PTTZZEI
Den Haag heeft grote stads
plannen, maar weinig; ruimte
Raden voor kinderbescherming
ziin overbelast
wbsL
STANDS- EN VAKORGANISATIES
DIOCESA AN OF NATIONAAL
Met EEN
Pond Sterling
w
Onze dagelijkse
Musea Domestica contra D.D.T.
'h
Christelijke synthese tussen
godsdienst en techniek
Duizend Hagenaars
krijgen telefoon
Verloofd paar door auto
aangereden
Feestweek in Zwolle
Tn veertig jaar sanering rond de binnenstad
Ook hier weer gebrek aan maatschappelijke
werkers
jISs Je
Spoorweg-ravage bij
Madrid
Landbouwmij Preang61
Regentschappen
YB
DINSDAG 6 AUGUSTUS 1957
PAGINAJ
Levensbeschouwing en
techniek
Nieuwe centrale geeft
tijdelijk soelaas
WONING VERNTETD DOOR
GASONTPLOFFING
Drie personen gewond
PATER A. v. CROONENBURG
VIJFTIG JAAR PRIESTER
LUCHTBALLON IN PLAATS
VAN OFFERGELD
Een iveek voor de bruiloft
Bestuurder reed door
BIT HF,T ZWEMMEN
VERDRONKEN
C. PLOMP OVERLEDEN
A. N. M. MUTSAERTS f
O
Adoptie
Oplossing van gisteren
door
O. STRAMINOFF
GEEN CHRTSTELTJKE
L.T S. IN MIDDELBURG
Levensruimte
Verhuizen op grote schaal
„Spinneweb-motief"
SF/rU'S Vraag naar een PRISMA «£3I
17 militairen gedood
v a. f 49.75
v.a. f 59.-
v a. f 120-
ders-bmaaua ja de arm gegomen. want passeerd te zijn, was blijven staan. Ben
HONGAARS DIPLOMAAT
VRAAGT ASIEL
wy
bil' i!a! $K8i.18-15 stiKl en 3and 18 40J tl
CcTnc.: 22°$'*'$'
23.0^-HmS kS.2243 Par:' *5,
.--^V
Nadat pater dr. Kwant O.E.S.A. uit
Eindhoven zaterdagmiddag sprekend over
de invloed van de techniek op de mense
lijke persoonlijkheid. betoogd had, dat het
niet onmogelijk is. dat er in de ontwikke
ling van de verhouding tussen mens en
techniek Op den duur een keerpunt komt
doordat de mens het betrekkelijke van
ziin technische geesteshouding gaat inzien
heeft mgr. Bekkers, hischon-roadhitor van
de bisschon van 's-Hert/^genboseh on de
sociale studiedagen dér Bossche K.A.B. te
Gemert de aandacht gevestigd op enige
vragen van actuele aard.
Ten eerste vroeg hii zich af. of de visie
van mgr. Poels od de standsorganisaties
juist was en zo ja of zij dan eventueel
aangepast aan deze zijde ook thans nog
kan gelden.
Ten tweede vroeg de bisschop-coadjutor
óf er princiniecl uit de stelling, rlat het
gehele maatschanncliike leven en de Kerk
gediend zijn met een gezonde K.A.B.. nietige houden is en dat zij in zich ook goed
ontwikkeld bedrijfsleven een terugkeer tot
geloof en godstdienst val' waar te nemen.
Be voornaamste moeilijkheid is. dat de
mndnrne arbeider zich psychisch afhan
kelijk gaat voelen van de techniek en
dat het grote publiek door het praktische
nut van de techniek in de ban geraakt
van een materialistische levensopvatting.
Baarom moet d» men* door gezinsopvoe
ding en een hiizondere verzorging der
volkscultuur wnrdnn hiiuohi-goM dat bü
achter d" krachten der natuur de
s!ok«ouer de- natuur kan blijven vinden
Geef de moderne mens de fundamentele
levenswaarden terug, zo zeide snreker.
en de techniek zal een groot gedeelte van
haar macht over hun leven verliezen.
De heer P. van Zon concludeerde ten-
s'ntte. dat de techniek noodzakelijk is en
dat vii ook nieuwe mogelijkheden scheot
om de wereld nog meer dienstbaar te
maken: dat haar ontwikkeling niet tegen
volgt, dat die organisatie bisdnmmeliik
moet zijn opgebouwd. Als dit zo is moeten
wfl op dit moment wakker zijn. Voorts
vroeg hij zich af. of een grotere decentra
lisatie niet gezonder zou ziin. nameliik in
bisdommen en in stands- en vakorganisa
ties, en of er niet meer voor de mens in
de arbeider moet worden gedaan, mede
in samenwerking met de andere organi
saties.
Bondsvoorzitter P. Vrienis antwoordde
hierop, dat de studie van deze vraagstuk
ken in de Bossche bond is aangepakt. Er
is destijds een sneciale commissie voor ge
vormd. Deze hoopt mét de studie klaar
te zijn, als de kwestie rijp is om op natio
naal niveau aan de orde te worden ge
steld. Men hecht echter aan de gegroeide
zelfstandigheid in diocesaan verband.
Op de laatste studiebijeenkomst van
zondagmorgen sprak prof. dr. N. de Vol
der O.F.M. uit Leuven over levensbe
schouwing en techniek. Hij bestreed de
opvatting, dat er een drievoudige tegen
stelling zou bestaan tussen geloof en
techniek: een feitelijke; een, die een
kloof ziet tussen de techniek als iets ra
tioneels en het geloof als iets irratio
neels; en een, die de vooruitgang van de
techniek onverenigbaar acht met de on
veranderlijkheid van eeuwige waarden.
Prof. De Volder wees erop. dat be
paalde gebieden met een zeer hoog ont
wikkelde techniek zoals het Saarland
toch zeer godsdienstig blijven en dat er
in de Verenigde Staten met een sterk
is. Omdat zij ernstige, geesteliike en ma
teriële gevaren oplevert, kan onze chris
telijke maatschaonii thans meer dan
ooit krachtige stands- en vakorganisaties
a'smede sociaal geordende politieke par
tijen niet ontberen. Tenslotte zal er oen
christelijke synthese gevonden moeten
worden tussen de menselijke nersoon en
de techniek en tussen de godsdienst en de
techniek. In verband hiermede zullen dp
Kerk en de sociale organisaties zich
moeten afvragen of hun methodiek past
in deze tijd.
(Van onze Haagse redactie).
Het leger van 7500 Haagse kandidaten
voor een telefoonaansluiting wordt door
de ingebruikneming van een nieuwe een
trale aan de Tulpstraat in Rijswijk aan
zienlijk gedund. Binnen twee weken wor
den duizenden liefhebbers, vooral uit het
Bezuidenhout van de wachtl'jst afgevoerd^
Van het „pardon, verkeerd verbonden"
zullen ze nog wel eens last krijgen, want
ze krijgen oude telefoonnummers. De
vroegere bezitters daarvan, vooral uit de
Laakwiik, Kiiswiik en Voorburg, in totaal
ongeveer 4800, zijn met nieuwe nummers
in de al even nieuwe centrale onderge
bracht. De Riiswijkse burgemeester, d.rs.
A. T. Bogaardt stelde haar maandagmid
dag officieel in gebruik door een nieuwe
abonnee het was tevens de tachtig-
duizendste aansluiting op het Haagse te
lefoonnet van zijn aansluiting te ver
wittigen.
De burgemeester betuigde ziin Wel
schap dat men met de houw van deze in
richting de bestedingsbeperking was vóór
geweest.
De geprojecteerde telefooncentrale ran
de Maanweg, een snelgroeiend industrie
gebied, blijft echter wel in de plannen-
map. De PTT-autoriteit.en vrezen daarom,
dat de telefoonnood zich de eerstkomende
jaren eerder zal uitbreiden d^n veiminde-
ren.
Met de nieuwe centrale komt een einde
aan de verwarde aanslu'Vingssituatie in
Zuid-Den Haag. On talrijke centrales in
de stad waren de abonnees uit deze buurt
„ondergebracht", tot in het Bezuidanho'A"
toe. Bil storing gaf dit veel moeilijkheden.
In de nacht van zaterdag op zdndag ziin
al die elders ..inwonende" nummers op
de nieuwe centrale aangesloten. Binnen
acht uur waren 2600 verbindingen verbro
ken en weer in orde. De nieuwe central"
is bij het tegenwoordige aantal van 4800
aansluitingen nog lang niet aan het eind
van haar kunnen. De capaciteU is onmid
dellijk tot 8000 op te voeren, terwijl men
bii de toekomstige stadsuitbreiding in dit
gebied ruimte zal hebben voor een in
stallatie, voldoende voor 24.000 abonnees.
Door deze centrale ;s het potentieel aan
tal Haagse aansluitingen tot 83.000 geste
gen, waarbij er 28.000 verbonden ziin met
de z.g. nieuwe apparatuur, die een min
der arbeidsintensieve controle van de
aansluitingen mogelijk maakt.
(Van onze correspondent).
Een gasontploffing heeft zondagavond
de woning van de melkhandelaar Van der
Kooy onder Suawoude (Fr.) vrijwel geheel
vernield, terwijl de man zelf, zijn vrouw
en een zesjarig dochtertje zo ernstige ver
wondingen opliepen, dat zij in het diaco-
nessenhuis te Leeuwarden moesten wor
den opgenomen.
Toen de heer Van der Kooy het gaslicht
in de huiskamer wilde aansteken, weiger
de de lamp. Hij ging daarom naar de zol
der om de gasfles, die daar stond, te con
troleren. Waarschijnlijk is er echter een
lek geweest in het ventiel, want toen^ hij
een lucifer aanstak, volgde de ontploffing.
Een begin van brand kon in de kiem
worden gesmoord.
(Van onze correspondent)
In het missiehuis der Missionarissen van
het H. Hart te Tilburg heeft pater A. van
Croonenburg zijn gouden priesterfeest ge
vierd. Pater Van Croonenburg is mede
oprichter van de „Verenigde Missionaris
sen" en van de „Indische Missievereni
ging". Achttien jaar is hij met de Pr°Pa"
ganda van M.S.C. in Nederland belast
geweest; daarna werkte hij voor de ziel
zorg in verscheidene parochies. In 1846
kwam hij terug in het missiehuis te Til
burg om van een welverdiende rust te
genieten.
Honderden hebben hem op de dag van
het jubileum gefeliciteerd.
(Van onze correspondent)
Op de Bosscheweg te Tilburg is zondag
avond om kwart voor elf een ernstig on
geluk gebeurd, waarbij een Tilburger, de
heer P. Dirks, die zaterdag a.s. in Lour-
des in het huwelijk zou treden, zwaar ge
wond werd. Hij reed op een fiets over
het rijwielpad, met zijn toekomstige
vrouw achterop. Plotseling werd hij ge
grepen door een achteropkomende auto.
die hem de berm opduwde. Zowel de heer
Dirks als zijn aanstaande kwamen te val
len; de bruidegom werd levensgevaarlijk
gewond en is in het ziekenhuis van de
laatste H. H. Sacramenten voorzien. Twee
jongens, die voor hen uit od het fietspad
reden en het gevaar bemerkten, zagen nog
kans van het rijwielpad naar de weg te
komen en zich zo in veiligheid te stellen.
De politie tracht de onbesuisde automo
bilist op te sporen. Volgens haar moet
de reehtervoorziide van de wagen bescha
digd en de rechterkoplamp vernield zijn.
De 21-.iarige A. Melchers uit Gendt is
gistermiddag bii het zwemmen in de Waal
aldaar verdronken. Toen hij in moeiliik-
heden kwam heeft ziin broer, die ook aan
het zwemmen was. nog getracht hem te
redden, maar is daar niet in geslaagd.
Verscheidene malen heeft hij naar het
slachtoffer, dat de zwemkunst niet geheel
meester was, gedoken, doch de jongeman
was niet te vinden. Zijn lijk is nog niet
opgehaald.
Horizontaal: 1 liefhebber van het
aardse goed. 7 en anderen (afk.). 9
vruchtje, 12 naamloze vennootschap
(Duits), 13 kader, 15 schouwburgplaats,
17 gezet, 18 voorzetsel, 19 toiletartikel,
20 Europeaan, 21 staaf. 24 meisjesnaam.
26 herkauwer, 28 land in Europa, 29 bij
woord, 30 zetel, 33 natuurkundeterm
(afk.), 36 beroep.
Verticaal: 1 grootste gedeelte, 2 duur
van eb en vloed, 3 Amer. filmonderne
ming (afk.). 4 Eng. bier. 5 bestaat, 6 pen
dant, 8 streling, 9 lengtemaat (afk.), 10
knaagdier. 11 laatst leden (afk.), 12 leef
tijd (Eng.), 14 bouwland, 16 roofdier. 22
ijzerhoudende aarde, 23 voor, 25 water
dier, 27 geheel de uwe (Lat. afk.) 28
voegwoord, 31 grof, 32 bid (Lat.), 34 bij
woord. 35 de somma van (afk.)
Zwolle houdt van 12 tot en met 17
augustus zijn jaarlijkse' feestweek, die
maandagavond begint met een concert en
taptoe door de Johan Willem Frisokapel.
Dinsdagavond speelt de toneelgroep
„Theater" (bij goed weer in het open
luchttheater. bij slecht weer in de Buiten
sociëteit) Shakespeares „Midznmernachts-
droom". onder regie van de Engelsman
Michael Warre en met muziek van Jur-
riaan Andriessen. Woensdag is er in de
buitensociëteit de gebruikelijke kindqr-
middag en donderdag wordt in het ge
meentelijk sportpark het jaarlijks con
cours hiopique gehouden. Zaterdagmiddag
is Zwolle het toneel voor het ^andeliik
draaiorgelconcours. In het museum kan
men eén aan Hendnck ten Oever en zijn
tijdgenoten gewijde tentoonsteBing zien
en in hét Honmanshuis dagelijks „Oud-
Zwolle in beeld".
In de ouderdom van 74 jaar is in het
St.-HÏDDoIytus-zieKenhuis te Delft
overleden, de heer C. Plomp uit Rijs
wijk, een vooraanstaand figuur in 'de
kring van de schildersnatroons De heer
Plomn werd 1 iuni 188.3 te Delft geboren
en richtte in 1919 mede de Chr schil
derspatroonsbond op. waarvan hii tot
1942 voorzitter is geweest. Ook was hij
van 19201942 voorzitter van de Cen
trale commissie voor de bedrijfsreebt-
snraak in het schildersbedrijf en van
19381942 voorzitter van de stichting
sociale fondsen voor 't schildersbedrijf.
In laatstgenoemd jaar verbood de be
zetter de vrije organisatie en de heer
Plomp werd voorzitter van de vakgroep
schïldersbedriif. Dit is hij geweest tot
1948. Tot zijn dood toe was hii ook
voorzitter van de landelijke examen
corporatie van het huisschildersam
bacht, en van de contactgroep schilde
ren, een federatie tussen schilders en
leraren bij het nijverheidsonderwijs
alsook rijksgecommitteerde bij de vak
examens behanger.
(Van onze Haagse redactie)
Den Haag trekt veertig jaar uit om een
breed gebied rond de historische binnen
stad te saneren. De volkrijke buurten in
het schilderskwartier cn b\j het Oranje
plein zullen de slopershamer «een van
alle ontgaan. Deze grauwe wijken met
haar onverantwoord hoge won in ^dicht
heid van 100 woningen per hectare
moeten plaats maken voor een ceheel
nieuw woon- en bedrjjfsgebied van brede
conceptie. Ruime woonhoven met veel
groen zullen slechts te bereiken zijn over
zgn. buurtwegen: straten die aftjtkken van
de hoofdverkcerswearen. maar deze nim
mer op niveau kruisen. Rust cn veiligheid
zullen dus in de mechanische wereld van
2000 betrekkeliik gegarandeerd ziin. Te
gelijkertijd met de traosgew\jze afbraak
van het stedebouwkundig monstrum
(Van onze correspondent)
Maandagochtend is te Tilburg op 59-
jarige leeftijd plotseling overleden de
heer A. N. M. Mutsaerts. ere-voorzitter
van het bestuur der Hogere Textiel
school, aldaar, waarvan hij tien jaar
lang voorzitter is geweest en directeur
van de wolienstoffenfabriek A. N. M.
Mutsaerts. De heer Mutsaerts stond op
het punt met vakantie te gaan. toen hij
plotseling onwel werd en overleed. Hij
was regent van het R.K. Weeshuis te
Tilburg, voorzitter van de St.-Pita
vereniging op Mariëngaarde en ridder
in de Orde van Oranje-Nassau.
Het lid der Tweede Kamer, mevrouw
Ploee-Ploeg heeft onlangs aan de minis
ter van Justitie enige schriftelijke vragen
gesteld over de overbelasting van de
raden voor de kinderbescherming.
De minister antwoordt daar thans op.
dat inderdaad vele raden sinds de reor
ganisatie zo zwaar ziin belast, dat zij
grote moeite hebben het werk on te van
gen en vele zaken, waarin een onderzoek
moet worden ingesteld, niet op zulk een
korte termtin in behandeling kunnen
nemen als wel gewenst is. Het gaat hier
echter niet om een achteruitgang in de
activiteiten, doch om een vooruitgang, al
bliift die nog achter bii de toegenomen
en nog steeds groeiende behoeften. Zo
worden thans vele gevallen bii de raden
aangebracht en onderzocht, welke voor
heen in het geheel niet naar voren kwa
men. Daar verder de gevallen, waarin een
sooedig onderzoek beoaald geboden is,
bii voorrang en in het algemeen ook op
voldoende korte termijn worden behan
deld. kan de minister niet onderschrij
ven, dat in de huidige situatie de levens
belangen van bet werk en van de cliën
ten waaronder hii in dit verband ver
staat de belangen, die een ogenblikke
lijke behartiging behoeven zouden
worden geschaad.
Het is stellig niet zo, dat de meeste
raden aan de behandeling van door par
ticulieren aangebrachte zaken niet toe
komen en zich benerken tot het afdoen
van zaken, die door parket en rechtbank
worden opgedragen.
(Van onze correspondent).
In de Heuvelse kerk te Tilburg, waar
de koster juist een der offerblokken had
gelicht, is al het geld, dat daarin had ge
zeten, gestolen. De koster had het in een
enveloppe gedaan en was daarna elders
in de kerk bezig geweest. Toen hij het
geld wilde ophalen was de enveloppe ge-
lediatlj Er 1^ £ë&fiS£Aflü,
De zware belasting van de raden doet
zeker ook haar invloed gelden op de
afdoening van adoptieaanvragen, zulks
te meer. omdat deze zaken in het al-
Horizontaal: 1 st., 3 re, 5 of. 6 s.s., 8
jam, 9 nor, 11 toe, 12 e.k., 13 keg, 14
kr„ 15 Ede, 17 ets, 20 steel, 22 lelie,
24 al, 25 a.e., 26 aldus, 29 lente. 32 Era,
33 eng.. 34 o.a., 36 t.a.v., 38 le, 39 ork, 40
Epe, 41 dol, 42 ma, 43 er, 44 r.r., 45 t.t.
Verticaal: 1 sjees, 2 tak, 4 enkel. 5
orgel. 6 sok, 7 serie, 10 oe, 15 Eelde, 16
de, 18 te, 19 slang, 21 tal, 23 iet, 26 atoom,
27 ur, 28 sater, 29 lever, 30 en, 31 emelt,
35 ara, 37 a.p., 38 lot.
23).
Dat is een theorie, welke inderdaad
zeer aannemelijk klinkt antwoordde Fran
cis P. Norman, na enkele seconden te heb
ben nagedacht. Of, beter gezegd, ze li.ikt
me de enig mogelijke. Alleen zou hij tot
dit doel over een kapitaal moeten be
schikken, dat hij zeer zeker niet zijn
eigendom kan noemen.
En waarom? luidde Steei's vraag.
Uit die geschiedenis, welke u daar straks
van Buenos Aires vertelde, blijkt mij, dat
Rogers nergens voor terugdeinst wanneer
het erom gaat geld te verdienen en
staat hier geen enorm vermogen op het
spel? Sir William beschikt over onnoe
melijke rijkdommen. Hij benoemt Stanley
Rogers tot zijn secretaris, vertrouwens
man en gevolmachtigde. In die kwaliteit
reist hij naar New York en slaat zijn
slag. De naam „Sparkes" een beetje han
dig uitgebuit, moet voor iemand als Ro
gers voldoende zijn geweest om liem
praktisch eindeloze kredieten te verschaf
fen in de Verenigde Staten. Met dat ka
pitaal koopt hij zelf al deze aandelen en
documenten °P, °m z« later 'n Parijs op
zijn beurt aan zijn opdrachtgever weder
om voor een enorm vermogen ten ver
koop aan te bieden. Als er een hiaat is iir
deze theorie, zal ik er prijs op stellen, dit
van u te vernemen, besloot Allan Steel
Do gemeenteraad van Middelburg heeft
gisterenmiddag afgewezen het voorstel
van de meerderheid van B. en W. om een
noodzakelijkheidsverklaring af te geven
voor het stichten van een protestants-
christelijke lagere technische school al
daar. Het zou de eerste school van die
aard in Zeeland zijn geworden.
Tegen het voorstel stemden de leden
van de Partij van de Arbeid (op één na),
de V.V.D. en de C.H.U., in totaal elf stem
men: vóór stemden de A.R., de Staatkun
dig Gereformeerden, één lid van de P.
v. d. A., in totaal zes stemmen.
Door de tegenstanders werd o.a. de aan
dacht gevestigd op het door het Econo
misch Technologisch Instituut voor Zee
land verkregen resultaat van een en
quête. Dit wettigt de verwachting, dat de
toeloop voor de ambachtsscholen op Wal-
cherep in 1965 zijn maximum zal hebben
bereikt van 800 tot. 900 leerlingen. De am
bachtsschool in Middelburg heeft thans
reeds meer dan 500 leerlingen en de lager„
technische school, die straks voor het
eerst leerlingen zal opnemen, begint met
ruim 150 leerlingen.
Voor zover ik op het ogenblik kan
nagaan, zie ik daarin geen enkel hiaat,
antwoordde Francis P., terwijl hij zijn
hoofdvertegenwoordiger goedkeurend toe
knikte.
Maar., vertel me eens, hoe heeft
eigenlijk Stanley Rogers, op het verdwij
nen van de aktentas gereageerd, en welke
maatregelen hebt u getroffen om de da
der van deze diefstal op het spoor te
komen?
Wanneer ik niet de stellige overtui
ging had, dat Rogers een geboren misda
diger was. zou ik bijna geneigd zijn zijn
houding eenvoudig bewonderenswaardig
te noemen, viel Steel bijna heftig in.
Hij heeft zijn koelbloedigheid geen
ogenblik verloren, sinds ik hem medede
len moest, da: de stukken op onverklaar
bare wijze verdwenen waren. En dat is nu
juist het vreemde van het geval. Wanneer
hij inderdaad de stukken voor eigen re
kening gekocht had, zou ik zijn houding
volkomen verklaarbaar vinden. Tmmers
in dat geval zou hij rustig de tijd kunnen
afwachten, tot de documenten vandaag
of morgen weer boven water kwamen.
Want zijn eerste daad is natuurlijk ge
weest, de banken van de roof in kennis te
stellen, zodat de aandelen onmogelijk door
wie dan ook aan de markt kunnen wor
den gebracht Maar.daar hij zich on
getwijfeld op de naam Sparkes de nodige
kredieten in Amerika verschaft had om
bij zijn terugkeer in Parijs zo snel mo
gelijk zijn slag te slaan, is zijn koelbloe
dige houding mij voor het ogenblik to
taal onverklaarbaar. Er is in deze geschie
denis een duister element, dat ik op het
ogenblik nog niet kan doorgronden. On
middellijk na de verdwijning van de tas
heb ik een der bekendste Parijse speur-
gemeen en relatief genomen niet de
hoogste urgentie hebben, terwijl de on
derzoeken in dezen veelal zeer moeilijk
zijn. zodat zij veel tijd vragen en aan de
beste onderzoekambtenaren moeten wor
den toevertrouwd. Begin juli van dit jaar
hadden de raden in totaal 526 adoptie-
rekesten voor advies ontvangen', in 66
dus ruim 12 pet. van deze gevallen
was reeds het rapport van het inge
stelde onderzoek met het voorlopig ad
vies van de raad aan de centrale adop-
tieraad toegezonden. Gezien deze cijfers
en in aanmerking genomen, dat bedoelde
66 zaken uit 17 verschillende arrondisse
menten afkomstig ziin. mag aldus de mi
nister. worden gezegd, dat toch ook aan
de afdoening van de adoptiezaken aan
dacht wordt gegeven.
Ofschoon enige radqn nog niet toeko
men aan een regelmatig contact met de
hun toevertrouwde kinderen en hun toe
zicht zich benerkf tot incidentele bezoe
ken en schrifteüik contact met de pleeg
gezinnen en inrichtingen, waarin de
kinderen ziin "eniaatst, mag de alge.-
men= situatie in deze sector niet onbe
vredigend worden genoemd: door de
meeste raden wordt een redeliik inten
sief toezicht oo de toevertrouwde pupil
len uitgeoefend.
Van een verzwakking van bet toezicht
op de toevertrouwde kinderen sinds de
reorganisatie aan niet worden gesproken
De minister geeft o.a. een overzicht van
de situatie bij de verschillende raden
Daaruit blijkt o.m. dat men in Assen.
Dordrecht cn Middelburg geen achter
stand heeft, terwijl die bij de overige
raden varieert van 9 (Maastricht) tot 245
gevallen (Breda).
De voornaamste oorzaak van deze ach
terstand ligt In de moeilijke persone^ls-
situatie.en ook hier komt weer het grote
gebrek aan opgeleide maatschappelijke
werkers naar voren.
Bij verscheidene raden bestaan nog
vacatures. Er is daarom o.a. een urgen
tie-opleiding georganiseerd, waaraan de
deelneming door financiële faciliteiten
wordt gestimuleerd.
Een ingrijpende verbetering van de
situatie, waarin de raden thans verkeren,
is echter slechts op de langere duur te
verkrijgen.
Hoefkadc cn omgeving, werkt men aan
het wegensysteem voor de lockomst. Twee
ringwegen zullen zich als concentrische
vierkanten om de binnenstad (eggen, resp.
met zijden van 1200 en 2000 meter. Het
worden brede boulevards met grote par-
keermogcliikheden. Vandaar zal e-n wan
delaar na hoogstens een halve kilometer
in het Haagse centrum zijn, dat op deze
wijze zoveel mogelijk motor vrij wordt be
waard. Dit ziin enkele toekomstbeelden,
die het hofstedeliik gemwhf'bestuur
smaakvol voorschotelt in de brochure
„Den Haag snelgroeiende stad" welke
maandag verscheen.
Het geschrift constateert niet zonder
ongerustheid, dat Den Haag in 1962 geheel
volgebouwd zal zijn on de omliggende ge
meenten Rijswijk en Voorburg zes jaar
later, dus in 1968. Mede door de sanering
en de nieuwe wegen zal over ruim twin
tig jaar de agglomeratie Den Haag bij de
huidige ruimte 180.000 zielen „over" heb
ben. De opstellers van de prochure blij
ken geen voorstanders van het forensen-
systeem uit gemeenten als Leiden pn
Delft. Daar, constateert, het lijvige ge
schrift. is men eveneens dicht bij het pla
fond van de potentiële oouwruimte gena
derd.
Ook thans weer valt het woord „satel
lietstad", geografisch bepaald op 10 kilo
meter jen oosten van Den Haag. Opmer
kelijk is, dat de Haagse heren de idee van
een bestuurstechnisch onmodig kind „uit
de polder" hebben laten varen. Dit is bij
de verwezenlijking van de piannen voor
een dochterstad zeer belangrijk, omdat
het recente verleden bewijst, dat lokale
belangen en belangetjes vaak de deur
voor overleg toe hebben gedaan. Thans
schrijft de brochure met betrekking tot
de gehele Haagse agglomeratie: Op h®t
gebied van het bestuur zullen nieuwe vor
men gevonden moeten worden. Hier
dringt zich de gedachte op aan een dis
trict, dat behalve de Haagse agglomeratie
ook die gemeenten omvat die hun aan
deel te verwerken krijgen van net be"oi-
kingssurplus. Hierin zal uiteindelijk ook
een satelliet haar plaats moeten krijgen"
De saneringsplannen van de gemeente
er is een totale oppervlak'e van 6700
ha mee gemoeid zullen belangrijke
sociologische problemen meebrengen. Men
voorziet verhuizingen op grote schaal
onder alle lagen der gemeentenaren. De
te saneren gebieden immers bevatten ver
ouderde huizen, die weinig comfortabel
doch goedkoop zijn. De straks in dit ge
bied te bouwen woningen zijn van een
veel hoger huurniveau. Het is dus al
uiterst onwaarschijnlijk, dat de oorspron
kelijke wijkbewoners naar hun herziene
buurt teruggaan. De brochure verwacht
dat Hagenaars met grotere financiële 'mo
gelijkheden deze gesaneerde wijk zullen
opzoeken en voor bet meerdere comfort
graag meer huur dan eerst betalen. Hun
aldus vrijgekomen woningen komen dan,
aldus de brochure, voor de arbeiders vrij.
Het is wel duidelijk, dat het geschrift
zich niet waagt aan detailkwesties bij deze
standenverhuizingen. Evenmin geeft het
aanwijzingen hoe het dan wel moet met
de sociaal zwakken en aangepasten, die in
het Schilderskwartier helaas een aanzien
lijke groep zijn. De 160 000 inwoners van
deze wijk, die bovendien een zeer druk
buurtleven voeren, mogen in elk geval
straks in vreemde stadsdelen niet ont
wortelen.
Het derde punt van de stadsuitbreiding,
waarbij het geschrift uitvoerig stilstaat, is
het lokale wegennet van de toekomst. Het
zal de vorm krijgen van een gestileerd
spinneweb. Dit houdt niet het tegenwoor
dige Amsterdamse systeem in. In de
hoofdstad omsluiten smalle grachten geen
cirkel doch een halve maan als stads
kern.
In Den Haag hebben de plannenmakers
in hun voordeel, dat het woongebied zich
bij de rechthoekige vorm van het wegen
net aanpaste. Bij de concentrische vier
kanten, waarvan wij in de aanhef spra
ken, kunnen daarom gedeelten van thans
reeds bestaande straten worden ingescha
keld (b.v. de Laan van Meerdervoort en
de Waldeck Pyrmontkade). Natuurlijk
zullen die straten grondig herzien moeten
worden, want de ringwegen om de bin
nenstad moeten 50 meter breed zijn. De
verbinding van het kleine wegenvierkant
met het grote moet langs snelle wegen
waargemaakt worden. Men ontkomt niet
aan kostbare ongelijkvloerse kruisingen.
De wegen evenwijdig aan de kust krijgen
daardoor een verhoogde, de communale
wegen een verdiepte ligging.
Van de ringwegen zullen de verbindin
gen bestaan uit een rangeerweg, die de
gehele agglomeratie omvat en welke aan
sluit op het intercommunale v'pgennct.
De brochure bepaalt zich ook hier tot
de grote lijnen; eerder theoretisch dan
concreet.
De overzichtelijke uitgave is samenge
steld door de Dienst van Wederopbouw
en Stadsontwikkeling in samenwerking
met de afdeling Publiciteit Zij kan voor
al in het verkeer met de omliggened ge
meenten verhelderend werken.
Er IS GEEN WOORD Nederlands bij.
We geven het toe. Maar het klinkt
nogal geheimzinnig. Onwillekeurig
wil men weten, wat dit koeterwaals van
Latijn en modern wetenschappelijk idioom
eigenlijk betekent. En wat er achter zit.
Er zit niets anders achter dan een
vlieg. Echter, om die vlieg hebben neg-m
internationaal befaamde geleerden zich
dagenlang te Genève in het Paleis van de
voormalige Volkenbond erg druk gemaakt
Want de vlieg bedreigt de hele wereld
Dank zij de D.D.T.
Dank zij? Ja. De D.D.T.. dat onfeil
bare middel tegen insekten, die formida
bele insektendoder. door de Amerikanen
vol trots na de oorlog in Europa en de
rest van de wereld geïmporteerd. Die
kwam, zag en overwon
Uit was het met alle epidemiën. Gezn
gele koorts meer. geen malaria, geen an
dere ziekten. Neem D.D.T. en het kooit
in orde.
Het kwam inderdaad in orde. Enkele
jaren achtereen verspreidde de DDT
dood en verderf onder do vliegen en
andere insekten. die de gezondheid van
de mensen bedreigen Overal weerklonk
gejuich.
Uit Peru, uit Guatamala, uit Korea,
uit Zuid-Amerika etc. etc. kwamen
schier opzienbarende berichten In Ital'ë
dat berucht was om zijn vliegen en mug
gen, de grote kwelgeesten der toeristen
was zelfs in Venetië nog nauwelijks een
mug te bekenneVi Sommige vonden dat
eigenlijk wel een beetje ongezellig
InmiddelsHebt u het zelf wel
licht ook al gemerkt? Of geeft u z'ch
er nu rekenschap van, nu u het volgende
leest:
Blijkens op de conferentie gedane mede
delingen steken overal de insekten weer
de kop op Het gevaar dreigt nog steeds,
dat het mensdom door de miljarden en
miljarden insekten in zijn bestaan wordt
belaagd, zowel letterlijk als figuurlijk.
Het is vooral over de musea domesiira
waarover een boekje werd opengedaan.
Opze huisvlieg in tal van landen schier
uitgeroeid, heeft weer de kop opgestoken
Het beest is robuuster dan voorbeen, het
vliegt sneller en het steekt harder dan
vroeger de echte steekvlieg stak.
Overal vandaan komen alarmerende
berichten. Eerst dacht men, dat er zich
een nieuw soort vlieg ontwikkeld had.
Maar het is een beter soort. Dank zij de
D.D.T.
De, geleerden zijn tot de ontdekking ge
komen, dat de D.D.T. vooral de zwakke
broeders onder de vliegen en trouwens
ook onder de andere insekten doodde. De
sterken werden wel gedecimeerd, maar
er bleven er toch heel wat over. de allor-
sterksten.
En, aldus de geleerden te Genève, het
is gebleken, dat speciaal het organisme
van de vlieg een soort stof bevat, die
de D.D.T. verandert in D.D.E., welke
als het ware een serum vormt tegen
D.D.T. Maar niet alleen dat, het maoft
de musea domestica tot een s°
éliteras. .j
Door de D.D.T. is een proces inge'e1^
hetwelk voert tot een soort natuurlijke S
lectie. waarin de sterken nog sterker
den gemaakt. fl.
Waarschijnlijk niet alleen bij
In Korea merkten de Amerikaanse 5
daten na enige tijd dat het insekt. waai,t
door tyfusbacillen worden overgebraC'
zich totaa] niet meer om de D.D.T. 0
kommerde en midden in de D.D.T. 11
reerde. ,s
Van elders komen berichten, dat a
verspreider yan de gele koorts
voor de D.D.T. geworden is. Dit Is
Trinidad de Aedes aegypti In Griek?
land en Palestina is de Pulex irritaa
weer verschenen verspreider van ve,e
schillende ziekten. Ook sterker, dan
ooit geweest is.
Een verbeterde editie van de D.D-,;
de B.H.C.. is weinig meer dan een m1
lukking.
De musea domestica c.s. lacht er 10
mend om. Dit zoemen is sterker dan vo°r'
heen
Een militaire 'trein met 809 Spaanse
soldaten is in de vroege ochtenduren van
zondag in volle vaart ingereden op een
stilstaande locomotief op het station Ville
Verde, zeven kilometer van Madrid.
Hierbij zijn 17 militairen om het leven
gekomen en 68 gewond. Negen gewonden
verkeren in zorgwekkende toestand.
De militaire trein, die door twee lo
comotieven werd getrokken, vervoerde
soldaten, die hadden deelgenomen aan
oefeningen in de Pyreneeën.
Door de botsing ontspoorden de drie
locomotieven en de meeste van de twaalf
rijtuigen van de militaire trein. Drie rij
tuigen met militairen schoven achter de
locomotieven over elkaar.
Daarover heen schoven nog twee platte
rijtuigen met vrachtauto's.
Chroom
Doublé
Goud
uit de aard van de zaak moest de politie
er buiten gehouden worden. Maar tot nu
toe is er geen enkel resultaat bereikt,
wat, gezien het feit, dat wij geen enkel
spoor of aanwijzing konden verschaffen,
niet te verwonderen valt.
Goed. besloot Francis P.. eindelijk
kort en bondig het gesprek, we zullen
zién, hoe we deze knoop ontwarren. Welis
waar kan Sparkes momenteel zonder do
cumenten niets tegen mij beginnen, maar
ik moet je eerlijk zeggen, dat die zoge
naamd koelb'cedige houding van Rogers
me allerminst bevalt. Wie zegt je, dat
de diefstal niet te voren met een bepaald
doel op touw gezet is, om Sparkes te
pressen zo snel mogelijk te handelen, en
hem ertoe re nopen kosten noch moeiten
te sparen om ze in zijn bezit te krijgen?
Stanley .Rogers is een uitgeslapen schurk
en het is dus zaak het probleem ook eens
van die kant te bekijken.
Diep met de handen in de zakken, wel
haast aan volslagen wanhoop ten prooi
slenterde Ben Morris langs de grote Pa
rijse boulevards, zonder zich blijkbaar van
het uur van de dag bewust te zijn, of
ook maar iets of iemand om zich heen
te zien. De dag neigde reeds naar de
avond, maar hij had geen oog voor de
lichtreclames, die door hun schittering
van kleuren de uren nog wat schenen
te willen rekken. Plotseling schrok hij op
Hij voelde duidelijk, dat iemand hem van
terzijde aanstaarde, met de merkwaardige
blik van mensen, die in onzekerheid ver
keren omtrent de identiteit van de per
soon, <Üc zij voor zich hebben. Meteen
hoorde hij, d.-t degene, die hem zo scherp
opgenomen had. onmiddellijk na hem ge-
Morris nochtans vervolgde zijn weg. Wat
voor belang stelde hij nog in de mensen,
of in de wereld om hem heen.
Maar op datzelfde moment deed zich
een bekende stem naast hem horen:
Waarom doet u, alsof u me niet kent,
mijnheer Morris? zei een meisje in een
eenvoudig, maar buitengewoon goed zit
tend mantelpakje, dat vragend naar hem
opkeek. Waaraan heb ik dit verdiend?
Het was, alsof opnieuw alle kleur in
de wereld terugkeerde, toen hij in de ogen
van het meisje staarde. Het was het ver
koopstertje uit het Louvre. Werktuigelijk
stak hij de hand uit, en snel gleed haar
onderzoekende blik langs zijn gelaat en
gestalte. Waarom droeg hij zijn chauf
feurs-uniform niet, en waarom zag hij er
zo uitermate betrokken uit?
Ziek geweest? luidde haar belangstel
lende vraag, toen hij bleef zwijgen, en
langs haar heentuurde.
Ontslagen! antwoordde hij op doffe
toori en meteen was haar de hele situatie
duidelijk. Want zij had nu reeds lang
genoeg in de wereld van het nuchtere
vraag en aanbod verkeerd, om ten-
volle de omvang van dit enb simpele
woord te begrijpen. Ontslag immers bete
kende in hun kringen hetzelfde als ellen
de, zorg. verdriet, zonder enige hoop op
uitkomst. Maar het volgende moment had
zij zijn arm genomen, trok die door de
hare, en voor hij zich eigenlijk reken
schap gaf van wat er gebeurde, waren
zij opgenomen in de dichte drom van men
sen, die zich in de richting van de Champs
Elysées spoedden. Heel >in de verte ach
ter de Triomfboog spoot het licht uit on
zichtbare bronnen op als een fontein van
kleurige serpentines. Zonder te spreken,
wandelden zij verder, arm in arm en reeds
kwam het verrukkelijke aroma van het
Istvan Adam, de particuliere secretaris
van de Hongaarse zaakgelastigde in Lon
den heeft om asiel in Groot-Brittannië
al:dus is zondag van welinge
lichte zijde in Londen meegedeeld.
Adam, die een jaar geleden naar En
geland kwam, zou de vorige maand uit
de Hongaarse legatie in Londen zijn
weggegaan en de Britse regering zou hem
asiel hebben verleend. Een woordvoerder
van het Britse ministerie van buiten
landse zaken weigerde echter commen
taar op dit bericht te geven. Volgens het
Britse blad „Sunday Pictorial" zou
Adam „volkomen gedesillusioneerd" over
het regime van Kódar van een bezoek
aan Boedapest naar Engeland terugge
keerd zijn. Het blad meldt dat Adam
ongeveer 3 weken geleden het gebouw
van de Hongaarse legatie in Londen
verlaten heeft en contact met het. Britse
ministerie van buitenlandse zaken zou
hebben opgenomen. De Britse contra
spionagedienst zou hem aan een scherp
verhoor onderworpen hebben.
Bois de Boulogne hem tegemoet. Eerst
toen zij onder de statige, eeuwenoude
kruinen "an de Allée de Longchamps lie
pen, verbrak zij het zwijgen,
■R0 wereld is groot en de moge
lijkheden zijn talrijk voor iemand, die ver-
kelijk weet, wat hij wil, zei het meisje.
Komaan, wat nu voor ons een ramp lijkt,
blijkt morgen aan de dag een uitkomst
te zijn geweest. Het waren simpele maar
welgemeende woorden, en de toon, waar
op zij geuit werden, ontroerde hem zoda
nig, dat het hem onmogelijk was, een syl
labe uit te brengen. Wat hem het meeste
getroffen had, was, dat zij hem niet naar
de reden van het ontslag gevraagd had.
Zij aanvaardde het met het, collegiale me-
devoelen van iemand uit zijn wereld,
de wereld der dienstbaarheid, waartoe
zij immers ook behoorde. Het was hem
te moede, alsof in de groeiende duister
nis van de avond een late zonnestraal
zi.in, weg vobc door de statige kruinen
van de bomen, die zich boven hun hoof
den koepelden, en in een wereld scheen
welke tot nu toe haar poorten voor hem
gesloten gehouden had. Had hij, de zo ver
wende en tuesen miljoenen opgegroeide
jongeling, ooit het grote wonder van be
langeloze vrendschap gekend? Het werd
hem plotseling warm om het hart, en op
dat ogenblik werd in hem een diepe ge
negenheid geboren voor het meisje, dat
aan zijn Zijde ging. het meisje, dat niets
van hern wist, dan dat hij Ben Morris
de chauffeur thans de ontslagen
chauffeur van een haar onbekende
meester was. En ondanks dit weinige,
dat zij van hem wist. stelde zij toch
zulk een onvoorwaardelijk vertrouwen in
hem!
Op de jaarlijkse aandeeifroudersverga^
ring van de Landbouwmij. Fréang
Regentschappen heeft een der aande?
houders gevraagd of de bestaanszekerh?1
van de n.v. eigenlijk niet in gevaar
De resultaten zijn immers niet gunstig e
lijken ook voor de toekomst weinig ho°"
gevend.
De directie vertelde, dat de onderop
ming Patoehalanden thee voortbrengt
uitstekende kwaliteit en ook in zodan^
hoeheelheden, dat een winst kon word®
gemaakt van rp. 839 000. De verliet
worden veroorzaakt door de oude onde"
nemingen Tjikorailanden en de rubbe
onderneming Tiisompet. Men wil deS
aanplanten afstoten, desnoods om o'*'
Het is echter moeilijk gegadigden te VT
den. De exploitatie kan op de beide o",
dernemingen ook niet worden stopgeZêJ
omdat men het werkvolk moet aaI1'
houden.
Zodra de n.v. alleen de ondernem'11^
Patoehalanden exploiteert, kan de toe'
komst wellicht hoopvoller worden. Pa'
toeha omvat 523 ha thee en er is ee,»
uitbreidingsmogelijkheid van ongeveer
ha. Al het materiaal, benodigd voor
bouw van een theefabriek op deze ondy
neming is reeds voorhanden. De a3"]
schaffingskosten hebben ongeveer rp-
miljoen beiopen. De bouwkosten zijn
raamd op rp. 2% 3 mijjoen. Men wa^1
nog met de bouw totdat de financial
positie beter is geworden.
Men acht de nieuwe monetaire maa>'
regelen in Indonesië niet zo onguns'''
voor de n.v Het is zeer de vraag, of d,
geraamde rubberoogst voor 1957 ad'320 O"
kg wel zal worden gehaald, nu de we«ra'
omstandigheden slecht zijn geweest en 0
veiligheid op de ondernemingen nog steed
veel te wensen overlaat.
Uitzending vanuit Engels Transit CarnP
Hoek van Holland. Golflengte 35 r»eter.
Dinsdag; 6 auïtisiuji
22.00 By invitation.
22.30 Tijd voor Bernard.
23.00 Nieuwe platen.
23.30 Verzoekprogramma.
00.30 Sluiting.
WOENSDAG 7 AUGUSTUS
,rSLVERSUM 1 492 m- 7.00 VARA. IJ'jD
10'20 YARA. 13.30 VPRO. 20.00-r4
VARA
700 Not. 7.10 Gym. 7.20 Gramm. 8.00
848 Gramm. 8.50 V.d. vrouw 9 15 Gra"Jr
'9-35-94° Waterst) 10.00 Boeken 10.05 M°rf, 3»
wijding 10.20 Gramm. 10.4.5 Gevar. progr-
V.d jeugd 12.00 Gramm. 12.30 Land- en
V'h' Platteland 1238 HawajJV
muz. 13.00 Nws. 13.15 Lichte muz 13.50
sche kron. 14 00 Omr. ork. 14.45 V.d jeugd y
Twee "rompetfen en\ trotf^r
tfnl i?r-nmD' 18-.55 bichte muz. 17,15 VakajLi;
VoL A Regenngsuitr, 13 00 Nws. en «"W
18.20 Gramm. 18.30 R.V.U. 1900 Sport 'V
9nVsS' n d' Icu8d- 20 00 Nws. 20.05 C;>
T?! «??n£muz' 2050 Hoorsp 2205 Pianu»
M nn 4s Ca"s' 23 00 Nws' 23-15 Gramm. z3'
24.00 oc. nws. in Esperanto.
29B. m- 7.00—24.00
.0»
7 AA ivro .o A m* -44.UU Efi
7.00 Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.45 Een
X°?T rde dag 8.00 Nws. en weerber. 8.15 0*?S
o -,0- muz- 9 00 V-d. zieken 9.30
W v.d. Zieken 9.3" "j,1'
rt'ionJ 1, «5'ï1 20 05 Gramm. 10.30
,<5ra.mm' 12 00 Klanken uit
Amerika 12.30 Land- en tuinb. meded- yn't
Ut t?Ui orm Gramm- en act. 13.00 Vji!
13.13 Met PIT op pad 13.20 Lichte mut- U*
la-35 Pianorecital 16.00 V.d. 'Z7:
tam mvarü.muz- 17 40 Bettrsber. 17.45 Gra.VJ
18.06 Utrechts jtdelijk ork.. -koor cn sol-.1 e*
VoL,,JoL Spectrum v.h. Chr. O^rV'j,
;<Unnl?ir,BS!even, caus- 19.00 Nws. en
RRJL °r«?I?Pnc- 19 30 Buitenl. overz- L
Gramm. 20.00 Radiokrant 20.20 alonork. »t.'j
Gramm. 20.55 Muzikale luisterwedstrijJ-
3yDm/- M 22.00 Geestelijke liederen „Ji"
SO-b«M2324i«AoS0Grammenking 23'°°
BBC service 330 m.
12.00 Cricketrep. 12.30 V. d. hoeden,
id'?? 9 an?m- 13-55 Cricketuitsl. 14.00 j$-ïï
14.15 Amateursprogr. 14.45 V. d. vrou* i
Hoorspelen 1d.4d Cricketrep. 16.00 VesPcfV^t'
K^ ioen/f ™ensen ".OO V. d. kind. 17.55
uL„L sen 19 00 Muzikale Q*{z'C<?1
f.nzrjnB BBC light provr. 15 nor" n.': v
11.30 Gevar. muz. 12.1.1 Jazzmuz. 12-3(i
muz. 13.00 Ork. conc. 13.45 V. d. kin£i: j5q
Voord!-. 14.15 Amateursprogr. i4 45 CauA W,
nSiwe2.Ï£?!2,u?- AM?. Lichte muz. AS-'Vu
"auMuuz. ij.s.) Licnte muz. c°
°,a>?s dagboek 18.30 Klankb. 17.00 Or^rf,
ionn L'anoSp,eJ 13 00 Gramm. 18.45 f- K,
19.00 Nws. 19.2a Sport 19.30 Koorza"® nA
Twintig vragen 20.30 Hoorsp. 21.00 Gc'L' P
gr. 22.00 Nws. 22.15 Ouderwetse dansmuZ"
Voordr. 23.15 Gramm. 23.55—24.00 NW'
NDU.—WDR. ::09 m.
12 00 Kamermuz. 13.00 Nws 13.15 OrJ-
44-'3 Operettemuz. 16.00 Volksmuz.
17.30 Vera, progr. 19.00 Nws. 20.00
21.4a Nws. 22.10 Ramerconc. 23.15 Mffi»
Griekenland 24.00 Nws. 0.10—1.00 GeV*r' to,
irrankryk, nationaal progr. 347 m- l4'.,
12.00 Gramm. 13.00 Nws. 14.05 N»'5- fl»
14.10, 19.01 en 20.00 Gramm. 20.08 Licht"
20.38 Opera 23.45—24,00 Nws. ai-
Brussel 824 m. rrtKr
i,12-09 Gramm. 12.30 Weerber. 12.34 gta<c.
13.00 Nws. 13.11, 14.00. 14 30 en 14.4a
}S'Ü2 £oersen 1S02 Gramm. 16.10 O^0o^y
17.00 Nws. 17.10 Zang en piano IT.20 vCcho.
17.45 Gramm. 17.50 Boekbespr. 18 00 <■- i >Dj.
belrecital 18.30 V. d. sold. 19.00
Gramm. 20.00 Hoorsp .2140 Gramm-
22.11 Etnisrhe muz. 22.55-23.00 Nws. fl-
Brussel 484 in. r
12.50 Giamra. 13.00 Nws. 13.10 .5IS,,-.'
14.00 verz.1 progr. 13.00 Omr. koren, A PJ*.
lo.30 Gramm. 16.05 Lichte muz '7
17.10 Lichte muz. 17.30 Gramm. 18.30 OtKflt-
18.1.1 en 19 00 Gramm. 19.30 Nws. 20.1» fl
21.10 Gramm. 22.00 Nws. 22 10 Lie111
22.55 Nws. .01'
BBC ultz. voor Nederland. e» (0?
17.4518.15 Nws., Londons Radiodag,,'
geise les v. beginnelingen, les 36 dce'
224 en 41 m.).
TELEVISIE
NCRV: 17.00-17.30 V.d., kind. KRO
,- 2»
00 1
00 Tentoonstel)!0^ fo°l
!\l! 1= 2d TJ .TV-llir J UnS1
spel.
DUITS prógr.14,w ivnivvio»- ec>
14:30 V.d. kind. 15,00-15.30 Humor
18.00-17.45 Cabaret 18 00-19.00 V.d.
19.30 Journ. 20.00 Idem 2015 We"1
Documentaire 21.00 TV-sep'. ,g,3" olii
FRANS-BELG. progr.: 19 00 C®US- L*#S Jj."
jeugd 20.00 Act. 20.40 Film 21.00 Cha„[S°- ,1
Lectures pour tous. 22.15 Bloemen<m fpr
1)0
WgfpM
vr.A\vrs-BET.G progr.'
(Wordt vervolgd) 21.30 Nws. «a Journ.
19.30 Nivs
20