Nieuws uit stad en omtrek
VULPENHOUDERS
MERCURIUS
VAN BEURDEN
Geheugen-hulp
JANSE Herenmodes
Sport voor komend weekeind
-ttffSJs? ssrË-Js rwyrsra
De zandvlakte opgeknapt
ONZE VOETBALGROTEN
SERIE
VERKOOP
WINTERCOATS
Huisvrouwelijke overpeinzingen
use
Nacht in de middag: historisch toneel
Ouer de *3)am
TEVREDEN GEZICHTEN
door geslaagde aankopen
Parfumerie Van Soest
Schiedamse Kunstkring
f 3.95
Wij ivachten
I I -
Werk aan een nieuw
viaduct door spoordijk
Rotterdam-Den Haag
Sf.-Nicolaas slaagt altijd
SIGAREMHANDEL
V.
J
Een keur van feestelijke geschenken
VAN DE BOEKEN
TAFEL
nEUWfSCIttEDAMSCHEMUn
St.-Nicolaas in Instuif
a UTACTIC^U zijn onze kleinbeeldvergrotingen
PAN I A 8 JW n één keer proberen en u bent overtuigd.
van
Vrachtenmarkt
VRIJDAG 29 NOVEMBER 1957
PAGINA
SCHIEDAMS VULPENHUIS
INGEBROKEN
f .mïk s i
- W&
W
Toonaangevend op
rokersgebied
AANRIJDING
IN ROTTERDAM:
in
OVERHEMDEN (ook No ïrsn)
VESTEN
HANDSCHOENEN
DASSEN
SJAALS
ZAKDOEKEN
PYJAMA'S
SOKKEN
Uit onze enorme collecties
Ook voor St.-Nicolaas
De zaak naar zijn smaak
HOOGSTRAAT 93 - TEL. 67679
Luxe verpakking g,ratis
WAT SCHIEDAM
VERLOOR EN VOND
VOOR DE MEEST VERWENDE DAME OF HEER
VINDT DE SINT BI J
Depositaire Lancóme
BROERSVEST 27
Bijouterie Exclusief
naast de Passage
MOEILIJKE UITBEURTEN
VOOR EXCELSIOR '20
EN D. H. S.
De geëgaliseerde Zandvlakte zal meehelpen, om het tekort aan speel-
gelegenheid te verminderen.
MADRID—SCHIEDAM
GELD GESTOLEN UIT
PORTEFEUILLE
VAN EEN STELLING
GEVALLEN
SVV—EDO
(Vervolg Stadsnieö^8
elders in dit blad)
TUINLAAN 98 TEL. 67464
HUIZE BRABANT
DE ZUSTERS VAN
„VOGELENZANG"
herenklêdi
TïVn «tnlr Lil /I c, met klopsignalen gesprekken met de tsa-
J-JCH SLvvllV OLUJv 1JJJ U.L ristische medegevangene 402, die op
zijn beurt weer in verbinding staat met
Rubashofs discipel, gevangene 302. De
ondervragingen door Ivanof, hoe sluw en
verrassend ook, blijven erop gericht een
vage intellectuele bekentenis van dis
ciplinaire fouten te formeren. Door zijn
humane gesteltenis komt echter ook hij
ten val en dan heeft de partijmachine
Gletkin vrij spel. Meedogenloos wordt
de psyche van de taaie Rubakhov uit
elkaar getrokken, tot zijn mond eindelijk
het woord „schuld" wil laten vallen.
De jonge groep „Wet Zuidelijk Toneel"
schijnt in Schiedam vaste voet te krijgen.
Onder auspiciën van de Schiedamse Kunst
kring presenteerden zij gisterenavond in
het Passagetheater het strik „Nacht in
de Middag", waarvan, als :i,uteur in het
programma zonder meer Sidney Kinsley
werd vermeld. Wij zouden ons echter
wel heel erg moeten vergiusen, als dit
toneelspel niet een dramatisering is van
het in 1941 verschenen boek „Darkness at
Noon", dat in het Engels is geschreven
door de Hongaanse cosmopofliet Arthur
Koestier.
De bewerker heeft getracht dit uit
voerig verhaal tot een toneelgebeuren
te comprimeren en blijkbaar heeft hij het
nodig geacht het moderne middel van
de flash back in kettmgserie te gebrui
ken. Dat op die manier een sterk stuk
ontstaat, is al bij vooribaat niet te ver
wachten.
Men moet bewondering hebben voor
de handige en lenige regie van Do van
Hensbergen, die alle mogelijke variaties
heeft aangegrepen om dit praatstuk aan
vaardbaar te maken. Zelf heeft hij de
hoofdrol op zich genomen, die van de ac
teur, behalve een uitermate soepel ta
lent, bovendien nog een grote mate van
fysiek uithoudingsvermogen vergt. Lo
van Hensbergen vertolkte voor ons. zon
der een grootse creatie te leveren, op
boeiende wijze de figuur van de oude
Russische revolutionair Nicolaas Rubak
hov. die zonder reserve zijn hele leven
heeft gezwoegd voor de Partij, en dié
tenslottte door diezelfde Partij in de ge
vangenis wordt gesmeten, teneinde na
een show-proces te worden geliqui
deerd. In de gevangenisleiding ontstaat
een scherpe controverse tussen de oude
Ivanof, die zijn oude kameraad de eer
wil gunnen van een intellectuele bekente
nis, en de jonge partijrobot Gletkin, die
alle menselijk gevoel overboord heeft
gezet en onmiddellijk het door de Par
tij gewenste doel wil bereiken door mid
del van een rigoureuze hersenspoeling.
Zo lang Ivanof de baas blijft, heeft do
gevangene alle tijd om over zijn verle
den na te denken en de saillante punten
uit zijn carrière komen achtereenvolgens
ten tonele. Tussendoor voert Rubashof
Deze schuld gaat in feite terug op het
verraad, dat de partijman Rubashov heeft
gepleegd door niet alles in het werk te
stellen om .zijn minnares van de exe
cutie te redden. Maar met de middelen,
wel bekend uit het boek van Kravchenko,
wordt deze persoonlijke schuld gedefor
meerd tot een partij-schuld en de bekente
nis is klaar. Het stuk eindigt met de
liquidatie van Rubashov.
De meest geslaagde tegenspeler van
de geroutineerde Do van Hensbergen
was ongetwijfeld Johan Elsensohn. die
door verfijnd spel gestalte gaf aan het
tragisch dualisme van Ivanof. Lies de
Wind. die de minnares speelde, neigde
enigszins tot declameren, hetgeen alleen
verantwoord was bij haar beklemmende
postume scène in het derde bedrijf. Zon
der zich aan overdrijving schuldig te
maken zetten Peter Aryans de huivering
wekkende inquisiteur Gietkin in rauwe
trekken op het toneel. Met ingehouden
kracht beeldde Detlev Pols de met zijn
cel vergroeide tsarist uit en vormde
aldus een fraaie tegenstelling tot
spel van Sacco van der Made, die de ka
pot geslagen vitaliteit van de jonge dis
cipel gevangene 402 op indringende wijze
weergaf. De vele secundaire rollen wer
den met volledige toewijding gespeeld.
met gouden pen, reeds vanaf
Verder alle merken als Sheaffers
Parker 21 en 51 Swan Union
Pelikan Osmia Boston Lamy
enz. enz.
y^Lange Haven 77-79 - Tel. 68812-66489
In de Charlotte de Bourbonstraat is gis
teravond ingebroken bij de fam. B.K., die
afwezig was. De onbekenden zijn binnen
gekomen door een openstaand raam aan de
achterzijde. Alle vertrekken werden door
zocht en de inhoud van kasten werd over
de grond gegooid. Er wordt tien gulden
vermist uit een spraafousje.
BIJ DE PLECHTIGHEID van de eer
ste paal voor Rijksweg 20 was o.a.
ook een vertegenwoordiger van de
A.N.W.B. aanwezig.
Van hem hoorden we, dat de Wegen-
wacht over enkele weken ook op Rijks-
weg 20 zal gaan rijden. Maar., niet in
de gemeente Schiedam. Want alhoewel
de nieuwe route officieel van Rotterdam
naar Hoek van Holland rel lopen, zullen
d« wegenwachten zich niet op Schiedam-
sedijk en Rotterdamsedijk en nog' veel
minder op de Burg. Knappertlaan gaan
vertonen. Want dat is allemaal bebouwde
kom.
De uitbreiding van de Wegenwacht zal
daarom voorlopig plaats vinden tussen
Vlaardingen en Hoek van Holland. Wan
neer Rijksweg 20 helemaal klaar is. zul
len de wegenwachten zich ook op Schie
dams grondgebied gaan vertonen, ten min
ste als het ter plaatse dan geen bebouwde
kom is, wat nog altijd mogelijk blijkt,
gezien de grootse woningbouwplannen
In ieder geval zullen we tot 1965 moe
ten wachten, vooraleer de „gele rijders"
zich hier zullen laten zien. Overigens zal
op de nieuwe route vermoedelijk de twee
honderdste wegenwacht in dienst worden
genomen.
Het zou aardig zijn, als ze daarvoor
een Schiedammer namen, dan heeft onze
stad óók wat.
Laten we ten slotte nog even vertellen,
dat burgemeester Heusdens van Vlaardin
gen aan burgemeester Peek even voor
het slaan van de eerste paal vroeg, of
die het nu was, welke hij van Sinterklaas
had gekregen.
We konden niet verstaan, wat mr. Peek
antwoordde. Maar het zou ons niet ver
wonderen, als hij gezegd had, van Sinter
klaas iets meer verwacht te hebben. En
wel een paar jear kortere aanlegtijd van
Rijksweg 20.
Misschien bestaat hiertoe nog een kans
je. Want minister Zijlstra heeft zopas
in de Tweede Kamer gezegd, dat 1958
het jaar moet zijn, waarin even met de
bestedingen gepauzeerd moet worden, om
aldus krachten te verzamelen, ten einde
daarna weer met volle kracht verder te
kunnen gaan.
Daar wachten we dan maar op, Zoals
op zoveel.
DAMWACHTER
Hedenmorgen is men in alle vroegte
begonnen met de bouw van een tweede
viaduct in de spoorbaan van'de lijn
RotterdamDen Haag. Dit viaduct zal in
de toekomst moeten dienen als uitvalsweg
bij
ST. LIDUINASTR. 55, TEL. 67613
industrieterreinen bewesten d« Söhie, met
een aansluiting op de Burg. van Haaren-
laan, de nieuwe rijksweg 20 en de Over-
sehieseweg. Teneinde het werk zo spoedig
mogelijk te kunnen uitvoeren, wordt uit
Brabant een vijftigtal z.g. pendelarbeiders
geregeld aangevoerd. Het beton komt uit
Rotterdam en wordt met vrachtauto's
eveneens in pendeldienst naar de 's-Gra-
velandselaan overgebracht, waar het dan
wordt gestort. In totaal zal 1.650.000 kilo
beton nodig zijn. Het nieuwe viaduct
komt niet ver van de huidige nieuwe
de Noordvest hier ter stede naar' de overbrugging over de Schie.
Op het kruispunt B.K.-LaanVeenlant-
straatNassaulaan werd de zestigjarige
wielrijder T.J.A.H. gistermorgen om
streeks negen uur aangereden door een
personenauto, bestuurd door de heer
J.W.M.N. De wielrijder kwam uit de Veen-
lantstraat en wilde de B.K.-Laan over
steken naar de Nassaulaan, waarbij hij
geen voorrang verleende aan de personen
auto. De heer H. brak een schouderblad
en is door de GG en GD naar de dr. No-
letstichting gebracht waar hij is opgeno
men.
HEDEN
Passage:-theater: De Drie Musketiers
(14 jaar). Zaterdag en zondag 2, 4.15, 7 en
Monopole-theater: The Hiigh apd the
Mighty (14 jaar), 2, 7, 9 uur; zaterdag en
zondag 3, 5, 7 en 9 uur.
Stedelijk museum: Dagelijks geopend
van 10 tot 17 uur, zondagen van 1417 uur.
Tentoonstellingen. Ger Lataster cu
Theo v.d. Horst.
Galerie C.C.C., Lange Kerkstraat: Wer
ken van Heinz Kreutz.
NACHTDIENST APOTHEKERS
Deze week: Apoth. Nieuwland, Wibaut-
plein 17, Apoth. Jansen, Swammerdam-
singel 41.
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
SINT-LIDTJINA
Hoofdgebouw Dam 8: Volwassenen
maandag 78.30; dinsdag 1012, 25 en
78.30; woensdag 25 en 78.30; donder
dag 1012 en 25; vrijdag 25 en 18.30;
zaterdag 1012 en 25.
Jeugd: woensdag 2—4; donderdag 45;
zaterdag 13.
Boven 14 jaar ook: woensdag 67.30.
Filiaal Rijnstraat 1; dinsdag 6.30—8;
vrijdag 7—8.
Filiaal Emmastraat 3: maandag 7—8;
woensdag 78.30; vrijdag 7—8.30.
Filiaal Kerkweg 46, Kethel: zondag
11.30—12.30.
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
De medische zondagsdienst zal worden
waargenomen door:
Dr v. d. Berg, Lange Nieuwstraat 175.
tel. 68881.
Dr De Maeyer, Burg. Knappertlaan 30,
tel. 68163.
Dr. Ormel jr.. Schoolstraat 5, tel. 64244.
Dr. Ormel sr.. Singel 76, tel. 68250.
Apotheek Bakker, St.-Liduinastraat 58.
De wijkverpleegdienst vap het Wit-Gele
Kruis zal worden waargenomen door zr
Van Zijp, tel. 41673.
Het kraamcentrum wordt waargenomen
door zr Van Kan, Swammerdamsingel 65,
tel. 68286.
Deze diensten duren van zaterdagmid
dag 1 uur tot zondagavond 12 uur.
FILMS: Arena: Storm over Perzië (14 j.)
Capitol: Dreiging (18 i.) Centraal: Ontvoe
ring van een generaal (a.l.) Cineac-A.D.:
Anna (volw.) - Cineac-N.R.C.: Actualiteiten
(doorl. voorst.) (a.l.) Colosseum: Baby
sitters van de marine (a.l.) Harmonie: Qnari-
tez, de dode stad (14 J.) I.umièrc: Myn
vrouw komt niet thuis vanavond (ontoelaat
baar) Lutusca: Geldwolven (a.l.) Luxor:
Okinawa (18 j.) Metro: Mam'zelle Striptease
(ontoelaatbaar) Passage (Schiedam): De drie
musketiers (14 j.) Prinses: Vrouweneiland
(14 j.) Rex: Het geheim van Carson City
(14 j.) Thalia; Monpti (strikt volw.)
>t Venster: Les enfants du Paradis (strikt volw.)
Victoria; Baby-sitters van de marine (a.l.).
Te bevragen een het hoofdbureau van
politte tussen 9-12.30 uur en 2-6 uur:
1 p blauwe kinderwantjes; bos sleutels
in étui; witte pantalon; regenjas. Te be
vragen bij de vinders: Rieten mandje,
Staat, (Schaperlaan 18; houten stepje,
K v.d. Tak, Laurens Costerstraat 2-23;
autoped, Ulrich, Gerrit 'Verboonstraat 2;
houten autostepje, Mevr. Poot, Burg. van
Haarenlaan 1139; witte keeshond, Mevr.
Flieland, Rouwenhofstraat 62-13 Rotter
dam; flesje Marcaux Paris in étui, R. Ver
meulen Rotterdamsedijk 251d; wind
scherm j W. Hoegee, Lekstraat 82; porte
monnee. Gundlach, Grofbaan 91; kinder
portemonnee, met inhoud, v. Sprangen,
Rubenslaan 7b; dameshortemonnee met
inhoud, L. Breugelmans, Prof. Kamer
ling Onneslaan 173a; kinderportemonnee,
B. Wesseling, Beierlandsestraat 31b;
militaire tas met inhoud. Vredenbregt,
Boterstraat 60; boodschappentas met in
houd, J. Blom, Schaperlaan 60; kinder
portemonnee met inhoud, T. v. Druten,
Klaaswaalsestraat 17a; icinderportemonnee
D. Kuist, Westmolenstraat 3a; brood
tas; G. de Bruin, Aleidastr. 104b; akten-
tas met inhoud, W, Bijkerk, IJsselmon-
desestraat 88a; portemonnee met inhouj'
Mevr. Bal, Zwartewaalsestraat 61 w'„v:
kindersjaal, J. Berkel, Wattstraat 43u>
meisjescape, H. Driel, Wattstraat 20b.
blauw dameshoedje, M. v. Wijngaarden-
Westpolderstraat 7b; rubber regenbroeK-
L. Wessel, Strijensestraat 29 lan=_
grijze kousen, Mej. de Vogel, Oostsib^
gel 56; zwart jongensjasje, N. Wijze""
broek. Broersveld 62; padvindersriem.
Mevr. Schilders, Vlaardingerdijk 11®°J
armbandje met steentjes. Durrer, Da Co«-
tastraat 44; gouden zegelring, v. Dong®
Amalia van Solmsstraat 25; gouden da'
mesring, Mej. Scholte. Walvisstraat
bedrag aan geld, J. Dijkman, Fabristra».
62; damespolshorloge, H. Buurman, C°
v.d. Lindenlaan 71; sleutel. Putter, BruS
manstraat la; 2 sleutels aan ring, J Zu
stra, Rotterdamsedijk 291; huissleutel.
d. Vlies, Kiosk. B.K. laan; rozenkrans
in étui, M. v. Dorp, Pieter Karei Dros'
saartstraat 95 Vlaardingen; 1 p moito
handschoenen, Leenderts, Newtonstraat i
1 paar glacé dameshandschoenen, zwaï -
Mevr. Zuidgeest, Parallelweg 162b; blauw
kinderwant (L), F. Coster, Ant. Muit
straat 19b; lp motorhandschoenen, v. Lm
gen, Huijsmanstraat 27a; grijze £ebrei
handschoen, D. Quist, Westmolenstraat
zwart glacé dameshandschoen (R.
Kruithof, Broersveld 56.
V .i fonnl nlc"
Met de reis naar Leonidas krijgt Ex
celsior '20 a.s. zondag een moeilijke klip
te omzeilen. Het waren de Rotterdammers,
die het leidende O.V.V. de eerste en
1 verhouding is hier nu niet zo groot als
de stand op de ranglijst wel doet ver.
moeden.
In 4F is D.R.Z. de enige ploeg die pas
5 wedstrijden heeft gespeeld. Relatief staan
onze stadgenoten er in deze afdeling ech
ter het beste voor. Wij verwachten dan
ook daar aan de Poldervaart weer een
roodwitte overwinning. Met goede moed
zal ook in 4H S.F.C. de reis naar H.W.D
K.D.M. gewonnen. - - „v,
van K.DJM. gewonnen.
De jongens van De Groot weten dus
waar ze aan toe zijn. Ook voor DHS zal
het al-oude VOC vast geen gemakkelijke
tegenstander worden. Uier zal er vael
afhangen in hoeverre de geelzwarten zich
van de in Flakke geleden grote nederlaag
weten te heretellen.
In de 4e klasse B. moet Schiedam in
eigen huis over 's-Gravenzande de baas
kunnen blijven. Ook SVDPW achten wij
in staat het tegen Velo tot een overwinning
te brengen. Het morele duwtje dat Mar-
tinit zondag door een overwinning heeft
gekregen en zal de Bosrandbewoners on
getwijfeld met gaode moed de reis naar
Saturnus doen aanvaarden. De krachts-
„De Regenboogkinderen", door
Josephine Baker, in samenwer
king met Piet Worm, Uitg. Mul
der Zn N.V., .Amsterdam.
Het is wel algemeen bekend, dat de
vroeger zo populaire cabaretzangeres Jo
sephine Baker, een aantal kinderen van
alle rassen om zich heen verzameld heeft,
om de wereld te bewijzen, dat mensen
van verschillende kleur in vrede en har
monie naast elkander kunnen leven Ze
verliet zelf haar vaderland, de Verenigde
Staten, omdat ze de rassendiscriminatie
daar niet verdragen kon. Voor haar aan
genomen kinderen en voor alle kinderen
schreef ze dit aardige boek, dat het ver
haal is van een kip, die een oog kwijt
raakte, het overal zocht en ten slotte,
met één oog, het geluk temidden der
regenboogkinderen vond. Ze werkte sa
men met de bekende schrijver van kin
derboeken en illustrator Piet Worm. Er
ontstond een levendig geïllustreerd pren
tenboek met een vlotte tekst, waaraan
waarlijk niet alleen kinderen veel genoe
gen zullen beleven.
De in Schiedam zo bekende Zuidvlakte
welke als een soort duinpan alsnog een
restant vormt van een voormalig „Sterre-
bos", is tot nu toe, niettegenstaande het
bijzonder drukke verkeer aan de Admi
raal de Ruyterstraat, en temidden van
de kakafonie van geluiden, afkomstig
van de scheepswerven in do onmiddel
lijke nabijheid, toch altoos nog een ge
liefkoosde speelplaats voor de jeugd.
Het kan daar dan ook op warme zo
merdagen bijzonder druk zijn en de jeugd
kan zich, stoeiend, spelend en gravend
atcïkAo t/oon eaueoém chstêhïi*
79ste Jaargang No. 23541
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
POSTREKENING tilR. 5 9 0 9 4 3
ADVERTENTIES
t 0.15 per mm-hoogte. Bij contract
speciale taxdeven.
INGEZONDEN MEDtESDeKCNCZKN
f OJO per moa-hocete. (BQ contract
speciale ter-teven.
kamp; TOkEvotr e-w
tot 20 woorden f 0.50 bij vooruitbe
taling. Elk woord meer 3 cc Maxi
mum «O woorden.
Alle advertentie-ordeTS worden afge.
sloten en uitgevoerd overeenkomstig
de Regelen voor het Advertentie-
weaen.
AsBiOGRM mCKWITE X
ma» per kwartaal, t '2J*
Van welingelichte zijde vernemen wij
betreffende het St.-Nicolaasbal van de
Instuif r.-k. Jong Schiedam, te houden
op a.s. zondagavond 8 uur in óe zaal
naast de Havenkerk, dat de goedheilig-
man heeft toegezegd op deze avond de
Instuif te zullen bezoeken om niet alleen
pepernoten, maar ook enkele op- en .of
aanmerkingen rond te strooien. Zijn band
heeft hij voor de gehele avond in bruik
leen welwillend afgestaan,
In verband met de bestedingsbeperking
enz. verzoekt hij wel, dat iedere heer
een surprise voor een heer meebmgt n
iedere dame een idem voor een dame.
Bij de N:V. Tankercleaning is vannacht
tijdens het schaften 7.50 gestolen uit de
portefeuille van de heer H.v.D.
Tijdens werkzaamheden aan de in aan
bouw zijnde Schiedamse Cartonnagefa-
briek aan de Burg. Honnerlage Grete-
Laan is de 53-jarige schilder G.D. uit Rot
terdam gistermiddag omstreeks 4 uur
waarschijnlijk van een stelling gevallen.
Hij werd op de grond liggend aangetrof
fen terwijl hij bloedde. Vermoedelijk met
een hersenschudding is hij door de GGD
naar het Bergwegziekenhuis in Rotterdam
gebracht.
is best mogelijk dat do Boshoekers zich
nog tijdig kunnen herstellen.
In de K.N.V.B. zaterdagmiddag gaat
het met HBSS helemaal niet goed. Met
zes punten uit negen wedstrijden staan
de oranjehemden op de onderste plaats
van de ranglijst. Morgen moet tegen
DOTO worden aangetreden dat momenteel
de tweede plaats bezet. Veel heil kun
nen wij dan ook voor de Schiedammers
niet verwachten. Ook PPSC zal het bij
Heerjansdam weer niet zo makkelijk krij
gen. De blauwzwarten willen echter zo
nu en dan wel een6 voor een verrassing
zorgen.
G.T.B. nog steeds in de running, zal in
de afd. Rotterdam, zaterdagmiddag, tegen
de Goudswaardse Boys geen fouten mo
gen maken.
Voor Demos, Ursus en W.F. staan thuis
wedstrijden op het programma. Progess,
St.-Lodewijk en R.V.V.D. worden hier de
bezoekende clubs.
Zondag a.s. ontvangt S-V.V. aan de
Bosrand E.D.O. uit Haarlem. Deze ploeg
is een oude tegenstander van de rood
groenen, die in het verleden alt(jd veel
moeite hadden om hiervan te winnen.
E.D.O speelde meestal met «en ver
sterkte verdediging en dan met snelle
uitvallen tracht men een doelpunt te ma
ken. E.D.O heeft bewezen tot toppresta
ties in staat te zijn, want enkele weken
geleden werd van De Graafschap gewon-
n<s!v.V. speelt erg wisselvallig, de laat
ste thuiswedstrijd tegen Alkmaar was een
zeer goede wedstrijd en werd er verdiend
gewonnen met 51.
De laatste wedstrijd tegen D.W.S. uit
gaf weer een heel ander beeld, daar was
de wil om te winnen zeker vóór de rust
niet aanwezig.
S.V.V heeft nu 10 wedstrijden gespeeld
en heeft 10 pqnten. Kijkt men naar
no. 1 van de ranglijst De Graafschap,
dan staat S.V.V. in theorie maat 4 punten
achter, wel een bewijs dat de krachten
niet zoveel verschillen. Alle mogelijkhe
den zijn dus nog aanwezig. Wil men om
een van de bovenste plaatsen mee blij
ven doen, dan moet men zondag winnen,
verliezen zou een grote duikeling naar
beneden kunnen betekenen. Indien de za
ken zondag gelijk goed aangepakt wor
den dan ligt een overwinning in het ven-
schiet. Aan Arie de Vroet de taak om
zijn jongens te- begeesteren zoals tegen
Alkmaar.
S.V.V. 2 speelt uit tegen N.A.C. 2 in
Breda. Dit wordt een moeilijke uitwed
strijd. Willen zij hun eerste plaats bewa
ren dan zullen zij moeten winnen.
S.V.V. 3 speelt uit tegen Feijenoord 4
en S.V.V. 4 speelt thuis aan de Polder
vaart tegen Gouda 3.
hier uitstekend Vermaken. Kort geleden
meldden we, dat ze zou worden opge
knapt. Dit is thans geschied. De zand
vlakte is niet meeer te vergelijken met
een duinpan, want in enkele dagen tijds
heeft een machtige „caterpiller" met zijn
zware schuif de zandvlakte keurig ge
ëgaliseerd, en door .haar eigen gewicht
goed hard gewalst. Er is nog meer ge
beurd. Het terrein was tevoren voorzien
van riolering en drainering, zodat ev.
overtollig water gemakkelijk kan weg
vloeien. Met enkele ploegen is de plant
soenendienst nu nog bezig om de laat
ste oneffenheden weg te werke nen dan
zal de zandvlakte er als een biljartlaken
bij liggen. Alleen „groen" zal de vlakte
nooit worden, want ingezaaid wordt zij
niet. Voorts zijn voor een tweetal voet
balvelden reeds mooie wit geschilderde
doelen geplaatst.
Deze metamorfose heeft begrijpelijk
een bedoeling gehad en wel, dat de geres
taureerde zandvlakte zal worde- toege
wezen aan Hermes-DVS als oefen- en
trainingsterrein. Hermes-DVS zit in
grote terreinnood en beschikt niet over
oefenvelden. Behalve de reeds uitgevoer
de werkzzamheden zal door de Gemeen
te nod een grote lichtmast worden ge
plaatst zodat in de avonduren bij kunst
licht getraind en geoefend kan worden.
Begrijpelijkerwijs zal er nog een kleed
lokaal met was- en ijlouchegelegenheid
moeten komen en dan kan trainer Pijl
met een training op hoog niveau beginnen.
Laten wij hopen dat dit nieuwe trai
ningsoord er toe zal bijdragen, dat aan
het eind van het seizoen, alle Hermes-DVS
elftallen van hoog tot laag op de rang
lijsten een bijzonder goede plaats zullen
innemen.
De Zandvlakte zal niet afgesloten wor
den. Overdag kunnen de kinderen er
weer spelen, alleen., gegraven zal er
niet meer mogen worden. Voor de school
klassen, die onder leiding van hun onder
wijzers een half uurtje gaan voetballen
en voor de gehele voetballievende jeugd
is het echter een prachtige gelegenheid.
„Wat ruikt je koffie weer lekker", zei
de grote zuster van Vogelenzang (Alberta)
waarderend, hetgeen haar kleine collega,
zuster Antonia, bescheiden beaamde. Maar
bjj dat geurige brouwsel (het enige- waar
ik in uitblink) wisselden wU de laatste
nieuwtjes uit en die van Vogelenzang zul
len u bijzonder interesseren.
Ja de zusters Karmelietessen van het
St.-iosephhuis „Casa Carmeli" aan de
Bekslaan 9 in Vogelenzang zijn weer op
termijn in onzd stad en zij bewerken eerst
de Singelparochie, om dan een overstapje
te nemen naar de Havenparochie.
Ons huis is verbouwd, vertelde zr-
Alberta trots en met Kerstmis hoopt moe-
der-overste alles aan kant. te hebben. Var;
drie afdelingen zijn er nu twee gemaakt
en kunnen wij straks 70 kinderen een on
derdak verschaffen, vulde zuster Antonia
aan. Er zijn onderhandelingen gaande,
om ook voogdijkinderen op te nemen. Op
het ogenblik zijn er 40 kinderen van 1
tot 14 jaar in het St.-Josephhuis, door
gangskinderen over het algemeen, die er
niet langer dan een half jaar blijven.
Maar in dat half jaar zijn het weer ech
te blije kinderen geworden, dank zij de
zorg van die 12 zusters daar, waarvan er
2 geregeld voor hen op pad zijn. Een 14-
jarig meisje had zich zó aan de 2ustens
gehecht, dat zij geregeld schreef, om
haar.heimwee een klein beetje de baas
te worden, voor elke zuster een paar
woordjes, zelfs de rector was niet ver
geten.
De verbouwing heeft natuurlijk veel
geld gekost, in het voorjaar moet de bui
tenboel geverfd worden. U begrijpt, waar
ik heen wil.. Al wéét ik, dat op het
ogenblik de guldens bij tientallen gelijk
uw portemonnee uitvliegen, voor deze
zusters, die straks bij u aanbellen en
heus niet voor zichzelf vragen, heeft u
nog wel een klein achterdeurtje.
Kinderen van 1 tot 14 jaar, die al zo
veel liefde tekort gekomen zijn in hun
jonge leventje, het eigen gezinsleven zo
missen, ook al verzorgen de zusters hen
nóg zo goed, zouden wij die kunnen te
leurstellen op 5 december en straks met
Kerstmis?
Als u alleen maar even naar uw eigen
kinderen kijkt en u maakt een vergelij
king met die 40 daar in Vogelenzang,
dan komt alles voor hen wel goed. Pakjes
van kleren en speelgoed kunt u naar het
bovenaangehaalde adres sturen en bent u
soms niet thuis dezer dagen, geen nood,
de brievenbus van het klooster aan de
Tuinlaan, waar de „grijze zusters" Al
berta (zij heeft nog drie zusjes in het
klooster) en Antonia logeren, is groot
genoeg.
Dank u namens moeder-overste, dank
u namens deze onvermoeibare zusters,
maar duizendmaal dank namens al die
kinderen in het St.-Josephhuis, dat daar
ligt temidden van het bos. In uw vakan
tie moet u er eens een kijkje nemen,
de zusters zullen u hartelijk ontvangen.
MIEKE
BOTTERDAM, 28 november 1957
27 november n.m.: 130 ton katoen Aarle-
Rixtel; 150 ton rijst Wormtrveer; 300 ton mals
Enschede; 102 ton mais Akkrum; 202 ton mals
Deventer: 203 ton mais Leeuwarden; 214 en 168
ton tinerts Arnhem: 100 ton zonnepitschroot
Delft; 180. ton granen Almelo: 80 ton granen
Heerde; 215 ton melkpoeder Wageningen; 2000
ton kolen Sluiskil; 106 ton kolen Uggen/vsren;
470 ton kunstmest Amsterdam: 100 ton haver
Wormervcer: 150 ton constructieijzerAmster
dam: 102 ton mais Maarssen: 102 ton mals lig
gen/varen. Totaal 48 reizen, 7 vletreizen
28 november v.m.: 80 ton granen Zwolle: 74
ton granen Amerongen: 175 ton rogge Maas
hees; 100 ton gerst Schiedam; '150 ton gerst
Swalmen; 105ton veevoer Franeker; 423 ton
kopra Wormerveer; 120 ton kopra Oudewater;
250 ton kopra liggen/varen.
