Weekeinde met permanent
stormsem
V olslagen
herfstweer
PRIESTERBENOEMINGEN
Koeatly terug in
Damascus
IN MEMORIAM MGR. RONALD KNOX
Dijk op putten begaf het
I
A
Bisdom Rotterdam
De toestand in en om Syrië
Turk in moeilijkheden
HET GEVAAR VAN
KERNPROEVEN
Malakka zal commu
nistisch China niet
erkennen
Pater H. Matiasovich s.j.
droeg eerste H Mis op
Syrische klacht hij Veiligheidsraad zal
Verenigde Staten welkom zijn
Laszlo Mindszenti nog
in leven?
Draaiorgels op tournee
door Amerika?
Polder Scliuddebeurs geheel
onder water
Kaart kwam met taart
VB
MAANDAG 26 AUGUSTUS 1957
PAGINA 3
m
tban'!
Hiorfj
goud?1
ra"!;
Revisie-antennes lieten kwaal van de
Moderne tijd uren, bijna een dag en een
naeht lang, hun klagend, huilend geluid horen:
stormwind beukte aan de vensters, liet de
r,°g zwaar in hun bladertooi zittende bomen
gevaarlijk heen en weer zwiepen (en menige
J*°om begaf het), de loodsdiensten aan alle
haveningangen werden gestopt, De Bilt hees
voortdurend het stormsein; enfin, alléén aan
de kalender konden gisteren Nederland er.
heel West-Europa zien, dat we werkelijk niet
in november aangeland waren, maar nog
steeds aan de staart van augustus bezig waren;
in ons vaderland, wonderlijk genoeg we
moesten toch langzamerhand beter weten
nog altijd de vakantiemaand bij uitstek.
Alle najaavs-weerschakeringen waren vertegenwoordigd in dit on-
sbümige weekend. Aanstormende depressies uit de Noordzee, onsta
h'ele lucht, lelie regen- en hagelbuien, voor de tijd van het jaar lage
Rip era tut en, windstoten van negentig en meer kilometer per uu»
?n dat duurde zo door tot vanochtend vroeg, toen de wind eindelijk
lets in kracht afnam.
Zeeziek
Marinemannen te water
Kampeerders naar huis
ts?,p Texel zijn zondag diverse kampeer-
gM n door de storm vernield. De eerste
Storm dreef schip door
Waalhaven
^rQ-adomroep in de hoofdstad
uit
Windstoten teisterden Kat-
wijks bloemencorso
Twee jongens vermist op
IJsselmeer
Laat fruit ondervond
veel stormschade
De storm, die in de nacht van zater
dag op zondag boven 4e West-Betuwe
woedde en gepaard ging met flinke wind
stoten, heeft veel schade aan het late
fruit aangericht. In talrijke boomgaarden
werden vele onvolgroeide vruchten op de
grond aangetroffen. Ook het zachte en nog
niet geplukte vroege fruit heeft veel van
de wind te lijden gehad.
Verklaring voor Amerikaanse
Congrescommissie
DOOR BLIKSEM GEDOOD
ARRESTATIE VAN COM
MUNISTEN IN BIRMA
BISDOM HAARLEM
De situatie in Hongarije
PATEB H. SCHULINCK S.J.
ZESTIG JAAB PBIESTEB
Bouwland in de Biesbosch
vaili 0verstroomd
Geen ongewone schade in
het Haringvliet
Arrestaties
Jordaans-lsraëlische conflicten
jfl'l
ZEVENJARIG MEISJE
VIEL UIT RAAM
DP
3ns zO*1'
kt.
l8'.r
rus J
Novemberstormen in augustus
Aan alle kanten rond de kusten van
^-Europa raakten schepen tn moei-
«heden. Gisteravond om tien over elf
,e«ide het Turkse schip „Neviye", dat
k °ngeveer drie mijl uit de Nederlandse
st ter hoogte van'Hoek van Holland in
T?e»>ijkheden verkeerde. De sleepboot
■avoordzee" van L. Smit Co voer uit en
as te ongeveer half drie vanochtend in
nabijheid van de Turk. Met deze
'6ePboot vlakbij kreeg het Turkse schip
moed en het voer achter de „Noord-
B op de Waterweg aan. Vastmaken
aek niet nodig te zijn en in de loop yen
vroege ochtend was de Turk, veilig
Zee:
hl
ie
®n wel "de Nieuwe Waterweg binnenge
loodst.
„He Engelse boten, die zondag tussen
k^fwieh en Hoek van Holland voeren
.®bben het zwaar te verduren gehad en
Passagiers meestal weinig gewend
ziel een dergelijk woelig water hebben
cn vrolijker uren kunnen voorstellen
ze nu' gehad hebben. Ze kwamen bin-
An met zes tot negen uur vertraging en
Britse boot „Amsterdam" (5092 ton)
v as door de zware overslaande zeeën zó
jschadigd, dat het nodig was de boot
w dag uit de vaart te nemen om haar
y ®P te kalefateren.
Dok naar apijgre zijde van Neder-
*dd naar Engeland ging het niet alle-
haa oven glad. De „Koningin Emma"
d twee en een half uur vertraging, toen
j, gisteravond in Harwich aankwam.
dr ,rdat de havenarbeiders in Harwich
ten dezi§ waren met. ander werk. moes-
In de passagiers zelf hun bagage aan
km - brengen en het bleek ook niet mo-
deJH de auto's van de passagiers onmid-
jA'wk van boord te krijgen. Zodoende
j nden deze vanochtend pas gelost wor-
P. De geruchten, die onmiddellijk rond
bogen, dat er in de haven van Harwich
staking was uitgebroken, werden
o°?r. de Engelse autoriteiten echter als
luist bestempeld.
w^uk veel zuidelijker, in Het Kanaal,
j 0&dde de storm hevig. Het Nederlandse
Stegat „Van Ewijck", dat voor de kust van
d^Belier op Yersey voor anker lag, kon
31 bemanningsleden en vier officie-
en,' niet meer bereikt worden, nadat ze
I® tijd aan de wal waren geweest,
d u® Nederlandse marinelui brachten
hLbacht door op het politiebureau van
i eiland.
Uf andere opvarenden van een sloep
soi?. d® „Van Ewijck" die hen van het
tp ip aan wal bracht, geraakten te wa-
r en moesten in het hospitaal worden
j^genomen. maar ze werden korte tijd
J,
wëer' ontslagen. De matroos H,
ap-ten en de hofmeester P. Bakker wer-
daa- echter toen nog gehouden; ze
^^den3 beiden "een shock opgelopen.
Pcerden kwamen om 6 uur 's mor-
heus r<mds veilig onderdak zoeken bij de
Kon der van het kampeerterrein te De
vaug- Enkele kampeerders hebben hun
Ze» 'e ontijdig moeten afbreken. De
Mirt sen Texel en Den Helder was zo
dw dat het vlaggeschip van de veer-
Da tussen Texel en Den Helder „De
kavoraad" met een defecte schroef de
Uk 71 van Oude Schild binnenliep en
^ar vaart moest worden genomen. Er
®n zeer veel zeezieken aan boord.
7io.°Pda,gochtend om half zeven is het
tcsa', i°n metende s.s. „Maria The-
Van de rederij „Vegas Corp" te
te™ via. dat in de Waalhaven te Rot-
k6 A1 aan de boeien lag, door de ster-
tig^hid losgeslagen. Het schip dreef
blaat,, zuidelijke kant van pier zes en
tfoc van twee binnenschepen de
W:Sen kapot. Zelf verspeelde de Li-
Ber-o n zes trossen en een staaldraad,
hio+bhlijke ongevallen hebben zich
Vjj, Y°orgedaan. Er moesten evenwel
ho, A.e^Pboten aan te pas komen om
Phip weer. op zijn plaats te krijgen.
pi^lnden Amsterdamse abonnees van
lepa .■'■"draadomroep hebben zondagoch-
d« e radiouitzendingen gemist, omdat
Oomvoorziening om tien minuten
voor zes even was uitgevallen. Van de
overal in de stad verspreid liggende ver-
sterkerrekken voor de draadomroep waren
er circa 30 uitgevallen, die een voor een
weer met de hand moesten worden in
geschakeld. In deze voedingsstations be
vinden zich nl. nul-spanningsautomaten
als beveiliging.
De hevige storm en regen waren er in
de nacht van zaterdag op zondag de oor
zaak van. dat er bij de elektrische cen
trale van het GEB aan de Hemweg een
lek ontstond en het binnenstromende wa
ter veroorzaakte kortsluiting. .waa,rd°"
de stroom enkele ogenblikken ul,tv,iel. Een
der gevolgen was ook, dat alle elektrische
klokken in Amsterdam op tien minuten
voor zes bleven stilstaan.
Het Katwijkse Bloemencorso voor de
badgasten, dat zaterdag met in totaal
veertig wagens door de badplaats trok,
is dankzij de stevige wind niet m het
water gevallen. De buien trokken over,
maar de windstoten waren zo hevig, dat
men niet op de boulevard kon komen zon
der het risico te lopen, dat een gedeelte
van het corso toch nog in het water,
namelijk het zeewater. zou ,valA:n'
beperkte zich daarom tot de beschutte
plekken van het dorp, waar de badgas
ten, dankbaar voor de afleiding, samen
kleumden.
Het artistieke element van dit corso,
dat een traditie gaat worden, stond op
een behoorlijk peil en er waren ook een
aantal geestige vondsten te bewonderen,
's Avonds trok het nogmaals, nu ver
licht, door het dorp, maar de bijna tot
storm aangewakkerde wind maakte er
een droevige vertoning van. De belang
stelling was niet groot en de bloemer vie-
len uit en lieten bun kopjes hangen, ue
gebruikelijke koninginnen op de wagens
zaten te vertinnen en iedereen was blij.
toen alles achter de rug was Voor de
organisatoren, die van dit corso werke-
lijk iets goeds hadden gemaakt, was het
een teleurstelling, dat «cn vc.i de vele
beruchte augustusdagen roet in het eten
gooide. Niettemin begint men binnen
kort al weer met frisse moed aan de voor
bereidingen van „Flora's kinderen aan
Zee '58".
Zaterdagmorgen heeft schipper J. Tol
uit Volendam ten zuiden van Hoorn in
„Pandu" gevonden. Het bleek, dat twee
Haarlemse jongens de 19-jarige F Bands-
ma en de 16-jarige D. van de Lmden vrij
dagmiddag met dit jacht uit Stavoren wa
ren vertrokken met bestemming Amster-
daOm elf uur is het bootje van het type
vergrote B.M. nog in de buurt van Oos-
terleek gezien. Men vermoedt dat het
's nachts in een bui is terecht gekomen en
omgeslagen. Naar alle waarschijnlijkheid
zijn de jongens verdronken.
De commissie voor kernenergie van het
Amerikaanse Congres heeft meegedeeld,
dat „naar het schijnt de sevolgen van
verdere kernproeven, als zij in de mate
van de afgelopen vijf jaar worden ge.
nomen, tijdens komende generaties een
gevaar voor de wereldbevolking kunnen
vormen". Als de proeven op grotere
schaal plaats vinden, kan het gevaar gro
ter zijn en zich eerder voordoen, zo wordt
gezegd In een samenvat'ing van de ver
klaringen, die een vijftigtal geleerden
voor de commissie h^eft afgelegd.
Uit de publikatie blijkt, dat er vooral
meningsverschillen tussen de geleerden
bestaan over de biologische gevolgen
van radio-actieve stralingen./ „Het is
zeer moeilijk, zo niet onmogelijk, met
enige werkelijke juistheid te voorspellen,
hoeveel mensen zullen worden getroffen",
zo wordt hierover gezegd. Een andere
vraag, waarop geen antwoord is gevonden,
is de kwestie, of er een „veilig" minimum-
peil van straling is.
^(Van onze weerkundige medewerker)
Opnieuw heeft augustus ons een week
einde gegeven met storm en gure buien
en temperaturen, die veel te laag bleven.
Lang® onze kust heeft vrijwel de ?»hele
zondag een westerstorm gewoed, waarbij
boven land windstoten van ruim 100 km
per uur werden gemeten. Ook brachten
de buien plaatselijk veel regen, hier en
daar vergezeld van hagel en onweer.
Vooral in het oosten en noorden van
Nederland werden vanmorgen hoeveel
heden van 25 tot 30 mm regen gemeten.
Ook deze voormiddag stond er langs de
kust nog een stormachtige wind, maar
uit het westen nadert boven de Britse
Eilanden een rug van hoge luchtdruk,
die de wind en ook de buienactiviteit
doet verminderen. De zon schijnt weer
tijdens langere perioden, maar een door
gaande verbetering zal dit nog niet zijn.
Enkele honderden kilometers ten westen
van Ierland nadert een volgende de
pressie, die wellicht nog vóór morgen
avond een nieuwe weersverslechtering
zal brengen. Het grootste deel van deze
week zal het koele en zeer onbesten- op weg was naar huis, door de bliksem
dige herfstachtige weer zeker nog voort- getroffen en op slag gedood De man was
duren I Sehuwd ®n was vader van drie kinderen.
Het onafhankelijke Malakka zal com
munistisch China niet erkennen, zolang
het nog moet strijden tegen de commu
nistische terroristen, zo heeft premier
Tengkoe Abdoei Rahman verklaard. „Wij
kunnen niet een land erkennen, dat de
zelfde politieke leer is toegedaan als onze
vijanden'. De premier voegde hieraan
toe, dat Malakka zich bij dit besluit door
geen enkel land, met name niet door de
V.S., heeft laten beïnvloeden.
Tijdens kort onweer is de 50-jarige
landbouwer H. Elting te Stuifzand (ge
meente Ruinen) toen hij van het melken
Oogst droog ondanks de regenHet regenweer van de laatste weken heeft de boeren in Duitsland ertoe
gebracht de op het land aan hokken staande schoven met geïmpregneerd papier af te dekken. Hier ziet men
hoe de liaver-oogst op een akker bij de stad Limburg staat te wachten om te worden binnen gehaald.
In Rangoon zijn vijftien communisten
gearresteerd op beschuldiging van hoog
verraad, zo deelt de Birmaanse politie
mede. Sommigen hunnei zijn in over-
heidsbetrekkingen werkzaam geweest.
Volgens de politie heeft de communis
tische infiltratie bij de overheidsdiensten
grote vormen aangenomen:
Z.H. Excellentie mgr. J. P. Huibers,
bisschop van Haarlem, heeft aan de wel-
eerw. heer P. A. J. Geven, kapelaan
te Amsterdam (O.L. Vrouw Roz.) op
dracht gegeven, de stichting van een
nieuwe parochie voor te bereiden in
Amstelveen-Zuid (Keizer Karelpark) en
hem tevens benoemd tot kapelaan te Bo
venkerk.
Z H. Exc. mgr. M. A. Jansen, bisschop
van Rotterdam, heeft benoemd tot kape
laan te Kethel met opdracht de oprichting
van een nieuwe parochie aldaar voor te
bereiden de weleerw. heer M. J. M
Wuyster; tot kapelaan te Delft (St.-Hip-
polytus) G. F. J. Kapteyn; te Zoeterwou-
de (H. Joh. Onthoofding) G. W. M. Wil
mink (neomist); tot kapelaan te Alphe»
a. d. Rijn (St.-Bonifacius), met de op
dracht de oprichting van een nieuwe pa
rochie aldaar voor te bereiden de wel
eerw. heer A. Groen; tot kapelaan te
Rotterdam (H. Elisabeth) P. M. Olsthoorn;
te Lisse (H. Agatha) H. J. M. Hofstede
(neomist); tot diocesaan aalmoezenier van
het jeugdwerk voor jongens en meisjes
beneden 17 jaar van de K.J.B., van.de
Ned. Gidsenbeweging en van het Karno-
liek Meisjesgilde en tevens tot bisschop
pelijk gedelegeerde voor bijzonder ge-
zinswerk en jeugdzorg in het bisdom
Rotterdam de weleerw. heer A. M. Vuls-
ma.
Tot kapelaan te Den Haag (H. Hart van
Jesus) N. P. Landsman; tot moderator
godsdienstleraar van het Adelbertcollege
en assistent van de parochie De Goede
Herder te Wassenaar, C. J. Schut; tot
kapelaan te Rotterdam (H. Hildegardis)
J. C. van Roode; te Alkerhade, F. J. van
Zeeland (neomist), te Kwintsheul R. M-
Kuypers (neomist), te Loosduinen J. A.
Duyvesteynte Den Haag (H. Agnes) M.
A. Hekker; Rotterdam (Petrus Banden)
F. M. van der Zon; Oegstgeest (St. Wil-
libro-rd) F. J. M. Pinxter; Rotterdam (IL
Paulus) E. van Diepen, die kapelaan was
te Den Haag (H. Agnes); Hillegom (H.
Jozef) N. A. M. van der Waart;- Wad-
dinxveen A. J. Simonis, neomist; Delft
(H. Pastoor van Ars) C. A. Paardekoo-
per; Middelharnis A. A. Berrevoets, neo
mist; Stompwijk G. A. van den Bulk,
neomist; Voorburg (O. L. Vrouw Hemel
vaart) N. van Paaschen; Rotterdam (H.
Antonius Abt) C. G. van der Kroft; Zoe-
termeer, H. A. C. Banning, neomist;
Sassenheim, W. M. van der Veer (neo
mist); Leidschendam (H.H. Petrus en
Paulus), A. H. A. Kester, neomist; Alphen
a. d. Rijn, M. J. A. Huiberts; Rotterdam
(H. Liduina), P. de Lange; Rijswijk (H.
Bonifatius), S. M. M. Steur; Rotterdam
(H. Nicolaas), W. J. Wortel; Den Haag (H.
Jeroen), A. H. Schrama; Leiden (O.L.
Vrouw Hemelvaart en H. Jozef), A. A. M.
Wentholt; Voorburg (H. Martinus), M. M.
Rozestraten; Rotterdam (H. Franciscus v.
Assisië), L. C. van Paassen; Wassenaar
(H. Jozef), J- M. A. Hilgersom, neomist;
Leiden (H. Lodewijk), C. A. J. Netten; De
Zilk J. Th. M. van Baardewijk, neomist;
Rotterdam (H. Willibrordus), C. J. P. Zon
dag; Boskoop, F. C. Kempen, neomist;
Rijswijk (St.-Bonifatius), A. G. J. Verkley,
Schoonhoven, P. Th. M. v. Rijn, neomist;
Den Haag (O.L. Vrouw van Goeden Raad),
B. J. F. Rozestraten en Katwijk a. d. Rijn,
J. G. M. van Breugel, neomist.
Gistermorgen heeft de eerste in Neder
land tot priester gewijde Hongaar pater
H. Matiasovich s.j. uit Maastricht in de
kapel van het ziekenhuis St.-Annadal te
Maastricht zijn eerste plechtige h. mis
opgedragen. De plechtigheid werd bijge
woond door ongeveer 50 Hongaren, onder
wie een broer en een tante van de neo
mist uit Kessel. Pater Matiasovich vlucht
te met twee van zijn confraters tijdens
de Hongaarse vrijheidsstrijd over de
Hongaarse grens.
De neomist werd tijdens de kerkelijke
plechtigheid geassisteerd door pater H.
Bruseker en door de Hongaarse frater
Nagy. De feestpredikatie werd gehou
den door pater R. Radanyi s.j., aalmoe
zenier van de Hongaren te Amsterdam.
Na de h. mis gaf de neomist naar
oud Hongaars gebruik aan alle aanwezi
gen persoonlijk zijn zegen. Namens het
comité „Nederland Helpt Hongarije" werd
door mevrouw Moubis-Bolsius aan de jon
ge priester een gouden kelk aangeboden.
Pater Matiasovich werd geruime tijd
in het ziekenhuis verpleegd wegens been
breuk. Als gevolg hiervan loopt hij nog
met behulp van een stok en moest hij tij
dens de plechtigheid worden gesteund door
diaken en subdiaken. c
Het afgelopen weekeinde heeft in en om Syrië een grote politieke activi.
teit te zien gegeven .De Syrische president, Koeatly, die juist toen de com.
munistisch gezinde officieren de macht in het Syrische leger overnamen,
voor een medische behandeling naar Egypte vertrok, is gisteren in de
Syrische hoofdstad Damascus teruggekeerd. Bij aankomst in Damascus
verklaarde Koeatly, dat zowel Syrië als Egypte weerstand zullen biedel
aan elke druk, die op beide landen wordt uitgeoefend. Tevens ontkende
hij een bericht van radio Moskou van zaterdagavond, dat hij en president
Nasser door koning Saoed van Saoedi-Arabië voor een bijeenkomst in
Riad zouden zijn uitgenodigd.
Gevraagd of hij met Nasser een federale unie van hun beide landen had
besproken, zei Koeatly, dat men het hier reeds over eens geworden was
en dat „alles zijn normale loop neemt
In Istanboel heeft de Amerikaanse plaatsvervangend onderminister van
buitenlandse zaken, Loy Henderson, die zaterdag in deze Turkse stad
was aangekomen over de ontwikkelingen in Syrië besprekingen gevoerd
met de Turkse president en de Turkse premier, alsmede met koning
Hoessein van Jordanië. Inmiddels is koning Hoessein, die enkele dagen in
Het Hongaarse persbureau M. T. I.
heeft zaterdagavond meegedeeld, dat
de priester Laszlo Mindszenti nog steeds
in leven is.
Zoals men weet was onlangs gemeld,
dat de priester geëxecuteerd zou zijn.
Volgens M. T. I. is hij door een volks
rechtbank ter dood veroordeeld, omdat
hij een actieve rol zou hebben gespeeld in
een beweging, die ten doel had de staats
orde te veranderen en op beschuldiging
van onwettig wapenbezit. Het persbureau
merkt hierbij evenwel op, dat het vonnis
iliet in kracht van gewijsde is en dat de
gevangene in hoger beroep is gegaan.
Inmiddels wordt in Wenen vernomen,
dat Milan Ognyenovics, een voormalig
aanhanger van de in 19« geëxecuteerde,
maar later „gerehabiliteerde" Hongaar
se minister van binnenlandse zaken,
Laszlo Rajk, in het politieke leven van
Hongarije is teruggekeerd.
Het Hongaarse vakverenigingsblad „Ne-
pakarat" meldt, dat Ognyenovics op 22
augustus de „dag van de grondwet" te
Monacs in Zuid-Hongarije een rede heeft
gehouden.
Ognyenovics, die wegens „verraad" tot
9 jaar gevangenisstraf was veroordeeld,
is het vorig jaar tegelijk met andere be
klaagden uit het proces Rajk „gerehabi
liteerd".
Gisteren had de viering plaats van het
zestigjarig priesterfeest van pater H.
Schulinck, s.j., kapelaan in de parochie
van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen aan I [stanboel is geweest, gisteren in Spanje aangekomen,
de Elandstraat te 's-Gravenhage. i J o
Gezien de hoge leeftijd van de jubilaris
is het feest zeer sober gehouden, 's Och
tends werd tot intentie van pater Schu
linck een plechtige Hoogmis opgedragen
door pastoor M. Boogaartz, s.j.. met assi
stentie van de socius van de paters Je
zuïeten, pater J. Albers.
Na afloop van de h. mis was er in de
pastorie gelegenheid de jubilaris geluk te
wensen, waarna hij de rest van de dag
temidden van zijn familie heeft doorge
bracht.
Het plën wordt overwogen, om met
een van Nederlands mooiste pierementen
een tournee door de Verenigde Staten
te maken. Of een en ander praktisch
uitvoerbaar zal zijn, zal door de Neder
landse autoriteiten "te New York in sep
tember worden bestudeerd.
Na het succes, dat het Nederlandse
draaiorgel in 1955 heeft behaald in de
straten van de Engelse steden: Londen,
Kingslynn en Hunstanton, bestond er
geen twijfel meer, dat de toen georgani
seerde tournee door meer zou worden ge
volgd. In 1956 ging een Nederlands draai
orgel naar Schotland en in lul1 1^57 werd
Denemarken bezocht.
De aandacht, die in het buitenland door
pers en televisie aan de tournees werd
besteed heeft het succes bevorderd. Twee
draaiorgels werden zelfs geexporteerd,
een naar Zuid-Afrika.
In kringen van het Amerikaanse mi
nisterie van buitelandse zaken is zater
dag vernomen, dat de commissie van het
Pact van Bagdad, die belast is met de
strijd tegen ondermijnende activiteit,
op 27 sept. a.s. te Londen zal bijeen
komen om de mate van Sovjet Infiltra
tie'in Syrië te bestuderen. Zoals men
weet is Amerika geen volledig lid van 't
Bagdad pact maar het zal wel aan de
werkzaamheden van deze commissie
deelnemen.
In Damascus is bekendgemaakt, dat
dinsdag een Syrische economische missie
naar dc Sovjet-Unie zal vertrekken om
overeenkomsten te sluiten over Sovjet
hulp aan Syrië.
De Syrische minister van defensie, dia
led Azem, en zijn ambtgenoot van buiten
landse zaken. Salah Bittar. hebben in
een zaterdag gepubliceerd vraaggesprek
met een verslaggever van een Libanees
blad gezegd, dat Syrië zich om econo
mische hulp tot de Sovjet-Unie heeft
gewend om het hoofd te kunnen
bieden aan de boycot van de imperialisten,
die. aldus de ministers, Syrië hebben in
gesloten en het trachten te verstikken.
Azem zei, dat Syrië en de Sovjet-Unie
geen verdrag of akkoord hebben gesloten.
De twee landen hebben alleen maar een
gemeenschappelijke verklaring gepara
feerd, waarin melding wordt gemaak'
van de besprekingen over Sovjet-steun
aan de Syrische economie. Binnenkort
zullen Sovjets en Syriërs elkaar ont-
®hui°iL 'le' opgestuwde water van hel
*at iB 0tt»streeks vijf vanmorgen een
"(ik j damwand in de Schuddebeurs-
J*slaeB 'ekelingen (op het eiland Putten)
beurs Hierdoor is de polder Schudde-
*cl»te- Geheel onder water gelopen. Het
"^°lha„j.Ze dÜk gelegen watergemaafde
J^fkin B" is door dit water buiten
e sim? Besteld. Vanmorgen vroeg zijn
c", van de polder „Brabant" en
1 "om»,, ttddebeurs" opengezet. De
j Üken!,tlalen "He leeuw van Putten" uit
dt»aie„ c en de „Biersum" uit Biert
°veftoiis thans op volle toeren om het
1 ^'ecsnw water te lozen.
"dbn,,, nde percelen land, waarop
(L^ten Bewassen staan, zijn ook onder
?ekeii,?yiopen. De gehele bevolking van
wstriido 's opgeroepen het water te
keijn"n' Met zandzakken, die vanuit
fïekt ife,n worden aangevoerd, wordt ge-
et r/f .eat te dempen.
^atet st Is onBeveer 4 meter groot. Het
Te<i hoa Y°mde tijdens eb minder snel:
Vijf ket gat, voor bet hoog water
hUr vanmiddag, te dichten.
öe t?rgeii vroeg omstreeks zes uur is
ölesbosch d«oi «e wind en getij
werking 200 ha bouwland en 100 ha wei
land onder water gelopen.
De stand van het water was 2.65 boven
N.A.P.
De boerderijen in dit land, dat wel meer
onder deze omstandigheden onder water
loopt omdat dit land tot vloedkom dient,
staan droog, omdat zij hoger liggen.
Op 40 ha van het bouwland staat graan,
dat nog geoogst moet worden en 13 ha is
beplant met bieten.
De schade aan de in het Haringvliet in
aanbouw zijnde Ringdijk door de storm
van de afgelopen 24 uur blijkt, volgens de
eerste berichten, nogal mee te vallen. On
geveer 200 meter van dc noordelijke dijk,
wcfk stuk nog bestond uit een kleikade
en storting, is, overigens voor de vijfde
maa) in dit diepe water, weggeslagen.
Van de dijk, voor zover deze onder een
asfaltdek lag, is een stuk van 20 meter
vernield.
Zoals men weet wordt de Ringdijk in
het Haringvliet gebouwd om een bouw
put te vormen voor een sluizencomplex
in de toekomstige afsluitdijk van deze
zee-arm.
LONDEN, 24 augustus
IN HET STILLE afgelegen jorpje
Melis, in Somerset, is vandaag
overleden na een lane slepende z ek-
te, de vrome priester, geleerde en
literator, mgr. Ronald Knox.
Heel Engeland is getroffen door het
heengaan van „Ronnie Knox" zoals
zijn vrienden hem noemden. Voor
allen was hij de belichaming /an het
„gentleman"-ideaal, zoals Newman
dat geschilderd heeft in zijn „Idea of
a Univïrsity" en dit opgeheven tot
het bovennatuurlijke vlak. Voor de
katholieken in Engeland was nij ook
de meest dominerende figuur onder
de talrijke convertieten, die na New
man het geestelijk leven en heel het
culturele leven in dit land zo sterk
hebben beïnvloed.
Kort voor zijn dood had ik het voor
recht tweemaal de H. Communie te mo
gen brengen aan de steeds zwakker wor
dende zieke op het landgoed van de As-
quiths in Melis waar hij sinds de oor
log woonde. Het was een ontroerende
plechtigheid, die stille processie van
het kleine kapelletje naar het landhuis
door de tuin van dit voormalige Bene
dictijner klooster, dat door Hendrik VIII
werd geschonken aan de familie Hor
ner, bekend door het kinderrijmpje over
Jack Horner, waarin op deze onver
wachte schenking een toespeling wordt
gemaakt.
Sinds de bekering van Lady Asquith,
een Horner van geboorte, is het landgoed
weer in katholieke handen overgegaan.
Gekleed in de paramenten van
Kardinaal Lord Acton een tweede
schakel met 't verleden werd ik voor
afgegaan door twee kaarsdragers. Lady
Asquith en Christopher Hol!i6, de be
kende katholieke schrijver cn politi
cus. zelf evenals Ronald Knox de zoon
van een Anglicaans bisschop. Hoog op
gericht in de kussens, schenen de grote
starende ogen in het ingevallen asceti
sche gezicht van de zieke het intense
verlangen van Simeon uit te drukken:
„Laat nu. Heer uw dienaar in vrede
gaan."
AL maanden wist mgr. Knox. dat
zijn ziekte ongeneeslijk was. Zijn
oude en levenslange vriend van
Eton, de huidige Britse premier, Mac-
mülan. had bij het laatste bezoek van
mgr. Knox aan Downing Street de
beste specialist bij hem ontboden, maar
medische hulp kon niet meer baten.
Met de grote moéd en overgave van
zijn geliefde H. Theresia van Lisieux,
aanvaardde hij de uitspraak van de
medici en haastte zich de vertaling af te
maken van de nieuwe Franse uitgave
van haar levensgeschiedenis. Andere
manuscripten lagen nog op voltooiing
te wachten, maar dit kreeg de voor
keur.
De laatste maal dat hij naar buiten
optrad was op 11 juni, in zijn dierbaar
Oxford, waar hij op verzoek van de
Universiteit de Romanes-voordiacht
hield in het grote Sheldonian Theatre,
over „de Kunst van het Vertalen".
„Vertalen", zo betoogde hij in zijn
voordracht, „is het kruipen in de huid
van een ander". „Het is niet gemakke
lijk". zo veryolgde hij. „in de huid te
kruipen van een jonge Franse vrouw die
een heilige is."
Op deze zomermorgen in augustus was
het ieder die bij zijn ziekbed neerkniel
de, duidelijk dat hij deze jonge heilige
dicht genaderd was in sublieme over
gave. Zelf antwoordde hij op de vraag
of hij veei pijn had met een typerend
antwoord voor deze nederige mens:
„Neen. ik ben niet heilig genoeg om
veel pijn te moeten lijden."
Mgr. Knox had er alles op gezet om
zijn lezine in Oxford nog te houden.
Voordat de grote zaal volstroomde, zat
hij al op de katheder staan kon hij
niet meer gesterkt door stimulerende
medicijnen, en dodelijk vermoeid bleef
hij na afloop zitten tot allen de zaal
hadden verlaten. Dit was zijn afscheid
van Oxford, waarvoor hij evenals New
man, heel zijn leven de grootste affec
tie had bewaard.
TOEN hij na Eton zijn studie in Ox
ford begon vond de zoon van de
Evangelisch georiënteerde bisschop
van Manchester in deze oude universi
teit zowel het theologisch liberalisme,
waartegen Newman heel zijn leven had
gevochten als een levenskrachtige Ang-
lo-katholieke tendens, die daar door
Newman en zijn medestanders ten leven
was gewekt. Vol enthousiasme sloot
hij zich aan bij deze laatste groep. In
1917 volgde hij echter het voorbeeld van
bekende figuren in het Oxford -van die
dagen zoals Vernon Johnson, Arnold
Lunn e.a. en werd in dat jaar in de
katholieke Kerk opgenomen. In zijn
„Spiritual Aeneid" heeft hij zijn weg
naar Rome beschreven.
Priester gewijd kwam hij in 1936
weer terug in Oxford als moderator van
de katholiekp studenten, en schreef in
die jaren zijn detective-verhalen om
geld 'bijeen te brengen voor een eigen
huis van zijn katholieke studenten in
Oxford Dit was wel een bewijs van
de versatiele begaafdheid van de
man. die als zijn groot wetenschappe
lijk monument ons de volledige verta
ling van de H. Schrift heeft nagelaten.
Typerend was het ook weer voor Knox
dat hij geen enkel honorarium voor dit
werk zelf wilde ontvangen, maar de ho
ge bedragen die hem hiervoor verschul
digd waren, door de uitgevers recht
streeks liet overmaken naar de bisschop
pen in Engeland en Amerika. Daarnaast
heeft hij in talrijke grote en kleinere
werken populair zowel als wetenschap
pelijk. voor velen binnen en buiten de
Kerk Christus en Zijn Kerk dichterbij
gebracht.
Hij was een beroemd predikant, of
schoon hij zijn tekst altijd aflas. Zijn
korte preekjes in de Sunday T mes
later bijeengebracht in boekvorm, heb
ben duizenden lezers gevonden onder ka
tholieken en vooral niet-katholieken.
Over heel Engeland weten priesters u
te vertellen over de priesterretraites, die
hij jaren achtereen gegeven heeft, fas
cinerend zowel door schoonheid van
stijl als door sprankelende oorspronke
lijkheid van inhoud.
Met de bekend Jezuïet, Father Martin-
dale is hij ook een van de pioniers ge
weest voor de katholieken op het gebied
van de radio.
Groot is ook altijd zijn invloed geble
ven op zijn niet-katholieke vrienden,
met wie hij altijd contact bleef onder
moeten ter bespreking van een toekom
stig akkoord.
Azem heeft geen an'woord willen geven
op de vraag of het juist is, dat de Sovjet-
Unie militair materieel tegen zeer lage
prijs aan Syrië heeft geleverd. Deze mi
nister zei, dat de Sovjet-Unie geen ander
belang heeft dan de verdediging van de
onafhankelijkheid van Syrië.
Het dagblad „Al Ahram" heef» zaterdag
bericht, dat president Koiatly door
de Tsjechoslowaakse president is uitge
nodigd een officieel bezoek aan Praag
te brengen.
Het blad voegde er aan toe dat Koeatly
de uitnodiging heeft aanvaard De datum
van het bezoek zal later worden vastge
steld.
Syrische autoriteiten hebben zaterdag
avond bekendgemaakt. Cat er in Syrië
drie Jordaniërs zijn gearresteerd. Volgens
'n militaire woordvoerder zouden zij door
bepaalde officiële Jordaanse persoonlijk
heden zijn opgestookt om „bepaalde per
soonlijkheden in Syrië te vermoorden"
De opperbevelhebber van het Syrische
leger, generaal Afif El Bizri, heeft zater
dagavond Libanon beschuldigd van „aan
sporing tot misdadige en ondermijnende
activiteit in Syrië".
Dc beschuldiging ran generaal Bizri
volgde direct op berichten uit Beiroet,
dat Syrische soldaten bezig zijn zich in
te graven in stellingen aan de grens tus
sen Syrië en Libanon. Ook !_ngs de grens
met andere landen zou een dergelijke ac
tiviteit bestaan
Generaal Bizri zei in een vraaggesprek
met Libanese journalisten dat dc regering
van Libanon blijkbaar vastbesloten is om
de politiek van tweedracht voort te zet
ten. Hij verkaarde, dat Syrië de actibi-
teit van Libanon met verdraagzaamheid
beziet en niets zal doei om de integri
teit van Libanon in gevaar'te brengen.
Radio-Jeruzalem heeft een verklaring
van een woordvoerder van het Israëlische
leger uitgezonden, waarin deze mededeel
de, dat ui Jordanië gekomen Arabieren
zaterdagmorgen ten zuidwesten van Jeruz
lem twee Israëlische Druzzen hebben
vermoord. De radio maakte bekend, dat
dit de tweede daad van gressie is die
Jordanië in de afgelopen week tegen Is
raël heeft gepleegd
houden, en het is typerend, dat de afge
lopen week de protestante Vicar van
Melis in zijn parochieblad een speciaal
gebed vroeg voor mgr. Knox.
Ofschoon Ronald Knox op de histo
rische grond van Melis begraven wil
worden, zal deze nationale figuur eerst
in Londen worden overgebracht waar
een Pontificale uitvaart voor hqm zal
worden gezongen, waarbij vele leden
van het episcopaat van Engeland en
Wales, evenals van Schotland tegen
woordig zullen zijn naast zijn talrijke
vrienden van alle gezindten.
Engeland rouwt om een van zijn
grootste zonen sinds Newman.
DRS. Th. ZWARTKRUIS, pr.
De 7-jarige Elisabeth van de Craats te
Voorthuizen is zaterdag van de bovenver
dieping van haar ouderlijke woning uit het
raam gevallen. Ernstig gewond werd zij
naar het ziekenhuis de Lichtenberg te
Amersfoort overgebracht.
Zondag werd zij van Amersfoort naar
het Stads- en Academisch Ziekenhuis te
Utrecht vervoerd. Tijdens dit vervoer is
zij overleden. Het meisje zou vandaag
haar achtste verjaardag vieren.
De vorige week arriveerde in
Edinburgh beladen met een
enorme taart de zanger en acteur
Hans Kaart. Het doel van zijn
bezoek aan de Festival-stad ivas
niet alleen het opzoeken van zijn
oude vrienden van de Scala in
Milaan, die op het ogenblik met
groot succes in het Kings Thea
ter zingen, maar zijn eigen hu
welijksfestival.
Kaart is n.l. in de kerk van
Davidson's Mains in het huwe
lijk gelreden met Miss Caroline
Rait van Edinburgh. Hij had
blijkbaar meer vertrouwen in de
Hollandse taart-artiesten dan in
de Schotse.
