Achttiende Britse Luchtvaart-
show op Farnborough
BI
1/'6LP*VN oucJe, eirjéw,
Het wrekende
ivater
Ditmaal ook een speciale
afdeling projectielen
R.-k. Kleermakerspatroonsbond
St-Martinus" 25 jaar
SPORT-SPEL.
SPANNING
C.H.I.O. BmC ROTTERDAM
Rustdag bracht bezinning op
kansen der favorieten
paginaJ
Lenstra toegevoegd aan
Centrale Training
Moet Winkler ditmaal
liet veld ruimen?
Record aantal boten R1
Kralingse Zeilweek
Len Sliackleton besloot
zijn voetbalcarrière
YB
DINSDAG 3 SEPTEMBER 1957
B. Af'. R. S.
NIEUWE BACONFABRIEK
„SALLAND" TE OLST
GEOPEND
NOODKERK WORDT NA
36 JAAR VERVANGEN
ir
536ste STAATSLOTERIJ 4e kias ioe ujst
WEER GEHEIME ZENDER
OPGESPOORD
HOTEL „SAVOY HOM ANN'
IN BANDUNG ONDER
MILITAIR BEHEER
Ronde van Cataloni'è
WOUT WAGTMANS LEIDT
NA DRIE ETAPPES
Ruitermoelieid?
CORRIE SCHIMMEL WON
2 KM. IN SAS VAN GENT
door ARTHUR MAYSE
DUITSE DAMES KLOPTEN
FRANSE TENNISSTERS
DEEN NIELSEN VERSLOE^
GEPLAATSTE RICHARDSOA
In Farnborough begon vandaag de achttiende Europese luchtvaart show. Een overzicht over de daar geèxpo-
seerde radiografisch bestuurbare raketten
(Van onze luchtvaartmedewerker) 1 De bezoekers zullen Farnborough ver-
De vermaarde Britse luchtvaartten-anderd vinden. Er is de laatste tijd hard
toonstelling, die elk jaar op het vliegveld gewerkt om alles tijdig gereed te hebben.
Farnborough wordt gehouden, belooft dit
jaar belangrijker te worden dan ooit te
voren.
Niet alleen zullen er verschillende
gloednieuwe vliegtuigen worden gede
monstreerd maar er zullen ditmaal ook
tal van geleide projectielen te bezichtigen
zijn.
De Britse vliegtuigindustrie is zeker zo
belangrijk als dc Amerikaanse, al moet zij
het financieel wat kalmer aan doen. Wat
Farnborough dit jaar zal laten zien, doet
in geen geval onder voor hetgeen aan
de overkant van de grote haringvijver
wordt gewrocht. Ingewijden weten dit
maar al te goed en het is dan ook geen
wonder, dat er onder de. vele bezoekers
elk jaar tal van Amerikanen zijn. Zij
komen waarlijk niet alleen maar even
kijken; er worden behoorlijk zaken ge
daan.
Vandaag is de show voor pers en ge
nodigden geopend.
DINSDAG 3 SEPTEMBER
Uitzending vanuit Eng Transit Company
te Hoek van Holland. Golflengte 35 meter.
22.00 uur: Bij invitation.
22.30 uur: Tijd voor Bernard.
23 00 uur: Sportver3lagen.
23.30 uur: Verzoekplaten.
00.30 uur: Sluiting.
WOENSDAG 4 SEPTEMBER
HILVERSUM 1 402 M. 7.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VPRO 20.00-24.00
VARA
7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gramm. 8.00 Nws.
8.18 Gramm. 8.50 V.d.vrouw 9.15 Gramm
l 9.359.45 Waterst.) 10.00 Boekbespr. 10.05
Morgenwijding 10.20 Gramm. 10.50 Herdenkings
rede. 11.35 Gramm. 12.00 Orgel en zang 12.30
Land- en cuinb. meded. 12.33 V.h.platteland
■Nieuwe gebouwen zijn opgetrokken; an
dere zijn vergroot. Het hoofdgebouw al
leen al biedt thans ruimte aan 350 stands.
Een apart gebouw is verrezen en daarin
zullen de bezoekers voor het eerst ken
nis kunnen nemen van de stand Van za
ken op het gebied van geleide projectie
len. Zo zullen er tentoongesteld worden
de English Electric „Thunderbird"; een
raket speciaal ontworpen voor het gebruik
door het leger. Armstrong Whitworth
toont er zijn raket voor de marine: de
..Seaslug". Beide worden van de grond
af gelanceerd. Voor de luchtmacht is er
de Bristol „Bloodhound" en de „Fire-
streak" van De Havilland. De Firestreak
wordt van vliegtuigen uit gelanceerd en
is speciaal bedoeld voor het neerschieten
van vijandelijke machines. Zij wordt naar
het doel geleid door middel van infra
rode stralen, die worden uitgezonden door
de hete uitlaatgassen van het doelvlieg-
tuig. Juist dit systeem maakt dit projec
tiel zeer verraderlijk en het slachtoffer
kan bitter weinig doen om de aanval te
ontgaan. Er zijn dan ook reeds opmer
kelijke successen mee behaald. Binnen
kort zal dit projectiel tot de standaard
uitrusting behoren van de nieuwe straal
jagers zoals de English Electric P-l; de
Gloster Javelin en de Vickers Sea Vixen.
Ook op het gebied van motoren zal er zo
het een en ander te zien zijn. De Rolls
Royce „Conway", waarmede straks ook
bepaalde series van de grote Amerikaanse
Boeing- en Douglas-straalverkeersvlieg-
tuigen worden uitgerust, is te bezichtigen.
Verder de enorm krachtige Gyron en
Gyron Junior van De Havilland, terwijl
ook Canada zich niet onbetuigd laat met
le 12.000 kilogram stuwkracht leverende
Crenda „Iroquois". Raketmotoren met
regelbare stuwkracht zijn tentoongesteld
en zullen worden gedemonstreerd in ver
schillende vliegtuigen.
Zo is daar de gloednieuwe jager van
Saunders Roe die .behalve met een ge
wone straalmotor, ook met een krachtige
raketmotor is uitgerust. Dit toestel is op
die manier uitermate geschikt voor het
opereren op enorme hoogten. Om nog
even bij de jagers te blijven, vermelden
we de laatste versie van de English
Electric P-l; n.l. de P-1B waarmede reeds
een snelheid van 2400 kilometer per uur
is behaald. Ook zal de bezoeker een de
monstratie te zien krijgen van de laatste
uitvoering van de kolossale Vulcan bom
menwerper met driehoeksvleugel.
Ook op civiel gebied komen enkele nieu
we -toestellen 3e aandacht vragen. Zo is
daar allereerst de ..Accountant". Een
kleine tweemotorige machine voor kleine
afstanden. Deze machine is voorzien van
twee Rolls Royce Dart propellerturbines
en ligt ongeveer in dezelfde klasse als de
Fokker Friendship, waartegen het dus
moet concurreren. Verder de H.D.M. 105
een licht transportvliegtuigje met uiterst
slanke vleugel.
Farnborough heeft dit jaar veel nieuws
te bieden en er wordt dienovereenkomstig
dan ook nogal wat bezoek verwacht.
Speciale buslijnen lopen tossen Londen
en Farnborough om het publiek, dat van
6 tot en met 8 september toegang heeft,
te vervoeren.
(Van onze correspondent)
Te Olst heeft de commissaris der Ko
ningin in Overijssel, ir. J. B. G. M. Rid
der de van der Schueren, maandagmiddag
de nieuwe fabriek geopend van de N.V.
Verenigde Baconfabrieken „Salland", wel
ke is ontstaan door samenwerking van de
vleeswarenfabrieken Bakhuis en Zendijk
te Ols en Meester te Wijhe.
Het complex, dat werd ontworpen door
de architectenbureaus F. Bos te Twello
en L. Mensink te Olst, bestaat uit stallen
met slachtruimten, koel- en pekellokalen
en machineruimten, kantoren enz. De stal
len zijn ingericht voor 800 varkens, die in
een tunnel op een lopende band bedwelmd
worden. In de slachthal kan een capaci
teit ontwikkeld worden van 180 varkens
per uur, terwijl de koelruimten plaats
bieden aan ongeveer duizend varkens. Het
nieuwe bedrijf begint te werken met der
tig tot veertig arbeidskrachten.
De burgemeester van Olst, de heer A.
Nawijn, wees er op, dat er in 1954 in Olst
twaalf industriële bedrijver waren met
meer dan tien man personeel, tezamen
werk gevend aan 1272 arbeidskrachten.
(Van onze correspondent).
Dat noodkerken een lang leven kunnen
hebben blijkt wel uit de installatie van 'n
comité tot inzameling van gelderi voor de
bouw van een nieuwe kerk in de parochie
Koningshoeven te Tilburg, die het al sinds
1921 met een noodkerk moet stellen. Des
tijds verbouwde de pastoor Aelen een
voormalige verzinkerij tot een Godshuis,
dat aan O. L. Vrouw van Lourdes werd
toegewijd, en dat, hoewel sober ingericht,
tot dusver bleek te voldoen.
De huidige pastoor, de Z. Eerw. Heer
A. J. B. Vissers, ziet zich door dq grote
groei van zijn parochie in de laatste ja
ren voor de noodzakelijkheid van een
nieuw gebouw geplaatst.
Het comité stelt zich voor, dat de pa
rochianen in vijf jaar tijd zullen opbren
gen. De nieuwe k;erk zal f. 750.000.- kosten.
Sedert dat jaar zijn deze bedrijven be
langrijk in omvang toegenomen en thans
heeft zich hierbij het dertiende bedrijf
gevoegd.
Na zijn rede droeg de heer Nawijn als
geschenk van de gemeente een vlagge-
mast met vlag over aan de directie van
de N.V. De commissaris der Koningin
onthulde vervolgens een gedenksteen.
(Van onze correspondent)
De R.-K. Bond van Klecrmakerspa-
troons in Nederland „Sint-Martinus"
viert thans zijn 25-jarig bestaan, ter ge
legenheid waarvan maandag in Den
Bosch het tweedaagse bondscongres ge
opend werd. De Hertogstad zal mede
daartoe zijn uitverkozen, omdat de bond
aldaar, mede dank zij het initiatief van
de heer Th. Jansen, werd opgericht.
Nadat in de kathedrale basiliek van
St.-Jan een solemnele hoogmis met as
sistentie was opgedragen, volgde ten
stadhuize een officiële ontvangst der
congressisten door burgemeester Loeff.
Deze was ook, met o.a. de bisschop-
coadjutor mgr. W. M. Bekkers, aanwezig
op de feest/vergadering, welke in het Ca
sino gehouden werd. Behalve deputaties
van zusterorganisaties, deed ook een
aantal Belgische vak-collega's van zijn
belangstelling blijken.
De voorzitter van de bond, de heer E.
Uyen. uit Nijmegen, huldigde de pio
niers, die 25 jaar geleden de bond had
den opgericht. Hij speldde de heer Theo
de Jong, lid van de technische commis
sie, het gouden ereteken voor bijzondere
verdiensten op.
Mgr. W. Bekkers stelde bij,zijn gcWk-
wens de figuur van St.-Martinus ten
voorbeeld en wees op de onderlinge lief
de als bindmiddel bij de menselijke ver
houdingen. Voorts werden gelukwensen
uitgesproken door de heer J. Mol, direc
teur van de diocesane middenstandsbond
in het bisdom Breda en door de voorzit
ter van de „zilveren commissie", de heer
B. Sonders uit Rotterdam, die namens de
leden aan het hoofdbestuur als feest
gave een bedrag van f 2250,- aanbood.
De heer B. Poelman, voorzitter van de
vak-technische commissie, overhandigde
het hoofdbestuur een belangwekkend
rapport over maatkleding en efficiëncy,
waarna de oud-geestelijk adviseur, pas
toor B. Rijken in zijn toespraak de op
richting van de bond memoreerde en het
verdienstelijk werk belichtte, dat door
georganiseerd samengaan kon worden
verricht. Van de overige sprekers noe
men wij nog de heer Messin k, voorzitter
van de Ned. Chr. Bond van kleermakers-
batroons en Van Oosterujn, voorzitter
van de Centrale Bond van kleermakers
in Nederland.
Een groot soiree met zang en dans
vormde het slot van de eerste congres
dag. Vandaag, dinsdag, werd de gebrui
kelijke jaarvergadering gehouden.
Abe Lenstra is uitgenodigd om deel te
nemen aan de Centrale Training, die
wordt gehouden ter voorbereiding op de
interlandwedstrijd tegen Luxemburg op
woensdag 11 september a.s.
De laatste bijeenkomst vindt op woens
dag 4 september a.s. in het sportpark
„De Vliert" te Den Bosch plaats. Len
stra kan daarop evenwel niet aanwezig
zijn, aangezien hij met Sportclub En
schede een vriendschappelijke wedstrijd
speelt tegen Kaiserslautern.
HOGE PRIJZEN
15.000 20159 f5000 6453 6759 18234 ƒ3000 1934 1300 20893 f 1000 7214 8127 8385
14774 j633:5 400 2121 4514 54 iü 6993 8183 13242 21906 f 200 122" 2440 2740 4622 6053
6935 3890 fe-Jif 9233 10399 11868 12509 12948 13349 14643 14707 14880 15197 15439 16012
17134 19442 20137
PRIJZEN VAN ƒ80—
(Van onze correspondent)
De politie heeft te Glanerbrug (gem.
12.33 Gramm. 13.00 Nws. 13.10 Tentoonsteilings- j Enschede) zondag weer een der vele clan-
agenda 13 20 Dansmuz. 13.50 Medische kron.
14.00 Gramm. 14.30 Kinderkoor 14.50 V. d.
jeugd 16.00 V.d. zieken 16.30 Gramm. 17.00
Rep 17.20 Regeringsuitz. 18.00 Nws. en comm.
18.20 Act. 18 30 R.V.U. 19.00 Vocaal dubbei
kwart, en üistr. ens. 19 15 Caus. 19.30 V.d.
jeugd 20.00 Nws. 20.05 Comm. 20.15 Radio
Filharm. ork. en soliste 21.10 Hoorsp. 22.20
Gramm. 22 25 Cpus. 22.40 Viool en piano 23.00
Nws. 23.15 Gramm. 23.5024.00 Soc. nws. in
Esperanto
HILVERSUM II 298 m. 7.00-24.00 NCRV
7.00 Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.45 Een woord
voor de dag 8.00 Nws. en weerber. 8 15 Gramm.
9.00 V cl. zieken 9.25 V.d. vrouw 9.30 Piano
trio. 9.55 Gramm. 10.30 .Morgend. 11 00 Gramm
11.i0 Omr ork. 12.05 Sopr. en piano 12.30
Land- en tuinb. meded 12 33 Meisjeskoor 12.53
Gramm. en act. 13.00 Nws. 13.15 Met Pit op
pad 13.20 Metropole ork. 14.00 Gramm. 15.00
Kamerork en solist. 16.00 V.d. jeugd 17.20
Pianorecital 17.40 Beursber. 17 45 Utrechts
stedelijk mannenkoor, ork. en declamator. 18 05
Stnjkkwart. 18 45 Spectrum v.h. Chr. organi
satie- en verenigingsleven 19.00 Nws. en weer
ber. 19.10 Orgelconc. 19.30 Buiten!, overz.
19.50 Gramm 20.00 Radiokrant 20.20 Lichte
muz. 20.45 Boekbespr. 20.55 Geestelijke lie
deren 21.25 Rotterdams Fllh. ork. koor en so
list 22 45 Avondoverdenking 23.00 Nws. en SOS
ber. 23.15 Gramm. 23.35-24.00 Idem.
Enjreland. BBC Home Service. 330 m.
11.30 Lichte muz. 12.15 Gramm. 12.30 V.d.
boeren 12.55 Weerber. 13.00 Nws. 13.10 Oogge
tuigeverslagen 13.30 Vragenbeantw. 14.15 Ork.
conc. 15.00 Hoorsp. 16.00 Vespers 16.45 V. oudere
mensen 17.00 V.d. kind. 17.55 Weerber. 18.00 Nw
18.15 Stad en land 18.40 Sportber. 18.45 Gramm.
19.00 Muzikale quiz 19.30 Koorzang 21.00 Nws.
21.15 Toespraken. 22.15 Gramm. 22.45 Voor
dracht 23.00 Nws. 23.08-23.13 Koersen.
Engeland. BBC Light Progr. 1500 en 347 m.
11.30 Dansmuz. 12.15 Jazzmuz. 12.30 Ten
toonstellingskeuze 13.00 Lichte muz. 13 45 V.d.
kind. 14.00 Voordr. 14.15 V.d. vrouw 15.00 Nws.
en dansmuz. 15.45 Instr. sext. 16.15 Mrs. Dale's
dagboek 16.30 Voordr. 16.45 Ork. conc. 17.45 Ge-
var. muz. 18.00 Gramm. 18.45 Hoorsp 1900 N.ws.
19.25 Sport 19.30 Zang 20.00 Twintig vragen
20.30 Hoorsp. 21.00 Gevar. progr. 22.00 Nws.
22.15 Act. caus. 22.20 Dansmuz. 23.00 Voordr.
23.15 Gramm. 23 55-24.00 Nws.
NDR-WDR. 309 m.
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Omr. ork.
en solist 16.00 Bariton en piano 17.00 Nws.
17.35 Amus. muz. 19.00 Nws. 19.15 Lichte muz.
20.00 Gevar. progr. 2il.45 Nws. 22.30 Dans
muz. 23.15 Muz. uit Grieken. 24.00 Nws. 0.10-
1.00 Lichte muz.
Frankrijk, Nationaal Progr. 347 m.
12.00 Gramm. 13.00 Nws. 14.05 Idem 13.35
Gramm. 20.35 Opera 23.00 Kamermuz. 23.45-
24.00 Nws.
Brussel. 824 en 484 m.
334 m.
12.00 Gramm. 12.30 Weerber. 12.34 Gramm.
13.00 Nws. 13.11 Gramm. 14.00 Idem 15.00 Ka
mermuz 16.00 Koersen 16.02 Gramm. 16.15 Ork.
conc. 17.00 Nws. 17.10 Kamermuz. 17.20 Voordr.
17.45 Gramm. 18.00 Gramm. 18.30 V. d. sold.
19.00 Nws. 19.40 Vlaamse liederen. 20.00 Hoor
spel 21.00 Gramm. 21.30 Omr. ork. 22.00 Nws.
22.11 Pianorecital 22.55-23.00 Nws.
484 m.
12.00 Gramm. 13.00 Nws. 13.10 Gramm. 14.00
Vent. progr. 15.00 Omr. koren 15.15 en 15.30
Gramm. 18.30 Jazzmuz. 18.55 Gramm. 17.10 en
17.30 Gramm. 18.30 Jazzmuz. 18.55 Gramm. 19.00
Idem 19.30 Nws. 20.00 Gramm. 21.10 Idem.
22.00 Nws. 22.10 Lichte muz. 22.45 Gramm. 22.55
Nws.
TELEVISIE
NCRV 17.00-17.30 V.d. kind. KRO 20.00 Co
med.ie NTS: 2215—23.00 Guru visie: Kon. Deens
Ballet.
DUITS progr: 17.00 V.d jeugd 17.35-18.00
Kookpraatje 19.00-19.30 Journ. 20.00 Idem 20.15
Weerber. 20.20 Pol. uitz. .20.30 Speelfilm.
FRANS-BELG progr: 19.00 La Pensée Socia
liste 19.30 Film 20.00 Act.. 20.40 Chansons 21.2
Lectures pour toug 22.15 Film 22.30 Festival
v. Edinburg. 23.00 Wereldnieuws.
VLAAMS BELG progr: 19 30 Nws. 20.00 TV
spel. Hierna; Nws. en journ.
destiene radiozenders, welke in Twente
nog regelmatig in de ether zijn, opge
spoord Bij een inval in de woning aan
de Veldstraat werd de volledige zendap
paratuur, eigendom van de 19-jarige be
tonwerker G. Th. v. d. H. aangetroffen.
Het laatst gedraaide plaatje: „Lasz mich
nicht so lang allein" lag nog op de draai
schijf van de pickup. De jongeman had bij
het zien van de politieauto nog getracht
de zender te verbergen, doch de recher
cheurs vonden het apparaat weldra in een
emmer terug. De zender, een radiotoestel
en pickup met grammofoonplaten werden
in beslag genomen. 1
De centrale militaire gezaghebber te
Djakarta heeft beslag doen leggen op het
hotel „Savoy Homann" in Bandoeng.
Deze maatregel werd genomen in het
kader van de strijd tegen de corruptie
„Savoy Homann", het meest moderne
hotel in Indonesië, werd enige jaren gele
den door Indonesische zakenlieden overge
nomen van de Nederlandse eigenaren.
1025 247 434 533 S94 917 927
2005 102 109 151 184 197 208 299 523 542
667 774 931
3011 084 137 342 465 533 575 626 642 685
932 937 953
4022 J 28 227 234 346 417 650 665 695 70S
644 882 946
5203 372 404 593 ö-J'i 879 887 911 920 960
61)16 022 119 156 284 308 345 433 561 582
652 725 762 880 966
7042 145 267 310 327 401 443 477 486 533
595 627 689 691 722 869
8043 059 194 299 329 340 358 361 461 541
649 918 939 962 990
9066 290 314 371 454 479 593 833 850
10224 277 293 489 597 860 891
1016 102 108 170 468 652 660 851 883 995 i
12022 080 090 '757 ',73 860 I
11060 108 163 196 491 553 612 697 725 752
876
14003 034 079 211 220 353 370 3S5 401 417 i
419 447 479 577 642
15179 269 328 365 384 617 638
16150 420 493 885 938 957
17106 131 175 197 244 298 340 384 495 610
856 874 909 922 951
18052 123 220 334 418 431 438 459 476 497
505 564 610 961
19057 108 191 443 504 785 931
70084 242 307 415 436 656 796 S03 859 983
21027 035 200 331 388 432 869
METEN
1014 034 042 132 147 173 175 194 213 217
246 248 268 354 370 393 400 419 423 472
494 497 515 526 530 588 617 621 035 642
664 703 708 742 791 793 801 892 983
2016 032 034 037 '111 118 124 148 157 164
182 255 302 310 326 329 385 395 491 509
531 543 552 593 "17 661 632 '706 756 763
768 841 848 870 916 972 985
3017 048 075 082 087 136 192 195 275 288
307 406 407 458 484 487 511 577 697 708
722 727 746 758 773 775 813 819 839 886
911 928 929 973 983 990
4011 044 118 166 200 208 265 279 356 357
411 425 427 471 482 491 523 540 550 555
568 593 599 625 655 '700 709 776 840 847
893 899 936 943 953 964 967 989
5024 026 074 102 175 216 227 234 305 321
329 333 335 374 407 435 463 464 497 571
641 669 700 753 774 840 847 883 929 942
943 985 995
«033 108 135 168 190 300 320 324 382 401
406 475 484 499 514 533 554 586 605 618
672 677 690 757 60 765 824 829 S60 902
918 923 932
7004 020 026 02S 089 111 118 167 194 217.
216 220 290 304 334 341 353 400 434 442
488 532 545 553 560 593 646 658 696 698
765 784 796 801 80S 838 857 858 878 964
8014 020 095 097 158 188 238 239 245 252
301 308 317 323 347 374 384 419 420 454
498 499 508 515 633 682 737 739 758 761
779 793 844 873 913 970 986
9U20 039 063 077 7.10 191 210 220 235 242
271 325 372 379 384 394 41' 431 445 469
487 499 515 537 552 585 590 597 645 685
691 706 ,10 724 737 740 765 780 808 844
869 883 902 952 966
100". 034 061 107 173 278 281 339 388 393
39.. 434 448 469 482 332 591 695 699 724
797 818 823 837 927 968 988
11010 076 113 143 150 175 180 184 239 252
263 278 293 328 329 333 367 .381 386 390
426 435 449 477 480 487 500 508 382 588
590 596 598 626 631 636 644 696 701 733
740 746 752 792 805 893 942 953
12018 032 065 066 113 136 151 155 158 174
188 251 284 307 312 331 340 393 435 439
492 494. 498 529 543 587 620 627 634 643
661 723 735 743 764 770 786 870 883 926
941 996
13016 064 110 142 175 181 190 266 269 280
302 327 387 414 429 441 454 468 470 479
Na dc derde etappe van de Ronde van
Catalonie staat onze landgenoot Wout
Wagtmans tezamen met de Spanjaard
Utset aan de leiding in het algemeen
klassement. Ook de overige Nederlan
ders zijn gisteren voortdurend in de
slag geweest, maar werden door lekke
banden van ereplaatsen afgehouden.
De eerste rit, twaalf ronden op het cir
cuit van Montjuich bij Barcelona (46,8
km.), werd door de Spanjaard Miguel
Poblet gewonnen. Wagtmans werd in deze
ri: als vierde geklasseerd. Poblet reed de
afstand in 1 uur 8 minuten en 52 secon
den.
's Middags werd de tweede etappe ge
reden, van Barcelona naar Reus (121 ,im.)
Deze werd een triomf voor de Fransman
Buchonnet, die zeven seconden voorsprong
op de Belg Sorgeloos had. Buchonnet
passeerde de eindstreep na 3 uur 2 min.
en 50 sec. Derde, in dezelfde tijd als Sor
geloos, werd Esmatges (Sp,), diens land
genoot Iturat klasseerde zich met een tijd
(Van onze medewerker)
KRALINGEN, maandag.
De Rotterdamse mariniers waren giste
ren op de éérste rustdag heer en
meester op het C.H.I.O.-terrein. Het vro
lijk met vlaggen versierde voorterrein en
Strodorp waren onwerkelijk stil, maar
binnen de arena zwoegden tientallen ma
riniers met schop en hindernissen om al
thans te proberen de grasmat weer enigs
zins berijdbaar te maken. Op het moment
hebben alleen wilde ganzen en eenden
toegang! In hun geploeter werden deze
sympathieke vechtjassen gesteund door
een felle zon, die echter nóg weinig kon
uitrichten tegen het resultaat van een dag
felle regen. Op uitnodiging van het Uit
voerend Comité waren de deelnemers een
kijkje gaan nemen bij de Zuiderzeewer
ken en zo bood deze uitgaansdag ons de
gelegenheid een terugblik te werpen op
de resultaten van de afgelopen dagen.
In het middelpunt van aller belangstel
ling staat natuurlijk het Europees spring-
kampioenschap, waarvpor thans twee
klasseringswedstrijden zijn verreden. Hier
doet zich toch wel het merkwaardige feit
voor, dat de kampioen Winkler op wie
nog steeds aller ogen zijn gericht voor
lopig is gepasseerd door de uitstekend rij
dende Italiaan Oppes met Pagoro, die in
het algemeen klassement de eerste plaats
inneemt.
Winkler aarzelt momenteel tussen zijn
paard Halla en Sonnenglanz; ons gaf hij
de verzekering er de voorkeur aan te
geven in de demi-finale en finale met
Sonnenglanz uit te komen. Winkler zal
zich niet zonder meer gewonnen geven,
maar de kansen van Oppes staan toch wel
bijzonder sterk en, zo gaat het óók in de
sport, eenmaal vindt men z'n meerdere.
Misschien is nu voor Hans Winkler de
tijd aangebroken om dat te moeten er-
kennnen?
Of is er iets anders aan de hand? De
rtaliaan Oppes is nog kersvers, maar rui
ters als Winkler, Medici, Lutke Wësthues
en nog tal van andere springruiters, heb
ben een vermoeiend seizoen achter de
rug. Eigenlijk kunnen wij nu toch wel
spreken van ruitermoebeid, een diagnose,
die ook sterk naar voren komt in de in
schrijvingen voor 't Rotterdamse C.H.I.O.
Anderzijds: er kan werkelijk nog van
alles gebeuren en laat Winkler maar gaan.
Alleen hij die in de finale met vier paar
den het minst aantal fouten heeft geboekt,
wordt uitgeroepen tot kampioen.En
vier paarden wil zeggen, dat de ruiter ook
die van zijn tegenstander moet berijden.
Na de finale vormen wedstrijden als
die om de Prijs van de Maas en de
Scheepvaart en wel in het bijzonder, die
om de Grote Prijs» van de Stad Rotter
dam een prachtige prelude voor de Lan-
denwedstrijd op a.s. zondag. En nu kan
het wel eens zijn, dat speciaal de En
gelsen interesse voor het landenkam-
pioenschap hebben; na drie dagen rea
liseren wij ons goed, dat zij hun paarden
volkomen gespaard hebben.
En Nederland? Gruppelaar en Koster
zijn onze representanten in de Europese
springkampioenschappen. maar voor de
Landenwedstrijd zijn nóg twee ruiters
nodig.
Is Tony Timmer er één van? Master
geven wij graag een kans. maar Roxane
is onbetrouwbaar, hoewel dit paard
prachtige hoedanigheden heeft. En
wordt onze vierda man? „ien
De heer Ebben of Wouters, rn'ss<\,hef
de jonge Uytendaal? De Nederlandse
d'equipe, majoor Bisschoff van Hee
kerek, eerste stalmeester van H. ,:s«
Koningin, zal voor een moeilijke bes
sing komen te staan.
Met het voor Rotterdam
uitzonderU^
groot aantal deelnemers er waren
inschrijvingen, hetgeen in geen
bij zeilwedstrijden hier ter stede v0
gekomen is heeft jongstleden zat
dag en zondag op dc Kralingense y
de Kralingse Zeilweek plaatsgevond
Een mooi succes voor de organiseren
verenigingen Kralingsche Zeil-C'0,,'
„V.Z.O.D.", „Rotterdam", en „Aeolu®
maar o.i. volkomen verklaarbaar, t
zien de bijzonder prettige sfet
jaren dit zcilfestjjn kenmerkt.
I*»
die
zien de bijzonder prettige sfeer,
ren dit zcilfestjjn kenmerkt.
Dc matige bries tjjdens beide da®
heeft de wedstrijden bijzonder vlot doe
verlopen, ondanks de ettelijke l»e L
regenbuien, zo nu en dar. gepaard me
wat behoorlijke windvlagen tijdens
zondag.
De volledige lijst van prijswinnaar®
luidt:
Zaterdag:
Jeugdklasse B: 1.
Billy", S. Blietz; 2.
El-
ucuf,uaiawc J-J i. .JJiil.y O. O.lClt. n
cas", L. C. Schut Jr; 3. „Momos", T. Benschop»
4. ,,Enano", L. J
Munster; 12 Voetsjo-
11 e,n
B: 1. „Tob Nooit", mej. C. v. Alphen;
heidsklasse B: 1. Fram", A. Blussé v. Oud
Alblas; 2. „Running Water", J. C. de Vries: y
„Dwarskop D. Vj Mourik; 4. „Antelap",
N. Damman; 5. „Fano'L Hanskaj Jerne; Hj n2
klasse B: 1. Mascotte II" F. Hoogervorst;
„Joy", P. Stolker; „Glissando", T. Kapteyn;
„Winde", D. P. TeuJing; Pampusklasse:
„Fuut", A. C. Moor; Valkenklasse: 1.
bes". A. Wijngaard; 2. „Accipiter", J. C. Lrcn-
tenauer; Regenbooglkasse: 1. „Beneventu»1
J. Hofland; 2. „Toreador", C. W. Kist;
Meteoor". H. Gebuis; 4. „Maas", L. H. de G°
deren; Finnjollen: 1. „Witte de With"» f~'
3.
Olympic-
2.
Jeugdklasse A:
Carrie Schimmel van dc zwcmvcr-
eniginng 't Gooi uit Bussum heeft op
nieuw een uitstekende overwinning be
haald in een lange-afstajndwedstr\jd.
de Vries; 2. „José", C. R. Koopmans;
jollen: 1. „Windveer", B. Tournier;
tafa", C. A. A. Visser;
Querido" J. C. de Win kei;."2. „Waterrot". -
Hofland; 3. „Marco Polo", T. F. v. Weel;
VoetsjoUen A: 1. Iltschi", M. J. v. Geijn; ,7
..Marmion", C. Dieleman; 3. ..Robert Oem
1. v. Wijngaarden; Vrijheidsklasse A:
„Fram", P. Blussé v. Oud Alblas; 2. „Boreab
R. v. Yperen; 3. „Keep Steady IV", C. Nel®
man: 4. „Still Going". J. de Ruyter; 5. „Va£c*
bond'' W. Frankhuizen; 16 m2 klasse A:,:'
Taas A. A. Tasselaar> 2. „Ideaal", H. Mol*
naar; 3. „Mascottell", J. G. v.d Bosch;
.Excelsior II", W. Barzilay; 5. ,Joy", J.
Tongeren.
Zondagmorgen:
Jeugdklasse B: 1. Sneeuwwitje", H. v. &eL
kei; 2. L. J. v. Munster; 3. „Marco Polo", f,*
Grönninger; 12 VoetsjoUen B: 1. ..Donkey
mej. J. W. Bekker; Vrijheidsklasse B: 1.
rend Botje" J. A. Ooms; 2. „Odysseus", F.
v. Zelm v. Eldik; 3. A. Blussé v. Oud Alblas;
J. C. v.d. Vries; 5. „Duveltje". M. W. Peters»
16 m2 klasse B: 1. F. Hoogervorst; 2 P. Stol'
ker; 3. „Buyzer" R. Albers; 4. D. P. Teling»
Pampusklasse: 1. A. C. Moor; Valkenklasse: j;
„Tikoes", C. Veldhuizen: 2. A. Wijngaard»
Regcnboogklasse: 1. J. Hofland; 2. C. W, Kist»
3. „Oranje", Th. Landman; 4. H. Gebuis; Finh'
jollen: 1. .Witte dc With". J. F. Verkuilen;
„Beer", L. Willemsen; Olympiajollen1. C. -A'
A. Visser; 2. B. Tournier; Jeugdklasse A:
.Billy" Rob Albers; J2. J. C. de Winkel; 3. A»
Hofland; 12 VoetsjoUen A: 1. M. J. v. Geijn;
C. Dieleman: 3. „Spinta", F. J. Daniels; Vrij'
heidsklasse A: 1. „Oehoedrie". P. H. K. Aler®»
2. P. Blussé v. Oud-Alblas; 3. „Keep Smiling
H. J. v. Hamersveld; 4. C. Neleman; 5. .3uh'
ning Water" H. Radijs; 16 m2 klasse: 1.
A. Tasselaar; 2. „Dak", J. v. Rietschoten; 3. H'
Molenaar; 4. ..Watergeus", P. Verhoeven:
„Stormy Petrel", J. Nederveen.
Zondagmiddag:
Jeugdklasse B; l. F. Grönninger; 2. T. Ben'
schop; 3 S. Blietz; 12 VoetsjoUen B: Gceh
jacht gefinisht; Vrijheidsklasse B: 1. A. Biu£
sé v. Oud-Alblas; 2. D. v. Mourik: 3. J. C.
Vries; 4, „Stern", mej. A. Wielders; 16 DJf
klasse B; 1. P. Stolker; 2. D. P. Teuling; 3.
Kapteyn; 4. .Animo", W. Jacobs; Pampn3'
klasse; 1. „Ree", H. F. van 't HoogerhuyJ;
Valkenklasse: 1. C. Veldhuizen: 2. J. 7.'
Lichtenauer; Regenboogklasse: 1. C. W. KLy'
2. J. Hofland; 3 „Oranje". Th. Landsman: 4-
H. de Goederen; Finnjollen: 1. J. F. VerkuV'
len, 2. L. Willemsen; Olympiajollen A: 1»
Tournier; 2. C. A. A. Visser; Jeugdklasse A'
I. J. C. de Winkel; 2. Rob Albers; 3. T.
van Weel; 12 Voetsjollen A: 1. M. J. v. GeUn»
2. „Urios" R. Nouwen; 3. Y. van Wijngaarden'
Vrij heidsklasse A: 1. C. Neleman; 2. „Stern
C. Wielders; 3. P. Blussé van Oud-Alblas:
B. Huizenaar; 5. „Vasti". H. Wigman; 16 P\.
klasse A: 1. A. A. Taselaar; 2. P.' Verhoeven'
3. H. Molenaar; 4. J. van Rietschoten; 5.
G. v.d. Bosch.
In de Ronde van Sas van Gent", ge
organiseerd door ,,De Bruinvis", had zij
voor de 2 km door het vrij koude water
van 4.02.59 als vierde, voor Hoevenaars i v.an het kanaal Gent—Terneuzen een
ou* 001 ut ™-i tvo -«ivy tt.c» I (Belg) en Schroeders (België). --
503 504 512 521 567 599 600 620 629 645 vlak voor de eerste rit trokken 25 Span-!en .was daarmee bijna een halve minuut
jaarden, onder wie Morales, Miguel Bover sneller dan de eersie mannelijke dee ne-
Tl_1 ofrlnnJ m 1 in K
tijd van 28 minuten 26,6 seconden nodig
676 702 704 757 814 844 890 907 919
14046 099 105 144 149 163 175 179 181 190
197 206 '246 259 288 297 315 316 334 341
347 354 372 375 437 482 627 544 584 603
626 627 653 673 678 693 699 761 798 831
836 860 S67 879 885 905 935 984
15054 084 096 098 122 161 166 223 238 243
277 330 359 374 378 402 48b 522 531 566
577 612 624 636 679 690 738 753 771 805
832 833 840 857 868 S69 873 880 883 975
1C001 014 056 103 141 151 197 216 240 255
266 271 355 360 374 416 421 427 436 471
473 498 516 565 579 630 683 694 -726 731
754 767 777 787 795 797 814 S31 S92 901
929 946 950
17032 036 066 100 149 195 203 241 328 336
342 365 403 414 431 437 477 490 509 563
582 585 645 660 673 675 688 Ï46 768 776
S01 816 817 842 855 872 887 905
18031 075 084 108 223 245 299 339 365 378
382 384 403 423 424 451 523 559 567 594
607 616 618 648 653 670 691 723 772 186
824 829 834 838 851 877 904 920 927 934
935 94S 958
18037 U47 060 078 082 092 131 149 169 180
187 194 219 '225 247 317 326 334 360 365
404 406 425 464 523 524 534 560 588 594
607 624 631 679 681 693 769 784 793 798
817 856 869 880 883 904 966 993 997
*0031 03S 039 041 048 082 085 094 122 138
149 193 196 218 223 273 298 325 342 367
421 422 462 480 545 558 578 612 619 640
647 659 701 '708 710 717 743 809 814 826
838 867 901 990
21067 101 .107 113 155 169 290 352 380 382
415 425 427 323 540 555 560 583 669 673
678 726 762 790 795 797 798 799 832 896
913 915 954 966
en de gebroeders Barrutia, zich terug.
Een Franse ploeg kreeg daarna alsnog
toestemming om te starten hoewel zij te
laat v/as ingeschreven.
De tweede etappe van Barcelona naar
Reu^ (121 km) werd een triomf voor de
Spanjaard Buchonnet, die aan de finish
7 seconden voorsprong op de Belg Sorge
loos had. Buchonnet passeerde de eind
streep na 3 uur 2 miin. 50 sec.
De derde etappe van Reus naar Vinaroz
over 160 km,' is door de Belg Schroeders-
gewonnen in 4 uur 23 minuten en 45 sec.
Tweede werd Botella (Sp.) in dezelfde tijd
en derde de Spanjaard Coscolluela in
4.23.48.
De Belgen en de Nederlanders hebben
zich in deze etappe fel verweerd. Jam
mer was het, dat de Nederlandse aanval
verslapte doordat Daan de Groot een lek
ke band kreog ongeveer halverwege de
rit.
Na de derde etappe luidt het algemeen
klassement: 1. Ex aequo: Utset (Sp.) en
Wagtmans (Ned.) 8.35.28; 3. Campillo (Sp.)
8.35.39; 4. Buchonnet (Fr.) 8.35.52; 5. Sant
(Sp.) 8.35.57; 43. Stolker 3.41.49; 56. De
Groot 8.50.35; 57. Van der Sluis 8.50.54;
58. Van der Pluym 8.53.26.
mer, Prins, die de afstand zwom in 28
minuten 55 sec. Ook Tineke Lagerberg
bleef beneden de tijd van Prins.
De uitslagen van de wedstrijden, die
door talrijke toeschouwers werden bij
gewoond, waren:
Dames: L Corrie Schimmel ('t Gooi,
Bussum) 28.26,6; 2. Tineke Lagerberg ('t
Gooi, Bussum) 28.32,0; 3. Marie Heems
kerk ('t Gooi, Bussum) 31,08; 4. A. Si
mons (PSV, Eindhoven) 35.13; 5. M. Met
ten (PSV, Eindhoven) 36.41; 6. C. Me-
lieste (De Bruinvis, Sas van Gent) 38.55.
Heren: 1. R. Prins (Dijk, Amsterdam)
28.55; 2. J. Bultman ('t Gooi, Bussum)
29.08; 3. W. van Spingelen (HZ en PC,
Den Haag) 30.41; 4. H. Rasschaert (Gent
se Zwemvereniging, België) 32.28; 5. H.
Vringer (Zwemlust, Utrecht) 32.33; 6. J.
Dirkse (Luctor, Middelburg) 33.20.
Zondagmiddag is in vrij guur weer ook
op de Westeinder Plassen door het zwem
bad „De Blauwe Beugel" eerst voor he
ren en daarna voor dames een 2 kilo
meter zwemwedstrijd gehouden.
De uitslagen luiden:
Heren: 1. Ch. Ritton (DJK, Amsterdam)
28 min. 12 sec.; 2. J. Rietman ('t Gooi)
28 min. 29.6 sec.; 3. J. Kobus (VZV, Vel-
sen) 28 min. 35.6 sec
Dames: 1. Tineke Lagerberg ('t Gooi)
27 min. 39 sec.; 2. Corrie Schimmel ('t
Gooi) 28 min. 27.3 sec.; 3. Jans Koster
('t Gooi) 28 min. 31 sec.
4).
Toen zei ze: Je kunt °P mijn boerderij
blijven.... tot je hoofd weer in orde is.
Je kunt ook weggaan. Dat laat ik aan
jou over, Clint. Misschien wil je niet
eens blijven, als je de boerderij ziet. Je
bent een stadsmens en je zult je „eenzaam
voelen.
De stad kan naar de maan lopen,
zei hij heftig. Ik heb genoeg van steden.
Maar als een agent me ziet, kan hij mij
inrekenen. Je zult weinig plezier van me
beleven, Devvy; ik breng alleen maar last
aan.
—Devise, zei ze. Devvy is er een af-
kofting van. Devise Callahan. Het is een
rare naam, maar vader vond hem mooi.
Nu, en
Ik heb liever dat je blijft. Ze keek
hem recht in de ogen en ze glimlachte
nu weer. We zullen veel ruzie hebben,
maar ik heb toch liever dat je blijft. Clint.
Hij voelde een dwaze triomf in zich
opwellen. Oké, als je het. liever hebt. Eu
onwillig voegde hij eraan toe: Bedankt.
Je bent, geloof ik, voortdurend bang,
dat je erin zult" lopen. Devvy stond op
en rekte zich uit. Op haar linkeronderarm
had ze een driehoekig litteken. Blijkbaar
had ze daar een gecompliceerde arm
breuk gehad, Je kunt Paddy Burke helpen
met het ^hooien. Maar ik kan je pas in
augustuswat geld geven. Dan krijg ik
het geld van vaders verzekering.
Laat dat maar zitten, zei hij. Je
hoeft mij niet te betalen. Ik blijf niet
lang. Ik wil me alleen een poosje schuil
houden en de kat uit de boom kijken.
Je krijgt je loon. Ze zei het bijna
gebiedend. Ik wil niets voor niets heb
ben. En nu gaan we.
En de boot vroeg Clint aarzelend.
Ik moet hem toch zeker, afschrobben.
Als iemand die bloedvlekken op het dek
ziet,
Joe Peddar heeft het al gezien, zei
Devvy, Er komt hier naar alle waar
schijnlijkheid niemand anders. We zullen
hem voorlopig zo laten.
Tot de politie er is, bedoel je
Zij knikte. Ja. En als je nog iets uit
de boot nodig hebt. haal het er dan liever
uit.
Er is niets van mij bij. Alles is
van Aleko.
Aleko Ze was opgestaan. maar nu
stond ze stil en keek hem aan. Wie is
Aleko Je compagnon
Clint staarde haar verbaasd aan. Aleko
Aleko Jofiannsen. De naam was hem zo
ineens te binnen geschoten.
Verdraaid. Dat is gek. Ja, lk gelóóf
dat hij mijn maat was.
Devvy. Je had een bruine broek en een
wit sporthemd en een leren jekker. Ga
ze halen.
Hij had liever geen voet meer aan boord
van de boot gezet, maar hij oyerwon zijn
tegenzin en dook in de kajuit. Devvy had
gelijk. De kleren lagen in een kast onder
een van de kooien de kooi, waarin hij
op de bebloede slaapzak had gelegen. Het
waren nieuwe kleren en ze lagen netjes
opgevouwen. Hij vond ook een das en
een tweede broek.
Er moest ook een witte zakdoek bij, zijn.
De oude man in het café had hem er
een gegeven. Hij lichtte het sporthemd op;
daar lag de zakdoek. Hij streek hem glad
en ineens moest hij weer aan Aleko Jo-
hannsen denken.
Clint stond doodstil. De zon viel in de
kajuit, maar hij voelde er geen warmte
van en de lust bekroop hem zich om te
draaien en te vluchten. Dit was de Maiija,
Aleko's boot
Schiet op 1 klonk Devvy's stem on
geduldig, Ik heb niet de hele dag de tijd 1
Hij stopte zijn kleren in een plunje-
zak en klom naar de vlonder. Er stond
geen „Maiija" op de voorsteven van de
boot Over de naam, het nummer en de
plaats van herkomst was verf gestreken
Er is je natuurlijk weer iets te
binnen geschoten, zei Devvy Vertel het
me liever
Nee.
Hij loog niet graag tegen haar. maar
hij moest, erg. erg voorzichtig zijn.
Ik kon mijn schoenen niet dadelijk
vinden,
Nee dat i* niet waar Je ;tond dood-
Je moet eigen spullen hebben, zei'stil. Vertel het aan mij, Clint.
Ze zou het toch vroeg of laat wel uit
hem krijgen.
Goed dan. Die Aleko Johannsen, hè.
De boot was van hem. En die heet
„Maiija". Dat betekent „Margaret" in
het Fins.
Ik weet wat het betekent, zei Devvy.
Heb je hem in Vancouver ontmoet?
Ja, De dag na de bokswedstrijd.
Vlak nadat ik deze kleren gekocht had.
Ik kwam een kroeg binnen; hij zat alleen
aan een tafeltje. Het was er vol en daar
om nam ik een stoel tegenover hem. En
daarna herinner ik me, dat een van die
grote Schotse agenten, die ze daar hebben,
op een biljet aan de muur wees en
vroeg hoe oud ik was. Hij wou me niet
geloven, toen ik zei: „Tweeëntwintig".
—Ik zou het ook niet geloofd hebben,
zei Devvy.
Nou, hij vroeg me mijn naam, maar
de valse naam die ik de vorige avond ge
bruikt had, wilde me niet te binnen
schieten. We kregen ruzie en hij stond op
het punt me in te rekenen. Maar die oude
visser tegenover me kwam voOr me op.
Hij zei, dat hij kapitein Aleko Johannsen
was en dat ik zijn kameraad was. De
agent schold hem uit, omdat hij een min
dere mee in het café had gebracht, maar
hij liet me verder met rust.
En bood kapitein Aleko Johannsen je
werk aan. of heb je erom gevraagd?
Ik vroeg erom. Eerst voelde hij er
niet veel voor, maar toen hij begreep
dat ik door de politie gezocht werd, zei hij
dat hij me een kans wilde geven. Dezerde
avond vertrokken we,
Om op zalm te vissen?
Ja. Op zalm. Je hoeft me niet alles
te vragen.
De rimpel tussen haar ogen werd die
per.
Luister eens. Jullie hadden geen vis
aan boord en jullie zijn ook geen patrouil
leboot van de politie tegengekomen. Ik
denk, dat jullie verboden lading bij
jullie hadden. En iemand, die er tuk op
was. heeft je kameraad vermoord en jou
geprobeerd te vermoorden. Dat is niet
de eerste keer, dat zoiets hier gebeurt.
Je kunt wel gelijk hebben, bromde
hij.
Als ik geen gelijk heb, is er maar
één mogelijkheid, Clirit. En dat hoop ik
niet.
Je bedoelt, dat ik Aleko vermoord
heb?
Ja.
En dat ik de boot heb toegetakeld?
Dat zou toch nonsens zijn.
Er is een vat brandwijn aan boord
en er staan drie lege vaatjes. Als je maar
genoeg gedronken hebt. zou je tot alles
in slaat geweest z'jn.
Jawel.'Maar je weet niet, of ik ge
dronken heb. Het was trouwens Zweedse
whisky en ik drink dat spul niet.
Maar je adem rook er vanochtend
naar, zei ze somber. Afijn, we komen toch
niet verder op die manier. Wat herin
ner je je nog meer?
Niets. Waarom ben je eigenlijk zo
belangstellend, Devvy?
Ik wil je helpen, als het kan,
Waarom?
Omdat, je in Martinez goed voor me
bent geweest.
(ivurJt vervolgd.)
Len Shackleton. een van de groot® j
voetbalartiesten ter wereld, zal n,e
meer aan de wedstrijdsport knnn®.,
deelnemen. Twee jaar geleden kreeg "JJ
last van zijn enkel. Deze week vern«
hij van een specialist, dat deze het O1'
verantwoord acht, dat h ijnog lang
voor de Engelse league uitkomt.
•iè-r®
Shackleton begon zijn brillante carrie'
ajs amateur bij Arsenal, speelde verv°,
gen.s voor Bradford en Newcastle Uni
en tenslotte voor Sunderland. Hij i®
10
totaal zeven maal voor het Engelse elfta^
uitgekomen.
jje
De Franse damesploeg, sterker dan -
welke onze ploeg met 121 vers'0
heeft te Berlijn van de Duitse haid g
ploeg verloren met de rake cijfers e
De Franse dames wonnen geen ^nk
partij in de enkelspelen, wel twee in
dubbelspel en één op papier.
De uitslagen in de enkelspelen W' 1
mevr. Vollmer versl. mevr. Chatrier
60; versl. mej. Kermina 61 75; 7
E. Buding versl. mevr. Chatrier 63
61, versl. mej. Kermina 46 62 6 ;S
mevr. Polmann versl. mevr. Lebesn®r 5
26 62 62, versl. mevr. Bucalille 1'
36 63; mej. Dittmeyer versl.
Lebesrrcrais 62 61, versl. mevr. „j,
caille 75 64
mej. I. Buding !Lej.
mej. Nenot 6—3 6—4. Dubbelspel: 'Ln
Buding en mej. Dittmeyer verl. <j
mevr. Chatrier en mevr. Bucaille j,
36; mevr. Vollmer en mej. List
van mevr. Lebesnerais en mej.
6—2 68 36.
Twee verrassingen hebben zich in tep-
'eerste ronden van de Amerikaanse
niskampiöenschappen te Forest m'
voorgedaan: de als no. 5 geplaatste
chardson werd uitgeschakeld d"or Uj
Deen Nielsen met 3—6 46 13—l1 pij
in had in de derde -jp'
76 en in de vierde bij 54 matchP
gehad. jMa®1
Voorts verloor de speler die kandi
is voor de ploeg voor de Dayis-b®'s
Giammalva, van een jong Amerik® 7.
student Cranston met 63 3—6 48
a V®11
De Fransman Guy Montserret.
de Franse militaire zwemploeg, welk .jp
deelnemen aan de Inter-geallieerde es,
taire zwemkampioenschappen in
heeft 'n Monte Carlo het Europees
300 meter vrije slag verbeterd. - g c
Hij zwom de afstand in 0 min* - o0de
bleef daarmee dus ruim onder g oP
record dat .sedert I) juli L952 met.
naam stond van zijn landgenoot)
Boiteux.
