SCHEEPVAARTBERICHTEN
LETTER-RAADSEL
De Krant kunt gij niet missen, geen dag!
huipkrachten
STOKER of een
STOKER-BANKWERKER
AANK. BEDIENDEN
JONGSTE BEDIENDE
CENTRO-TRUCK Hef kleine gemotoriseerde voertuig voor de detaillist
Weet gij
KEURIG
NET MEISJE
„UNIQUE"
horecabedrijven - Schiedam
steno-typistes
GARAGE „WALDO" Singel 41-45 - Tel. 65538-67570
»fsc
tof* Pinksteren
jongelui met diploma Technische School,
PRODUKTIE - BEDRIJF^
VROOM DREESMANN
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
Fl. 1695.- (zonder opuouw) 3A t*on
'liiiillilllliillillliilliüiliüülll
Kampioenen
KAMPIOEN-
AUTOVERHUUR
ZATEHDAG 4 MEI 1957
PACTNA 15
h
-^EDerl
ANDSE SCHEPEN
^ILHELMINA APOLLONIA TETTEROO
het oog op de gestegen BIERPRIJZEN
c-B.K. zijn wij verplicht onze glasprijs met
5 cent te verhogen
SS
Plaatselijke
Telefoondienst
Rotterdam
vraagt
ZWAKSTROOMTECHNICUS.
(mnl. en vrl.)
voor winkel, magazijn en kantoor.
GEVRAAGD
voor spoedige indiensttreding
SCHIEDAM
hollandia
accuraat meisje
ADVERTENTIE
;v 4 van Port Talbot te Rotterdam
nl ~.x A Al
Alrijk i7? mi.il ZW van Madagascar
Alg^ran' a mijl NO van Abrolhos
4 JLaiJ r
te Pepel
A KLard3 ^an Montevi
AtSerat 4 t 80 myi NO
A*! rskeriï ^an vitoria te New York
A^stmu K 3, 100 mijl NNW van Kaapstad
van Montevideo naar Vitoria
van de Bermuda's
Ssle'fcg "passeerd
h- 3, 30
K 3, 300 mijl Z van Freetown
Ah"0[eikrn« casseerde 3 Kaap Palos
Arpenkerkno 3' 3® mijl Z van East London
Af-us 33,' 20 mill NNW van Cherbourg
•nprf- 1Limasol'
D 330 mijl ONO van de Bermuda's
,'der 4 van Lissabon te Rotterdam
Ah Hav Ï1 Newport te Rotterdam
Au G 3> 27® m v *-s- Nantucket
Aaf^^k a „van Rotterdam naar Amsterdam
Art^m n^' 300 mij] NO van de Bermuda's
Aiw*raal KTS,eerde 3 Casablanca
Aills 4 ti ®JSon passeerde 3 Wicklowhead
A Sarve Mobile
A]Jf?a 4 HP rede van Caen
A?steluA Le Havre
>a lgnd 4 te Santos
Ar 'e G -j op de Schelde
Ax'es Die, van Rotterdam naar Varberg
AÏf^m Terde 3 Dover
All s 3 -ïn i7° mijl N van Kaap Verde
Aa dyic i omiJJ WNW van Bona
Arirdenhiil' i?00 mi3! zw van Mauritius
As ra 2 v- Stockholm te Vested
Ai,°t pat!seerde 4 lichtschip Sunk
a Pert ?xsr^erdc 3 Arklow
uc icue va
te Montevideo
Vesteraes
Au?*0h 9 UAem 2 van Antwerpen te Dieppe
Aiblasser/^ Delfzijl naar Londen
Ai-arVe 4 u-.4 van Antwerpen naar Rottn
Ai-th. 9 „„tj Dieppe egankerd
a-1 S «30 miil "NTW nan Rnnaniüta
Mti q J* Karlstad te Jersey
A^stejfi^ to Amsterdam verwacht
A^stehv?l 3» 440 mijl NW -van Fayal
>tel*er Passeerde 3 Colombo
S-a?een 2 te Moji
A IfJeri van uc ucimuud a
J®Miïff»Üianï 3 v- Lissabon te Antwerpen verw.
A^'^ska^yk 3, 460 mijl N van Port Rico
jjker 9Va" Stralsund naar
A^'hgprt-A8'°®^mijï_ NO van de Bermuda's
Passeerde 4 Gibraltar
aS^dp Av d rede te Singapore
uba 4 'J° mijl WZW van Malta
A$tr. 25 mijl OZO van Lizard
AHantip^aess 3- ISO mijl NO van Sombrero
a Is nQ Poseerde 4 Anvilpoint
A^ldvir 5eerde 4 Ouessant
vÖlö-y* 4 t.a A.
4 te Antwerpen verwacht
van Rotterdam naar Öporto
A r Vprt rvoneraam naar upono
a aid o i 4 van Hamburg naar Antwerpen
A^So 4 te Rio Grande
ftternic! 0Van Nykoping naar Colchester
kaarn o v. Punta Card on naa r Barfapquilla
Kali 9 Van Trinidad naar La Gnaira
k^tlohft^811 Hamburg naar Bremen
kebov 9 g 2 van Harlingen te Delfzijl
b?raii van Teignmout.h te IJmuiden
hjfibinpA 480 m,il NO van Durban
am 4 van Goole te Zeebrugge verwacht:
b 'UPVA-1 7*** 71 VctlJ VJTUU1C UC tiCCUl USA1
h°Atekn 3- 770 mijl ZW van New York
Srahda5® 4 van Makassar naar Dong
5ritsuf^ls^ 3 van Rouaan te Delfzijl
r ®2® OZO van de Bahama's
C "«-va L11JJ 1 VJ \_7 VCJ11 AJ
beia iW te Savannah verwacht
- ta^ |eerde 3_ Skagen
van Baltimore naar Houston
Berkelstroom passeerde 3 lichtschip Goeree
Bestevaer passeerde 3 lichtschip Cromer
Barumun 3 te Hollandia
Batavier 3 van Rotterdam naar Boston
Bat jan 3, 60 mijl ZZW van eiland Maisrah
Bernina 3 van Rotterdam naar Plymouth
Bintang 4 te Surabaja
Borneo 4 te Penang
Bounty 3 van West Hartlepool te Rotterdam
Caltex Delft 3. 370 mijl WZW van Madeira
Caltex Leiden passeerde 3 eiland Zante
Caltex PerniS' 7 te Rotterdam verwacht
Caltex Utrecht 3. 260 mijl NO van Lor Marques
Camerounkiist 3 van Pointe Noire n Freetown
Casamance 4 te Nantes
Casana 3 van Rotterdam naar Kopenhagen
Chads 4 te Amsterdam verwacht
Confid 3 van Rotterdam naar Antwerpen
Cradle of Liberty 3, 110 mijl Z van Mozambique
Casablanca passeerde 3 Ouessant
Cistula 3 te Thamesheven
Cornelia B. 1. 3, 30 mijl NW van Hoek van
Holland naar Bremen
Cornelia B. Ill, 3, 240 mijl Z van Las Palmas
Crania 3 van Curacao naar Durban
Cresta passeerde 3 lichtschip Shipwash
Bussum 3 op rede Mena al Dullah
Calamares passeerde 4 Kaap Florida
Calvijn 4 van Kristinehamn te IJmuiden
Camitia 3, 1450 mijl N van Paaseiland
Capeila passeerde 4 Minorca
Cateli 2 van Nantes naar Belfast
Cinulia 6 te Rotterdam verwacht
Corale 6 van Cagliari te Belfast verwacht
Corrie B. 3, 20 mijl. W van Oland
Da Costa 2 van Antwerpen te Waikom
Daniel passeerde 3 lichtschip Breaksea
Delfdijk 4 in het Kielerkanaal verwacht
Delft 3, 350 mijl NO van Barbados
Denzo 2 van New Ross naar Teignmouth
Doni 2 van Masnedsund naar Horsens
Drenthe 3 van IJmuiden te Skutskar verwacht
Delfland 3 van Amsterdam n. W. Indië
Deo Favente 3 van Hamburg naar Gdynia
Duivendrecht 4, 430 mijl. ZO van Kaap Race
Daje Bohmer 3, 04 mijl ZW van Ouessant
Dem'-passeerde 3 Spurnhead
Diannel 3, 80 mijl W v l.s. Terschellingerbank
Dicky 2. 3 te IJmuiden
Doris 2 van New Orleans naar Maracaibo
Delfshaven- 4 te Diego Suarez
Diligentia 3 van Amsterdam naar Kopenhagen
Elda -3 van Rotterdam naar Antwerpen
Elizabeth B. 3, 870 miil NW van San Juan
Eemshorn 4 van Londen te Rotterdam
Enggano 3, 240 mijl NO van Mauritius
Erinna 3 op de Musiriyier geankerd
Esso den Haag 5 te Sidon verwacht
Express 4 van Aberdeen te Rotterdam^
Eemdyk 4 te Havanna
Eemstroom 3 in de Theemsmonding
Egberta passeerde 3 Dover
Ella passeerde 3 Dover
Egbert S. 2 van Grangemouth te Boness
Ena 3, 77 Omijl WZW van Fayal
Erebus 2 van Gdynia te Ekenaes
Evertsen 4, 120 mijl O van Startpoint
Elsenburgh passeerde 3 K$ap St.-Vincent
Engonia 3 v.d. Tsne te Santander
Erasmus 6 v. Bristol te Dordrecht verwacht
Frans van Seumeren 5 te Newcastle verwacht
Fivel passeerde 4 Dublin
rans W. 1 van Bayonne te Bordeaux
Fiona 3, 45 mijl WNW van lichtschip Texel
Farmsum 3 van de Weser naar Hamburg
Fiducia 4 van Boston te Maassluis
•Fiducia 2, 3 van Boston te Maassluis
Frans Bohmer 4 van Avonmouth te Rotterdam
Glory passeerde 3 Wight
Graveland 4 te Port Aiegre
Gaasterkerk 4 van Hongkong te Shanghai
Gabonkust 4 te Amsterdam verwacht
Garoet 3, 100 mijl NW van eiland Asencion
Geeststroom passeerde 4 l.s. Smith Knoll
Greta 2 van Larvik naar Drammen
Ghanakust 3 van Amsterdam naar W Afrika
Gordias 3 van Rotterdam naar W. Indie
Harry 4 v. Rotterdam te Tel Aviv verwacht
Hathor 9 te Rotterdam verwacht
Henny T. 4 van Swansea te Amsterdam verw
Herta 2 van Stugsund te Colchester
Hersilia 4 te Port of Spain verwacht
Holland (kustv.) 3 v Rotterdam te Le Treport
Harm 3, 40 m. O van Aberdeen
Harold passeerde 3 Shetlandse eilanden
Helena 4 te Port au Prince
Helicon 4 te Curacao
Hera 4 te New York
Hermes (kustvaarder) passeerde 3 Dungeness
Heron passeerde 3 Terschelling
Hilversum 4 v. Dakar naar Las Palmas
Hoogezand passeerde 3 Ouessant
Haulerwijk 3 te Hampton Roads
Hector 4 te Algiers
Heilo 3 van Rot naar Londen
Hermes 3, 15 mijl NO van Borkum
Hispania 4 van Ónton te Vlaardingen
Houtman 3 van Tientsin naar Shanghai
Iberia passeerde 3 Beachyhead
Iduna 4 van Rotterdam naar Teigmmouth
Ivoorkust 3 van Dakar naar Freetown
Ilos 3 van Genua naar Livorno
Ilias 4. 90 mijl W van Algiers
Import 2 van Rotterdam te Oporto
Isis 11 te Rotterdam verwacht
Jacatanda 1 van Lissabon naar Bremen
Jannie passeerde 3 lichtschip Helsinki
Java 30 van de rede te Singapore
Jozef Swenden 3 van Amsterdam te Amble
Jan Brons passeerde 3 Terschelling
Jupiter 3, 30 mijl ZW van Savona
Jagersfontein 8 te Amsterdam verwacht
Janny 3 te Rotterdam
Japara (KRL) 3, 500 mijl NO van Dprban
Jason 3, 200 mijl ONO van Porto Rico
Johannes Frans 3, 600 mijl NNW van Tristan
da Cunha
Joost 3 van Rotterdam naar Teign mouth
Julia Mary 3 v. Manchester n. Lissabon
Kindebdyk 3 te Boston
Kabylia 3 van Montevideo n Mena al Ahmadi
Kalydon 3 van Rotterdam naar Ornskoldsvik
Karimata 3 van Genua naar Marseille
Kellia 3 200 mijl WZW van Kaap Sint-Vincent
Kieldrecht passeerde 3 Ouessant
Kloosterdijk 4 van Bremen te Rotterdam
Kapionella 3, 400 mijl W v.d. Seychellen
Koratia 3, 140 mijl W van Straat Ormuz
Kosicia 3 van Curacao naar Aruba
Kota Agoeng 3 van Rotterdam naar Djakarta
Krebsia 3, 500 mijl ZW van Tristan da Cunha
Kars passeerde 3 Norderney
Korovina 4 v. Wellington naar Curacao
Kalinga 3, 510 mijl NW van Kaapstad
Kara 3, 1580 mijl ZW van Finisterre
Karel 3, 60 mijl NO van Gijon
Katelysia 3, 1000 mijl NO van Martinique
Kenitra 1 van Dublin te Algiers
Koh I Noor 3 van Messina te Londen
Koningswaard 3, 150 mijl ZW vd Galapagos eil.
Konny M, 3, 120 mijl ZW van Kaap Race
Kortenaer passeerde 4 Dungeness
Kryptos 3, 380 mijl O van Montevideo
Kylix 3, 570 mijl NW van Kaapstad
Lekhaven 3, 260 mijl ZO van Dakar
Lelie 2 van Göteborg naar Leerdam
Leopoldskerk 3, 320 myi Z van Monrovia
Leuvekerk 3, 440 mijl NNO van Sint-Helna
Louis Lantz 4, 20 mijl ZW van Finlsterre
Lucas Bols 1. 4 van Le Havre te Bremen verw
Luna 5 te Rotterdam verwacht
Lydia passeerde 3 Dublin
Lan-gkoeas 4 op rede Port Sudan
Lawak 4 te Port of Spain
Leto 3, 80 mijl WZW van Scilly
Liberty Bell 3, 555 mijl W van Finlsterre
Lievevrouwekerk 3. 280 mijl ZO van Mogadishu
Lindekerk 3, 420 mijl O van Sint-Helena
Lombok 3 van Sint-Vincent (CV) n New York
Larenberg 4 te Amsterdam
Lekkerkerk vertr. 4 v. Londen naar Bahrein
Maasym N. 4 van Rotterdam naar Marseille
Malta 4 van Genua te Napels
Marcella 3 van Stettin te Londen
Meres N. 1 van Parana te Asuncion
Maaskerk 3, 160 mij] WZW van Monrovia
Macuba 3 van Rotterdam naar Stockholm
Malea 4 te Miri
Markab 3 van Rotterdam naar Liverpool'
Midsland 3 van Leith te Rotterdam
Modjokerto 3. 450 mijl NO van Sint-Helena
Molenkerk 3, 300 mij] W van de Walvisbaai
Munttoren 3. 450 mijl O van Sint-Helena
Mijdrecht 3, 200 mijl OZO van Beira
Myoma 3. 390 mijl W van de Torresstraat
Mypuck 4 van Caen te Rotterdam
Marie Sophie 3, 30 mijl ZW van Tuscar Rock
Markab N. passeerde 3 Finlsterre
Martenshoek 3, 80 mij] NNO van Kalmarsund
Marvan 3, 150 mij] O van Duncansbyhead
Meliskerk 4 te Genua
Metropole 3 op de Theems
Muphrid N. passeerde 3 Startpoint
Myson passeerde 3 Schiermonnikoog
Maas 3. 50 mijl WNW VAN Trinidad
Marpessa 3, 300 mijl WZW van Madeira
Mascotte 1 van Liverpool naar Cardiff
Maureen 3. 70 mijl NO van Miami
Marjscal Lopez 3, 140 m ONO v Fern. Noronlia
Meidoornsingei 4 bij Caen geankerd
Menje passeerde 4 l.s Terschellingerbank
Mentor 9 te Rotterdam verwacht
Merak 2 van Aarhus naar Hargshamn
Meteoor 2 van Stockholm te Kotka
Missouri 3 van Aberdeen naar Methil
Mitra 3, 360 mij] WZW van Lands End
Moby Dick 2v. Casablanqa te Genua
Mount Everest 2 van Antwerpen te Malmö
Muiderkerk 4 van Newcastle (N.S.W.- n. Brisb.
Mylady passeerde 4 Kaap St.-Vincent
Neptunus 4, 30 mijl O van Hartlepool
Neston 2 te Norheick
Nero passeerde 3 D over
Nieuw Holland 3 van Brisbane naar Makassar
Nigeria 2 van Naoels naar Haifa
Nieuwe Waterweg 3 van Swansea naar Rott.
Nanusa 3 van Bandar Shapur naar Bombay
Nettie 3 van Rotterdam naaT Vilvoorde
Nieuwehaven 3 van Rotterdam n Kooenhagen
Nottingham 3 van Rotterdam naar Harlingen
Nimrod 1 van Cork te Marans
Notos 8 te Rotterdam verwacht
Nautic 4 van Genua te Napels
Nijenburgh 3 van Stockholm naar Rotterdam
Oranjefontein 2 van Amsterdam naar Zd Afrika
Oldamt passeerde 2 Harlingen
Olwe passeerde 4 lichtschip Outergabbert
Ootmarsum 3, 550 mijl NW van Fayal
Oberon 3. 480 mijl W van Fayal
Oosterburgb 3 van Amsterdam naar Stockholm
Ophir 4 te Singapore verwacht
Orestes 4 van Antwerpen naar Amsterdam
Ouwerkerk 3. 150 mij] WZW van Lissabon
Overijssel 3 van Hamburg te Rotterdam
Oldekerk 4 te Lorenco Marques
Omlandia 3. 60 mij] zo van Kaap St.-Vincent
Ondina 3 van Punta Cardon naar Dakar
Orient passeerde 3 lichtschip Dudgeon
Paloma passeerde 3 Westhinder
Patria 3 op de Schelde
Pegasus passeerde 3 Terschelling
Phidias 3. 30 mijl OZO van Kaap Nao
Philetas 3, 25 tnij] ZW van Ouessant
Pionier 3, 40 mij] ZW van lichtschip Texel
Plato 4, 25 «Uil NNO van Kaap Vilano
Prins Willem IV passeerde 3 Detroit
Prior 3, 180 mijl ZW van Ouessant
Pendrecht 3, 550 mijl ONO van eiland Ascencion
Perna passeerde 3 Panay
Plancius 4 van Surabaja naar Makassar
Prins Philips Willem 3, 380 m ZW v Valencia
Prins Willem George Frederik 3. 480 mijl ONO
van Knap Race
Prins Casimir 2 te Detroit
Prins Frederik Willem 3 te Milwaukee
Prins Johan Willem Friso 3 te Bremen
Prins Willem II. 3 te Sarnia
Purfina Nederland 3, 200 mijl ZO van Kuwait
Polaris 2 van Abo naar
Polyphemus 4 te New York verwacht
Prins Willem V. 4 te Hamburg verwacht
Purfina Hellas 3, 1 60mijl W van Bizerta
Pygmalion 4 te Port au Prince
Raki passeerde 4 Ras al Hadd
Reality 4 van Antwerpen te Waterford verwacht
Ridderkerk 3. 70 mijl OZO van Mozambique
Roepat 29 van New Orleans naar Houston
Rijnhaven passeerde 3 Bishops Rock
Rampang 4 te Takubar verwacht
Rita 4 te Pladju verwacht
Rondo 3. 450 mijt O van de Seychellen
Rotti 3, 85 mijl ZZW van Casablanca
Rotula 3 van Bahrein naar Madras
Regina passeerde 3 Whitby
Rien Teekman passeerde 3 lichtschip Elbe 1
Rio passeerde 3 Ostende
Schie 4 te Antwerpen
Senang passeerde 3 Wight
Senior passeerde 3 lichtschip Owers
Soestdijk 4 te Antwerpen
Sonsbeek passeerde 3 Dungeness
Stella Prima passeerde 3 Bougie
Strabo 3 van Aarhus naar Amsterdam
Sambre 3 van Rotterdam naar Parijs
Saroena 3 te Pladju verwacht
Sinabang passeerde 3 Singapore
Sirrah 3 van Amuaybaai naar Lands End
Skagerrnk 3 van Otterbacken te Amsterdam
Sloterdyk 3, 200 mijl Z van Halifax
Slamat 3 van Basra naar Bandar Shapur
Sloterdyk 3, 200 mijl Z van Halifax
Spirit 3 van Rotterdam naar Malmö
Stad Dordrecht 3 van Gibraltar naar Palermo
St.ad Leiden 3, 200 mijl ZW van Finisterre
Stad Maassluis 3, 20 mijl ZO van Gibraltar
Singkep 3 van New Orleans naar Newport News
Stanvac Ta lang Akar 3 van Sungei Gerone
naar Afoadan
Statue of Liberty 3, 380 m NNO v Mozambique
Straat Bali 3 van Port Elizabeth naar Durban
Straat Banka 3 van Singapore naar Priok
Straat Soenda 3 van Yawata naar Hongkong
Sumatra 3 van Dakar naar Durban
Silvaplana 4 van Kopenhagen naar Rotterdam
Sirrah 15 bij Lands End verwacht
Sunetta 4, 300 mijl ZO van Bangkok
Saba passeerde 3 Sandha-mmern
Sarpedon 3 v. Port of Spain naar Mobile
Schelpwijk 3 op rede Winnebah
Silindoeng 1 v. Sandakan naar Jesseiton
Sliedrecht 3, 810 mijl NW van Tristan da Cunha
Sont 2 van Huil naar de Tyne
Stad Alkmaar 3 v Bona n. Rotterdam of Vlaar
dingen
Stad Alkmaar 3, 560 mijl ZO van Kaap Race
Stad Schiedam vertr 4 vanMelilla naar R'dam
Stad Vlaardingen 4 v. Narvik naar Rotterdam
Stanvac Ogan 30 va" Singapore naar Sungei
Gerong
Steady 4 van Kristinehamn te "IJmuiden
Stella Maris passeerde 2 Holtenau
Straat Malakka 1 te Buenos Aires
Straat Mozambique 1 van Mauritius naar Lo
renzo Marques
Tagri 2 van Kopenhagen te Malmö
Tara 8 te Antwerpen verwacht
Tegelberg 3, 170 mijl O van Diego Garcia
Telamon 3 van New York naar Curacao
Teun 2 van Gent op de Tyne
Thames passeerde 4 Noordhinder
IJssel 4 te Rotterdam ver-wacht
IJsel 3 van Antwerpen te Rotterdam
Zaankerk 3, 600 miil ZO van Ceyion
Zaanland 3, 360 mijl ONO va o Sint-Vincent (CV)
Zuiderkerk 3 van Cochin naar Aden
Zijpenberg 3, 200 miil ONO van Madeira
Zuiderzee 4, 1110 mijn NW van de Midway *iL
Zanzibar 3 van Plymouth naar Göteborg
Zephur 3 van Gdynia te Ventspils
Zuid land 4 van Cardiff te Bayonne
HORIZONTAAL: 1 val
lende ziekte, 2 bier, 3
aanbevelen, 4 met goud
bedekken. 5 afmaken, 6
blijde boodschap, 7
naaldboom, 8 vlas van
stengeldelen ontdoen, 9
onderscheiding. 10 voor
treffelijkheid, 11 boom
uit de tropen, 12 comple
te. 13 brutaal, 14 muziek.
15 gelijkgestemdheid, 16
twee en een half, 17
doopmoeder, 18 waar
men zitten kan.
Bij juiste invulling van
de gevraagde woorden
ontstaat op de beide ver
ticale rijen van vette
cirkeltjes een bekend
spreekwoord.
De gevraagde woorden
bestaan uit de volgende
lettergrepen: aan - boom
de - de - de - den - den -
der - di - dracht - e -
e - een - en - ge - ge -
ge - ger - groot - gul -
half - heid - kroon - le
ien - lep - lie - ma - nat
- ne - ooi - or - peet -
pi - plaats - pos - prij -
rin - si - spel - ste - ta
- tan - te - tig - tooi -
van - ver - vi - vol -
vol - vrij - zen - zit -
zwin.
Oplossingen kunnen ingezonden wor
den tot donderdagmiddag. Over de puz
zel-rubriek kan niet gecorrespondeerd
worden.
De oplossing van de kruiswoord-puz
zel van verleden week is:
HORIZONTAAL: 1 praat, 5 esp, 8
drama, 13 oord, 14 lelie, 16 adat, 17 l.o.,
18 aal, 20 rog, 22 al, 23 Ida, 25 dut, 27
ara. 28 as, 29 motor, 30 Ob, 31 gr., 33
rel, 35 t.w., 37 me, 38 sol, 40 pro, 42 es,
44 inktpot, 45 koekoek. 46 no, 47 aak,
49 fee, 50 si, 51 T.T., 53 dol, 55 op, 57
a.i., 58 Tirol. 59 a.p., 61 aas, 64 ets, 66
aga, 68 b.v., 69 Abo, 71 ave, 73 eg, 74
Orel, 76 snees, 79 vore, 81 boete, 82 Ata,
83 galon.
VERTICAAL: 1 polis, 2 rood, 3 ar, 4
Ada, 5 Ee, 6 sleutel, 7 pi, 9 rag, 10 ad,
11 maar, 12 atlas, 14 1.1., 15 er, 19 af,
21 o.L. 24 aar, 25 dor, 26 tol, 27 abt, 31
genot. 32 kopal 34 kreek, 36 Weesp, 37
min, 30 sta, 39 lok, 40 pof. 41 oké. 43 ski,
48 portret, 52 tas, 53 die, 54 los 55 opa,
56 Nabob, 60 wagen, 62 Avro, 63 eb, 65
v.v., 67 Gero. 69 art, 70 os, 71, as, 72 Eva,
75 Ee, 77 na. 78 e.a.. 80 o.I.
Deze week gaat de prijs naar: T. Ten-
wolde, Rijnstraat 26, Schiedam.
Een postwisseltje wordt gezonden.
tiH^ 's tot onze diepe droefheid, na een kort ziekbed,
2a 15 voorzien van H.H. Sacramenten der Stervenden,
acht en kalm overleden mijn geliefdeen zorgzame-
1Quw, onze schoonzuster, tante, oud-tante en nicht
echtgenote van
Franciscus Wilhelmus Maria Heggelman
111 de ouderdom van ruim 69 jaar. 'i 'L
■F. V. V. IJUGCKl.MAX
-i i'.MUH.tr-: TKTiTKiUX)
FAMiqilï ilF.fiGET.MAN-
Schiedam, 3 mei 1957.
Singel 213 B
belJt
Hoorn
öchipluiden v
RozeniCranSgebed Qp zondag_ ep maandagavond a.s. te
uur in de kapel van de Dr. Noletstichting te, Schiedam,
din Uitvaartdiensten zullen wolden gehouden op
r>nsdag 7 mei a.s. in de parochiekerk van O.L. Vr. van
e H. Rozenkrans.
,e gelezen- H.H. Mlssèn om 7uur.,.'.7v45-.en te 9.30 uur''
Va gïrzongen H. Mis van Requiem, waarna de begrafenis
ar»uit de kerk in het familiegraf op de r.-k. Begraaf-
yi3ats te Schiedam. r-
Geen bezoek Gèen bloemen
Gaarne uw gebed'1
gelijk
ehsen,
dank voor dë gejuk-
nei öie w? biJ. gelegen-
h) „Van ons 25^jarig huwèli/k
vele vormen mochten
Zo
'Vahgen.
namens onze kinderéhv
f- J- BEEKMAN
s. BEEKMAN-WESTEN'
maar laat NU Uw kleding chemisch
reinigen bij Palthe. Dan bent U zeker
dat 't op tijd gereed isI
CHEMISCH REINIGEN
ROKKEN 75
PANTALONS §m
JAPONNEN
COLBERTS
MANTELS
CÖSTUUMS 3m
WINTERJASSEN
REGENKLEDING
(Ine!, waterdicht)
prima afwerking
lage prijzen
snelle aflevering
ter opleiding tot
Bij voorkeur diploma afd. elektrotechniek, instrument-
maken of fijnbankwerken.
Gegadigden, beneden de leeftijd van ca. 19 jaar, zullen
worden opgeleid volgens het leerlingstelsel.
Zij, die dit jaar examen doen, kunnen reeds nu een
sollicitatie indienen.
Aanmelden: schriftelijk bij de directeur van de Plaatselijke Telefoondienst Rotterdam;
of mondeling bij de afdeling Personeelszaken van deze Dienst, Botersloot 187 te Rotterdam.
Nu voor het eerst een meerdaagse
outoreis, gecombineerd met een volle
Week individueel verblijf in de mooiste
streken van Europa!
'2 dgn. Logo di Gardo 300.-
12 dgn. subtropisch Merano f. 280.-
5 dagen complete autoreis door de mooiste
gebieden van Duitsland, Oostenrijk en Italië...
en een volle week individueel verblijf aan het
Gardameer of in Merano aan de grens van
de Dolomieten, in gedistingeerd gastvrij hotel.
14 dgn. Logo di Como f360.-
7 dagen complete autoreis door Frankrijk,
Zwitserland, Italië, Duitsland en Oostenrijk.
Met een volle week verblijf aan het machtige
Comomeer in Italië, geheel naar eigen ver
langen en wensen in het fraaie, direct aan
het meer gelegen, hotel Britfania-Excelsior.
12 dgn. Vororlgebergte -
Bregenzerwald f. 223.-
5 dagen complete autoreis, langs de Rijn en
door het Neckardal. Langs Bodensee, door
Lindau en Bregenz, met bezoek aan Stuttgart
en Keulen. Een volle week verblijf temidden
"an de bergen in het Bregenzerwald waar
U Uw vacantie geheel naar eigen verlangens
inricht! Verblijf in een prettig, goed midden-
klasse hotel waar men zich thuis voelt én met
recreatiemogelijkheden voor jong en oud.
Waagt de Cebuto-reisgids met beschrijving
Van 56 reizen; reisduur van 2 tot 21 dagen
REISBUREAUX
Rotterdam, Beursplein 11, Tek 26182
VLAARDINGEN: Evag
alsmede bij de kantoren van
L1SSONE-LINDEMAN
in het vesten van het land
vraagt voor haar bedrijfskantopr een
leeftijd plm. 23 jaar.
Gedacht' wordt aan iemand met LT.L.O.-
opleiding, die naast zijn administratieve
kennis ook over enig technisch inzicht
beschikt.
Eigenhandig geschreven brieven te richten onder
^no. S 1098 aan de Nwe Sch. Crt. Dam 18 Schiedam j
HET GEMEENTEZIEKENHUIS TE SCHIEDAM
vraagt een
De vakantietijd voor ons personeel staat voor de deur. De ver
koop moet ongestoord voortgang vinden, daarom vragen wij
voor de maanden juni, juli, augustus
Om in aanmerking te komen moet men zich minstens
drie weken voor hele dagen en iedere dag beschik
baar kunnen stellen.
Jongelui van middelbare scholen van 16 jaar en ouder
kunnen zich melden óf voor de periode 22 juli t/m
10 augustus, óf voor de periode 12 augustus t/m
31 augustus.
Gelegenheid tot solliciteren: zaak Hoogstraat, ingang Leeuwen
straat, dagelijks tussen 9-12 uur en tussen 14-17 uur en maandag
6 mei 's avonds tussen 19 en 20.30 uur. Zaak Pleinweg, ingang
Ebenhaëzerstraat: dinsdag 7 mei tussen 19.30 en 21.00 uur.
Salarisgrenzen resp. f 66,24 - f 71,52
continutoelage f 6-62 - f 7,15
en f 71,52 f 78.72
continutoelage: f 7,15 - f 7,87.
Sollicitaties te richten a. d. geneesheer-directeur.
HOLLANDSCHE FABRIEK VAN MELK
PRODUCTEN EN VOEDINGSMIDDELEN N.V
te Vlaardingen,
vraagt voor haar Hollerith-afdeling, een
voor adrn. werkzaamheden. Gegadigde ontvangt na
aanstelling een praktische opleiding.
Geboden wordt een prettige werkkring en een goede
beloning. Gunstige werktijdregeling.
Schriftelijke sollicitaties (of na telef. afspraak)
worden ingewacht bij de afd. Personeelszaken,
Oosthavenkade 42, Vlaardingen.
R.S. STOKVIS ZONEN N.V.
voor spoedige indiensttreding
Nederlands en lot een of meer moderne talen.
Ook zij, die gewend zijn te werken met moderne
dicteermachines, kunnen solliciteren.
Sollicitatiebrieven, vermeldende leeftijd, opleiding en
praktijkervaring worden ingewacht bij afdeling Per
soneelszaken, postbus 426, Rotterdam.
Persoonlijke aanmelding tijdens de kantooruren bij
afdeling Personeelszaken,
Heiman Dullaertplein 3, Rotterdam.
Uw warenhuis
POSTBOX 1176 - ROTTERDAM
Personeel gevraagd
Gevraagd enige nette meisjes en
jongens. Leeftijd circa 16 jaar.
Rond Cartonnagefabriek Rocaia,
Boterstraat 48—50.
Lessen
Neem nu rijles!!! Erkende en
gediplomeerde N.B.A. Auto)fti-
school A. W. v. Ekelenburg. Les
met Ford Taunus 5.50 per
les. Halen en brengen. Rotter-
damsedijk 70b, tel. 63141.
Handel en Bedrijf
Iedereen scooter- óf motorrijder!
100 stuks voorradig, 15 populaire
merken, 30 jaar motorervaritog,
goedkoopste Gemeente-tariefkl'as-
se; Vraag gratis abonnement fol
derset SCHD ..Met weinig con
tanten direct rijden". Inruil -
Taxrapport A.V.V motorspaa:-
po!i.s brochures <3 pet rente» of
betalingsschema «voor nieuw en
gebruikt) aan Motorhome Henk
Vink, Maasland (aan W S.M.-hal
te) tel. 573-K 1899. Filiaal te
Vlaardingen (bij station Oost».
Ook 's-zaterdags tot 18 uur ge
opend.
Onzichtbaar stoppen. Alle voor
komende brand- en motgaten,
winkelhaken en scheuren wor
den door ons onzichtbaar gestopt.
Billijke prijzen, spoedige afleve
ring, Hoogstraat 113, Schiedam.
Tel. 67709 (Fü. Roeioffi.
Chemisch reinigen le klas werk
Maandag gebracht zaterdag
klaar. Verspeek in de Zon, Hoofd
straat 143.
Glasplaten, ruiten voor suitedeu
ren, glas in lood, etalageglas,
spiegels enz. Loopik's Glasindus.
trie, Boterstraat 39, Schiedam.
Tel. 68945.
hoe groot een nachte
gaal Is? Niet langer
dan 10 cm. en toch
hebben wij hier met
een weergaloze zanger
te doen.
Zo ook is het nuttig
effect van een kleine
GEVRAAGD
voor desnoods voorlopige
hulp in de huishouding.
Aanbieding gaarne
schriftelijk
F. W. M. Heggelman,
Singel 213 b
Met auto's of
rytuigen van
UNIQUE
„trouwen zal U
nooit berouwen"
Burg Knauperllaan
10IS—H—18
Tel. 68811 - Schiedam
Charl. Kerksingel 66
Tel. 73051 - Rotterdam
Goovernegtraat ïO
Tel 30597 - Rotterdam
