Nieuws uit stad en omtrek
OUDE TIJD
Rotterdams Nieuws
SLOTAKKOORD OP FEMINA
Geheugen-hulp
Reclame
I
Het VOGELLEVEN in oktober
Najaarszangen van tjiftjaf etc.
I
OOGSTDANKDAG TE KETHEL
Uit die goede
Bontia showde
Maakt
voor Uw zaak
Elektrisch tandenpoetsen
i
V oetbalverenigingen
beraden zich
Burgerlijke Stand
jjlEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Spaarcijfers Spaarbank
Anno 1820
Ouder-comité
S t- Jaeobusscholen'
Schiedamse Kunstkring
brengt „De Bolle
C. van Es op bezoek
nieuwe voorzitter
Nieuwe verkeerslichten
Jongen reed met step
tegen wielrijder op
Diefstallen ter waard
van 2200 uit auto's
Rotterdam kermt niet
alleen
wmi
Burgerlijke Stand
Vrachtenmarkt
NSC
DONDERDAG 10 OKTOBER 1957
PAGINA 2
Voor het vormen van een
nieuw S.B.L.O. bestuur
MEER RUIMTÉ.
W1NDKOREN MOLEN
„DE STAR1
telefoon e ei s 2
Feestelijk slot
Dit begon met een inleidend woord van
Voor het eerst in 1957 meer
geld terugbetaald
Bij Schiedamse scheids
rechters
FOTO-KRING SCHIEDAM
Bij de overstekplaats op de
Koemarkt
OPBRENGST
RECLASSERINGSCOLLECTE
TE SLAPPE KETTING
FIETSEN GESTOLEN
CHUNGKING PRIMA KEUKEN
IN ROTTERDAM:
Het onderwijzers-tekort
Ook in Zeeland
mm#
COLLECTANTEN
GEVRAAGD
Uit Rusland
Pimpels
Kastjes voor mezen
t M8& F*
IMPW
Een huvik op de
naar een proou
WONINGBOUW IN
OVERSCHIE
Wjrnm
Dinsdag j.l. hebben de Schiedamse voet
balverenigingen op initiatief van de SV en
HV .Schiedam" besprekingen gevoerd, om
te komen tot een kandidaatstelling voor
een nieuw bestuur van de SBLO. Deze
vergadering was georganiseerd, omdat
men vreest dat de diverse verenigingen op
de SBLO-vergadering van 15 oktober a.s.
nog geep eigen houding zullen kunnen be
palen. Ook de verenigingen, aangesloten
bij de Ned. Kath. Sportbond hebben over
het aftreden van het bestuur van de
SBLO besprekingen gevoerd. Het SBLO-
bestuur zal in zijn geheel aftreden en geen
van de heren zal zich voor een nieuw be
stuur beschikbaar stellen. Wij vragen ons
af of de jeugdige Schiedamse sportlief
hebbers en de Schiedamse sportkeurings
commissie hiervan geen nadelen zouden
ondervinden.
De voetbalverenigingen zijn van mening
dat er weer een evenredige vertegenwoor
diging moet komen, dat ook andere sport-
verenigingen kandidaten voor het bestuur
moeten stéllen, zodat de voetbalverenigin
gen niet de grootste vertegenwoordiging
in het bestuur zullen hebben.
Voor het voorzitterschap draagt de
voetbalwereld de heer J. Bijloo voor,
voorzitter afd. Rotterdam van de KNVB
voor de kath. sector, de heer J. Kloos van
RKSV Excelsior, voor 't zaterdagvoetbal,
de heer Van der Berg, van PPSC en voor
de overige clubs de heer M. van Dijk van
Hermes-DVS.
De slopers gaan steeds verder, daar aan de voet van de Vlaardingerdijk.
Wederom is er een pand verdwenen.
GEBOREN: Helene, d.v. A. Hoogendijk
en E. Poldervaart; Eduard J., z.v. A.
Sparreboom en F. L. Beukers; Gerrit, z.v.
G. Verwaal en M. Meulstee; Neeltje, d.v.
W. Dijkshoorn en L. Rodenburg.
OVERLEDEN: P. v. Arkel, 76 j., echtg.
van C. v. Bree; M. J. E. Dikmans, 82 j.,
wed. van H. A. D. Nieuwenhuijsen.
SCHIEDAM, den 24 Julij 1823, He
den nacht is alhier brand ontstaan in een
der hooge steenen windkorenmolens aan
de Noordvest, welke, niettegenstaande al
le aangewende pogingen tot blussing, zoo
spoedig de overhand nam, dat hij geheel
is uitgebrand; men was zeer bevreesd,
dat de nabij gelegen branderijen en pak
huizen, door 't vallen van de brandende
as en roeden insgelijks in brand zouden
geraken; doch daar die óp de vest ne-
derstorten, zijn dezelven gelukkig behou
den gebleven, zonder eenige noemens
waardige schaden bekomen te hebben;
de brandspuitgasten en de schutterij
hebben, bij deze gelegenheid, de beste ge
zindheid aan den dag gelegd.
Hoewel in bovengenoemd bericht de
naam van de afgebrande molen niet
wordt genoemd, is deze molen zonder twij
fel „de Starmolen", hetgeen ons bewezen
wordt uit het verslag door heren Burge-
meesteren van deze stad (een college van
B. en W. als dagelijks bestuur wordt eerst
in 1824 ingesteld) per expresse werd op-
gezonden aan de heer Gouverneur (deze nu de praktijk thuis
titel in 1851 veranderd in Commissaris
des Konings),
De stenen windkorenmolen „de Star"
stond bij de voormalige Kethelpoort, ter
hoogte waar de Damlaan de Noordvesl
kruist, en werd in 1716 gebouwd. Na de
brand werden de brokstukken verwij
derd en werd in 1855 niet ver van deze
plaats de stoommolen „de Draak" ge
bouwd.
v DAGBLAD BJBO* SCHItOAM IA OMSTBSKIA
79ste Jaargang No. 23499
D AM 1 I
SCHIEDAM
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 2
ADVERTENTIES
ƒ0,15 per m.m.-hoogte. Bi) con
tract speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
0,30 per m.m.-hoogte. Bij contract
speciale tarieven-
KAMPIOENEN
tot 10 woorden 0,50 bi) vooruit
betaling, Elk woord meer 3 cent.
Maximum 01 woorden.
Alle advertentie-orders worden
gesloten en geplaatst overeenkom
stig de Regelen voor het Adver
tentiewezen.
ABONNEMENTEN
T.40 per kwartaal, 2.54 per
.en 0.S# per week.
(Van onze correspondent)
Ondanks de levensgevaarlijke mist,
die er in de polders hinge waren er toch
een honderdtal leden van de L. T. J. van
Kethel, Overschie en Vlaardingen aan
wezig bij de plechtige H. Mis, opgedragen
als dank aan God voor de vele goede ga
ven in het afgelopen jaar.
Pastoor van Kampen geestelijk advi
seur der L.T.J. was celebrant, Pastoor
v. Houten uit Overschie en Pastoor
Wuyster assisteerden, terwijl Kapelaan
v. d. Akker fungeerde als cermoniarius.
Voor de mooie bloemen op het altaar
hadden de leden-tunders gezorgd. Het
koor, onder leiding van de heer P. J. Beek
man, zong de tweestemmige Mis „Tertia"
van Hal-Ier.-
Bij het gezamenlijke ontbijt in de
zaal van het r.-k. Ver. gebouw zagen we
weer de feestelijk versierde ontbijtte--
fels en een staf van vlotte meisjes liepen
er af en aan.
De voorzitter van de L. T. J., de heer
L. J.Dansbergen, bekeek bij de opening,
het jaar nadrukkelijk tweeledig namelijk
geestelijk en stoffelijk.
Voor de geestelijke ,dus onzichtbare
verkregen gunsten was er reden tot dank
voor de stoffelijke minder. „De balans
klopt dit jaar niet".
Pastoor Van Kampen had enige bijzon
derheden over de Heilige van de dag.
Dan begon pastoor Vergeer zijn causerie
over het onderwerp: „De ouders en de
kinderen van deze tijd".
We hebben deze zeereerwaarde spre
ker reeds meer gehoord over onderwer
pen, die in verband staan met de ouders
en de opvoeding van de tegenwoordige
(moderne) geavanceerde jeugd. Ofschoon
we het helemaal met hem eens zijn,
daarbij zelf opvoeder en, tot ons nadeel,
vroeger de pijn van een ouderwetse op
voeding ondervonden hebben; steeds zijn
we huiverig om ongeveer letterlijk weer
te geven wat spreker zegt.
Een stenografisch verslag vergt te veel
ruimte. Gaat men ziften of probeert men
het op eigen manier te herzeggen dan be
staat het gevaar van verkeerd begrijpen;
of verguizing van iemand met een bege
nadigd inzicht over de opvoeding van de
tegenwoordige jeugd.
Het zou een groot verlies zijn als ziin
theorie over deze materie nooit gedrukt
werd en zodoende beperkt blijft tot een
kleine kring.
De jeugd van nu kan bij Pastoor Ver
geer geen kwaad. Ondanks excentrieke
kleding, brutaliteitjes en bromfletsver-
dwazing vinidt spr. deze jeugd spontaner,
eerlijker en interessanter dan de jeugd
van een generatie terug.
De moeilijkheid bij de opvoeding ligt
niet bij de jongeren, maar bij de oipvoe
ders, die ziéh niet aanpassen willen. Geen
moet-dwang en commando's meer bij kin
deren boven de twaalf jaar. Geen dwang
bij het beleven van de godsdienst. Liefde
geven en inzicht bijbrengen moet de
grondslag worden van de opvoeding. Men
moet de jeugd het recht geven om zelf
fouten te maken. Men moet vertrouwen
hebben in het gezond verstand, dat tot
het juiste inzicht leidt. Hoeveel gemengde
verkeringen zijn door de dwang der ouders
tenslotte geëindigd in gemengde h-uwelij-
ken?
Door zijn drukke werkzaamheden moest
de spr. vroeg vertrekken, zodat er geen
gelegenheid was voor debat. Vele toe
hoorders betreurden dit. Toch kregen we
uit de gesprekken, na afloop de indruk,
dat velen uit deze, op gebied van opvoe
ding behoudende bevolking, het in gro
te trekken met spr. eens waren. Maar
i de praktijk thuis....
Nadat er over twee leden gesproken
was over 't dragen van het baldakijn bij
de eerstvolgende processie in de kerk, een
cursus voor bedrijfeconomie aangekon
digd wag en bekend gemaakt werd. dat
er een emigratieavond gegeven zou wor
den als daar voldoende belangstelling
voor was, kwam het einde van het mor
gengedeelte van dit feest. De aanwezi
gen werd verzocht de-s avonds om half
acht weer terug te komen.
Voor het eerst in 1957 werd bij de
spaarbank Anno 1820 de regelmatige reeks
van maanden met een inlegoverschot
doorbroken.
In de maand september werd n.l.
f 107.562,18 meer terugbetaald dan inge-
Ingelegd werd in september 639.379,26
en terugbetaald 746.941,44. Het aantal
inleggers nam die maand toe met 100 tot
43.422. Het totale tegoed van inleggers be
droeg ultimo september 20.722.507,93 (30
september 1956 19.075.881,72).
Ultimo september was belegd in: effec
ten 11.254.976,80 (v.j. 11.045.013,34); on
derhandse leningen 7.603.849,43 (v.j.
6.575.170,16); hypotheken 3.827.605,—
(v.j. f 3.514.990,—).
De beschikbare middelen bedroegen op
30 september 1957 1.885.916,27 tegen op
30 september 1056 868.316,83,
Pastoor -Wuyster, die, met veel gloed
sprak over de adel van de arbeid, geadeld
door Christus voorbeeld. Er was reden
tot dankbaarheid tot God en deze -dank
baarheid was getoond in de morgenvie
ring, daarnaast is er een aanleiding tot
een vrolijke avond als slot.
Volgens traditie, werd de feestavond
weer verzorgd door de jongens en meis
jes van de L. T. J. en de L. T. M.
Naast de erbij horende declamatie en
zang kwamen deze jongeren voor het
eerst met een levensgroot blijspel van
drie bedrijven voor het voetlicht. Zij
speelden: De goudvis en de klomp" een
stuk ontleend aan het buitleven. Tot
het laatste toe hebben alle aanwezigen
deze kluchtige verwikkelingen met vro
lijke nieuwsgierigheid gevolgd.
De heer Donkersloot hield weer eens
vijf minuten de harten warm voor de zaal
actie e-n memoreerde even z'n zomerse
schaapjesactie.
De avond eindigde met een treffend,
fijn gespeeld schetsje aangaande de Ma-
riadevotle, waaruit men o.a. leren kan,
hpe men deze -devotie zeker niet verspreid
krijgt onder de jeugd. Ook, hoe het wèl
moet.
Tot slot een hartelijk dankwoord
van de voorzitter van de L. T. B„ de
heer L. J. Lansbergen, aan allen die bij
gedragen hadden aan het uitzonderlijk
slagen Van het Oo-gstdankfeest 1957.
,77
Hedenavond zal in het r.-k. Vereni
gingsgebouw, de jaarvergadering gehou
den worden van het Ouder-comité van
de St.-Ja'eobusscholen. Op deze avond
komt de secretaris van onze bisschop, dr.
De Jong een causerie houden over „Het
tegenwoordige kind van de lagere school
en zijn opvoeders". De plannen 1957'58
zullen worden besproken.
Namen van ouders, die zich kandidaat
stellen voor een bestuursfunctie, kunnen
worden ingediend tot vóór de vergade
ring,
Natuurlijk worden alle ouders om 8
uur in de zaal verwacht. Het belooft
een interessante en leerzame avond te
worden. Komt dus allen en toont belang
stelling voor hetgeen voor uw kinderen
gedaan wordt.
De Schiedamse Kunstkring brengt don
derdag 24 dezer voor zijn le-den de co-
medie van Marcel Adhard „De Bolle"
(La patate) in de regie van Fonds Rade
makers. De kring houdt zijn jaarvergade
ring donderdag 17 dezer in „De A-m-
stelbron". De secretaris, de heer Klijn
Hzn., is aftredend, maar stelt zich her
kiesbaar.
De leider van het Ned. Jeugdelftal en
technische commissie, de heer C. van Es,
was gisterenavond de gast van de Schie
damse Scheidsrechtersvereniging. In een
gezellige causerie heeft deze all-round
sportsman zijn visie gegeven over de
eisen welke aan een goed scheidsrechter
gesteld mogen worden. Het leiden van een
wedstrijd in lager verband is vaak veel
moeilijker dan wordt verwacht. Spr. be
wees dit met het ophalen van enkele zelf
opgedane ervaringen. Op de allereerste
plaats behoort een scheidsrechter de spel
regels volledig te beheersen; iets wat ook
voor officials en het publiek noodzakelijk
is. De praktijk heeft geleerd dat aan deze
kennis nog maar al te vaak het nodige
ontbreekt. Lichaamsconditie en mentali
teit spelen ook bij de arbiter een belang
rijke rol. Deze behoort zich wel degelijk
op een te blazen wedstrijd voor te berei
den. De heer Van Es toonde wederom met
voorbeelden aan, hoe grote figuren in
onze Ned. scheidsrechterskringen juist
door hun persoonlijkheid een wedstrijd in
de hand weten te houden. Het is niet voor
ieder weggelegd de hoogste top te berei
ken, doch onomstotelijk staat vast dat zij,
die dit bereikten er wel degelijk iets voor
over gehad hebben.
De avond werd geopend door de heer
C. J. Bel ën er was gelegenheid de heer
Van Es vragen te stellen.
Tijdens een in het wijkcentrum Nieuw
land gehouden bijeenkomst van de Stich
ting Algemene Foto-kring Schiedam, is
de heer H. J. Lindenhof afgetreden als
voorzitter. Vanaf 1953 lid van de foto
kring en tevens voorzitter, had de heer
Lindenhof te kennen gegeven in de toe
komst slechts gewoon lid te zijn en stelde
derhalve zijn functie als voorzitter ter
beschikking. Met algemene stemmen werd
de heer J. van Katwijk in zijn plaats als
voorzitter gekozen. De rest van de avond
werden de werkzaamheden in de donkere
kamer onder de loep genomen.
De Verfceerscommissie streeft nog steeds
naar een verbetering van de verkeers
lichten bij het Koemanktplein voor de
He-ma. Zo zijn gisteren de voetgangers
lichten, die aangeven wanneer deze lang
zaamste weggebruikers van de oversteek
plaats gebruik kunnen maken, verbeterd.
De oude lichten waren te klein en vielen
niet op; zij zijn vervangen door royale,
lichtseinen, zeker twee decimeter in heï
vierkant. Daar bovendien op het groene
licht een snelwandelen*! figuurtje is af
gebeeld, kunnen d<e tekenen niet meer
misverstaan of onopgemerkt worden.
Voordat het groen op rood springt, knip
pert het licht bovendien nadrukkelijk
zesmaal, een aanmaning dus om snel
door te lopen.
De collecte welke zaterdag 5 oktober
hier ter stede is gehouden vanwege de
Nationale Reclasseringsdag heeft opge
bracht 3033,20.
Doordat de te slappe ketting v-an zijn
bromfiets van hef tandwiel afliep en het
achterwiel plotseling blokkeerde, maakte
de heer M. J., kantoorbediende uit Vlaar
dingen gistermorgen een lelijke buite
ling op het fietspad langs de Burg. Knap-
pertl-aan. Hij kreeg bij de simak eeji
hoofdwond en een hersenschudding en is
door de GGD naar het gem. ziekenhuis
te Vlaardingen overgebracht.
Van twee schooljongens, A. J. K. uit de
Van Ostadeiaan en T. uit de Alberdink
Thijmstraat is de fiets gestolen die voor
de respectievelijke hulzen, niet op slot
stonden.
Voordat de Femina haar poorten sloot
hebben wij nog even verpoosd op de
stand van de N.V. Bontia, waar bont
werksters demonstreerden, hoe bontkle-
ding nu eigenlijk vervaardigd wordt,
waarbij vooral veel aandacht is besteed
aan het binnenwerk. Enkele mannequins
toonden de eindresultaten van deze be
werking o.a. in yemen, lam, bisam, whi-
te-coat, sobelfee en persianer. Bij het
zien van deze bij uitstek voor de winter
zo geschikte dracht zal menig vrouwen
hart sneller gaan kloppen.
We zagen zowel .7/8, korte als lange
mantels, afgestemd op de nieuwe mode
lijn, die vooral tot uiting komt in de
platte afstaande kraag. Speciaal voor de
niet zo heel slanke vrouw betekent dit
een uitkomst, aangezien een grote tegen
de hals aansluitende kraag vaak een
zwaar effect geeft. Zeer mooi van teke
ning waren een lange mantel van Ame
rikaans persianer en een uitgelaten jas
van harp-seal in de rechte lijn. Nerts
stukjes en riolam zagen we verwerkt tot
7/8 jassen. Bovendien werd hieraan toe-
CHINEES - INDISCH RESTAURANT
Chinees - Indisch - Hollands Menu
Diners Lunch Soupers Dagschotels
en a la carte - OOK THUISBEZORGEN
RUBENSPLEIN 4 TELEFOON 65827
Passage Theater: Prppaganda-feest-
avond Ver. Behart Belangen T.B.C.-pa-
tiënten 8 uur.
Monopole Theater: The Wild one (18 j.).
Wqekdagen 2, 7 en 9 uur. Zaterdag en
zondag 3, 5, 7 en 9 uur.
Stedelijk museum: Dagelijks geopend,
van' 10 tot 17 uur, zondagen van 14—17 u.
Tentoonstellingen: Mensen en het
atoom, fotoverkennin-g van Elie van
Zachten en grafiek, tekeningen etc. van
Gust Romijn, tot 4 november in Stedelijk
Museum.
NACHTDIENST APOTHEKEN.
Deze week Apotheek Nieuwland, Wi-
bautplein 27; Apoth. Jansen, Swammer-
damsingel 41.
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
SINT-LIDUINA
Hoofdgebouw Dam 8: Volwassenen
maandag 7—8.30; dinsdag 10—12, 2—5 en
7—8.30; woensdag 2—5 en 7—8.30; donder
dag 1012 en 25; vrijdag 25 en 18.30;
zaterdag 10—12 en 2—5.
Jeugd: woensdag 2—4; donderdag.
45; zaterdag 13.
Boven 14 jaar ook: woensdag 6—7.30.
Filiaal Rijnstraat 1: dinsdag 6.30—8;
vrijdag 7—8.
Filiaal Ernmastraat 3; maandag 7—8;
woensdag 7—8.30; vrijdag 7—8.30.
Filiaal Kerkweg 46, Kethel: zondag
11.30—12.30.
Filiaal Wijkgebouw Nieuwland: volwas
senen woensdag en vrijdag 7—8.30; kin
deren woensdag 2—5. Toegang door zij
ingang.
VRIJDAG:
Rotterdamse Schouwburg, Aert van
Nesstraat 120: Concert door het Rotter
dams Phirharmonisch Orkest, dirigent
Eduard Flipse; solist Kobert Casadeus,
piano. Programma Haydn - Mozart -
Dukas - Chabrier, 20.15 uur.
Luxor Theater, Kruiskade 30: ABC-
Cabaret Engelen en Spoken, 20 uur.
Grote Kerk, Overschiese Dorpsweg,
Overschie: Orgelconcert door Jan
Brandwijk, 20 uur
Lantaren, Go-uvemestraat 133: Opera
concert door Ans van Baaien, sopraan;
An ja Faddegon, sopraan; Rijkje Wol-
1-eswinkel, alt; Géorg Grünwald, tenor;
Pieter Grashoff, bariton; Gerard Vlake,
piano. Programma; Rigoletto - La Tra-
viata - La Bohème - Butterfly - De Pa
relvissers, 20.15 uur.
gevoegd, dat het grijze riolam zonder
angst voor verkleuren gedragen kan
worden. Petseniki een Russische mur
mel blijkt dit jaar ook aan bod te
zijn evenals vossenbont, dat veel ver
werkt wordt voor stola's.
Vrijdagavond, 18 oktober kan het
publiek al dit schoons bekijken in Au
Bon Auberge, waar de Bontia haar gehe
le collectie nogmaals zal tonen.
ILA.
Gisteravond werd de 7-jarige E. H. i
Welsenes van de Wolphaertsbocht. toen
hij in die straat, plotseling met zijn step
van het trottoir afreed, aangereden door
een fietser. Beiden kwamen ten val. De
wielrijder liep enige onbetekenende
schaaf wondjes op, doch de. jongen moest
met een herschudding,, naar het Zuider-
zieknhuis worden vervoerd.
In de nacht van dinsdag óp woensdag
zijn op de 's-Gravendijkwal twee diefstal
len uit auto's gepleegd.
Uit de wagen van de 26j-arige Ameri
kaanse student D. F. Sagel, stal rhen een
donkerbruine plastic koffer met dames-
en heren kleding ter waarden van f. 1600.-,
Uit de auto van de textieldetalllist J. H.
H.. die op de 's-Gravendijkwal woont,
werd een bruine lederen koffer met
textielgoederen gestolen ter waaide van
f. 600.-.
Naar aanleiding van desbetreffend®
vragen van het communistische Tweed®
Kamerlid Gortzak deelt minister J. Ca's
mede, dat in zo ruim mogelijke mate ver
vroegd groot verlof wordt verleend aan
onderwijzers, die hun dienstplicht vervul
len. In verband hiermede is in het afge
lopen schooljaar aan ong. 350 in diens'
zijnde onderwijzers zodanig verlog geg®"
ven.
Weliswaar, zegt de minister zou he'
uit een oogpunt van onderwijsbelang aan
beveling verdienen, dat jonge onderwij
zers niet in militaire dienst worden oPë€'
roepen, doch de defensiebelangen van ons
land laten een dergelijke maatregel, die
de personeelsvoorziening van de krijgs
macht te zeer zouden schaden, niet oe;
Wel zal aan een honderdtal onderwij
zers, die gedurende het schooljaar 1956-
1957 uitstel van eerste oefening verkregen,
vrijstelling van dienst kunnen worden ver
leend, mits zij de plaats zie zij inne
men, blijven bezetten of een gelijksoor
tige plaats gaan innemen. Deze vrij
stelling zal driemaal tijdelijk worden ver
leend OP 1 januari 1961 en daarna, in
dien op die datum nog aan de gestelde
voorwaarden wordt voldaan, voorgoed.
Het is de minister bekend, dat de onder-
wijzersv-oorziening bij het openbaar on
derwijs te Rotterdam rgote moeilijkheden
oplevert. Over het algemeen is de situatie
op het onderhavige terrein ugnstiger. In
sommige gemeenten, b.v. een aantal, ge
legen in de provincie Zeeland, doen zid1
echter soortgelijke moeilijkheden voor
als in Rotterdam, aldus de minister.
ÜiMl
In de Parijse tentoonstellingszaal Porte de Versailles is de hcrfstsaloft
geopend, waar deer diverse nieuwe uitvindingen zijn te bewonderen. Ee'l
van de nieuwe constructies is een elektrische tandenborstel, uitgerust mot
een soepel wit borsteltje, dat in veertig seconden de tanden reinigt zonder
het tandglazuur aan te tasten.
Do Ned. Vereniging tot de Bescherming
van Dieren houdt op zaterdag 12 oktober
ook in Schiedam een collecte. Collectan
ten die deze actie willen steunen worden
verzocht zich op te geven bij het secre
tariaat mej. Vis, Nieuwe Maasstraat 68 A,
bii de heer Bronwasser,' B. K.-iaan 222 A
of bij bet Monopole-theater.
Oktober is vanouds de maand van de
massale vogelemigratie van hca oosten
en noorden van ons werelddeel naar de
winterkwartieren in het zuiden. Vooral
de derde week van deze maand is in dit
opzicht vermaard om de grote aantallen
vogels, die dan ons land passeren.
Ook de laatste der vogels, die bij ons
de zomer doorbrengen, met name de
zwaluwen, fitissen, tjiftjafs, roodstaart-
jes en vliegenvangers, vertrekken in de
loop van deze maand.
Fitis en tjiftjaf hebben de zeer goede
gewoonte om bij wijze van afscheidsgroet
nog enkele serenades te geven. Vooral
de tjiftjaf hoxen we ieder najaar weer en
het is steeds een genoegen als we deze
najaarszang horen. Het stemt tevens
enigszins weemoedig omdat we weten,
dat we hem tot omstreeks half maart
zullen moeten missen.
In het polderland zien we thans nog
tamelijk veel zwaluwen,,ofschoon het mij
voorkomt, dat het gros'toch al vertrok
ken is Iedere dag kon nu -de laatste
zijn, dat we deze behendige vliegers ont
moeten. Zij hebben een enorme reis voor
de boeg tot zelfs in Zuid-Afrika toe. Er
zijn meer vogels, die zulke enorme af
standen afleggen en het is haast onbe
grijpelijk, dat jonge vogels die nauwelijks
drie maanden oud zijn ook tot izulke pres
taties in staat zijn.
Enkele jaren geleden ontving ik van
een kooiker hier in de buurt een alumi
nium vogel-ring, die hij aantrof aan de
poot van een gevangen wintertaling (een
klein soort eend). In de ring stond het
woord Moskwa gegraveerd benevens een
nummer. Deze taling werd in september
in de kooi gevangen. Door bemiddeling
van het Rijksmuseum voor Natuurlijke
Historie te Leiden, aan welke instelling
ik de ring had gezonden, ontving ik na
vele maanden het bericht, dat de betref
fende vogel in juni van datzelfde jaar
meeste terugmeldingen uit Frankrijk,
Spanje of Italië komen, aangezien in deze
landen iedere buitenman 'n geweer schijnt
te hebben en het maar al te vaak ge
bruikt bovendien. Indertijd ringde ik op
Texel eens een aantal pasgeboren wulpen
en verleden jaar ontving ik bericht, dat
een dezer vogels, na ongeveer acht jaar,
ergens in de omgeving van Bordeaux was
geschoten. Een bewijs dat onze wulpen ook
nogal tamelijke verrre reizen maken, al
lijkt het bij de reizen, die de zwaluwen
maken, maar een uitstapje.
We ontmoeten thans in bos en plantsoen
bijzonder veel mezen, voornamelijk pim
pels. Eigenlijk waren zo er de vorige
maand al. Soms zien wij troepjes bij el
kaar, vermoedelijk vader en moeder met
hun kroost of zelfs wel families bij el
kaar. Nu hebben mezen helemaal geen
haast in de trék-tijd want aangezien zij
meer zwerfvogel dan trekvogel zijn, mo
gen wij verwachten, dat zij nog wel een
poosje zullen blijven, zeker zo-lang er vol
doende voedsel aanwezig is Ook kool
mezen zien wij nu meer dan in de zo
mermaanden. En gelooft u maar dat zij
met zijn allen grote opruiming onder de
insekten houden. Het is daarom wenselijk
dat wij moeten proberen zo vee-1 mogelijk
mezen aan te trekken en wel door hen
voldoende nestgelegenheid aan te bieden
in de vorm van nestkj^tjes. De meeste
mezensoo-rten zijn nl. hoienbroeder en
aangezien holle of gedeeltelijk ho-lle bo
men door de bosbouwers niet meer wor
den geduld, blijken de kastjes -een ware
uitkomst te zijn. Zelfs buiten de broedtijd
en met name in de winte-r overnachten
veel mezen daarin, soms meer exemplaren
bij elkaar.
Verleden jaar is men te Schiedam be
gonnen met het aanbrengen van een aan
tal kastjes en in het voorjaar bleken zij
alle door mezen in gebruik genomen te
als donsjon-g wis geringd in de buurt van zijn. Wel een bewijs, dat er bij deize vo-
Novgorod aan l»et Ilmenmee-r in Rusland.
De vogel was cfus maar goed drie maan
den oud toen hij hier bemachtigd werd op
vele honderden kilometers van zijn ge
boorteplaats. Zielig natuurlijk voor de
taling, maar interessant wat betreft de
gegevens over herkomst, leeftijd enz.
Oo-k ig het belangrijk -te weten waar de
vogels, die bij ons geringd worden, te
recht komen. Het i* alleen jammer, dat de
gels evenals in de mensenwereld van wo
ningnood sprake is. Nu is deze voor de
vogels- vrij gemakkelijk en met weinig
kosten op te lossen door in een boom
of desnoods tegen een muur een kastje
op te hangen, waarvan het vlieggat een
doorsnee van ten hoogste 2'/t of 3 cm
heeft. Dit om de mussen te weren, die dan
net niet in bet kastje kunnen komen en
die zich heus .wel een onderdak weten -te
vinden. Belangstellenden kunnen de bro
chure no. 4 (nestkastjes) aanvragen bij
de Nederl. Vereen, tot Bescherming van
Vogels, Reguliersgracht 9, Amsterdam
(C), die gratis wordt verstrekt. Gaarne
wil ondergetekende desgevraagd zijn be
middeling verlenen.
Nog een andere mezensoort ontmoette
ik dezer dagen in het bos en wel een kop
peltje van ca 20 zwarte mezen, ook wel
dennemezen genoemd. Deze laatste naam
duidt erop, da-t de zwarte mees -geen be
woner is van het loofbos doch van den-
nebo-ssen, zoal-s we die op de Vel-uwe
aantreffen. Deze mezen zijn in het geheel
niet schuw e;n als men voorzichtig te
werk gaat kan men ze sqms tot op enkele
meters naderen. Een kijker heeft men
dus niet eens nodig. Uiteraard zi.in de
zwarte mezen hier slechts op doortrek
en het i® niet te zeggen of zij lang bij
ons zullen blijven. Ze maken een naald
fijn gelui-dje, dat wel iets lijkt op dat
van het -goudhaantje, de kleinste broed-
vogel van ons land. Deze mezen zijn
trouwens ook maar ïiliputtertj-es net als
wij in de morgenuren soms vinken, leeu
weriken of kneutjes overtrekken en wat
de grotere vogels betreft, reigers, wulpen,
scholeksters of kieviten.
In de weilanden wemelt het t-han-s van
de kieviten en dat ze het uitstekend naar
de zin hebben blijkt wel als we sommige
exemplaren de dolste buitelingen in de
lucht zien maken, die herinneren aan de
baltsvluehten in het voorjaar.
Zoals bekend, trekt het gros der. vo
gels langs de kustlijn naar het zuiden of
ook wel naar het westen, naar Engeland,
waar vooral in het zuiden 's winters een
zacht klimaat heerst.
Het is een grandioos schouwspel als in
de ochtend-uren aan de zeereep soms dui
zenden en nog eens dui-zenden vogels van
allerlei veer over onze hoofden trekken.
Van tijd tot tijd zien we tevens verschei
dene roofvogels, zoals haviken, sperwers
kiekendieven, buizerds, slechtvalken, to
renvalken of de kleine smeliekens O-ver
vliegen, die alleentals de honger hen daar
toe dringt, onder de trekkers een prooi
trachten te bemachtigen. Dat de minder
intelligente vogels het eerst als slacht
offers vallen ligt voor de hand.
Overigens zien we zoiets maar zelden
gebeuren en zo'n enkeling telt onder de
enorme vogel-scharen niet mee.
Als men eenmaal getuige is geweest
de pimpe-lme esjes.
n tL van deze grote gebeurtenis m dc vogel-
Irrote irerc op gang j wereld, wil men dit geen enkel jaar meer
Intussen is de grote trek al aardig op j missen,
gang gekomen en zodoende horen en zien I
A. DE JONG.
V - - vs ,.v
Aangiften van 8 oktober
BEVALLEN: M E Koster—Bel z; A Koud'
staal—v d Werf d; H v Luik—de Wit d; J v O*
—Post z; A C de GrootBerveling d; M *1
RoestLöms z; M BenéBurggraaff z; M v a
Berg—v Dinther z; A Hoogenboomde Moou
z; A P v d Torre—v Popermg d; L M Knol-^
Kraaijvanger d; J Lansde Vos d; A A Po^'
maZoutewelle d; L J J v d Weteringv HofS'
sen d; G L v d GraafPietersen z; L W v
Bent—Pijpers z; A M Hol—Schorel z; V v J
Biltv Vliet d; J M VliegenthartStok d;
Peschv d Wert z; T M KoopmansHoek
M C DammeMaarleveld z; J A Broekmeul^
v Malsen z; M H v TurnhoutBode d; U
SchulteNederlof z; B Schenkde Bruin z*
M NettenSint Nicolaas d; A J de Haan--V
Noort d; C P Lohman—Peters z; J J de Vos--:
Bathoorn d; T J v d Hoek—v Munnen z; p
v d KooijWittmer z; J Molendijk—Groenenj
boom d; W C v Gent—v Brummelen d: C M
de Maaré—Tuin d; A FaroZevenbergen d:
K E v d Linden—Giorgi z; D WarnaarDG1'
laart z: H L KosterVeldhoven d: G Zwanen
burgGeerdink d; J v WaasKik z; A A
torius—Bersma d; T J Bienemann—v Bet?1'
sum d.
OVERLEDEN: F Borgdorff, man geh gew d1
G Verweij, 78 j; KA Bout, man v M J Lig1^
lijn, 75 j; D v Deelen, vr geh gew m A y
Voorde, 83 j; W H Kleijweg, man v G J Luhr>
60 j; E G Frings, vr v C Klootwijk, 80 i:
Roest, vr v M de Groot, 83 j; M Streefkerk*
man v C A Oosterhout, 52 j; T v Huilt, vr
H Saarloos, 56 j; A Koopmans, man v C Pory
sen, 67 JJ G v Sprang, vr geh gew n H v
Groen, 79 jB L v Mombergen, ongeh
84 j; J Koudijzer, vr geh gew m G v twJJJ'
80 1; W P v Tulden, z, 4 j; J H v Llnschote^'
man v D F E Willems, 65 j; N v Vliet, vr
W A Amiabel, 73 j; S K Vente, ongeh vr, 79 L
L A Schippers, man v S V-iietatra, 57 j; J
Vrijenhoek, vr geh gew m J Schoepbouwej:
88 j; A J Montfoort, man v A Kagenaar, 87 J*
J Maat, ongeh man, 67 j: F C Tronchet, vr Se'
gew m ,D de Rui.iter, 81 j; L Wielders,
geh gew m L v d Wel, 42 j; A de Qyaaff,
v P ramer.K 4 j; R Rijke, man v A D Ocke
loen, 74 j; H J Bosch, man v A H M KrnUt5*
51 j; G E Feberwee. d, 7 j; J C Weemhoff, Vv
v P Horree, 68 j; M Rombout, man v H W
Limborgh, 59 j; P Jansen, man geh gew jT
C M de Feijter, 46 j. Voorts als levenloos aar
gegeven: W Broer senMulder z; C J VermeU
len—Schutter d.
ROTTERDAM, 9 oktober 1(
8 oktober n.m.: 252 ton kopra Wormervee*
200 ton miletzaad Maashees: 2 x 120 ton k-Y
Groningen; 200 ton kali Dokkum; 1000 ton
zaden liggen/varen; 219 ton granen Hoorn;
ton granen Wanssum; 995 ton kolen Amlt®U
dam; 100 ton mals Weert; 100 ton mals Bern
gen; 100 ton veevoer Maarssen; 270 ton ce
lulose Wormer; 100 ton cellulose Wapenvei^
80 ton oud ijzer Zuilen; 336 ton haver Worn^J
veer; 102 ton haver Maarssen; 130 en 100 J°rt
tarwe Weert; 689 ton tarwe Leiden; 175 tot„
stukgoed Amsterdma. Totaal 44 reizen, 14 vlev
reizen.
9 oktober v.m.: 200 ton stukgoed Amstercla^Jj
160 ton kali Berlikum (2 s.); 210 ton kali
ningen (2 s.); 80 ton kali Franeker; 75 ton ow
ijzer Utrecht; 508 ton tarwe liggen/varen; ölt
ton cokesbries Arnhem; 700 ton Kunstme
Amsterdam.
H-et architectenbureau VerloopV3n
der Meij is voornemens om aan de Lug'j
hoek Overschiese Dorpsstraat vijf panj
den te bou-wen tezamen bevattende
winkels; 7 woningen en 1 magazijnrui111:
te. Dit object zal later werden -uitgebrei^
met een vergaderlokaal, annex
wijk-bioscöop, waarover wij reeds e®1:
der. hebben bericht.. De proefpaal is be'
rcicls gpslagen,