een koelbeslagen glas
het derde pak
KIPPEBOUILLONSOEP
CALTEX
SUPER IC
Een helpende hand...
gedipl. verpleegsters
Zoekt het in
UW EIGEN LAND
VALKENBURG-HOUTHEM
STAP OP 4
fUitci
MAGER WORDEND
CARRUGAN
DRENTHE
Moderne VILLABOUW
HAARDEN
SCHEVENINGEN
APELDOORN „BUITENZORG"
vloeibaar £ruit
BERG EN DAL GROESBEEK
LIKDOORNS
DRIEBERGEN
CHAAM (N.Br.)
SINTMAARTENZEE (N.-H.)
VALKENBURG (L.)
SCHEVENINGEN
HAASTRECHT
HEIL00
LANGWEER (Friesland)
MECHELEN (Z.-L.)
MECHELEN (Zd. L.)
MEERSSEN (L.)
NUMEGEN-GROESBEEK
ORANJEWOUD (Fr.)
SCHEVENINGEN
SCHEVENINGEN
BREDA Mastbos r,7.w
Bij elke aankoop van twee pakken
kippebouillonsoep
PAGINA 8
verwijderd met
WONDEROLIE
WOENSDAG 3 JULI 1957
wd
dorstlessend.
imnEi hotel
7EIQT pension graveland
Een VAN HOUTEN
óók advertentie-
nieuws
stukken beter
De klopvastheid van deze benzine
neemt toe naarmate de rijsnelheid
wordt verhoogd.
„MOSTERDVEEN"
Nunspeet (Vierhouten)
AUTO'S ZONDER CHAUFFEUR
DDEIilfEl EN VOOR RUSTIG
BnSLlHVELXIl natuurgenot
Kippebouillonsoep
Vermicellisoep
Groentesoep
Kaltsbouillonsoep
Erwtensoep
Koninginnesoep
Ossestaartsoep
Tomatensoep
HACO N.V. MAASTRICHT
Ongelofelijk???
Maar het kan met CARRU-
GANI ln2Nveden,het land van
de gezonde levenswijze werd
een melkdieet ontwikkeld,
dat slank maakt zonder me
dicinale vermageringsmid
delen. Reeds bijna 20 jaar
houdt CARRUGAN de Zwe^
den slank, jong en fit.
Hoe werkf CARRUGAN?
CARRUGAN, het frisse,
echteZweedse melkdieet sti
muleert de stofwisseling,
zuivert het organisme en
bevrijdt U op geheel natuur
lijke wijze zonder nadelig
nevenverschijnsel, van Uw
overtollig en dus schadelijk
lichaamsgewicht.
Hoe verloopt een CAR
RUGAN melkdieet?
Het smakelijke CARRUGAN
melkdieet voedt het lichaam
met biologische hoogwaar
dige vetten, eiwitten en de
voor het lichaam zo noodza
kelijke zouten, mineralen en
vitaminen. Hierdoor wordt
elk gevoel y,an honger uit
gesloten, terwijl de werking
van het CARRUGAN melk
dieet toch onmiddellijk be
gint. Elke dieetdag brengt,
zoals de ervaring leert een
gewichtsvermindering van
circavtwee pond.
Kunnen alleen de Zwe
den van CARRUGAN
profiteren
NeenOok voor U is nieuwe
levensvreugde direct bereik
baar. Het CARRUGAN melk
dieet staat in elke goe
de Nederlandse ^T®VaP°.;
theek en drogis-ter»j
nu ook in romige bana
nensmaa"
voor U
gereed
Verjong, verfris
en vernieuw
U zelfI
Heushet kan met
1000 H.A. bossen.
Neerlands mooiste panorama's.
Vraagt inl. aan de plaatselijke VVV's.
Weg met onhandige lik-
doomringen en gevaarlij ke
scheermesjes. Een nieuw
vloeibaar middel, NOXA-
CORN, neemt de pijn weg
in 60 seconden. Eeltplek-
ken en eksterogen ver
schrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde
wonderolie. Jodium en het
pijnstillende benzocaïne.
Een flesje NOXACORN
Antiseptisch Likdoorn-
middel van f. 1.35 bespaart
U veel ellende.
EMMEN
GIETEN
NORG
PATERSWOLDE
PATERSWOLDE
BORGER
EMMEN
Nederlands grootste
recreatiegebied
- Hotel ,,'t Heerenhof"
- Hotei „Braams"
- Hotel „Harsten"
- „Familiehotel"
- Hotel „Fryslên" 71)
- Hotel „Bteze" J
- Hotel „Grlmme"
Rusthuis pension
„Mon Repos"
Hoofdstraat 47 - Telefoon K 34382370
Heeft nog kamers vrij voor kortere of lan
gere tijd, pracht omg., alle comf., gr. tuin.
UIEnmil VlItWil/ „KEIZERSHOF"
Pracht omgeving - Prima keuken. Ook
voor gezelschappen. Tel. 01694313
EflE HOTEL REST. CENTRUM
EDE (Gelderland)
Volledig pension t 1.00 p d p pers. Logies
met ontbijt f 4 50 Goede keuken. Str. water.
Nabij buss. D. A. v. du Berg. Parkeren Markt
Het staat wel vast, dat de hotel- en restaurant-adressen, zoals deze
elke week in ons blad voorkomen, voor velen een ware uitkomst be
tekenen, omdat zij met behulp van de bedoelde adressen gemakkelijk
kunnen bepalen in welk deel van het land zij voor het doorbrengen van
hun vakanties en weekends zullen neerstrijken. Een dergelijke „hel
pende hand" wordt in brede kring op prijs gesteld, en al degenen, wier
zakelijke belangen op enigerlei wijze bij het toerisme betrokken zijn,
zullen verstandig handelen daarmede rekening te houden: laat men
niet verzuimen door middel van een advertentie in de hotellijst van
ons blad de grote trom te roeren onder degenen, die aan hun vakantie
plannen nog geen vaste vorm hebben gegeven. Het zijn er meer dan men
denkt. Kostbaar, dit adverteren? Geenszins, gelijk wij u door het zenden
van onze uitgebreide prijscourant gaarne zullen aantonen. Wilt u even
de moeite doen zulk een prijscourant bij ons aan te vragen? Een
briefkaartje aan de administratie van de Maasbode-pers (zeven dag
bladen!) is voldoende.
Vakantie-oord ..Gudea" met speeltuin gel. tn
't Kloosterbos. Nieuw gem. zomerhuizen
bungalowstype 45 m2 vl. opp., 6 pers. Vrij:
15 Juni - 20 Juli - 24 aug. tot eind sept. Bill,
prijzen. Vraagt prosp Terr Rulgeweg P 17,
St. Maartensvlotbrug Tel. K 2248—395.
Exploitanten: Fa. Koorn en de Jong, Kanaal
straat 3, Medemblik, Tel. K 2274428.
HE CTEEn PENS. „FLORA"
HE Tel. K 8302—3335
Uniek gelegen aan de (Jsel.
Dicht bij de bossen. 3 min. v.a. de r.-k. kerk.
Volledig pension vanaf f 8.50 p.d p.p.
OEUfSfbS. iDE SOLSCHEBERG"
K.N A C.-Rest. - Tel. 06770—207
RUST - SFEER - COMFORT - SERVICE
Cuisine Exquise
Een vakantieweek om nooit tc vergeten
Voor r.-k. jongeren van 18 jaar en ouder m
„Geerlingshof" of Kasteel „Chaloen".
Ook speciale weken voor amateur fotografep
-schilders of -geologen. Een week v. slechts
f 25.— f 30.—. Vraagt ons zomer-programma
en u ontvangt uitvoerige inlichtingen.
„GEERLINGSHOF" - VALKENBURG (L.)
Telefoon K 4406—2152
Centrum van het Limburgse heuvel
land, uitgangspunt voor dagtochten
door eigen land, België, Luxemburg
en Duitsland.
Vele interessante bezienswaardig
heden en vermakelijkheden en wel
dadige rust In de prachtige vrije
natuur.
Prima hotels'pensions voor elke beurs
In vo-.r- en naseizoen gereduceerde
prijzen. Inl.: V.V.V., Stationsstr. 15.
in de Vyf Hcerlyckhcdcn
van Nrd. Limburg
Rustig vakantieoord. Bos, hel. vennen.
Prima hotels en pensions.
Inl. Secr. VVV, Well (L.), tel. K 4783-256.
*E>!0 S Wilhelminalaan 30
Pracht omgeving bij bos en bushalte.
Alle comfort, tuin, str. water en televisie.
TELEFOON 3404—4294
Te koop aangeboden bij de
N.V. Bouw- en Aann. Mij.
Bakhuizen te Hilversum in
uitvoering zijnde MODERNE
DUBBELE VILLA'S (waarvan
verschillende met garage) aan
de van Limb. Stirumlaan. Deze
villa's zijn uiterst gunstig ge
legen, nabij Rijksweg en bush,
in de richtingen Bussum, Hil
versum en Amsterdam. Fraaie
plantsoenaanleg en blijvend
vrij uitzicht op de '.'Vesting
Naarden. Huur^arages be
schikbaar. Koopsom f 30.000.
en hoger, zonder verdere kos-
ten-vestiging vrij. Ruime hy
potheek. Inl. Mak. J. H. C.
Penners, Brediusweg 80, Naar-
den, tel. K 2959—7019.
Tevens nleuwb. in: Amstel
veen (winkel-woonh.), Baarn.
Bennekom. De Bilt, Haarlem,
's Hertogenbosch, Landsmeer
(bij A'dam). Lopik (bij TJtr
Oss, Soest, Son (bij Eindh.) en
Zaandijk. Iedere zaterdag kun
nen 's middags van 2—5 uur in
de directiekeet op het oouw-
werk mondelinge inlichtingen
worden verkregen.
Dank zij het In
Nederland uitslui
tend door Ca/tex
toegepaste unieke
Platforming pro
ces met platina
als katalysator,
geeft zowel deze
Super benzine als
Ca/tex Platinum
I C de volgen
de voordelen:
strand, gemeub.
zit-slaapkam., vaste wastafel, gebr. keuken.
Nog te bespreken tot 19 juli en ged. sept.
f 2.75 p.p.p.d. Badhuisstraat 33.
FANTAstisch lekker.
Vlieg-er op afop
Neêrlands nieuwste en
lekkerste reep, die smélt
op de tong, die altijd
met HOERA
wordt ontvangen
product
In verband met de ingebruikneming van de nieuwe
vleugel van het R.-K. Binnenziekenhuis te Eind
hoven kunnen op verschillende afdelingen
geplaatst worden.
Tevens zij vermeld, dat de opleiding tot verple
gende jaarlijks aanvangt op 1 september, 1 de
cember, 1 maart en 1 juni.
"Silent Ping", waardoor voorheen veel
motorvermogen verloren ging, verdwijnt
volkomen.
Corrosieve bestanddelen zijn thans radi
caal verwijderd, dus minder slijtage en
een langere levensduur vjn de motor.
Vlot starten, flitsend optrekken. De motor
reageert sneller en geeft onder alle
omstandigheden meer vermogen.
Kersen eten In de
prachtige speel-
en fruittuinen
„DE KLEINE BETUWE"
Een genot op zich zelf. Kersen ook om mede
te nemen. De heerlijke echte Mei-kersen zo
van de boom, zo geconsumeerd. Muziek in
de tuin. Volledige vergunning.
Aanbev. A. Bolk Zonen, Telef. 319.
BOS EN ZEE
Gemeub. landhuis te huur
aan bosrand, 5 slaappl. alle comfort
16 juli-9 aug. f 300.-. Westerweg 43.
Watersportcentrum „de Elf mere". Hotel -
famillepensions - v. f 7.50—f 10.- p.p.p.d.
Woonboten - Zomerhuisjes - Zeil-, Roeiboten
Speelweide - Strand. Tel. K 5138 - 9178.
PENSION
„Houve de
Plei" biedt
u een prettige vakantie voor f 7 p.p.p.d. na
31 aug. f 6.50 p.p. str. w. Busverbindingen
door geheel Z.-L. Telefoon K 4455—294.
Rustig en aangenaam VAKANTIEDORP In
het mooiste gedeelte van Zuid-Limburg. Vr.
inl. secr. V.V.V. Dorp A 40, Tel. K 4455 262.
Hotel-Rest.
KONINGIN
GERBERGA
Volderstraat 31 - Telefoon 691 K 4403
Prijs f 9.— p. d. p. p. - Bondshotel A.N.W.B.
op de grens Meerssen-Valkenburg.
Ook voor logies met ontbijt of lunch en diner
FJIWCDEET VAKANTIE-
ElUlldrSXI CENTRUM
Voor jongelui boven de zeventien jaar.
Kapel op het terrein, zwemvijver en
28 ha. eigen bos.
Vraag gratis prospectus.
„SIONSHOF"
Ideaal buttenhote: rond Nijmegen t o. Hetllg-
Land-Sttchttng Post-adres: Nijmegen. Slons-
vveg. Tel. K 8800-23364 .1 Thennlssen I"ie I
CAFE-REST. HOTEL „TJAARDA"
Een der grootste UITSPANNINGEN
van Nederland.
KAMERS
TE HUUR
van 20 tot 27 Juli en van 17 tot 31 augustus
met gebruik van keuken.
Nieuwe Laantjes 41 Telefoon 01700-550731
In r.-k. olfi-
ciersgezin, 100
mtr van strand
eri Kurhaus is plaats voor PAYING-GUESTS
f 9.— per pers. Gev. Deynootweg 124,
Telefoon 01706—54.17.44.
IIUIS TE
HUUR
28 JULI tot en met 17 AUG. - Statenkwartier
'•Scheveningse Haven), 10 min. van ttrand,
6 bedden, 2 logeerbedden, kinderen geen
bezwaar f 95.— per week. Tel. 01700—552821.
Brieven onder no. 80508 Maasbode, Den Haag
VAN NIEUWENHU YZE'S
STELLEN NOOIT TELEUR
Kamers met stromend water, bosrijke omg.
vlak bij Bosbad, f 6.- p.d.p.p. Soerenseweg
122, Telefoon 3269—K 6760.
Bezet van 22-7 17-8.
nrnPCII N II BOS-DUIN-ZEE
DEnUCn ïlasli Kenget. 02208
HOTEL KREB, tel. 2025. f 14.— - f 16.—
HOTEL RUSSENWEG, tel. 2538. f 9.- - f 11.-
PENSION SIMMERWILLE. tel. 2333, f iO.—
pension f 6 50 p.d.p p., prima keuken.
X. Schenkels. Laan van Lledekerke 16, Tel.
K 1600—38817.
naar buitenplaats „SLANGEVEGT".
Alle comfort, prima keuken.
Breukelen - Rijksstraatweg 340 - Tel. 3462-525
V.
Zoals steeds ons materiaal jecommandeert zichzelf.
Grote Amerikaanse auto's eh OPELS REKORD 1956.
Nieuwenhuyze's Autobedrijf, Aelbrechtskade 154, Rotterdam
Telefoon vb.j.s.o (2 lijnen)
PENSION VROLIJK
APELDOORN Tutein NolthenftlW,
42, Tel. K 6760—5543
Bekend om zijn prima keuken, goede ligging
str. water, bad, moote stand, prijs f 7 p.d p.p.
Vrij van 6—20 JuJi en van 3 tot eind augustus