Zwedens
is slechts
eer auto's dan woonruimte
u
hoge levensstandaard
zeer betrekkelijk
Proces voor zaligverklaring van
Pater Damiaan
TVhcfo
BOUILLON
r
Bres in de filmvesting tegen de televisie
Bij Griffe vrouw geen
proefkonijn
Kookkunst bereikt nieuw hoogtepunt!
Augustus begint
met zomerweer
M
Ernstige crisis in
Frans Kabinet
DRAADLOOS
CONTACT
Plannen voor een draadnet in Los Angeles
Verslagen bij fle Congregatie der Riten
ingediend
De moeizame strijd om
Sunfed te creëren
35 ct per dubbel tablet
Treinongeluk
Zwitserland
lessen voorlopig
nog „vuil"
VB
DONDERDAG 1 AUGUSTUS 1957
PAGINA 5
v
Woningnood
Werkende huisvrouwen
£n)
Liever een auto dan
een goed huis
i*Cn
Resolutie te Genève
van kostelijk vlees
voor krachtiger soep!
m
m
'0(btktschap Zuivel sceptisch
gestemd
Chanel
G rif fe
Wintercollectie
van de Pari] se
Haute Couture
Sigaretten-aanstekers en
festival
Decolleté en festival
Kaas
an een bijzondere correspondent)
STOCKHOLM, juli.
Zweden wordt dikwijls afgeschil-
een land met een
"cuei
«erd als
buiten
gewoon hoge levensstandaard, waar
e gemiddelde bevolking rijker is
an in enig ander Europees land en
^aar men leeft in een bijna „Ameri-
aanse"' luxe. Men wijst in dat ver-
gaarne op het feit, dat bijna
üere tiende Zweed een auto bezit,
°P de luxueuse flats in de moderne
ecten en op de wijze waarop toe-
lstende Zweden in het buitenland
111 s met geld plegen om te springen.
i'S 'le* '"derdaad volkomen juist dat
bgv ®nsestrekte Zweden met zijn geringe
betp nK en zijn rijke bodemschatten er
dat Jj voorstaat dan menig ander land en
soci i ^'^dom er door vèr-doorgevoerde
de ale voorzieningen is verspreid over
staiffl bevolking. Maar dat de levens-
dni1 aard er zo bijster hoog is, hoger
u b.v in
et|"ekkeiijk.
ke?n?t ge cen auto een ijskast, een par-
v 'vloer en centrale verwarming bewijzen
do°r. ^°ge levensstandaard, dan is Zwe-
n inderdaad een soort paradijs voor de
wone man. Maar bestaat een hoge le-
e ""standaard voor U uit goed leven, ,,het
/van kunnen nemen", zich behagelijk
Vn i tevreden zijn, dan kunt ge beter
0rl°.Pig nog even blijven waar U bent
zo bijster
Nederland,
hoog
Is echter
tl
w
in Zweden komt ge beslist niet aan
trekken.
j^Gned wonen Laten we de catastrofa-
woningnood in de steden even terzijde
de ?."een maar de aandacht vestigen op
si "'kwijl5 zo hooggeroemde flats, die er
s'nH 06 laatste twintig jaren bijna uit'
st "d worden gebouwd. Doorgaans be-
niRan die flats uit twee of drie kamers
vlpu beuken en badkamer en de opper'
in te ervan varieert van 40 tot 75 m2
totaal. Op een dergelijke minimale op
^Jwlakte wonen dan gezinnen met soms
k,dan twee. drie kinderen. De woon-
ripnr>Pr is te klein om er een bed te kun-
'P neerzetten, in de slaapkamer is net
lï,.'l?te genoeg voor de ouders, zodat de
n»a ""'"t hun allen moeten worden
,vj.,F'r,'ebracbt in de dorde kamer, Dik-
rt,1 's er echter geen derde kamer en
sr,n "lanen de kinderen in de keuken of
-m" ook wel in de hal, in een opklapbed
of
L
een
°P een divan.
y. vuiimipige noodtoestandiedereen
jja.dt het normaal, tenminste de Zweden.
j^.jtenlanders, vooral die uit West-Europa,
voorlopige
k Vi het i
k "'tenland
,n"en er zich moeilijker in schikken,
hoi **ouden kooi" noemde een in Stoek-
Ij woonachtige Nederlander zijn drie-
jherfiat, waarin hij met zijn uit vijf
kji n bestaarde gezin moest wonen en
t) voegde er aan toe. dat hij graag zvjn
o,gebouwde ijskast en ziin parketvloer
nfr -
aar grote flats worden er bijna niet
tgal°Uwd en diè er zijn, kosten een kapi-
jj aan huur, alleen betaalbaar voor de
"ov 6r® rÜken- Omdat er in de woningen
te Seen ruimte is om er de kinderen
st 'aten spelen, is men gedwongen hen de
dp9at op te sturen of onder te brengen in
^.openbare jeugdtehuizen. Degenen die
kinderen hebben wonen meestal even
itQ fotppen in een- of tweekamerflats, die
bijna te klein zijn om er naast de
?ei?rn?°dzakeliikste meubelen b.v. ook nog
jl Piano of boekenkast te hebben.
Wu is de flatbouw sinds de oorlog
}jy aas ook in zwang gekomen in de West-
ese landen, maar het verschil met
lij/®4en is dat daar in de steden bijna
"'uitend flats staan. Z.g. vrije wonin-
iskent men er niet, een eigen tuintje
ongekende luxe. óók in de buiten'
(jjken. Wèl heeft men er aan de rand van
(eigen hui
afstanden zo groot en de verbindingen zo
schaars zijn. betekent een eigen auto dik
wijls een oplossing, maar voor vele ste
delingen is het bezit van een auto alleen
maar een prestige-zaak, of ook is de
eigen auto dikwijls alleen maar speelgoed,
waarvoor noodzakpn'ker bestedingen vaak
opzij worden geschoven. Voor het dage
lijkse ritje van en naar het werk (dat
door verkeersopstoppingen twee keer zo
lang duurt als met de tram) en voor het
uitstapje zondagmiddag met de hele fa
milie langs de propvolle wegen, betaalt
men gaarne de enorme kosten aan ver
zekering. belasting, onderhoud en brand
stof, om nog maar niet te spreken van
de opofferingen die men zich getroost om
de afbetalingen op de wagen op tijd te
kunnen voldoen.. Kleding, huisinrichting,
amusement en omgang met. vrienden en
familie moet men er dikwijls voor laten
schieten en over 'n ruimere woning prak-
kezeert men niet eens.
Zo kennen wij een familie met drie
kinderen, die een flat bewoont van zeg
ge en schrijve twee kamers; maar be
neden voor de deur staat een luxueuse
auto. waarmee de heer des huizes el
ke dag tien kilometer van en naar zijn
werk rijdt en de familie elke zondag
middag een glaasje limonade gaat
drinken ergens in de omgeving. Maar
die wagen kost per jaar een paar dui
zend kronen.
Om de lasten van de luxe enigszins
te verlichten gaat dan dikwijls de vrouw
uit werken, waardoor het maandelijkse
inkomen met een paar honderd kronen
wordt vermeerderd. Eventuele kinderen
worden dan overgelaten aan de zorg van
een buurvrouw of de moeder brengt
ze 's morgens vroeg naar de crèche.
Schoolkinderen moeten zichzelf maar
redden en krijgen de huissleutel mee.
Deze „sleutelkindercn". zoals ze wor
den genoemd, zwerven na schooltijd
d.i. vanaf drie uur 's middags meestal
op straat, totdat mama om een uur of
zes thuiskomt. En dat alles terwiiie van
de hoge levensstandaard
Wij mogen natuurlijk niet generalise
ren en moeten dus opmerken dat er
nog steeds veel Zweden zijn die niet al
les willen offeren om een mooiere auto
te hebben dan hun overbuurman en die
zich eerst een wagen aanschaffen als
ze zich dat ook werkelijk kunnen permit
teren. Ook moeten we zeggen, dat veel
gehuwde vrouwen met kinderen door
omstandigheden zijn gedwongen buitens
huis te gaan werken. Maar waar wij hier
eigenlijk op willen wijzen is de betrek
kelijkheid van de ..hoge" Zweedse le
vensstandaard. De Zweedse standaard ls
alleen maar uitgesproken hoger op be-
oaalde gebieden zoals de comfortabele
inrichting der woningen en het volksau-
tomobilisme. Maar deze hoge standarrd
veroorzaakt een lage standaard op an
der gebied: de veel te kleine woningen,
het gezinsleven, werkelijke ontspanning.
Het is maar waar men de voorkeur aan
geeft.
Maar het komt ons toch voor, dat
de gemiddelde Nederlander een be
ter leventje leidt dan de gemiddelde
Zweed, want hij woont in de meeste
gevallen beter, hij hoeft zijn kinderen
niet de straat op te sturen om ze te
laten spelen, hij heeft nog een behoor
lijke slaapkamer en misschien ook nog
wel een tuintje. Zijn vrouw is niet ge
dwongen buitenshuis te gaan werken,
zij kan overdag gaan winkelen en mis
schien ook nog wei eens naar de bio
scoop. Dat alles kunnen vele Zweden
zich niet permitteren, want die leven
liever duur dan prettig.
4e
men
"ad de z.g. „egna hem"
>t.
alleenstaande huisjes, meestal van
e-n d00r de bewoners zelf gebouwd,
4e t vérgaande financiële bijstand van
"'aat. Maar die financiële bijstand gaat
Cf, tot een bepaald maximumbedrag
«a <l0vendien is het benodigde materiaal
braj:f. Srond zo schrikwekkend duur, dat
niemand in staat is zo'n eigen
tier groter te maken dan drie, vier ka-
loo S*et een totaaloppervlak van 80 tot
>>i6- 2- Zodat men voor alle offers die
?iga,,T.?or z°'n eigen huis.ie heeft gebracht,
kfiiJl "k n'et eens zo hèèl veel mèèr
4an in een gehuurde flatwoning,
h waarom de belangstelling ervoor
n'€t Z0 ®root 's als men zou ver~
reeds opgemerkt, worden grote
""'ogen slechts zeer weinig gebouwd,
"«itp 4e meeste Zweden zich niet de
buur kunnen permitteren. Of beter
"«O biet willen permitteren. Velen van
°"den het met hun hoge Inkomen
a<ij]npVer straks nog iets eigenlijk wèl
'riep1' maar ze geven er doorgaans de
j nr san hun geid te besteden aan
"re vakantie, aan luxe dingen of
fu5;0»'
'a'w.
Sen
vakantie,
auto.
a iedere tiende Zweed houdt er een
*rwaJ"gen op na en over enkele jaren
V1 vle dat iedere zesde inwoner
I wielen door het leven zal gaan.
bevolking op het land, waar de
(Van onze Brusselse correspondent)
Onlangs werd de vraag gesteld: hce ver
staat het met het kerkelijk onderzoek
voor een eventuele 'zaligverklaring van
Pater Damiaan De Veuster, de apostel der
melaatsen van het eiland Molokaï, waar
deze missionaris van de congregatie der
Paters van de H. H. Harten hier' ook Pie-
pussen genaamd, als slachtoffer van zijn
naastenliefde zelf aan deze vreselijke
ziektp is gestorven.
Door een lid der congregatie worden,
in antwoord op deze vraag, de volgende
inlichtingen verstrekt.
Het eerste onderzoek, op het diocesane
plan, werd gehouden te Mechelen, in het
jaar 1938. Een tweede onderzoek, in op
dracht van de H. Stoel, vond plaats in
het dorpje Tremelo, in de omgeving waar
Pater Damiaan werd geboren. Het werd
afgesloten met de opgraving van het stof
felijk overschot van de missionaris in
Leuven, dat vóór de oorlog met veel
plechtigheid uit Molokaï daarheen was
overgebracht.
Een onderzoek had ook plaats te Ho
nolulu. Het duurde van februari 1956 tot
februari 1957 en is wellicht bc
belangrijkst, omdat Pater Damiaan het
grootste deel van zijn leven op de Hawaii-
eilanden heeft doorgebracht en er ook is
gestorven.
Aan dat onderzoek werden een dertigtal
zittingen gewijd, waar vijf rechters, twee
„notarissen" en twee promotores fidei
aan deelnamen. Dit tribunaal heeft zich
ook van Honolulu naar Molokaï begeven,
om aldaar melaatste getuigen te horen.
Daar trof men nog een ooggetuige aan,
die tien jaar oud was toen, in 1889, Pater
Damiaan stierf. Daar deze getuige zich
alleen in het Kanaks uitdrukte, moest er
een tolk bij te pas komen.
Op de laatste bijeenkomst, gehouden in
aanwezigheid van de bisschop en de wij
bisschop van Honolulu, werden twee pak
ken gemaakt en verzegeld, het eerste met
het oorspronkelijk proces-verbaal, dat in
de archieven van hef bisdom wordt be
waard- en het tweede met het afschrift
van dat proces-verbaal, dat onlangs door
de oud-provinciaal Pater Livinus Ver-
hoeghe naar Rome werd gebracht, om
daar aan de secretaris van de Congregatie
der Riten tp worden overhandigd.
Nadat de uit Honololoe gebrachte Engel
se teksten in het Italiaans of het Frans
zijn vertaald, kan een speciale commis-
Eerst daarna kan een speciale commis
sie aan het werk gaan om te onderzoeken,
of pater Damiaan de deugden heeft be
oefend in de heldhaftige graad.
Als daar een bevestigend antwoord op
komt, zal aan Z.H. de Paus worden ge
vraagd, een decreet te willen uitvaardi
gen, dat pater Damiaan Venerabilis of
eerbiedwaardig verklaart.
Tegelijkertijd worden de wonderbare
feiten onderzocht, die zich zouden hebben
voorgedaan door de voorspraak van pater
Damiaan. Alleen als men van twee won
deren do geloofwaardigheid kan bewijzen,
kan worden overgegaan tot de zaligver
klaring. Een eerste wonder wordt momen
teel onderzocht.
Na de zaligverklaring worden nog twee
mirakels vereist, alvorens men overgaat
tot de heiligverklaring.
fAóvortentte),
De Economische en Sociale Raad van
de V.N. heeft woensdag te Genève met
15 tegen 3 stemmen een resolutie aange
nomen waarin er bjj de Algemene Ver
gadering van de V.N. op wordt aangedron
gen om op haar komende zitting een spe
ciaal fonds te stichten voor de economi
sche ontwikkeling van minder-ontwikkel-
de gebieden (Sunfed).
Tegen stemden de afgevaardigden van
de V.S., Groot-Brittannië en Canada.
De Nederlandse afgevaardigde op de
vergadering van de Sociale en Economi
sche Raad van de V.N., mr. C. W. A.
Schürmann, verwees bij het debat over
de stichting van het fonds (Sunfed) naar
een artikel in „The Times", waarin wordt
opgemerkt dat het voorstel om dit fonds
in het leven te roepen wel op een beleef
de manier onder tafel zal verdwijnen.
Volgens mr. Schürmann geven deze
critici, hoewei zij geconfronteerd worden
met een uitgehongerde mens op de stoep
van hun huis, de raad om hem mets te
geven omdat zij hem over een paar jaar
een heerlijk diner kunnen aanbieden.
Mr. Schürmann vervolgde: „Wij willen
hem nu liever vast een paar korsten
geven, omdat hij over enkele jaren wel
dood kan zijn".
De Nederlandse afgevaardigde wilde
echter niet de indruk wekken, dat ziin
regering de bilaterale hulp waarvan de
V.S., Gr.-Brittannië en Canada voorstan
ders zijn afkeurt. Volgens hem hebben
de Verenigde Naties echter belang bij een
multilaterale hulp.
(Advertentie)
Nederlandse mannen eten dolgraag
thuis. Zij proeven met hoeveel zorg elke
maaltijd wordt bereid. En de laatste
tijdproeven tienduizenden mannen
nog aandachtiger dan ooit. Die verras
send zuivere smaak, dat pikante aro
ma.... waar komen die vandaan? On
veranderlijk komt een en hetzelfde ant
woord: van Knorr bouillon! Knorr bouil
lon tabletten uit Zwitserland! Smaak-
verfijners voor alles en nog wat: soep.
sausen, groenten, ragouts, hachee, puree
en ga zo maar door.
Pure parelende bouillon, door de Knorr
koks bereid van kostelijk vlees en geurig
verse groenten: licht gezouten en ge
kruid!
Als extra hulp biedt Knorr u nog een
leuk geïllustreerd boekje aan, met 17
praktische vlug-klaar recepten. U kunt
het zó aanvragen: sluit een postzegel
van 10 ct. met uw naam en adres, in etn
gefrankeerde envelop en adresseer:
Knorr, Postbus 1700. Amsterdam. U ont
vangt het Knorr boekje dan thuis.
end*' Uccnil* «n controle *on Knorr A.Q. tkoyofM Zw.t^rloid, door Mondo N V. trustel.
(Van onze weerkundige medewerker)
De laatste dag van juli bracht ons al
zonnig weer met 1" het znid-oo«ten van
ons land een temperatuur van 24 gr. C.
Dit is de aanloop geweest tot een Pe
riode met droog en zonnte zomerweer,
welke deze eerste dagen van de augustus
maand zal kenmerken.
Bü Ierland heeft zich een tweede hoge-
druk-centrum ontwikkeld, dat nu lang
zaam in de richting van Schotland en
de Noordzee trekt. In de komende Hagen
zal dit hogedrukgebied het weer In' nas
land bepalen, waarbij de temocratuur ln
de komende dagen iets gaat stijgen.
Een heel zwak storingsfront lag van
morgen nog boven de Noordzee en kan
in het noorden van ons land ttideliik
enige bewolking brengen. Maar de ver
dere'vooruitzichten wiizen voor geheel
Nederland op zonnig weer.
In Frankrijk werd gisteren op tal van
plaatsen al weer meer dan 30 gr. C ge
meten. De Oceaandenressies ziin weinig
actief, zodat deze periode van mooi weer
naar alle waarschijnlijkheid meer dan
vier dagen zal voortduren.
23 t/m. 31 augustui
(bebal)t zondag 25 aug
's avonds 9 tot 10.30 uur.
Prijzen I 1.50 l/m I 6-
Inliehtingen bij alle V.V.V.-kanloreir
Kaartverkoop van T aug. ai.
De meest eenvoudige manier om met
zyn tweeën drie emmers tegelijk te ver
voerenwerd in het wereldkamp van de
gidsen dat in Engeland wordt gehou
den gedemonstreerd door twee meis
jes uit Zuid-Rhodesia.
Het kamp is een onderdeel van de vie
ring van de honderdste geboortedag van
Lord Baden Powell, de oprichter van de
internationale padvindersbeweging.
Twee passagierstreinen zijn in de af
gelopen nacht bij de plaats Martigny in
Wallis met elkaar in botsing gekomen.
Twee leden van het treinpersoneel kwa
men om het leven en vele passagiers
raakten gewond. De materiële schade is
aanzienlijk.
v ^Van onze Haagse redactie)
l^ijn-^erismdse huisvrouwen behoeven
v n'et te vrezen, dat haar melk-
ve» ï1>.nl',e fessen niet meer accepteert
4nktschap /Snivel heeft in zijn
JtAèt, 'nt van gisteren duidelijk ge-
da er aan retourflessen meer
Co a,s n yo,!kurtklonten en melkrestcn
V^hdjjfafeld, had de Centrale Zuivel-
'ïnÜ0|'4ei>f een ontwern gemaakt voor een
bit h vc 'n,!' W!,!>rbii het melksiijters ver-
ve«.,^yed vuile flessen tegeliik mot hnn
tl,'- Het 'ktcn op de wagen te vervoe-
ar,nt?'"°4vktsch3n besloot vandaag
nip,", eenheid uitvoerig door te ne-
hp, 4e - "et consumenten-contactorgaan
Drn,,.lVTn!ssie consumentenzaken van
epe leden waren over de
"hvoerbaarheid van de voor-
'Vr?,;)a r,e?u'ins sceptisch gestemd Men
■hoi?'lep j emen „aan de huisdeur" met
Ussen huisvrouwen en haar
"ers over het al dan niet schoon
Üis "dg ®en terug te geven fles. Voorts
teis„?n' dat het Nederlandse bezor-
a«lrtStadsuuv.er ln deze tijd van hoogbouw
„CvSennJ'"aiding toch reeds ingewlk-
SC4at'°heR uitziet.
4;tt raip ^'.toelichtend schrilven van de
jis]/' t>6„ *u'velcommissie zelf vermeldt,
^gevaren voor de volksgezond
1 kan
een regeling nog best wach-
O
(Van onze correspondent)
PARIJS, hedenmorgen.
In een gisteren gehouden zitting van de
ministerraad is cen zo ernstig conflict uit
gebroken in de Franse regering, dat presi
dent Coty er van afgezien heeft naar zijn
vakantieverblijf te vèrtrekken.
In de loop van de morgen kwam giste
ren de ministerraad op het Elysée bijeen
om een voorstel van de minister van
financiën, Galliard, te bespreken, waarin
deze een aantal bezuinigingen voor de be
groting van volgend jaar naar voren heeft
gebracht. Deze bezuinigingen, die een
totaal bedrag van 600 miljard franks be
lopen, ziet minister Gaillard als het
uiterst minimum en wanneer dit niet aan
vaard wordt, zal hij zijn portefeuille ter
beschikking stellen.
Hoewel men aanvankelijk zeer optimis
tisch was omtrent de aanvaarding van de
voorstellen van minister Gaillard heeft
deze plotseling de tegenwerking ondevon-
den van de socialistische minister van
sociale zaken, Gazier. Bovendien verzette
ook de minister van onderwijs. Billières
zich tegen het voorstel van Gaillard.
De andere socialistische leden van het
kabinet steunden de beide tegenstanders
van Gaillard. Daarop dwongen de soeialis-
ten premier Bourgès-Maunourv tot een
scheidsrechterlijke uitspraak. Deze steun
de ziin minister van financiën.
In de namiddag werd een tweede zitting
gehouden en omdat de socialisten van
mening waren, dat minister Gaillard het
niet op aftreden zou laten aankomen
hielden zij voet bii stuk. Doch het was
minister Gaillard eveneens ernst. Toen op
de tweede bijeenkomst geen beslissing
werd bereikt, kwamen de ministers gis
terenavond ten derde male bij elkaar.
Hedenmorgen wordt een vierde verga
dering gehouden, tijdens welke men zal
trachten tot overeenstemming te komen,
hetgeen moeiliik genoeg zal ziin. Men ver
wacht evenwel, dat de vrees voor een
ernstige crisis tenslotte tot overeenstem
ming zal leiden.
In Amerika z(jn er tekenen, die wijzen
op het begin van een bres in de vesting,
welke het filmbedrijf tegen de televisie
heeft opgericht. De Fox West Coast
Theatres Corporation en de International
Telemeter Corporation, die eigenares zijn
De betekenis van deze fusie ligt in het
feit, dat Fox West Coast 36 van de 134
bioscopen en „drive-ins" binnen de gren
zen van Los Angeles in eigendom heeft,
waaronder de meerderheid van de pre
mière-theaters. In het TV-gebied van Los
van een „televisic-muntmetersysteem" Angeles bezit deze maatschappij ongeveer
voor het bieden van betaald amusement 78 bioscopen,
in de huiskamer, hebben de gemeente
Los Angeles vergunning gevraagd tot het
aanleggen van een draadnet voor betaal
de televisie.
Dit verzoek werd, naar de „New York
Times" uit Hollywood verneemt, inge
diend kort vóórdat de gemeenteraad van
Los Angeles zijn besprekingen in verband
met een soortgelijke aanvraag van de zij
de van de Skiatron TV, Inc. uit New
York hervatte. Deze laatste maatschappij
wenst het exclusieve recht te verwerven
om de honkbalwedstrijden van de Brook
lyn Dodgers in betaalde TV-programma's
uit te zenden.
De fusie tussen Fox West Coast Theatres
en International Telemeter brengt twee
belangrijke machten in het filmbedrijf sa
men. Pr eerste is een zustermaatschappij
van de National Theatres Corporation op
één na de grootste bioscoop-combinatie
van Amerika, die eigenares is van büna
300 theaters In twintig staten, met het
New Yorkse Roxv-Theatre aan het hoofd.
International Telemeter is een zuster
maatschappij van de Paramount Pictures
Corporation, een der belangrijkste pro-
duktie- en distributiemaatschappijen in de
Amerikaanse filmwereld.
Paramount heeft reeds lang proeven
genomen mot betaalde televisie en in no
vember 1953 te Palm Springs, een plaats
in de woestijn od 120 mijl var Hollvwood,
met een „muntmetersysteem" gedemon
streerd. Paramount is ook de maatsphap-
pij, die de rechten op haar oude films niet
aan de televisie heeft verkocht.
Op het ogenblik ziet het er naar uit,
dat de gemeenteraad van Los Angeles, zij
het op nog nader te bepalen voorwaarden,
het verzoek van de combinatie zal inwil
ligen. In elk geval is nog geen enkele
andere belangrijke Amerikaanse stad er
zo na aan toe, betaalde televisie goed te
keuren.
Hoewel de definitieve beslissing bij de
oemeentelüko autoriteiten '-en Los Ange
les ligt, Is de fusie tussen de National Thea
tres C rporation en International Tele
meter een volkomen verrassing geweekt.
!a Bije, Leo Ketelaars, het Omroepkoor
en het Radio Philharmonisch Orkest on
der leiding van Eduard Fiipse.
„De man op de bromfiets"
Dat de illusie der realiteit op het tele
visiescherm, opgeroepen door auteur, re
gisseur, decorbouwer en spelers, een heel
mr/ rr/ n z andere is dan de realiteit op zich, bewees
1 V.-Opmars in n ,'lJuitslann gisteravond de opvoering van het door
Jan de Koek geschreven detectivespel
„De Man op de bromfiets" in het pro
gramma van de NCRV-televisie.
Regisseur Max Douwes had zich, met
een beroep op de in alle hevigheid woe
dende televisie-vakanties, die „grote pro-
dukties" in de studio's onmogelijk maken,
aan een experiment gewaagd door spel
en spelers naar de oude vestingwallen van
Naarden te verplaatsen. Een experiment,
dat, zelfs bij een sterker gecomponeerd
stuk en grotere technische mogelijkhe
den, waarschijnlijk tot mislukking ge
doemd zou zijn geweest, omdat, zoals ge
zegd, de dramatische werkeHjkheid zich
nu eenmaal tot de realiteit verhoudt als
de dokter of de rechercheur op het to
neel tot de dokter of rechercheur, die
men o- straat ontmoet.
In een spel, of het nu toneel- of televi
siespel is, gaat het om de illusie en hoe
wel de camera's toch opereerden op en in
de wallen en gangen van d-> oude Naar-
dense vesting, waar het verhaal heette te
spelen, werd die illusie en daarmee de
spanning telkens verbroken door ge
luiden van de toeschouwers op de ach-
n ij lergrond, door een krakende microfoon,
Komebeaevaart I5..A.J. door een onjuiste belichting, door een
loeiende sirene (van een brandweerauto?)
door het te trage tempo en door de
spelers zelf, die niet al te best overweg
konden met de zwakke tekst. Jan de
Koek had zijn mysterie trouwens zo
mysterieus en gecompliceerd gemaakt,
dat de kijker zich al SDoedig begon af te
vragen, in welke onwaarschijnlijke boch
ten de intrige nog meer zou worden ge
wrongen om tot een voor ledereen bevre
digend einde te geraken.
Als dit experiment iets heeft geleerd.
terste Uitvoering (jan [S et cjat een natuurlijk decor
Verleden jaar ziin in West-Duitsland
600.000 televisietoestellen afgeleverd. De
produktie voor dit Jaar wordt op 850.000
stuks g.schat, terwijl voor het volgende
jaar de vervaardiging van meer dan een
miljoen toestellen wordt verwacht.
In West-Duitsland zelf zijn tot nog toe
meer dan 900.000 TV-toestellen geplaatst
en in de komende herfst hoopt men de
miljoenste televisiebezitter te kunnen ver
welkomen.
Daar de uitzendingen door gemiddeld
vier tot vijf mensen per toestel worden
gevolgd, kan worden aangenomen, dat
binnen enkele jaren dagelijks vijftien mil
joen Westduitsers naar de televisiepro
gramma's zullen kijken.
De KRO zal enige gedeelten van de
Wereld-Rome-bedevaart der KAJ uitzen
den, waarbij Ben Brans als reporter zal
optrede .1.
De Echo-rubriek van zondagavond 25
augustus vervalt en in plaats hiervan
komt een reportage van het KAJ-spel op
het Sint-Pleterpleln. In deze reportage
is ook de rede van Z.H. de Paus opgeno
men.
De door de Zwitserse componist H. Su-
termeier geschreven „Messa da Requiem"
zal voor het eerst in Nederland worden
uitgevoerd in het KRO-nrogramma van
zondag a s. Aan de uitvoering van deze
Requiem voor sopraan, bariton, gemengd
koor en orkest werken mee Annette de
slechts acceptabel is zolang het Inderdaad
decor blijft, maar niet als men er de illu
sie van realiteit aan wil verbinden. Een
televisiereportage van een goed open
luchtspel heeft sooedig kans van slagen,
maar voor een televisiespel is meer nodig
dan alleen maar een natuurlijk decor.
OOK DIT SEIZOEN heeft Cardin
bewezen een buitengewone goede
vakman te zijn. Behalve „Las
so", stellig zo genoemd om de lange
écharpe, brengt hij heus nog wei wat
anders. De manier, waarop de rok
ken en mantels gedrapeerd zijn, doei
denken aan de vroegere mantels var,
de spahis. Alle rokken zijn zeer kort
en nauw en hebben laag van voreo
een drapé die eerst op de zoom rond
valt en niet druk staat of de silhouet
verzwaart. De mantels hebben deze
drapé van achteren. Dat iets derge
lijks gemakkelijk te dragen zal zijn
is iets anders. Maar het staat elegant
omdat het nooit zwaar wordt. De tai-
leurs zijn kort of heel lang.
De hoedjes zijn dikwijls niets an
ders dan kleine, om het achterhoofd
gestrikte pillendoosjes.
Onder de stoffen wordt vooral veel
kashmir gebruikt voor de mantels en
de tailleurs. Verder o.a. natté-tricot.
Alle mogelijke nuances in beige,
bruin, groen en rood en natuurlijk
zwart zijn wel de kleuren die Cardin
voor zijn zeer interessante collectie
koos, waarvan de avondtoiletten min
der in de smaak vielen dan de een
voudige japonnen, tailleurs en man
tels.
Bij Chanel volgen ontelbare tail
leurs elkaar op. Zij zijn kort en rutm
en afgebiesd in een afstekende kieur.
Eigenlijk zijn zij niet erg verschil
lend van die. die wij bij de andere
couturiers zien en toch doen zij
ouderwets aan, omdat zij hog steeds
zo slap als een vaatdoek vallen. Het
is jammer, dat madame Chanel zo
hardnekkig vasthoudt aan de manier
van werken van veertig jaar geleden,
want in haar collectie zou, zo zij zien
wilde aanpassen, eigenlijk veel goeds
te vinden zijn. De rokken b v. vallen
dit keer uitstekend en de kleuren
zijn ook beter gekozen. De Amerika
nen schijnen steeds wild enthousiast
te zijn op het zien van die uiterst
soepele pakjes en het steeds terugko
mende band. waar de pakjes mee ge
garneerd zijn, hindert hun büjkbaai
niet.
Het is onmogelijk een couturier
een groter compliment te maken dan
te zeggen dat zijn collectie geen
ogenblik verveelt. Dit compliment
komt Jacques Griffe stellig toe Zijn
collectie is ontworpen om de vrouw
er zo aantrekkelijk mogelijk te doen
uitzien. Hij gebruikt haar niet a,s
proefkonijn voor alle mogelijke
moeilijk te dragen modellen. Wat hij
laat zien mag dan niet denderend
nieuw zijn, het is altijd flatteus. Grif
fe komt met wat hij een nieuwe flou
noemt, maar wat de lijven betreft
lijkt er af en toe wel wat met d e
flou gesmokkeld. Het is in ieder ge
val een flou dirigé en zijn mousseline
japonnetjes behoren tot de beste, die
wij zagen. De uitstekende tailleur»
zijn veel langer dan bij de andere
couturiers. Prachtige wijde mantels
en goede jumperjurken, gingen de
magnifieke robes saris vocaf. die
met een drapé aan de schouders in
een lango écharpe eindigen. Behalve
deze waVén er gedrapeerde japonnen
in Directoire-stijl, die stellig even
mooi zijn. Als stoffen veel ratté's.
tweed met rendier bewerkt, laken,
geschoren velours, jersey, wollen
crêpe, satijn enz. enz. Behalve zwart
veel» pauwblauw, turqoise en het
blauw van eendenveren Veel zacht
groen in verschillende nuances,
beige, bruin en iakrood. Een werke
lijk mooie collectie.
DINY K.-W.
Er wordt op het ogenblik een vredes-
jeugdfestival in Moskou gehoudenzo
als er al eerder plaatsvonden in Oost-
Berlijjn (elke deelnemer besteedde toen
elke vrjje minuut in West-Berlijnin
Warschau en inBoedapest. Voor
de lezers, die niet hebben geprofiteerd
van de verdacht hoge reducties op de
reiskosten naar Moskou, knipten we
het volgende uit de „Manchester Guar
dian":
Morgen is de dag waarvoor duizen
den duiven werden uitgebroed. Het
jeugdfestival in Moskou wordt geopend
en gedurende de eerstvolgende veer
tien dagen zullen bezoekers aan Rus
land druk bezig zijn met het planten
van bomen, het dansen van de Fes
tival-Polka in het Kremlin, met het
bezoeken van de „grote tentoonstelling
gewijd aan Afrika", met demonstraties
op de „avond van solidariteit met de
jeugd van koloniale landen" en met
het op andere manieren uiting geven
aan hun ijver in de strijd voor de
vrede.
Hun gastheren zijn goed voorbereid.
Zij moeten bijvoorbeeld godsdienstige
gewoonten, vooral die van de moham
medanen eerbiedigen. „Het is duide
lijk", zo zeide een radio-commentator
onlangs, „dat iedere belediging van de
gevoelens van gelovigen disharmo-
niëert met de atmosfeer van vriende
lijke ontmoeting die zal heersen". En
voor het geval vermaningen niet ge
noeg zijn heeft de Moskouse Sovjet op
straffe van boete dronkenschap, dob-
belarij, het reizen in de Metro in sme
rige kleding en ander oncultureel ge
drag verboden. Maar er zijn ook meer
belangrijke adviezen gegeven. Het blad
„De Jonge Communist", dat Moskou
ziet zoals anderen het waarschijnlijk
zien, is het er mee eens dat er een te
kort bestaat aan consumptiegoederen
en levensruimte, dat de bezoekers ge
schokt zullen worden door de houten
huisjes, die nog steeds bestaan in de
stad. Het zal nu de taak van de gast
heren zijn om hun gasten dat te doen
begrijpen. En volgens de radio-com
mentator moeten zij niet jaloers zijn
op de sigarettenaanstekers van hun
gasten. Zij moeten zich realiseren dat
het geen kleinigheden zoals sigaretten
aanstekers zijn, die de levensstandaard
van een land kenmerken, „maar de
grandeur van de opbouw en al onze
historische en onze rijke originele cul
tuur en kunst".
De N.Y. Herald Time-correspondent
haalde uit het blad van het Sorjet-
ministerie voor cultuur, Sovjetskaja
Kultura enige richtlijnen aan de Rus
sen i.v.m. het festival. Dit blad gaf
speciaal tips op het gebied van dames
kleding hetgeen wij een merkwaar
dige bezigheid vinden voor een mini
sterie van cultuur. Het blad schrijft:
„Het festival is een vakantie van jeugd,
gezondheid en kracht. Daarom moet ge
op de dagen van het festival levendige,
helder gekleurde jurken aantrekken
(niet lawaaierig) met wijduitslaande
rokken en diep decolleté.
Het Produktschap Zuivel heeft zich
dezer dagen bezig gehouden met dr
kaas-vormOnze Haagse redactie sig
naleerde in dit blad, dat ter vergade
ring een Amerikaans vakblad werd ge
citeerd, waarin een pleidooi voor ge
zond conservatisme, i.e. ronde kaasjes,
werd gehouden. Vandaar zei het
Produktschap dat wij nog niet zo
enthousiast zijn voor een zo ingrijpen
de verandering. Maar heeft men in Den
Haag de Manchester Guardian" wel
gezien t
„De detaillisten van Wiesbaden heb
ben gelijk. Het wordt tijd, dat de Ne
derlanders hun kaas veranderen. De
Duitsers zeggen, dat zij de Nederlandse
kaas moeilijk kunnen hanteren en ver
pakken, vanwege het feit dat zij r^nd
is. Wanneer andere levensmiddelen
keurig netjes in blikken en vaten ver
pakt kan worden, waarom kaas dan
niet? Overigens zijn de Nederlanders
niet de enige zondaars. Het is zeker
absurd te noemen, dat heden ten dage
verschillende Zwitserse kaasfabrikan
ten ons hardnekkig Gruyèrekaas blij
ven aanbieden zo groot als een wagen
wiel. En wat te zeggen van Sapsago.
dat zonder enig aanwijsbare reden
wordt afgeleverd als een grote klont
met de vorm van een afgeknotte ke
gel? Zelfs de Engelse kaasmakers heb
ben nog veel te leren. Waarom moeten
de winkeliers die zware cilinders
Sheddar hanteren? Hoe ontzettend een
voudig zou het zijn wanneer het
in halfpond-zakjes werd afgeleverd
Inderdaad de gehele kaashandel Is rijp
voor rationalisatie. Er wordt beweerd
dat in de wereld ongeveer vijfhonderd
kaassoorten onder verschillende namen
bestaan, laat men ze reduceren tot de
helft en de detaillisten zullen bevrijd
worden van eindeloze moeilijkheden en
verwarring. De enige moeilijkheid is,
dat zii waarschijnlijk niet in staat zul
len zijn genoeg van hun uniforme en
zorgvuldig reukloos gemaakte produk-
ten te verkopen. Zij zouden dan waar
schijnlijk gedwongen worden om de
gouverneur van Wisconsin. La Foll»tte.
na te volgen, die in 1935 een wet liet
aannemen waarbij alle publieke eetge-
legenheden gedwongen werden bii
ieder maal kaas te serveren. Maar dal
was overigens niet zo gek. want Wis
consin produceerde zowel toen als nu
Amerikaanse Roquefort-, Amerikaanse
Bel Paese- en zelfs Amerikaanse
Goudakaas keurig rond zoals de oude
mode vereiste."
