FIGUUR-PUZZEL
„UNIQUE
[~o
ïl
teesWage#
Palthe
f
7&wVl
ïM1
Belevenissen van een jong gezin door Jörgen Mogensen
i
ENIGE JONGEMANNEN
KAMPIOENE^
VIJFTIGDUIZEND GIJZELAARS
OP HET SPEL
DOET U MEE?!
l
VOW w®
- het grote succes van
Zwitserse koks en
Nederlandse huisvrouwen!
„WALDO"
Hertog
Lieverlui
dan Moe
SOEP
Voor 't zelfde geld
V
„WAAR WILT U WONEN!"
3- en 4
1
Ophitsende gif-journalistiek van
Indonesisch dagblad
Amerika en de wereld
handel
Dankbetuiging
AUTOVERHUUR
HELPT U MIJ AAN DE ANDERE HELFT!!
DEN BOSCH
BREDA
EEN BONTJASJE??
BELASTINGCONSULENT
zondag-soep voor elke dag
R.-K.KERK ZUIDWIJK
r„TROUWEN
MERCEDES-TAXI's
-KAMERFLA^
Koopt in een
143- TiïdiSd
NSC
ZATERDAG 14 DECEMBER 1957
PAGINA li
w?
Indonesian
Amerikaanse verwondering
Japan en de Indonesische
scheepvaart
Handel Indonesië
West-Duitsland
Employés van de Ogem
Minister van Handel benoemt
adviescommissie
LAGER RESULTAAT VER
WACHT BIJ ROUPPE VAN
DER VOORT
Met auto's of
rijtuigen van
UNIQUE
„trouwen /al U
nooit berouwen".
Fa. J. J. VIELVOYE
ROTTERDAM
De krant kunt u niet
missen geen dag!
totwtotW"»
Slechts 58 ct
Dit rijke gerecht is typisch Knorr
SMAAK-GARANTIE
ZWITSERLAND
C. SPIL, Bakker,
Obdam (N.-H.)
WEST-FRIESE
KERSTBROOD
Blijft minstens 1 mnd.
heerlijk!
rijdt u met onze luxe
speciaalzaak
LHflnCi
444. Ik zou graag een klein rood
handtasje hebben.
Moet het van kunstleer zijn?
Nee, ik denk van niet; ik ben al
tevreden met gewoon leer!
„Laat 'de Nederlandse regering er aan denken, dat zij in Indonesië
50.000 gijzelaars op het spel heeft staan en dat elke stap harerzijds, die
kan uitgelegd worden als een aanval op de Indonesische soevereiniteit,
wanordelijkheden tegen de Nederlandse onderdanen zal uitlokken,
wanordelijkheden, die de Indonesische regering onmogelijk zal kunnen
verhinderen of onder bedwang zal kunnen houden".
Dit walglijke staaltje van ophitserij vloeit uit de gifpen van het
Indonesische onafhankelijke blad „Indonesia Raya" en dit orgaan voelt
zich gedwongen tot deze journalistiek, omdat het in een soort angstkoorts-
toestand reeds een denkbeeldige vloot Nederlandse oorlogsschepen in de
Indonesische wateren ziet rondkruisen, die er op uit zullen zijn de schepen,
die tussen Indonesië en de naburige landen stomen, te gaan hinderen.
„Is het", vraagt het blad pathetisch
„'daar Indonesië noch het verlangen koes
tert, noch in staat is een invasie in West-
ïrian te doen, brutaal om te vragen, wat
er schuilt achter de concentratie van
Nederlandse oorlogsschepen in de wateren
rondom de Archipel?".
Wanneer het blad dit zo graag weten
wil. ons lijkt deze vraag niet alleen
brutaal, maar bovendien uiterst dom en
alleen geschikt om een atmosfeer te
scheppen, waardoor het Indonesische ge
peupel zich gesterkt voelt voort te gaan
op de heilloze weg van intimidatie van
Nederlanders en misschien nog erger.
Wanneer Nederland zijn oorlogsschepen
in de door het blad aangegeven zin zou
gebruiken er bestaat natuurlijk geen
enkele aanwijzing dat dit inderdaad zo is
dan wordt het blad ook nog even
brutaal-flink. „Nederland zal ervaren,
dat schending van de Indonesische soeve
reiniteit beantwoord .zal worden met een
onmiddellijke vergelding in de vorm van
een volkomen boycot van alle Neder
landse schepen en vliegtuigen in alle be
langrijke landen van Azië en Afrika, daar
Indonesië de vriend is van meer dan -0
Afrikaanse en Aziatische landen. Of de
Nederlandse oorlogsschepen naar dit dee.
van de wereld komen als machtsvertoon,
of dat ze hierheen worden gezonden om
de scheepvaart te hinderen, zij wakkeren
het vuur van de anti-Nederlandse ge
voelens nog meer aan en leggen de
grondslag voor nog meer moeilijkheden
tussen Indonesië en Nederland", aldus dit
journalistieke fraais.
In Washington vragen Amerikaanse
deskundigen zich af wat de werkelijke
betekenis is van het besluit van pre
sident Soekarno om rust te gaan nemen,
dat genomen werd op een tijdstip, waarop
de situatie in Indonesië steeds meer ver
ward schijnt te worden. De figuur van
de voorzitter van het Indonesische parle
ment, mr. Sartono, de man, die dan tij
delijk het presidentschap zal waarnemen,
wordt als een gematigde gekenschetst.
„President Soekarno schijnt op de te
rugweg te zijn. Politieke, economische en
maatschappelijke stabiliteit eisen hun tol
in Indonesië", zo commentarieert de
„New York Times" de verwarde gebeur
tenissen in Indonesië.
Japan heeft kennelijk 100.000 ton aan
reservescheepsruimte, doch de eigenaars
zullen zekerheid willen hebben. En ook
zullen zij de STederlanders niet tegen zich
in het harnas «villen jagen. Dat merkte de
correspondent van de Engelse „Times in
Djakarta gisteren op in een artikel, waar
in hij de mogelijkheden besprak, wan
neer de Nederlanders Indonesië verlaten.
De eerste kandidaten op het gebied van
de scheepvaart, het bankwezen en de han
del, zijn volgens hem de Japanners, die
overigens reeds door Indonesië zijn be
naderd.
Begin volgende week wordt de voor
zitter van de Indonesische Kamer van
Koophandel Soebschan, in Hamburg
verwacht voor „algemene economische
besprekingen", aldus verklaarde de In
donesische ambassadeur in Bonn. Er
wordt geen officieel verzoek tot West-
Duitsland gericht om het „economische
vacuum te vullen, dat in Indonesië door
de Nederlanders wordt achtergelaten
zo vertelde deze ambassadeur nog. daar
mee bevestigend wat onze correspon
dent in Bonn reeds ruim een week gele
den wist te melden, dat namelijk West-
Duitsland geen officiële betrekkingen
met de Indonesische handelsvertegen
woordiger wenst. Ook werd door de In
donesische ambassade in Bonn nog mee
gedeeld, dat de Indonesische ambassa
deur in Hamburg niet zou gaan spreken
over Indonesische plannen om de uit
voer naar Europa via Hamburg in plaats
van over Rotterdam te doen lopen. We
meldden daarover ook reeds eerder, dat
men in Hamburg nogal sceptisch staat
tegenover dergelijke plannen.
Van de zijde van de Overzee6che Gas-
en Electriciteitsmaatschappij vernemen
we. dat de gezinnen van de employés
van haar bedrijven, die dit zelf wensen,
naar Nederland zullen worden geëva
cueerd.
Het Amerikaanse ministerie van han
del heeft de oprichting bekendgemaakt
van een advies-commissie voor de we
reldhandel, bestaande uit 60 Amerikaan
se zakenlieden, welke tot^ taak heeft het
ministerie van advies te dienen bij de op
stelling van richtlijnen en programma's op
het gebied van de internationale handel,
het toerisme en beleggingen.
Volgens de minister van handel, Weeks,
is deze commissie ingesteld voor het ver
krijgen van een „volledige kennis Inzake
de belangen, behoeften en meningen van
de Amerikaanse kringen, die zich bezig
houden met de buitenlandse handel en
en zich van de steun van deze kringen te
verzekeren bij de vaststelling van de wij
ze, waarop de tak van het ministerie in
zake de buitenlandse handel het best ten
uitvoer kan worden gelegd".
De commissie zal viermaal per jaar ge
durende een dag bijeenkomen. De eer
ste vergadering zal op 16 december te
Washington worden gehouden. Agenda
punten zijn onder meer de handel tussen
Oost en West, de politiek van toezicht op
de uitvoer, de nog in behandeling zijnde
verlenging van de wet op de handelsover
eenkomsten, de Amerikaanse beleggin
gen in het buitenland tfe wereldtentoon
stelling, de programma's van de handels
missies en de vooruitzichten van een ver
dere ontwikkeling van de wereldhandel.
Deskundigen van het bureau voor de
buitenlandse handel zullen op deze eerste
bijeenkomst in plenaire zitting een over
zicht geven van de huidige situatie op
dit gebied, waarna de commissie-leden
in sectievergaderingen de verschillende
agendapunten zullen afhandelen.
De leden zijn benoemd op grond van
hun zakenervaring en belangen bij de bui
tenlandse handel. Zij vertegenwoordigen
zowel kleine firma's als grote concerns
in alle delen van het and.
De omzetten van Rouppe v.d. Voort zul
len dit jaar vermoedelijk niet veel achter
blijven bij die van 1956, zo is meegedeeld
in de buitengewone vergadering van aan
deelhouders. waarin de gedelegeerd com
missaris mr. A. A. Land. tot directeur
werd benoemd in de vacature, welke is
ontstaan door het overlijden van de heer
ir. P. N. F. M. Rouppe van der Voort.
In het eerste halfjaar waren de omzet
ten hoger dan in de overeenkomstige pe
riode van het vorig jaar. maar in het
tweede halfjaar is de afzet ongunstig be-
invloed door de bestedingsbeperking en de
algemene achteruitgang van de conjunc
tuur.
Buitencirkel een spreekwoord.
Binnencirkel: 60ldatenverblijf.
Van buiten naar binnen: 1. schaaldier;
2. voorbeeld; 3. zelfzucht; 4. handel; 5.
verzameling inlandse huizen op Java; 6.
samenspreking; 7. rondbouw; 8. uitstal
kast; 9. onbene veld; 10. boosdoener; 11.
gezichtspunt; 12 dorst na drinkgelag; 13.
steun; 14. narigheid; 15. ordenen; 16. bal
spel; 17 uitgeput; 18. iemand, die sterk
zijn verbeelding laat werken.
Oplossingen kunnen ingezonden worden
"tot donderdagmiddag. Over de puzzel-
Tubriek kan niet worden gecorrespon
deerd.
De oplossing van de Kruiswoord-puzzel
van verleden week:
Horizontaal; 2 baron; 8 kaf; 10 parasol;
12 bot; 13 kroos; 15 raket; 17 oor; 18 fez;
20 moe; 21 enk, 22 kanon. 24 esp; 26 pet;
27 ra; 28 N.T.; 30 til; 32^ en 33 ma (pa);
34 U.S.A.; 36 ia; 38 Ee; 39 theater; 40
armband; 41 Ee; 42 te; 43 nar: 45 O.T.;
46 te; 47 R.I.S.; 49 la; 51 dr; 52 ver; 53
dom; 55. menie; 58. nor; 59 Let; 61 Isr; 62
por; 63 odeur, 65 trust, 67 Ako; 68 kanarie;
71 tol; 72 dagen.
Verticaal: 1 mak; 2 bas; 3 ar; 4 rame-
nas; 5 os; 6 nor; 7 mot; 9 front; 10 por;
11 lam, 12 beest, 14 ook, 16 koe; 18 fa;
19 zo; 21 eenheid; 22 ka; 23 n.n.; 25 pien
ter; 26 peter; 27 ratel; 29 Timor; 31 leder;
33 mat (pat); 34 urn; 35 aar; 37 abt;
44 aanslag; 48 soldo; 50 a.m.; 51 de; 52
vorst; 54 mee; 56 ei; 57 ir; 58 nou; 60 tuk;
62 pre; 63 oké, 64 rad. 65 tin; 66 tor; 69
na; 70 re.
De prijs gaat deze week naar; mej.
G. M. Dickman, 2e Tuinsingel 14, Schie
dam.
Een postwisseltje wordt gezonden.
Langs deze weg betuig ik
mijn welgemeende dank aan
dr. Taverne, dr. v. Buuren
alsook aan alle zusters van de
Dr. Noletstiebting, die gedu
rende de ziekte en het over
lijden van m'n dierbare Vrouw
zich op volkomen onbaatzuch
tige wijze voor haar hebben
ingespannen.
A. DE MAAT
Buys Ballotsingel 27 b
II
Borg. Knappertlaan
101214 18
Tel. 68817 - Schiedam
Charl. Kerksingel 66
Tel. 73051 - Rotterdam
Goovernestraat 20
Tel. 30597 - Rotterdam
it Wat vreugd te brengen in het hart en het gezin van
een zieke moeder
it Wat blijdschap in een jong gezin waar
vader gestorven is
■ft Wat zon in de donkerte van vereenzaamde
oude mensen
Ik wil deze gezinnen met KERSTMIS uit de put halen
door ze wat te geven, door een bewijs van meeleven,
door liefdegaven.
Mijn goede parochianen hebben mij de helft gegeven
van wat minimaal nodig is.
Het gaat pm enkele honderden gezinnen in deze grote
volksparochie. Wie goed doet goed ontmoet.
ZALIG KERSTMIS door goed te zijn voor onbekenden.
U kent me wel; ook mijn adres en giro-nummer:
Pastoor Jac. J. Eeken, Theresia-parochie, Lange Hille-
weg 260, Rotterdam-Zuid, Giro-nummer 1.9.3.0.8.5.
Begrafenis»
Onderneming
(Joh.C.Torlaak)
opgericht 1896
tel. 30680 b.g.g. 32435
Luxe flats met liften
Te koop op de Pettelaar 4-
en 5-kamerflats met cen
trale verwarming, koelkast
en veel ander comfort.
Koopsommen van f 25.000.-
af. Ged. vrije vestiging. Nog
enkele garages beschikbaar.
Te bevragen bij Bouwbedr.
P. K. van Eijkelenburg,
Graafsebaan 109, Rosmalen,
tel. 0.4192-445 en bij Make
laarskantoor A. J. Croonen,
Koninginnenlaam 22b, Den
Bosch, tel. 0.4100-5124.
Compleet ingerichte model
woning ter bezichtiging.
I Winkels en flatwoningen
Te koop in het Brabantpark
winkels met bedrijfsruim-
Iten en bovengelegen flat
woningen. Inlichtingen bij
Bouwbedrijf P. K. van
I Eijkelenburg te Rosmalen
I en bij Makelaarskantoor
LVan den Berg en Co. te
Breda.
Goederen, aangeboden in onze
filialen i/m 20 DECEMBER a.i.
beslist vóór de Kerstdagen
gereinigd weer bij U thuis
Persianer Pattes lengte
f 195.-, Persianer grijs f 125,-
en f 150.- Black Pony 3/. f 165.-
Deze prachtig onderhouden
bontmantels ontvangen wij uit
Amerika en worden spotgoed
koop doorverkocht. Vrijbli.1-
vend te zien: maandag 16 de
cember. Mevr. De Koster, Kui
perstraat 112, Vlaard'ingen C.
Inlichtingen omtrent erkende
opleiding, examens en lidmaat
schap bij het Secr. Nederl. Col
lege voor Belastingconsulenten
Belgischeplein 6 te 's-Graven-
hage (post Schev.) tel. 551783
edelprei
soep
per zakje
Ja, het was te verwachtensteeds meer monden gaan gretig open
voor Knorr edelpreisoepVaders vragen erom, kinderen komen
er eerder voor thuis, moeders worden er voor beloond: met
opgetogen gezichten! Geen beter compliment voor de Knorr
koks en de 600 Nederlandse huisvrouwen, die samen dit
verrukkelijks hebben bereid. Ook voor u, voor uw gezin-
Dit gaat er allemaal in; dauwfrisse edelprei, vol geur, smaak en
vitaminen; kostelijke Knorr bouillon, zachte aardappel vlokken,
sappige uisnippers, zuivere alpenmelkpoeder, fijne bloem en
rijstemeel, stimulerende kruiden plus... een paar geheimpjes
van de koks
600 Nederlandse huisvrouwen garanderen samen
met de Knorr koks:
élke fijnproefster zal net als u opgetogen zijn
over KNORR EDELPREISOEP.
TZhcVl
De bouw ls begonnen. We
mochten niet langer wachten
Wacht u nu ook niet langer
meer met uw gave. Giro 483792
t.n.v. Past. Thoen O.F.M..
Poelenburg 50, Rotterdam—
Zuidwijk.
U stort op girono. 217717
van
5.— en wij zenden aan
elk opgegeven adres in
Nederland - franco - het
veel geroemde
(Gelieve bronvermelding
s.v.p.)
Telefoon 64.65.0 (3 lijnen) SINGEL 41—45
Reeds met een le betaling van f 1.350.en verdere maandelijkse betalingen van
f 88.— kunt U ln APELDOORN (nabij de Oude Beekbergerweg) een „EIGEN WO
NING" verkrijgen. Soortgelijke aanbiedingen doch overigens tegen andere
prijzen tevens In: BAARN (Gerard Doulaan), BENNEKOM (Edeseweg). DE BILT
(nabij de Groenekanseweg), HAARLEM (W, Klooslaan), 's-HERTOGENBOSCH (nabil
de Pettelaarseweg), LANDSMEER (Sportlaan). LEIDSCHENDAM (De Ruyterstraat en
W. Pijperlaan), NIEUWKOOP -.Provtncialeweg), ZOETERMEER (De Ruyterstraat).
Vrijbl. lnl. en tek.: Verkoopkantoor der N.V. Bouw- en Aanneming-Mtj. Bakhuizen,
Julianalaan 1 (naast K.R.O.-studio) Hilversum, tel. 02950-12855 (4 lijnen) en in elk der
directieketen op de bouwwerken alle werkdagen van 14.30 uur en bij de makelaars.
Nog enkele moderne
e moderne
Zaandijk aangeboden
Provincialeweg. Vrij
zicht. Vestiging vry. Gaf^v.'
beschikbaar. Eigen geld f
en een maandelijkse betaal
te
de
beschikbaar. Eigen geld f
en een maandelijkse beta^if
lnl. alle werkd. van 1-4.30 Vv
m de directiekeet op het d-
werk en bij J. Bolte, v* pt»
Voort v. Zijplaan 69, Utfe
tel. 030-25868.
Frista
Haard
met de
bekende
zelfvuller
voor
nootjes IV
en
anthraciet
20/30
Uw kolen- of oliestookhaard. Keuze
uit 155 modellen. Vakkundige voorlichting
Eigen werkplaatsen voor reparatie en service.
MEENT 104 - TEL. 11.74.35 - ROTTERDAM
Ruim 80 jaren
Neêrlands
Speciaalzaak
ROTTERDAMSEDIJK 447 - TEL. 69548 - SCHIEPA^
OP HET WISSELKANTOOR IN DE HAL
HET CENTRAAL STATION TE ROTTER^
(annex Ambulante Havendienst en Luchthaf
dienst)
bestaat gelegenheid tot plaatsing van
ter opleiding In de vreemde-geldhandel-gg,
Min. vereisten zijn einddiploma Mulo oi
aanleg voor talen en ln staat accuraat
te rekenen.
Leeftijd van 18 tot 22 jaar.
Liefst ln het bezit van rijbewijs B.E.
Uitv. soil, rechtstreeks aan onderstaand adres.
Grenswisselkantoren N.V. Kantoor Station R'dam
pe
C-S'
23. Zij kijken bei hun ogen uit.
Wat zien zij? Voor hun blikken spuit,
straks nog zo kalm, het water op.
De vissen als de pijp van Job
zijn plots'ling in de lucht gaan zweven
als door opwaartse druk geheven.
Personeel gevraagd
Gevraagd loodgieter, halfwas
loodgieter, leerling loodgieter en
gasfitter. Aanmelden bij Lood-
Rotterdam
gietersbedrijf Th. M. Bruggeman.
Mathenesserdijk 434,
West. Tel. 32255.
Dienst aanbied) Tijen
Lessen
Erkende autorijschool 6$S
verhuur Balvers, tci.
Handel en
Jongeman, 22 jr, zag zich gaar-
ne geplaatst in klein bedrijf
voor administratie en andere
werkzaamheden. Adminitsratief
en technisch onderlegd. Voorzien
van goede referenties. Br. oader
no. SK 295, Nieuwe Schiedamsche
Courant, Dam 18, Schiedam.
Maar nu de oorzaak van de ramp?
Kijk, in de verte, kijk; kruitdamp!
Daar vaart een oorlogsschip, dat schiet',
't Vertrouwt de zaken zeker niet.
Geen wonder, want het heeft zo-even
Pardoes de volle laag gekregen!
Job ziet de toestand donker in.
Vlug, roept hij, het vooronder in!
Een sterflijk mens blijft niet gezond
met zo'n gedonder in het rond.
Laat ons het leven liever rekken.
De vege lijven moet men dekken!
Net R.-K. meisje 15 jaar zag
zich gaarne als leerling-verkoop
ster geplaatst in een winkel. Br.
onder no. S 2491 Nieuwe Schie
damsche Courant. Dam 18.
Schiedam.
Goedeien aanj^x.iic
Te koop mooie kajuitsloep (gre
nenhout) stahoogte 9 x 2 m. 80
et 2 cil. 20 P.K. diesel motor
VC. L. M.) alles z. g. a. n. Pr
4500,- (Zonder motor 3000,-).
Te zien bij G. Meijer, Schiedam
Spoorbrug 55.
Huizen en kamers
Vrije slaapkamer aangeboden
voor r.-k. dame of heer met pen
sion en huiselijk verkeer Geen
beroeps. Brieven onder nummer
S 2493 van de Nwe Schiedamsche
Cou'"^ Dam 18. Schiedam.
Glasplaten, ruiten, v'
te-deuren, glas in 11 ^piKS qcPl
glas. spiegels enz. 3g,
industrie, Botersloot
dam. Tel 68945.^
1 Klafo<Z N'.
Chemisch reinigen Azaterd*5d-
maandag gebracht j\o
reed. Verspeek in
Onzichtbaar stopper- rr#0$.
in
komende brand
ttoiueiiuc hp
winkelhaken en. sen
;cne~-
htbaaf
aoor WL> "l'"e.r%nedifLthi
Billijke prijzen SP
ring. Hoogstraat
door ons onzie
ring. Hoogstraat üiaal
Telefoon 67709 -
Laat nu uw
vlug en billijk,,ey ï»-e]S>
vlug en bUUjK, vv--r w-ci
bromfiets beschik -
bromfiets DesemleJi
Rijwielhandel Engele'
straat 42, Schiedam
,-ki nfV.'n'
Wég bestedings-bePo]ist)i<V>t
scooterspaarp ti,
nieuw en gfbrui
-- Vink v
nu
voor nieuw en r.
home Henk v_i tuKS
Tel 573-K1899. o0 si
digi
Kerst- en Nieuwjaw'els*
-boekjes. Ook met ge>1 jj ge\
se en Duitse tekf- ,ng P 0"
gewoon mooie sort rn
toorboekhandel y
havelaan 124. tele
