Er-
Japan nog steeds de grootste
scheepsbouwer ter wereld
Vrijhandelszone niet produkt
voor produkt beoordelen
ARTSENBEZOEKER
Van Nelle's Thee
KOUSEN
GRATIS
Hunkmcüel J&itiS
Verzoek aan onze abonnees
Nog
„Zij schenkt wel een bizónder lekker kopje thee!"-
Tram op Amsterdamse
Damrak kantelde
ijzigingen in Jordaans
kabinet
Bijeenkomst Raad van Europa
Problemen als een
geheel beschouwen
VERPLEEGSTER
VERPLEEGHULPEN
PHARMACEUTISCHE IMPORTFIRMA
Aannemingsbedrijf Bakker Smit
Steegoversloot 81, Dordrecht, tel. 9739, na 6 uur 5863 (K 1850)
slechts 3 dagen
KAM PI OEN-ADVERTENTIE
(Geraden! Van Nelle!)
WOENSDAG 23 OKTOBER 1957
Door foute ivisselstand
Slechts enkele lichtgewonden
NOORDELIJKE KAPPERS
GAAN KRACHTEN METEN
BURGEMEESTER VAN
AKERSLOOT OVERLEDEN
VERBINDING ROTTERDAM—
NIJMEGEN VORDERT
M RIANTE
4-KAMERFLATS
VAN NELLE-KWALITEIT
bij aankoop
van 3 paar
eenzelfde
paar
Deze zeer bijzondere aanbieding geldt voor alle soorten
Grote keus in Rayon, Nylon, Enkalon en Perion,
zowel wandelkousen
als kristalkousen, vanaf. 1.45 tot 5.95
infninniiitniiiiiPiiiiHiuniniinininminiitiinniniinnmitHnimnimmni
hier is uw
MAANDELIJKSE BON voor de kosteloze plaatsing van een
Wat kost het toch weinig moeite om Uzelf en Uw gasten eens echt
te verwennen! Van Nelle's thee! Dat is het hele geheim. Neem
Van Nelle's meestermelange „Golden Cup" bijvoorbeeld, in het
gouden pakje de fijnste en geurigste Ceylon-thee die U ooit-
gedronken hebt! Een thee, zó krachtig, zó in-geurig, zó vol van smaak
als alléén van Nelle weet te brengen!
Eigenlijk is iedere man,
jong of oud, een liefhebber
van sigaren.
De vele mannen, die
de laatste tijd aan de sigaar
zijn gegaan, hebben dat
bij zichzelf ontdekt.
Ga óók aan de sigaar en
geniet ervan!
Rook met versland,
rook met smaak, rook sigaren!
lllliiKiitlfd
Japan was in de eerste negen maanden Daarna volgden Duitsland met 827,220
van het lopende jaar, evenals in 1956, de ton 85.770 ton), Nederland met 606.165
grootste producent van schepen ter ton 20.324 ton), de Ver. Staten met
wereld, zo blijkt uit statistieken van 1601.178 ton 209.130 ton), Frankrijk
Lloyd's te Londen.
In Japan werden in de eerste negen
maanden van dit jaar schepen met een ge
zamenlijke tonnenmaat van 1.725.000 bruto
register ton te water gelaten. Engeland
kwam op de tweede plaats met een pro-
duktie van 953.000 ton en Duitsland op de
derde plaats met 872.000 ton. In de over
eenkomstige periode van 1956 waren de
produktiecijfers van deze drie landen resp.
als volgt: Japan 1.178.000 ton, Engeland
887.000 ton en Duitsland 754.000 ton.
In het derde kwartaal van het lopende
jaar bedroeg de Japanse produktie 635.609
ton, de Engelse 358.517 ton en de Duitse
328.621 ton. Daarna volgden Zweden met
120.868 ton, Frankrijk met 99.747 ton, Ne
derland met 88.595 ton, d? Ver. Staten met
87.134 ton. Italië met 70.198 ton, Spanje met
45.112 ton, Denemarken met 37 349 ton,
Noorwegen met 35.774 ton, Polen met
32.608 ton, Joegoslavië met 24.681 ton en
Finland met 14.867 ton.
De tonnenmaat der in aanbouw zijnde
schepen was einde september j.l, het
grootst in Engeland. Hier was 2.240.731 ton
scheepsruimte in aanbouw of 179.968 ton
meer dan aan het einde van het vorige
kwartaal. Japan kwam op de tweede
plaats met 1.480.255- ton. (Een stijging van
5.145 ton ten opzichte van einde juni j.l.)
en Italië op de derde plaats met 881.202
ton (daling van 37.083 ton).
521.306 ton 39.397 ton), Zweden 490.949
ton 27.347 ton), Noorwegen 322.473 ton
49.727 ton), Spanje 237.069 ton 2.127
ton), Finland 226.172 ton 81.809 ton),
Polen 199.937 ton 30.439 ton), Denemar
ken 178.538 ton 29.610 ton), België
155.320 ton 5.794 ton) en Joegoslavië met
138.906 ton 8.341 ton).
Van de scheepsruimte, die einde sep
tember j.l. over de gehele wereld in aan
bouw was, was 3.618.231 ton voor export
bestemd. Hiervan was 26,8 pet in aan
bouw in Japan, 13,2 pet in Duitsland, 11
pet in Italië, 10,6 pet in Engeland, 8,3 pet
in Zweden en 7 pet in Nederland. De
grootste importeurs van nieuwe schepen
zijn Liberia. Panama en Noorwegen.
1 (Van onze Amserdamse redactie)
Waarschijnlijk tengevolge van een ver
keerde wisselstand is gistermorgen om
ongeveer kwart over 8 een tram van lijn
5 op het Damrak te Amsterdam bij de
Bijenkorf uit de rails gelopen. De achter-
wagen sloeg om en kwam vervolgens te
recht op een auto, die behoorlijk werd
gekraakt. Gelukkig zaten er maar weinig
mensen in de tram. De meesten kwamen
er met de schrik af; enkelen liepen lichte
snij- en schaafwonden op, die ter plaatse
konden worden verbonden.' Het tramver
keer had in het drukke spitsuur uiteraard
veel vertraging.
De tram moet een tamelijke snelheid
hebben gehad, toen zij de wissel wi'de
passeren. Plotseling bemerkte de bestuur
der. dat hij uit de rails hobbblde en snij
dend door het asfalt tot stilstand kwam.
De achterwagen zwiepte mee, brak van
de voorwagen los en maake toen een
zwenking naar het trottoir, waar op dat
moment gelukkig geen voorbijgangers lie
pen.
De tram zeulde het voetpad op en kan
telde toen. Met een smak kwam de vagen
boven op een Renaultje, terwijl ook een
fiets het leven liet. Onmiddellijk was hulp
aanwezig om de passagiers uit de tram
te halen. De voorwagen werd meteen
weer in de rails gezet, terwijl twee
kraanwagens later alle moeite hadden om
de achterwagen in haar baan te zetten.
Zowel de directeur, ir. Ybema, als de
onderdirecteur, ir. Wijt, van het Gemeen
tevervoerbedrijf, evenals hoofdcommis
saris Van der Molen getuigden van hun
belangstelling.
De Jordaanse ministers Bishara Ghaseb
(openbare werken) en Ali Hindawi (op
voeding en justitie) zijn gisteren afgetre
den.
De redenen voor de ontslagneming zijn
niet bekend gemaakt, maar men meent,
dat zij van persoonlijke aard zijn.
De regering heeft overleg gepleegd met
enkele parlementaire afgevaardigden en
oud-piinisters over een mogelijke reorga
nisatie van het kabinet.
Later is officieel bekend gemaakt, dat
koning Hoessein de benoeming van drie
nieuwe ministers heeft goedgekeurd. Het
zijn: Walid Salah. bouwnijverheid, ont
wikkeling en justitie; Ahmed Tarawni.
onderwijs; Salim Bakheet, openbare wer-
enk. Salah en Tarawni zijn oud-ministers.
Bakheet is een afgevaardigde.
„Zowel de zes landen van de Europese
gemeenschappelijke markt als de andere
landen van Europa hebben belang bij de
totstandkoming van een vrijhandelszone.
Wij moeten ons hierbij wei realiseren dal
wij tegelijkertijd iets zullen verliezen en
iets zullen winnen. Wij dienen anderzijds
echter niet uit het oog te verliezen dat er
een winst zal zijn voor Europa als een
heid want onze gezamenlijke kracht in
de wereld zal belangrijk toenemen", al
dus heeft de Belgische minister van eco
nomische zaken Jean Rey :.i de raadge
vende vergadering van de Raad van Euro
pa verklaard.
Volgens spreker moet men bij de on
derhandelingen over de vrijhandelszone
niet produkt voor produkt aan een on
derzoek onderwerpen. Hij was ook scep
tisch gestemd ten aanzien van de methode
waarbij sector na sector in de vrijhandels
zone zou overgaan. Men zal het beste doen
In de „Harmonie" te Groningen zal
aanstaande maandag de vijfde noordelijke
kappersdag „Nokada" worden georgani
seerd. Wedstrijden' in dames- en heren-
kappen staan op hët programma, tevens
is aan deze dag een tentoonstelling ver
bonden.
Ter gelegenheid van het eerste lustrum
heeft men twee buitenlandse grootmees
ters op het gebied van coiffures uitgeno
digd voor demonstraties: Kurt Bolls uit
Hamburg voor het herenvak en Kunwar
Simon uit Bremen voor het damesvak.
de problemen als een geheel te beschou
wen, zoals bij de onderhandelingen met
betrekking tot de Euronese markt is ge
beurd waarbij de sleutel voor de vrijhan
delszone dan moet zijn de instelling van
een veiligheidsmechanisme in de vorm
van garantieclausules.
Tenslotte verklaarde minister Rey nog
zonder pessimisme de werkzaamheden
aangaande de verdere integratie van Euro
pa tegemoet te zien.
Volgens de Engelsman John Hay is van
sommige zijden de mening geuit dat de
schepping van een vrijhandelszone vooraf
gegaan zal moeten worden door een her
ziening van de wisselkoersen. Thans is het
ogenblik evenwel slechts gekozen deze
weg te bewandelen, daar dit slechts aan
leiding zal geven tot neuwe speculaties.
Wat de landbouw betreft merkte spreker
op dat zich grote moeilijkheden zouden
kunnen voordoen voor sommige leden van
de vrijhandelszone die geen deel uitma
ken van de gemeenschap van zes. Dit
geldt bijv. voor de landbouw van Dene
marken tegenover Nederland. Wat deze
landen betreft zou een bijzonder verdrag
tot stand moeten komen.
In het St.-Elisabethgasthuis te Alkmaar
is maandag op 60-jarige leeftijd overleden
de heer G. J. J. van den Heuvel, bur
gemeester van Akersloot. De overledene,
op 3 december 1896 te 's Hertogenbosch
geboren, werd in 1920 '-ene d tot ge-
meenterecretaris te Akersloot. Drie jaar
later volgde zijn benoeming tot burge
meester aldaar.
De Rijkswaterstaat heeft thans aanbe
steed de aanleg van de aarden baan tus
sen Zoelen en Tiel van de in aanleg zijnde
rijksweg RotterdamMeterenTiel. Te
vens is aanbesteed de verharding van
het gehele wegvak tussen Meteren en
Tiel.
Wanneer deze werkzaamheden zijn vol
tooid zal de verbinding tussen Rotterdam
en Tiel bestaan uit 'n ononderbroken auto
weg, welke later nog zal worden doorge
trokken naar Nijmegen via Eist, dus
dwars door de Betuwe.
Voorlopig zal het verkeer tussen Rot
terdam en Nijmegen echter nog oer pont
de Waal moeten oversteken. Het heeft
hiervoor de keus tussen de bij Och-
ten of het dubbele motorveer TielWa-
mel.
Tot mijn grote droefheid
overleed heden, geheel on
verwacht, nog voorzien van
de genademiddelen der H.
Kerk. mijn inniggeliefde
Vrouw
GEERTRUTD A JOHANNA
VAN DER POL
geb. Oosterling
in de leeftijd van 75 jaar.
L. VAN DER POL
Gouda, 22 oktober 1957.
Blekerssingel 24.
Rozenkransgebed woens
dag-, donderdag- en vrij
dagavond om 8 uur in de
kerk aan de Kleiweg.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden in
de parochiekerk van O. L.
Vrouw Hemelvaart aan de
Kleiweg op zaterdag 26 ok
tober. te 6.30, 7.30 en 8.15
uur de gelezen H.H. Missen
en om 10 uur de plechtige
H. Mis van Requiem, daarna
zal vanuit de kerk de be
grafenis plaats hebben in
het familiegraf op het r.-k.
kerkhof aan de Graaf Flo-
rtsweg. om circa 11.15 uur
j) Maandag 28 oktober ho-
pen de Heer L. Arts het
heuglijke feit te herden
ken, dat hij vóór 50 Jaren
en Mej. M. Bouwmeester,
dat zij vóór 40 jaren in
dignst traden bij Meijer
Blessing.
Receptie van 2.30 tot 4
uur Irenezaal. Restaurant
Engels, Groothandelsge
bouw.
Wegens uitbreiding gevraagd
diploma B; tevens
intern.
RUSTHUIS NIEUWDAM
C. P. Tielestraat 7 b, Rotterdam
met slechts f 4.000 -
eigen geld aangebo
den met vrije vesti
ging te Bennekom
aan de Edeseweg.
Schitterende ligging
tn bosrijke omgeving
vlakbij station Ede-
vVageningen. Garages
beschikbaar. Geen
overdrachtskosten.
Geheel ingerichte
modelflat dagelijks
(beh. 's zondags) van
2—6 uur te bezichti
gen. waar U tevens
alle gewenste inlich
tingen worden ver
strekt, alsmede bij
Fa. H de Koster
Zn.. Gijsbr. v. Am-
meistraat 31, Hilver
sum tel 029S0-Ü774
De krant kunt, U niet
missen geen dag!
zoekt
Vereisteni medische of pharmaceuttsche kennis;
enigszins bekend met de Franse taal.
Geboden wordt: prettige, zelfstandige werkkring met
eigen rayon en auto.
Brieven met volledige Inlichtingen onder nummer 85158
te richten aan het bureau van dit blad.
Geeft ons blad aan uw vrienden of kennissen, die nog niet op onze cu.iint
geab nneerd zijn, eens ter lezing. Wijst hen aens op een artikel dat speciaal
uw aandacht heeft getrokken.
In het zeer fraai gelegen uitbreidingsplan van Capelle aan den IJssel wordt wederom door het
Aannemingsbedrijf Bakker Smit te Dordrecht een 20-tal zeer moderne woningen gebouwd, waarvan het
ontwerp werd gemaakt door het Architectenbureau Herman P. C. Haan en P. de Hoog te Rotterdam.
Capelle aar. den IJssel is een welvarende mooie plaats, vooral door zijn ligging langs de oever van de IJssel,
De verbindingen met Rotterdam zijn gelijk te stellen met de buitenwijken van Rotterdam zelf, doordat de
af tanden to! Rotterdam slechts 6 km bedragen.
De woningen bevatten
begane grond: grote woonkamer met eethoek, keuken met Bruynzeelkeukeninrichting, warmwatergeiser en
kelderkast, hall, gang, W.C. en de nodige kasten. De vloeren van hall. gang W.C. en keuken zijn van manner.
Verdieping: 4 slaapkamers, badkamer met ,douche-bak en complete douche-installatie met mengkraan, koud
en warmwateraansluiting en vaste wastafel, overloop en de nodige kasten.
Tuin. Alle woningen hebben grote achtertuinen met terras en schuur met kolenberging.
Nadere inlichtingen worden U gaarne verstrekt door het
Gaarne stellen wij ieder in de gelegenheid zich met ons en onze medewerkers in verbinding te stellen.
Voor het geven van inlichtingen zullen wij daartoe op vrijdag 25 oktober des avonds van 7.30—10 uur aanwezig
zijn ln de Raadhuiskamer van het Holbeinrestaurant aan de Coolsingel 65 te R'dam. (Ontvangst bij de portier).
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiEiiiiiiiiiiiim
(met uitzondering van een enkel merkartikel.)
ROTTERDAM;
Hoogstraat 157 - West-Kruiskade 67 - Jonker Fransstraat 132
Beijerlandselaan 120-122 - Kat. Lagedijk 392-394.
Gevr. v.d.e.n. flinke hulp in de
huishouding, zelfst. kunnend©
werken 150._ per maand, 111
gezïn met grote kinderen. Br.
Mevr. v. Aalst, ScheveningseW©*
7 bk Den Haag.
Personeel gevraagd
Gevr. net meisje voor dag of dag
en nacht met huiselijk verkeer,
's Avonds en weekends vrij.Geen
was. Werkster aanwezig. Mevr.
Matti. Heemraadssingel 251. T®**
39938.
Handel en Bedrijf
Bruidsfotoreportage in kerk
stadhuis en thuis, 's Morgensg®
maakt, 's Avonds gereed. F°*
K. van Vuuren. Hoogstraat 1"°'
Schiedam. -
Poroeüte theepotten prima k^^1
liteit in diverse moderne kleu
ren 1.59, 1.89 2.10, 3.50. Bok
horst, Groenelaan 36, Hoogstr^J.
Rieten poppenwagens, rotan
penwiegen in alle maten. Bo<o
schapmanden met. en zonder ki
heeft Bokhorst, Groenelaan
Hoogstraat 34. -
Huurt voor uw feesten ®tc-J?ls-
derne klapstoelen en tafels.
werk, kop en schotels, koffie»
tels 10 liter enz. Bij de le Bch*
damse Verhuufinrichting Sin» -
Rosman, Frans Halsplein 43'
Tel. 65800.
Iedereen scooterist. Goggo 1&°
695.-. Garantiebewijs 50
voorradig. Vraag folders Av
scooterspaarpolis (3 pet. ren j
Motorhome Henk Vink, MaaSl®-
en Vlaardingen.
T efl
Inlijsten van platen. f°to.sripg
aquarellen. Mooie sorter
staaf lijsten. Schilderij UJ s.~j-
Scherpe prijzen en toch 2 J
garantie. G. van Loenen. A r-
41-43, tel. 60192. Showroom/Vi©
dingerstraat 6.
Jftt
van het minimum-formaat (20 woorden), geldig uitsluitend ln de
maand NOVEMBER 1957. Te bezorgen bij het bureau van ons blad.
Advertentie-tekst bijvoegeo benevens 25 cent voor administratie
eD porto als brieven onder letter of nummer opgezonden moeten
Naam en adres:
Nieuwe Schiedamsche Courant
de
Oók al aan
sigaar t
't Is snel sparen
bij Van Nelle!
Vraag onze cadeaulijst
met cadeaus, die de
moeite waard zijn. Bij
1 pak koffie 25 punten.
Bij 1 pakje thee 10 punten.
GOLDEN CUP
(Ceylon melange)
f 1.08 per 100 gram
CHINA CUP (CHINA-MELANGE)
f 4.08 per 100 gram
AFTERNOON (HET RODE PAKJE)
f 0.90 per 100 gram
SILVER CUP (ENGELSE MELANGE)
f 0.80 per 400 gram
PLANTAGE THEE
f 0.?0 per 100 gram
