Nieuws uit stad en omtrek
OUDE TIJD
Reclame
Uit de historie van Kethel en Spaiand
Slechte toestand van de weg van
Kethel naar Schiedam
1
f
mm
■1
Geheugen-hulp
Koevermans in klassementsrit
onstuitbaar solo-winnaar
POPPENTHEATER COLOMBINE
VERMAAKTE JONG EN OUD
i»
TUINAAN LEG
Uit die goede
Henk Zoutendijk op zijn best
Gem. kennisgeving
Poppendroom in
Stedelijk Museum
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Burgerlijke Stand
Maakt
voor Uw zaak
BBH1 WÊBKÊÊÊÈm;
f I W i. - tl
Wmmh -
Amerikaan met Brit in
aanvaring
Westlandse foto
tentoonstelling
W ielerbaan Kromme Zandweg
Bondsteam
rsloeg
Gouda met 5-0
N. K. J. B.-sportdag
Burgerlijke Stand
VAN ROTTERDAM
Vrachtenmarkt
NSC
DONDERDAG 8 AUGUSTUS 1957
PAGINA 2
Afsluiting Verlengde Willem
de Zwijgerlaan en West-
f rankelandsedij k
A. WITTKAMPF
DE MOLEN „DE EENDRAGT'
KORSETTEN EN BEHA'S
GEZ. WILLEMS
GTB 1—URSUS 1
SVV-COMBINATIE ALS
SPARRINGS-PARTNER
VAN VFC
IN DE NIEUWE SPUISLUIS
ONVRIJWILLIGE DUIK
INBRAAKJE
VAN WIE IS HET HONDJE?
BEKEURD
GEVALLEN
'q\
wê-M - sï y i
J#V
Een waarschuwing
Het bevreemdde hun
- -.
IkÊBÊÊ
REGIONALE ATLETIEKDAG
OP DE NENIJTO
Waterpolo in
"gseueer
SPARTA CRICKET TEGEN
COMMONWEALTH CLUB
V.O.C. TEGEN THE ARMY
vrUy -v.
J
;- ''W-- <1
RotterdamDen Haag 22
«tt
In een tot de laatste plaats bezette
poppenschouwburgzaal, zijn gisteren kin
deren maar ook volwassenen in de heer
lijke ban geweest van het verfijnde pop
penspel. Ditmaal waren het geen mario
netten, doch de poppen van Henk Zouten-
dijks theater. Zij hebben „In de vroede
Zotseap" ook nu voor ons geleefd. Geen
muzikale illustratie en entourages, doch
zuiver alleen de zegging van de kunstig
vervaardigde handpoppen bliezen de fi
guren van de satire „De schelmse streken
van Reinaert de Vos" leven in. De mach
tige grauwen van de tot het uiterste ge
tergde koning Nobel, het geblaat van de
met zichzelf ingenomen Belijn, maar voor
al de sluwe flemende Reinaert die kans
zag op het laatste nippertje zijn huid te
redden.
Henk Zoutendijk heeft vooraf zijn ge
hoor op de hem eigen manier de bedoe
lingen van dit eeuwenouden meesterwerk,
in verkorte vorm gebracht, uiteengezet.
Door alle tijden heen leeft en zal de fi
guur van Reinaert blijven leven. In de
geestige dialogen wordt de toeschouwer
keer op keer de spiegel ter zelfbeschou-
'wing op genadeloze wijze voorgehouden.
De verfijnde spot en de kostelijkste
pesiflages zullen de toeschouwer zeker
niet zijn ontgaan. Bewondering moeten wij
hebben voor de gave stemmen-techniek
van de heer Zoutendijk en zijn assistente.
De uitbeeldingen van Tibeert de kat, en
de voortdurend in doodsangst verkerende
Cuwaart de haas, waren meesterlijk.
In verband met de dakwerkzaamheden
nabij de nieuwe Spuisluis zijn de Verleng
de Willem de Zwijgerlaan en de West-
frankelandsedijk in de omgeving van de
samenkomst van deze wegen tijdelijk voor
alle verkeer afgesloten.
Het Stedelijk Museum te Schiedam ver
wacht nog deze week de 7500e bezoeker
van de grote zomertentoonstelLing „Pop
pendroom". De conservator heeft zich
reeds gereed gemaakt met een geschenkje
dit cijfer niet onopgemerkt voorbij te
laten gaan.
In verband met de buitengewone toe
loop op de poppenvoorstellingen op woens
dag heeft het museum maatregelen geno
men tot een vlottere verkoop van de
entree-bewijzen. Daarvoor wordt een
aparte kassa gevestigd in de linkervleugel
van het museum.
Het is raadzaam, met het kopen van
toegangsbewijzen niet lang te wachten,
daar de voorstellingen tot dusver bijna
allen uitverkocht waren.
Gisteren, woensdag, heeft het Stedelijk
Museum alle bezoek-records uit zijn 60-
jarige geschiedenis gebroken met 950 be
talende bezoekers aan de tentoonstelling
en bijna 800 aan de poppenvoorstellingen,
zodat meer dan 1700 personen de kassa
passeerden.
REGELMATIGE TUIN VERZORGING
SCHIEDAM. 21 October 1874. He
denmorgen, omstreeks 8 ure, heeft de mo
len „de Eendragt" een gedeelte van een
der ijzeren roeden afgeworpen, dat met
vreeselijk geweld op de woning van de
wed. v. d. Burg, aan het Heerenpad, te
recht kwam. waarvan een gedeelte van
het dak en eenig huisraad, dat op den
zolder geborgen was, verbrijzeld werd. ook
de naaste woning bekwam enige schade.
Rechtstandig op het dak geworpen, viel
het over aan de voorzijde op de straat,
zonder persoonlijke ongelukken te ver
oorzaken. Een paar jongens, die de plaats
van het ongeval met een wagen met hout
beladen wilden passeeren, lieten den wa
gen in den steek, zetten het op een loopen
en kwamen met den schrik vrij.
Gelukkig dat eene vrouw, eenige ogen
blikken voor 't ongeval, bij de wed. Van
der Burg een boodschap kwam verrich
ten, waardoor zij verhinderd werd in
haar voornemen om van den zolder eenige
zakken te gaan halen, anders ware zij
zeker door de roede getroffen geworden;
zij, hoewel hevig ontsteld, bekwam geen
letsel. Van een huis aan de overzijde wer
den eenige glasruiten verbrijzeld door de
steenen van het beschadigde pand.
Twee kinderen, die zich in de onmid
dellijke nabijheid van de plaats van het
ongeval bevonden, werden door iemand
die dit opmerkte, nog gelukkig bijtijds van
daar verwijderd.
Deze ijzeren roede is de eerste, die
ruim elf jaren geleden te dezer stede
werd Ingestoken.
OOK NAAR MAAT
DAMESLINGERIE KOUSEN
Broersvest 75
Lorentzlaan 13
OAGBIAD VOOR SCRIIDAM i* OHSTRiKlR
79ste Jaargang No. 22446
D A M 1 8
SCHIEDAM
TELEFOON 66182
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
ADVERTENTIES
0,15 per m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f 0,30 per m.m -hoogte. Bij contract
speciale tarieven-
KAMPIOENEN
tot 20 woorden 0,50 bij vooruit
betaling, Elk woord meer 3 cent.
Maximum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden
gesloten en geplaatst overeenkom
stig de Regelen voor het Adver
tentiewezen.
ABONNEMENTEN
ƒ7.40 per kwartaal, 2.54 per
maand en 0 59 per week.
Het dankbare applaus, dat de poppen
spelers na afloop ten deel viel, was dan
ook even spontaan als verdiend.
Des morgens en in de middag hebben de
kinderen ook volop genoten van het span
nende verhaal „De gestolen toverdrank".
Naar schatting hebben duizend kinderen
deze voorstellingen bezocht en de ge
schiedenis als het ware zelf beleefd.
Nog eenmaal zal het theater „In de
vroede zotscap" tijdens deze vakantie
feesten voor Schiedam optreden. Het zal
zaak zijn op tijd aanwezig te zijn, wil men
niet, zoals gisteravond, met een „uitver
kocht" naar huis gestuurd worden.
Ter voorbereiding om met het seizoen
1957—'58, dat over enkele weken begint,
zo goed mogelijk voor de dag te komen,
speelt GTB enige vriendschappelijke wed
strijden. De reserves van bovengenoemde
verenigingen ontmoetten elkaar reeds.
G.T.B. behaalde in deze sportief gespeelde
ontmoeting de overwinning. Zaterdag
speelt GTB 1 op het terrein Havendijk
tegen URSUS 1. De wedstrijd begint om
4 uur en staat onder leiding van scheids
rechter Dingenouts.
Trainer Coen Paulus is gisteravond met
zijn Vlaardingse ploeg VFC op bezoek
geweest bij SVV. Er werd een wedstrijd
gespeeld tegen een combinatie, samenge
steld uit spelers der lagere elftallen. Bij
VFC zagen wij o.a. Van Huet op de mid-
voorplaats. De eerste tien minuten domi
neerden de rood-groenen, doch moesten
zwichten voor het hogere tempo der gas
ten. Na een half uur spelen scoorde de
linksbuiten der Vlaardingers met een kop
bal het eerste doelpunt, na vijf minuten
gevolgd door een tweede van de naar
rechts gezwenkte Seen.
Na de rust deed de vermoeidheid zich
gelden en wisten onze stadgenoten het
initiatief in handen te nemen, waaruit na
twintig minuten Slavenburg de achter
stand wist te verkleinen. Hiermee was
het kruid wel verschoten en wonnen de
mannen van Coen verdiend.
GEBOREN; Albert D., zoon van P. J.
Mulder en A. C. de Bruin; Erik, zoon van
A. J. Schipper en G. Postmus; Andries,
zoon van H. Schrooten en A. A. van der
Vlies; Anna M., dochter van A. Koning
en A. M. van der Hoeven; Cornelia, doch
ter van J. G. Niks en A. G. Sulsters.
Men is nog steeds druk aan het werk aan de nieuwe Spuisluis. Het laatste
gedeelte werd er voor gestort, waartoe een grote hoeveelheid cement moest
worden aangevoerd. Het was een moeilijk, maar tevens interessant karwei.
Trouwens, de nieuwe Spuisluis zal een der modernste bouwwerken van
Schiedam worden.
De heer G. H. uit Schiedam, die met
z'n zware motorfiets aan de hand over
de Polderkade aan de rand van de Pol
dervaart in Kethel liep, verloor de macht
over z'n rijtuig, met gevolg dat èn
motorfiets èn eigenaar in de Poldervaart
vielen. De schade door dit onbedoelde
bad aangericht was niet groot.
Bij de N.V. Gimanex aan de Noordvest
is in de afgelopen nacht ingebroken. Een
met planken dichtgespijkerd raam werd
daarvoor opengebroken en een glas-in-
lood venster ingedrukt. In het kantoor
werden een bureau en een kast overhoop
gehaald, maar er wordt niets vermist.
Bij het kantoor van de Gem. Reini
gingsdienst aan de Buitenhavenweg is
een hondje af te halen, dat de laatste
dagen door Kethel zwierf. Het is een
bruinharige, jonge reu, geschoren e.n
met een pluimstaart. Het draagt een
rode ^halsband met een bruin riempje
daaraan bevestigd.
Op de Burg. Knappertlaam zijn giste
ren door de politie drie bromfietsrijders
bekeurd wegens te snel rijden.
Gisteravond tegen elf uur is de
76-jarige mevrouw N. v. V. uit de Veen-
lantstraat bij de dichtbijzijnde over
steekplaats over de B.K.-laan gestruikeld
en komen te vallen. Zij bekwam daarbij
een heupfractuur. Een arts heeft de eerste
hulp geboden, waarop mevr. v. V. naar
het gem. ziekenhuis is gebracht.
i
De laatste vier maanden van het jaar
1807 brachten niet veel bijzonderheden
voor de historie van Kethel. Een reeks
van besluiten en kennisgevingen van de
ministers van binnenl. zaken en van fi
nanciën, alsmede van de heer landdrost
van Maasland werden na lezing voor no
tificatie aangenomen, als zijnde van geen
belang voor genoemde gemeente.
In de vergadering van 17 oktober 1807
werd voorgelezen een missive van de
subsistuut fiscaal ad interim van de mid
delen te land in het ressort Schiedam,
waarin aan het gemeentebestuur van Ke
thel werd medegedeeld, dat een bedrag
van zeven gulden ten behoeve van de ar
men van Kethel daar ten kantore kon wor
den afgehaald. Het was n.l. in die jaren
de gewoonte, dat van opgelegde boeten
een gedeelte voor de armen werd bestemd.
Na de lezing werd besloten deze missi
ve te stellen in handen van de Armmees-
teren, ten eijnde daarvan het effect te ob-
tineeren (bekomen).
De, eerste vergadering van het nieuw-
begonnen jaar 1808 had plkats 9 februari,
in welke werd voorgelezen een missive
van de drost van het kwartier Rotterdam.
Hierin werden inlichtingen gevraagd be
treffende de verzorging van wezen en
vondelingen. Men besloot op deze missi
ve het volgende te antwoorden: dat in de
ze gemeente geen wezen of vondelingen
waren ten laste van het dorp of ambacht.
Alleen werd door de Armmeesters van de
Gereformeerde gemeente een ouderloos
meisje van omtrent 15 jaren onderhou
den, hetwelk in de boerenstand was dienst
baar gesteld, terwijl door de R. Kath.
Armmeesteren werden onderhouden een
ouderloze jongen van omtrent 15 jaren,
werkzaam in de boerenstand en een ou
derloos meisje van omtrent 131/! jaren,
hetwelk te Schiedam in het Armhuis wa3
besteed. Wij merken hierbij op, dat met
dit Armhuis van Schiedam het R. Kath.
Weeshuis wordt bedoeld.
In bovengenoemde vergadering van
9 februari 1808 werd nog een tweede
I missive van de drost van het kwartier
Rotterdam afgehandeld. In genoemde
missive werd gewezen op het decreet van
29 april 1307 betreffende het inzenden van
de begroting der gemeente Kethel. Be
sloten werd aan de drost van Rotterdam
het volgende te melden: zo spoedig door
de respectievelijke ontvangers de inte-
vorderen twee additionele stuivers waren
verantwoord, zou door de Secretaris een
staat van ontvangst-en en uitgaven over
het jaar 1807 worden opgemaakt, waar
na deze staat ter visie van de belangheb
benden gedurende veertien dagen op het
Ambachtshuis zou worden gelegd, om
daarna ter goedkeuring te worden opge
zonden aan de heer drost van Rotterdam.
Op 15 januari 1808 werden de ingeze
tenen van de provincie Zeeland door een
storm en watervloed ten zeerste getrof-
j fen, en werd door de regering verzocht
jeen inzameling voor de getroffenen te hou-l
i den en deze door de pastoor en predi-|
1 kant warm aanbevolen. Op maandag 15!
februari aldus de publikatie zou in j
de Noordkethelpolder en in Spaiand, op
woensdag 17 februari !n de Oostabspn'der
en op vrijdag 19 feb: ••a.j fB dorp© van'
Kethel een collecte met gesloten bus
langs de huizen van de ingezetenen wor
den gehouden. In de vergadering van 20
februari 1808 werd de mededeling gedaan
dat aan de landdrost van Maasland een
bedrag van 53 gulden was opgezonden.
In genoemde vergadering van 20 febru
ari werd- in behandeling genomen een
waarschuwing van de Dijkgraaf en Hoog
heemraden van Delfland, waarin gewe
zen werd op de slechte toestand van de
weg van Kethel naar Schiedam, welke
weg vol gaten was. Gelast werd deze weg
voor 1 mei e.k. in orde te laten brengen,
zullende bij nalatigheid van deze repara
tie door Dijkgraaf en Heemraden de weg
worden aanbesteed op kosten van de ge
meente Kethel. Deze waarschuwing was
getekend d.d. 4 februari 1808. Na voor
lezing van genoemde waarschuwing werd
besloten aan de ingezetenen het volgende
bekend te maken: De Schout en het Ge
meentebestuur gaven dan door deze ken
nis, dat bij hun was ontvangen een waar
schuwing van de Dijkgraaf en de Hoog
heemraden van Delfland, inhoudende spe
ciale last om te zorgen dat voor 1 mei
1808 de weg van Kethel naar Schiedam,
welke zeer slecht was, in orde werd ge
bracht. Uit dien hoofde zou op 23' april
1308 over genoemde weg een schouw wor
den gehouden en de gehoefslaagden van
deze weg zouden worden geraden de ge
breken te herstellen Bij nalatigheid van
de gevraagde herstellingen z-ouden.de kos
ten komen ten laste van de gehoefslaag
den.
En zo had dan op 23 april 1808 de
aangekondigde schouw plaats, maar de
Schout en het Gemeentebestuur bevonden
dat grote gedeelten van de weg van Ke
thel naar Schiedam onvoldoende in orde
waren. In de daaropvolgend© vergadering
van 30 april d.a.v. werd dan ook besloten
aan de Dijkgraaf en Hoogheemraden van
Delfland mede te delen, dat genoemde
weg vóór 1 mei onmogelijk in orde kon
zijn, te meer nog daar enige gèhoefslaag-
den de wens hadden geuit de weg on
bruikbaar te laten. De Schout en het Ge
meentebestuur van Kethel verzochten
daarom hun in deze; te willen raden.
De Dijkgraaf en Hoogheemraden van
Delfland waren zeer ontevreden over bo
venstaand bericht van de Schout en het
Gemeentebestuur van Kethel, ja aldus
schreven deze heren aan genoemd be
stuur de inhoud van het schrijven had
hun ten zeerste bevreemd. Want wanneer
de Schout en het Gemeentebestuur de
keuren van Delfland hadden geraadpleegd
hadden zij op duidelijke wijze de midde
len gevonden om de gehoefslaagden te
dwingen tot herstel van d-e slechte efl
onbegaanbare weg van Kethel naar Schie
dam. Zij hoopten en verwachtten dan ook
dat aan hun insinuatie van februari 1808
gevolg zou worden gegeven en zouden
daarom de gestelde termijn tot 1 juni a.s.
prolongeren.
Of daarna en .vóór primo juni 1808 bo-r
vengenomede weg in orde werd gemaakt
daardoor wordt verder in de notulen niet
meer gerept. Wel waren intussen weer
andere bijzondere aangelegenheden aan
de orde gekomen, problemen, welke een
oplossing vroegen van het Gemeentebe
stuur van de dorpe Kethel,
Ten slotte zij nog vermeld, dat in de
vergadering van 2 april 1808 door het Ge
meentebestuur van Kethel „in den ver-
laatenen Boedel van Jaapje Groenh'eij-
den weduwe van Barend Ouwerkerk in
Kethel" tot sequester (bewaarder van
goederen) was genomineerd Willem Nico-
laa-s Cool.
L. A. ABMA
V'
te
I É*r».ri~
Het verkeersprobleem bij Heemstede, n.d. de spoorwegovergang, zal dezer dagen tot het verléden behoren
Het viaduct zal binnenkort gereed komen en het verkeersprobleem daar ter plaatse opheffen.
HEDEN:
Passage Theater: Sport staalt spie
ren (alle leeftijden). Behalve don
derdagavond. Weekdagen 2 en 8.15, zater
dag en zondag 2. 4.15, 7 en 9.15.
Monopool Theater: De kpndng en de
vier koninginnen (a.l.). Weekdagen 2 en
8.15 uur; zaterdag en zondag -2, 4.15, 7 en
9.15 uur.
Stedelijk mnseum: Zomertentoonstelling
„Poppendroom". Dagelijks geopend van
10 tot 5 uur; bovendien op woensdagen en
zaterdagen ook 's avonds van 7 tot 10
uur. 's Zondags van 2 tot 5 uur.
Voorstellingen in het poppentheater
iedere woensdag t/m woensdag 21 augus
tus. Voor kinderen om 9, 11, 2 en 4 uur;
volwassenen 20 uur. Telkens nieuw pro
gramma.
In de laatste weken van de expositie,
van donderdag 22 augustus Urn zaterdag
31 augustus elke avond geopend van 7 tot
10 uur.
C.C.C. Lange Kerkstraat, schilderijen
van George Stahl.
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
ST. LIDUINA
Openingsuren
Hoofdgebouw Dam 8: Volwassenen
maandag: 78.30; dinsdag 10—12. 2—3 en
7—8,39: woensdag; 2—5 en 7—8 30- donder
dag: 10—12 en 2—5: vrijdag: 2—5 en 1—8.30;
za'ferdag: 10—12 en 25.
Jeugd: woensdag: 2—4; donderdag 45;
zat.erdap 1—3.
Boven 14 jaar ook: woensdag 6—7.30
Filiaal Rijnstraat 1: dinsdag 6.30—8.00;
vrijdag 7—8.
Filiaal Emmastraat 3: maandagavond
7—8 uui woensdagavond 7—8.30: vrijdag
avond 7—8.30 uur.
Filiaal Kerkweg. 46, Kethel: zondag
11 30—12.30.
Filiaal Wlikgebouw Nieuwland: volw.
.woensdag en vrijdag 7-8.30- kinderen
wpensdag 25. Toegang door zij-ingang.
BAKKERSTELEFOON
Tot en met 12 aug. klachten over be
zorging tel. 68314.
MELKTELEFOON
Tot en. met 12 aug. klachten over be
zorging tel. 67726.
NACHTDIENST APOTHEEK
Evers, Lange Haven 81.
Deskundigen van de „United States
Lines" stellen op het ogenblik een onder
zoek naar eventuele scha.de aan het 8453
brt. metende s.s. „american Trapper",
welk schip vanochtend bij Vlaardingen
een aanvaring heeft gehad met het Britse
s.s. „Coopsewood".
De „American Trapper" was onderweg
van Boston met stuk goed en is inmiddels
in de haven te Rotterdam aangekomen;
Ook de „Cospsewood", die met kolen on
derweg was van Rotterdam naar Londen,
heeft de reis verdolgd en bevindt zich
reeds op de Noordzee, zodat, naar men
aanneemt, dit schip weinig of geen scha
de heeft opgelopen.
Gedurende de druivenifeestweek zal er
in het koor van de nederlands-hervormde
kerk aan het Wilhelminaplein te Naald
wijk door de jonge Westlandse amateurs-
fotografenvereniging een foto-expositie
worden verzorgd. Naast foto's van de
grote kerk en het karakterestieke Hofje,
zullen o.m. ook foto's worden getoond,
welke door de leden zijn gemaakt voor
de gehouden clubwedstrijden, t.w. Sint-
Nicolaastijd, winter, bloemen en planten,
sport en spel.
De Vlaardinger Sjaak Koevermans
won woensdagavond op de wielerbaan
Kromme Zandweg met vlag en wimpel
de 32 km. klassementsrit. Nadat hij
een halve ronda Voorsprong onbedreigd
het eerste klassement na 8 km. had ge
wonnen, was Koevermans niet eerder
content, of hij zou een volle ronde voor
sprong veroveren. Hoewel hij in dit
streven overduidelijk de steun mocht
ondervinden van Henk v. Bastelaar, die
hem eveneens zijn vroege vlucht had
mogelijk gemaakt, kon men tóch echt
genieten van de wijze, waarop de kop
loper uiteindelijk zijn plan wist uit te
voeren na een moedige, door de in ma
tigen getale opgekomen schare toe
schouwers geprezen, tocht.
De drie volgende klassementen waren
alle voor Van Bastelaar, die in het 2e
klassement overigens een zware dobber
had aan Piet Severens. Deze laatste
verspeelde echter een kans op een der
ereplaatsen, toen hij Koevermans, Van
Bastelaar, Van Ravens en Van der
Klooster liet gaan, op weg naar een vol
gende ronde voorsprong.
Nadat de leider in het klassement op
nieuw met Van Bastelaar aan zijn zijde
aan een laatste opmars was begonnen,
moesten ook de overigen het hoofd in
de schoot leggen. Een uitzondering
hierop maakte evenwel Van der Kloos
ter, die moederziel alleen op pad toog
en met het einde van de wedstrijd f
zicht aan een extra-lap wist te ontk"*
men.
De uitslag was tenslotte: 1. J. Koe'
vermans, 32 km in 50.23 met 9 pnt.; 2-
op een ronde H. v. Bastelaar 17 pnt.; 2-
op 2 ronden: M. V. d. Klooster 0 pnt-'
4. op 3 ronden; A. van Ravens met 9 P-;
5. op 3 ronden; J. Ouwerkerk 6 pnt.:
op 4 ronden: P. Severens, 11 pnt.; 7. H-
Molenaar 3 pnt.; 8. op 5 ronden: P. v.
Leij, 4 punten.
Een juniorenritje over 12 km. wefd f1
20 min. gereden en gewonnen door G-
v. Haasteren voor M. Peters, H. v'
Blooijs, D. Vijfvinkel, B. Dekker en G-
Nulle.
Voor de regionale wedstrijden, welke
dé afdeling Rotterdam Van de K. N. A. U.
a.s. zondag van 11.30 tot 4.30 uur op de
sintelvaan Nenijto houdt, hebben niet
minder dan 70 clubs met ca. 500 athleten
ingeschreven.
Het begrip regionaal is onder nieuwe
reglementen van de K. N. A. U. wel zeer
rekbaar geworden, want behelve uit
Zui<j Holland komen de deelnemers
(sters) ook uit Noord- Hooiland, Utrect,
Gelderland, Noord brabant en Zeeland.
Voor de ingeschrevenen, die i.v.m. de
Nederlandse kampioenschappen bijna uiv-
tend uit B. C. en D. klasser bestaan,
moet dit wel bijzonder aantrekkelijk zijn,
want zelden zullen juist zij in de gele
genheid zijn in grote getale op een zo'n
'reefl provinciaal front slag te leveren.
Op Spangen zal a.s. zaterdag een
cricket wedstrijd worden gespeeld tussen
Sparta en de Commonwealth Cricket Club
die uit in Nederland woonachtige Engel
sen, Australiërs, Zuidafrikanen enz. be
staat. De wedstrijd begint om 2 uur. De
bekendste CCC-spelers zijn Squires (HCC)
Parris (ex-Hermes) en Rishworth (HBS).
V.O.C. speelt zaterdag en zondag een
tweedaagse cricketwedstrijd tegen het
team van de Head Quarters British
Army on Rhine uit München Gladbach,
zaterdag wordt om elf uur en zondag
om twaalf uur begonnen.
Het dichtspuiten van het Balkengat is bijna voltooid. Naast het dijkje
korpt eerst een ongeveer vier meter brede wandelweg, die later in een
vei keersweg ivordt omgezet en die vanaf de nieuwe inlaatsluis naar het
ie bouwen café-restaurant op de Boulevard leidt. Buitendijks is het water
bestemd voor het jachthavencomplex.
-v
v* 'x Y
VU i
De tweede avond van het waterpolo*
toernooi, dat in het kader van het V®'
kantieprogramma 1957 in het Haagse-
veer wordt gehouden, was even»"
maandag een groot succes en honderden
toeschouwers stonden en zaten langs d®
kant, terwgjl de vier zeventallen clka»'
bekampten.
De uitslagen van gisterenavond w»'
ren: BondsteamGouwe Rijnstreek 5-0'
RotterdamDen Haag 2-2.
Het Bondsteam behaalde vrijwel zondet
moeite een grote overwinning op de Gou
wenaars, die in uithoudingsvermogen eJ>
techniek bij de KNZB-pIosg tekort scho
ten.
Ook nu weer was de tweede wedstrijd
de boeiendste. De Hagenaren, die oud-in
ternationaal Max van Gelder in hun rr>id'
den hadden, openden de score, maar spo?"
dig maakten de Rotterdammers gelijk.
de tweede speelhelft namen de Maasst®'
delingen zelfs de leiding en toen V
Gelder zich de luxe permiteerde e l
strafworp tegen de paal te gooien, sch^
de zege van de Rotterdammers zeke'_
Enkele minuten voor tijd maakte P'
Haag echter gelijk, waar zij overig®0
volop recht hadden.
De jaarlijkse sportdag van het dist0®"!
-
of
- juuwijnuc mag van ucu uw'
Westland van de N.K.J.B. wordt dit
gehoude-n op zondag a.s., 11 augustus.
de terreinen van de sportvereniging
te Wateringen. -
Om 12 uur wordt begonnen met e\\
kort openingswoord, waarna direct wcG
gestart met twee voetbal- en twee ha»0,
balwedstrijden. Om half twee volgen
de series op de 100 meter hardloP®0
Tussen de bedrijven door komen de st®r\j,
mannen naar voren om elkaar te bek»10
pen met touwtrekken.
De dag wordt besloten met 1500
hardlopen en het vèrspringen. Om
uur volgt de prijsuitreiking. Iedereen
belangstelling heeft voor de sport ie
uitgenodigd deze demonstratie bi)
wonen.
Aangiften van 3 augustus
BEVALLEN: A M v Staveienv Fcrnis
J Rodenburg—Labrijn d; L Pleijsier--Kn°P
E Jonkersde Wit z; C v d Merge—FreP' p0
A A v Kampen—Mourik z; W Bout—TrU'%<
z; A Verhagen—Letterman z; 1 M Bern tl*. C
Joostlng z; A J M Bloemkolk Frommé
Hoebe—Rombout d; M J J Bakker—" GeesV-
K v d Jagt—Mastenbroek z; C H Berg"'.-'
Bom z; R H ten Berge—Duiker d; A Keli' U'
Goedendorp Z; A M Splessens—Heinsman-L^
G T M v Hove—de Koning d; N J KuijP
y Es z; M L KunstRoth z; J li WetsteH, J
Kuiters d; A TerwindtIïoogerbrugge
C de HoopNossent z; R G Spiering—-*:
*7 T U Teimël rl TI— _i
J H Israël—v d Linden z; J HGanssen-#>$'
Burg d; J Heus—Heus z; HM Mertenf-'^P
seis z; J M H SinjorgoSenteur d; J J
Zwaveld d; M Rorijs—Gorter d; J A J v d
v Wijk z; J L Brand—Roggeveen d; J
Nieuwe Giessen—Gardenier z. v
OVERLEDEN: M Molendijk, d, 1 .15 J) i'\
Ginkel, man geh gew m A M E J asperse, 1
P de Ruiter, vr geh gew m J W Eijkenaav j.
j; L Ras, vr geh gew m A L Hobbel,
S Muijen, ongeh vr. 19 j; r w v d Broe^'A A
j; P W v d Gronden, man geh gew
Tenge, 84 j; L A Mommars, z, 1 J; J J p°JieK
ongeh man, 29 J; A Dumee, vr v T A JJUv«r*
h J Heilens. ongeh man, (4 i: K 7 j d'
ongeh, man
Bruin. 6 j;
26 j; L v d Laar, man
B v És, man geh gew m J
74 J; S v Wingerden, man v S Keizer, 41 «4 I'
j, o v wingeraen, man v S Keizer, «4
9 Mac-Lean, man geh gew rn L Visser.
J Eettema, man v c A v Dam. 56 i: J f l f.
vr v B v Engelsdorp Gastelaars «1 'VoOr
Visser, vr geh gew m J E Wo.idstra, 31
als levenloos aangegeven: P Reedijk'1'
d; A de JongMolenaar d.
ROTTERDAM, 7 augUSiuA tüj
n'mL: 800 ton kolen Nijmegen: 1*2 te"
kolen 1/vareh; 515 ton kolen Leiden:
soyabonen Zwijndrecht; 914 ton kunstmff gs''
sterdam; 155 ton kali Someren; 2 x 125 j°nr9o'"
Dudel:,125 W'
Deventer; 318 ton stemmen Aaien;
copra Wormerveer. Totaal 58 reizen
reizen.
7 aug. v.m. 550 ton kolen 1/varen;
stg Amsterdam: 350 ton stammen Aaien.
gerst Rotterdam; 300 ton eokesbries
drecht; 512 ton kolen Nijmegen.
