aponnen met persoonlijkheid!
KAMPIOENEN
pluspunten in elke prijsklasse
DE SCHIEDAMSE MEUBELBEURS
SIEBEL
De krant kunf gij niet
missen, geen dag!
FAMTTJEBE^TCHTEN
Dankbetuiging
io nusêdrf-ieh i/wt M/
Prijs compleet met tafel 71S»-
oVü Ütüfl
TRIO
TUNE
VRIJDAG 31 MEI 1957
JOHANNA MARIA JERPHANION
Willem Ambrosius Leonardus Wolf
De „girl with a job", de onafhan
kelijke, moderne vrouw met een
eigen baan eist een japon, die
als haar persoonlijkheid is: zake
lijk (met een vleugje romantiek),
praktisch, sportief!
Haar voorkeur? Amerikaanse
embossed-cotton, japonnen-met-
jasjes én de nieuwe shirt-
style! Haar modehuis? Voss
altijd het eerst met internationaal
modenieuws!
Enkele voorbeelden:
A. „Embossed-cotton" - d.i.
reliëf-katoen - van edele Ameri
kaanse huize. Door de „cumber-
band" (de brede, geplooide cein
tuur) en het kostbare kanteffekt
van de stof een zomermodel van
standing! ya ye
Wijnen - (ledistilleert
Huls vau vertrouwen
HOOGSTRAAT 51
Telefoon 66821
B. „Shirt-style" zegt Miss Smith
in New-York en Mam'zellc Du-
pont in Parijs spreekt van „robe-
chemisier". Zij bedoelen dan de
zelfde, vlotte, sportieve en prak
tische japon (bijv. deze in genopte
edeOcatoen). yn yc
het modehuis met elke dag nieuwe modellen!
AMSTERDAM - DEN HAAG ROTTERDAM - ARNHEM - ENSCHEDE - EINDHOVEN - HEERLEN
Kleine oorzaken kunnen grote gevolgen hebben, ln gunstig®
en ongunstige zin.
Als een voorbeeld van het eerste gelden ongetwijfeld °°ze
VERLOVINGS
RINGEN
Dit moderne bankstel met zijn vlotte lijnen, felle, vrolijke kleuren en heerlijke
zitvorm kunt u bewonderen in de modelwoning in Nieuwland aan de Van de
Tempelstraat 88.
Geopend tot en met 11 juni a.s. - Traditioneel of modern, U slaagt altijd bij
Deze kleine advertentiën. doelmatig opgesteld, zijn tn sta»t 0
voordelen te bezorgen, welke haar geringe prijs ver te bove»
gaan.
LANGE HAVEN 95 TEL 68611 GROENELAAN 109
duurzaamheid van stof
uitgebalanceerde pasvorm
No Iron: niet of weinig^trijken,.,
niet wringen, niet chloren, nar
ophangen'; kortom:-Ideaal!-
No Iron: alleen van edele poplins
C&A heeft No Iron overhemden
voor de prijzen van' /'■-
VAN NIEUWEN HL'VZE'i
AUTO'S ZONDER CHAUFFEUR
STELLEN NOOIT TELEU
Zoals steeds ons materiaal recommandeert zichzei
Grote Amerikaanse auto's en OPEL REKORD 195
v. Nieuwenhuyze's Autobedrijf, Aelbrechtskade 154
Rotterdam» Telefoon 5.6.9.9.0 (2 lijnen)
De heer en mevrouw
J. M. KOOT—DE VREE
zeggen, mede namens weder
zijdse ouders, hartelijk dank
voor de vele blijken van be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Vlaardingen, 29 mei 1957.
Oosthavenkade 33.
De Heer en Mevrouw
MIGNOT-DE VLAM
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
dochter
ELS
Eindhoven, 30 mei 1957.
Jan Smitzlaan 11.
's-Gravenhage, 31 mei 1957.
De Heer en Mevrouw
DE GROEN-LOCKEFEER
geven met grote blijdschap
kennis van de geboorte en doop
van hun eerste" kind
ISABELLA HENRIëTTE
EMILIA
Groenlo, 28 mei 1957.
Stationslaan 10.
N« een kortstondig lijden overleed heden te Rotterdam,
tot onze diepe droefheid, geheel overgegeven aan Gods
H. Wil, voorzien van de H.H. Sacramenten der Ster
venden, In de ouderdom van 78 jaar, onze dierbare
Moeder, Behuwd- en Grootmoeder, Zuster, Behuwdzus
ter en Tante, Mevrouw
Weduwe van de Heer
Namens de familie:
W. A. J. WOLF ex. test.
■s-Gravenhage, 29 mei 1957
Condoleance-adres: Sniplaan 4, 's-Gravenhage.
De overledene is opgebaard tot zondagnam. 5 uur In
Huize „St.-Antonius" te Rotterdam, Nieuwe Binnen
weg 33.
Rozenkransgebed zondagavond 7 uur in de kerk van de
H. Teresia van Avila, Westelnde te 's-Gravenhage.
Da H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden worden in
genoemde kerk maandag 3 juni. De gelezen H.H. Mis
sen om 7, 7.30 en 8 uur; de plechtige H. Mis van Re
quiem te 10 uur, waarna de begrafenis van uit deze kerk
in het familiegraf op de r.-k. begraafplaats Kerkhof
laan circa half 12.
NIEUWSTE MODELLEN
MASSIEF-VOEGLOOS
GARANTIE-CERTIFICAAT
VOOR HET LEVER
ij STADHUISPLEIN 24-26 S
v NIEUWE BINNENWEG 227 S
ij NIEUWE BINNENWEG 227 8
ROTTERDAM
S LANGE POTEN II DEN HAAG i
S KALVERSTRAAT123-AMSTERDAM
\\\\\v\\\\\\m\\mm\wc4i
In elke prijsklasse, die
Smoorenburg brengt in sport-
colberts en pantalons, treft U
een collectie aan waarvan elk
stuk uitblinkt door:
soepele bewerking
stijlvolle coupe.
Dit zijn de pluspunten die U
extra voordeel bieden.
Sportcolberts in interessante
nieuwe dessins
Pantalons in alle moderne kleu
ren
Zumpo
de moderne man
kan er niet buiten
H'.
ROTTERDAM.
AMSTERDAM.
OEN HAAG.
LIJNBAAN «3.
KALVERSTRAAT 157-141
VENESTRAAT 27-31.
TELEFOON 27487
TELEFOON 35615
TELEFOON 114105
EXTRA VOORDEEL-Actit
- KWT
Wij brengen U een speciale collects
poplin en shirting over-
hemden met vast boord
in wit, grijs en
alle maten voorradig.
Normaal S.90 nu
Nieuwendijk 190
Binncnwag 42
Hoogstraat 39-43
AMSTERDAM
ROTTERDAM
SCHIEDAM
ff'ilrni