Nieuwe Schiedamsche Courant | 1957 | 23 december 1957 | pagina 2

Nieuws uit

stad en omtrek

Hermes DVS kon in tweede helft
niet tegen RCH optornen

Uit het schetsboek

VAN DE TEKENAAR

w.

D.R.Z. door Martinit verslagen

leclaiD^

r

m"\

Strategische houding tegenover elkaar of gesprek

□a

mm

li mm l

WSÊËÊÊmMm

Kerstklokken zullen
beieren

K. A. J. Singel

Burgerlijke Stand

Kerstuitvoering Instuif

Snelle voorsprong werd 1-2 nederlaag

NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT:

SVV behaalde krappe
3-2 zege op RBC

Sport tijdens het weekend

n%akt

N 3 C

MAANDAG 23 DECEMBER 1957

PAGINA 2

DIJKDICHTING AAN DE WESTFRANKELANDSEDIJK

VERDRONKEN

AANGEREDEN

ZAKJE MET GELD
GESTOLEN

HIJ TROK ZIJN JAS UIT..

HOND AANGEREDEN

JAN VAN 'T HOF
speelde 350ste wedstrijd
voor D. R. Z.

Nog aggressieve tendenzen

Gespreksgroepen

SPECIALE
KERSTDINERS

CHUNG-HING PRIMA KEUKEN

IN ROTTERDAM:

KNVB \FD ROTTFBP*Af
GELASTTE ALLES A*

toft* s-~'5"

N-fc

-.T- -

lËPPfP^"^""'
•-.

-A.'

i.

"i:

Zaterdagmiddag om ongeveer drie uur is de laatste vracht aarde in het
dijkgat aan de Westfrankelandsedijk gestort. Er werd onder hoogspanning
gewerkt, daar men van de gunstige weersomstandigheden gebruik moest
maken. Het gat lag tussen de oude en de nieuwe spuisluis in. Onder het
geclaxonneer van de vrachtwagens en een hoeraatje van de arbeiders werd
het gat gevuld en egaliseerde de dragline het geheel. Er wordt zo snel
mogelijk verder aan de beschoeiing van de dijk geiverkt.

De stadsbeiaardier Cor Don zal dins
dagavond van 5 tot 5.30 uur het carillon
bespelen. Het programma luidt als volgt:
Gloria in Excelsls Deo. Er is een kindeke
geboren op aard. Joseph, liebe Joseph
(melodie 14e eeuw). De herdertjes lagen
bij nachte. Nu zijt wellekomme.O,
Sanctissima (Siciliaans volkswijsje).
Daar ruist langs de wolken, H. Bishop.
Stille nacht, Franz Gruber 17871863).

Evenals het vorige jaar gaat onze K.A.J.
wederom een Kerstgrot bouwen en nu in
een nog grotere vorm. Het, doel hier
van is om vooral in deze tijd het „ware"
kerstgebeuren onder de mensen levendig
te houden. Het heidense gebruik van
Kerstmannen etc. te verdrukken om zo
doende weer plaats to maken voor 't God.
delijk kind in de kribbe. Van 23 decem
ber tot 6 januari zal ziij daar staan in
een zee van licht achter de ramen van
ons gebouw Singel 68 (t.o, Pietersen),
Schiedam.

Schiedam.

De 72-jarige J. C. S. uit de Fabristraat
is zondagavond omstreeks elf uur om het
leven gekomen, toen hij op de Westvest
in de Nieuwe Haven viel. Onmiddellijk
toegesnelde voorbijgangers hebben hem
nog op het droge gebracht, maar kunst
matige ademhaling en het toedienen van
zuurstof mochten niet meer baten. Hij
werd naar het Gemeenteziekenhuis ge
bracht, waar bleek, dat hij was overleden.
Vermoedelijk is hij uitgegleden op de
berm langs de waterkant, die ter plaatse
vrij steil is.

De 40-jarige J. M. V. uit Delft botste
zaterdagmorgen met zijn fiets tegen een
auto, toen hij deze geen voorrang verleen
de Met een hersenschudding is hij door
de G.G. en G.D. naar de Dr. Noletstich-
ting gebracht, waar hij is opgenomen
Het ongeval gebeurde op het kruispunt
Prof. Kamerlingh-Onneslaan—Van Sw:n-
denstraat.

Van de heer v. d. B. uit Vlaardingen,
tramconducteur bij de RET, is zaterdag
middag omstreeks half zes een zakje met
geld gestolen, toen hij met lijn vier van
Schiedam naar Rotterdam ging. Het geld
zakje bevatte vijftig dubbeltjes en veertig
kwartjes.

De heer C. K. is zondagavond zijn jas
kwijtgeraakt, nadat hij deze. had uitgetrok
ken, om op de Hoogstraat met twee onbe
kenden op de vuist te gaan. Op de Appel
markt vond hij even later wel zijn porte
feuille terug, maar hieruit waren twaalf
gulden gestolen.

GEBOREN: Cornells, z.v. B. van den
Hoek en L. Boorman; Franciscus A. J.,
z. v. J. D. T. van Hees en J. M. Oomen;
Rudolf, z. v. P. M. Liebeek en H. de
Witte; Robertus, z. v. J. van Ekeren en
H. P. de Koning; Carla P., v. C. Phaff
E L. Timmers; Catharina M., d. v. J. P.
Kazenbroot en A. M. Putter. -
OVERLEDEN: R. W. van Gogh, 68 jr
GEHUWD: H. P. Boon, 26 jr. en C. L.
Braun, 26 jr.

In een stemmig versierde zaal heeft
de Instuif R.-K. Jong Schiedam gister
avond haar jaarlijkse kerstviering ge
houden.

Jeanne Marieke La Grange, o.a. be
kend door haar optreden bij Mignon, de
radio-jeugdomroep, droeg poëzie voor,
benevens een door haar zelf geschreven
kerstverhaal.

De gedichten, van verschillende be
kende dichters, hadden niet alle het
kerstgebeuren als hoofdthema. Mej. La
Grange wild» eentonigheid vermijden en
hierin is ze uitstekend geslaagd. Zij
trachtte nu meer te geven dan een beeld
van het kerstgebeuren, n.l. een beeld van
de mens.

Dit kwam ook sterk tot uiting in het
proza-verhaal dat mej. La Grange voor
droeg en wat zij zelf geschreven heeft.
Een mens die op weg is naar het Kerst
kind vindt dit eindelijk in een huis, dat
omgeven is door prikkeldraad en dat be
waakt wordt door soldaten. De soldaten
laten hem door en dan ziet hij het Kind,
gelegen in een kribbe achter prikkel
draad. Het Kind (Jezus) strekt verlan
gend de armpjes uit, maar de (moderne)
mens kan het niet bereiken; er is een
barrière tussen hem en het Kind.Dit
verhaal, dat (nog) geen werkelijkheid
is. is juist daarom in een onwerkelijke
sfeer gehouden, omdat dit gevaar de mo
derne mens bedreigt. De intermezzi wer
den op voortreffelijke wijze verzorgd
door de pianist Hoogervorst, met o.a.
werken van Debussy, Chopin en Beet
hoven.

Liefhebbers van een meer luchtige
avond kunnen hun hart ophalen op 2e
kerstdag a.s. Dan wordt in de grote zaal
van Odeon een groot kerstbal gehouden.
Een beperkt aantal kaarten hiervoor is
nog verkrijgbaar bij Aad van Beurden,
St.-Liduinastraat 55, alhier.

Een jonge zwarte hond (reu) met witte
pootjes is gisteren opgenomen in net
Dieren-asiel in de St.-Annazasterstraai,
nadat hij was aangereden in de Lan0e
Nieuwstraat. De eigenaar kan het dier
komen ophalen.

Bij de aanvang van d« gistermiddag
gespeelde plaatselijke ontmoeting, Marti-
nit-DRZ werd de aanvoerder van laatstge
noemde club, Jan van 't Hof door het be
stuur en medespelers van zijn vereniging
gehuldigd. Het zou namelijk de 360e wed
strijd worden welke hij voor "lub ging
spelen. Jan van 't Hof begon zijn voet
balloopbaan in de juniorenafdeling van
DRZ en werd, gezien zijn capaciteiten,
reeds op zeventienjarige leeftijd in het
eerste elftal opgesteld Al heel wat jaren,
waarvan de laatste als aanvoerder, verde
digt de rood-witte kleuren van zijn
ploeg met «re. Dit alles memoreerde de
tweede voorzitter, de heer Groenewegen
in een korte toespraak. Niet alleen een
goede sportmakker maar bovendien een
ijverig medelid, die alles voor zijn vereni
ging over heeft. Zijn bijdrage in de bouw
van de nieuwe kantine en kleedlokalen
getuigen hier duidelijk van. Ook de secre
taris de heer Rooijen sprak nog enkele
woorden en voegde bij het door de heer
Groenewegen aangeboden boekwerk een
fraai boeket bloemen bestemd voor de
echtgenote van deze sportjubilaris, die
altijd in alles met de vereniging meeleeft.
Ook van de spelers uit het elftal kreeg
Jan van 't Hof een mooi boek als aan
denken aan deze voor hem zo belangrijke
wedstrijd. De heer van Rooijen besloot
met de wens uit te spreken, dat deze
plaatselijke derby een sportieve mocht
worden; een wens welke in vervulling is
gegaan, doch uiteindelijk op 'n overwin
ning voor Martinit is uitgelopen.

Men krijgt soms de indruk, dat de
oecumenische beweging nog altijd aan
een grote groep gelovige christenenen
in ons land voorbijgaat.

Hoeveel katholieken zullen werkelijk
bezorgd zijn om de eenheid der Kerk.
Ze voelen zich veilig in de Una Sancta
en vinden het verder voor de hand lig
gend, dat alle andere christenen naar
de Katholieke Kerk terugkeren. Hoe
dit echter moet gebeuren is iets wat
hun niet raakt. De beweging, die er op
het ogenblik in de christenwereld is,
gaat langs hen heen. Het probleem
dringt niet ten volle tot hen door. Ze
houden zich dan ook van alle oecu
menische activiteit afzijdig. Waar zou
den we ons druk over maken? Per
slot van rekening hebben we de waar
heid en met de protestanten is het toch
zo, dat ze, wanneer ze tergoeder trouw
dwalen, ongetwijfeld in de hemel ko
men. Een dergelijke houding is een
mengsel van religieus egoïsme en een
verschraalde kijk op de BUjdc Bood
schap.

Zo'n religieus egoïsme en een derge
lijke beperkte kijk op het Koninkrijk
Gods treft men ook aan in protestantse
kringen. Ook daar zijn christengelovi
gen, die zich afzijdig houden van al wat
met oecumene te maken heeft. Ze vin
den zelfs het streven naar eenheid on
der elkaar een gevaarlijke onderneming.
Het streven naar eenheid met de Ka
tholieke Kerk vinden ze zonder meer
een utopie: „Het is water en vuur
trachten te verenigen".

Sommige Nederlandse protestantse
kringen gaan echter nog verder. Ze
nemen een positieve strijdvaardige
houding aan tegenover de Katholieke
Kerk. Men zou denken, dat we deze

Een in alle opzichten beter spelend RCH

heeft, te gast t>8 Hermes D.V.S., drie
kwart van de speeltijd nodig gehad om
een in het begin opgelopen 1—0 achter
stand weg te werken. In de eerste helft
kon het Schiedamse publiek volop vrede
hebben met een fris spelend Hermes,
dat goed parten gaf en het evenwicht ta
melijk wel hield. Jammer, dat die be
lofte voor een tweede helft niet werden
ingelost. De Haarlemse Racing ging steeds
meer haar betere Individuele capacitei
ten uitbuiten en kwam verdiend tot twee
doelpunten, die tevens de zege betekenden

De wedstrijd begon meteen in een vlot
tempo. Een fraaie combinatie Bies
brouckHenkeKruyer kon door de
Schiedamse defensie onderbroken wor
den. waarop de thuisclub meteen tot een
verrassend doelpunt kwam in de 4e mi
nuut.

Vanuit een Ingooi zette Eikenbroek de
bal keurig hoog voor doel, waar de toe
snellende Van Zuylekom vlugger was dan
de uitlopende Van der Voort en tot sco
ren kwam (10) Dat was een morele
injectie, die het als herboren spelend
Hermes juist van node had. Snelle com
binaties bleven benauwde momenten
scheppen voor het R.C.H.-doel. die eerst
wegebden, toen de Haarlemmers zelf
bewust het middenveld in handen gingen
nemen.

Zij hadden daarvoor uitstekende krachten
in de felle De Jong. Biesbrouck en niet
te vergeten de ver teruggetrokken spe
lende midvoor Andries Mul, die veelal
ongehinderd zijn medevoorwaartsen van
uitstekende passes kon voorzien. Vooral
de rechterwing PetersKruyver bleek
daarbij gevaarlijk

Bij een felle poging van Peters ver
loor Van Diesf de bal, maar dit liep
nog goed af. Even later kwam deze Pe-

SithiSm Jsnlt, 124| tfl 24901

Silmiij»» H.A.V.8j«k.G»Wij2 M 69986

OACBtAO VOOR SCH1SOAM Mm

79ste Jaargang No. 23561
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 6 6 15 3

5 9 0 8 4 3

POSTREKENING NR.

ADVERTENTIES
X OJS per mm-hoogSe. Bij contract
speciale tarieven.

INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f OJQ per mro-hoogte. BIJ contract
specteie tarieven.

KAMPIOENEN
tot 20 woorden f 050 bij vooruitbe
taling. Elk woord meer 3 ct. Maxi-
ffltim 60 woorden.

ASe «tverterKte-ordfiTS worden atge.
sloten en uitgevoerd overeenkomstig
de Regelen voor het AdwertenHe-
wesen.

ABONNEMENTEN
f 7-40 per kwartaal, f 354
maand en X 059 per week.

per

Een handvol snelle uitvallen, langs de
speerpunten Könemann (midvoor) en
Van Pelt (binnen), waren In Roosendaal
voldoende om een dapper tegen het
noodlot vechtend RBC de rode lantaarn
te laten dragen, c.q. een magere 32
overwinning voor Schiedam nlt het
vuur te slepen: 12 met de rnst, 23
eindstand.

Er zat voor de thuisclub zeker een ge
lijk spel in én, met een minder slordige
arbiter dan de heer Jelders, óók nog een
zege. De scheidsrechter paste echter niet
de voordeelregel toe en was ook niet sterk
in buitenspel.

SW profiteerde driemaal handig, en
ook vakkundig, van een misverstand in
de RBC-defensie, waarin men nog altijd
niet de stopperplaats aan Cools laat. Deze
moest nu als rechtsback te veel „slinge
ren", terwijl hij later, als aanvoerder,
naar voren ging om er de vorige week
gepasseerde linksback Van Loon (nu in
eens midvoorte gaan vervangen

De Schiedammers waren bovendien,
zeker in de eerste helft, sneller en agres
siever. SVV ging recht door het midden
of via de vleugels toen de weer her-
gegroepeerde voorhoede van RBC nog
naar haar (vaste) vorm liep te zoeken.
Het eindeloos geëxperimenteer werd wel
zwaar afgestraft: eerst ging Könemann
alleen door, vervolgens Maltha en na de
rust nog eens Van Pelt.

Vermunt, geen geluk vandaag, had nog
een lj stand bereikt na bijna een halt
uur spelen. Bruijninckx maakte na rust
weer gelijk, maar dit doelpunt werd ge-
I armuleerd wegens (vermeend?) buitenspel,
i Een slordige trap van SVV's rechtshalf
belandde bij Van Pelt, die toen, een half

j uur voor het einde, 13 maakte

I Bruijninckx verkleinde deze achterstand
j vakkundig: 2—3. Verder bleef het bij
legio corners voor RBC.

ters toch tut een doelpunt uit een pass
van Kruyer. dat scheidsrechter Dreimul-
ler om duistere redenen echter afkeurde.

Ondanks de verloren slag om het mid-
ddenveld kwam Hermes toch tot ver
dienstelijke tegenstoten, die RCH on
danks enige gevaarlijke terug-speel
ballen van stopper Van den Brink on
verlet te boven kwam. De Schiedamse
aanval tobt met een behoorlijke bezet
ting van de linksbuitenplaats. Nu speel
de daar Ten Braak, kennelijk als de be
ruchte kat in het vreemde pakhuis. Dit
had tevens ondanks het ijverige werk
van Eikenbroek, een verzwakking van
het middenveld tot gevolg.

Te slap was de inzet van Mijnsbergen
bij een kans, hem door Van der Tuyn
geboden. Dat deed Peters beter na een
combinatie met Kruyer, wederom uit een
schitterende pass van Mul. Zijn kei stomp
te Van Diest echter goed weg. Evenals
een volgend schot van Kruyer, dat de
Schiedamse doelman veilig ving.

Met goede voornemens bezield ving
RCH de tweede helft aan. Van Diest
moest meteen in het geweer op een goede
pass van Honout voor de dreigende Kruy
er. komen.

De Haarlemmers kwamen nu veelvuldig
in de aanval, waarbij het opviel, dat Her
mes nog niet ingezien had, dat het ge
wenst was de gevaarlijk opererende Mul
een extra bewaking te geven.

Kruyer schoot net naast uit een pass
van Biesbrouck en Honout rakelings over
uit een voorzet van Peters.

Steeds groter werd het Haarlemse over.
wicht, waaraan een wisseling van Ten
Braak en Van Herwaarden ook geen ver
andering kon brengen. Dg RCH defensie
met Schoonenberg als uitblinker gaf
geen krimp bij sporadische Schiedamse
-uitvallen en het was geheel volgens de
verwachtingen, dat RCH eindelijk scoor
de

In de 24e minuut bood een pass van
De Jong Honout de kans (11). Twee
fraaie reddingen van Van Diest op een
kogel en kopbal van Kruyver gingen
vooraf aan het winnende Haarlemse
doelpunt.

Vanuit de verdediging bracht Biesbrouck
in de 31e minuut de bal goed op en zijn
uitgekookte pass vond Kruyver vrij, tegen
wiens schot geen keeperskruid gewassen
bleek. (12) Hermes vocht in de reste
rende tijd nog wel terug, maar zocht het
doel veel te hoog.

HET IS MET DE GROEI en de ver
andering van onze stad als met de
leer (en ook de praktijk) van het
organische leven op aarde. Ook m het
menselijk organisme slijten cellen en dij
den tot necrose en worden weer vervan
gen door frisse jonge bouwstoffen en
nieuwt cellen. In onze d:
met zijn nieuwe methoden en vfrat^7
de inzichten, streeft men er van "venheids-
wege naar om, waar mogelijk en -
woord, het oude te vervangen door het
nieuwe het efficiënte. Het spreekt van
zelf dat daarbij veel wordt gesloopt wat

in de weg stond, al brengt ons dat ie
vens vaak tot een gevoel van spijt over
het slopen van gebouwen en dingen d e
ons dierbaar waren. Ik -behoef er beu.
"een doekjes om te winden want -het
wordt overal openlijk erkend, dat onze
steden door de geweldige bevolku^saan-
was en de industrialisatie, zich uitbrei
den op een manier die zorgenbaartvoor
hen. de het oog gericht houden op het
landschappelijk schoon en d« |j"

gebieden. Schiedam heeft niet zojieelveel
gebied tot zijn beschikking over om te
kunnen uitbreiden en dus zal ook e
vernieuwing moeten geschieden binnen de
oude stadsgrenzen.

Het is nog niet zo lang geleden dat er
in deze kolommen een tekening verscheen
van de oude villa van Jansen aan de Korte
Haven en wie nu langs deze plek Wan
delt valt haast om van verbazing bij
het zien van de kale ruimte die er nu
ontstaan is op dit ingewikkelde krmspunt
Met de Zijlstraat en de Breedstra;at is
het ook ongemerkt snel gegaan De ver-
anderingen langs d-e Schie voorbij de be-
ruchte overweg, waar het spoorwegvia-
duct al bijna gereed is, zullen zeer m
grijpend zijn Men ziet er nu reeds aan
weerskantenvan de Scbie nieuwe in
dustrieën verrijzen, daar waar voor en
kele maanden nog boerderijen stonden.
Het tempo is haast niet bij te
Zo was ik enige tijd wet m de Over-
schiesestraat geweest en dezer dagen
zag ik plotseling een nieuwe vleugel die
aan een machinefabriek gebouwd was op
de plaats, waar de boerderij heeft ge
staan. die gij op de tekening ziet. Inder-
tiid heb ik wel veel moeite gedaan om
deze mooie boerderij te tekenen. Het was
niet -gemakkelijk om al de fraaie onder
delen in het oog te krijgen.
feit dat het Pand op een zeer grillige
manier tussen de belendende percelen
verborgen stond. Ik ben er om heen ge
draaid als en muis om het ya.net,3?_HVl

Deze samenvatting zou niet volledig zijn
wanneer ik verzuimde te vermelden dat
de boerderij een prachtig inrijhek bezat
aan de voorzijde, aam de Overschiese-

straat. OCTAVE DECONINCK

houding overleefd hadden, dat di.t voor
bij was. Dit is echter niet juist.

Het „Nederlands Protestants Con
vent" te Utrecht stelt zich tot taak: „in
nauw contact met de kerken te komen
tot een doordachte en daadwerkelijke
strategie in de goede zin des woords
t.a.v. het Rooms-Katbolicisme van
uit de grondslagen der Hervorming".

Dit is klare taal en laat geen twijfel
over aangaande de den' wijze van hen,
die bij dit Convent zijn aangesloten.

Als men nu werkelijk te doen had
met strategie „in de goede zin des
woords". zou hiervoor nog enige waar-
dering opgebracht kunnen worden, hoe
wel ik voor mij ervan overtuigd ben,
dat we in Nederland het strijdperk aan
het verlaten zijn, om eens te gaan kij
ken wie we eigenlijk zijn.

Het is echter soms een erg verdachte
strategie. Dit Convent laat n.l. zijn riem
horen in een tijdschrift: „De Pro
testant". een blad ..uniek in Nederland,
dat zich elke veertien dagen werpt in
een veelzijdige en boeiende situatie: de
alles en allen omvattende gescheiden
heid tussen het Rooms-Katholicisme en
Protestantisme".

Dit jaar verschenen twee speciaal-
nummers: één over Huwelijk en ge
mengd huwelijk (8 juni 1957) e. één
over de overgangen naar de reformato
rische kerken en naar de katholieke
Kerk (26 okt. 1957). De redactie schrijft,
dat met name het eerste speciaal-num-
mer met veel moeite tot stand is geko-1
men. Wat had er een pracht-nummer
te voorschijn kunnen komen, wanneer
de schrijvers vanuit een andere men
taliteit de problemen benaderd hadden
en wanneer ze b.v. katholieken de ge
legenheid hadden gegeven hieraan rnee
te werken. Het gaat toch uiteindelijk
om de waarheid, zoals die door de be
treffende gelovige gezien en beleefd
wordt. Daartegenover staat evenwel,
dat er vooral in het nummer over het
huwelijk verschillende goede artikelen
staan en dat er behartigenswaardige
dingen worden gezegd.

Als geheel blijft het Hervormings
nummer, dat gewijd is aan de overgan
gen naar de reformatorische Kerken en
naar de katholieke Kerk ver beneden
het nummer over het huwelijk.

Het cijfermateriaal is strategisch ten
dentieus en beslist onjuist. We vinden
er geen cijfers in over Amsterdam,

merkwaardigerwijze, hoewel daar tocï
wel het een en ander te doen is OP
gebied van overgangen. Vooral de ar*
tikelen van dr. J. Riemens zijn bene*
den de maat. Het is een raadsel, h°
iemand zo oppervlakkig boeken kan re*
censeren. Hij bespreekt „De Kerk, dj,
m;i boeide" en „Ecclesia Catholic3
De toon alleen al doet deze boek®
onrecht aan. Ze zijn niet geschreven
rancune. Men treft er een oprecht®
liefde aan voor de Kerk waaruit
gekomen is.

Wanneer we naast deze nummers v3IJ
„De Protestant" een.- enkele numwer',
leggen van „Het Schild" dan Pr°et,>
men het verschil. „De Protestan
strijdt, hij gebruikt nog de agressief
methode, die. helaas, ook sommige k3
tholieken nog ligt.

„Het Schild" is een podium, waar rfle3
elkaar ontmoet, of misschien bete
het is een tafel, waar ieder wat ®®L
brengt en waar men samen tra®3
elkaar te begrijpen.

Op de manier van „De Protestan'

komen we er nooit, d.w.z. zo vinden

een stukje spek aan het fatale haakje.
Deze vergelijking moet natuurlijk me- 'n
haar absolute consequentie worden door
getrokken, maar wat de sluipmethode be
treft is ze niet te absurd. Ik heb noa
geprobeerd om aan de overkant van dc
Schie. dus np hot terrein ya-n de ,.Hol-
landia". een beter gezicht te kr«f"
op de boerderij, maar het noodlot wilde
riat ih-et gebouw er van die zijde niet zo

Wjzonder aantrekkelijk uitzag Ik heb
toen de tekening maar gemaakt van de
ingang in de Overschiesestraat af. Er
was toen wel weinig afstand te nemen,
doch ik moest het maar voor lief nemen.
Dat ik kort op het te maken object stond
is aan de tekening te zien, o.a .door het
in het verkort geziene dak. Het is maar
goed dat ik steeds wat tekeningen m voor
raad heb want met dit -gure weer is het
tekenen 'in de open lucht geen pretje
Bovendien heeft mijn schetsenvoorraad
nog het voordeel, dat ik u nu een af
beelding kan aanbieden van de boerderij
die alweer spoorloos verdwenen is. En
zo verandert Schiedam i-n steeds sneller
tempo en mocht de bezuiniging (oh, par
don) d« bestedingsbeperking eerlang tot
het verleden behoren, dan zult gij eens
wat zien. Dan zullen de oudere Schie
dammers nauwelijks een plekje kunnen
aanwijze-n waar nog een spoortje van het
oude Schiedam uit te recapituleren valt.

nooit de weg naar elkander. En dat
toch de bedoeling. We moeten imm®(
één zijn. opdat de wereld geiove, dat
Vader Christus heeft gezonden Onz.
verdeeldheid belemmert het zicht va
de mensen op Christus en de komst v3
het Koninkrijk. We moeten alles d°®f
om elkaar te leren verstaan. DaarvoO
is allereerst nodig: luisteren. Als we 0
ginnen met bestrijden, dan zijn we
fout. Luisteren, altijd weer opnieuw.

F EN belangrijke bijdrage in dit

terspel" zijn geweest de gesprek e

groepen van priesters en dominee'f

Deze gespreksgroepen bestaan ree ,e

jaren in ons 'and en hebben uiterm3

veel bijgedragen tot een nieuwe men'

liteit. Hier moest men wel beginn®

want als de „voorgangers" van het

lovige volk zelf niet naar elkaar luis'

den, hoe zou het volk dit dat kunn®

Verschillende malen hebben SroeJ!ed

priesters ook een dominee uitgenod'

om voor hen te spreken. Op de stud1^

dagen in „Drakenburg" verschijnen 3

gelmatig katholieke en protestan

sprekers. Overal voelt men de nleuv

geest waaien.

In dit verband zou ik ook willen V'L

zen op twee initiatieven, die voor j

oecumenische gezindheid ongetwü'

zeer belangrijk zijn geweest.

Een hervormde dominee te Ams' -

dam nodigde een priester van „De OP

Deur" uit, om in een grote zaal voor

gemeenteleden de bezwaren naar v0 i\

te brengen, die de katholieke Kerk he

tegen het protestantisme. j.

Veertien dagen later bracht de don1.

nee de bezwaren van de protestan'

tegen de katholieke kerk naar voren- v

priester kreeg daarop weer ae

heid om te antwoorden. De zaal v

stampvol en alles verliep ln een buite

gewoon prettige en geanimeerde sfeey,.

Een andere belangrijke gebeurte"

was de gespreksavond in Bellevue. eVVr

eens te Amsterdam, waar dr. Van

Linde zijn visie gaf op de komende oeC"

menische kerk.

De zaal was gevuld met ongeveer ir]lf

honderd katholieken en protestanten.

inleiding van dr. Van der Linde t

zeer bemoedigend. In het kort noeifl(,

hij die aspecten van de Kerk, die pLj

testanten en katholieken, zich basere

op de Bijbel, beiden kunnen ondersch'

ven. ,e(i

De Kerk is een mysterie. In haar

we de voortzetting van Gods handjrit

met de mensheid. Zij. de Kerk, ls G%

volk, dat on weg is naar de volein8'3JJi

Dit volk Gods is tevens het Llchs^p

van Christus. In de Kerk worden j

"erst met Christus verbonden en d if

Hem met elkander. Het Is de eenn

ee.

"an allen in Christus en daarom

Passage-theater: Bij de luchtbescherming
(a.l.), zaterdag en zondag. 2, 4.15, 7 en
9.15 uur. Weekdagen: 2 en 8.15 uur. Eer
ste en Tweede Kerstdag: 2, 4.15, 7 en
9.15 uur.

Monopoletheater: Koning voetbal (a.l.)
zaterdag en zondag 2. 5, 7 en 9; weekda
gen 2. 7. 9 uur.

Stedelijk museum: Dagelijks geopend
van Ifl mt 17 uur rondazen 'var 14—17 uur
Tentoonstelling .Vincent van Gogh.

C.C.C., Lange Kerkstraat: Expositie
werken G. Stuyvenberg; t/m 9 januari,
zondag en maandag gesloten.

R.-K BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
SINT-LI DUIN A

Hoofdgebouw Dam 8: Volwassenen
maandag 78.30; dinsdag 10—12, 25 en
78.30: woensdag 25 en 78.30: donder
dag 1012 en 25; vrijdag 25 en 18.30;
zaterdag 1012 en 25.

Terreinafkeuringen lieten Excelsior '20
en DHS rustig thuis terwijl er voor dc
vierde klassers drie -wedstrijden doorgang
vonden welke ook alle drie Schiedamse
overwinningen opleverden. De plaatselijke
ontmoeting in 4F tussen Martinit en
DRZ is tot ieders verrassing op een 2-1
overwinning van de Bosrandbewoners uit
gedraaid. Het was aanvoerder Jan van
't Hof die met deze ontmoeting zijn 350e
wedstrijd in het eerste eftal van DRZ
speelde, niet gegeven zijn ploeg naar
de overwinning te voeren.

Fair en hard is er door beide teams
gezwoegd om de zo kostbare puntjes bin
nen te 'halen. DRZ om haar fraaie kans
op de eerste plaats te behouden terwijl
Martinit niets liever wil dan zo ver mo
gelijk uit de buurt van de dreigende on
derste plaats te komen. In het begin
waren er nogal zenuwen wat vooral DRZ
verhinderde een veldmeerderheid -in doel
punten uit te drukken. De uitstekende
doelman der gastheren stond steeds bij het
te ver doorgevoerde korte spel der DRZ
voorhoede in laatste instantie succes in

de weg. Een fout in de verdediging le
verde Martinit vijf minuten voor rust het
eerste doelpunt op, door rechtsbinnen Mal
tha gescoord.

Na de hervatting nam de thuisclub het
initiatief geheel i-n handen liet DRZ zich
ia de verdediging drukken. Eerst twintig
minuten voor het einde wisten de gas
ten het spel w-eer te venplaatsen en tot
enkele goede combinaties te komen. Het
was Koimeijer die met een fraai doelpunt
de partijen op gelijke voet wist te brengen
1-1. Fel en met wisselende kansen werd
er nu om de leiding gevochten en Fabrie
slaagde er vijf minute-n voor tijd in zijn
club opnieuw een voorsprong en tevens de
overwinning te bezorgen.

Een goede prestatie leverde in de afd.
B. Schiedam met Vredenburch in eigen
huis een 2-1 nederlaag toe te brengen. In
een aantrekkelijke wedstrijd, waarin de
ploegen volkomen tegen elkaar waren op
gewassen. namen de gastheren -na twintig
minuten een voorsprong. Na de thee een

zelfde spelbeeld met nu een meer gevaar
lijke Schiedamse voorhoede. Eerst was
het Stolk die een door Van Buren geno
men hoekschop fraai inkopte en drie mi
nute later zorgde v.d. Zwan voor een
2-1 voorsprong. Fel vocht Vredenburch
hierna voor de gelijkmaker doch de Schie
damse verdediging wenste de winst niet
meer uit handen te geven.

Ook het wisselvallige SVDPW heeft
kans gezien het pittige RAVA een 3-0 ne
derlaag te bezorgen. Ook hier een aan
trekkelijke wedstrijd met wisselende kan
sen waarbij het goede werk van de bei
de doelmannen doelpunten in de weg
stond. Bepaald pech hadden de gastheren
toen na een kwartier een strafschop hard
werd naast geknald. Met blanco stand
werd gedraaid en gesterkt door de thee
ontketenden de gastheren een zwaar of
fensief. Onze stadgenoten doorstonden de
druk en wisten zelf weer met snelle aan
vallen het D-elftse doel onder druk te zet
ten. Na tien minuten kreeg Geel een hoek
schop te nemen waaruit de bal in het
uiterste doelhoekje verdween. 0-1. Eerst
nu -kwam de Sch-iedamse aanval goed op
dreef en zorgde v. d. Vlist met een
harde schuiver voor nummer twee. Ver
twijfeld vocht RAVA terug doch het moest
zich, toen rechtsbinnen v. d. Wind de doel
man voor de derde maal passeerde, ge
wonnen geven.

met kalkoen vanaf f 5.

Verder ook de gewone menu's

CHINEES - INDISCH RESTAURANT

Chinees - Indisch - Hollands Menu
Diners - LunCh - Soupers - Dagschotels
en 4 la carte OOK THUISBEZORGEN

RUBENSPLEIN 4

TELEFOON 65827

Jeugd: woensdag 24; donderdag 45;
zaterdag 13.

Boven 14 jaar ook: woensdag 8—7.30.

Filiaal Rijnstraat 1: dinsdag 6.308;
vrijdag 7—8.

Filiaal Emmastraat 3: maandag 78;
woensdag 78.30; vrijdag 78.30,

Filiaal Kerkweg 46, Kethel: zondag
11.3012 30

NACHTDIENST APOTHEKEN

Apotheek Evers, Lange Haven 81.

TWEEDE KERSTDAG

Grote Kerk: Concert Orpheus, 8 uur.

BIOSCOPEN'

Programma's van 20 t/m 26 december

Arena: Het schandaal van Clochemerle
tvolw.) Capitol: Tarzan en de verloren
Safari (14 J.) Centraal: De stad op stelten
(a. 1.) Cineac-AD: De pyjama-parade (a. 1.)

Cineac-NRC: Actualiteiten (doorl. voorst.)
(a. 1.) Colosseum: Op naar Hollywood (a. 1.)

Harmonie: Bernardine (a. 1.) Lumière:
Full of life (14 j.) Lutusca: Zoek het maar
uit (a. 1.) Luxor: April love (a. 1.)
Metro: Kitty in de grote wereld (a. 1.)
Passage (Schiedam): Laurel en Hardy bij de
luchtbescherming (a. X.Prinses: April love
(a. 1.) Rex: De dood van een bandiet
(14 j.) Scala: Een koning in New York
(a. 1.) Thalia: Funny face (a. 1.) 't Ven
ster: A miracle in Soho (18 j.) Victoria:
De familie Trapp (a.

DINSDAG:

Rotterdamse Schouwburg, Aert van
Nesstraat 120. Het vrouwenhuis. Toneel
spel van Zofia Nalkowska door het
Rotterdams Toneel o.r.v. Karl Guttmann,
20 uur.

h>f

heilige eenheid. We vormen in Chr's
Ie gemeenschap der heiligen'. Maar ^,r
'ang we nog „in het vlees" zijn, zijn
rondaars. die geleid moeten worded
de weg van het heil.

Dit betekent niet, dat het volk
een onmondige gemeenschap is. heth.ti-
'ekent wel, dat het bijeen wordt 8e, 9t-
den door de Heer der Kerk. Tedere p'3 n
seiijke gemeente vindt zijn eenheid
de bisschop, door hem zijn de ge\ov™ef
één met het college der bisschoppene\
door hen met de apostelen en zo
Christus, de Heer. fy

Dienende en getuigende gaat de
door de eeuwen: altijd oud en 3
nieuw.

Deze gedachten zijn gegroeid bi.1 f|i
Van der Linde door zijn oecumehbi-
contact. Hij heeft geluisterd naar A3 ?r
canen, naar Oosters-orthodoxen, )i'
Katholieken en Baptisten. Allen heeu^f
lief gekregen, omdat hij overal de pil
voor Christus vond. Overal von3 ;fi
christelijk erfgoed en eigen rijk ((.-
Wanneer al deze christengelovige" |ie
rugkeren in de Una Sancta. &e
eerstgeboorterecht heeft en de
lijke belofte, dan zullen zij een _,{,IL
rijkdom meedragen binnen de
evenals de Oosters-geuniëerden de

gedaan hebben. In deze zin zulle"
komende oecumenische Kerk verr'

In het debat hoorde men de ste"j
hen, die niet geloven in een hers'e epe
de eenheid, in de komende
Men kon er in beluisteren, hoe vee'
er nog verricht moet worden.

Maar anderen zagen al verblu„te3
tekenen: katholieken en protes'
luisterden broederlijk naast elkaar
een dominee. Men voelde op deze 3 r f
er is een mogelijkheid om de sch
hef gewaad van Christus te herste

Wat de mensen voor onmogelijke3
den gehouden, dat gaat God voltr
Hii. de Heer. is reeds bezig n)e
volk. f'1'

Deze zekerheid, die het verlang 0y\ée
muleert, kan niet meer wegge""
worden. t".

Reformatie en Contra-Reform"' ette
de strijdbijl aan het begraven 0p 3
zich samen neer aan de tafel, w33 tere
Biibel ligt. de heilige leer, en 1"
samen naar het Woord des Here"-

Maar. zegt de Navolging, „er
tafels in de schatkamer der hei lig h
opgesteld". De »ne is de tafel, y^ re'"
hrood van het Woord ons wordt g j pi
De andere is „de gewilde altaart3 ips®
hef heilig Rrood. dat Christus'

Lichaam is". jat j

Zouden wij het nog meemaken. gs
na lang luisteren en bidden "Ps' ge1:.,
de tafel met de heilige leer, z'?
menlijk in eenzelfde geloof aan
ten aan de tafel met het heilig fl
Drs. H. v. HET.TST.

KJ1 e3

De afdeling Rotterdam van
heeft alle wedstrijden die voor z3
zondag waren vastgesteld weg'e"1"
steldheid vnn de terreinen af?e