VERTEL
De witste zakdoek
waarmee ooit
werd
geblinddoekt..
y
V
Sunil voorde witste was
KAMPIOENEN
PRIMA VERKOOPSTER
LEERLING-VERKOOPSTER
fanssen'*
Nieuwe
Schiedamsche Courant
VERNIEUW UW WONING
RENTE
3 TERUG
Reeds meer dan 30 jaar
voor
Dr. F. QUISPEL
BEDIENDE (VRL.)
ONOVERTREFBAAR
TUINLAAN 40
Telefoon 67367 67320J
De Teunisbloemen staken haar
zwavelgele lampen aan
t
i. H. STAALMAN
...met 't minste werk!
VRAAGT VERTEGENWOORDIGER
f :";t
FRAAI WONEN TE
ZOETERMEER
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
DAMESCONFECTIE
op GEMAKKELIJKE
NSC
WOENSDAG 31 JULI 1957
PAGINA i
mï
Veel braamsoorten
Met de schrik vrij
En nu de wespen
Teunisbloemen en distels
Het Eemnesser landschap
¥§mmi
■-■I ''i-ife:
-
C - ft#'-v *3.ov
- V lil
V:>-§,f rif
- r&.f \y I
L
AFWEZIG
TOT 1 SEPTEMBER
AFWEZIG
nrv>Eiir>(>yi(>p
Goederen aangeboden
DE WAARHEID
IN UW RECLAME
maar doe het goed 1
Alleen Sunil wast zó wit!
Sunil verschilt immers hemelsbreed van alle andere wasmiddelen
...kijk maar ...'t is blauw! En kijk vooral naar Uw weergaloos
witte was. Alstublieft... zó werkt alleen het vette, vlijtige Sunil-
sop voor UExtra energiek, extra intensief. En wat een gemak
...één washandeling en alles is stralend wit - zonder weken,
bleken of blauwen! Maak van élke wasdag een Sunildag!
De Sunlight-fahrieken
geven extra
tvasmachine-garantie
voor SUNIL
Wij vragen een
en
Zich aan te melden
HOOGSTRAAT 155—157
BESTELBILJET
„Nieuwe Schiedamsche Courant"
per weekad f 0.59
per maand ad f 2.54
per kwartaal ad f 7.40
Naam en adres:
Bij verzending per post te frankeren als bri'
DcTiimr vriiir 6#/o per ■iaar'Bij promPte be-
DtlALINU ILigll 3 me taling, betalen wij
Deze renteberekening geldt niet voor rijwielen, stofzuigers en haarden
KLEDEN - OVERGORDIJNSTOFFEN - VITRAGES - BEDDEN - LEDIKANTEN
STOFZUIGERS - RADIO'S - TELEVISIE - WASMACHINES - KEUKENUITZETTEN
L
Onweer, blikseminslag en wespen
In juli verschenen de eerste roggeschoven op de akkers.
Op die laatste junidag, liet sluitstuk van een tropische hitteperiode, zoals
wij er een paar weken tevoren ook al een beleefden, stonden onder de
egaalblauwe hemel langs de spoorwegen en op andere zandige terreinen
de vlasleeuwebekken met hun fraai gespoorde bloemen blijmoedig te
gelen, wachtend op het bezoek van hommels, die er de gewoonte op na
honden, tenminste als zij tot de korttongige soorten behoren, de sporen
te perforeren
Dit is. om het geval even te vermen
selijken aren zinloze ba'dadigheid. maar
een middel om op inbrekerswijze aan de
begeerde necta- te komen. Wel eens eer
der heb ik a verteld, dat sommige hom
mels ditzelfde kunstje ook wel uithalen
bij dagkoekoeksbloemen.
In het milieu van de vlasleeuwebekken
lichtten eveneens de Sint-Janskruiden op
nog veel goudkleuriger en nadrukkelijker
dan de zoëvengenoemde soort. Dit fleurig
effect wordt teweeggebracht doordat niet
alleen de bloembladen er zo zonnig uit
zien. maar tevens de bundels meeldra
den. waarvan er vele tientallen aanwezig
zijn. Het Sirt-Janskruid is een hertshool-
soort; de naam geeft bij benadering het
bloeibegin aan Er is aan de plant nog
iets bijzonders op te merken. Als men de
bladen tegen het licht houdt, ziet men
een massa Lchte stippeltjes. Dit zijn geen
gaatjes, zoals de Latijnse soortnaam (per
foratum) zou kunnen doen vermoeden;
de lichte puntjes verraden de plaatsen
waar zich olieklieren bevinden. Terwijl er
met de vlasieeuwebek één geometride
soort eenzijdig is verbonden zijn er met
het Sint-Jar.skruid niet minder dan twee
spanrupsvlinders geassocieerd. Rijk bloei
den ook de bramen. Op de roosachtige
bloemen kwamen heel wat dikkopjes, klei
ne dagvlinders met de kleuren van oud
goud, afgevlogen om er van de goden
drank te genieten.
Van het geslacht „braam" (Rubus) ko
men er in ons land de volgende soorten
in 't wild vooi: de uiterst zeldzame steen
braam. de welbekende framboos, de dauw
braam, gemakkelijk thuis te brengen
dank zij de nchtblauwe berijping van de
vruchten en de bosbraam. „Dat zijn er
dus vier" is u geneigd op te merken.
Deze Conclusie lijkt voor de hand te lig
gen daar 1 en 1 en 1 en 1 nu eenmaal
4 is. In werkelijkheid is Nederland ech
ter tientallen en nog eens tientallen
braamsoorten rijk. Er zijn in ons land
maar een paar specialisten, die ze uit
elkaar kunnln houden. De onderlinge ver
schillen zijn niet bijster groot en ten ge
rieve van de leken, maar ook van de bo
tanici die zich niet aan de bestudering
van de bramen durven wagen, omdat
met dit moeilijke werk jaren en jaren
zijn gemoeid, heeft men de verzamelnaam
bosbraam bedacht. De bloemen van al de
genoemde bramen zijn wit, maar ook soms
rose aangelopen
De wespen in mijn tuin de soort,
die het de mensen, die op de café-terras
sen limonade drinken, zo lastig kunnen
maken legden, mét tal van honingbijen
en hommels, vooral hun belangstelling
aan de daa voor de helmkruiden met hun
groenbruine kleine bloemen, die de helm
vorm vertonen Nu ik het over deze in-
sekten met hun uiterst dunne taille heb.
kan ik de verleiding niet weerstaan om
u te verzeilen, dat het leven van mijn
vrouw, een persfotograaf met wie ik per
auto door 't Gooi en omgeving had ge
zworven, en van mijzelf aan een zijden
draadje heeft gehangen. Dat was op 18
juni. het staartstuk van de eerste tropische
periode van die maand. Ondanks de tem
peratuur, die tot boven de 30 gr. C.
was opgelopen, genoten wij van het bos-
en plaszenlandschap. Tjiftjaf en fitls zon
gen als m het voorjaar, daar in de buurt
van Kortenhoef en in de brede kruiden-
en struiken»iike vegetatiezoom langs het
Hilversumse kanaal. De lampen van de
gele lissen brandden nog steeds en ook de
spiegel van de plassen bloeide; gele plom
pen hieven hun bloemen omhoog als kluit
jes boter en rustig droomden op het wa
tervlak de graceuze blanke waterlelies
temidden van de ronde blaren, die zo
sterk zijn, dat zij een waterhoentje en
zijn „puilen" gemakkelijk konden dragen.
Natuurlijk haalden wij eveneens ons hart
op aan de paarsrode pracht van de smal
bladige wi'genroosjes en de glorie van
de honderden valerianen, waarvan de
compacte trossen witte bloemen meer of
minder rood zijr- getint.
Gelukkig waten wij klaar met ons werk,
toen hoe langer hoe meer „donderkop
pen" zich dreigend aftekenden. In aller
ijl reden wij naar Soest terug en toen
tegen zessen de eerste dikke, vette drup
pels begonnen te vallen, konden wij de
huisdeur onis.uiten. Het duurde niet lang
of er brak eeu regenrijk onweer los, waar
aan maar geen einde wilde komen. Voort
durend gromde de kanonnade van de don-
dei en toen klonk ineens een fel knette
rende slag, die ons allen deed bukken .„In
geslagen" klonk het als uit één mond. Wij
holden de gang in, waar in de hoek van
de gang bp de voordeur een steekvlam
de witte mubi bezig was zwart te bla
keren. Met emmers water blusten wij de
brand en konden naderhand vaststellen,
dat van een iscleerpotje aan de frontzijde
van het huis de helft was afgeslagen; de
andere helft daarvan was in de baksteen
van de muur doorgedrongen. De isolatie
band van de elektrische belinstallatie
stond in brand en dit bleek ook het geval
te zijn in de kelder. Daarna had de blik
sem zijn wee genomen door de keuken,
waar mijn vrouw luttele seconden tevoren
bezig was kotfie te zetten, uit het graniet
van het aanrecht was een ovaalvormig
stuk weggeslagen, zodat de brokstukken
naar links en rechts waren gespat en de
gootsteen was op een gekke manier op
gebold. De piastic omhulling van de was
lijn die aan de keukenmuur is beves
tigd, smolt weg en verder werden er
pannen en stukken houtwerk vernield.
Tenslotte vermeld ik nog speciaal, dat
ruiten aan de achterzijde van het huis
het moesten ontgelden. Dankbaar besef
ten wij intussen, dat ons leven gespaard
was gebleken en dat alleen stoffelijke
schade was aangericht. Wij raadpleegden
de polis van de assurantie-maatschappij
waarin wij de volgende, vermakelijk aan
doende zin tegenkwamen van art. 1: „De
verzekering dekt; a. de schaden, die aan
de verzekerde voorwerpen overkomen door
brand, veroorzaakt door onweder of eenig
ander toeval, eigen vuur onachtzaamheid,
schuld of schelmerij van eigen bedien
den. buren, persoonlijke vijanden, roovers
en alle andere hoe ook genaamd, op wel
ke wijze da brand ook zou mogen ont
staan, bedach, of onbedacht, gewoon of
ongewoon"
De volgende dag zorgde nog voor een
andere „note gaie": de schilder-behan
ger meldde z ch om nieuwe ruiten in te
zetten. Om de bovenkamer te kunnen be
reiken. moest hij een trap tegen de serre
zetten en zoals dit bij zulk werk de ge
woonte is, verschoof hij zo nu en dan een
dakpan o n steun voor zijn voet te kunnen
krijgen. Maar toen gebeurde het op een
ogenblik, dat een horde wespen, die on
der de pannen een nest had gemaakt, op
de indringer afstoof. Deze nam de pet
van zijn hoofd en sloeg daarmee onstuimig
in het rond. Mijn vrouw en de hulp in
de huishcud'ng riepen op een afstand de
schilder toe niet te slaan, omdat dit de
wespen DOg wilder zou maken, maar, om
dat hij tamelijk doof is. drong de beteke
nis van de vermanende woorden niet tot
hem door en beschouwde hij de klanken
die hem vagelijk bereikten, als een aan
moediging om in zijn verweer te volhar
den Het gevolg hiervan was. dat hij ver
scheidene angelsteken opliep. Voor hem
was het natuurlijk een letterlijk pijnlijk
geval, maar voor de toeschouwsters, die
naderhand deerni6 hadden met die arme
kerel, school er in zijn karikaturale geba
ren tijdens de veldslag niettemin iets
Clhaplinscmig lachwekkends.
Toen ik later het gebeurde vernam,
werd mij ook duidelijk wat het lang aan
gehouden gezoem had te betekenen, dat
ik hoorde als ik in de serre iets moest
opzoeken. Wespen hadden hun nest onder
de pannen gebouwd. Zo'n nest is een
fraai papierachtig geval en als u bij een
rietmat slaat en telkens een tikkend ge
luid hoort, dan is het haast wel zeker,
dat een wesp aan het knagen is. Ook
schuttingen worden wel op deze wijze be
werkt. Men noemt dg plooiwespen dan
ook wel de eerste papierfabrikanten ter
wereld. Zelf voeden zij zich met nectar en
andere vloeistoffen die zoet zijn. maar hun
larven, die de nestcellen bewonen, zetten
zi.i vleeskost voor in de vorm van insekten,
die zij vangen. Laat in het jaar sterven
al de bewoners van zo'n wespennest, op
de koningin na. die overwintert en in het
volgende jaar een nieuw gezin sticht.
Ofschoon in mijn tuin de eerste Teunis
bloemen al op 19 juni hun zwavelgele
bloemen openden beleefden zij vooral van
juli af hun glorietijd en het gebeurde
menige avond, dat er zeshonderd of zelfs
meer hun lampen aanstaken tot groot
genoegen van de insekten. o.a. de gamma
uilen, die in het donker ook nog goed
zijn waar te nemen doordat zij tijdens
het nectarsnoepen scherp uitkomen te
gen de lichre kroonbladen. Wie geduldig
is, kan de Teunisbloemen, als het tegen
de avond gaat lopen, zien openspringen.
Dat is een verrassend gezicht. Ook hom
mels en bijen hebben veel met de plant
op: zij verzamelen tijdens hun bezoek
„honing" en stuifmeel, dat kleverig is en
zich als aele slierten aan hen vasthecht.
Juli is echter ook de bloeimaand van
vele diste'*: kale jonkers, akkerdistels,
speerdisfeis Mariadistels (waarvan het
blad zo prachtig wit gemarmerd is) en
kruldistels Van deze laatste heb ik er
één in mijn tuin staan, die kans heeft
gezien meer dan tweehonderd bloemknop
pen te vormen Vele daarvan hebben zich
al geopend en zelfs zijn zij al tot pluis-
vorming overgegaan.
Daar zij vee? nectar produceren, wor
den zij in iu'.; ijverig bevlogen door allerlei
insekten, niet in de laatste plaats door
vlinders: witjes, admiralen bruine zand-
De bij dit artikel geplaatste foto's
zijn van C. R. Tolman—Mussche.
oogjes, citroentjes en verder door honing
bijen en hommels De boeren nemen tegen
over de fraaie distels uit de aard van de
zaak een afwijzende houding aan. Het
vee mijdt ze en ze nemen de plaatsen in
van de grassen klavers enz. Economisch
is het dus niet verantwoord de distels
hun gang te laten gaan. Vandaar dat de
waterschappen distelschouwbepalingen
uitvaardigen, die de grondgebruikers ver
plichten de onkruiden", die vaak zeer
doornige heerschappen zijn, met de zeis te
onthoofden. Zo zag ik in juli boer Bruine-
kool ijverig aar het werk. maar in het
voorbijgaan nam hij ook de kattedoorns
mee. die zo prachtig witrose bloeiden
en de kruisdistels. die het bloeistadium
nog niet nadoen bereikt. Eigenlijk had
hij die niet behoeven te maaien, want
botanisch is de kattedoorn geen distel,
maar een toevallig bits gedoomde vlin
derbloem en dt kruisdistels zijn. evengoed
als bereklamv engelwortel, pijpkruid e.d
schermbloemen. al herkent de leek ze
niet als zodanig
Als een magneet zogen de waaien van
Bruinekooi mij ook in juli, toen de vogels
hoe langer hoe meer gingen zwijgen
vooral van midden der maand af
naar het Eemnesser landschap, waar ik
blankvoorn pos paling en rietvoorn, zeelt,
kolblei en baars belaagde. Met succes.
Dagelijks aanschouwde ik de trek van de
kieviten, buitenlandse wulpen trokken ge
regeld over. maar het duurde tot de
20ste, voordat mij de bibberstemmen van
do regenwulpen die in het noorden van
Europa tnuishoren. omhoog deden kijken.
Het is, al hoor je hun karakteristiek bi-
bi-bi-bi-bi (eer nogal trillerig geluid) heel
duidelijk, dikwijls nog een hele toer hen
in 't wijde luchtruim op te sporen, vooral
omdat zij meestentijds hoogvliegers zijn.
Er waren nog andere buitenlanders aan
wezig: groonpoctruiters, die ook Noordeu
ropeanen zijn hun zuidelijkste broed
plaatsen bevinden zich in het noorden
van Schotland en massa's watersnippen
van vreemde bodem, die op drasse plaat
sen hun kos'je ophalen en ook wel op on
begroeide slikjes - Dat zij hier aanwezig
waren geweest verrieden de tientallen
boorgaten van hun snavels in de weke,
natte bodem. Het eigenlandse vogelvolk
je was in de maand, toen op de hoge-
grondsgebieden de eerste roggeschoven
verschenen, in de polder ook nog 6teeds
present, maar de gelederen van de kemp
hanen, tureluren en grutto's waren al
sterk gedund.
Terwijl de kalveren en het paard van
Bruinekooi mij op de visdagen gezelschap
hielden en mij ook wel eens plaagden,
doordat zij er met de inhoud van mijn
rugzak vandoor wilden gaan op ogenblik
ken, dat mijn dobbers wegliepen en on
derdoken. voerden de rietzangers met gro
te ijver hun kroost. Begerig gepiep van
het kleine grut in het nest tussen het
riet kondigde telkens de nadering van de
ouders aan Deze laatste lieten zich niet
gauw uit het veld slaan: zelfs tijdens de
hevigste en langdurigste plensbuien zet-
Als men bij de derde waai van Bruinekooi
vertoeft, leeft men in een wijde wereld, ver
vuld van het rietgeruis.
ten zij de spijziging van hun nakomelj11»
schap voort. Ooi. zongen zij soms en vvieJj
pen zich dan een eindweegs boven f»
dekking van de vegetatiezoom in de Wc
Eén keer gebeurde het, dat er een L
de waai viel een meter of zeven aC
van de wa'lekant Hij spreidde zijn vlelL
geis en wist al zwemmend de oever
bereiken. Dat was een ongeluk, dat
afliep. Maar ook was ik er getuige vatT
dat een .orenvalk anders zo'n brave ro°
vogel volgens onze begrippen, omdat "g
veel muizen vangt, laag over de SeI'a'
seerde weiden vliegend, een veldleeuW^'
rik achtervolgde en ook ving. Dat
van menselijk standpunt bezien, een klel"
„drama" dat misschien vergeleken zo
kunnen worden met een verkeersonge'u
in onze mensenmaatschappij.
RXNKE TOLMAN
nMH
"V'w
"k
r
V-
"J
f:-. :w
Admiraal neemt een hoge
positie in op een tuinstoel
VROUWENARTS
te Schiedam
Waarn.: telefoon 69126.
OOGARTS
Door de N.V. Bouw- en A arm.
Mij. Bakhuizen te Hilversum
worden aan de Ruyterstraat
enkele FRAAIE HALVE VIL
LA'S MET GARAGE er MO
DERNE MIDDENSTANDSWO
NINGEN MET GROTE TUIN
gebouwd, welke zeer geriefe
lijk zijn ingedeeld en een aan
trekkelijke ligging hebben, in
een mooie omgeving, op ge
ringe afstand van 's-Graven-
hage. LAGE LASTEN. VRIJE
VESTIGING. Koops. 1 25.000.-
en hoger. Geen kosten. Ruime
hypotheek. Inl. Mak. Vlaande
ren. Brink 14, Muiderberg, Tel.
K 2942—305.
Tevens nieuwbouw in: Amstel
veen (winkel-woonh.) Baarn,
Bennekom, De Bilt, Haarlem.
's-Hertogenbosch, Landsm-er
'bij A'dam), Leidschendarn, Lo-
pik (bij Utr.). Naarden, Nieuw
koop, Oss, Soest, Son (bij
Eindh.) en Zaandijk.
Personeel gevraagd
Gevraagd plaatwerker-kachel
smid of bankwerker voor kachel
werk. Van Woerkotn, Broersveld
137139, Oranjestraat 13. Schie
dam, telef. 67736.
Restaurant Scheffers, Lijnbaan
87, Rotterdam, vraagt voor di
rect gebakmeisje.
Ter overname aangeboden1
kroonlampje (3-armig), 1 vloer
kleed, 1 kapstok, 1 Kelim-kap
stokkleed. Te bevragen: Burg.
Van Haarenlaan 896 ibij Oude
Dijk).
Handel en Bedrijf
100 stuks, 15 merken; Vraag
motor- of scoo te ra bonnem entsfol
ders „Met weinig contanten vlug
rijden". „Motor'iome Henk Vink",
Maasland (filiaal Vlaardingen bij
station-Oost).
Ontwikkelen van rolfilms, klein
en gorot. Des morgens gebracht,
des avonds klaar. Foto K. van
Vuuren, Hoogstraat 106, Schie-
dam.
Tob niet langer met uw moei
lijke voeten. Ga naar Schellings,
schoen- en voetspeciaJist. Gratis
advies. St.-Liduinastraat 27, telef
65808.
Moffelen van i ij wiel en, gedemom
teerd, gemonteerd met bij leve
ring van nieuwe kettingkast, spa
ken, spatborden en jasoescher-
mer 40,-. Frans Waltman,
Rotterdamsedijk 240, telef. 63948
Inlijsten van platen en fotors
en aquarellen. Mooie sortering.
Scherpe prijzen en toch twee
jaar garantie. G. van Loenen,
Dam 4143, telef. 20709.
SUNIL
STANDAARDPAK 42 CT. - REUZENPAK 81 CT.
Sunil, bet modernste wasmiddel
van de vertrouwde Sunlight-fa-
brieken, kan geen schade aan
Uw wasmachine veroorzaken. De
Sunlight-fabrieken genen U de
garantie zwart op wit.* Kies dus
de veiligste weg, mevrouw... was
altijd en alleen met Sunil.
Garantiebepalingen op aanvraag
verkrijgbaar bij
Sunlight, Postbus 695, Rotterdam
SUN 8J.2CK1.240.54
GEMEENTE SCHIEDAM
Bij het Openbaar Slachthuis kan worden geplaatst een
M.U.L.O.-opleiding gewenst. Betrokkene zal hoofdza
kelijk In het laboratorium te werk worden geste'd.
Overigens zullen kantoorwerkzaamheden moeten worden
verricht.
Salaris volgens gemeentelijke regeling. Indiensttreding
zo spoedig mogelijk.
Sollicitaties vóór 8 augustus 1957 in te zenden aan de
directeur, Slachthuislaan 24, Schiedam.
Elk record valt. vroeg ot laat. oog nel te
verbetereD De feiten tooen bet aan: hoewel
ergens moet dte grens toch liggen
Als men de verspreiding de lage prijs en de
DOELMATIGHEID van onze
overweegt zou men echter durven vast
stellen dat op het gebied der KLEINE
ADVERTENTIES de topprestatie Is bereikt
DAM 18 SCHIEDAM TELEFOON 661r'2
Ondergetekende wenst zich tot wederopzegging
met ingang van heden te abonneren op de
en het abonnementsgeld te voldoen:
doorhalen
wat niet
verlang
wordt
ef-
'A procent per maand, dus
SCHILPEROORD ZOON