Massale botsing was wonder
boven wonder niet fataal
Zeven 350 cc-motoren vlogen op elkaar in
m
Mevr. Peters en Kloezen ieder
twee titels in Amsterdam
Twee coureurs vonden de dood
tijdens de races van Reims
VRA verstevigde leiderspositie
door overwinning op HCC II
DRUK ZEIL WEEKEND
BRASEMERMEER
OP
Europese honkbalkampioenen
terug van Mannheim-front
Motorraces op circuit van Zandvoort
Halve pirouette
Nederlandse titels
f
Districtskampioenschappen tennis
Oorzakenolievlek en
gesprongen band
VOC na zege op Haarlem op vierde plaats
F inland-Nederland
voor de Koning
Gustaafbeker
Gouden Zwaluwen
Njord won achten na
zege op Cambridge
Woorden van lof en hulde in Amsterdam
MAANDAG 15 JULI 1957
PAGINA 6
Genoeg snelheid
M.Z. oppermachtig
De uitslagen
Mevr. Rouivenhorst op dreef
Kloezen twee titels
VOC en zijn reputatie
Tenniscircus opende
TONY TRABERT KLOPTE
KEN ROSEWALL
FLAMINGO'S VERSLOEGEN
CRICKETENDE STUDENTEN
Roeiers in buitenland
Laga te Luzern
'X
ZANDVOORT, zondag
Het mag een mirakel worden genoemd, dat tijdens de
races op het circuit van Zandvoort geen doden zijn
gevallen. Tot tweemaal toe ontstonden er vandaag
massale botsingen en valpartijen. Vooral die in de race
van de 350 cc-klasse deed het ergste vermoeden. Kort
na de start van de motoren in deze klasse steeg een
kreet van ontzetting op uit de hoofdtribunes, toen de
duizenden toeschouwers vlak voor zich de baan, waar
zij gaat klimmen naar de Hunzerug, zagen veranderen
in een slagveld.
Ho» het precies in zijn werk ging kan niemand zich
herinneren, zo snel gebeurde het. Maar na een recon
structie kwam de politie tot de conclusie, dat de Engels
man Tostevin met zijn linkervoetsteun de tegelrand
langs de baan geraakt moet hebben. Hij schoot tegen
Hal'meier op, die dwars over de baan vloog en omdat
het veld zo kort na de start vrijwel nog compact was,
bleek een massale botsing niet meer te vermijden. Over
de gehele breedte van de weg botsten motoren, die zo
gauw geen uitweg meer konden vinden, tegen elkaar.
Tostevin lag midden op de weg en werd door een collega
overreden. In totaal waren zeven renners bij deze val
partij betrokken. Op zichzelf was het nog een wonder,
dat elf renners wel een weg vonden door dit inferno.
Dat Hallmeier, Anderson, Collot en Swart geen schram
metje opliepen was eveneens een mirakel. De Zwitser
Strub kon zelfs nadat hij weer op de been gekrabbeld
was. doorrijdenhet was onbegrijpelijk.
Onze landgenoot Rehorst brak echter een been, de
Engelsman Tostevin werd met een hersenschudding op
genomen.
In de»eerste manche van de zljspanklasse moesten de
Fransman Beauvais en Jan van Gelder, de zijspan-
passagier van Harm van der Wal, voor een onderzoek
naar het ziekenhuis worden overgebracht.
In de eersite ronde van de strijd met
zijspannen, toen het veld nog vrij dicht bij
elkaar over de Hunzerug sohoot maakte
de Parijzenaar Marcel Beauvais door on
opgehelderde oorzaak een halve pirouette
over de weg. Hij werd in volle vaart door
de achter hem komende Zweed Bertil
Persson en onze landgenoot Harm van der
Wal geschept. De Duitser Aschauer om
zeilde de ravage en kwam in de berm van
de weg terecht. Beauvais kreeg ver
moedelijk een ribfractuur en de zijspan-
passagier van Van der Wal, Jan van Gel
der, klaagde over pijn in de schouders.
Even later eindigde het duel aan de kop
tussen de Duitser Schneider en de Zwitser
Camathias, omdat de Duitser de Tarzan-
bocht veel te ruim nam en op dezelfde
plaats, waar Jaap Kaspers zich vrijdag
middag bij de training in het ziekenhuis
reed, in het zand bleef steken.
Al deze voorvallen drukten hun stem
pel op deze dag en de toeschouwers hiel
den hun hart vast, toen in de laatste race
in de 500 cc-klasse de Fransman
Jacques Collot in de bochten door de
nauwste gaatjes kroop om de snellere
B.MW. van Ernst Hiller voorbij te komen.
Het enige rustpunt was dan ook de
demonstratie door de leden van de
Veteraan Motoren Club, wier soms een
halve eeuw oude vehikels zo genoeglijk
kreunend en rokend over het circuit
kropen.
De liefhebbers van pure snelheid kon
den na afloop tevreden zijn. Behalve in
de 350 cc-klasse sneuvelden in alle klas
sen de bestaande ronderecords. De olie
vlek, ontstaan bij de massale botsing in
de eerste ronde van de 350 cc-klasse,
waardoor de rijders in de overige zeven
tien ronden op deze plaats langzaam
moesten rijden, zal er wel de oorzaak van
zijn, dat Hallmeiers record van 1956 on
aangetast bleef.
In de 500 cc-klasse werd op twee fron
ten geduelleerd Aan de kop tussen Ernst
Hiller en Jacques Collot, door de Duitser
met een halve seconde gewonnen, en in
de middenmoot tussen Priem Rozenberg
en Kees Koster, die preoies hetzelfde
spelletje speelden. In de voorlaatste ronde
kwam Kees Koster weer eens voor Rozen
berg door, maar oP het laatste rechte eind
gaf de Maastrichtenaar vol gas en spoot
langs Koster, die met een meter verschil
werd geklopt.
In de 350 cc-klasse was het plezier er
na de massale bots'ing aan het begin van
de Hunzerug van af. Noel McCutcheon
bevocht hier een goede zege op Roland
Heek.
In de 250 cc zorgde Gunter Beert voor
de verrassing, omdat hij er in slaagde uit
zijn Adler na de vierde ronde de 5 secon
den voorsprong op Hallmeiers N.SU. te
persen, die tenslotte de doorslag gaven.
Zoals tijdens de training voorspeld, wa
ren de Oostduitse M.Z.'s in de 125 cc-
klasse heer en meester, evenals in Tub-
be.gen. Ernst Degner „won" deze op
tocht voor zijn stalgenoten Horst Fugner
en Werner Musiol.
In de zijspanklasse tenslotte was ook
al geen sprake meer van strijd, toen
Schneider in de derde ronde van de eer
ste manche uitviel en de Zwitser Cama
thias onbed-eigd ook in de tweede rit
naar de zege reed.
De uitslag van de race in de 500 cc-
klasse luider (20 ronden 83 860 km):
1. Hiller (W.-Dld.) met BMW 37.19,5
(gem 134 798 km/u); 2. Collot (Fr.)) met
Norton 37.20 - (gem. 134.774 km/u); 3.
McCutcheon (Nw.-Zeeland) met Norton
37.43.8; 4. Hempleman (Nw.-Zeeland) met
Norton 38 26 4; 5. Salt (Eng) met Norton
38.42 3: 6. Hube (W.-Dld.) met BMW
38.45.2; 7. Rozenberg (Ned.) met BMW
38 56 2
Ernst Hiller zorgde voor een nieuw
ronderecord Hij draaide zijn snelste ron
de in 1 min 19 3 sec. (gem. 138,104), het
oude record stond op naam van Riedel-
bauch (Did.) met 1 min. 51,4 sec. (gem.
135.500 km/u).
De uitslag in de 350 cc-klasse werd (18
ronden. 75.474 km):
1. McCutcheon (Nw.-Zeeland) met AJS
35.30 6 (gem 127 532 km/u); 2. Roland Heek
(W.-Dld.) met NSU 35.47,2 gem. 126,538
km/u): 3 Klager (W-Did.) met Norton
35.58.2' 4 Hempleman (Nw.-Zeeland) met
Nortor 36.17,-; 5. Salt (G.B.) met Norton
36.39.2; 6. Insermini (Fr.) met Norton
36.48.2 Op één ronde: 7. Van Son (Ned.)
met Norton.
Leen Rehorst werd Nederlands kampioen
in deze klasse met 10 punten De enige
Nederlander, die hem nog kon bedreigen,
was Anton Elbersen, doch deze startte
niet. zodat Rehorst, die wegens een onge
val de race niet uit kon rijden, toch
kampioen werd.
De uitslag van de race in de 250 cc-
klasse werd (15 ronden, 62,895 km):
1. Beer (W.-Dld.) met Adler, 29.29,8 (gem.
127,943 km/u); 2. Hallmeier (W.-Dld.) met
NSU 29.35,6 (gem. 127,520 km/u); 3. Thal-
hammer (O.-Dld.) met NSU 29.40,6 gem.
127,167 km/u); 4. Fügner (O.-Dld.) met
MZ 29.43,4 (gem. 126,955 km/u); 5. Kassner
(W.-Dld.) met NSU 29.54,6; 6. Roland Heek
(W.-Dld.) met NSU 29.58,4; 7. Lohmann
(W.-Dld.) met Adler 29.59,6; 8. Drikus
Veer (Ned.) met NSU 30.39.0; 9. Piet Bak
ker (Ned.) met NSU 30.47,1.
De Duitser Günter Beer heeft het ronde
record in deze klasse verbeterd. Hij draai
de de snelste ronde (4193 meter) in 1 min
56,1 sec., wat neerkomt op een gemiddel
de van 130.015 km/u. Het oude record
stond sinds 1956 op naam van Helmut
Hallmeier met 1.56,4 (gem. 129,679 km/u.)
125 cc klasse, 12 ronden, 50.316 km.: 1.
Ernst Degner, Oost-Duitsland, met MZ
24 min. 56,3 sec., gem. snelheid 121.048
km/u.; 2. Horst Fügner, Oost Duitsland,
met MZ, 25 min. 12.8 sec. gem. snelheid
119.742 km/u.; 3. Werner Musiol, Oost-
Duitsland, met MZ, 25 min. 31.6 sec.; 4.
Ge van Bockel, Nederland, met Ducati,
25.56.3; op 1 ronde: 5. Wilhelm Lecke,
West Duitsland, met Ducati; 6. Willi
Scheidhauer, Saarland, met MZ.
Snelste ronde: Degner 2 min. 2.3 sec.,
gem. snelheid 123.424 km/u, waarmee het
in 1956 door Lütenberger (W.-Dld) ge
maakte record met 5.8 sec. werd verbe
terd.
Eindklassement races met zijspannen: 1.
Camathias—Hilmar 2 punten; 2. Drion
Ingeborg Stoll 4 p.; 3. SnajderSajnovic
7 p.; 4. NeussnerEhrlich 7 p.; 5. Strub
Woollett 10 p.; 6. RausensVandervinne
13 p.; 7. RohsiepeGardyamczik 13 p.; 8.
StaschelPerduss 16 p.; 9. ZiemerLeser
19 punten.
Camathias verbeterde het ronderecord
in deze klasse en bracht het op 124.339
km/u <2 min. 1,4 sec.) Het record stond
op naam .van Drion, die in 1956 een ge
middelde van 123,211 km/u bereikte (2
min. 2,6 sec.)
De races op het circuit van Zandvoort
waren tevens beslissend voor enkele van
de Nederlandse nationale titels. Dit zfln
de kampioenen
500 cc klasse Priem Rozenburg.
350 cc klasse Leen Rehorst.
250 cc klasse Drikus Veer.
v:
liet moment, waarop een kreet van ontzetting uit de tribunes opsteeg. De Engelsman Tostevin (op de foto in
derde positie) glijdt onderuit. Zeven renners zal hij in zijn val meenemen.
fa s x
Dergelijke risico's worden genomen in de races met zijspan. Vlak naast
elkaar, de mannen in de zijspannen ver overhellend, nemen de renners
hier de Tarzan-bocht.
(Van onze tennismedewerker)
Geen plaats was onbezet rond het aar
dig gelegen centrecourt. van het Nenqto-
tennispark, dat zich voor wedstrijden
als deze zo uitstekend leent. Voor de
eindstrijd van het district Rotterdam
van het heren-enkelspel was Dehnert
met een rake 60 60 op Van der Lely
in de finale gekomen, hoog tempo en
vaart combinerend met goede controle.
Goris had een set moeten afstaan aan
de onverwoestbare en listige Kammer.
In de eindstrijd, waaromtrent de ver
wachtingen hoog waren gespannen, is het
spel niet tot die hoge verwachtingen toe
gekomen. Beide spelers misten heel wat
gewone slagen, zodat de rallies te vroeg
onderbroken werden. Beter afmaken van
de kansen gaf Dehnert de eerste set,
doch in de tweede werd zijn spel danig
ontregeld door een defensief, op vertra
ging afgesteld, van Goris. Het criterium
lag in het begin van de derde set toen
Dehnert eerst na enige malen deuce zijn
service kon winnen, waardoor hij op 31
kwam. Daarna was Goris te onzeker. La-
De internationale races voor automo
bielen, die zondag te Reims werden ge
houden, hebben twee coureurs het
leven gekost. De 30-jarige in Engeland
woonachtige Amerikaanse coureur Hugh
Mackay Fraser en de 53-jarige Engels
man Bill Whitehouse hebben deze rit
niet overleefd.
Mackay Fraser zat aan het stuur van
een Lotus van de fabrieksploeg omdat hij
bij de training moeilijkheden had gehad
met zijn privé wagen van hetzelfde merk.
Men vermoedt dat hij op een olievlek ge
slipt is, waardoor zijn wagen over de kop
sloeg. Een week geleden had hij met een
BRM deelgenomen aan de Grote Prijs van
de Franse Automobiel Club.
Whitehouse verongelukte toen hij met
zijn Cooper een vaart had van ongeveer
180 km/u. Volgens toeschouwers sprong
er een band, waardoor de wagen over de
kop ging en negentig meter verder in een
korenveld ontplofte. Whitehouse werd per
helikopter naar het ziekenhuis vervoerd,
terwijl vijftig brandweerlieden de vlam
mende wagen in het korenveld trachtten
te blussen. Voor de races geëindigd waren,
bleek de bestuurder reeds te zijn over
leden.
Hij verwierf bekendheid door zijn kracht
toeren aan het stuur van 500 cc Coopers.
Kort na de oorlog in 1953 werd hij zwaar
gewond tijdens een wedstrijd te Brands
Hatch, waarna hij zich enige jaren afzij
dig hield van races. Kort geleden stemde
hij er in toe een Connaught "te besturen,
en daarna een Cooper formule 2, die het
eigendom was geweest van wijlen Ken
Wharton. Zijn deelneming aan de race te
Reims betekende zijn terugkeer naar de
wedstrijdsport.
De wedstrijden te Reims trokken 100.000
toeschouwers, die geruime tijd onkundig
bleven van de ongelukken met fatale af
loop. Per luidspreker werd. bekend ge
maakt dat Whitehouse kneuzingen had op
gelopen, en dat Fraser uit zijn wagen
was geslingerd.
ter heeft hij zich op medisch advies moe
ten terugtrekken uit het herendubbelspel.
In het damesenkelspel heeft mevr. Hen-
nink-Versteege een uitstekende eindstrijd
gespeeld tegen mej. Seven, die tevoren de
te verwachten eindstrijd tussen mevrouw
Roolker en mevr. Hennink voorkwam door
mevr. Roolker in twee sets te verslaan.
In de eindstrijd was zij echter kansloos
tegen mevr. Hennink.
In het damesenkelspel en damesdubbel
spel heeft mevr. Rouwenhorst-Tekelen-
burg beslag op de titel van het district
Den Haag weten te leggen. In het dames
enkelspel versloeg zij door haar snel
lopen en goed plaatsen in de halve eind
strijd mej. J. Marinkelle met 62 86,
in de finale mej. F. Marinkelle 6—0 6—1.
In het damesdubbelspel won zij met mej.
Rollin Couquerque als partner van de
zusters Marinkelle met 75 62.
Het heren-enkelspel en het herendub
belspel moest qua finale tot later (zondag
28 juli) worden uitgesteld wegens een
blessure van Van Meegeren. In een exhi
bitie tussen Krijt en Van Dalsum won de
eerste met 63 6—0.
Zonder een set te verliezen heeft Kloe
zen het herenenkelspel gewonnen, dank
zij levendig, goed aanvalsspel. In het ge
mengd dubbelspel hing de titel van mevr.
Peters en hem aan een enkele slag. In de
eindstrijd kwamen hun tegenstanders,
mevr. Blaisse en Mutsaerts op 52, daar
na'op 54 en 2 matchpoints. De smash
kans werd door Mutsaerts gemist en
daarna lukte het voor mevr. Blaisse en
hem niets meer. Mevr. Peters en Kloezen
wonnen met 63 36 75. In het dames
enkelspel leek mevr. Peters door goed
allround spel aanvankelijk opgewassen
tegen mej. Wienese (6—1 3—1 40), niet
temin verloor zij met 61 4—6 4—6.
De strijd om de eerste plaats op de
ranglijst van de eerste klasse A begint
een boeiend verloop te krijgen. De
grootste prestatie werd vandaag gele
verd door het Amsterdamse V.R.A.,
dat er in geslaagd is, na een spannen
de wedstrijd een overwinning op H.C.C.
II te behalen, daarmede dit Haagse
team voorlopig als concurrent van zich
afschuddend. Het eerste elftal van de
grote Haagse blijft aan de strijd deel
nemen door een gemakkelijke zege over
het uitermate zwakke A.C.C., dat voor
het droevige totaal van 49 aan de kant
zat. V.O.C. is door een klinkende over
winning op Haarlem naar de vierde
plaats gestegen. Hermes DVS kon bij
Rood Wit niet tot een beslissing ko
men.
Men had tevoren de overtuiging, dat
A.C.C. niet tot een hoog totaal zou ko
men, doch dat men niet meer dan 49
runs op het bord kon brengen was wel
erig teleurstellend. Henk van Weelde
koos batten, doch op 3 sneuvelde steurl-
pilaar De Baare. aan de lopende band
gevolgd door zes mede-batsmen. Op lS wa
ren reeds 7 wickets gevallen. De enige
batslieden, die nog even stand konden hou
den waren Van der Hurk (14) en E. D.
Ohm (15). De Haagse aanval was uit
stekend. Squires nam 6 voor 31, terwijl
Mane (19) en Colthoff (27) hielden de
illusie van een Haagse overwinning nog
even op, doch toen op 131 ook deze Hage
naars van de mat waren, zag men er
geen heil meer in en stuurde het op een
draw aan. Dit zou ongetwijfeld zijn gelukt,
ihdien het bowlen van Glerum (5 voor
39) en McManis (2 voor 3) niet van een
klasse was als werd gedemonstreerd. De
staart zakte als een kaartenhuis ineen.
Toen de laatste over inging moesten nog
twee wickets vallen, dochop de laat
ste bal viel hij ten prooi aan een googly
en de umpire bevestigde gedecideerd het
appeal voor l.b.w. Totaal 148. V.R.A.
liet prima veldwerk zien. Ook het bowlen
was goed. Klink 1 voor 47, Peereboom 2
voor 25.
Ook vandaag heeft V.O.C. zijn reputa
tie van hoge scores hoog gehouden. Nu
werd het het mooie totaal van 255 voor
4, waarin Wally van Weelde met een
harde 113, waarvan 3 x 6 en 9 x 4 en
niet te vergeten J. W. Madsen, die not
out bleef met 72, het leeuwendeel hadden.
De aanval van Haarlem viel tegen. Van
Alphen met 1 voor 42 en H. Boeree met
1 voor 40 hadden nog enig succes, doch
de overige bowlers, waaronder de ge
broeders Maas lieten het lelijk liggen. Bij
Vriens 4 voor 14 bowlde. Vermelding ver- j VOC kwamen nog Arie Terwiel (21), J.
dient een catch in de slips, waarmee
Bakker Van Soomeren voor 6 naar de
kant verwees.
H.C.C. I. had weinig moeite het totaal
te passeren.Uitstekend batten van De
Villeneuve (43), Gallois (22), Arendsen
de Wolff, genezen van een blessure (13),
Heimei (22) en Spekking (14 n.o.) brach
ten het totaal op 128 voor 7. waarop
captain Sillevies de wedstrijd sloot. Henk
van Weelde had met de bal het meeste
succes (5 voor 49). De overige twee wic
kets werden door Van der Hurk geno
men ten koste van 25 runs.
H.C.C. II won de toss en stuurde V.R.A.
naar de wickets. Het openingspaar vol
deed prima. Fischer (49) en Smit Sibinga
(30) legden een goede basis. Ook de
overige batsmen kwamen in de dubbele
cijfers. Jansen Schoonhoven, die op 3
werd gemist bracht 32 punten op. Gle
rum (44), die een innings volgens het
boekje speelde, L. Mulder (19), Kummer
(26), Peereboom (21). en McManis, die
met 18 not out bleef, brachten het totaal
van V.R.A. op 248 voor 8. Zowel het
fielden als het bowlen was bij H.C.C. van
slechte kwaliteit. De enige uitzondering
hierop vormde H. van den Bosch, die
zes wickets voor 96 runs voor zijn reke
ning nam. Aim 1 voor 11. De taak van
de Haagse batslieden was in 170 minuten
het totaal te passeren. M. Schuur (32)
en Peter van Arkel (43) gingen in vlot
tempo de bowlerij te lijf- 66 wees de tele
graaf aan toen Van Arkel door Mulder
achter het wicket werd gevangen. Ook
Schuur volgde hem snel na een bal recht
in de handen van de goed opgestelde
Glerum te hebben gespeeld. Een vang
van Fischer in de slips maakte een spoe
dig einde aan de innings van Aim. Van
Ruim twintig afgevaardigden van clubs,
die aangesloten zijn bij de „Stichting Ne
derlandse voetbal Pool" hebben unaniem
besloten de „slapende" toestand van de
stichting voorlopig te laten voortduren.
Onder voorzitterschap van dr. Tetzner
werden diverse bestuurskwesties met de
afgevaardigden besproken.
De Italiaan Artenio Calzavara kwam te
Milaan in het bezit van de Europese boks-
titel in het halfzwaargewicht. Hij won op
ounten van de Europese kampioen, de
Duitser Gerhard Hecht, na een partij over
15 ronden. Er waren 12.000 toeschouwers.
Voor slechts duizend toeschouwers is te
Forest Hills het „Toernooi der Kampioe
nen" van het „tenniscircus" van Jack
Kramer begonnen.' Tony Trabert (V. S.)
en Ken Rosewall (Austr.) verschenen het
eerst op de baan. Deze partij werd we
gens de regen twee uur onderbroken.
Trabert won met 64 1412 64.
In het dubbelspel zegevierden Gonza
les en Rosewall met 62 64 over Se-
gura en Pails.
Het duel tussen Sedgman en de Wim-
bledon-kampioen Hoad werd tot morgen
uitgesteld in verband met de slechte
weersomstandigheden.
B. van Weelde (22) en H. Grijseels (25)
boven de tien.
De verraderlijke ballen van Lochmann
van Bennekom, die 5 voor 22 nam waren
te moeilijk voor Haarlem. De enige Haar
lemse prestatie werd geleverd door Max
Maas, die 50 runs bijeenbracht. Ook On-
kenhout (19), W. Peeschar (18), Van Al
phen (13) en Hb. Boeree (10) boden nog
enige weerstand. Op 134 was het voor
Haarlem bekeken. Ook het bowlen van
H. Madsen (2 voor 47) en Arie Terwiel
(2 voor 31) is het vermelden waard. Deze
bowlers waren het, die de kopwickets
voor hun rekening namen.
Haarlem was de enige plaats waar
regen van betekenis viel en dit was dan
de oorzaak, dat Hermes DVS vier uur
nodig had voor het totaal van 183 voor
9. Stolk met 109 not out droeg zijn bat
door de innings en buiten Tettelaar (18),
Van Noortwijk (11) en Ris (20) was hij
de enige die behoorlijk raad wist met
de aanval van Rood Wit, waarbij J. P.
de Ruig met 5 voor 51 uitblonk, wijkhui
zen (3 voor 53) en Onstein (1 voor 29)
namen de andere wickets.
Twee en een half uur was te kort
voor Rood Wit en toch heeft het er
nog naar uit gezien, dat zij de wedstrijd
nog zouden verliezen. Doch toen de
stumps getrokken werden, wees de score
156 voor 9 uit. De Nijs (16), J, P. de
Ruig (46), de debuterende Pliester (22)
gaven het Haarlemse totaal een behoor
lijk aanzien. Er waren echter nog twintig
minuten te spelen. toen de laatste twee
batslieden op de mat waren. C. de Ruig
(24 not out) en Luining (9 n.o.) deden
de deur vóór Hermes dicht. Tettelaar nam
met 4 voor 55 de meeste wickets. Hille
(3 voor 37), Melief (1 voor 3) en Bailey
(1 voor 38) deelden de resterende wic
kets.
In IB won P. W. van Sparta met vijf
wickets. Sparta begon met batten en
bracht 128 runs op het bord. waarvan
Borrani 33, Wilson 30, A. Ruiterman 19
en Mekum 27. P. W. sloot de match op 5
voor 130, waarvan Nordbeck 70 not out,
Marseille 11, Elkink 24.
Quick (Nijmegen) behaalde een ruime
overwinning op Kampong, dat het Nij
meegse totaal van 203 voor 3 met
slechts 67 runs beantwoordde. Het hoge
totaal van Quick was voornamelijk te
danken aan prima batten van Hagen met
118 not out en van Ingelse, die met 51
eveneens not out bleef.
Excelsior verloor op eigen terrein met
ruim verschil van Quick (Den Haag)
Quick opende met 172 voor 8, waarvan
Reynders (53 not out), Marseille 27, Dil
22 en Entlich (24). Excelsior antwoordde
met 64. waarvan Bierhuizen 13 en Jansen
13.
(Van onze tennismedewerker)
Voor de winter-tenniswedstrijden om de
Koning Gustaaf-beker in de geest van de
Davis Cup (landenwedstrijden) heeft reeds
nu te Parijs de loting plaats gehad. Elf
landen hebben voor deze Koningsbeker in
geschreven, waaronder ook (evenals vorig
jaar) Nederland.
Tevoren stond vast dat onze ploeg een
uitwedstrijd toegewezen zou krijgen aan
gezien ons land nog niet over een over
dekte baan beschikt welke geheel aan de
eisen voor deze wedstrijden (speelvlak,
tribunes) beschikt.
Die uitwedstrijd wordt een verre reis,
want de tegenstander is Finland. Vóór
midden november moet de wedstrijd te
Helsinki zijn gespeeld. De banen te Hel
sinki zijn uiterst snel.
Het totale lotingsschema is als volgt:
Eerste helft: Oostenrijk tegen Denemar
ken in de eerste ronde, winnaar tegen
Amerika in de tweede ronde; voorts in
de tweede ronde België tegen Noorwegen.
Tweede helft, eerste ronde: Duitsland te
gen Italië, winnaar in de tweede ronde
tegen Frankrijk; Finland tegen Nederland,
winnaar tegen Zweden.
De crióketwedstrijd tussen het Neder
lands studentenelftal en dat van de Fla
mingo's, op het H.C.C.-terrein in Den
Haag gespeeld, is met 1 run en 3 wickets
door de Flamingo's gewonnen. Het Neder
lands studentenelftal scoorde 162 all out,
waarvan Fischer 30 en Schuur 40. De
bowlingcijfers van de Flamingo's waren:
M. Maas 3 voor 37, H. van Weelde 1 voor
17 en P. Maas 4 voor 35.
De Flamingo's scoorden in totaal 163
runs voor 7 wickets, waarvan Stolk 17,
Van der Vlugt 53 en Glerum 28.
Bowlingcijfers Ned. studententeam: Van
Staay, 1 voor 41, Borgers 1 voor 34 en
Van der Most 5 voor 36.
Dat het werk in de afgelopen 50 jatf
van de algemene Nederlandse voetbal'
vereniging „De Zwaluwen" gewaar
deerd is, bleek zaterdagmiddag wel "P
de receptie in het American hotel te
Amsterdam ter gelegenheid van bat
gouden jubileum.
Behalve vele voetbalveteranen 9a'
de gehele top van ons huidige voetbal-
bestel acte de présence, werden woor
den van dank en hulde en gulle belof
ten uitgesproken en vormden soms r
kostbare geschenken en fraaie bloem
stukken een tastbaar bewijs van dank
baarheid jegen de Zwaluwen.
Toen het betaalde voetbal zijn in'
trede in ons land deed, zijn er lieden
geweest, die zich afvroegen of het ver
der bestaan van de Zwaluwen nog voe}
zin had. Het antwoord hebben zij tij'
dens deze receptie overduidelijk gekre-
gen: Niemand wil De Zwaluwen mis
sen. En de glunderende voorzitter
Marius Koolhaas, zei in antwoord op
een der sprekers: „Wij hebben ons een
tijdje op de achtergrond gehouden om
alles te laten betijen, maar wij laten
ons niet opdoeken. Integendeel, V>V-
hopen nog veel te kunnen doen voor'
de Nederlandse voetbaljeugd".
Uit de lange rij van sprekers citeren
wij het enige erelid van De Zwaluwen
en oud-voorzitter van de K.N.V.B., de,
heer K. J. J. Lotsy: Door de omstan
digheden zijn De Zwaluwen een beetje
vleugellam, maar de vereniging kan
wel degelijk nog nuttig werk doen".
Mr. J. A. Heemstra, voorzitter van
de landelijke bond van amateurver
enigingen: „Met name voor de jeugd
kunt u nog veel doen".
Bondsvoorzitter ir. H. Hopster: ,W
moet de vereniging niet opheffen om
dat u zoveel goed doet voor de jeugd"-
De voorzitter van de sectie Betaald
Voetbal, de heer A. Martens, zegde
namens de verenigingen uit zijn sectie
alle medewerking aan de arbeid van
De Zwaluwen toe en de heer Leslie
Taylor, secretaris van de Engelse zus
tervereniging Middlesex Wanderers,
zei o.m. „De Zwaluwen staan aan de
top van de lijst van vrienden, die wij
op onze reizen in het buitenland ge
maakt hebben".
Tijdens de receptie van de jubileren
de Zwaluwen heeft bondsvoorzitter in-
H. Hopster medegedeeld, dat de heen
F. G. Triebei benoemd is tot bondsrid-
der van de K.N.V.B.
De heer Triebei is thans secretaris
van De Zwaluwen, maar heeft in het
verleden deel uitgemaakt van de
keuze-commissie van de bond.
De Leidse roeivereniging Njord heef'
tjjdens internationale wedstrijden op de
Alster bjj Hamburg de finale van de
achten gewonnen, na zaterdag de Tri-
nity-ploeg van de Cambridge Universi
teit te hebben uitgeschakeld.
De Leidse ploeg zegevierde in de finale
van de oude acht na een felle strijd met
het Berlijnse team van „Ask Vorwarts"
met 2 seconden verschil. Njord noteerde
6 min. 31,7 sec. tegen de Berlijnse roeiers
6.33,7i Op de derde plaats eindigde de
Hombergse club Germania in 6.42,7.
Bij internationale wedstrijden op de
Rotsee te Luzern werd de Nederlandse
boot van Laga (Delft) tweede achter de
Cornell University. De Delftse achten
hadden 6 min 18 sec. nodig.
De Nederlanders Britsel en Van Huystee
(Spaarne, Haarlem) wonnen bij de twee
zonder stuurman in een tijd, die slechts
0,6 sec. boven het record op de Rotsee
ligt. De Nederlanders noteerden de uit
stekende tijd van 7.17,9.
Op de tweede dag werd de achit va»
Laga derde achter de Cornell University
en de Italiaanse club Moto Guzzi Man-
dello del Lario. Deze keer noteerden de
Nederlanders 6.14,1.
„Jullie hebt een ener
verende en spannende tijil
achter de rug. Jullie hebt
moeten leven onder pri
mitieve omstandigheden:
in een legerplaats, waar
geen bedden en geen eten
waren toen jullie er aan
kwamen."
Deze woorden werden
niet gesproken tegen zo
juist uit de vuurlinie
teruggekeerde soldaten,
maar tegen de leden van
de Nederlandse honkbal-
ploeg, die deze week in
Mannheim de Europese
titel prolongeerde.
De man, die deze woor
den uitsprak, bondsvoor
zitter D. Beets, kon er
van meepraten, want na
de eerste alarmerende be
richten van dit honkbal-
front was hij ijlings met
twee medebestuurderen
naar Mannheim getogen
en heeft dus een deel met
eigen ogen kunnen aan
schouwen.
Daarom ook zijn „hulde
mannen", toen de 'Euro
pese kampioenen zater
dagavond laat met de
trein op het'Centraal Sta
tion in Amsterdam waren
aangekomen en daqr door
honderden familieleden,
clubgenoten en supporters
spontaan werden verwel
komd.
Voorzitter Beets was
trots op zijn mannen en
liet dit duidelijk blijken:
„Jullie hebt alles zonder
morren genomen op een
manier, waarvoor wij de
grootste lof hebben. Alles
en iedereen was tegen
jullie, maar je hebt de
tanden er in gezet. Op een
sportieve wijze, jullie hebt
daarmee onze sport, onze
bond en ons land op
waardige wijze vertegen
woordigd. Er resten ons
nog twee maanden voor
de wereldkampioenschap
pen in Detroit, train se
rieus, ernstig en met
overgave, maar speel het
spel om het spel".
De coach van de Neder
landse ploeg, Henk Keu-
lemans, die in triomf de
Europabeker met zich
voerde, dankte voor de
ontvangst, gaf zijn spelers
een compliment voor de
wijze waaroR zij zich ge
houden hebben en zei
over het afgelopen toer
nooi: „Deze wedstrijden
zijn gewonnen door de
ploeg, die zich ervan be
wust was het beste honk
bal te spelen".
1™
Tydens de eerste wedstrijd op het Brase-
mermeer van zaterdag was het bepaald
geen ideaal zeilweer. In het begin was het
een dryfparty en toen de wind kwam op
steken werd het een natte boel door de ge
weldige stortbuien. Zondag was het weer
veel beter; er dreigde wel een enkele bui,
maar dat viel byzonder mee en bovendien
zorgde de wind nu dat er volop gezeild kan
worden.
De totale uitslag was als volgt.
Flying Dutchman klasse: 1. Mustang Jac.
Kraan 44 p.; 2. Flying Dutchy A Wulff 32 p.;
3. „Brave Hendrik", M. Blok 27 p.;
12 m2 Sharpieklasse: 1. „Meteor" B. Kraan
Jr. 46 p.; 2. „Piasjager" B. Verhagen 34 p.;
3. „Mariandel" J. van Staveren 26 p.; 4.
„Rakker" B. van Wyk 24 p.
Valkenklasse: 1. Bounty 2 Rolf van den
Baumen 63 p.; 2. ..Whippet" Ir. Zuiderbaan
54 p.; 3. „Tarentelle" E. J. Hoppe 51 p.; 4.
,,Ali" F. Jansma 49 p.
Drakenklasse: 1. „Puzzle" G. van wyk 43
p.; 2. „Blizzard" F. J. Buys 31 p.; 3. „Tyl
Uilenspiegel" dr. Bliokman 27 p.;
Regenboogklasse: 1. „Hollandia" C. van
Staveren 43 p.; 2. „Toreadoor" C. Kist 43 p.;
3. ..Beneventum" J. Hofland 41 p.; 4. „Ca
dans" G. A. Bakker 37 p.
Vryheidsktasse A: 1. „Rietepiet" P. Helle-
ma 67 p.; 2. „Vrijheid" H. Gaillard 53 p.; 3.
„Tjiktjak" gebr. Tepe 49 p.; 4. „Kusm' us"
P. de Reuver 48 p.; 5. „Jeroen" J. L. Jas
pers 48 p.
PampuSklasse: 1 „Wervelwind" G. Biesot
Jr. 45 p.: 2, „Westètnder" H. J. de Euyter 39
p.; 3. Hinde" J. B. Reeder 27 p.
Een beeld van de nationale zeil'
ivedstrijden op het Braassemermee1'-
De regenbogen tijdens het ronde11
van een boei.
16 m2 streepklasse: 1. „Tilieum" J. Bol
p.; 2. „Fenris" D. P. Bol 47 p.; 3. „logó0
J. N. Bodegraven 47 p.; 4. „Watergeus" r'.
Verhoeven 47 p.; 5. „Akidl" w. van der H°r
SS punten.
Vryheidsklasse B.: 1. „Boata" F. Kestin#
p.; 2. „Delila" P. J. Samson 66 p.; 3. ,.st„-'
lenheyn" G. Dikstaal 64 p.; 4. „Ruffi8",.
mej. Hartmans 62 p.; 5. ,,'t Jordane" J. tV°
huis 57 p.
Finn klasse: 1. „Tiktak" K. H. Warb^,
53 p.; 2. „Finnig" M. Maarse 40 p.: 3. „z
merweelde" J. H. H. J. de Jong 37 p-
OlympiajoHenklasse: 1. „Flossie" H- V
sage 45 p.; 2. ..Daisy" lr. W. V Noordt 37 P"
3. „Witte Raaf" H. Willems 27 p.
12 voetsjollenklasse A: 1. „Waterbaby'
w. Reyers 41 p.; 2. „Positron" J. J. va»
Hoogerhuys 40 p.; 3. „Wildzang 2" mej- n
geman 37 p.
Sternklasse: 1. „Crazy" p. van de Wi»ö„
40 p.; 2. „Shamrock" mej. B Smeek Si v-
3. „Norremeer" E. Hofkes 24 p.
Jeugdklasse: 1. ..Little Foot" R. Bakker
P-; 2. „Allegro" Guus Nater 52 p,; 3.
Star" B. Sauer 48 p. n
12 voetsjollenklasse B: 1 .Quarles" 'H. v';1
der Rest 40 p.: 2. „Kohinoor" H. Kap'e)
35 p.; 3. „Guepin" G. J. Oostwald 33 P-
