Uit de hel
Laren kan leiding van Delftse
Studenten nu overnemen
PUZZEL
Tour koerst uit Brussel direct
naar de Franse westkust
u
Het
WITTE PAARD
Radio-programma
der VULKANEN
Verlovingsringen
rB
Geheim wapen in
Engels voetbal
Biljart-situatie
spitst zich toe
Onze dagelijkse
H.V.ANDEL
afe'E?» w.sssa^'S
HHYC in „degradatiewedstrijd" bij Hilversum
Blijft Venlo's „oude
garde" ongeslagen
UW TAFELWATER
Lenstra 7 weken in
bed: geelzucht
Ver. Staten in finale
tegen België
Franse profs willen
startpremies
Nederland komt in de route niet vooi I
UW TAFELWATER
VRIJDAG 6 DECEMBER 1957
REEP'S „BIBLIOTHEEK"
Vooi familiegebruik,
in i/i literschroefllessèn
Om de Davis Cup
PAGINA 4
NED. DAM-KAMPIOENSCHAP
VOOR MILITAIREN
TITEL VOOR WAFFLARD
OUD-RENNER MAURICE
PEETERS OVERLEDEN
Na N. IerlandItalië
Parlementsleden stelden
vragen aan It. premier
PIET VAN KLAVEREN TEGEN
FRANSMAN ATTAR
COUPE ALEXANDRE AVE
VOETBALPROGRAMMA'S
2e, 3e EN 4e KLASSEN
BROWN BLEEF KAMPIOEN
Oplossing van gisteren
Vooi familiegebruik',
in .1/1 liferschroef flessen
B. M R. S.
ROMAN van
Anny von Panhuys
?9W40 Tw
d' NTS"NCRV) 22'16
Stc
7. We zijn er nog niet achter hoe een vulkaan eigenlijk
ontstaat. Om dat te verklaren hebben de geleerden een hele
serie theorieën bij de hand.
Melk die in een pannetje opgewarmd wordt, kookt over als
de boel te heet wordt. Welnu, gloeiende magma kunnen we
best met kokende melk vergelijken.
Zo heeft een deskundige het willen uitleggen. Maar hoe
de zaak eigenlijk precies in elkaar zit, weet nog geen mens.
We zijn nog niet goed genoeg uitgerust om een tochtje langs
de kraterwand te wagen. We zouden onze vingers trouwens
lelijk branden. De laatste tijd schijnen de vulkanen een
beetje in de vergeethoek te zijn geraakt. Wie maakt zich er
nog druk over, wat er onder onze voeten gebeurt? We vin
den een stelletje kunstmanen veel mooier.
(Van onze Londense sport-correspondent)
LONDEN, december.
Neemt het Engelse nationale elftal
een geheim voetbalwapen mee naar
Zweden, wanneer daar volgend jaar ju
ni het eindtoernooi van het Wereldkam
pioenschap aan de orde komt? Het is
een vapen, dat reeds gehanteerd wordt
door Stan Cullis en Eric Taylor, de ma
nagers van Wolverhampton Wanderers
resp. Sheffield Wednesday, die het met
succes toepasten.
Het gaat om een bijzonder systeem, dat
het best als een soort voetbal-stenografie
kan worden aangeduid en dat Op weten
schappelijke basis door de voormalige
R A F.-commandant Charles Reep is uu
gevonden. Gedurende tien jaren heeft de
ex-piloot de trainingsmethoden en tacti
sche speelwijzen van honderden clubs be
studeerd en dank zij zijn ..stenografie
heeft hij de bijzonderheden van 500 wed-
striiden uit heel Europa in tabellen bijeen
gebracht. Aldus beschikt hij over een enor.
me „bibliotheek".
De eerste die ervan profiteerde, wasi in
1954 Stan Cullis voor de avondwedstrijd
van de Wolverhampton Wanderers tegen
Spartak Moskou; de 4-0 zege van de Wol
ves berustte voor een niet Scrmg deel op
de kennis van de Russische spirant, mt
Reep's „stenogrammen verkregen.^ De
Wolves bleven deze „stenogrammen be
nutten. werden in datzelfde jaar kampi
oen en zij staan nu wéér op de eerste
plaats! Sheffield Wednesday zou zijn pro
motie van de tweede naar de eerste divi
sie eveneens voor een belangrijk deel aan
de gegevens van Reep's „bibliotheek te
dTnkde EnS Publieke opinie is nu een
beweging aan de gang om Walter Wipten-
bottom, de coach van het Engel^ naticma-
U elftal ertoe te bewegen de bibuotneex
van Charles Reep ook voor officieel F. A.
gebruik in te schakelen. Met name op weg
naar Zweden!
(Van onze hockey-medewerker)
Eet al of niet spelen in de hockeycompetitie a.s. zondag is nog lang niet
zeker geweest, daar voorai in de eerste dagen de velden door de nachtvorst
sinds donderdag echter een zachtere
bijzonder hard waren geworden. Nu er
westelijke wind over de diverse hoekey-arena's waait, heeft de competitie-
leider van de K-N.H.B. besloten met een volledig programma voor zonda,
UD?bU mTteh in de eerste klasse West wordt wel die tussen Amsterdam en
I oren waarin de club van Dick Loggere, wegens het vrij af zijn van de
Delf 1 se Studenten, de leiding kan overnemen. In onderling overleg is beslo
pen daar de eerste wedstrijd tussen beide clubs wegens afkeuring van he
Wagener-stadion te Laren is gespeeld, thans in Amstelveen te spelenMocht
dat veld echter wéér onbespeelbaar zijn en het terrein van Laren wo^t goed-
gekeurd, dan wordt ook deze tweede wedstrijd in Laren gespeeld Veel zal het
echter niet uitmaken, want Laren zal wei niet van de Amsterdammers ver
liezen.
Hilversum—HHYC wordt een zeer aan
trekkelijk treffen, waarbij de Haagse club
zich door een zege van de twee „gedoem-
den" (Hilversum en Amsterdam) zou kun
nen distanciëren. Maar of dat lukken zal?
Immers deze ontmoeting is feitelijk mets
anders dan een degradatie-wedstrijd en in
dat soort duels is van alles mogelijk. Bij
Togo—Be Fair, twee clubs uit de midden
moot, hebben de gastheren ongetwijfeld
de beste papieren.
In Zuid zal men op het prachtige veld
van het Eindhovens Sportpark tussen
EMHC en Venlo een boeiende kamp te
zien krijgen. We geloven toch wel, met
alle respect voor de nieuwe jeugdele-
menten in de Limburgse ploeg, dat
vooral de „oude garde" uit Venlo (Vos
sen, Van Gasselt, Reyntjes, Gerrits, die
in doorsnee al wel een twintig jaartjes
meelopen) het ongeslagen record zal
handhaven. De beide runners-up, HTCC
en HMHC, zullen mogelijk met een ge
lijk spel nog In de Venlose kaart spelen.
Voor de strijd tegen de laatste plaats
zijn Push—MOP en Zwart Wit—Tilburg
van belang. We vermoeden dat de Bredase
gastheren deze vrijwel laatste kans zullen
grijpen.
De goede ploeg van Union zal in En
schede wel niet over PW struikelen.
Zwolle—Arnhem wordt een kamp om de
tweede plaats waarbij de gastheren wel
een kans hebben. Bij Nijmegen—Wagenin-
gen en DKSZutphen houden we het ook
op de thuisclub.
Groninger Studenten gaan hun zege
tocht vervolgen met een overwinning op
LHC en de kans is er dat Groningen bo
vendien in de kaart van de Studs gaat
spelen door HVA een punt af te snoepen.
GHBS zal het tegen HMC wel klaren,
doch bij Hurry Up—MeppeR de_ beide
Sportclub Enschede zal het voorlo
pig zonder Abe Lenstra moeten stel
len. De ex-Fries voelde zich reeds
enige tijd niet in orde en zijn dokter
heeft nu geelzucht bjj hem geconsta
teerd. Hij zal daarmee zeker 7 we
ken in bed moeten blijven en vermoe
delijk ook nadien nog enige tijd niet
voor Enschede kunnen uitkomen.
Voor de halve interzone finale van het
toernooi om de davis cup is te Adelaide
een begin gemaakt met de wedstrijd Ver
StatenFilippijnen; na de eerste dag
leiden de Amerikanen met 2-0 In het
eerste enkelspel zegevierde Vic Seixas
met 6-1, 6-1. 6-2 over Ampon en in het
tweede won Herb Flam met 6-3, 6-2 van
Deyro.
De Ver. Staten hebben op de tweede
dag een beslissende 3—0 voorsprong ge
nomen. In het dubbelspel zegevierden
de Amerikanen Seixas en Mulloy met
61. 63, 62 over Ampon en Deyro.
Amerika komt hierdoor in de inter
zone finale uit tegen België, de winnaar
van de Europese zone.
Het bestuur van de organisatie van
Franse bcroepswielrenners heeft gister
avond op een vergadering te Parijs een
stemmig stelling genomen tegen enkele
besluiten van de internationale wieler
bond (UCI) en van de organisatoren
van grote wielerwedstrijden op de weg
(AIOCC).
De bezwaren zijn vooral gericht tegen
het niet meer toekennen van startpremies
door de organisatoren. De Franse pro
fessionals achten zich daardoor ernstig
geschaad en hebben bekend gemaakt, dat
zij zich het recht voorbehouden om even
tueel niet deel te nemen aan de komende
Ronden van Italië en Spanje.
Voorts was er felle kritiek op het be
sluit van de UCI om de datum, wraop
de nationale kampioenschappen op de
weg in 1958 worden gehouden, te ver
schuiven naar 10 augustus. De wedstrijd
om de Franse titel heeft nu na
Tour de France voor de renners geen
enkele betekenis meer, zo wordt in een
communiqué gezegd.
In het bestuur van de organisatie van
Franse beroepswielrenners hebben onder
meer zitting de gebroeders Bobet Ge-
miniani, Anquetil, Darngade. Gaignard,
Godeau en Robic.
Door de Dienst Welzijnszorg Leger
worden, onder auspiciën van de K.N.D.B.
damwedstrvjden georganiseerd om het
persoonlijk kampioenschap van Neder-
land voor de Landmacht, de Luchtmacht
en de Marine.
De wedstrijden vangen nog deze maand
aan. Eerst wordt gespeeld om het kam
pioenschap per onderdeel, per garnizoen
en per provincie, terwijl in de maanden
april en mei 1958 de provinciale kam
pioenen het persoonlijk kampioenschap
Het Belgische biljart-kampioenschap
bandstoten is opnieuw gewonnen hoor de
Brusselaar Wafflard, die in de finale a
H ass el met 200—195 versloeg. Daarmee
bleef Wafflard ongeslagen; hij finishte
met 14 punten en 5,32 gem. Van Hassel
wérd tweede met 12 pt. en 5,23 gem., vin-
gerhoedt derde met 8 en 5,24 (hij maakte
met 56 de-hoogste serie), Boulanger vierde
met 6 en 4,47, Vervest vijfde met 6 en 3,89,
Clasens zesde met 6 en 3,72, Pé zevende
met 4 en 3,41, Van Barel tenslotte achtste
met 0 en 3,18.
„uw. van Nederland zullen gaan betwisten, met
staartclubs, lijkt ons een gelijk spel de I als inzet de kampioenswisselbeker en een
veiligste prognostiek. I.cruciale nrns. uitgeloofd door de K.N.D.B.
8 In het begin van dit jaar kon prof. Maurice Ewing
van de Columbia Universiteit glashelder bewijzen, dat vul-
Var o»WM» waar <fc aarde een W beeft opg.lo-
Den Deze barst loopt dwars door de Atlantische Oceaan
naar de Stille Zuidzee. Het is dus geen wonder dat drie kwart
van de 450 werkende vulkanen in de Stille Oceaan hggen. De
rest behalve de vulkanen op IJsland, ligt in
Oceaan in de buurt van de Azoren en zelfs in de Middelland
se Zee Deze vulkanen zijn in volle werking, maar hun aan
tal is klein vergeleken bij dat van de uitgedoofde. Daarvan
zijn er tienduizend!
De commissie van de vier grote biljart
verenigingen, die onlangs wist te bewerk
stelligen, dat de N.N.B.B. in likwidatie
ging, heeft thans naar aanleiding van de
jongste ontwikkeling in de nationale bil-
jartsport de volgende verklaring uitge
geven:
„De commissie uit de vier grote biljart
verenigingen, de 's-Gravenhaagse Biljart
club, de Groninger Biljartclub, de Biljart
vereniging K.R.A.S. en de Biljartclub
Rembrandt,
kennis genomen hebbende van de reso
lutie door de besturen van de districten
Den Haag en Schiedam ingediend en op
de agenda van de Bondsvergadering van
22 december a.s. geplaatst, wetende, dat
deze resolutie niet is bekrachtigd door de
ledenvergadering van voornoemde dis-
tricten:
heeft het bondsbestuur kennis gegeven
van haar ernstige bezorgdheid, omdat de
aanneming van deze en/of dergelijke re-
soluties voor de K.N.B.B. ruïneuze ge
volgen zou kunnen hebben en voor de
vier grote verenigingen aanleiding zou
kunnen zijn hun positie nader te bepa-
leïDe betreffende resolutie van de dis trie- I (Essen),
ten Den Haag en Schiedam behelst twee
punten- a. dissidente leden en/of vereni
gingen,' b. de reorganisatiecommissie.
Inzake het eerste punt wordt o.m. ge
steld dat tegen wederaanneming van
oud-NNBB-leden als lid geen bezwaar be
staat, indien de reglementair voorgeschre
ven akkoordbevinding door de districten
in acht wordt genomen. Betreffende ver
enigingen heet het; voor zich aanmel
dende verenigingen, voortgekomen of sa
mengesteld uit oud-NNBB-leden, dient
het bondsbestuur niet het advies van het
betreffende district aan te houden.
Maar zo gaat men verder: de opnieuw
toegetreden leden, die voorkwamen op de
nationale ranglijst, zullen eerst na 1 sep
tember 1958 worden toegelaten tot otn-
ciële nationale en internationale wedstrij-
d0Tenslotte behelst de resolutie een voor
stel om op de buitengewone algemene
vergadering een door de districten ne-
noemde commissie van herziening van
de reglementen te benoemen en de be
staande reorganisatiecommissie op te hef
fen.
I speciale prijs, uitgeloofd door do
Twee Italiaanse parlementariërs heb
ben vragen gesteld aan de Italiaanse
minister-president met betrekking tot
de incidenten die zich hebben voorge
daan na de „vriendschappelijke wed
strijd, tussen de nationale ploegen van
Italië en Noord-Ierland, die woensdag
j.I. te Belfast is gespeeld.
De parlementsleden wilden weten of
het juist was, dat leden van het Italaa""
se team waren gemolesteerd door het
publiek, en of de politie inderdaad te
laat had ingegrepen. Indien dit zo was,
eisten zij dat de Italiaanse regering een
„energiek protest" zou indienen bij de
verantwoordelijke Noordierse autoritei
ten.
De Noordierse pers veroordeelt de hou
ding van het publiek na de wedstrijd
unaniem. De minister van buitenlandse
zaken van Ierse Vrijstaat, Frank Aiken,
verklaard dat hij hetgeen is voorgevallen
ten zeerste betreurt.
j r„nifton in bot licht- In Leidschendam is op 74-jarige leeftijd
gewicht Pièrvan Klav" za" op maan-U oud-wielrenner Maurice P. Peeters uit
dag 16 december, de hoofdpartij 10
ronden van 3 minuten tegen de Fransman trlom£en Pas op 32_)arlge leef-
Ahcène Attar boksen. h;. zyn lntrede in <jeze tak van
Deze Franse Algerijn heeft van zijn 21 Qrt en zes jaar jater bereikte hij zijn
wedstrijden als prof., er 10 gewonnen, 4 gr00ts£e vorm. vier maal heeft Peetera
verloren; 7 eindigden onbeslist. Hij heeit besjag gelegd op de nationale titel voor
tegen de beste Europese lichtgewichten amate.urSprinters op de baan (1918, '19, '20
gestaan, o.a. Duilio Loi, kampioen van i p Jn lg20 w€rd wereldkampioen
Europa; Hernandez, kampioen van Span- ntimtner en olympisch kampioen
je; Carcia, Clavel, Prigent, Akono, San- m sprint.
tanbien, Marotto, Doudier enz.
Mocht Van Klaveren er in slagen ook
deze klasse-bokser te verslaan, dan zullen
zijn kansen op een titelgevecht tegen de
Italiaan Duilio Loi aanzienlijk zijn ver-
beterd.
De overige partijen zijn: Toon Schuur
Twee Nederlanders, Piet van de Pol
uit Rotterdam en Henk de Kleine Jr. uit
Zwolle, zullen deelnemen aan het toer
nooi om de coupe Alexandre Ave, dat
van 19 tot en met 22 december a.s. in
Lyon (Frankrijk) gespeeld wordt. D»
spelsoorten in dit toernooi, waaraan spa
Iers uit zes landen deelnemen, zijn libre
en 71/2.
Woensdagavond 18 december zal VVV
te Essen een lichtwedstrijd spelen tegen
de Westduitse eerste klasser Rot Weiss
ue overige pareer. In de 2e. 3e en 4e klassen van district
mans tegen Karl Gröbner in het welter- West II staan voor a.s. zondag, 8 dec.
gewicht 8 ronden van 3 minuten, Theun de volgende wedstrijden op het pro-
Brommer, ex-kampioen van Nederland gramma:
in het weltergewicht tegen Lothar Hei- Tweede klasse A. HVV - Vrienden
mann, 8 ronden van 3 minuten. schaar; HBS - RKAW; Laakkwartier -
In dit boksgala maakt Jan Verhagen Lugdumun; Wassenaar - VUL.
zijn debuut als professional. Hij treedt Tweede klasse B: HOV - Papendrecht,
aan tegen de Duitse middengewicht Karl VDL - Leerdam Sport; Zwijndrecht -
Pinsdorf voor 6 ronden van 3 minuten. Neptunus; De Musschen - SVW; DLL, -
Spartaan '20.
Derde klasse A: DHL - Archipel,
Delft - RVC; De Postduiven - Voorburg;
De wereldkampioen boksen in het licht- HPSV - 4ia^'o.r<pngwlik ^Hil'legonr
gewicht, de Amerikaan Joe Brown, „Derde klasse B. R'jswijk - Hiuegom
heeft te Chicago zijn titel behouden door Westerkwartier -c^asRoodenbUrg
een k.o.-overwinning in de 11e ronde op Alphen, TYB Wollandiaan -
zijn Portugese uitdager Joey Lopes. r Dente klasse Holla a
sior '20; The Resing Hope - DHS.
Derde klasse D: Alblasserdam - DKC,
Slikkerveer - Bolnes; Overmaas - Goal,
Dindua - Transvalia.
Vierde klasse A. Docos „Lisse; SVLV-
THB; Concordia H. - Teijlingen; Fore-
Vierd-e klasse B: BEC - RAVA; Schie
dam - Vredenburch.
Vierde klasse C: Donk - Zwart Hlauw,
Horizontaal: 1 voedsel, 5 wol op de
dekens brengen, 9 marteling, 10 vluchtige
stof, 12 meisjesnaam, 14 pl. In Gelderland,
15 slaghout, 17 feestkleding, 18 vreemde, 20
jongensnaam, 21 zangnoot, 22 jongens
naam, 23 smet, 26 niet vroeg, 29 deel v. h.
oor, 30 schrijfbehoefte, 32 fr. voorzetsel,
33. verdieping, 35 nobele, 37 vitziek mens,
38 myth, figuur, 39 plant.
Verticaal: 1 zuivelprodukt, 2 roofdier,
3 deel v. h. hoofd, 4 grondsop, 5 meetk.
figuur, 6 deel v. d. dag, 7 onbarmhartige,
8 werkzaam, 11 schouderverziering, 13 ge
woon, 16 water in Brabant, 19 ieder, 20
rond voorwerp, 23 richting van het haar,
24 herkauwer, 25 lidwoord, 27 duidelijk
28 treklijn, 30 wortel, 31 edelgas, 34 lopend
touw, 36 vorm van doen.
teiïïl/VACSpeed;Gouderak -
9 Een vulkaan kan zich eeuwenlang rustig houden om
daarna, volkomen onverwachts, de schade in te halen. Zo n
onbetrouwbaar sujet is natuurlijk veel gevaarlijker dan een
vulkaan die steeds in werking is.
Tot het jaar 79 werd de Vesuvius door de Romeinen be
schouwd als een goedige reus, die zijn streken had afgeleerd.
Aangetrokken door de vruchtbare lavagrond gingen ze rond
de berg wonen, bouwden er steden en legden er wijngaarden
aan. Het leven verliep er rustig en zonder veel schokkends..
Toen kwam de uitbarsting. Pompeji en Herculaneum wer
den bedolven. Duizenden stierven, ze vielen ten prooi aan
de Vesuvius
j^i i
Italiaanse
Franse
Amerikaanse
modellen
Juwelier-Horloger
HOOGSTRAAT 164 TEL.115432
BEIJERLANDSELAAN 176TEL.70360
ROTTERDAM k
(Van onze Parijse sport-correspondent)
PARIJS, december.
De speculaties omtrent de weg, die de Tour de France dit jaar zal vol
gen zijn weer in volle gang. Ofschoon het organiserende blad „L Equipe
dezer dagen duidelijk stelde, dat al deze speculaties op zijn minst voor
barig zijn, kan wèl worden aangenomen datNederland er niet meer
in betrokken is. Jacques Goddet heeft geruime tijd gespeeld met de ge
dachte, dat op de eerste en tweede dag de route gedeeltelijk door ons
land zou leiden Goddet had speciaal het oog op Rotterdam, maar de
onderhandelingen in die richting hadden geen succes en daarna werd
ook van andere Nederlandse etappe-plaatsen, met name Den Bosch en
Maastricht, afgezien.
De route van de Tour zal nu na Brussel, waar op het terrein van de
Wereldtentoonstelling het startschot zal worden gelost (maar ook op
dat punt zijn de onderhandelingen nog niet rond!), rechtstreeks naar het
zuiden en naar de Franse grens koersen. De eerste etappe zou dan van
Brussel naar Duinkerken leiden, de tweede naar Rouaan, de derde naar
Caen, de vierde naar Granville, de vijfde naar St.-Brieuc, de zesde naar
Brest of naar Landerneau, vervolgens zou een tijdrit te Chateaulin
worden gehouden en vervolgens zou er een etappe van Quimper naar
St -Nazaire op het schema staan. Tot zo ver speelt alles zich dus m
Bretagne en Normandië af, maar dan buigt de route naar het hart van
Frankrij k.
De bedoeling is namelijk, dat Parijs, voorheen start èn finish, tegen
woordig alleen nog finish, ook tijdens de Tour iets van het circus te
zien krijgt. En daartoe is een etappe-aankomst te.Versailles gepro
jecteerd, met name in het park van het koningspaleis. Het zou de aan
komst worden van een etappe die uit Normandië zou komen, dus wel
licht rechtstreeks van St.-Nazaire af en in ieder geval omtrent de acht-
st© of negende dag. Hoe de route dan verder zal luiden, laat zich echter
slechts gissen.
Moordrecht; Hoornwijck - Spoorwijk
Vierde klasse D: Oudewater - DSO,
Tonegido - ADS; Woerden - PDK;
Vierde klasse E: Steeds Volharden -
Quick Steps; Nieuwerkerk - Duno:
Vierde klasse F; DRL - Didetant
Martinit - Strijen; IFC - DRZ; DDC -
s Gravendeel.
Vierde klasse G: LMO - Merwede
Dubbeldam - Hardinxveld; Heukelum
ASW; EDS Gelukvogels.
Vierde klasse H: DEH - PFCi Heke
lingen - SFC; Dirksland - SIOD.
Horizontaal: 1 badmuts, 8 vermissen. 1°
port, 11 aloe, 13 retig, 15 kaars, 16 ot.
Lu, 18 r.r. 19 mt, 20 fa, 21 ar, 22in 23 Jg.
25 es, 27 la, 28 eggen, 30 gelid, 32
33 dose, 34 leertrant, 38 klewang.
Verticaal: 1 bert, 2 artis 3 dm, 4
5 u.s., 6 tsaar, 7 sela, 8 voetangel,
malist, 10 profiel, 12 estrade, 14 ga 15
23 gesel, 24 an, 25 eg, 26 sedan, 29 8'
31 long, 35 re, 36 t.w., 37 ra.
SPA
Uitzending vanuit Eng. Transit Camp te Hoek
van Holland. Golflengte 25 meter.
Vrijdag december:
22.00 uur: B.M.R.S. Showttid.
22.30 uur: Hersengymnastiek.
23 15 uur: Letters van thuis.
23.45 uur: Verzoekplaten.
00.30 uur: Sluiting.
december
39).
Wie heeft zich dan wel op Dittborn
verloofd? vroeg Wanda en zelf verwon
derde ze zich over de holle klank van haar
stem.
Baron Malte moet zich met de ge
zelschapsdame van zijn moeder verloofd
hebben, berichtte het kameniertje gewich
tig, zonder er echter bij te voegen waar
waar z« dat nieuws had gehoord. Nu, het
ging mevrouw toch ook niets aan, dat de
tuinman van Dittborn een goed oogje op
haar had en dat hij naar gisteravond laat
nog zijn Kerstcadeautje had gebracht,
Met de fiets was het niet ver van Dittborn
naar hier.
Met een boosaardige scherpte in haar
stem zei de barones: „Wat bekommer jij
je om de familieaangelegenheden uit de
omtrek houd liever je gedachten beter bij
je werk, als je mijn haar doet!" en met
een woedend gebaar rukte ze al de klem
metjes, die het meisje juist zorgvuldig
In de diepe golven had geschoven, er weer
uit en slingerde ze over de toilettafel.
De kamenier zuchtte in stilte en begon
het haar. dat geheel do.or de war was ge-
Zo wordt dat toch niets met die gol
ven snauwde Wanda. Je moet ze maar
wat bij-onduleren; anders zijn ze er over
een uur uit!
Clara nam het deksel van het kleine zil
veren, met een monogram versierde spi-
ritustoestelletje, stak de pit aan, legde de
tang op de steuntjes en greep weer naar
de borstel. De barones volgde in de spie
gel elke beweging van het meisje. Eigen
lijk liet het haar volkomen koud, hoe heur
haar zat, maar ze had behoefte, iemand
te sarren, op iemand de grenzeloze woede
te koelen, die haar als een kwaadaardige
koorts had aangegrepen, sedert ze wist,
dat Malte Dittborn nu voorgoed voor haar
verloren was.
Een onduldbaar leed en een agn razer
nij grenzende jaloezie vraten aan haar
hart.
Ruk toch niet zo afschuwelijk aan die
krullen, als ze in de war zitten, ik verga
toch al van de hoofdpijn! schreeuwde ze
plotseling en griste de kamenier de bor
stel uit de hand.
Ze kon zich niet langer beheersen. Op
de een of andere manier moest ze haar
hart lucht geven. De breed uitslaande
krullenmassa naar voren werpend, be
gon ze zelf verwoed te borstelen, en, zich
een weinig voorover buigend, riep ze:
„Zó doe je dat, begrijp je, zó!"
Daarbij kwam ze te dicht bij de branden
de pit van het spiritus-toestelletje en in
één ondeelbaar ogenblik leek het, of de
roodglanzende haren nóg roder en stralen
der waren geworden, bliksemsnelle vlam
metjes vraten zich van de gouden punten
i omhoog en dadelijk daarop wapperde een,
als door de wind bewogen, vurige slui^5
om het tere gezichtje van Wanda von
Grettenau.
De kamenier gilde het uit en, onmid
dellijk de volle omvang van het gebeurde
overziend, rukte ze een dik geborduurd
kleed van vlakbij-staand tafeltje
wierp dat over het hoofd van haar
teres, die een ogenblik later, als door de
bliksem getroffen, zonder enig geluid te
geven bewusteloos van haar stoel zonk
De schreeuw van Clara werd gehoord
door een knecht, die juist op de gang be
zig was. Hij stormde de kamer binnen en
droeg de bewusteloze jonge vrouw naar
het aangrenzend vertrek, waar hij haar
behoedzaam op het beh neerlegde.
Het zware tafelkleed had weliswaar de
vlammen kunnen doven, doch hoe zag
het mooie gezicht er uit! De kamenier
wrong de handen en vertelde met horten
en stoten, hoe alles zich had toegedragen.
De knecht, een rustige, oudere man, on
derbrak haar: „Dat is tenslotte aR«n/aaI
bijzaak, op de eerste plaats moet de dok-
ter opgebeld worden."
Het meisje holde al naar de
Dokter Winkler uit het naburig stadje
was gelukkig thuis en toen Cara he
stotterend had meegedeeld wat er gebeurd
was, beloofde hij onmiddellijk te zullen ko-
men.
Reeds twintig minuten later hield zijn
auto voor de poort stil en nu gingen zijn
zachte, geoefende handen ijverig aan he
werk om het arme, verbrande gezicht
zoveel mogelijk verzachting te brengen.
Hoofd en gezicht volslagen ingepakt lag
de voor kort nog zo beeldmooie barones
Grettenau op haar smartenbed.
Het duurde dagen en dagen voor haar
zacht kermend gekreun zich weer tot sa
menhangende woorden vormde, vóór ze
de eerste zin sprak en haar omgeving
weer met een heldere blik opnam. En
haar ogen verwijdden zich, toen zij op de
stoel bij het voeteneinde een oude, mage
re man zag zitten, om wiens ingevallen
mond een week, teder lachje speelde, dat
bijna een bedelen leek om een goed
woo^rd QU[je apotheker Franz Reuter zat
aan haar bed.
Ze wilde iets zeggen, wilde haar ver
wondering over zijn aanwezigheid uiten,
maar toen werd ze zich opeens weer ten
volle van het gebeurde bewust, tiaar
handen zwierven hulpeloos over het dek,
hieven zich, om dadelijk weer. __als ver
schrikt en moedeloos, op het fijngebor-
duurde laken terug te zinken, en een die
pe, bange zucht ademde door het vertrek.
Wandaatje, hoe voel je je nu?
De apotheker glimlachte haar weer toe.
zoals een zorgzame moeder haar ziek
kind toelacht. Toen er geen antwoord volg
de, werd de klank van zijn stem nog inni
ger:
Nu kun je wel weer gauw opstaan,
Wandaatje, denk eens aan, hoe heerlijk
dat voor je zal zijn, en als je wilt, dan
maken we samen een grote verre reis en
komen pas terug als je de lelijke schrik,
die je gehad hebt, helemaal vergeten bent.
Wanda antwoordde ook nu nog niet. Ze
durfde nauwelijks de betekenis doorgron
den van wat de oude man daar gezegd
had.
Pas na een lang stilzwijgen fluisterde
ze, zó gebroken alsof de ontzetting haar
de keel toesnoerde:
Ik wil nooit meer mensen ontmoeten
ik ben immers voor mijn hele leven ge
schonden en mismaakt.
De apotheker wiegde als peinzend het
hoofd op en neer.
Ja, in een paar dagen tijds, Wanda-
tje, wordt dat allemaal niet zoals het vroe
ger geweest is. m-aar als je geduld hebt,
komt ook je schoonheid terug.
Langzaam drongen de troostende woor
den tot Wanda von Grettenau door.
Geduld, kreunde ze, dat is juist wat
me het allermeest ontbreekt; o, ik kan
razend worden, wanneer ik er aan denk
dat ik hier nu lig, verbrand en misvormd
een voorwerp van afgrijzen voor wie me
ziet, terwijl intussen dat ellendige schep
sel bij Malte vrij spel heeft en ik niet in
staat ben, iets te ondernemen om hen van
elkaar te scheiden. Waarom is dat gore
bruine schaap niet overkomen wat mij
overkwam?
Wandaatje. je mag je vooral hele
maal niet opwinden, de apotheker streel
de schuchter over de kleine hand, die het
dichtst bij hem lag, kijk eens. aan die
zaak -is nu niets meer te veranderen, en
daar moet je je in schikken. We zullen lie
ver eens overleggen wat je nu gaat doen.
(wordt vervolgd)
D MR «si Gevar. progr. 22.00 Nws. 22.15
B. M tl. 23.45 Litanie 2400-008 Nws
„n. m
21.00 Gevar. progr. 22.00 Nws. 22,
23.45 Litanie 2400-008 Nws
Engeland, BBC Light Progr. 1500 en- 0 <l
12 00 Gevar muz. 12.30 Nws. en ca 43
Lichte muz. 13.30 Nws en iazzmuzl'
Sportparade 1410 Gevar progr. 15.
15.45 Ork. muz. 16.15 Voetbalpraatjel ja7,zin O, j.
2000° ®P°rtreP--1-; 2030 &.3?
ZATERDAG 1
tttt vfrsIM I 402 m. 7.00-24.00 K.RO.
en tuinb meded. 12.33urgeispoi ws
ifso^iSL^mui. ef400acaUs 14,15 Gramm. 1420
Engelse les 14.Boekbespr.
v letteren en kUti-
^ten 1550 ^ma'telfrspr^r16.0CV d jeugd^50
i'ïwSS' ?0W°j"rr.S!l,t w«„
19.15 Gramm. 19.25 Gaus
Joüm '20.24 Voetbalpraatje 203", 23^
en lichte muz. (Om 2-1.30 en 22^0 N (Q[n
Nws. 23.40 Gramm. 0.15 Gevar progr
Nws.) 055-100 Nws.
14.00"Lichte muz. 15.00 Vo^smuz.
gers 17.00 Lichte muz 18 06 Idem i 21 j
19.30 Adventsmuz. 20.00 Gev?,L1.„P[-1chte jl*'
Nws. 22.10 Symf ork en sol- 22.5Coz 2'
24.00 Nws. 005 Da-nsmuz 1.00 Jazz"
5.30 Gevar. muz
Frankrijk, Nationaal Progr 347 m. jd^j
12.30 Gevar. muz 13.00 Nws
14 17 Symf. ork. 1640 Gramm 16.5o qq U,0O
16.40 Klass. muz. 19.30 Vocale mu^ 2°23.45-24
te muz. 22.30 Recital 23.25 Gramm.
Nws.
18.25 -
in de pauzes: plm. 21.55—22.25 Act., prni.
23,25 Nws en gramm
HILVERSUM II 298 m. 7.00 VARA.. 10,00
PRO.
VARA
VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VPRO. 2000-2400
7M)ANws 7.10 Gym. 7.23 Gramm 800 Nws
8 18 Gramm. 9.00 V.D. vrouw 10.00 Caus 10.0»
Morgenwijding 10.20 Strijkork, en sol. 1050 Bui-
tenl weekoverz 1105 Hoorsp. U-35 Viool en p -
ano 12.00 Hammondorgelspel 12.30 Laud- en
tuinb. meded. 12.33 Gramm. 13.00 Nws. 13_15
VARA-Varla 13.20 Lichte Sp?,oo
Boekbespr. 15-20 Koor- en blokfluitens. 15.40
Caus. 15 55 Kamerork. en solist.J6.4(>n Caus^UtfO
Llchte müz 1710 Amateuraprogr.17.30 We*
joum 18.00 Nws. en comm op het nws. Ukzu
ftramm 19 0n Artistieke staalkaart 19-30 ^aus
Gramm. u q8US 20.00 Nws 20.05 Waai
gaan w^j heen „20 13 Gevar. progr. 21.45 Klaver
Vier 2215 Socialistisch comm. 22.30 Dansmuz
23.00 Nws. 23.15-24.00 Lichte muz
Engeland, BBC Home Serv. 330 m.
12 00 Gevar. muz. 12.30 Nws. 13-00 Lichte muz
13.15 Hoorsp 1355 Weerber. 14.00 Nws 1410
Gevar muz 1500 Hoorap. 15-30 M«n 16.00
Gramm. 16,30 Ork. conc. 18.00 VR kind 855
NDB-WDK. 309 m.
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13 30
Brussel 324 en 484 m.
324 m. *0®^
12.00 Gramm. 12.30 Weerber 12.3 'Ka,leid<Vf;
Gramm. 13.00 Nws 1311 M"2 accord.-Ige'.
14.30 Journ 1500 Gramm _J16 00„TAc1645 f'Vf
16.15 Gramm. 16.30 Accord, m"2
se les 1700 Nws. 17.10 Dagklappei J S3tt
17.20 Lit. gezangen 17.30 Gramm 1K. f!j4
19.00 Nws, 19.40 Filmmuz. 2000 Omr 23o5
2200 Nws 2211 Verz progr. 2300 Nws-
Gramm
12.154ÏÏchtne'muz. 13.00 Nws. 16^
Nws. 17.10 Opera-muz 18.38 Grarnrrt^^fli
2000 Gevar progr 22.00 Nws 22. JLUNwS
22.55 Nws 23.00 Lichte muz. 23.oo
TELEVISIE
VARA: 17.00 V.d. kind. NTS; 20 00^ n'a2i5°
en weerber NCRV: 20 15 Led - progr'
20.20 Nieuwe gramm 2045 Gevar v jo
Dagsluiting. t7-ir rde
DUITS progr.: 16.30-17 30 V.d,- ie"?20
Muziek en humor 19.00-19.30 J°u2Je, tf. 4
2015 Documentaire 2045 Er und
:t 22-40 *»V
VLAAMS-B-E.LG progr.: '94)0 De s«e
Ottokar 19 30 Nws. 19.35 PanoranJ jj
roemde bokswedstrijden 20. lo Gev g.W
FRANS-BELG progr.
Verre' Westen 19.30 TuJnb. praaw» vVer%,d„'
naai 20.40 Spel 22.00 Cabaret 22-4U v
u-ramm. io.ou uia, roemde bokswedstrijden zu.io
