. Sw., kolen, H. Stinnes;
Zephyr, Randers, Lekh. T.H.B., stg., v, Niev.
Goudriaan; Heimo Reckmann, Amstm, Lekh.
K.N.S.M., stg., Hudig Veder; Enrica Maza-
rella, Immingham. Waalh. 33, kolen. A. Veder;

27 april: Dija, Dundee. Spoorh., stg., N.T.B.;
Maas slbtHoek van Holland, L. Smit Co.;
Italevega, Montreal, Maash. 12, tarwe. Alpina;
Olivian Coast. Newcastle. IJselh. O.z., stg.,
Burger; Birkenstein, New York. Maash. T.H.B.,
stg., Wambersie; Elsenburgh, Casablanca, Jobs
haven, stg., Müller; Braunfels, Basra, Merweh,
Presto, stg., Voigt; Emmy Ottens, Skutskar,
Lekkade, stg.. Burger; Tra jan, Hampton Roads,
Waalh. 96, kolen, Ihvötra; Maashaven, B.-Aires,
Maash. 10, graan, v, Uden; Main, Dor
drecht. jstg-, Mauritz; Rimon, Antw., Merweh.
K. V., stg., v. Ommeren; Ferdia. Rouaan, 2e
Kat.h' V K.M., pyri.etas, Lijnzaad; Albisola,
Sluiskil, Waalh. 6. ledig, A. .Veder; Frankrig,
Chili, Lekh. T.H.B., stg., Hudig Veder;
Ahrenshoop, Warnemunde, Vlaardingen,
E.N.C.K. soda, Spliethoff; Sagitta, Swansea,
Maash. S.H.V., kolen. Hudig «Sc Veder; Duke
of York, Harwich. Hoek van Holland, stg..
Hudig Pieters; Homberg, Port de Bouc,
Merweh. W.z.. stg.. «Ruys; Import, Oporto,
Merweh. W.z., stg., Hudig «Sc Pieters; Capri.
Swansea, Amstm, stg., Carebeka; Sunnanbris,
Gothenburg, Waalh. 7, ledig. Eurovracht; She-
ringham, Harwich, Merweh. W.z., stg,- .Hudi(|
«Sc Pieters; Havmoy, New York. Merweh. stg.,
Hudig «Sc Veder; Gladonia, Tees, Maashaven
S.H.V., kolen. S.H.V.; Sugulda,% Duinkerken,
Waalh. 71, ledig. Pakhuismeetseren; Cnosaga.
Hamton Roads, Waalh. 98, kolen. Nestorak;
Loide Guatemala. Paranagua, Schieh. N.z stg..
Kersten Hunik; Audacity, Londen, Vlaardin
gen N. M ledig, A.V.K.: Jarilla, Stavanger.
Pernis Sh-eil st. 31, ledig, v. Ommeren; Momon-
gahela, Houston, Pernis Shell st. 2. olie, Wei-
mar; Hudson Cape, Dagenham. Waalh. 24. ledig.
Furness; Totiand. Londen. Waalh. 99, ledig,
Har Glauco, Huelva, Waalh. F. Sw., erts,
Kersten Hunik; Ulanga, Kaapstad. Merweh.
M. stg., Müller; Gsasterland, Kingslynn.
Merweh. S.S.M stg.. S.S.M.; Panaghiotis.
Hampton Roads. WakJha F. Sw.. kolen, Nubel;
Romanby. Norfolk, Waalhaven C. Sw.. kolen,
S.S.M.Fiducia, Boston', Maassluis, ledig. Rip-
meester;

vertrokken 26 april: Tajunja, Tarragona;
Hontestroom, proeftocht; Magdalena, Hampton
Roads; Escaut, Parijs; Norskjell, Oslo; Steven,
proeftocht; Security. Cowess; Prinses Beatrix.
Harwich; Teunika, Londen; Vistasvagge, Nar
vik; Argus Islbt)Noordzee; Korthi, Venezuela;
Thorstein Bremen; Penobscott, Hampton
Roads; Soemba. Plymouth; Sorine Tholstrup,
Agnesberg; Thames, Antw Menje, Cork; Geo-
wilka, Antw.; SognefjeJl, Sidon; CsHex Ne
derland, Brunsbuttel; Ponza, Tonnay Charente;
Thorwald. Hamburg: Morag, Antw.; Franclsca
Hendrik Fisser, Kirkenaes; Oorin. Hampton
Roads; Gallium, Antw.; Argo, Las Palmas; Rio
Pas Gulfpors; Divina. Foway; Maasdam, New
York; Astrid Bakke. Hamburg; Narwal, Water
ford; Stad Haarlem, Bagnoli; Odiïe R.. Rou
aan; La Valetta. La Spezia; Marie Louise Hal.
termann, Philadelphia; Urmajo, Antw.; Este-
burg. Stettin; Caland, Gnangemouth; Puick,
Gdynia; Erkalin. Vlaardingen; Herman Lit-
meyer, Amstm; Port Macquerie, Antw ut-
sira, Londen; Wubbina. Liverpool; Bittern Li
verpool; Silvretta, Gothenburg; Colette Casa.
blanca; Noordstad. Malmoe; Master George.
Falmouth; Baden, Oslo; Empire Wansbeek,
Harwich;

27 april: Amsterdam. Harwich: Willi Huber,
Savona; Chile. Hamburg; Waria, Stockholm;
Solfonn, Mena al Ahmadi; Jonan, Goole; Trito.
Dublin: Cooperatzia. Leningrad; American
Angler, Antw.; Nordshell. Kopenhagen; Rugen.
Bergen; San Fortunato. Birkenhead; Biack

Osprey. New York; Taig Yang. Karachi; Ben„
reoch, Antw.; Wurzburg, Halmstad; Skogland,
Hamburg; Khyber, Antw.; Mayfleet, Londen;
Norman Queen, Londen.

IJMUIDEN aangekomen 26 april: Aarden-
burgh. Karlshamn, stg.; Rijnstroom, Londen,
stg.; Hinde, Londen, stg.; Bullfinch. Londen,
stg.; Abadan, Naestved, stg.; Aalsum Londen,
bijladen; Hontestroom, Rottm. ledig; Celebes.
Indonesië, ledig; Maria Theresia. Rottm. ledig;

27 april: Herman Litmeyer, Capelle aan de
IJsel, ledig; Kenrix. Port Talbot, kolen; Steen-
wijk, Hamptn Roads, kolen; Bonaire, W -Indië,
stg.; Selby. Goole, stg. (voor Amsterdam);

vertrokken 26 april: Pax, Falkenburg; Vivo
Londen; Capetan Charles. Hampton: Diligen.
tia, Aarhus; Madzy, Hull; Heimo Reckmann,
Rottm; Basilea, Z -Amerika; Bomma. Moss;
Emmy Ottens. Rottm; Gaillon. Antw Loke.
Stockholm; Hector, Levant: Abadan. Aalborg:
Bilma, Duinkerken; Mariet.je Böhmer. Kopen
hagen; Melampus. Indonesië; Wilhelm Num-

Catharina 27 van IJmuiden naar Rotterdam

Cleodora 26 op 160 mijl NO van Mozambique

Colette pass. 27 South Goodwin

Corilia 27 te Sydney verwacht

Celebes 26 te Amsterdam

Delfshaven 27 op 490 mij] WNW van Cochin

Dr^co 27 bij Barcelona

Daniel 26 van Belfast naar Newry

Deo Favente 26 op 20 mijl W. van Gjedserrev

Dido 26 op 25 mijl NO van Ouessant

Drenthe 26 op de Theems

Duivendrecht 27 te Norfolk

Delft. 27 te Cpmana

Dordrecht 26. 340 mijl NW van Fayal

Dija 27 van Dundee te Rotterdam

Dinteldyk 25 te San Francisco

Eemdijk 26. 80 mijl ZO van de Azoren

Eenhoorn 26. 75 mij) NNO van Finisterre

Elizabeth B 26, 700 mijl O vd Delawareriviei

Elsenburgh 27 van Casablanca te JRoft-rdam

Enggano 26. 230 mij) ONO van Durban

Erkalfn 26 van Vlaardingen naar Dublin

Escaut 26 van Rmterdam naar Pari.is

Esso Amsterdam 26 van Baytown naar Antw

Esso Nederland 62 te Fawley

Esso Rotterdam 26, 310 mijl NW v.d Azoren

Egbertha 26 van Casablanca naar Gothenburg

Eibergen 26 van Newport naar Pomaron

Edison passeerde 26 Flamborohead

Equator passeerde 26 Beachyhead

Favoriet 26 op 15 mijl Z. van lichtschip Texel

Egbert S. 24 van Londen te Shoreham

Ena 26 op 110 mijl ZW van eiland Mona

Eos 27 van Algiers te Ceuta

Esperance 25 van Norrkoping naar

Evo S 26 van Utersen te Delfzijl
Farmsuro 26 van Amsterdam naar Bremen
Fen 25 van Umuiden naar Skutskar

sen, Cuxhaven; Oberon. W.-Indië; Farmüum,

p^MM2po7t]lndmBi!lNO V' ViUn°

Flamingo 26 op 20 mijl W. van Sandhammern
Flevo 'KNSMi 62 op 15 mijl ZW v Kp Vilano

Goole: Steinbukk. Stockholm; Nordvesfc. Antw

27 april: Ems. Odense; Helene Methies, Oslo;
Chios, Hampton Roads.

alkmaar 26 april. Kaasmarkt. Aangevoerd
i9 tapels, .wegende 25.060 kg- Commissienotering
fabtiekskaas Edammer f 1.98 per kg Handel
redelijk.

LEEUWARDEN, 26 april. Zulvelbeurs Goudse
volvet {2.10—-2.12 Edammer 40 plus f 1.90i-92
broodkaas 40 plus {191—193. Stemming kalm

ZWOLLE 26 april. Veemarkt Aangevoerd
2426 -unrteren 1342 grnskalveren1015 nucn-
tere kalveren, 74 schapen, 38 lammeren. 23
vette varkens 988 biggen .5 geiten. 183 schram
men. totaal 6311 dieren Pri.iren: neurende en
vers gekalfde koeien r 7501075 dito jchotten
en vaarzen t 975- «nu guste koelen 800-840
gutse vaarzen 500 -750. plnkst.eren 850—325
pinken 450—806 fokkalveren 2a0- 425, duch-
tere kalveren 38-56, vette schapen '100—130
lammeren '80—10(1. biggen 10-weekse t 42--a8
biggen 14-weekse 65—80. drachtige varkens
275— 375. alles per stuk; vette koelen en ossen
aan houten 2 745—3 vette stieren aan bouten
2 90—3 10. vette kalveren f 2 203. vette var
kens 1 46--1.72. alles per kg.

Aagtedyk passeerde 26 Freetown

Aagtekerk 27 te Kaapstad

Albireo 26 op de rede van Kuwait geankerd

Alhena vertr. 30 van Buenos Aires n Rottm

Alkaid 27 te Santos

Almdyk 25, 510 mij] ONO van de Bermuda's
Aludra 26, 420 mijl ZW van Kaap Rage
Amstelmeer 26. 450 mijl NO van Singapore
Amstelveen 26, 285 mijl WNW van Manilla
Amstelvliet 26, 340 mijl O van Kaap Race
Angolakust 26 bij Port Harcourt
Annenkerk 26, 100 mijl NO van Finisterre
Arendsdyk 26 te Antwerpen
Arkeldyk 26, 550 miil ZW van Rondo
Arnedyk 26, 250 mijl W van Ouessant
Astrid Naess 25, 900 mijl NW van Fayal
Atje Ray S. 25, 650 mijl O van Kaap Race
Attis 27' te Antwerpen verwacht
Axeldyk 26. 450 miil ZO van Kaap Race
Actinia passeerde 26 North Foreland
Ador 26 te Thameshaven
Aeneas 26, 60 mijl O van Kaap Bon
Ald.ert V. passeerde 26 lichtschip Terschellingbk
Albert Willem passeerde 26 Dungeness
Aletta Johanna 26 van Casablanca te Londen
verwacht

Al ja 26 op de rede van Gravesend

Alphard passeerde 26 Miami
Amyntas passeerde 26 South Goodwin
Anna Elizabeth passeerde 26 Dover
Arak 26L 90 mijl Z van Finisterre
Argos 27 te Piraeus

Atlantic passeerde 26 l.s. Royal Sovereign
Atlas 26, 25 mijl ZO an Wight
Att S. 26 van Velsen naar Duinkerken
Adara pass. 27 Ncedjcs

Adriaantje Elizabeth 27. 100 m. N v. l.s. Texel

Ahoy pass. lichtschip Borkumrif

Alcyone 26 op 280 mij] Zo van Kaap Race

Aln'ati 26 op 100 mi.il No van Vitoria

Alpherat 26 op 740 mijl NO van Paramaribo

Amstélkroon 26 op 610 mijl ZO van Mauritius

Ancora 25 van Delfzijl te Bremen

Anja pass. 27 Anvilpoint

Anker 26 op 110 mijl W van Fayal

Anna B. pass. 27 lichtschip Owers

Anne Christina 26 op 15 mijl O van St. Pauls H-

Arbon oRss. 27 Beachyhead

Audrey 25 van Ronneby naar

Aalsum 26 te Amsterdam

Adine 29 van Oporto te Antwerpen verwacht

Albergen 27 van Tripoli te Benghazi

Alcetas 26 van Malaga naar Cadiz

A lm kerk 25 te Zanzibar

Alwaki 27 te Antwerpen verwacht

Ardens 26 van Qran te Ceuta

Ariadne 26 van Beyrouth naar Lattakia

Arnoudspolder 29 v. Lissabon te Antwerpen

verwacht
Beninkust 28 te Lagos
Berau 26 op 230 mijl NW van Kaapstad
Beta 25 van Cardiff te Marans
Breda 27 op de Orinoco-rivier verwacht
Britsum 26 op 300 mij] oNO van Kaap Hatteras
Baltic passeerde 26 Southend
Barbara 26 op Theems geankerd
Barcarola 26 op de rede van Vlissingen
Beja 26. 50 mi.il ZW van Hanstbolm
Betty Anne S. 26. 40 m ZO v lichtschip Skagen
Birmingham 26 van Goole te Zeebrugge verw.
Boratly 26 bij de Seine
Borneo (kustv.) 26 op de Humber
Bram passeerde 26 Orfordne6S
Brinda 26, 60 mijl N van Kaap St.-Vincent
Bussum 27 te Mena 9l Ahmadi
Baarn 26. 1150 mijl NNO van Barbados
Banka 27 te Fort Swetterham
Batavier III. 26 van Londen te Rotterdam
Bawean 10. 260 mijl N van Guam
Bengalen 26 van Las Palmas naar Valencia
Bengawan 28 te Suraba.io verwacht
Bennekom 27 te Hamburg
Blitar 26 van Singapore naar Priok
Bloemendse! 2G. 260 miil NW van Fpyal
Bloemfontein 26 van Kaapstad n Pt Elizabeth
Bontekoe 26 van Priok naar Cheribon
Borneo 26, 60 miil O van Guardafui
Bosehkerk 26. 550 mijl ZO van Sint-Helena
Boskoop 26 te Antwerpen
Blydendyk 26 te Norfolk
Boreas 26 van Kopenhagen naar Amsterdam
Caland 26 van Rotterdam naar Grangemoutn
Caltex Leiden 26. 210 mi.il ZO van Kreta
Ca-ltex Nederland 26 v Rottm n Brunsbuttel
Caltex Utrecht 26. 440 miil W van Walvisbaai
Cameroon kust 26 op de rede van Noyoredbndo
Camphuvs 26 te Semarang verwacht
Capri 27 van Swansea te Rotterdrm
Casamnnce 26. 150 miil N van Dakar
Ceronia 26 op de rede van Bahrein
Cinulia 26. 940 mijl ZW van Fayal
Clavella 26 te Calcutta

Colette 26 van Rotterdam naar Casablanca
Coryda 27 te Pladju

Cradle of Liberty 26 1140 rhl.1I NNW v Kaapstad
Carrillo 26 van New Yoi-k naar Puerto Barrior
Concepclon passeerde 26 Casquets
Corrie B. 26. 15 miil ZW van Oland.

Crania 28 te Curacao verwacht
Crésta 26. 15 mijl ZW van Arkona
Curacao 26 in de Theemsmonding geankerd
Cal a ma res 27 op 90 mijl O. vanJacksonville
Caltex Pern is 26 op 450 mfilZO van New York
Caltex Rotterdam pass. 26 Kaapstad
Carebeka 28 te Napels verwacht
Castor (kustv.) 52 van Helsingborg naar

Forel 26 op 30 mijl O. van l.s Outerdowsing
Frans W. 26 op 20 mi.il Z. van Wight
Frida Blokzijl pass. 26 lichtschip Tongue
Felipes Daccpprde 26 Straat Soenda
Friesland (SSM> 29 te Vlaardingen verwacht
Fiat oass. 27 Dungeness

Fraternite 26 van Port Talbot naar Rotterdam
Gaasterkerk 26 van Bangkok naar Hongkons
Gtessenkerk 25. 510 miil NW van Walvisbaai
Geeststroom 26 van Maassluis te Boston
Graveland 27 te Santos
Gruno 26 op de Theems

Ganvmedes 26 op 450 mijl oNO van Guadeloupe
Garoet 26 op 240 mi.il NO van de Bermuda's
Glory 25 van Cardiff naar Rouaan
Gordias 26 van Rotterdam te Antwerpen
Harold 27 op 20 mi.il W. van Shetlandse eil.
Hecuba 26 op rt20 mijl NW van Favai
Heemraadsingel pass. l.s. Noord-hinder
Hera 27 te St.-Marc

Hersilia 27 van Ciudad Trujillo naar Guanta

Hilversum 26 op 300 mij] NO van St,-Helena

Hoc Vince.; 25 op 15 mii] Zo v J-*. Smith Knoll

Holland (kustv.) 26 v. Port Talbot n- Rotterdam

Houtman (kustv.) pass. 27 Beachyhead

Hydra 27 te Paramaribo

Hado 26 bij Harwich geankerd

Harlingen pass. 26 Ankona

Helicon 27 te New York

Henny T. pass. 26 Hartlandpoint

Hermes (kustv.) 26. 80 m. N v l.s. Terschel-

lingerbank.

Horst pass 26 Gravesend

HauTerwiik 26, 560 mij] ZZO v Kaap Race
Heemskerk 26 van Pensng naar Las Palmas
Haaksbergen 25 van Abidjan naar Konakri
Hector 26 van Amsterdam naar Lissabon
Bes tia 26 van Demerara naar Puerta Ordaz
Holland 24 van Zanzibar naar Quelimane
Id Pieter 26 van Bordeaux naar Cardiff
I los 25 van Genua te Savona
Iberia 26. 70 mijl ZW van Wight
Import 27 van Onorto te Rottprdim
Ida D. passeerde 27 lichtschip Smith Knoll.
Jagersfontein 26 op 410 mijl ZO van Monrovia
Jannie 26 van Teignmouth te Abo
Jason 27 te Fort Liberie
Java 27 van. Semarang naar Singapore
John M. 27 van Malta te Vlissingen verwacht
Jan Herman 26 op 60 mijl No van Casquets
Jap Kreumer 26 op de Theems geankerd
Jupiter 26 op 200 mij] O. van Straat Messina
Japara (KRL) 26. 450 mijl NW van Kaapstad
Jonan 26 van Rotterdam naar Goole
Jutland 27 van Hamburg te Rotterdam
Jacaranda 25 van Antwerpen te Oporto
Jongkind 26 van Rouaan naar Gothenburg
Kalinga 26. 140 mijl Z van Monrovia
Karimata 26 te Genua
Kellia 28 te Napels verwacht
Kermia 26. 570 miil NW van Fremantle
Kopionella 26 van Bahrein naar Lor. Marques
Koratia 26. 200 miil Z van eiland Masirah
Kara pass. 26 lichtschip Goeree
Kastanjesingel pass 26 Lundy-eil.

Krebsia 27 te Montevideo
Kryptos 27 te Montevideo
Kabylia 26 op 200 mijl NO van Rio Janeiro
Kately.sia 27 op 180 mijl NNO van Finisterre
Kenltra 27 op 156 mijl WZW van Ouessant
Kinderdyk 26 op 550 mijl NW van Faya]
Konjng6waard 26 op 330 m, 0$9O v. eil. Fitcaim
Kola Gede 27 op 450 miil ONO van St.-Helena
Kroonbot'g pass. 26 Wight
Kylix 26 op 240 mijj NO van Mozambique
Keizerswyard 24 te Kobe
Kenia 27 te Amsterdam
Lawak 27 op 60 mijl ZW van Salina Cruz
Lombok 26 op 330 mij) ONO van St.-Helena
Liberty 26 op 120 mijl W. van Hanstholm
Limburg 27 te Pad«a ng
Luna pass. 27 Kaap St.-Vincent
Langkoeas 26. 450 mijl ZO van Guardafui
Larenberg 26. 750 mijl WZW van Ouessant
Leopoldskerk 26 van Las Palmas naar Durban
Liberty Bel) 26, 320 mijl ZW van Sombrero
Lievevrouwekerk 25 van Durban naar Kuwait
Lindpkerk oa«seerde 26 Fl.ast London
Le Mai re 24 te Yokohama
Lucas Bols I pass. 27 Dungeness
Luna pass. 26 Kaap St.-Vincent
Maashaven 27 van Buenos Aires te Rotterdam
Maasland 26 130 rr.lj! O van Bala
Maasym N. 26 te Rottej-riam
Macuba 26 van Thameshaven naar Hull
Marisa 26. 200 mill ZZW van Ouessant
Mafaram 26 te Hamburg

Maureen 26. 850 mijl ONO van de Bermuda's

Meerkerk 26. 425 mi.il ZO van Guardafui

Menje 26 van Maassluis naar Cork

Merwede 26 van Freetown naar Takoradi

Metula 26 te Pulu Bukom

Mirza 26. 420 mijl WZW van Manilla

Modjokerto oasseerde 25 Las Palmas

Molenkerk 26. 90 mfjl Z van Mozambique

Moordrecht 26 te Hamburg

Morag 26 van Rotterdam near Antwerpen

Marcella pass. 26 Gothenburg

Marco Polo pass. 26 Ameland

Maria Theresia pass. 26 Ameland

Markab N. pass. 26 Oporto

Mascotte pass 26 lichtschip Havre

Merak pass. 26 lichtschip Owers

Midsland 26 op 20 mijl O. van Leith

Mount Everest pass 26 lichtschip Noordhlnder

Musketier pass 26 lichtschip Cromer

Mypuck 26 op de Humber

Maaskerk 26 op 260 mijl NW van Kaapstad

Mariscal Lopez 26 op 45 mijl ZZO van Abrolhos

Markab 27 o-p de Schelde

Martje 25 van Gothenburg naar Swansea

Menkar N. ©ass. J7 Kaap Palos
Mentor 26 op 610 mijl ZW van Fayal
Metropole 27 v Londen te Rotterdam verw.
Mitra 26 op 850 mijl ZW van Fayal
Monica 26 van Irvine naar Belfast
Munttoren 26 op 350 mijl N. van Dakar
Muphrid N. pass. 26 l.s. Terschellingerbank
Mijdrecht 26 op 740 mi.il ZW van Kaapstad
Marcella 27 van Frederikstad naar StetTin
Mare Liberum vertr. 27 van Rouaan naar Ca
sablanca

Marietje Bohimer 26 van Amsterdam naar Ko
penhagen

Meidoornsingel 26 van Ddansk naar Hull
Mercator 24 van Hampton Roads te Mobile
Merwehaven 26 te Duinkerken
Merwestad 26 van Dundee naar Delfzl
Nato 26 van Grimsby naar Hamburg
Noordland 25 van Kotka naar Barking
Niobe 26 op 40 mijl W van Rugen
Noorderlicht 26 op 30 mijl O van Wight
Noordkaap 26 van Grimsby te Cuxhaven verw.
Notos 26 op 30 mijl O. van eil. Galeta
Nottingham 26 van Zeebrugge naar Dover
Naess Commander 26, 400 m. ONO v. St. Helena
Narwal 26 van Rotterdam naar Waterford
Noordstad 26 van Rotterdam naar Malmö
Noordzee 26 360 mijl ZW van Teperlffe
Neeltje B. 27 van Londen te Malta verwacht
Nero 26 van Bordeaux naar La Pallice
Notos pass. 26 Bizerta

ndi]p R ?6 i'in Rnttprdam naar T.rmden
Ommenkerk 27 van Rotterdam naar Hamburg
Ootmarsum 26 van Savannah naar Havre.
Oph 26 van Priok naar Belawan
Oran.iefontefn 26 te Antwerpen
Or,ini°nnJ{'pr 26 van Londen te Rotterdam
Oceaan pass. 26 lichtschip Skagen
Ondina 27 te Las Piedras
Oldflmbt 24 van Norrkoping te Stallerholmen
Orestes 26 van Bremen naar Hamburg
Osiris 26 van Punta Cardon naar Mobile
Ouwerkerk 26 op 440 mijl ZZO van Monrovia
Oberon 26 van Amsterdam naar West-Indiê
Orion 26 van Rotterdam te Wismar
Phrontic 27 van Djakarta naar Belawan
Pionier 26 van Londen te Delfziil
Plancius (kustv.) 27 op 80 mill NO v Spurnpoint
President Roosevelt 25 van Gdansk naar Londen
Prin$ Philip Willem 26 op 70 m. ZZO v Kp Race
Peperkust 26 van Havre naar Amsterdam
Perregaux pass. 26 Point de la Coubre
Philetas 26 op 25 mijl W. van Casquets
Plato pass. 26 Ouessant
Ponza pass. 26 lichtschip Goeree
Prior 26 op 25 mij] O. van Startpoint
Pendrecht passeerde 27 Kaap Agulhas
Pieter S 26 van Londen te Rotterdam
Prins Johan Willem Friso 27. 720 mijl ZW van

Kaap Wrath
Prins Willem III. 27 te Antwerpen verwacht
Prins Wilhelmina 26 van Portsmouth te Rottm
Prins Casimir 26 van Montreal naar Detroit
Prins Frederik Willem 26 van Hamilton naar
Cleveland

Purfina Nederland 24 van Suez naar Kuwait
Quo Vadis pass. 27 l.s. Westhinder
Repeto 26 van Hamina te Kotka
Rubato 24 van Par te Genua
Rubicon 25 van Hamina te Cardiff
Ruys 27 te Santos
Raki 28 te Mogadishu verwacht
Reality pass. 26 Startpoint
Roelof Buisman 26 bij Dungeness geankerd
Radja 28 te Pulu Sambu verwacht
Ridderkerk 26. 170 mijl W van Oranjerivier
Riouw 27 (e Makassar
Rondo 26. 400 mijl Z van Monrovia
Rotula passeerde 26 St.r Ormuz
Rljnkcrk 28 te Beira verwacht
Roelf 26 van Aarhus naar Amsterdam
Roepat 24 te New Orleans
Sagitta 27 van Swansea te Rotterdam
Schelpwijk 26. 125 mijl ONO van Okinawa
Schie 1 mei te Havre verwacht
Silvretta 26 van Rotterdam naar Gothenburg
Slamat 27 van Kuweit naar Abadan
Soestdyk 26, 510 miil NW van de Azoren
Sommelsdyk 27 te Antwerpen
Stad Alkmaar passeerde 26 Minorca
Stad Amsterdam 26 van Norfolk naar Rottm
Stad Arnhem 26, 1050 m ONO v.d. Bermuda's
Stad Haarlem 26 van Vlaardingen n Bagnoli
Stad Maassluis 25, 40 mijl ZW v Ouessant
Staa Rotterdam 26. 530 miil NNO van Fayal
Stad Schiedam passeerde 26 Ouessant
Stanvac Djirak 27 v Telok Anson n Sungei Ger
Statue of Liberty 26 van Mena al Ahmadi

naar Philadelphia
Straat Banka 27 te Belawan
Straat Soenda 26 van Yokohama naar Nagoya
Swartenhondt 26 vna Do^ggala naar Menado
Santa Lucia 26 op 30 mijl Z. v. Kaap d' Antifer
Soemba 26 op 20 mijl No van Noordhinder
Sonsbeek pass. 26 Portland Bill
Steenwijk 26 op 50 mijl ZW van Dover
Strabo pass. 26 Cuxhaven
Saroena 28 te Pladju verwacht
Saz*pedon 27 te Porto Cabello verwacht
Sirrah 26 op 100 mijl ONO van Paramaribo
Sparta 25 van Kopenhagen te Frederikaund
Stad Leiden 26 op 190 mijl NW van Freetown
Stella Prima 26 op de Thames
Sunetta 28 te Pladju verwacht
Sigli 22 van Ba lik Papan naar Brisbane
Sin aba ng 24 op rede Singapore
Spora pass 25 Gibraltar
Spurt 26 van Bordeaux naar Swansea
Steenbergen 26 van Rouaan te Lorient
Steenwijk 27 te Amsterdam
Straat Madura 27 op 220 mijl ZO van Albany
Tabien 26 op 90 mijl ZW van Ouessant
Tara 26 op 250 mijl ONo van Recife
Tiba 27 van Bremen naar Rotterdam
Titus 27 bij San Felix geankerd
Trajanus 27 op 40 mijl NW van Bougie
Twee Gebroeders 26 op 120 m. No v Kp Vilano
Thaletas 26 van Malta naar Catenia
Tilly 26 op 75 mijl N. van Gijon
Tjitja!en.gka 27 te Port Elizabeth
Truus 26 van Bremen te Antwerpen
Talisse 27 te Penang
Tawali 27 te Khorramshar
Tempo D. 26 van Huil te Rotterdam
Ternate 28 van Durban naar Bilbao
Teucer 27 te Port Swettenham
Teunika 26 van Rotterdam naar Londen
Tjipanas 26 van Kobe naar Nagoya
Thelidomus 26. 130 mijl WZW van Lissabon
Themis 26 van Santa Martha naar Caracol
Tomocyclus 27 te Bajogrande
Trito 27 van Rotterrinrn naar Dublin
Triton 26. 575 mijl NO van Martini ue
Tamo vertrekt 27 van Santos naar Montevideo
Tjibantjet 24 van Osaka naar Yokohama
Tjiluwah 25 te Semarang
Ubbergen 27 van Fécamp naar Rouaan
Urmajo 26 van Do'-n-ppht naar Antwerpen
Utrecht 27 te Bajawan

v.

kuiten gehoorafstand gekomen

urstte ik los:

ueeft dat nu woer te betekenen,

k b6^at ben je langzaam van begrip..

van plan veranderd en zaPvoojrt-
\>Mr ni*108111 dragen. Maar dat kan zo
fla me' ?1 °P stel en snrong gebeuren,
ta kün?en eerst verloofd zijn en eerst
Pan we trouwen. Wat zouden de
We U anders van jou denken?
Hatm het aangedurfd....!
b het tik. Ik durf alles. Ik heb er
tSiii 'l aan, met jou te redetwisten.
°£it t" «eb ik alles alleen beslist. Dat
«n aar °P betzelfde neer, hè Mare?

nde !«QPsneusje glom van spotlust. Ik
ai0orcf 6 wanhnpig in, om haar van ant-
tiiehf d|enen, maar mijn keel was

W^QenSkesnoerd-

th, rt eens aan, wélke prachtige op-
1. ais a' Is. RnViorf nat.uurliH

'ften9rrtel

ten5 vertön raarc- u

is. Marc Robert zal natuurlijk
me hier hebt leren
tl„. areen zal" geloven ln een zuive-
pea ztj« e en zo zal de schijn aldus

lUjij ook al wat om schijn Jetty?

Het gaat alleen ons i°u' lieverd. Aan
mezelf heb ik niet gedacht.

Dat vertelde ze allemaal op zo'n onschul
dige, toon. dat ik bijna mijn lachen niet
kon bedwingen. Mijn woede zakte lang
zaam.

Wat denk ie nu verder met mi.i te
doen! O, je hoeft mij je plannen met te
verraden, voegde Ik er veelbetekenend en
bitter aan toe.

Deze namiddag leer ik skién, Mare Ik
denk. dat ik een goede leermeester aan
jon zal hebben.

Ik heb geen zin in skiën.

—Dat hoeft niet. Anders zou je er geen
verdienste van hebben en mijn dankbaar
heid niet verdienen.

O ja, en je zult me zeker ook kussen
om me te belonen?

Kussen? riep ze verschrikt. O, neen.
dat zal ik heus niet doen. Ik zou het trou
wens niet kunnen. Ik heb nooit een man
gekust, verzekerde ze naïef.

Ik zal het je leren.

Neen, dat hoeft niet. Ik denk met.
dat ik ooit lemftd zal moeten kussen.

Als mijn verloofde zal je dat toch af
en toe moeten toelaten. Dat is mijn racht
en Ik kan er gebruik van maken.

Er kwam een vlam in haar ogen,

Als je dat durft doen, Mare...!.

In een opwelling van overmoed boog lk
naar haar toe en kuste haar op haar zach
te blozende wang. Ze sloeg naar mij maar
miste me en toen bracht ze als on
bewust de hand1 aan de getroffen plek.

Als je andere Wang even zacht is als
deze, wil ik graag nog eens beginnen. Jet
ty,

Ik grinnikte onbeschaamd en was ver
baasd over mijn eigen durf. Ze scheen on
der de indruk te zijn gekomen, want een
hele poos zei ze niets meer, maar het ver
hoogde blosje voorspelde me niets goeds
Eindelik sloeg ze haar ogen naar mu op

Hef is schande, dat je een vrouw zo
durft kussen, zei ze en liep toen snel weg

Ik glimlachte triomfantelijk. Jetty was
bepaald van stre:k geraakt en ik nam mji
vast voor haar nog meer te kusi n. IR
ging op een steen zitten en wachtte. Lang
zaam trok de mist hoger op. Aarzelend
licht zocht zijn weg ln de vallet en over de
Gabelhorn strotte vloeiend goud. Toen ik
Jetty weer opmerkte, stond ze al veel ho
ger, eenzaam figuurtje ln de felle gloed
Er kwam vertedering in mijn hart. Was
ze tenslotte niet miln vrouw o» behoorde
ze me niet toe? Het duurde lang voordat
ze de terugtocht aanvaardde lk wist.
dat ze weer langs mij moest komen en
toch verveelde ik me geen ogenblik,
vond het prettig, naar haar te kijken, zo
als ze ln ice soenelheld c-ver het stelle
oad bewoog. Het scheen haar niet te ver
bazen, dat ik al die tijd op haar gewacht
hnd.

Elke vrouw wordt mooi in de bergen
zei lk haar bij wijze van Inleiding.

Ze wierp me een snelle blik toe.

Zelfs lelijke vrouwen. Mare?

Ik wist, wat zj bedoelde, en antwoordde
ee»"jk:

Je bent mooi, Jetty, zelfs als je niet
als een ree over de rotsen huppelt.

Ik geloof, dat dit compliment haar ge-

1 - 1. a ma rtvonri

noegen deed, want

schappelijk naast mij lopen, in plaats van
voorop.

—Als je me vroeger niet gekend had.
Mare, zou je me dan nu voor een meisje
van je stand kunnen houden?

Dat hangt er van af. in welke omstan
digheden ik je ontmoet.

Er kwam een grappige rimpel ln haar
voorhoofd.

Je moet niet denken, dat ik de vrou
wen uit ie gekke hoge wereld probeer na
te apen.

Ik keek haar een beetje spottend aan.
En toen bracht ik er weer iets uit, dat me
zelf verbaasde:

Dat moet je niet doen, Jetty. Ik ge
loof. .ik u-eet zeker, dat ik je minder zou
hoogs"hat.ten, als je een gekunstelde pop
ging worden.

Schat je me werkelijk hoog? vroeg ze
plagend.

O. niet zo heel hoog, maar je weinige
goede eigenschappen weet ik op prijs te
stellen.

Wat ben je edelmoedig!

Dat is me Ingeboren..Vond je het
vreselijk, dat ik je kuste?

Ze lachte een zonnige lach, die me ont
roerde.

Ik heb er over nagedacht en Ik ge
loof. dat ik het naderhand toch prettig
vond. Wil je het nog eens overdoen?

Zonder veel vertoon bood ze me haar
wang. Alhoewel ik veel lust had om het te
doen- hield een plotseling schaamtegevoel
er mij van terug.

Neen, Jetty, je bent geen vrouw om

ze kwam kameraad-1 te kussen, wanneer het me 7.0 maar eens

invalt. Ik wil je daarmee niet kwetsen
hoor!

Neen, Mare. Ik weet het. En tk ben

blij. dat je het -iet doet. Ik had dit niet
van jou verwacht

Ik was haar dankbaar, dat ze zo fijnge
voelig was cm het te bo - «nen. Ik was er
van overtuigd, dat Molly bet nooit zo zou
hebben aangevoeld en ikzelf had er vroe
ger nooit »o over gedacht,

Hecht je een grote betekenis aan een
kus, Jetty?

Ik geloot dat de kus een plechtige
uiting is vah edele gevoelens en ik vind
het schandelijk, dat hij zo van' 1 een ge-
wor-te verlaagd wprdt. Als ik een man
liefhad, zou ik hem liever slechts één kus
per da" gunnen dan te moeten ondervin
den. dat kussen voor hem de diepe bete-
"kenls heeft verloren.

Ik keek haar van terzijde aan en
kreeg de overtuiging, dat het haar heilige
ernst was.

Ik denk, dat je die man altijd zó zou
kussen, dat hij nooit de echte betekenis er
van zou vergeten.

Ze glimlachte weemoedig en haar ogen
kregen een warmere tint. We daalden stil
zwijgend af naar de yallei. Ik was in een
stemming, om mijn vrouw van de straat
veel. heel veel te vergeven en toen tk aan
het diner veel eeb'kwensen in on'vanest
moest nemen, dacht ik bijna niet meer
aan het belachelijke ervan.

(Wordt vervolgd).

Tack; ASSEN: Linquenda, de Vries; AKER
SLOOT: Lidia Maria. v. Leeuwen- ST.-PIETER
Cum Deo, Stapf; SCHOORLDAM: Zwerver, v.
Wijgerden; WAGENINGEN: Vios, Liet: SNEEK
Frisia, Feenstra: VREESWIJK: IJsselstroom.
Blom; Zaandam'; Matterhorn. Gans: KAM
PEN: Marinus, Faassen: MILLINGEN: Ad ja.
v.d. Voorde: BALEN: Constant. Hens: BELGIE
Chinon, Schiff; Corry, de Rijk; Jacobus v,
Alphen; Vigneau, Wimmer; Miranda, Veerman:
St.-Hubert, Busschens; Sterre der Zee, Martens
Greta, v. Geen en; Corry, Roosmalen; Eem-
troom, Robben; Riffelalp, Goud; Leonidas,
Broere; Mitropa Y. Bloemen; Rheinpreussen 3.
Ungefehr; 2 Gebr. Kater: Capria. Tilman; Ga-
brielle, Weigmer: Secunda, Smeding; Emma v.
Hoboken, v.d. Heide; DENEMARKEN: Ems,
Gordes; HAMBURG: Tim. Dankers; ASTENE:
Arendje, Kombrink- LYON: Andanto. Cheren.

DUITSLAND: Koblenz, Querbach; Neska 20.
3 lom: Johanna Maria, D-aayer: Scalöia.
Woercom; Stad Arnhem, Verduyn; Saar, Schulz
Vertrouwen, Leensen; Trio, Meeuwsen; Luctor
et Emergo Janssen; Verandering. Bóm; Res
Nova, v. Bie; De Goede Verwachting, Kreeft;
Spes, Straatman; Jacuqar, Klofers; Akswtjk,
Staal; Bertus, Schram; Koningsteijn. de Boer;
Grimberg, Ahrend; Louis, Kunz; Frans Boot-
ge, Krauth; Anna Maria, Krempel- Fluviale 24,
v.d. Kamp; Ida 2, Schulze; Werra, Hubers;
Minera] I, Wanrooy; Spes Mea, Wessels; West-
schiffahrt 30, Becker; Hamburg. Marckman;
Schuiten, Rahtmann; Christiane. Mauritz; Wes-
terwald, de Man: Rembrandt, Vermaire; Justi-
na. Geil; Eva 10. Bolle; Christin. Jansen: Pa-
tria. Kalisch; Zandstroom. Smit; Holland. Roo-
denburg; St-Antonius, Huysmans; Margaretha,
Haack; Chilosa, Hellebosch; Jobcr, Didden;
Sigrid Vogelsang, v. Zuylen: Bastiaan Willem.
Touw; Marie 5. Sterken; Neptunus, Joosten:
Spes, Vos; Damco 102, Figge: Mannesmann 17.
Vosswinkel; Damco 53, Ten Napel; Loni, Streng
Damco 105, De Wijs; Geertruida, Frieling; So
ma, Focking; Mannesmann, Forterl; Damco 134
Durink; Damco 10, Volk; Adri, Bruininks; Odin
Meijer; Cassiopee, Kersberger; Normand, Baars
Energie 5, v. Bon; Theodula. Castelijns:
chwarzwald, Meister; J. v. Bergen, v. Kessel;
Niederwald, Augsburgerp Fr. Haniel 21, Werk-
hauser; Hermann, Schaab; Gefo, Drost: Heim-
kehr, Funk; Rio. v. Oost; Johanna, Mannak;
Mirande, Westerholt; Rudi, v.d. Haar; Beatrix,
v. Wijgerden; Prima, Schut; Don Bosco. Jan
sen- Regina. Kiepe; Ria, v. Laan; Coverma,
Theibes; Philippina. Bruinslot; Arjama, Kerk
hof; Maria Wilhelmina, Smits; Freia, Linke;
Suzanna 2, Schelling; Andre, Carron; Erft, Le-
sage; Rheinunion 2, Malletjes; Jadi, de Vries;
Bemaadau, Vissers; Leander, Pol; Eifel, Zoe-
teman; Antonie, Bosman; Dankbaarheid, Kei
zer; Clazina, Jut; Jacoba, De Vries; Assunta,
Daelmans; Theo, Cobbaut; Bernhard, Esders;
Friede Marwedel; Emilie, v.d. Meersche; Inspe,
Dodde; Maria, Davids; Nadia, Coupe* Leral,
Mertens; Ever Ready, Ymker- Anna Vvonne,
Oudheusden; IJsseUand, de 'Bruin; BAZEL:
Erica, Moeer; Calanda, Rensen; Verzasca,
Sehlebach; Damco 98, Vuyck; Carl Geldner,
ien; Fluviale 41, Kerf.

HANSWEERT 26 pril 1957
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
KRIMPEN AD IJSSEL: De Hoop, Oossc;
SPIJK AD LINGE: Trio. Jiskoot: UTRECHT:
Bram 2, Kempeneers; HEEREWAARDEN: Su-
zy, Vermeulen: KOOG AD ZAAN: Aija, Klerks:
VEGHEL: Volharding. Van Dalen: SCHIEDAM
Risico, Van Vijven; GIESSEN: Elisabeth, Nan-
ninga; NUMEEGN: Salf 10. Rops; ARNHEM:
Anna, Van Gent; RAAMSDONK: Maria. Ver
hoeven* DEN HELDER: Leo, De Roov; DELFT
Zeelanas Luister 2. Keijzer; DEN HAAG: Fran-
cmCf De Seek; Antwerpen, De Seek; HAR-
CULO: Gratienne. Blaauw; Harma, Lammers-
ma; LEIDEN: Verandering, Kattouw; RIJS
WIJK; Vertrouwen. Borger; KERKDRIEL: Ge
rard Kremer, Seeldraayers; Alex, Van Damme
Jacoba, Van Weelden; Cornelia, Van Weelden:
Maria, Soolner; Martilde, Maes; Resnova.
Hoogendoom; Crigee, De Waal- Nelly. De
Bruyn; Scheldezonen. De Koninir: Willem Adri.
Versluis- Euphrate, Van Winssen; DORDT-
Clara, Van Lopik; Vulcaan 41. v.d. Graaf;
Albatros, Bouchaut: Werbel, v.d Berg: Arag
16. Bucheï; AMSTERDAM: Travia. De Vos:
Christal, Korstanje; Vistulia, Peters: ROTTER
DAM: Clemence, Broeckaert; Romania. Ver
meulen; Horst Jussen 4. Klooster: Stad Am
sterdam 10, Korstanje; Tjoba 1, Wennemers;
Marknymph, Jiscoot; Alex, Van Heijghen;
Margriet, De Koster; Heinrich, Munno: Inter
nationaal, Verberght; Joma, Dreissen: Esso Ne
derland 2, Kranendonk; Henri Louis, Van Schiin-
del; DUITSLAND: Frederich Wilhelm. Stellfeld;
Olievos 3, v.d. Valk; Rosalie, v.d. Weijei:
Diamant, Dung; Gotthard. Smet: SonvaJine. Ja
cobus; Gerta, Bonnes; Pax, Greif; Wilhelm
Suhl, Endert; Johanna, Hesper; Daisy, Warnas;
Anton Hugo. Pikaart: Janna Cornelia. Schou
ten; Damco 139, Snijder; Eltanin, Witzer; Tur
quoise, Grijpink; Helsenhom. Zimmerman- Fen-
del 19, Bussemer; Alt, Borger; Dierkirch, de
Weirtp WTAG 119. König; Damco 117. De Jong;
Verdi, Geitjes; BASEL; Prozana v.d Putte:
Beatrix, Kenbeek: Haniel Kurier 25, Busch;
Express 33, De Mul: Fhenus 95. Van Dijk.

BELGIë: Ra tie, Wegh: Wandria, Nouwen:
Rijnschelde 13. Westeriinck; Columbia. Joore:
Bautania 3, vd. Burght; Westkust. Raukema:
Carola, Schwarz; Oranje 3, Terwerde; Fiat. De
Vroomc; Salf 14, Boom: Salf 16. Theunis;
Milo, Honkoop; Hendro, Wendt; Labor, Wenst;
St-Ignatius, Wendt; Veenendaal, v.d. Dussen:
Scheldestroom, Meints; Purfina 20. Hovingn:
Purfina «0. Maarschalkerweerd; Al vracht 10.
De Bruin; Rhenus 91, Riebold; Nigritella, Fusch:
Telegraaf 16, Geen; Mevo, Reitsma; Esso Ne
derland 1, Timmerman* Fanto 45, Dittfurth;

Van Cloon 26 op de rede van Probolinggo
Van Riernsdvk 27 van Makassar naar Ambon
Valbella 26 op 3 mijl N. van Havre
Vrouwepolder 26 in de Wielingen
Visum 26 op 190 mijl WZW van Monrovia
Vechtstroom 29 ven Poole te Amsterdam verw.
Velox 26 op 20 mijl No ven Pitboei
Volharding pass. 26 Beachyhead
Vrede pass. 26 lichtschip Westhinder
Vrljburgh pass. 27 de Burlings
Waa] 27 op 230 mijl NW van Alexandrië
Wegro 27 op 180 mij) N. van Kaap Vilano
Westertoren 27 v. Las Palmas n Mena «1 Ahmadi
Wilhelmine 24 van Glasgow naar Port Talbot.
Willemijn 26 van Brugge te Antwerpen verw.
Waingapoë 26 op de rede van Palooo
Waiwerang 30 te Moulmein verwacht
Wieldrecht 26. 300 mijl ONO v Lor Marque?
Willem Barendsz (walvisvaarder.) 26, 80 mijl

N van Las Palmas
Woensdrecht 26 van Cairns naar Surabaja
Wonosari passeerde 26 de Kanarische eilanden
Wubbina 26 van Rotterdam naar Liverpool
IJssel 26, 580 mijl ZW van de Azoren
Zaankerk 27. 495 mijt O van Lorenzo Marques
Zephyr 26 van Randers te Rotterdam
Zeearend pass. 26 Sunderland
Zus 26 op 70 mij] NW van lichtschip Texel
Zuiderzee 27 op 320 mijl O. van Tokio
Zeehaan 27 van Rotterdam naar Algiers
Zevenbergen 24 van Antwerpen te Casablanca

27 APRIL

LOBÏTH, 26 APRIL 1957.

Gepasseerd Joor ,3 uur en bestemc vooi
ROTTERDAM: Stad Biel. Dwarswaird: Dwi
Ophorst; Santis. Allemins; H. Kurier 38, Bosch;

Amisia, Kiviet; Anna Maria. Eimer*. Ratti,

Vissers; R. Karcher 66, Werbel; Firmine, Na-
dort: Wilhelm, Schmitz; Damco 104, Wanders;

Seam 14. Spoelstra; Elwi 2, Krikke; Germania
Harreman; Bodensee. Neuer; Donauland, Vonk;

Johanna. Visser; Centrust I, Querbach; Atola. (1^ 05) Keulen 69 (—0.04)

Geluk- Margaretha. Tedke; Aarden, v. Ertvel- - -
Ertvelden; Gezina, v Lent; Lu-

Damco 133, Jolijt; Lunga, Verhelj; Esso Neder
land 6. Sissing; Sperwer, Theunisse; Comptoir
13, Bekkers; Vlos. Onstwedder; Stad Utrecht,
Joode; Damco 75, Stoter; Stad Kortrijk 6,
Aerts; Henny, Brauwer; Mitropa 5, Danser;
Aquila, Spaargaren; Schaffhausen, Dilzer; Vi
os. Van Veen; Antonie, v.d. Giesenj Trudel,
Sibum: Margaretha, v.d. Ham; Rido, Jongen;
Arielle 2. Brouwers; Rhenus 56. Ludwig; Mus
cadet, Bord; Migna, Zuiderhoek; Daubigny.
Stolk; Grippa. v.d. Berg; Bona Spes. Haar;
Jantiena, Krans; Diana M., Dreesman; Pri
mula. Weissenburger; Arag 18, v.d. Stad; Fra-
ternité 8. Ploegaert.

Bonaire 26 van Georgetown te Amsterdam;
vertrekt 30 van Amsterdam naar Georgetown.

Cottica 14 mei van Georgetown te Amsterdam
verwacht.

Groote Beer 11 mei van Kaapstad te Amster
dam verwacht.

Maasdam 26 van Rotterdam naar New York,
alwaar 6 mei verwacht.

Nieuw Amsterdam 27 .van Rotterdam te New
York verwacht; vertrekt 30 van New York naar
Havana (cruise).

Oranje. DJskarta naar Amsterdam 27 van
Las Palmas l mei te Amsterdam verwacht.

Oranjestad 30 van Port. Limon te Amsterdam
verwacht.

Ryndam 14 te Rotterdam verwacht.

Seven Seas 5 mei van Bremerhaven te Quebec
verwacht.

Sibajak 12 mei van Rotterdam te Melbourne
verwacht.

Statendam vertrekt 7 mei van Rotterdam naar
New York.

Waterman, Rotterdam naar Sydney, 27 te Fre
mantle: 3 mei te Sydney verwacht.

Westerdam 29 van Rotterdam te New York
verwacht.

Willem Ruys vertrek* 29 van Djakarta naar
Rotterdam.

Willemstad 3 mei van Amsterdam te Port Li
mon verwacht.

Zuiderkruis vertrekt 2 mei v*an Amsterdam
naar Sydney.

SLEEPBEDRIJF

Cycloop 1 mei te Maracaibo verwacht.

Humber 20 op 70 mijl No van Bona, naar
Oran met kraan.

Maas 27 te Hoek van Holland.

en; Ardea, v.

ciana, Verwijmeren; En Avant 16. v. Dnel;
Westschiffahrt 22, Gilles; Eric, v. Vliet; Grada,
v.d. Staay; Urdard, Spiering; Sindolt, Bruins-
rna; Liutia, Duson; Seam 5. Kranendonk* In—
victus, Eenhuis; Express 45, v. Hemert; Tjoba,
Oomens; Rijnland, Beekman: Flora, Hukema:
Seeve, Buhr: Twiod, de Vries; Beta, Dijkema;
ïnfatlgable, Bijl: Gottard, Spier; Gelderland 18.
De Swart; Vulcaan 101, Pose* R. Karcher 67,
Gelfrath; Eldor. Thus; Westschiffahrt 5. Mul-
lenhofer; Engelenberg, Slotboom; Reitz 20,
MSrx; Stromeijer 7, Lentz; Otto v. Velsen,
KappConcordia, Dijkema; Stadt Schweikert,
Firmbach; Risques, Verschoor; Lauretius, de
Bot; Antoon, v.d. Staay; Vaderland, Broekmeu-
len* Kraub, Kunz; Wiliemina, v. Vliet; VLAAR
DINGEN: Prosperpina, v. Reenen; DORDT:
Lion v. Woercom; Groot Ammers I, Ritmees
ter- STE1N: Aroilo. Wasser; OVERPELT: Hen
eor II, Wigman; AMSTERDAM: Jupiter. Miet-
schen; Esso 17, Schulz; Theodorus Joha, Vos;
GRONINGEN; Eja. v.d. Zwaag; Vigore, Bult
jes; 3 Gebr, Wolthuis; MAURIK: Johanna,

Constanz 3.16 (onv.i, Rheinfelden 2.31 0.05»,
Breisacb 1.50 0.04), Straatsburg 2 30 (onv
Maxau 4.10 (+0 02). Mannheim 2.46 (onv i.
Mamz 2 62 «+0 01). Bingen 1.72 (—0 02». Caub
1.84 (—0.04), Trier 1 47 (+0 01), Coblenz 190
■■■■■■I Ruhrort 3 62
(—0.05). Lobith 9.73 (—0 07). Nijmegen 7 54
0.05), Arnhem 7 81 0 04) Eefde (IJssel)
3.00 0 04) Deventer t 09 (+0 01). Monsin
55 90 0 40), VLsé 50 88 0 20). Borgharen
46.71 1.11), Beileld 11.9; 0.91), Grawe
(beneden de sluis) 4.88 (+0 24).

MINSTE VA AR WATERDIEPTEN

IJsaeikop— Hevea«wp 2.30, HeveadorpAra-
sterdm-Rijnkanaal i 00 Amsterdam-Rijnkant:
Lekkanaa] 2 10. IJssel kop—Doesburg 2.00.
DoesburgZutphen 2 30 ZutphenEefde 2.50.
Eefdespoorbrug Deventer 2.55

Toegelaten grootst»- diepgang van Millingen—
St -Andrles 3 30 meter.

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht met gestremd.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

28 april: le tij 3.44 uur; 2e tij 16.22 uur.

29 april; le tij 4.14 uur; 2e tij 16 53 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT

28 april: le tij 4.44 uur; 2e tij 17 02 uur.

29 april: le tÜ 5.17 uur; 2e tij 17.35 uur.

Onderweg kwam Grégfiel langs een
<3e Jjhauffeur, die op zijn auto leunde en
toen'atlt las. „Dag professor," riep de man,
(iet v,.r^Shel voorbij ging, „moet ik u naar
verb, gVeld brengen?" De professor keek
V ®asd op. „ik ken u niet," sprak hij. „en
£>e Ck ee^ u dat ik naar het vliegveld ga?
u Wei ffeur lachte geheimzinnig. „Ik ken
aVp„t' Professor, want ik lees elke dag uw
Uren in de krant. Kijk, hier heb ik de

krant van gisteren en daar staat in, dat u
naar het vliegveld ghat". „Tjonge, jonge,
het is toch sterk", zei de professor, „wat
staat tegenwoordig toch alles vlug in de
kranten." De chauffeur lachte weer: „Ja,
dat is de moderne tijd, meneer Créghel en
omdat ik nu zelf zo graag een keer in de
krant wil staan, heb ik hier op U gewacht.
Is het goed dat ik u met Sniffel naar het
vliegveld rij?" „Nou vooruit maar," ant

woordde Créghel, „maar dan moet je me
beloven, dat je nooit meer op me zal wach
ten, anders kom je steeds in het verhaal
voor en dat zou te vervelend worden."

„Goed prof.!" riep de man verheugd. Hij
sprong in de taxi en toen Créghel en Snif
fel zaten, vloog hij weg. Binnen enkele mi-
nuten waren ze buiten de stad en zagen ze
het ..vliegveld in de verte liggen.