primage naar Beauraing van
70 woonwagenbewoners
KRUISWOORD-RAADSEL
LAÜRA-RIT „VOOR DE DEUR
??Le peuple qui voyage
PAGINA 15
ZATERDAG 6 JULI 1957
CaJiisto t> van Stettin naar B Aires
Caltex Nederland passeerde «5 Kaap de Fer
Caltex Pemis 5, 78 m. W v Gavdo eil.
Caltex Rotterdam 5, 150 m NW v. Port Said
Caltex Utrecht passeerde 5 Aden
Camerounkttst 6 te Lagos
Camitia 5, 80 mijl ZW v. St.-Helena
Celebes 5, 590 mill NW van Kaapstad
C la vel la 5. 360 mijl WZW van Bombay
Congokust 5 te Takoradi.
Cradle of Liberty 5. 120 mijl ZW v Kreta
Crania 5, 500 mijl WZW van Lands End
Calvijn passeerde 5 l.s. Goeree
Colette passeerde 6 l s. Westhinder
Cornelia B III passeerde 5 Finlsterre
Curacao passeerde 5 South End
Ceronia 6 70 mij] NO van Auckland
Charis 5 van Mobile naar Houston
Corilia 5, 350 mijl ZO van Socotra
Capri 6 op de Schelde
Daje Bohmer 1 passeerde 6 Kaap San Antonio
Diana V. passeerde 6 l.s Sunk
Duiveland 4 van Goole te IJmuldon
Drente 4 te Belawan
Duivendrecht 5 230 mijl O van Kaap Hatteras
Daniel 5, 35 mijl WZW v. l.s. Cromer
Donata 5 in de Washbaai
Delfshaven 5. 450 m«! O v. Balttmore
Dongedyk 5 van Cristobal naar Antwerpen
Dordrecht 5, 200 mijl ZW v. Scilly
Draco 6 v. Rotterdam naar Duinkerken
Eemdyk 5 van Hamburg naar Antwerpen
Esse Amsterdam 5. 100 mijl NO v Algiers.
Esso Nederland 4, 50 mijl ZW van Finlsterre
Europa 6 van Rotterdam naaï Liverpool
Export II 6 van Londen te Rotterdam
Express 6 van Mlddlesbro te Rotterdam
Elizabeth Roorda p 6 lie de. Bas
Ellewoutsdijk passeerde 6 l.s. Sandettie
Elsenburgh 5 op de Theems
Eemland 5. 460 mijl Z van St.-Vincent (CV)
Etrema 5. 300 mijl NO van Guadeloupe
Farmsum 5. «80 mijl NW van Fayal
Flat passeerde 5 Wèstkapelle
Flevo 8. 50 mijl WNW van Oporto
Friso passeerde 5 Beachyhead
Felipes passeerde 5 Straat Soenda.
Fiducie 2. 5 van Boston t« Rotterdam
Friesland (KRL) 6 te Aden
Friesland (SSM) 5. 140 m. ONO v Newcastle
Frida Blokzijl 5 van Grangemouth te Rottm.
Gaasterkerk 5 te Cadiz.
Gabonkust 5 van Freetown naar Duinkerken
Gadlla 5. 90 mijl NO van Singapore.
Ganymedes 5 van Bremen naar Hamburg
Ghanakust 5 van Antwerpen naar Hamburg
Geeststroom 6 van Boston te Rotterdam
Grootekerk 5 te Antwerpen. m
Geert Bodewes passeerde'5 Gotlano
Gefle passeerde 5 l.s. Sandettie
Grebbestroom p 5 l.s. Sandettie
Gordias 5, 900 mijl NO van San Juan
Graveland 5. 350 mijl NO van Madeira
Gratia 4 van Delfzijl naar Statenzijl
Henny T. passeerde 6 Noordhinder
Hoogvliet passeerde 8 Wight
Horst passeerde 6 Stockholm
Helena passeerde 5 Casquets
Hera 7 te Cumana verwacht
Harrv 5, 40 mijl ZW v Wight
Fïast 5. 5.15 mij. W v Wight
Hermes (kustvl passeerde 5 Dover
Huba 5. 15 mijl NW v Kaap Bon
Harold 5 van Klei te .Rotterdam
Haulerwilk 5 200 mijl W van Scllly
Hector 6 t.e Alexandrle verwacht
Heilo 5 van Rotterdam naar Antwerpen
Hoogkerk 5 te Amsterdam
Hoogland 5 van Grangemouth te Rotterdam
Hydra 5. 960 mijl NO van Barbados
Iberia 5. 25 mijl ZW van Casquets
Import 5 van Onorto te Rotterdam
Ida .Tacoba 5. 40 mijl N v. Ouessant
Jan 5. 10 mijl ZO van Skagen
Joost paseeerde 6 Borkum
Jason 5 van New York naar Curacao
Jan Brons 6 te Holtenan verwacht.
John M 5, 30 mijl NO van Kaap Vilano
Johnny 6 te Hamburg verw.
Jongkind 5. 50 miil NW van Oporto
Julia Anna 5 20 mijl NNO van Oland
Jupiter 5. 20 mijl ZZW van Ouessant
June 6 van Rotterdam naar Maassluis
Kaldyon passeerde 5 Bona
Karaton 5 te Dobo verwacht
Karimun 5. 70 mijl W v Djeddah
Kontngswaard 5 te Fredericta verwacht
Koratia 5 van Singapore naar Miri
Korovina 5 te Port au Prince
Kota Agóeng 5 te Surabaja
Krebsia passeerde 6 Albany
Kvllx 5. 270 miil ZO V. Kaap Santa Marta
Grande.
Kenia passeerde 5 Trinidad
Kosicia 5. 750 mijl ZW van Aroren
Leto 5. 600 mlti O van St.-John's
Limburg passeerde 5 Gibara
Locnerkerk 5. 20 mijl W van Livorno
Louis Lant? 7 te Emden verwacht
Lucas Bols 2, 5, 20 mijl Z. van 'Mand.
Luna 5. 14 mijl NW van Haif
Langkoeas passeerde 5 Ceylon
Larenberg 6 te Barrow verwacht
Laurenskerk 5 260 mill NO van Kuria Muria-
baal.
Leersum passeerde 5 Kaap Blanco
Liberty Bel: 8 te Port Said
Ltndekerk 5. 147 mijl ZW van Brest
Lizard 5 van Ra.msgat* te Maassluis
Loosdrecht passeerde 5 Kaap de Gata.
Maashaven 5 van Bahia Blarrca n. Buenos Aires
Maetsuyeker passeerdp 5 Sanka
Mapia 5 op rede Semarang
Marlsca! Lopez 5. 55 m. ZW v. Kaap Santa
Marta Grande
Meerkerk 6 te Genua
Merak N. 7 te Sao Francisco do Sul verwacht.
Merwede 6 te Rotterdam verwacht
Merwe Llovd 5 490 mijl ZW van Mtnlcoy
Minerva 2 5 van Rotterdam naar Immingham
Minjak 7 te Benoa verwacht
Mirfak N. 5 te Ilheos
Montferland 5 van Rio Janeiro naar Ilheos
Murena 4 van B Papan naar Manilla
Musi 6 te Singapore verwacht
Maartje 5 in de Duins
Maria S. 5, 45 mill WZW van Hansholm
Markab N 5. 75 mij) Z v. d. Faroer eil.
Menje 5 van Amsterdam naar Norrkoplng
Mercurius 5, 30 mijl ZW van Ouessant
Midsland passeerde 6 Longstone
Missouri passeerde 5 IJmuiden naar Rottm
Mypuck passeerde 5 Majorca
MaaSkerk passeerde 5 Dover
Maas Lloyd passeerde 6 Finisterre
Macoma 4 te Bombay
Malvina 5, 200 mijl O van Ceylon
Marlekerk 6 te Brisbane verwacht.
Mitra 8 van Punta Cardon naar Brisbane
oordrecht 6, 10 mijl ZW van Kuria Muriahaal
Mylady 5 van Velsen r.aar Vaasa
Maria Sophie 6. 190 mijl O van Duncansbyhead
Marin passeerde 6 Kaap Prior.
Martini 4 van TJ mui den naar Bohus
Mercurius H. passeerde 6 Wight
Mimosa 3 van Kalmar te Delfzijl
Monica passeerde 6Skarrles
Nijenburgh van Antwerpen te Rotterdam
Nieuw Holland pa^sperde 5 Cumberland eil.
Noordzee 3 van Yokohama naar Osaka
v"t!.ie passeerde 5 I s. Ter^hellingerbank
Niobe passeerde 5 "BornbMm
Nisse pa?=eerde 5 Almena
'ompd'srh passeerde 5 l.s. F.lbe I
-i's^rtprUrht 5 in de Botnische Golf
-occ (kn'Tflnfier 5. 75 mijl NNW van Alexan
oord Hnii^nd 5 275 mijl WZW van Finisterre
5 van R«rre naar Genua
>ndina 5 van Cabima? naar Landsend (V.O.)
Tc^kerk 5 van Cochin naar Aden
'»1we 7 te Rotterdam verwacht
Omlandia 5. 35 miil ZZW van Ouessant
Oostzee 5, 40 mijl W van Tripolis
Oberon 6 te La Guaira
Ootmarsum 5. 200 mijl NW van Key West,
Osiris 5. 500 mijl NO van Guadeloupe
Paraat passeerde 5 Gothenburg
Paul Westers 4 van Delfzijl te IJmuiden
Peperkust 6 te Amsterdam
Phrontis 6 te Liverpool verwacht
Poe Ja u Laut 6 van Panama naar Japan
Prins Frederik Willem 2 van Toronto naar
Hamilton
Prins Willem II 6 van Tortonto naar Montreal
Pegasus 5, 15 mijl Z van Beachyhead
Phecda 5, 120 mijl ZW van Ouessant
Phidias 5, 120 mi.il W van Cyprus
Philetas 5. 30 mijl NO van Kaap Carbon
Plancius 8 te Belawan verwacht
Polyphemus 6 v Rejangrivier v. B. Papan
Prins Alexander 6 te Rotterdam
Prins Frederik Hendrik 6 te Glasgow
Prins Johan Willem Friso 5, 290 mij) NO van
Kaap Race
Prins Willem George Frederik 3. 500 mijl O
van Kaap Race
Prins Willem van Oranje 6 te Raumo
Prins Willem III 5 780 mill ZW v. Lands End
Prins Willem V 5 op de Weser
Purfina Hellas 5. 470 mij) ZO va Suez
Purfina Nederland 5 van Genua naar Kuwait
I Polydorus 5 van Amsterdam naar Hamburg.
Radia oasseerde 6 Ouessant
1 Rita 5, 100 mijl Z van Penang
Regina passeerde 5 l.s Texel
Rien Teekmsn 6. 30 mijl N v. l.s. Texel
Rlfoan passeerde 5 eil May
Rubato p 5 Sandhammern
Rijnhaven 5 80 mijl ZW van Ouessant
Rijnstroom p 5 l.s Galloper
Rosa 2 van Point a Pitre naar Trinidad
Rini passeerde 6 Dungeness
i Riisbergen 5 80 mijl NO van Finisterre
Senegalkust 6 te Takoradi.
Saba passeerde 5 East Goodwin
Salatiga 5. 630 mill NO van Str. Bernardino
Schie 6 te Ciudad Trujillo verwacht
Silindoeng 4 Brisbane
Sinabang 6 te Jesselton
Sad Alkmaar 5 van Rotterdam n. Piombino
Stad Amsterdam 6 van Glasgow naar Melilla
Stad Breda 5 600 mijl ONO van St.-John's
Stad Haarlem 5. 320 mijl O van St.-John's
Stad Schiedam 6. 90 mill NO van Finlsterre
Stanvac Pendopo 3 van Pulu Bukom n Bangko
1 Steenwijk 5 350 mijl Z van Halifax
Straat Malakka 2 te Hongkong
Santa Lucia p 5 l.s. Terschellingerbank.
Schokland p ft East Goodwin
- Spaamestroom passeerde 5 l.s. Noordhinder
i Stella Maris p 5 l.s. Texel
Strabo passeerde 5 l.s. Borkumrlf
Schelpwijk 5 van Rotterdam naar Curacao
Schernendrecht passeerde 5 Ceylon
Schfedyk 5. 300 mijl W van Lands End
Schouten 6 t.e Singapore
Senegalkust 5 te Abidjan
Staoe 5 van Chittagong naar Rangoon
Silvaplana 6 van Rotterdam naar Kopenhagen
Sint Walburg 5 van Leningrad te Rotterdam
Sliedrecht 5 van Hamburg naar Rotterdam
Sloterdyk 5 op de Elbe
Soestdiik 5, 700 m«l W van Scllly
Spoorhaven 6 van Gent te Rotterdam.
Stad Delft 5 van W.-Hartlepool naar Narvik.
Stad Dordrecht 5, 35 mijl ZW v. Kaap de Gata
Stad Gouda 5 586 mij) W van Lands End
Stad Rotterdam 5. 75 mijl WNW v. Oporto
Stanvac DJlrtk 5 70 mijl O van Singapore
1 Stanvac Selo 5 te Semarang verwacht
1 Stanvac Talang Akar ,6 te Sungei Gerong verw
Straat Banka 5 430 mij) ZW v. Adelaide
Straat Cook 6 te Lor. Marquea
Tabian 6 te Belawan
Talisse 5 van Suez naar Port Said
Tankhaven III 5 van Telok Anson naar Sungei
Pakning
rara 5. 180 mijl ZW v Madeira
faria 5 van Punta Cardon n Rio Janeiro
Van Eek; Lorg, Frahm; Titurel, v.d. Linde»!
Eclipe, Van Dijk; Atalanta, Speksnijder; Hu-
bertus, Verschuren; Haward, v.d. Graaf; Schur-
mann 8, Stilarius; J. Schurmann 9, Proff; Mr.
ter Horst; Keijzers; Geri, Snijder; Betsy, Jan
sen; Progresseus, v.d. Bosch; Mariene 3, Tule
mans; M. Stinnes 81, Raab; Oranje. Oudakker;
Horst en Jussen, Cator; Alvracht 6, Scholten;
Amalie, Schulz; Anbere, IJkelstam; Leuchten-
burg, Metzdorf: Confiance, Heijboer; Anna, Van
Meel; Richard. Van Laak; Wilhelmine, Kramer;
Metor, Blum zhydra, Deen: Martha, Oom; In-
gird Metzendorf, Stuven; Oddy, Mellein; Jean
een gouden, met edelstenen bezet hart als
sieraad voor het genadebeeld aangeboden,
in een wonderlijke sfeer van wonderlijk"
mensen in allerlei wonderlijke kleder
drachten.
Er waren niet alleen woonwagenbewo
ners gekomen, maar ook echte zigeuners,
die uiteraard een pittoreske noot vorm
den in het toch al bonte geheel.
Wanneer straks de jaarlijkse bedevaart
naar Beauraing een groter aantal deel
nemers uit alle delen van ons land zal
krijgen, groeit ze uit tot een nationale
Van boven naar beneden: 1 slede, 2
Udine. 3 demon, 4 reeds, 5 manna, 6 ad
der. 7 wenen, 8 anode, 9 feest, 10 recht,
11 Davos.
Een postwisseltje gaat naar B. Mel-
bers, Korte Achterweg 4a, Schiedam,
ste6^reeh alle aandacht zal worden
?aken aan eta,ages. verlichting enz.
'en 2' feestelijke opening betreft zul-
r,*k- Verkenners de altijd Indruk-
Öe v]ende vlaggenparade verzorgen en
Voor Sen wacht houden op het gazon
•■Cre„apf raadhuis. De muziekvereniging
en endo" zal met haar tamboerkorps
'«lsterr|ironieknrPf voor de muzikale op-
firj0» rorgen. Het tamboerkorps „Con
feesteiiM?1 metJewerking verlenen pan de
Vr'.idaB'J«.ej intoc'lt van de Laurianen op
tie _1Iddag, van Bodegraven af.
Nederi_"'"astiekvereniging „Kralingen",
zal een n hampioenen op de lange mat,
n°g weinig vertoonde demonstra-
