ornp tijd
Geheugen-hulp
Reclame
Snellere teruggang in het aanbod
Winkelcentrum ..Steen voor de"
groot formaat
J
öuer de jbcutt
Uit die goede
Maakt
Een Amerikaan in Rotterdam
WALDO-RIJSCHOOL
Njet
77.818 inwoners
Gew. Arbeidsbureau
Rotterdam
Jeugdconcert
J. P. A. Koks gehuldigd
WEÜWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Schakend Schiedam
Schaakclub Schiedam
Burgerlijke Stand
V rachtenmarkt
NIEUWS TREKT ALTIJD
IEDERE DAG
De situatie op groente- en fruitmarkt
Rijswijks opbouiv
Parkeerterrein plaats voor 1400 auto's
ROTTERDAM
Burgerlijke Sland
STOOMMOLEN
„DE RIJSTHALM"
OTHELLO GEEFT
„REKELTJE"
Nevenbureau Schiedam
IN ROTTERDAM:
VERGAT VOORRANG
TE GEVEN
C. A. TUIJL OVERLEDEN
Notarissen eerden zilveren
jubilaris
*65637*
P. V. DE VRIJHEID
VERKEERSZUIL
AANGEREDEN
ONGEVAL BIJ WILTON-
FIJENOORD
DIERENBESCHERMING
DE CEFA BRENGT „HET
VERLOREN CONTINENT"
Dr.
H. VAN DER HOEVEN
BEGRAVEN
MET FIETS TE WATER
GERAAKT
6555 woningen
Parkeerterrein en viaduct
Ten noorden van de Kleiweg zullen par
keerterreinen worden aangelegd, ruimte
biedend voor 1400 auto's. Deze centraal
gelegen parkeerterreinen biedt de auto
berijders de gelegenheid hun auto's te
pjaatsen, daar het grote moeilijkheden
zou opleveren, de wagens in de onmid
dellijke omgeving van de winkels te par
keren.
Kerken en scholen
WOENSDAG 2 OKTOBER 1957
PAGINA 2
Al zegt iedereen nu njet, wij blijven
volhouden, dat er van de Broersvest een
mooi winkelcentrum te maken is.
Njet is het modewoord, sinds Gromy-
ko, de stoere Sovjet-politicus, het invoer
de in de zittingen van de Verenigde Na
ties.
Njet zegt menigeen, met wie we pra
ten over onze droom omtrent glazen pa-
viljoentjes of showvitrines op de Broers-
vest.
Het gaat njet..
Er zijn zoveel bezwaren en die kubus
daar half op het trottoir, half op de rij
weg is al erg genoeg, zelfs als noodtoe
stand, zegt men.
Njet..
En toch. Zagen we juist niet dezer
dagen op de Nieuwe Binnenweg een zaak,
die verbouwd werd en daartegenover,
langs het trottoir, een rijdend keetje, dat
tijdelijk als noodwinkel gebruikt werd?
„Tijdéns de verbouwing gaat de verkoop
gewoon door", stond op de winkel te le
zen.
Het nood wink eitje moet daar op de
drukke Nieuwe Binnenweg wel een bijzon
dere sta in de weg zijn. Maar de idee
is toch lang niet gek..
Het draagt iets bij tot onze stelling,
dat er mogelijkheden bestaan, daar op de
Broersvest, om er een leuk winkelcen
trum te maken. Tenslotte, de Broersvest
kan toch eigenlijk niet meer gelden als
een moderne winkelstraat. Als Vlaardin-
gen een Lijnbaan krijgt, waarom zou
Schiedam dan achterblijven?
Njet.. We horen het al.
Nitsiewo, zeggen we hierop. Het kan
ons niks schelen. We blijven van mening,
dat de Broersvest een Schiedamse Lijn
baan zou kunnen worden, ondanks alle
bezwaren.
We hebben ons laten vertellen, dat de
winkeliers op de Broersvest bang zijn,
dat winkeliers van de Hoogstraat beslag
zouden leggen op dergelijke vitrines, om
er klanten door te trekken.
Elke winkelier, die weet, hoe hij zi.in
klanten moet binden en hoe klanten te
maken zou hierop moeten zeggen:
Nitsjewo.
En geen njet..
SCHIEDAM, 12 JANUARI 1878 In
den zomer van het jaar 1852 werd aan
den Buitenhavenweg een aanvang ge
maakt met het bouwen van een stoom-,
rijst- en ruwmolen, genaamd „de Rijst
halm". die den 14 Januari 1853 voltooid
en in werking gebracht werd.
Dit, en de uitmuntende gelegenheid voor
een dergelijke inrichting daar ter plaat
se, trok de aandacht van vele branders,
fabrikanten en kooplieden, zijnde dit het
eerste stoomgemaal in de gemeente Ma-
thenesse wier bestuur de oprichting
van fabrieken niet weinig aanmoedigde,
door het aanleggen van een straatweg
en het maken van een bazaltkade zoo
dat binnen weinig jaren de Buitnehaven-
weg tot aan de Bakkershaven geheel met
fabrieken en pakhuizen bebouwd werd.
Wordt vervolgd.
De toneelvereniging „Othello" geeft 6
oktober a.s. in „Arcade" een voorstelling
van het blijspel in 3 bedrijven „Rekeltje"
door W. J. Eeïssema, regie Piet de Raper
Nog een kijkje in de nieuue confectie fabriek Gazan, die vorige week
officieel geopend is.
Op 1 september telde onzfe stad
77.818 inwoners (38.762 m en 39.056 vr)
tegen 77.783 op 1 augustus, een ver
meerdering dus met 35 zielen. Er wer
den in augustus 149 levend geborenen
geregistreerd (8267), er overleden 53
personen (3320); er vestigden zich 215
personen (109106) en er vertrokken
er 276 (142134). Van de levend gebo
renen was er 1 onwettig; er waren 46
eerstgeborenen bij. De sterfte was naar
leeftijd 3 beneden 1 jaar, 2 in de leef
tijd 14, 1 in 514, 1 in 1524, 1 in
25—39, 2 in 50—59, 14 in 60—69, 20 in
7079, 9 waren 801 en ouder.
Van de overledenen - waren 6 m en 3
vr. ongehuwd, 22 m. en 4 vr. gehuwd,
in'weduwenstaat 5 m. en 12 vr., geschei
den 1 vr. Van de gesloten 57 huwelijken
gedurende de maand augustus woonden
in 39 gevallen de man en de vrouw te
Schiedam, in 5 de man te Schiedam en
de vrouw elders, in 13 de man elders
en de vrouw hier. Er werden 3 echt
scheidingen uitgesproken. Van de ge
huwden woonden na gesloten huwe
lijk er 8 in eigen woning, 26 gingen bij
ouders inwonen, 1 bij familie, 3 gingen
in onderhuur, in 16 gevallen bleef elk
afzonderlijk wonen, in 3 trok men naar
buiten de gemeente. Er verhuisden bin
nen de gemeente in totaal 376 perso
nen, waarbij 97 gezinnen.
Op 30 augustus stonden ingeschreven
133 mannen en 25 vrouwen, van wie er
resp. 115 en 7 geheel werkloos waren.
Het aantal inschrijvingen gedurende de
maand september 1957 bedroeg 168 man
nen en 57 vrouwen; geplaatst werden 145
mannen en 43 vrouwen; afgevoerd wer
den 57 mannen en 6 vrouwen, zodat op 27
september nog ingeschreven stonden 99
mannen en 35 vrouwen, van wie er resp.
88 en 47 geheel werkloos waren.
Gedurende de verslagmaand werden
ontvangen 213 nieuwe aanvragen van
werkgevers voor mannen en 50 voor vrou
wen, terwijl op 27 september nog 1733
aanvragen voor mannen en 132 voor
vrouwen als onvoldaan stonden geboekt.
Voor emigratie werden in de verslag
maand geen nieuwe! gevallen genoteerd,
terwijl 3 gevallen werden afgewerkt Op
27 september waren nog 6 gevallen in be
handeling.
In het Passagetheater is gisteren het
eerste pedagogisch jeugdconcert van dit
seizoen gegeven voor leerlingen van een
aantal scholen. Eduard Flipse, die het
Rotterdams Philharmonisch Orkest diri
geerde, heeft na afloop zijn waardering
uitgesproken voor het feit, dat de jeugd
vooral na moeilijke werken als ,,De
Zwaan van Tuenola" van de onlangs
overleden Finse componist Jan Sibelius
zulk een grote belangstelling toonde. Dit
is pure muziek, die moeilijk te volgen
valt. Des temeer reden om de jeugd een
pluim op de hoed te steken. Eduard
Flipse deed dit met te meer voldoening,
omdat tijdens de concerten van het vorig
jaar de belangstelling en het gedrag der
jeugdige toehoorders niet altijd even be
vorderlijk waren voor 'n goed verloop
van het concert en een behoorlijk con
tact tussen executanten en luisteraars.
Er werden o.a. nog uitgevoerd: de
Ouverture Euryanthe van C. M. von
Weber, „Ase's Tot" uit de muziek die
Grieg voor Ibsen's drama „Peer Gyht"
maakte. Peter Schenkels speelde voor
treffelijk een alt-hobo-solo. Het pro
gramma eindigde met de „Espagna",
rhapsodie van Emanel Chaurier.
HEDEN:
Passage Theater: Op naar Hollywood
(a.l.), weekdagen 2 en 8.15; zaterd. en
zondag 2, 4.15, 7 en 9.15 uur (behalve
donderdagavond).
Monopole Theater: Het schot in de
nachtclub (18 j.). Weekdagen 2, 7 en 9 uur.
Zaterdag en zondag 3, 5, 7 en 9 uur.
Stedelijk museum: Dagelijks geopend,
van 10 tot 17 uur, zondagen van 1417 u.
Galerie C.C.C., Lange Kerkstraat: schil
derijen van H. Werden.
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
ST. LIDUINA
Openingsuren
Hoofdgebouw Dam 8: Volwassenen
maandag: 7—8.30; dinsdag J012, 25 en
78.30; woensdag: 25 en 78.30: donder
dag: 1012 en 25; vrijdag: 25 en 18.30;
zaterdag: 10—12 en 25.
Jeugd: woensdag: 2—4; donderdag 45;
zaterdag 13.
Boven 14 jaar ook: woensdag 67.30
Filiaal Rijnstraat 1: dinsdag 6.308.00:
vrijdag 7—8.
Filiaal Emmastraat 3: maandagavond
78 uur: woensdagavond 78.30; vrijdag
avond 7—8.30 uur.
Filiaal Kerkweg 46, Kethel: zondag
11.30—12.30.
Filiaal Wjjkgebouw Nieuwiand: volw.
woensdag en vrijdag 78.30: kinderen
woensdag 2—5. Toegang door zij-Ingang.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Deze week: Apotheek v. Westendorp,
Singel 81.
BIOSCOPEN
Programma's van 27 sept. t.m. 3 oktober
Arena: De ontembaren (18 j.) Capitol:
Het verdwenen alibi (18 j.) Centraal: Ser
geant Zack (18 jaar) Cineac-A.D.: De
nachten van Cabiria (volw.) Cincac-NRC:
Actualiteiten (doorl. voorst.) (a.l.) Colos
seum: Theehuis voor Tobikl (ail.) Harmo
nie: De eenzame ruiter (14 j.) L-nmière:
II Tetto (a.l.) Lutusca: Wie van de drie
is de vader? (a.l.) Luxor: Narcotica (18 j.)
Metro: Meisjes in de gevaarlijke leertijd
(volw.) Passage: Op naar Hollywood (a.l.)
Prinses: Strijd tegen verdovende middelen
(18 j.) Rex: Aanval der Krabmonsters (14 j.)
Thalia: Ariane (ontraden) 't Venster:
Het begon gisteren (a. 1.) Victoria: Strijd
tegen verdovende middelen (18 j.).
Doordat hij bü hat afslaan geen voor
rang had verleend aan een bromfiets, reed
de 73-jariige heer M.S. gisteravond om
kwart over z.es op het kruispunt Boerha-
velaan-Van 't Hoffplein-Swammerdctnsdn-
gel tegen deze bromfietser op. Dit was de
heer H.J.H., die bij de botsing en de daar
opvolgende val een wond aan de kin en
eeen paar losse tanden in de bovenkaak
kreeg, en naar de dr. Noletstichting werd
overgebracht, maar later naar huis kon.
Tegen de hee S. is proces-verbaal op
gemaakt.
Hier ter stede is, 77 jaar oud, over
leden de heer C. A. Tuijl, een bekende
figuur in sportkringen. Hij was lange
tijd een der steunpilaren van Hermes
D.V.S., waarvan hij erelid was.
„De naam Koks is in notariskringen
een begrip geworden, een begrip van de
gelijkheid en betrouwbaarheid", aldus no
taris mr. J. W. de Heer, commissaris van
de N.V. Vendu „Notarishuis" te Rotter
dam tijdens een besloten receptie in het
Parkhotel aldaar ter gelegenheid van het
zilveren jubileum van de heer J. P. A.
Koks aan genoemde N.V.
D,, heer De Heer haalde enkele oude
herinneringen op „toen 'u nog in een pad-
vinderspak liep en ik nog kandidaat-
notaris was", aan het stijlvolle huis aan
de Gelders'ekade, waar wijlen de vader
van de jubilaris de scepter zwaaide. Het
deed hem genoegen, naast echtgenote en
kinderen van de jubilaris ook mevrouw
de wed. J. A. P. Koks hier te zien.
In de tijden van wisseling der waarden
is de heer Koks steeds een betrouwbaar
en kundig adviseur en taxateur geble
ken, kwaliteiten die hij mede verwierf
door voortgezette studie, vooral in de
kunstgeschiedenis. Als voorbeeld van
initiatief noemde de heer De Heer de
uitgave van „Veilingsnieuwg", het
blauwe boekje, dat reeds \n notariskrin
gen goed is ingeburgerd.
Gaarne had men de jubilaris en zijn
staf een nieuwe kantoorbehuizing aan
geboden, maar dit plan was nu niet te
verwezenlijken. Met de wens van „nog
maals 25 jaar" bood de heer öe Heer de
jubilaris enkele geschenken aan w.o. een
set van zes langspeelplaten klassieke
muziek.
Namens het personeel sprak de heer
A. Hoek, die de sympathieke en colle
giale verstandhouding in het Notarishuis
roemde. Als geschenk van de staf bood
hij een lederen aktentas aan.
De heer Koks dankte hartelijk voor de
hem gebrachte hulde en hij zou geen goed
taxateur geweest zijn, wanneer hij niet
onmiddellijk in functie trad. „Mijn in
druk is, dat mijn verdiensten wel zeer
aan de hoge kant zijn getaxeerd". Hij
dankte de notarissen in en buiten Rotter
dam voor hun prettige samenwerking en
wijdde een bijzonder woord aan de „spe
ciale commissie" die hem steeds met raad
en daad terzijde stond. De hem gebrachte
eer wilde hij delen met het personeel,
waarop hij zo vaak ook in de vrije tijd
een beroep had moeten doen.
Na de toespraken kwamen de notaris
sen de jubilaris en zijn gezinsleden per
soonlijk de hand drukken.
OAAÊIAD YOOA SCHIEDAM EH OMSEAEKEEE
79ste Jaargang No. 23492
D A M 1 8
SCHIEDAM
TELEFOON 8 8 19 1
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 1
ADVERTENTIES
ƒ0,16 per m.m.-hoogte. Bij con
tract speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
0,30 per nun.-hoogte. Bij contract
speciale tarieven-
KAMPIOENEN
tot 30 woorden 0,50 bij vooruit
betaling, Elk woord meer 3 cent.
Maximum 80 woorden.
Alle advertentie-orders worden
gesloten en geplaatst overeenkom
stig de Regelen voor het Adver
tentiewezen.
ABONNEMENTEN
7.40 per kwartaal, 2.54 per
maand en ƒ0,59 per week.
De postduivenhoudersvereniging „De
Vrijheid" hield maandag haar laatste
wedvlucht van dit seizoen en wel met
oude en jonge duiven vanuit de Belgisch
Franse grensplaats Sint-Ghislain Hornu,
over een afstand van 190 km. Door aan
houdende regenval kon de lossing van de
duiven op zondag geen doorgang vinden
en werd deze uitgesteld tot maandag
morgen 9.30. Met de vrij koude N.W.-wind
tegen, met nu en dan een flinke regenbui,
hadden de duiven het niet gemakkelijk.
De eerste duif arriveerde om 12.3.35; de
13e, .tevens laatste prijsduif om 12.37.51.
De uitslag luidt als volgt: 1 4 '7 en 13
Adr. Pronk. Vlaardingen; 2 en 10 Gebr.
Bakker, Schiedam; 3 en 12 J. Bennings-
hof. Schiedam; 5 6 en 9 J. van der Ent,
Schiedam; 9 A. van Limborgh. Schiedam;
11 J. A. van Bodegom en Co., Vlaar
dingen.
Een mooie prestatie werd geleverd door
de duif van de heer Adr. Pronk, welke
11 minuten vooruit wist te vliegen en
tevens de vroegste melding maakte in de
concours-combinatie Rotterdam en Om
streken. De Gebr. Bakker toonde met de
2e prijs de eerst aangewezen duif.
Mevrouw A. M. L. uit Rotterdam heeft
gistermorgen vroeg op de Rotterdamsedijk
een verkeerezuil aangereden. Dg auto
werd vrij ernstig aan de voorkant bescha
digd en het paaltje werd omgebogen. De
oorzaak is dat mevr. L. door de laagstaan
de zon verblind, de zuil niet opgemerkt
had.
Bij het leggen van een nieuwe ruberoid
dakbedekking op de scheepsbouwloods
van de Werf Wilton-Pijenoord is gister
morgen om 8 uur een ongeluk gebeurd.
Voor het ophijsen van de rollen dakbe
dekking werd een bok gebruikt, die op het
dak was geplaatst en waarbij enkele rol
len dakbedekking als tegenwicht fungeer
den.
Daar dit tegengewicht in de nacht was
weggehaald, zonder dat de dakbedekkers
dit merkten, sloeg ,'s morgens bij het op
halen van de eerste rol ruberoid de bok
om en de dakbedekker J. Ciermans uit
Rotterdam kreeg een klap van die bok
en sloeg met het hoofd tegen het betonnen
dak. Met, een hersenschudding is hij naar
het gemeente-ziekenhuis overgebracht.
De afdeling Schiedam van de Ned, Ver.
tot bescherming van dieren geeft op Die
rendag. 4 oktober a.s. een propaganda-
feestavond .in Musis Sacrum.
De Cefa, de Christelijke Film Actie,
brengt de film „Het verloren Conti
nent" voor zijn leden. Ze zond hun te
vens een keurig geïllustreerd program
maboekje 'toe, waarin de films beschre
ven worden, welke gedurende dit seizoen
zullen worden vertoond. De vertoning
vindt plaats op zaterdagavond 5 oktober
in de Julianakerk.
In de nacht van maandag op dinsdag is ten huize van de familie Van Kannen
in de binnenstad van Leeuwarden brand uitgebroken. Zowel het woonhuis.
als het in het pand gevestigde textielbedrijf van de heer D. van Kannen zijn
volkomen uitgebrand. Alleen de heer Van Kannen en zijn 15-jarige dochter
1 Hillie konden zich in veiligheid stellen. Mevrouw J. van Kannen-Smid, haar
zesjarige dochtertje Hebeltje en het driejarige zoontje Auke zijn omgekomen.
De foto geeft een beeld van de uitgebrande parterre.
Daar ivaren zij dan, maandagavond
in de Burgerzaal. Kortgeknipt, gladge
schoren en met op hun gezicht de inten
tie de burgemeester van Rotterdam niet
in het ongewisse te laten omtrent hun
goede stemming. De Amerikaanse
marinemannen, die in de afgelopen
weken druk'zijn geweest met de Nato-
oefeningen, hadden kennelijk wel zin in
een gezellige party.
Op 2 september zijn zij uit Newport
vertrokken en een kleine onderbreking in
Plymouth niet meegerekend, is Rotter
dam de eerste stad, waar het plezier van
de vaste wal weer eens kon worden ge
proefd.
Wij hebben enkele ogenblikken ge
sproken met Richard Nelson, een jong
vlieger-officier. Zijn 2^ jaren gingen
schuil achter een forse snor. Het is zijn
taak onderzeeboten op te sporen en te
vernietigen. „Wij hebben een hoop ge
leerd" was zijn mening „en wanneer de
Engelse admiraliteit zegt, dat ivij het er
niet zo best hebben afgebracht, dan gaat
zij boven op mijn hart staan."
De „Zeven Provinciën", onze Neder
landse kruiser, had behoord tot een voor
hem vijandelijke eenheid. „Ik ben er bijna
zeker van, dat wij het schip tot zinken
hebben gebracht, maar stel je gerust,
niemand werd gewond," lacht hij trots.
De uitslagen van de onderlinge compe
titie van de Schaakclub „Schiedam" zijn:
Groep I: P MaasJ Hölzken afgebr;
C VrijlandJ v d Ruit afgebroken; G M
GroenP de Waal 1—0; J H Winkelman
G v d Berg 0—1; W Hoegee—Chr Slag-
moolen sr 10; J v d VeldenH Planken
',2ViA MarksG Groen 10.
Groep II: P Paulus—H Groen 01; J
Smit—H Boele 1—0; B Hölzken—A Schee-
Ie o—l; J v d Brugge—C Meijer 1—0.
GEBOREN; Jacobus A., z. v. J. A. van
Til en E. Pronk; Pieter N„ z. y. P. N.
de Vries en A. Bovenberg; Nicolaas J.,
z. v. J. A. van de Bult en M. J. A. Ge-
men.
OVERLEDEN; P. van der Heul, 85 jr;
N. E. de Groot, 75 jr., wed. van H. de
Vries; C. A. Tuijl, 77 jr.
Hedenmorgen om 12 uur werd op de
begraafplaats „Hofwijk" te Rotterdam ter
aarde besteld het stoffelijk overschot van
de heer dr. H. van der Hoeven, die op
45-jarige leeftijd onverwacht overleden
is. De overledene was hoofdredacteur
van de Industrie-und Handelskurier, het
orgaan van de Nederlands-Duitse Kamer
van Koophandel. Dr. van der Hoeven is
aanvankelijk als advocaat te Rotterdam
gevestigd geweest. Voorts was hij enige
tijd verbonden aan de redactie van de
Nieuwe Rotterdamse Courant. Een jaar
geleden promoveerde hij aan de rijks
universiteit te'Utrecht op een proefschrift
over de Rijnvaartakten en de cabotage,
een publikatie die als een der besten
op dit gebied wordt beschouwd.
(Van onze correspondent)
Maandagmiddag is in Bergum de 76-
jarige mevrouw Visser met haar fiets
naast het bruggetje voor haar huis te
water geraakt. Zij werd op het droge
gebracht door de heer W. Huizinga,
maar is kort daarna aan de gevolgen
overleden.
30 sept. n.m.; 330 ton gerst Wormerveer; 506
ton erts IJmuiden; 1008 en 994 ton sojabonen
Zwijndrecht; 2 x 200 ton mais Maashees; 110
ton mais Rixtel, 100 ton mais Eindhoven; 358
ton super Delfzijl; 165 en 160 ton stammen
Eidnhoven; 434 ton granen Den Bosgh, 198 ton
granen Weert; 95 ton granen Doesburg; 78 ton
granen Zwolle; 400 ton cellulose Maastricht;
1295 ton kolen Zwolle; 540 en 200 ton kolen
Leiden; 100 ton koperdraad Amsterdam; 107
ton lijnzaad Zwolle; 113 ton lijnzaad Deventer;
100 ton milocom Leeuwarden. Totaal 64 rei
zen 2 vletreizen.
1 okt. v.m.: 27 stand hout Lisse; 110 ton
copra Oudewater; 100 ton haver 1/varen; 250
ton cokesgruis Zwijndrecht; 100 ton lijnschil-
fers Akkrum; 97 ton granen Ravestein; 330 ton
mais Veghel (2 S)200 ton stukgoed Amsterdam.
Het Centraal Bureau van de Tuinbouw
veilingen in Nederland deelt over het
verloop op de groente- en fruitmarkt in
de periode van 19 tot en met 25 septem
ber het volgende mede:
D.e weersomstandigheden in de afge
lopen periode zijn niet bepaald gunstig
geweest om de geleidelijkheid in het
aflopen van de aanvoer behouden te
doen blijven. Er doet zich thans een dui
delijk snellere teruggang in het aanbod
voor, dan in jaren, waarin nog kon worden
geprofiteerd van een gunstige nazomer.
Van verscheidene produkten zijn de aan
voeren zelfs zeer beperkt te noemen.
Van hard fruit was het aanbod wat rui-
In ons blad van 17 september 1.1. heb
ben wij het plan „Stadslandschap Riis-
wijk-Zuid" toegelicht als zijnde een
afgerond geheel van dit gedeelte van
Rijswijk, gelegen tussen de zuidelijke
Randweg en de grens der gemeente met
Delft en Schipluiden. Dit is echter niet
het enige plan, dat de gemeente Rijs
wijk heeft uitgewerkt dneb uit de ter
visie gelegde stukken blijkt dat zij ook
gereed Is gekomen met het uitbrei
dingsplan „Steenvoorde", gelegen tus
sen de Schaapweg. de van Vredenhnrch-
weg. de spoorlijn Den HaagRotterdam
en de geprojecteerde zg. zuidelijke
Randweg.
In dit plan komen 6555 woningen,
ruimte biedend voor ongeveer 25.900 in
woners. Deze woningen worden in ver
schillende types gebouwd.
Verder zullen 204 winkels verrijzen, 3
winkelmagazijnen en een super-marke.t,
enkele cafés, een rijwielberging en een
kinderbewaarplaats. Dit winkelcentrum
heeft een totaal front van 1250 meter,
de bruto winkeloppervlakte is 18.000 m2.
terwijl de kantooroppervlakte bruto 17.000
m2 bedraagt. Het winkelcentrum zal aan
de zuidzijde afgesloten worden door een
drietal torenflats. Verder omvat het win
kelcentrum een bioscoop en een residen
tial-hotel in 14 lagen.
Daar het vroeger geopperde plan. een
tunnel bij de Geheraal Spoorlaan, onder
de spoorlijn door te trekken, grote con
sequenties zou hebben, ls dit Plan ge
wijzigd. Hiervoor in de plaats is aan de
Generaal Spoorlaan een viaduct gepro
jecteerd.
Ten westen van het winkelcentrum zal
een postkantoor komen, een strook be
drijfsruimte en een groot garagebedrijf.
In het totale uitbreidingsplan „Steen
voorde" zullen voorts verrijzen; 9 kleu
terscholen 16 scholen voor lager onder
wijs, waaronder 1 openluchtschool. 5
ulo-scholen, 1 m.o.-school. tevens het
gemeentelijk lyceum. 1 kweekschool met
klooster. 1 school voor technisch onder
wijs, 1 huishoud- of Industrieschool. 3
kerken, 6 wijkgebouwen (met politiepos
ten en/of bibliotheken). 1 bejaardencen
trum (alg. bejaardencentrum). 1 bioscoop
en 6 reserve-gebouwen.
Zou men, met het centrum van dit
plan als middelpunt, een cirkel trekken
met een straal van ongeveer 3.5 kilometer
dan vallen daarin de oude dorpskom van
Rijswijk, een groot gedeelte van Spoor-
wijk, Moerwijk en Morgenstond, een
stuk Westland en een groot gedeelte van
Delft
Zo deze plannen werkelijkheid zijn ge
worden kan gevoeglijk aangenomen wor
den dat het Rijswijkse gemeentebestuur
het voor ogen gestelde doel bereikt heeft,
nl. van het oude Rijswilkse dorp een
fraaie stad te hebben gemaakt die de
snelle bevolkingsaanwas van Rijswijk
kan opvangen, doch bovendien de in
woners van Rijswijk met "prechtvaar-
digde trots zal doen vervullen.
mer dan vorige week. Vooral gold dit
ten aanzien van appelen.
Het aanbod van andijvie is in deze tijd
van het jaar aan de ruime kant. Ook in
de afgelopen week was dit het geval. De
afzet verliep iets beter, hetgeen tot uiting
kwam In het prijspeil, dat voor de goede
kwaliteiten nl. iets hoger was.
Voor bloemkool is de huidige periode
belangrijk wat betreft de aanvoer. De
markt is ruim voorzien van kool, die
voor het merendeel afkomstig ls uit N.-
Holland en in mindere mate van de Zuid
hollandse eilanden. De voornaamste af
nemer Is het binnenland. De export van
dit produkt is momenteel van zo weinig
betekeqis, dat het prijspeil, dat_ in de
loop vap de vorige week enige stij
ging had ondergaan, bij het toenemen
van het aanbod weer terugzakte.
De handel in bonen was n'€t meer van
zoveel betekenis. De vraag naar pronk-
bonen was maar matig en hierdoor be
hoefden geen hoge prijzen te worden be
steed.
Van komkommers was het aanbod be
perkt. Met het voortschrijden van het
weer ontstond er een stijging in het prijs
peil van de beste kwaliteiten.
De vraag naar de sluitkoolsoorten was
wederom niet erg levendig. De markt
was flauw gestemd en men was niet be
reid om hoge prijzen te besteden. Van
deze produkten was er enige export.
De. aanvoer van kroten onderging wei
nig verandering. De huidige prijzen, die
laag tot matig kunnen worden genoemd,
geven weinig aanleiding de aanvoeren
te vergroten.
Het aanbod van sla bleef zeer beperkt.
De vraag was matig, zodat het prijs
peil redelijk genoemd kan worden.
Tomaten werden in afnemende hoe
veelheden aangevoerd. De vraag liep
ook wat terug, doch dit was ten aanzien
van het prijspeil niet van ingrijpende
betekenis.
Voor druiven moesten deze week on
danks de ruime aanvoeren weer onge
veer dezelfde prijzen worden besteed als
vorige week. Bij de schaarste aan ander
fruit was dit ook wel te verwachten.
Ook voor appelen en peren bestond weer
levendige belangstelling. In het algemeen
kwam er in het prijspeil nauwelijks ver
andering. Dit bleef dan ook onveranderd
hoog tot zeer hoog.
De commandant van de Amerikaanse
eenheid, schout-bij-nacht W. S. Butss
(links) en schout-bij-nacht G. B. For-
tuyn in gesprek met de burgemeester
en zijn echtgenote tijdens de ontvangst
op het stadhuis.
Hij en vele van zijn collega's dragen
het haar g&nilimeterd, maar niet wit
esthetische overwegingen. Vliegeniers
hebben een nauwsluitende helm en dan
is veel haar maar lastig.
Het bier in ons land vond hij „nigthy
good". Het lijkt wat op het Amerikaanse
produkt en na enig proeven kwam hij
tot de conclusie, dat de mensen, die in
zijn land het bier brouwen van oor
sprong Nederlanders moeten zijn ge
weest.
De tocht over de Waterweg en de
Maas was een sensatie voor hem. De
havens waren indrukwekkend en de lan
derijen zagen er zo gezond groen uit.
„Hoe heet dat vriendelijke stadje aan
de linkeroever," vroeg hy geïnteres
seerd. Het moet Schiedam, geweest zijn,
meenden rvij schalks. Het zei hem niets.
Van de bijzondere kwaliteiten van deze
gemeente had hij nog nooit gehoord,
In de komende dagen gaat Richard
Nelson Antwerpen, Brussel, Amsterdam
en Den Haag bezoeken, maar eerst wil
hij een zekere Jan opsporen. Een adel
borst uit Rotterdam, die hij tijdens het
bezoek van de „Zeven Provinciën" in
Amerika heeft ontmoet, achternaam en
de straat waar hij woonde, waren hem
niet bijgebleven. Een moeilijke zoekpariij.
Misschien wel even moeilijk als het op
sporen van onderzeeboten.
Zo kon vliegenier Ricard. Nesion
lachen
Aangiften van 30 september
BEVALLEN: J K E v d Graaf—NoQrianrier
z; L BreemanNëll z; A v d GriendVrijhof
z; W G NederlófBakker, d; W A BovetHm-
richs d; M A SmitAlexander z; F L de Moor
v Jole z; H BriggemanFlier z; J M Rutt-?-
mande Witte d; M KruikemeijerWeeda z;
A C de Jager—v Tol z; A v d Steld—Knecht d;
E C SchaapNederpel z; M Schouten—Naakt
geboren d; A L HommelHentzen d; G J Ver
steegden Boer z; M C G Jaspersde Haan z;
S Lugtigheid—in 't Veld d; M Collij—de Bes
z; M J J v d Benv d Blij z; A A Jankok—
de Bes d; H I GroenenboomMeijer z; A W
EvenwelGroenendijk z; E J LuijkSchot z;
W I Rot—Bakker d; M M F GroenSleijpen cJ;
W Trettin—-Hollaar d; CM StehouwerVis-
schedijk z; AM KikkkertNeve z; W H
RooijakkersKlouwens 2; A C v Straten—
Laban z; W J Basoski—Michcls z; A M E Win-
kelhuijzen—Bernoster z; J G Nugterenv Vliet
d; G HuismanBaan z; H" J v d Hoeven
Meijer d; A J SchenderlingMiddelman z; G
LigtenbergBergmann z; W J v Eldikden
Braven z; N M StreefkerkStam d; J A v
VijvenDorsman dj J H Neelemanv Santen
z; J Schuiling—Suijker z; A Muusr-Martijn z;
E BeerenBruin d; A de Snoov d Veer z;
A v Vlietv d Meer z; L PoieszSuikowa z;
C v RietschotenSchouwenaar d; C H J Cra
merBrinks z; G V v SmedenVerveld z; S
VoogtOndervvaater z; J Louwende Bone d;
A C M v MeerLjps d; B A GouwensZeven
bergen z; M Eschmeijenerv d Bie d; C Bik
kerBoskamp z; L v d VeldenBouw d; L v d
HeuvelCombée z; A ReicheNaaijer 2 z; C
P E v OorschotOlislagers z; E M v Welsenes
de Koning z; G E StorzFloor d; C Tchai—
Roos z; C OosterhofKoorengevel z; A H C M
Vonk—Ameling d; G T Dupont—Veerkamp d.
OVERLEDEN: Q J Nederhand, ongeh man,
21 j; A de Bruijn, ongeh man, 72 j; M S J N
Meuldijk, ongeh vr, 20 j; D Lammers, man v
K Troost, 35 j; H v d Hoeven, man va E E
v d Bogaard, 45 j; J B Stahlie, ongeh vr, 74 j;
M H Zandstra, d, 13 j; J den Engelsman, vr
v J Maltha, 75 j.; E M Ligtenberg, vr geh gew
m J H C Tiemann, 77 j; H D Tussch an broek,
vr geh gew m G W Brüning, 90 j; A v d
Benning, vr geh gew m P Aafjes, 53 j; W Vu ijk
Noorland, man v A v Vliet, 41 j; G de Weit,
man v D J Kloppers, 54 j; L W Kneppel, man
v J J Kruidenier, 57 j; P J Peltenburg, ongeh
man, 58 j; M C J v Erp, vr geh gew m R v
Dijk, 75 j; J H de Jong, man v H S v Herpen,
70 j; J Kroon, man geh gew m W Schoon, 86 j;
T J dc Groen, man v J J M v Dooren, 71 j;
E J P Middelman, vr geh gew m L J C Voüe-
graaf, 72 j; AP Harpman, man geh gew m
M v Kekem. 68 j; A Altjnk, man v A Veen,
80 j; R Ritmeester, vr geh gew m M Poort
vliet, 80 j.
Aangiften van 28 september
BEVALLEN: T M HarmanBeckerscbmidt 7;
A C J BoertjeOkkerse d; JU F v d Wielen
Voorkamp d; E F J Herkhoffde Blaai.i d; vl
J Bloemv Roest d: N HeijboerCornelisse d;
T BoelePors d; H PaapAlers z~, F Verrneii -
Smits z; T J E Soek—Fenijii z; M A M v Dijfc
Scheffers d; F C GerritseHeljkoop z; VV M
v Wijngaarden—v d Kant d.
OVERLEDEN: F Streef land, man v J ,T Hof,
40 j; J Wessling, man geh. gew m R G J' v
Beurden, 74 j; T Notenboom, man v A C Grim-
minck, 57 j; H Kuhn, man geh gew m ,1 C
Farber, 77 j; A den Boef, man v W H Stevens,
63 j; W A M Kraan, vr geh gew m J P Aarts,
77 j; W Rotsteege, man geh gew m C v Dongen,
75 j; C H J de Bruijn. man v A G Roppelier.
68 j; M Smit, vr geh gew m A Klijninn, 83 j;
J K v Hartingsveldt, vr v J K Bennink, 81 j;
H Capello, ongeh man, 68 j; Q J Naderhand,
ongeh man, 21 j.
