N.
o
etto-winst eerste negen maanden
23 pet. hoger dan vorig jaar
ttizetstijging blijft boven de
verwachting
Het aquarium van Artis bestaat
driekwart eeuw
Zeer hoge belastingontvangsten
in oktober
k
f
°uilij klieden bij Smit Trans-
matoren geheel overwonnen
Postzegels
fi
H
Gunstige ontwikkeling bij Philips
O
EVEN AANDACHT VOOR
Oouding tot
<tom7t
kinderziekenhuis te
^irksland geopend
Leidschendamse raad
tegen Plan-Wilsveen
Opa Steriettrok grote belangstelling
In te vorderen bedrag kohierbelastingen
gedaald tot goed f 1 miljard
^Wportefeuille minstens f 20 miljoen
Moeder Nicolina volgt
Moeder Candida op
Eerst was het water niet warm,
later niet koud genoeg
Subsidiebeperking voor
de jeugdvorming
Japan wil zijn uitvoer
verdubbelen
DONDERDAG 28 NOVEMBER 1957
PAGINA 11
ï>e
Berde kwartaal
Vooral televisie
Liquiditeit
''Afsluiting van liet herstel"
lteeds geschenk aan getroffen
gebied
Cultuurgrond belangrijker dan
olie
ONDERNEMING CULTUURMIJ
TJIRANGGON VERKOCHT
^ost]???ffezÜd
St"rin^
Ss
h
h
In St.-Franciscus Gasthuis
Rotterdam
Onder in de „spelonken" van het Aquarium, zijn tienduizenden liters zeewater,
uit de Golf van Biscaje, opgeslagen die, door schelpen regelmatig gezuiverd,
om de aantal jaren ververst worden.
INSCHRIJVING OP
SCHATKISTPROMESSEN
VOORDRACHT RAADSHEER
GERECHTSHOF TE
's-GRAVENHAGE
Ruiten knapten
„Soep" van IJmuiden
„Niet met hakmes maar met
snoeimes
Speelgroep Limburg
VERLAGING WESTDUITSE
INVOERRECHTEN VERLENGD
Nieuwe uitgiften
faSjng van zaken is gunstig, zo bericht september 1956 gestegen; in verhouding
r.i. aao van I-..**,.... j, vv phiiinc' tot de omzet zijn de voorraden gedaald.
De gemiddelde krediettermijn van debi-
0,°^ van bestuur van de N. V. Philips
Over mPenfabrieken in zijn communiqué
"Bzicjj?1 derde kwartaal. De omzet is ten
Van in?,, van de overeenkomstige periode
is met 20 pet gestegen. De omzet
eerste v' derde kwartaal, evenals in het
Op - "alfjaar groter dan de gen'ande.
de ®nd hiervan verwachten wij. aldus
de 0n Van bestuur, dat de stijging van
Vee) ...Z,c' over het gehele jaar 1957 niet
tep „n afwÖken van de stijging in 1956
öe '!c"te van 1955, die 18 pet bedroeg.
Kens rt Xport Uit Nederland verloopt vol-
der „?e, Panning; hjj is procentueel min-
Ret gen dan de omzet,
toe»- aantal werknemers in de wereld is
tverkn men" In Nederland is het aantal
ïer 3n mers gedaald; het bedraagt 58.500
het (.i ®?P'ember 1957 tegenover 59.000 aan
°de van 1956.
resultaten waren als volgt;
Jan.'57 Jan.'56 okt.'56
t/m t/m t/m boekj.
sept.'57 sept.'56sept.'57 1956
(in miljoenen guldens)
Win« V6A derden
va„ ó6r aftrek
In V K ing
Van h?a «ftrek
vers aSting
de om ng tot
*«n H erknemers
05 Periode nde Van
teuren is in vergelijking met de situatie
van 30 september 1956 gestegen.
De liquide middelen bewegen zich op
het niveau van einde 1956.
251
193
371
313 I
11,7% 10,8% 12.2% 11,6%
181
153
5.7% 5,6% 5,9% 5,90
157.000 150.000 157.000 152.000
Bij
v«rh0,?l. samenstelling van de cijfers is
biet p nSsgewijze rekening gehouden
?ia. zoau8-Ch,attil?g. van de voorzieningen
1 brwfi g€h)ruikelijk, aan
- €kjaar plaatsvinden.
.Mr
Aandeelhouders, zo mag bij het voren
staande officiële communiqué ongetwij
feld worden aangetekend, kunnen over de
gang van zaken bij Philips zeer tevreden
zijn. Dit geldt zowel de omzetontwikkeling
als de stijging van de winst. Dank zij een
verbetering van de winstmarge deze
bedroeg in de eerste negen maanden van
dit jaar 11,7 pet vergeleken met 10,8 pet
in dezelfde periode van het vorige jaar
is de winst vóór belastingen nog meer
gestegen dan de omzet. De winststijging
bedroeg nl. 30 "ct. Door de gestegen be
lastingdruk, d' beliep 51,4 (v. j. 48,7) pet
van de bedrijf' nomische winst, was de
netto winstmarge op 5,7 (v. j. 5,6) pet
slechts weinig hoger, maar dit betekent
dan toch dat alle kostenstijgingen, inclu-
2.149 1.786 3.049 2.686 sief de hogere belastingen, volledig zijn
opgevangen. Per saldo was zodoende ook
-ie netto winststijging (23 pet) in de eerste
trie kwartalen nog iets groter dan de
omzetstijging (20 pet).
De omzet in het derde kwartaal beliep
759 miljoen, dat is 14 pet meer dan in
het derde kwartaal van 1956 666 min) en
ook 14 pet meer dan in het tweede kwar
taal 1957, toen de omzet eveneens f"
miljoen bedroeg.
De winst vóór belastingen is in het der
de kwartaal gestegen tot f 88 (v. j. 74) mil
joen en de winst na belastingen tot f 42
(36) miljoen. Voor het tweede kwartaal
1957 waren deze cijfers resp. 79 en 38
miljoen.
Over de eerste negen maanden komt de
winst vóór belastingen thans uit op 251
(v. j. 193) miljoen, hetgeen een stijging
van 30 pet. betekent vergeleken met een
vooruitgang van 12 pet in de eerste negen
maanden van 1956 t.o.v. dezelfde periode
in 1955. De winst na belastingen over de
maanden jan./sept. heeft 122 (v. j. 99)
miljoen bedragen, dat is een stijging van
23 pet. In dezelfde periode van 1956 t.o.v.
1955 bedroeg deze stijging slechts 6 pet,
terwijl de winst over het gehele jaar 1956
7 pet hoger was dan die over 1955.
Naar men weet was voor het gehele jaar
1957 een lagere procentuele omzetstijging
voorzien dan in 1956 t.o.v. 1955 het geval
was (18 pet). De verwachtingen zijn dit
jaar tot dusverre echter steeds overtrof
fen. In het communiqué over het tweede
kwartaal werd dan ook reeds gezegd dat
de raad van bestuur rekening hield met
de mogelijkheid dat de stijging van de
omzet over het gehele jaar 1957 niet veel
zou afwijken van de stijging in 1956 Dit
„rekening houden met de mogelijkheid"
is thans vervangen door een uitgesproken
verwachting
Opgemerkt kan worden, dat de omzet
stijging zich over de gehele linie, zowel
geografisch als wat de afzonderlijke ar
tikelen betreft, heeft voltrokken Een be
langrijke invloed op bet totale stijgings
percentage is echter zeer beslist uitge
gaan van de televisiesector. De vraag op
dit gebied is door de produktie nog steeds
nauwelijks bij te houden en de verwach
tingen voor de verdere ontwikkeling van
de afzet zijn bepaald gunstig. Dit geldt
niet alleen voor Nederland maar ook voor
de andere landen.
Van de bestedingsbeperking valt bij
Philips niets te merken. Alleen is er een
belangrijke achteruitgang in de overheids
bestellingen op professionele artikelen, ge.
lijk uit het recente bericht omtrent de
personeelsinkrimping en verkorting van
werktijden bij Philips' Telecommunicatie
Industrie te Hilversum reeds is gebleken.
De behoeften van de overheidsbedrijven
(P.T.T.) aan de betreffende apparatuur
zijn echter zeer groot. In wezen heeft men
dus hier met een opschorting van vraag te
doen.
Zoals in het communiqué wordt mede
gedeeld, béwogeri de liquide middelen zich
eind september op het niveau van eind
1956, Dit betekent derhalve dat de op
brengst van de converteerbare obligatie
lening ad ƒ200 miljoen, die begin 1957
werd uitgegeven, benevens het provenu
van de in het begin van dit jaar nog op-
v°Orraden zijn ten opzichte van 30
•e klem" sl®«tel, haar aangeboden door
tistere Ueni van der Velden, opende
5e va-11 ^evr. Margit-Levinson, presiden-
i rHen'> Zweedse vereniging „Radda
'«niev (redt het kind), het nieuwe kin-
de s ®n Dirksland, een geschenk
- ze Zweedse organisatie.
<jPIfchtigheid werd begonnen met
Ok- en wijdingsdienst in de Neder-
?H4,«ervorinde kerk. waarna een zang-
ats had, verzorgd door de Dirks-
rt Jeugd die begeleid door de plaat'
pOly, tnuziekvereniging „Amicitia" eei.
voor dit kapitale geschenk ten
^7. en
Bracht.
^«Vr ijjeng' werden de gasten buiten
kip,
i, vr r
aaar,l-K?vinson, die werd vergezeld door
s o ,?n"8enote mevr. Rooi-Hojer, wa-
'<?T Banwezi.g de Zweedse ambassa-
J W, Dahlman en echtgenote, mr.
>^Ur-Bc es>er. plaatsvervangend direc-
r- C v?raal van de Volksgezondheid,
De .Leidschendamse gemeenteraad
hééft gisteravond uitvoerig gesproken
over het plan Wilsveen, waarbij van
diverse zijden bevreemding werd ken
baar gemaakt over het feit. dat B. en
W. zonder voorkennis van de raad sa
men met' de betrokken gemeenten Ged.
Staten adviezen hebben gegeven met
betrekking tot de stichting van een
nieuwe stad, waarvoor Leidschendam
rond 338 ha "rond zou moeten
prijsgeven.
Dat afstaan van cultuurgrond is vele
raadsleden een doorn in het oog. Ook
het feit, dat de winning van aardolie in
de Zoetermeerse Meerpolder van meer
belang wordt geacht, dan het behoud
van de cultuurgronden, welke van vi
taal belang zijn voor de gehele bevol
king, stuitte op ernstige bedenkingen,
temeer daar. volgens de burgemeester,
de winning van olie vóórgaat bij alle
andere belangen. Verder was de raad
van oordeel, dat de vestiging van de
nieuwe stad geen algemeen belang is,
maar een speciaal Haags belang.
Gewezen werd op de zienswijze van
het Landbouwschap, dat van oordeel is,
dat de nieuwe stad Wilsveen geenszins
nodig is, terwijl tevens werd gerefereerd
aan de adviezen van de commissarissen
van de Koningin in Overijssel en Noord-
Brabant.
„Leidschendam pas op uw zaak" was
het devies waarmede alle raadsleden
zich akkoord verklaarden.
De raad meende, gezien het nog te
genomen onderhandse leningen 30 mil- verwachten gewijzigde plan-Reijens,
joen) geheel in het bedrijf zijn opgegaan
Grotere voorraden en meer debiteuren zijn
echter nu eenmaal de onontkoombare con.
sequenties van een toenemende afzet.
Aandeelhouders zullen evenwel niet zon
der zorg bedenken dat een overschrijding
van de omzetplanning ook de geplande
kapitaalvoorziening in de war zou kunnen
sturen. Anderzijds mag worden aangeno
men dat Philips zal trachten waar terna-
ken wat in het in april jl. verschenen jaar
verslag over 1956 werd opgemerkt, t. w.
dat dank zij de emissie van de conver
teerbare obligaties voorlopig geen beroep
op de kapitaalmarkt zal behoeven te wor
den gedaan, een uitlating die naar wij
menen zo mocht worden verstaan dat dit
in 1957 in geen geval nodig zou zijn en
dat men er naar streefde dat zulks ook in
1958 niet zou behoeven te geschieden.
Overigens kan er op worden gewezen,
dat de afzet bij Philips in het vierde kwar
taal altijd het grootst zodat dan auto"
matisch gelden uit aangelegde voorraden
vrij komen. De financiële situatie joer 31
december zal dus redelijkerwijze gunsti
ger kunnen zijn dan die per 30 september.
zich nog geen definitief oordeel te kun-
nen vormen welk van beide plannen
eventueel de voorkeur zou moeten ge
nieten. Men drong erop aan, dat van
hogerhand de nodige richtlijnen worden
gegeven. Aan het slot van de bespre
king werden B. en W. gemachtigd aan
de hand van de op te maken notulen
van de vergadering de bezwaren van
de raad aan Ged. Staten kenbaar te
maken, opdat deze daarmede rekening
kunnen houden bij hun aan de regering
uit te brengen advies.
M. de Jong Europees voorzit-
-«re t,het United Nations Children
„o van ï°und, burgemeesters en dokto-
X eiland en talrijke vertegen,-
n str«pj5s va" diverse organisaties uit
v kenhi,; ~T in de ontvangsthal van het
j,atl Bev "egroet door burgemeester E.
>-e6rde voorzitter van het gecombi-
vïk«hhm^Ulina van Weel en Bethesda-
a®t waar het kinderziekenhuis aan
t In e|r,g®bouwd.
)et Voo- °®sPraak dankte de burgemees-
vfVihson iT-it Prachtige geschenk. Mevr
j'sfl, hield een rede. waarin zij ge-
'ói dfla n11 internationale werk van
r«enkn^r?Gn"' van de punten van
aGh en \r^st tussen dé volken van Zwe-
ari Y?n va„uand en van het grote me-
De Cultuurmij Tjiranggon is er in
1956 geslaagd haar onderneming voor
Rp. 300.000 te verkopen. De koopsom is
ontvangen en de onderneming is door de
koper in gebruik genomen. Het verlies
over 1956 heeft Rp. 574.021 bedragen,
waarbij in aanmerking is genomen het
nadelig verschil tussen de verkoopwaar
de en de boekwaarde van de onderne
ming ten bedrage van Rp. 590.355.
De sluitrekening Nederland bedroeg
eind 1956 Rp. 398.139. Daar de over
schrijving van de onderneming op naam
van de koper nog niet heeft plaats ge
vonden en gezien de bestaande transfer
moeilijkheden is het bezit in Indonesië
op de Nederlandse balans op 1 gesteld.
In hoofdzaak ten gevolge hiervan is het
verlies op de Nederlandse balans in
1956 met f 209.738 gestegen tot .f 750.020.
Het geplaatste kapitaal bedraagt
750.000. Verder is er een statutaire re
serve van 5.417.
n®n"' van dh puoten van
- --nu 7JJ1 vau uw» btl"v
yj I953 an, b<5t bij de ramp van febru-
Sc troffen gebied, waarbij het
J. in hl? u..spontaan Bulp heeft gebo-
B ,c corr.-_- bijzonder de Zweedse jeugd,
d? ar>d lssaris der koningin in Zuid-
ci nkbaa' Jh.L Klaasesz, uitte zijn grote
at?) Hii "„u. namens de gehele provin-
ei I? in n
"ült;l zag in dit nieuwe ziekenhuis de
b«t M?'an bet herstel en hij beschouw-
jg.h- die j een schakel in de Deltawer-
Ov 2'in de toekomst van betekenis
^rIlakkeer het gchele eiland Goeree-
ovl 2iekenh,'erilinS zongen de zusters van
«a bandit bet Zweedse volkslied en
Se? Devr T burgemeester Van Heyst
fraaj Levinson namens het bestuur
bord van Delfts aardewerk.
el^b'i^ Storms, door de Sint-Radboud-
tis^'ddpi nnoemd tot lect°r in de oud-
ge-b aan '.Engelse taalkunde en het go-
(hij- za] „re r--k. universiteit te Nijme-
4e?bags °b vrijdag 6 december des na-
°a hret 4 UUr zÖn ambt aanvaar-
h de openbare les in de aula
uhelminasingel.
Uit hoofde van de gezamenlijke kohier
belastingen werd in de maand oktober
naar het. ministerie van financiën mede
deelt 97.3 miljoen opgelegd tegenover in
de voorgaande maand 142.0 miljoen.
Het kohierbedrag van de inkomstenbe
lasting, boekingstijdvak 1956/57, vorderde
met 74.0 tot 1.425.9 miljoen. In de af
gelopen maand zijn op het kohier ge
bracht definitieve aanslagen 1955 en na
dere voorlopige aanslagen 1956. Voorts is
een eerste begin gemaakt met het op
leggen van definitieve aanslagen over het
laatstgenoemde belastingjaar. Uit hoofde
van de voorlopige aanslagregeling 1957
werd nog een gering bedrag ten kohiere
gebracht, nl. 12,6 miljoen, waarmede
het totaal van het boekingstijdvak 1957/58
op 938,1 miljoen kwaijn.
Wegens het opleggen van definitieve
aanslagen 1956 steeg het kohierbedrag
van de vermogensbelasting, boekingstijd
vak 1956/57, met 2,6 tot 93,0 miljoen.
De voorlopige aanslagregeling 1957 van de
vermogensbelasting maakte in de afge-
Ll,'"ó-, ';lke moeilijkheden, welke de
VoOrt'e't N v en Co's Transf°rmatoren"
^ii?5' ziin fe Nijmegen heeft onder-
'ate» overwonnen. In alle af-
Zijflb bejj alr?en aanzienlijk betere resul-
k-aa bied» aWus werd van bestuurs-
'"ce a Van in de jaarvergadering
Waajfl aandBelhoudcrsz''de lof werd
4e (v°°r aan ^'tectie en commissaris-
'°6pncstan"Penhartig rapporteren van
4etsa jaar «,cr Vennootschap in 't al"e-
'f'Op "f evens spraken aandeelhou-
bite 4er v aardpvine uit jegens de lei-
2'jo -esm^ennootschap „voor de prach-
Vaaereikt»n' d'e in hot afgelopen jaar
"3)
V6.V«i
are
e tverd uiteengezet
proefnemingen moeten
Vpp i Htuciucuuugcu uiucicu
K ric"t, onder andere voor
Van hoogspanningstrans-
jb'fgavn enz' Een en ancier brengt
tha„n m.ct zich mee. Deze uitga-
Ctj' .^viükv in cÜfers uit te druk-
,K1^ig kunnen zij over
>??5^celd. De produkten van
ige ja-
h uu vLcuuiYten van
Qfn» SektLebbcn hierdO'Or een hogere
c C'^en.
r'ivigheid heerst vooral in de
r;<;^eiektri5c^lsf1ormatorcn' elektrische
de
1Onk lassen en in de draad-
°c export geeft reden tot
v^Ualè bet moeilijk op de in-
e-en belangrijke plaats
ri;^y.00r komende jaar
^Oo^ctfe"nog
voor minstens
Tot overste van „Huize Augustinus" te
Alkmaar is benoemd Moeder Candida
thans overste van het St.-Franciscus Gast
huis te Rotterdam. Zij zal hier worden
opgevolgd door Moeder Nicolina. thans
overste van het St.-Elisabeths Gasthuis te
Alkmaar. Voor degenen, die wat langer
aan het Rotterdamse gasthuis werkzaam
zijn, betekent de benoeming van Moeder
Nicolina een weerzien, want zij was er
reeds eerder overste.
;f.,ï/•-
Het ministerie van financiën deelt
mede, dat op 2 december 1957 ten kan
tore van de Agent van het ministerie
schrijving zal worden opengesteld op
schatkistpromessen met een looptijd
van drie maanden tot een bij de toe
wijzing vast te stellen bedrag.
De schatkistpromëssen zijn, zoals ge
bruikelijk, groot 100.000 en worden
uitgegeven onder dagtekening van 4
december 1957.
Ter voorziening In een vacature van
raadsheer in het gerechtshof te 's-Graven-
hage heeft dit college een lijst van aan
beveling opgemaakt, waarop in alfabeti
sche volgorde zijn geplaatst: 1. mr. L.
Erades, rechter in de arrondissements
rechtbank te Rotterdam; 2. jhr. mr. H. de
Ranitz, advocaat en procureur te 's-Gra-
venhage, raadsheer-plaatsvervanger in het
gerechtshof te 's-Gravenhage; 3. mr. A. v.
Royen, vice-president van de arrondisse
mentsrechtbank te Middelburg.
(Van onze Amsterdamse redactie)
Ret beroemde aquarium van Artis in
Amsterdam bestaat dezer dagen drie
kwart eeuw. Miljoenen mensen hebben
sinds de opening op 2 december 1882 de
rijke vissenverzameling bezocht; tiendui
zenden waterbewoners uit alle delen van
de wereld hebben er in alle rust hun
schoonheid getoond in de ongeveer 75
bassins. De eerst* jaren gaven moeilük-
heden met het houden van tropische vis
sen, omdat er nog geen verwarming was,
tegenwoordig zit men met het probleem,
hoe bepaalde vissen, die het alleen in
water van lage temperatnur kunnen uit
houden, in de zomermaanden in leven te
houden. Het aquarium heeft wel enkele
„langievers" gekend. Opa Sterlet is daar
van een illuster voorbeeld. Hij was een
steurachtige vis. die als geschenk van een
Rus sinds 1883 maar liefst biina 70 jaar
zijn baantjes heeft getrokken. En ook niet
te vergeten de Japanse reuzensalamander,
een in het aquarium gehoren#dier dat het
een halve eeuw uitgehouden heeft. Dit
was zo uniek, dat Japanse geleerden naar
Amsterdam kwamen om hier de gewoon
ten van „hun" dier te bestuderen.
Een aquarium bouwen was in de jaren
tachtig beslist geen kleinigheid. Men wist
anjper wat het was en nog geen veertig
jaar eerder waren wetenschapsmensen er
nas achter gekomen, dat men vissen in
het leven kon houden door mét hen ook
waterplanten in het bassin te plaatsen.
Na de opening van. het zgn. „fi6hhouse" in
Londen begon de aquariumhausse. Parijs
Hannover, Le Havre, Brussel. Berlijn en
andere steden volgden en Amsterdam kon
niet achterblijven, te meer daar er bij
de Muidernoort een stuk grond braak lag.
dat prachtig bij Artis aansloot. In de
zomer van 1879 werd de eerste naai gesla
gen voor de bassins, die 640.000 liter zee
water en 225.000 liter zoet water konden
bevatten. De kosten waren niet mals voor
die tijd: 439.020.
Echte moeilijkheden leverden de rui
ten op; 28 exemplaren, tussen de 1.50
en 2.90 meter lang, van 24 tot 41 millime
ter dik en gemiddeld 400 kilo zwaar
dus totaal zo'n tien ton glas. Wat precies
de oorzaak was. is niet met zekerheid te
zeggen, maar de eerste jaren sneuvelden
er heel wat. van die kostbare kijkvensters.
Op een nacht is er zó grondig „geknapt"
dat de vissen de volgende ochtend bene
den in de portiersloge lagen te spartelen.
Sindsdien nam men het zekere voor het
onzekere en werd er na sluitingstijd in de
uitgang van de grote zaal een soort wa
terkering geplaatst, een houten schot, dat
eventueel weglopend water en de zich
daarin bevindende vissen moest tegen
houden. Tegenwoordig breken er echter
geen ruiten meer. hoogstens barst er nog
wel eens een, zodat het water door de
scheur sijpelt.
De zeebewoners werden vroeeer nage
noeg allemaal betrokken van Nederlandse
vissers en voor de uitheemse dieren was
men aangewezen op handelaren in Duits
land. De watervoorziening was ook een
probleem. Thans heeft Artis daarvoor de
onmisbare medewerking van de Stoom-
vaartmij. „Nederland", wier schepen hon
derdduizenden liters zeewater meebrengen
uit de Golf van Biscaje.
Doch in de beginperiode geschiedde het
transport met kleine, als waterschepen
ingerichte dekschuiten, die vlak voor
IJmuiden zeewater innamen. Dit water
werd echter al gauw „soep" waarin men
nauwelijks een vis kon onderscheiden.
Het werd beter, toen de KNSM met haar
schepen zeewater meebracht dat ten
noorden van Terschelling was wegge
haald.
De laatste jaren organiseert Artis in
het Aquorium shows, die veel belangstel
ling genieten. „Griezels in de branding",
waarin inktvissen de hoofdrol speelden,
„Mysteries van het mangrovebos" en de
„Amazonedroom" waren er enkele..
Het 75-jarig bestaan zal niet luidruch
tig worden gevierd. Men heeft gemeend
niet beter te kunnen doen dan een nieuwe
afdeling aan de „jubilaris" toe te voegen,
nl. een permanente amfibleënzaal waar-
In men kikkers, salamanders enz. uit alle
delen van de wereld kan bekijken.
Burgemeester Van Hall verricht op 2
december de opening van de aanwinst.
Bovendien zal er in de grote zaal een
tweede koraalvissenbassin worden inge
richt, dat bevolkt zal worden met een
fantastische collectie eeheel nieuwe die
ren van dit soort. Kleine sterletjes, die
hopelijk uitgroeien tot bejaarde opa's, zijn
er weer en een reuzensalamander hoopt
men te krijgen met medewerking van
Japan.
Bij de besnoeiingen van de subsidies
op het gebied van jeugdvorming en
volksontwikkeling is inderdaad het
snoeimes en niet het hakmes gehan
teerd, zo antwoordt minister Cals op
opmerkingen van de Tweede Kamer
over de begroting van O. K. en W. 1958.
Over de beperkingen van de subsidies
voor de vrije jeugdvorming zegt hij, dat
slechts de bijdrage in de exploitatie van
plaatselijke afdelingen achterwege wordt
gelaten en dat de subsidie in personeels
kosten van plaatselijke en regionale be
roepskrachten is gehalveerd. Het sub
sidie voor landelijke activiteiten is ge
handhaafd. De berekening van de basis
subsidies is voorts ongewijzigd gebleven
en geschiedt volgens de vaste percen
tages van de exploitatielasten.
Het totaalbedrag voor subsidie en
jeugdvorming en volksontwikkeling in
de culturele ontwikkelingsgebieden is
weliswaar teruggebracht van 600.000
tot 350.000, maar dit betekent niet, zo
zegt de minister, dat het voor bijzon
dere exploitatiesubsidies bestemde be
stemde bedrag van f 250.000 ontoerei
kend zou zijn om te kunnen voldoen
aan de subsidieverzoeken uit de ont
wikkelingsgebieden.
Voorts deelt de minister mee, dat hij
geen verhoging van de steun aan de
amateuristische kunstbeoefening kan
verlenen door compensatie in subsidies
ingevolge andere hoofdstukken van zijn
begroting.
In de loqp van het volgende jaar hoopt
de minister het rapport te ontvangen
van de interdepartementale commissie,
die het vraagstuk bestudeert, hoe aan de
vormingsplicht kan worden voldaan. Hij
wil dit rapport dan wel ter kennis van
de Kamer brengen. Een overzicht van
het werk der jeugdvorming en volksont
wikkeling, gespecialiseerd naar de ver
schillende levensbeschouwelijke rich
tingen kan de minister niet geven, om
dat een belangrijk deel van dit werk
niet in organisaties op levensbeschou
welijke grondslag geschiedt.
Met het oog op het semi-proffessio-
nele karakter van de speelgroep Lim
burg, zo deelt de minister mee, kan bij
de subsidiëring van dit gezelschap niet
voortzetten als onderdeel van steun aan
het beroepstoneel. Hij wil echter nagaan
of een subsidie kan worden verleend ten
laste van de afdeling jeugdvorming en
volksontwikkeling.
De ministers van Onderwijs en van
Maatschappelijk Werk zullen t.z.t. de
Kamer betrekken in het interdeparte
mentale overleg over het sociaal-peda
gogische onderwijs.
Onder een nieuw vijfjarenplan voer
economische expansie, dat naar verwach
ting de volgende maand door het Japanse
kabinet zal worden goedgekeurd, wil Ja
pan zijn totale uitvoer uitbreiden tot
4.730 miljoen dollar in 1962, vergeleken
met een uitvoer ter waarde van 2,3 mil
jard dollar in 1956.
Door deze grote uitbreiding van de ex
port wil Japan komen tot een verhoging
van zijn nationale produkt en zijn natio
nale inkomen met het doel werkgelegen
heid te scheppen voor ongeveer 5 miljoen
arbeiders.
De uitvoer naar de landen van Zuidoost-
Azië zal worden uitgebreid van 935 mil
joen dollar in 1956 tót 1,5 miljard dollar
in 1962.
Toonaangevende Japanse zakenlieden
hebben naar aanleiding van dit program
ma als hun mening te kennen gegeven,
dat de nadruk moet worden gelegd op de
levering van zware industriële en che
mische goederen aan onder-ontwikkelde
landen en van optisch materieel en der
gelijke goederen naar de meer ontwik
kelde landen.
De Westduitse regering heeft de verla
ging van gemiddeld 25 pet van de in
voerrechten op industriële goederen,
welke in augustus j.l. werd doorgevoerd
en zou aflopen op 31 december a.s., voor
onbeperkte duur verlengd.
g Y UU1 UirilOlXllD 41WOI
h opdrachten in portefeuille toonder.
in weerwil van het feit, dat de order
portefeuille ietwat is gedund.
Op een desbetreffende vraag deelde
de directie mede. dat zij voorlopig niet
het voornemen heeft tot een emissie over
te gaan. Voor alle verdere, zij het ook
noodzakelijke uitbreidingen, wi'l de diree
tei een gunstige geldmarkt afwachten.
Voor eventuele uitbreidingen beschikt de
vennootschap nog over circa 18 hectare
bouwterrein langs het Maas-Waalkanaal.
Zij heeft opdracht gegeven dit ter
rein bouwrijp te maken en met toe
stemming van Rijkswaterstaat, langs
de fabrieksterreinen een afzonderlijke
aanlegsteiger te bouwen. Het ligt in de
bedoeling aldaar eerst de nieuwe elektro
nische fabriek te bouwen.
Naar dc directie voorts mededeelde, is
bjj verschillende banken na uitvoerige
besprekingen, een onderhandse lening
afgesloten ten bedrage van 4,5 miljoen,
tegen 5'/j pet. rente.
De vergadering keurde met algemene
stemmen goed een obligatieclausule op
te nemen in af te sluiten contracten voor
onderhandse leningen. Deze clausule
houdt in, dat geldgevers, na een opzeg
gingstermijn van een maand, recht heb
ben 't stuk betaalbaar te stellen aan toon
der. Dit geschiedt om de geldgever zo
mogelijk in staat te stellen de stukken om
te zetten in obligaties wanneer hij meent
dat daarmee zijn belang gediend wordt.
De kosten komen dan ten laste van de
lopen maand verdere voortgang. Dit blijkt
uit de stijging van het kohierbdrag van
het boekingstijdvak 1957/58 met 8,4 tot
37,4 miljoen.
Het kohierbedrag van de vennootschaps
belasting vertoonde in oktober een terug
gang van 7,8 miljoen en kwam daar
mede op 1,377,6 miljoen. Dit verloop is
veroorzaakt doordat in een aantal geval
len vermindering heeft plaatsgevonden
van in augustus j.l. over het boekjaar
1957 opgelegde voorlopige aanslagen.
Uit hoofde van de gezamenlijke kohier-
belastingen werd In oktober een bijzon
der hoog bedrag ontvangen en wel 814,9
miljoen. Van dit totaal betreft 623,5 mil
joen de vennootschapsbelasting en 171,2
miljoen de inkomstenbelasting. De hoge
ontvangsten aan vennootschapsbelasting
vloeien voornamelijk voort uit betaling
van ln augustus j.l. over het boekjaar 1957
opgelegde voorlopige aanslagen.
Tegenover de totale ontvangsten van
814,9 miljoen stonden, zoals vermeld, op
gelegde aanslagen tot een bedrag van
97,3 miljoen. Dientengevolge vertoonde
het nog in te vorderen bedrag in de ver
slagperiode een scherpe daling tot 1.008,3
miljoen.
De opbrengst van de niet-kohicrbelas-
tingen beliep in oktober ƒ413,8 miljoen
tegenover in de overeenkomstige maand
van het voorgaande kwartaal 433,5 mil
joen.
De ontvangsten uit hoofde van de loon
belasting bedroegen in oktober 128,2 mil
joen tegenover in juli j.l. toen de op
brengst werd begunstigd door een toeval
lige verschuiving in de afdrachten
135,0 miljoen. Ook het aan omzetbelas
ting geïnde bedrag vertoonde enige terug
gang. Uit di&i hoofde werd n.l. in de
afgelopen maand 107,4 miljoen ontvan
gen tegenover in de eerste maand van
het voorgaande kwartaal 111,1 miljoen.
De dividendbelasting en de commissa-
rissenbelasting leverden daarentegen re
latief hoge bedragen op, n.l. resp. 5,3
en 2,6 miljoen. De ontvangsten aan divi
dendbelasting zijn begunstigd door af
dracht van belasting in verband met de
claratie van interim-dividend.
De rechten op de invoer herstelden zich
met een opbrengst van 81,2 miljoen van
de relatief lage ontvangsten in de voor
gaande maand ten bedrage van 65,5 mil
joen.
De accijns op gedistilleerd bracht in de
afgelopen maand 13,5 milpoen op; dit is
de tot dusver hoogste opbrengst van dit
jaar. Hierbij zij aangetekend, dat de ont
vangsten in oktober zijn begunstigd door
het vervallen van vijf krediettermijnen.
De opbrengst van de accijns op tabak be
droeg 38,1 miljoen en handhaafde zich
daarmee nagenoeg op het hoge niveau
van de voorgaande maand, toen 39,4
miljoen werd ontvangen.
ET emissie-programma voor
1958 van de Verenigde Staten
is dezer dagen door de Postmaster
General bekend gemaakt. Gezien de
grote belangstelling, welke er ook
van de zijde van de Nederlandse ver
zamelaars bestaat voor de postzegels
van dit gebied, ontlenen we er hier
een eh ander aan.
Er zullen volgend jaar negen herinne
ringzegels worden uitgegeven en daar
naast een postzegel in de reeks „Beroem
de Amerikanen".
Als eerste komt °P 1' maart een zegel
ter herdenking aan de honderdste geboor
tedag van de plantkundige Liberty Hyde
Bailey. De opening van de wereldtentoon
stelling in Brussel r.3.\ op 15 april ook
in Amerika postaal worden herdacht, op
28 april gevolgd door een uitgifte bij de
2Ó0ste geboortedag van president James
Monroe.
Het feit dat de staat Minnesota een
eeuw geleden tot de unie toetrad, brengt
op 11 mei een speciale zegel; hetzelfde
zai dat het geval zijn hij de opening van
de „Mackinac Straits Bridge" in juni. Op
15 augustus zal het honderd jaar geleden
zijn dat voor het telefoon- en telegraaf-
verkeer tussen Europa en de Ver. Staten
de kabel door de Atlantische Oceaan in
gebruik werd genomen, welk feit ook
met een postzegeluitgifte gememoreerd
zal worden.
Vervolgens komt op 16 september een
zegel bij het eeuwfeest van de Overland
Mail, terwijl in september een emissie
aan de journalistiek en de persvrijheid
gewijd zal zijn op de 50ste verjaardag van
de stichting van een leerstoel in de jour
nalistiek aan de universiteit van Mis
souri, De reeks voor 1958 za] worden be
sloten met een uitgifte op 31 december
ter gelegenheid van het internationale geo
fysische jaar.
In de serie „Beroemde Amerikanen"
komt op 16 oktober een zegel met Noah
Webster erop, die tweehonderd jaar ge
leden werd geboren.
In genoemd communiqué van de Poste
rijen werd nog medegedeeld dat het aan
tal herinneringszegels voor 1958 vermoe
delijk nog met enige zal worden uitge
breid. Dit jaar waren er veertien. We
geven er hier nog een opsomming van:
België.
Alexander Hamilton, Polio-bestrijding,
Coast and Geodetic Survey, Architecten;
Staal-industrde, Int. Vloot-revue, Oklaho-
ma-jubileum, Onderwijzers, Amerikaanse
vlag, U.S.-luchtmacht, Eerste koopvaar
dijschip. Ramon Magsaysay. La Fayette en
Flushing Remonstrance, welke laatste
eind volgende maand wordt verwacht.
Reeds enige maanden gele
den werd hier mel
ding gemaakt van
een te verwachten
zegel ter nagedach.
tenis van de Brus
selse burgemeester
Adolphe Max. Op
10 november 1.1.
kwam een 2.50 1
fr. in omloop met
de beeltenis er op
van Max, aan wie
de Belgische hoofd
stad veel dank
verschuldigd is
maar die zoals de ouderen onder ons
zich nog zullen herinneren vooral
naam maakte door zijn krachtige houding
In 1914 tegen de Duitse bezetter. De toe
slag van deze postzegel, die tot 11 ja
nuari a.s. verkrijgbaar zal zijn, is be
stemd voor een nationaal fonds, waaruit
men de oprichting van een standbeeld
wil bekostigen.
Op 16 novem-
Duitsland (Berlijn)
ber kwamen weer
twee nieuwe zegels
in omloop in de
reeks Berlijnse ge
bouwen en monu
menten. Op de 30
Pf. (grijsgroen) ziet
men liet kasteel
Pfaueninsel en de
60 Pf. (bruin) geeft
de Industrie- en
Handelskamer met
beurs te zien.
(Bondsrepubliek).
Begin december wordt de emissie ver
wacht van een 10 Pf. met 5 Pf. toeslag
ten bate van de „Kinderhilfe Berlin".
Naar gemeld wordt was de belangstel
ling voor de onlangs uitgegeven 10 Pf.
met waterlelie en 20 Pf. met een rood
borstje erop zo groot dat niettegenstaan-
de de 20 mil
joen exemplaren
van elk dezer
zegels, eenzelf
de oplage is
aangekondigd,
die eind novem
ber aan de post
kantoren komt.
Zoals bekend
ging het hier
om een propa
ganda voor natuurbescherming en de ze
geltjes, waarvan er een hierbij is afge
drukt, zagen er aantrekkelijk uit.
Finland. De veertigste verjaardag
van de onafhankelijkheid zal o.m. worden
herdacht met de emissie van een 30 Mk
op 6 december a.s. Het wapen van Fin
land treft men er op aan alsmede de jaar
tallen 1917 6-XII
rw'»1w»y„ 1957. De oplage
r4 zal twee miljoen
exemplaren be
dragen.
Begin volgen
de maand. 8 de
cember, de ge
boortedag van
Jean Sibelius,
zal een 30 Mk
worden uitgege
ven als rouwze-
gel bij het over
lijden van deze
Finse componist
op 20 september
1.1. op 91-jarige
leeftijd.
India. Op 14 november, de „dag der
kinderen" werden drie zegels verkrijg
baar gesteld; op de 8 nP. komt een jongen
voor die een banaan eet, op de 15 nP. een
schrijvend meisje en de 90 nP. geeft
een speelgoedpaardje te zien.
Oostenrijk. De onlangs in omloop
gekomen nieuwe 10 Sch. met het kasteel
Heidenreichstein vindt men aan het hoofd
van deze rubriek afgedrukt.
Spanje. De serie welke hier op de
„Dag van de postzegel" verscheen was
gewijd aan het feit dat honderd jaar ge
leden in Spanje een feest ter ere van het
H. Hart werd ingesteld. Op de drie ze
gels (15 ct sepia, 60 ct paars en 80 ct
groen) komt een afbeelding voor van de
verschijning van het H. Hart aan de H
Margaretha Maria Alacoque.
Vaticaan. De reeds eerder hier
aangekondigde serie bij gelegenheid van
het 800-jarig bestaan van de abdij Ma
ria Zeil ook Oostenrijk herdacht dit
feit mét een postzegel is thans ver
schenen. Ze bestaat uit vier waarden,
welke twee aan twee een afbeelding te
zien geven van het exterieur van de
abdijkerk en van de bedevaartskapel van
de „Magnae Matris Austriae", zoals op
twee der zegels is vermeld. De reeks om
vat een 5 L. (groen), 15 L. (grijs), 60 L.
(blauw) en een 100 L. (paars).
Ver. N a t i e s. In 1958 zullen vier se
ries elk bestaande uit twee zegels (3 en
8 ct) worden uitgegeven. De eerste wordt
op 10 februari verwacht, gewijd aan het
„International Atomic Energy Age-jty".
Als afbeelding treft men aan het embleem
van de Ver. Naties en het symbool van
een atoom, waarmee wordt aangeduid het
doel van de I.A. E.A.: vreedzaam gebruik
van atoomenergie. De zegel, welke men
OMvE IHMFHHklF Hitilll) 1.
hierbij vindt afgedrukt, is ontworpen
door de Fransman R. Perrot.
Het programma vermeldt voorts op 14
april een emissie „Central Hall West
minster", waar in 1946 de eerste zitting
plaats vond, alsmede de gebruikelijke ze
gels op de „Dag van de Ver. Naties" (24
oktober) en op de „Dag van de rechten
van de mens" (10 december).
Ter gelegenheid van het INTERNATIO
NALE GEOFYSISCHE JAAR kwam in
de Sovjet Unie bovenstaande zegel in
omloop: een raket die wordt afgevuurd.
